J E G Y Z Ő K Ö N Y V amely készült Ráckeve Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. október 8-án megtartott rendkívüli, nyilvános üléséről Az ülés helye: Polgármesteri Hivatal tanácskozó terme Ráckeve, Szent István tér 4. Az ülés időtartama: 18.40-19.37 óráig Jelenlévők a jegyzőkönyv mellékletét képező jelenléti ív szerint: a képviselő-testület tagjai Szadai József polgármester Bartal Zita aljegyző, igazgatási irodavezető Domahidi Lajos műszaki irodavezető Szadai József polgármester köszöntötte a rendkívüli képviselő-testület ülésén megjelenteket, a nyilvános ülést megnyitotta. Megállapította, hogy a képviselő-testület 9 tagja közül 8 fő jelen van az ülésen, így határozatképes a testület. Dr. Bécsiné Bodó Katalin képviselő nem jelent meg az ülésen. Javaslatot tett a rendkívüli ülés napirendjére a meghívó alapján, az alábbiak szerint: 1. Előterjesztés az Ady Endre Gimnázium fűtéskorszerűsítése" közbeszerzési eljárás eredménye megállapítására Előadó: Szadai József polgármester 2. Előterjesztés műemlék-épületek felújítására kiírt pályázati lehetőségekről Előadó: Szadai József polgármester 3. Előterjesztés a Bursa Hungarica Ösztöndíjpályázathoz történő csatlakozásról Előadó: A képviselő-testület 9 tagja közül jelenlévő 8 fő 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a napirendi javaslatot. 1. Előterjesztés az Ady Endre Gimnázium fűtéskorszerűsítése" közbeszerzési eljárás eredménye megállapítására Előadó: Szadai József polgármester - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (A napirendi pontokhoz tartozik a jegyzőkönyv mellékletét képező előterjesztések közül az 1. számmal jelölt előterjesztés.) Szadai József polgármester tájékoztatásul elmondta, hogy a nyílt közbeszerzési eljárásra beérkezett ajánlatok borítékbontása megtörtént, összesen egy pályázat érkezett, melyet a Chotec Energetikai Kft. nyújtott be. Deák Tibor képviselő, a Jogi és Közbiztonsági Bizottság (JKB) elnöke megkérdezte, hogy mit jelent a változtatható díj megjelölés. Kovács Péterné pénzügyi irodavezető elmondta, hogy az összes többi szerződést is így kötötték. Van egy fix alapdíj, a változtatható díj pedig attól függ, ahogy a cég köt
2 szerződést, a mindenkori hőmennyiséget ezzel a Ft/KJ-lal számlázza ki az önkormányzat, illetve az intézmények felé. Nem a tényleges árat számlázza ki, hanem egy kicsit magasabbat és a különbözetből térül meg a cég számára a beruházása. Deák Tibor képviselő, a JKB elnöke eddig abban a tudatban volt, hogy az eddig fizetett ár a plafon, a vállalkozó alatta biztosítja a fogyasztást. Amit így elér, abból gazdálkodja ki a beruházást. Ezzel a változtatható díjjal gyakorlatilag fixálta az árrését. Domahidi Lajos műszaki irodavezető azt tette hozzá, hogy a vállalkozó nem tud 10 évre előre meghatározni egy fix árat, figyelembe kell venni a piaci energiaárakat, ezt is jelenti a változtatható díj. Fodor Piroska képviselő megjegyezte, hogy az energia árak most csökkennek a rezsicsökkentés miatt. Megkérdezte, hogy ez milyen változást fog eredményezni, hiszen az önkormányzatnak alacsonyabb díjat kellene fizetnie. Deák Tibor képviselő, JKB elnöke elmondta, hogy az önkormányzat által a szolgáltatónak fizetett díj és a tényleges bekerülési költség közötti árrés biztosít fedezetet a vállalkozónak a beruházásra. Szadai József polgármester