!HU000007146T2! (19) HU (11) Lajstromszám: E 007 146 (13) T2 MAGYAR KÖZTÁRSASÁG Magyar Szabadalmi Hivatal EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA (21) Magyar ügyszám: E 05 012715 (22) A bejelentés napja: 2005. 06. 14. (96) Az európai bejelentés bejelentési száma: EP 20050012715 (97) Az európai bejelentés közzétételi adatai: EP 1609913 A1 2005. 12. 28. (97) Az európai szabadalom megadásának meghirdetési adatai: EP 1609913 B1 2009. 09. 09. (51) Int. Cl.: E01F 8/02 (2006.01) (30) Elsõbbségi adatok: BO20040380 2004. 06. 17. IT (72) Feltalálók: Ferraiolo, Francesco, 40050 Ca de Fabbri (Bologna) (IT); Zelari, Stefano, 51100 Pistoia (IT) (73) Jogosultak: OFFICINE MACCAFERRI S.p.A., 40123 Bologna (IT); EUROAMBIENTE S.r.l., 51100 Pistoia (IT) (74) Képviselõ: Lantos Mihály, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., Budapest (54) Növényzettel beültethetõ hangelnyelõ szerkezet (57) Kivonat A növényzettel beültethetõ hangelnyelõ szerkezetet egy vagy több olyan lehatárolt szakasz (2, 4, 6, 8, 10, 12) alkotja, mely növényzet beültetésére alkalmas ültetõközeggel tölthetõ fel. Minden egyes lehatárolt szakasz tartalmaz tartókeretet (20), összekötõ elemeket (30, 32), melyek a tartókeretekhez csatlakoznak és azokat összekötik, és több határolóegységet (40), melyek a tartókeretekhez csatlakoznak oly módon, hogy az egy vagy több lehatárolt szakasz legalább egy pár oldalsó falát alkotják. Végül a lehatárolt szakaszok teljesen fel vannak töltve ültetõközeggel. HU 007 146 T2 A leírás terjedelme 10 oldal (ezen belül 4 lap ábra) 1. ábra Az európai szabadalom ellen, megadásának az Európai Szabadalmi Közlönyben való meghirdetésétõl számított kilenc hónapon belül, felszólalást lehet benyújtani az Európai Szabadalmi Hivatalnál. (Európai Szabadalmi Egyezmény 99. cikk (1)) A fordítást a szabadalmas az 1995. évi XXXIII. törvény 84/H. -a szerint nyújtotta be. A fordítás tartalmi helyességét a Magyar Szabadalmi Hivatal nem vizsgálta.
1 HU 007 146 T2 2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 A találmány ismertetése A találmány tárgya a szabadtéri, helyszínen felállított, növényzettel beültethetõ hangelnyelõ szerkezetek közé sorolható, melyek igen hangos zajforrástól (például út, autópálya, vasút vagy repülõtér) védenek meg területeket. A találmányt különös tekintettel olyan növényzettel beültethetõ hangelnyelõ szerkezetként dolgoztuk ki, amely az ültetõközeg számára egy vagy több lehatárolt szakasszal rendelkezik, és minden egyes lehatárolt szakaszban tartókeret és több olyan huzalhálós egység van, melyek a lehatárolt szakasz legalább egy pár oldalfalát alkotják. Az ültetõközeg az összetétele következtében különösen alkalmas egynyáriak, cserjék és félcserjefélék telepítésére, így a fal növényzettel beborítható. Az ismert akusztikai védõszerkezetek számos változatban készülnek, és túlnyomó részük egy olyan merev elválasztóelemet helyez a zajforrás és a védendõ terület közé, mely a hanghullámok elterelésével és/vagy visszaverésével csillapítja a zajt. Ezek általában súlyos, nehezen kezelhetõ és rendkívül drága szerkezetek, melyek igen drasztikus környezeti beavatkozást jelentenek. A védõfalak másik típusa könnyebb és rugalmasabban alakítható szerkezetû, melyek képesek a lökéshullámok elnyelésére, és melyeken növényzet alakítható ki a környezeti beavatkozás enyhítésére. Ugyanakkor ez utóbbi szerkezetek problémásak a rajtuk lévõ növényzet kialakítása és karbantartása szempontjából. Az US A 4805734 dokumentum az 1. fõigénypont tárgyköri része