felhívta a figyelmet arra, hogy a szerződés arra is kitér, hogy mi történik tulajdonos változás esetében. Elmondta, hogy 30 %-os energia megtakarítást ígért a cég, az első tapasztalat szerint 34 % a megtakarítás. Az intézményvezetők olvassák le a tényleges fogyasztást, így ellenőrizni tudják a tényleges energia megtakarítás mértékét. Karbantartási feladatok sem jelentkeznek náluk erre vonatkozóan, mert mindezt a szolgáltató cég végzi. Emlékeztetett arra, hogy a Polgármesteri Hivatal nyílászáróinak cseréje következtében is 30 %-kal csökkent az elfogyasztott energia mennyisége a fűtésnél. Agócs Zoltán képviselő, az Integrált Városfejlesztési és Pénzügyi Bizottság (IVPB) elnöke szerint érdemes lenne átnézni, hogy mi az a díj, amit a szolgáltató érvényesíteni kíván az önkormányzattal szemben. Véleménye szerint egy tól-ig határt meg kellene jelölniük. Domahidi Lajos műszaki irodavezető elmondta, hogy az ajánlatot benyújtó cég kedvezményes áron tudja megvásárolni a gázt, mert nagy tételben vásárol, tehát alacsonyabb áron tudja tovább számlázni, mintha az önkormányzat közvetlenül vásárolná meg azt. Deák Tibor képviselő, JKB elnök megjegyezte, hogy a szolgáltatónak adatszolgáltatási kötelezettsége van arról, hogy mennyiért vásárolta és mennyiért adta tovább a gázt. Szadai József polgármester kérte, hogy az intézményvezetők a jövőben is kísérjék figyelemmel a fogyasztásukat, legyenek tisztában azzal. Felhívta a figyelmet arra, hogy a pályázattal kapcsolatosan név szerinti szavazással fog dönteni a képviselő-testület. Agócs Zoltánnak a határozati javaslat, illetve a szerződés módosítása vonatkozásában feltett kérdésére elmondta, hogy a szerződésben nincs mód az utólagos módosításra, mert az része volt a pályázati felhívásnak, erre adták a cégek az árajánlataikat. Szadai József polgármester ígéretet tett arra, hogy tisztázni fogják a pályázaton nyertes céggel, hogy pontosan mit jelent a változó díj és erről minden képviselőt tájékoztatni fognak. Kérte, hogy név szerint szavazzanak az előterjesztés szerinti változatlan tartalmú határozati javaslatról a képviselő-testület tagjai. A képviselő-testület 9 tagja közül 8 fő részvételével, az alábbi név szerinti szavazással hozta meg határozatát: Bukriné Gyengési Erzsébet alpolgármester: igen; Deák Tibor képviselő: igen Bodor László képviselő: igen; Szále Zsolt képviselő: igen Feith János képviselő: igen; Fodor Piroska képviselő igen Agócs Zoltán képviselő: igen; Szadai József polgármester igen
3 322/2013.(X.8.) számú határozat 1. Ráckeve Város Önkormányzatának Képviselő-testülete megállapítja, hogy a Ráckeve Város Önkormányzatának tulajdonában lévő Ady Endre Gimnázium (2300 Ráckeve, Kossuth L. u. 82.) fűtéskorszerűsítése tárgyú nyílt közbeszerzési eljárás érvényes és eredményes. 2. A képviselő-testület a Cothec Energetikai Üzemeltető Kft. hőszolgáltatót hirdeti ki nyertes pályázónak 3.892.000.- Ft + mindenkor érvényes ÁFA/év (fix) alapdíjjal és 5.463,6 Ft/GJ + mindenkor esedékes törvényes ÁFA/GJ energia (változtatható) díjjal. 3. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szerződés aláírására. Felelős: Szadai József polgármester Domahidi Lajos irodavezető Kovács Péterné pénzügyi irodavezető Határidő: 2013. október 10. 2. Előterjesztés műemlék-épületek felújítására kiírt pályázati lehetőségekről Előadó: Szadai József polgármester - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (A napirendi pontokhoz tartozik a jegyzőkönyv mellékletét képező előterjesztések közül az 2. számmal jelölt előterjesztés.) Szadai József polgármester tájékoztatásul elmondta, hogy a pályázatfigyeléssel megbízott cég két pályázati lehetőségre hívta fel az önkormányzat figyelmét. Arról kell döntést hozniuk, hogy élni kívánjanak-e ezekkel a lehetőségekkel, és ha igen, mely épületek felújításához pályázzanak támogatásra. Bartal Zita aljegyző, irodavezető ismertette az előterjesztésben is részleteiben kifejtett pályázati lehetőségeket. Szadai József polgármester a régi városházán végzendő munkálatokkal kapcsolatosan egyetértett az előterjesztésben leírtakkal. Folytatná a volt könyvtár épületének a tető és födém felújítási munkálatait és még valamit mellette. Emlékeztette azonban arra a képviselő-testületet, hogy az előző ciklusban az ezen az épületen elvégzett födém- és tetőjavítási munkálatokhoz is még milyen nagyságrendű összeggel kellett hozzájárulnia a támogatásként elnyert pénzhez az önkormányzatnak, tehát messze nem 50 %-os volt a pályázati támogatás. arra is felhívta a figyelmet, hogy az sem biztos, hogy csak 10 % lenne az önerő, utalnak arra, hogy a Kollégium majd előírja annak mértékét. Fodor Piroska képviselő utalt arra, hogy az Ács Károly Művelődési Központ épületének É-i (Sas köz felöli) szárnya felújítására nincs engedélyezett építési terv. tájékoztatta, hogy az építési engedélyt pótlólag is be lehet nyújtani. Agócs Zoltán képviselőnek azon megjegyzésére, hogy az állagmegóváshoz nem kell építési engedély, azt válaszolta, hogy ahhoz viszont kell hatósági kötelezés a veszélyelhárításra vonatkozóan.
4 Beszélgetést folytattak arról, hogy az elnyerhető 13 millió Ft támogatás és az ugyanilyen összegű önerő együttes összegéből milyen felújítást lehetne elvégezni legalább részben, érdemes lenne-e belekezdeni a tető- és födémjavítás folytatásába, vagy a külső homlokzat felújításába. Felmerült még a nyílászárók cseréje is. Bukriné Gyengési Erzsébet alpolgármester emlékeztette a testületet, hogy a Virágportál Kft. a Leader-pályázat kapcsán feladatul kapta ennek az épületnek a tervei elkészítését is. Czerny Péter tervező meghívta a Műemléki Felügyeletet is bejárásra, tőle kellene megtudni a kapott instrukciókat a felújításra vonatkozóan. Elmondta, hogy ő maga is megnézte az épületet, a jelzett épületszárny nagyon rossz állapotban van, szerinte a tetőszerkezete életveszélyes. Amennyiben úgy döntenek, hogy erre az épületre pályáznak, magához a tetőszerkezet felújításához elfogy a jelzett összeg. Deák Tibor képviselő, JKB elnök kijelentette, hogy akkor tartja az önkormányzatot gondos gazdának, ha az épület másik felét is stabilizálják. Javasolta, hogy a födémet és a tetőt erősítsék meg az épületen, szerinte 20 millió Ft-ból látványos felújítást lehet elvégezni az épületen. a külső homlokzat később is felújításra kerülhet. Szadai József polgármester szerint ebbe az összegbe a tető mellett a homlokzat felújítása is belefér, tehát a C határozati javaslatról fog majd szavazást kérni. Megkérdezte, hogy további pályázat benyújtására is fordítsanak-e még figyelmet. Domahidi Lajos műszaki irodavezető jelezte, hogy országos viszonylatban felújításra 200 millió Ft, veszélyeztetett helyzetben lévő épület állagmegóvására 50 millió Ft áll rendelkezésére az NKA-nak ezen támogatási formákban. Fodor Piroska képviselő szeretné, hogy a szerb templom ügye is előrébb haladjon. Ez a pályázat is lehetőséget adhatna, ha a püspökséggel való együttműködésre sor kerülhetne. Ők mindig Szentendrének pályáznak, erre a templomra nem fognak soha sort keríteni. 