szerinti jellemzõkkel rendelkezik. A találmány célja egy olyan, növényzettel beültethetõ hangelnyelõ szerkezet létrehozása, mely képes a korábbi megoldások hátrányainak kiküszöbölésére, igen hatékonyan nyeli el és csillapítja a hanghullámokat, továbbá a kialakított növénytakarója révén mérsékelt környezeti beavatkozás jellemzi, valamint idõtálló és könnyen kezelhetõ. A találmány további célja olyan, növényzettel beültethetõ hangelnyelõ szerkezet létrehozása, mely alapvetõen moduláris felépítésû, melynek és ennek következtében könnyen alkalmazkodik a felállítására kiszemelt terület környezeti és domborzati viszonyaihoz, ezáltal minimális környezeti beavatkozással jár, valamint számos, elsõsorban középméretû bokor- és cserjefajta telepítését teszi lehetõvé összhangban a természeti környezettel. A találmány további célja olyan, növényzettel beültethetõ hangelnyelõ szerkezet létrehozása, mely gazdaságos, könnyen elõállítható és karbantartható, és amelynek állékonysága tartós használat után is kellõen magas, és változatlanul õrzi a növénytakaró megfelelõ megtartásához szükséges tulajdonságait. A fenti célok elérése érdekében jelen találmány tárgya az 1. fõigénypontban jellemzett, növényzettel beültethetõ hangelnyelõ szerkezet. A találmány további tárgya a növényzettel beültethetõ hangelnyelõ szerkezet elõállítására, illetve felállítására szolgáló készlet, illetve eljárás, melyeket a 9. és 12. igénypont jellemez. A találmány egyik fõ elõnye abban áll, hogy a lehatárolt szakaszok oldalfalait kettõs vízszintes és egyszeres függõleges huzalokból villamos hegesztéssel elõállított huzalháló alkotja. E megoldás olyan oldalfal kialakítását teszi lehetõvé, mely a növények elültetéséhez és növekedéséhez szükséges nagyméretû nyílásokat is tartalmazhat, ezáltal változatos kiültetés hozható létre, elsõsorban bokrokból és cserjékbõl, akár igen eltérõ tulajdonságokkal bíró fajtákból, például kis- és közepes méretû bokrokból is. E megoldás azt is lehetõvé teszi, hogy nagy merevségû határolófalat hozzunk létre, így az egész hangelnyelõ szerkezet oly módon tölthetõ fel az ültetõközeggel, hogy azt kihajlás, behorpadás stb. veszélye nélkül megfelelõ módon meg is tartsa. E megoldás további elõnye, hogy a jelen találmány szerinti hangelnyelõ szerkezetbe ültetett növények számára nagy mennyiségû ültetõközeg, például föld, talajkeverék vagy egyéb hasonló áll rendelkezésre. Ez jelentõs mértékben elõsegíti a fent említett eltérõ tulajdonságú növények, mindenekelõtt a kis- és közepes méretû cserjék és bokrok növekedését. A találmány egy további elõnye a növényzettel beültethetõ hangelnyelõ szerkezetet alkotó lehatárolt szakaszok méretének változtathatóságából adódó változatos formaalakítás lehetõségében rejlik. Így olyan szerkezet is kialakítható, melynek nemcsak az oldalfalai rézsútosak, hanem a felsõ részei is lejtõs kialakításúak, ami elõsegíti a növények növekedését, ezáltal csökken a környezeti beavatkozás mértéke. A találmány egy további elõnye abban van, hogy a hangelnyelõ szerkezetet olyan lehatárolt modulok, avagy szakaszok alkotják, melyek mindegyike önállóan kapcsolódik egymáshoz, így a szerkezet formája és/vagy méretei könnyen módosíthatók, de nemcsak az elõre meghatározott környezeti adottságokon alapuló tervezési fázisban, hanem a kivitelezés során felmerülõ nem tervezett események során is. A találmány további jellegzetességei és elõnyei az alábbi ismertetésbõl derülnek ki, melyben a pusztán nem kizárólagos példaként bemutatott rajzmellékletekre hivatkozunk. Az 