20 éve félbemaradt a templom restaurálása mind kívül, mind belül. Megérdeklődte, hogy nem csak az épület tulajdonosa pályázhat. Nyilván nem ebben az évben kellene támogatást kérni, hanem jövő évre kellene előkészíteni valamilyen nagyobb léptékű pályázatot. Hangsúlyozta, hogy van két országosan is kiemelkedő jelentőségű műemlék a városban (másik a Savoyai kastély), nem az önkormányzat tulajdona, de a város szeme láttára mennek tönkre. Szadai József polgármester megemlítette, hogy a Kossuth L. u. 16. szám alatti (művészeti iskola), önkormányzati tulajdonú ingatlan is felújításra szorulna. Vita alakult ki Fodor Piroska és Deák Tibor képviselők között arról, hogy a K-i vagy a Ny-i szárny, illetve pince műemlék-e. Fodor Piroska képviselő megállapította, hogy nem sok műemlék épület van a városban, ami pedig van, az nem az önkormányzat tulajdona, ezért keresni kell a lehetőségeket a tulajdonosokkal való együttműködésre annak érdekében, hogy az épületek sorsát megpróbálják előbbre mozdítani. Az előterjesztett pályázati lehetőség kifejezetten műemlék épületek felújításának támogatására vonatkozik. Agócs Zoltán képviselő, IVPB elnök felvetette a híd-vámház (műemlék) felújításának kérdését. Bukriné Gyengési Erzsébet alpolgármester kérdésére, hogy szobor felújítására lehetne-e pályázni, Fodor Piroska képviselő elmondta, hogy a szobrokkal kapcsolatosan külön pályázatokat ír ki a NKA, most új szoborra lehet pályázni. Ennek részleteiről is szólt. Beszélgetés folyt arról, hogy a híd-vámház alsó szintjének felújítása korábban elmaradt, ezt fel kellene pótolni. Szadai József polgármester ismertette a C határozati javaslatot, majd az előterjesztés szerinti változatlan tartalommal bocsátott a szavazásra. A képviselő-testület 9 tagja közül 8 fő részvételével, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül hozta meg határozatát.
5 323/2013.(X.8.) számú határozat 1. Ráckeve Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert, hogy a Nemzeti Kulturális Alap Építőművészet és Örökségvédelem Kollégiuma által kiírt nyílt pályázati felhívására a Műemlék épületek és építmények állagmegóvásának, részleges, vagy teljes helyreállításának, felújításának, valamint műemlékek elválaszthatatlan részét képező képzőművészeti alkotások restaurálásának támogatása témakörben, 13 millió Ft támogatási összegre pályázatot nyújtson be a Ráckeve, Sas köz, 375 hrsz-ú, régi könyvtár műemlék épület felújítási munkálatainak (tető, homlokzat) elvégzésére. 