1. ábra a jelen találmány szerinti, növényzettel beültethetõ hangelnyelõ szerkezet tartószerkezetének vázlatos távlati képe; a 2. ábra a tartókeret elölnézete; a 3. ábra a hálós egységek tartókeretekhez rögzítésére szolgáló rendszer egy részletének távlati képe; a 4. ábra a hálós egységek merevítõtagjának rögzítését ábrázolja vázlatos metszetben; az 5. ábra a jelen találmány szerinti, növényzettel beültethetõ hangelnyelõ szerkezet egy kiviteli alakjának oldalnézete; és a 6. ábra a jelen találmány szerinti, növényzettel beültethetõ hangelnyelõ szerkezet átjárórészének belsõ fala elölnézetben. Amint az 1. és 2. ábrán látható, a jelen találmány szerinti, modulokból felépülõ, növényzettel beültethetõ hangelnyelõ szerkezet több olyan 2, 4, 6, 8, 10, 12 lehatárolt szakasszal rendelkezik, melyek a kívánt iránynak megfelelõen egymás mellett sorakoznak, és össze vannak kapcsolva. Minden egyes lehatárolt szakasz 2
1 HU 007 146 T2 2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 keret jellegû elemeket tartalmaz, például de nem kizárólagosan egy pár 20 tartókeretet, mely legelõnyösebben egyenlõ oldalú trapéz alakú, és 22 alsó részbõl, két 24 oldalsó oszlopból és 26 felsõ részbõl áll. A legelõnyösebben fémbõl készülõ tartókereteket összekötõ elemek kötik össze, továbbá a lehatárolt szakaszokat az összeszerelés, illetve tartós használat közbeni merevítés céljából legelõnyösebben a tartókeretekhez rögzített merevítõrudakból, illetve fémpászmákból álló 30 alsó és 32 felsõ szélrácsozat, illetve keresztmerevítés egészítheti ki. Például a bejelentõ által elvégzett kísérletek alapján a szerkezet közbensõ részén a tartókeretpárok közti távolság legelõnyösebben 2 és 3 m közötti, közelebbrõl meghatározva körülbelül 2,5 m, a szélsõ tartókeretek között pedig valamivel kisebb, legelõnyösebben körülbelül 2 m távolság van. Minden egyes lehatárolt szakasz, elõnyösen a közbensõ szakaszok elsõ merevítõelemek segítségével merevíthetõk, például könnyûszerkezetes keretszerkezetekkel, szélrácsokkal, 34 keresztmerevítõkkel, melyek legelõnyösebben merevítõrudakból, illetve fémpászmákból állnak. Az ábrákon látható módon a növényzettel beültethetõ hangelnyelõ szerkezet 2, 4, 10, 12 szélsõ lehatárolt szakaszai a 6, 8 közbensõ szakaszokhoz képest egyre csökkenõ magasságú 20 tartókeretekkel rendelkeznek. Az 1. ábrán látható, pusztán példaként, hogy a hangelnyelõ szerkezet a 6, 8 közbensõ szakaszokban körülbelül 3,2 m magas és körülbelül 2 m talpszélességû tartókeretekkel rendelkezik, a 2, 12 szélsõ szakaszokban pedig körülbelül 1,8 m keretmagassággal és szintén körülbelül 2 m talpszélességgel. Ily módon olyan hangelnyelõ szerkezet alakítható ki, melynek szélsõ szakaszai csökkenõ magasságúak, csökkentve ezáltal a környezeti beavatkozást, továbbá, amint a késõbbiekben láthatjuk, elõsegítve a szerkezet növényzettel való beborítását. A szakember természetesen az ábrán szereplõ szerkezeten kívül egyéb geometriája (például háromszög, hasáb, henger, csonka kúp alakú), illetve eltérõ szélességi és magassági méretû hangelnyelõ szerkezeteket is kialakíthat, melyek a jelen találmány céljainak és elõnyeinek megfelelõ lehatárolt szakaszokból állnak, ezáltal azok a zajvédelemmel ellátni kívánt területek környezeti és domborzati viszonyainak megfelelõen változatos formákban alkalmazhatók a találmány érvényességi körén belül. A nagyobb méretû tartókeretek, például a közbensõ rész keretei a két 24 oldalsó oszlop közé például hegesztéssel rögzített egy vagy több 28 keresztmerevítõvel rendelkezhetnek, melyek a lehatárolt szakaszokat merevítik és a határolóanyag oldalnyomásából adódó elhajlás ellen hatnak. Minden egyes lehatárolt szakasznak két, villamos hegesztéssel elõállított huzalhálóból kialakított oldalfala van. Amint a 3. ábrán látható, jelen találmány szerint a villamos hegesztéssel elõállított hálót 4 8 mm átmérõjû 42 kettõs vízszintes huzalok és 44 egyszeres függõleges huzalok alkotják. Ezáltal nagyméretû, például de nem kizárólagosan körülbelül 100 200 mm¹es nyílásméretû huzalhálós egységek állíthatók elõ villamos hegesztéssel, melyek kellõen merevek ahhoz, hogy a betöltött ültetõközeget a hangelnyelõ szerkezet belsejében tartsák, a huzalháló nagy mérete pedig többféle növény, például kis- és közepes méretû bokrok növekedését segíti elõ. A 3. ábrán az is megfigyelhetõ, hogy a villamos hegesztéssel elõállított huzalhálós egységek minden egyes 20 tartókeret 24 oldalsó oszlopához hozzá vannak rögzítve. Közelebbrõl meghatározva: minden egyes 24 oldalsó oszlopot egy alapvetõen keresztmetszetû 46 fõtartó, továbbá a 24 oldalsó oszlop külsõ oldalán elhelyezkedõ 48 borító- avagy rögzítõlemez alkot. A 46 fõtartó és a 48 rögzítõlemez 45 szélsõ részein átmenõfuratok helyezkednek el, melyek különösen alkalmasak a 47 rögzítõelemek, például csap, csavar, ék stb. befogadására. A gyakorlatban a villamos hegesztéssel elõállított huzalhálós 40 határolóegységet ráillesztjük a fõtartóra, majd ráhelyezzük a rögzítõlemezt oly módon, hogy ennek furatai a fõtartó furatai fölé essenek. A rögzítõelemet keresztülvezetjük a megfelelõ furatokon, és a huzalhálós egységet a 20 tartókerethez rögzítjük. Ezenkívül a tartókereteken, közelebbrõl meghatározva az oldalsó oszlopokon a hegesztett huzalháló síkjával párhuzamos tengelyû furatok is lehetnek, melyek különösen alkalmasak a szomszédos tartókeretek közti további rögzítõelemek fogadására, illetve a hangelnyelõ szerkezet belsejében elhelyezkedõ és/vagy hozzákapcsolódó mûszerekhez, szerelvényekhez, berendezésekhez stb. szükséges elektromos és/vagy vízvezetékek keresztülvezetésére. Amint a 4. ábrán látható, a szerkezet további merevítõelemekkel rendelkezhet, például olyanokkal, melyek különösen alkalmasak az oldalfalak behorpadásának megakadályozására. E merevítõelemek, például fémrudak vagy egyéb hasonló elemek a lehatárolt szakasz oldalfalaihoz csatlakoznak. A találmány egy bizonyos kiviteli alakjában minden egyes merevítõrúd egyik vagy mindkét vége egy olyan fém 50 véglappal van ellátva, melyen rögzítõelemek fogadására különösen alkalmas egy vagy több átmenõfurat helyezkedik el. A merevítõelem ezenkívül egy 52 ellenlappal is rendelkezik, melynek felületén szintén átmenõfuratok helyezkednek el. A gyakorlatban a merevítõrúd az egyik lehatárolt szakasz belsejében helyezkedik el oly módon, hogy az 50 véglapjai a lehatárolt szakasz oldalfalait alkotó huzalhálós 40 határolóegység belsõ felületére támaszkodnak. Az 52 ellenlapok a huzalhálós 40 határolóegység külsõ felületén, az 50 véglapok felett helyezkednek el úgy, hogy az átmenõfurataik egymás tengelyébe essenek. A furatokba 54 rögzítõelemek, például csap, csavar, ék stb. illeszkednek, és a két lapot egymáshoz szorítják, ezáltal a merevítõrudat a lehatárolt szakasz oldalfalához rögzítik. A merevítõrudak és a huzalhálós egységek közti rögzítés, illetve a merevítõrudak végein a csatlakozórészek kialakítása természetesen más kiviteli alakoknak megfelelõen is készülhet. Amennyiben a hangelnyelõ szerkezet 6, 8 közbensõ részének lehatárolt szakaszai a többinél nagyobb mére- 3