2. A képviselő-testület az érvényes pályázat érdekében nevezési díj címen biztosítja az igényelt támogatás 1 %-át, amely magába foglalja a 27 %-os áfát is, és elfogadja, hogy a nevezési díj mértéke 500.000,- Ft-nál kisebb összegű igény esetén sem lehet kevesebb 5.000,- Ft-nál, ennek rendelkezésre állását igazolja. A nevezési díj forrása: a város 2013. évi költségvetésében előirányzott pályázat-előkészítő alap. 3. A képviselő-testület biztosítja az összköltségvetés minimum 50 %-át, igazolja ennek rendelkezésre állását, melynek forrása: a város 2014. évi költségvetése. Felelős: Szadai József polgármester Kovács Péterné pénzügyi irodavezető Domahidi Lajos műszaki irodavezető Bárány-Balogh Katalin pályázati referens Határidő: 2013. november 13. Szadai József polgármester ismertette a kiegészített D határozati javaslatot az alábbiak szerint, majd elfogadását kérte a képviselő-testülettől: 1. Ráckeve Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert, hogy a Nemzeti Kulturális Alap Építőművészet és Örökségvédelem Kollégiuma által kiírt nyílt pályázati felhívására a Veszélyeztetett helyzetű műemlék épületek veszélyelhárításának, állagmegóvásának, részleges helyreállításának támogatása témakörben, 7 millió Ft támogatási összegre pályázatot nyújtson be a Ráckeve, Híd- Vámház, 394 hrsz. műemlék épület felújítási munkálatainak elvégzésére. 2. A képviselő-testület az érvényes pályázat érdekében nevezési díj címen biztosítja az igényelt támogatás 1 %-át, amely magába foglalja a 27 %-os áfát is, és elfogadja, hogy a nevezési díj mértéke 500.000,- Ft-nál kisebb összegű igény esetén sem lehet kevesebb 5.000,- Ft-nál, ennek rendelkezésre állását igazolja. A nevezési díj forrása: a város 2013. évi költségvetésében előirányzott pályázat-előkészítő alap. 3. A képviselő-testület biztosítja az összköltségvetés minimum 10 %-át, igazolja ennek rendelkezésre állását, melynek forrása a város 2014. évi költségvetése.
Felelős: Szadai József polgármester Kovács Péterné pénzügyi irodavezető Domahidi Lajos műszaki irodavezető Bárány-Balogh Katalin pályázati referens Határidő: 2013. november 13. 6 A képviselő-testület 9 tagja közül 8 fő részvételével, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül hozta meg határozatát. 324/2013.(X.8.) számú határozat 1. Ráckeve Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert, hogy a Nemzeti Kulturális Alap Építőművészet és Örökségvédelem Kollégiuma által kiírt nyílt pályázati felhívására a Veszélyeztetett helyzetű műemlék épületek veszélyelhárításának, állagmegóvásának, részleges helyreállításának támogatása témakörben, 7 millió Ft támogatási összegre pályázatot nyújtson be a Ráckeve, Híd-Vámház, 394 hrsz. műemlék épület felújítási munkálatainak elvégzésére. 2. A képviselő-testület az érvényes pályázat érdekében nevezési díj címen biztosítja az igényelt támogatás 1 %-át, amely magába foglalja a 27 %-os áfát is, és elfogadja, hogy a nevezési díj mértéke 500.000,- Ft-nál kisebb összegű igény esetén sem lehet kevesebb 5.000,- Ft-nál, ennek rendelkezésre állását igazolja. A nevezési díj forrása: a város 2013. évi költségvetésében előirányzott pályázat-előkészítő alap. 3. A képviselő-testület biztosítja az összköltségvetés minimum 10 %-át, igazolja ennek rendelkezésre állását, melynek forrása a város 2014. évi költségvetése. Felelős: Szadai József polgármester Kovács Péterné pénzügyi irodavezető Domahidi Lajos műszaki irodavezető Bárány-Balogh Katalin pályázati referens Határidő: 2013. november 13. 3. Előterjesztés a Bursa Hungarica Ösztöndíjpályázathoz történő csatlakozásról Előadó: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (A napirendi pontokhoz tartozik a jegyzőkönyv mellékletét képező előterjesztések közül az 3. számmal jelölt előterjesztés.) ismertette az előterjesztést.
7 Szadai József polgármester miután nem merült fel kérdés, hozzászólás az előterjesztett határozati javaslatot ismertette, majd változatlan tartalommal szavazásra bocsátotta. A képviselő-testület 9 tagja közül 8 fő részvételével, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül hozta meg határozatát. 325/2013.(X.8.) számú határozat 1. Ráckeve Város Önkormányzatának Képviselő-testülete csatlakozni kíván a hátrányos szociális helyzetű felsőoktatási hallgatók, illetve felsőoktatási tanulmányokat kezdő fiatalok támogatására létrehozott Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2014. évi fordulójához. 2. A képviselő-testület az ösztöndíjpályázat 2014. évi fordulójának Általános Szerződési Feltételeit elfogadja és kötelezettséget vállal arra, hogy a pályázatok kiírása, elbírálása és folyósítása során maradéktalanul az Általános Szerződési Feltételekben foglaltaknak megfelelően jár el. 3. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a csatlakozási nyilatkozatot írja alá és küldje meg az Emberi Erőforrás Támogatáskezelő részére. Felelős: Szadai József polgármester Bartal Zita aljegyző, irodavezető Határidő: 2013. október 11. Napirend után: Bukriné Gyengési Erzsébet alpolgármester felhívta a figyelmet egy újabb pályázati lehetőségre, egy miniszteri rendelet szerint novemberben írják ki a turisztikai pályázatot. A ráckevei Leader HACS-nak 160 millió Ft pályázható kerete lesz. Ráckevének csak a külterületi ingatlanjai fejlesztésében lehet gondolkodni 20 millió Ft erejéig. A támogatás vissza nem térítendőként 100 %-os támogatottságú. Szadai József polgármester tájékoztatta a képviselő-testületet, hogy a vis-maior pályázaton 12 millió Ft-os támogatást nyert az önkormányzat. Kovács Péterné pénzügyi irodavezető hozzátette, hogy 19 millió Ft volt a beruházási érték, ehhez a támogatás 13.700 eft lett volna, amelyet lecsökkentettek 12 millió Ft-ra. Hivatalos értesítés még nem érkezett, a közlönyben jelent meg a támogatási összeg. Szadai József polgármester tájékoztatta a képviselő-testület, hogy az Árpád Muzeális Gyűjtemény számára, kiállítás szervezés, eszközbeszerzés céljára benyújtott pályázattal 1 millió Ft-os támogatást nyertek el. Emlékeztetett arra, hogy a szeptemberi képviselő-testületi ülést is a Munkatervtől eltérő időpontban tartották a testvérvárosi látogatás miatt, az októberi képviselő-testületi ülés időpontjának megváltoztatására az október 23-ai nemzeti ünnep miatt tett javaslatot. Október 21-22-én lennének a bizottsági ülések, majd október 28-án, hétfőn tartanák meg a képviselő-testületi ülést. A képviselő-testület 9 tagja közül jelenlévő 8 fő ügyrendi szavazással, 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta, hogy az októberi bizottsági és képviselő-testületi üléseket a Munkatervtől eltérő időpontra - október 21-22-ére a bizottsági üléseket, október 28-ára a képviselő-testületi ülést hívják össze a bizottsági elnökök és a polgármester.
8 Szadai József polgármester tájékoztatta a képviselő-testületet az Országos Bírósági Hivatalban az országgyűlési képviselővel együtt dr. Handó Tünde elnök asszonnyal folytatott tárgyalásról. Az Ügyészségen nem látnak módot arra, hogy megváltoztassák a korábbi Kormányhatározatot, szakmai érvekkel sem tudják alátámasztani, hogy megosszák a hivatalukat Szigetszentmiklós és Ráckeve között. A Bíróság esetében sem túl bíztató a helyzet, de felvetett az elnök asszony egy lehetőséget: egy európai szabadalmi bírósági képző központ elhelyezésére keresnek helyet. A KIM a két szervezet vezetőjének állásfoglalása után ígért választ a képviselő-testület határozatára. Az országgyűlési képviselő további közbenjárást ígért a miniszterelnöknél. Miután egyéb kérdés, hozzászólás nem volt, Szadai József polgármester megköszönte a képviselő-testület munkáját, majd bezárta az ülést. K.m.f. Szadai József polgármester Mesterné Veszeli Mária jegyző