1 HU 007 146 T2 2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 tû 20 tartókerettel is rendelkeznek, e szakaszok egy-egy oldalfala két, villamos hegesztéssel elõállított huzalhálós 40 határolóegységbõl is állhat, melyek a 20 tartókeret 24 oldalsó oszlopaira egymás fölé vannak rögzítve. A hangelnyelõ szerkezet felsõ része például villamos hegesztéssel elõállított huzalhálós egységekkel is el lehet látva, de nyitva is hagyható a növényzet növekedésének elõsegítése érdekében. A tartókeretek 22 alsó része elõnyös módon lehorgonyzóelemekkel is ellátható a hangelnyelõ szerkezet függõleges jellegének fokozása, illetve a szerkezet állékonyságának és függõleges helyzetének megtartása érdekében. A lehorgonyzóelem lehet például egyszeres vagy kettõs 62 tõcsavar, mely vasbeton, beton vagy egyéb anyagú 60 talpgerendához rögzíti a szerkezetet, továbbá olyan, talajba ágyazott tömb, melyhez a 20 tartókeretek 22 alsó része lehorgonyzással rögzíthetõ. A hangelnyelõ szerkezet növényzettel beültethetõségének fokozása érdekében a villamos hegesztéssel elõállított huzalhálóhoz finom szemcsés anyag megtartására alkalmas anyagréteg, például nádszövet, egyvagy többrétegû geoszintetikus anyagú szövet, nemszövött geotextil és/vagy egyéb természetes rostalapú anyag stb. rögzíthetõ. Ezáltal megakadályozható a betöltött ültetõközeg kiömlése, a vízelvezetõ és lélegzõképességének megtartása mellett. Az ültetõközeg általában jó vízmegtartó képességû anyag, agyag, tõzeg, szerves tápanyagok, trágya és adalék anyagok keverékébõl áll. Jelen találmány egyik kiviteli alakjánál egy vagy több lehatárolt szakasz fém, vagy egyéb idõjárásálló anyagú 70 táblákkal rendelkezik, melyek a villamos hegesztéssel elõállított huzalhálós határolóegységek külsõ oldalára vannak rögzítve. A táblák reklámfeliratokkal és/vagy egyéb egyedi információval, például közlekedési jelzésekkel, a hangelnyelõ fal növényeire és/vagy a zajtól védett terület földrajzára és történelmére vonatkozó információval lehetnek ellátva. Jelen találmány egy másik kiviteli alakjánál a növényzettel beültethetõ hangelnyelõ szerkezet egy olyan lehatárolt szakaszt tartalmaz, melynek belsejében biztonsági okokból egy olyan 80 átjáró van kialakítva, mely lehetõvé teszi az átjutást a hangelnyelõ szerkezet egyik oldaláról a másikra. Amint az 5. és 6. ábrán látható, egy lehatárolt szakaszban lévõ 20 tartókeretpárt a fent ismertetett 30, 32 összekötõ elemek rögzítik egymáshoz. A tartókeretek belsõ részét a 22 alsó részhez és a 24 oldalsó oszlopokhoz tömítetten rögzített 82 védõelem zárja le. A például, de nem kizárólagosan festett horganylemezbõl lévõ 82 védõelemek által kialakított átjáróban nincs ültetõközeg, valamint a két végét a tartókeretekhez rögzített ajtók zárják le. Az átjárót tartalmazó lehatárolt szakaszok felsõ része nyitott maradhat fölfelé, de lezárhatja egy másik védõelembõl álló 84 álmennyezet, és/vagy beültetett zárt rész is lehet benne kialakítva. A gyakorlatban a jelen találmány szerinti, növényzettel beültethetõ moduláris hangelnyelõ szerkezetet a zajvédelemmel ellátni kívánt terület környezeti és domborzati tulajdonságainak megfelelõen elõre meghatározott számú és méretû több tartókeretbõl, és a rájuk helyezett több, villamos hegesztéssel elõállított huzalhálós határolóegységbõl alakítjuk ki. Elõször két elsõ 20 tartókeretet állítunk fel egymással szemben, elõre meghatározott irányban, majd 30 alsó és 32 felsõ szélráccsal és keresztmerevítéssel kötjük össze õket. Két, villamos hegesztéssel elõállított huzalhálós 40 határolóelemet rögzítünk az elsõ tartókeretpárra, ezáltal létrehozzuk a hangelnyelõ szerkezet 2 elsõ lehatárolt szakaszának tartószerkezetét. Elõnyösen, de nem szükségszerûen, a sor két elsõ tartókerete kisebb méretû, melyek a hangelnyelõ szerkezet egyik szélsõ lehatárolt szakaszát alkotják. Ezután a megfelelõ irányban haladva egy harmadik 20 tartókeretet állítunk fel a két elsõ 20 tartókeret egyikével szemben, és további 30 alsó és 32 felsõ szélráccsal és keresztmerevítéssel kötjük össze õket. Két további, villamos hegesztéssel elõállított huzalhálós 40 határolóelemet rögzítünk a második és a harmadik tartókeret közé a hangelnyelõ szerkezet 4 második lehatárolt szakasza tartószerkezetének létrehozása céljából. Ez utóbbi mûveletet addig ismételjük, amíg a kívánt méretû és elõre meghatározott számú lehatárolt szakaszból álló szerkezetet kialakítjuk. A lehatárolt szakaszok számát természetesen a szerkezet kialakítása közben is módosíthatjuk anélkül, hogy ez a hangelnyelõ szerkezet többi részére kihatással volna. Ugyanígy, az egymást követõ tartókeretek mérete eltérhet az elsõ tartókeretekétõl, például fokozatosan növekedhet, majd ugyanakkora maradhat, végül fokozatosan csökkenhet, amint az 1. ábrán látható, így a tartószerkezet lehatárolt szakaszai kisebb helyigényûek, továbbá felsõ részük a szerkezet vége felé lejt, ami megkönnyíti a növényzettel való beültetését. Továbbá a hangelnyelõ szerkezet moduláris kialakítása lehetõvé teszi a már összeállított, kész szerkezet egyszerû módosítását egy-egy lehatárolt szakasz eltávolításával, módosításával, illetve eltérõ méretû vagy fal- és tartószerkezetû szakaszokra történõ cseréjével. A tartókereteket a fent ismertetett módok egyike, vagy más megfelelõ rögzítési mód szerint lehorgonyozhatjuk a szerkezetépítés idejére vagy véglegesen. A huzalhálós 40 határolóegységek rendelkezhetnek szemcsés anyagok megtartására szolgáló eszközökkel, vagy ilyen eszközök a huzalhálós 40 határolóegységekre rögzíthetõk azután, hogy azokat a 20 tartókeretekhez rögzítettük. Amennyiben a növényzettel beültethetõ hangelnyelõ szerkezet 80 átjárót tartalmaz, e szakasz szerkezetének kialakítása után a 82 oldalsó és 84 felsõ védõelemet a szakaszt határoló két tartókerethez rögzítjük. Ezáltal kialakul a 80 átjáró, melyet kívülrõl a villamos hegesztéssel elõállított huzalhálós határolóegység helyett a tartókerethez rögzített tetszés szerint nyitható nyílászáróval, például ajtóval, eltolható egységgel vagy egyéb hasonlóval látunk el. A növényzettel beültethetõ hangelnyelõ szerkezetet a villamos hegesztéssel elõállított huzalhálós határolóegységre rögzített, reklámfeliratokat és/vagy egyéb információt tartalmazó fémtáblák 70 elhelyezésével egészítjük ki. 4
1 HU 007 146 T2 2 SZABADALMI IGÉNYPONTOK 5 10 15 20 25 30 35 40 45 1. Növényzettel beültethetõ hangelnyelõ szerkezet, mely tartalmaz: növényzet beültetésére alkalmas ültetõközeggel feltölthetõ egy vagy több lehatárolt szakaszt (2, 4, 6, 8, 10, 12), ahol minden egyes lehatárolt szakasz tartalmaz: tartókeretet (20), összekötõ elemeket (30, 32), melyek a tartókeretekhez csatlakoznak, és azokat összekötik, több határolóegységet (40), melyek a tartókeretekhez csatlakoznak oly módon, hogy az egy vagy több lehatárolt szakasz legalább egy pár oldalsó falát alkotják, ahol a gyakorlatban a lehatárolt szakaszok teljesen fel vannak töltve ültetõközeggel, azzal jellemezve, hogy: a lehatárolt szakaszok olyan, villamos hegesztéssel elõállított határolóegységgel (40) rendelkeznek, melyek kettõs vízszintes huzalból (42) és egyszeres függõleges huzalból (44) állnak. 2. Az 1. igénypont szerinti szerkezet, azzal jellemezve, hogy a tartókeretrendszer több tartókeretbõl (20) áll, és a szélsõ szakaszok (2, 4, 10, 12) tartókeretei alacsonyabbak a közbensõ szakaszok (6, 8) tartókereteinél. 3. A 2. igénypont szerinti szerkezet, azzal jellemezve, hogy a tartókeretek (20) két oldalsó oszloppal (24) rendelkeznek, melyek fõtartóból (46) és rögzítõlemezbõl (48) állnak. 4. A 2. igénypont szerinti szerkezet, azzal jellemezve, hogy a villamos hegesztéssel elõállított huzalhálós határolóegység a tartókeret (20) két oldalsó oszlopának (24) fõtartója (46) és rögzítõlemeze (48) közé van rögzítve. 5. A 4. igénypont szerinti szerkezet, azzal jellemezve, hogy az oldalsó oszlop (24) fõtartója (46) alapvetõen omega -keresztmetszetû. 6. Az 1. igénypont szerinti szerkezet, azzal jellemezve, hogy a hangelnyelõ szerkezet egyik oldaláról a másikra legalább egy átjárórész (80) vezet, mely az egyik lehatárolt szakaszban (2, 4, 6, 8, 10, 12) helyezkedik el. 7. Az 1. igénypont szerinti szerkezet, azzal jellemezve, hogy a szerkezet rendelkezik talajhoz való lehorgonyzására szolgáló elemekkel (60, 62), melyek a tartókerethez (20) vannak rögzítve. 8. Az 1. igénypont szerinti szerkezet, azzal jellemezve, hogy a finom szemcsés anyag megtartására szolgáló elemek a határolóegységekhez kapcsolódnak. 9. Készlet az 1. igénypont szerinti moduláris, növényzettel beültethetõ hangelnyelõ szerkezet kialakítására, azzal jellemezve, hogy tartókeretekbõl, összekötõ elemekbõl és több olyan határolóegységbõl (40) áll, mely a tartókeretekkel (20) összeszerelhetõ, egy vagy több, növényzet beültetésére alkalmas ültetõközeggel feltölthetõ lehatárolt szakaszt (2, 4, 6, 8, 10, 12) képez, ahol a határolóegység finom szemcsés anyag megtartására szolgáló elemmel rendelkezik, a lehatárolt egységek a gyakorlatban teljesen feltölthetõk ültetõközeggel, és az oldalfalak olyan, villamos hegesztéssel elõállított határolóegységgel (40) rendelkeznek, melyek kettõs vízszintes huzalból (42) és egyszeres függõleges huzalból (44) állnak. 10. A 9. igénypont szerinti készlet, azzal jellemezve, hogy a határolóegységek villamos hegesztéssel elõállított huzalhálós határolóegységek (40). 11. A 9. igénypont szerinti készlet, azzal jellemezve, hogy összekötõ elemekkel (30, 32) is rendelkezik, melyek a tartókeretekhez (20) csatlakoztathatók, hogy azokat egymással összekössék, és egy vagy több lehatárolt szakaszt (2, 4, 6, 8, 10, 12) alakítsanak ki az ültetõközeg befogadására. 12. Eljárás moduláris, növényzettel beültethetõ hangelnyelõ szerkezet kialakítására, azzal jellemezve, hogy lépései a következõk: legalább egy pár tartókeretet választunk, melyek mindegyike egy alsó részbõl (22), két oldalsó oszlopból (24) és egy felsõ részbõl (26) áll, ahol az oldalsó oszlop fõtartóból (46) és rögzítõlemezbõl (48) áll; legalább egy pár huzalhálós határolóegységet (40) választunk, melyek az oldalsó oszlophoz (24) csatlakoztathatók; majd egy vagy több összekötõ elemet (30, 32) választunk, melyek a tartókerethez csatlakoztathatók, a villamos hegesztéssel elõállított határolóegységek (40) kettõs vízszintes huzalból (42) és egyszeres függõleges huzalból (44) állnak. 5
HU 007 146 T2 Int. Cl.: E01F 8/02 6
HU 007 146 T2 Int. Cl.: E01F 8/02 7
HU 007 146 T2 Int. Cl.: E01F 8/02 8
HU 007 146 T2 Int. Cl.: E01F 8/02 9
Kiadja a Magyar Szabadalmi Hivatal, Budapest Felelõs vezetõ: Szabó Richárd osztályvezetõ Windor Bt., Budapest