J E G Y Z Ő K Ö N Y V

J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2014. április 29-én megtartott üléséről. Az ülés helye: Városi Könyvtár Vadász utcai rendezvénytermében (Nagykáta, Dózsa György út 15/a.) Jelen vannak: Dr. Salibáné dr. Pap Terézia alpolgármester Agonács Lászlóné, Angalét József, Botka Sándor, Gyüre Pál, Kiss Gábor, Molnár István, Németh László, Simon László képviselő Karsainé Magyar Ildikó jegyző. A meghívó a jegyzőkönyv 1. számú melléklete. A jelenléti ív a jegyzőkönyv 2. számú melléklete. Az ülésről távollétét jelezte: Kocsi János polgármester és Magoss György képviselő. Az ülésről távollétét nem jelezte Marton László képviselő. Az ülésen részt vett meghívott vendég (ek): Katona Éva Pénzügyi-és Adóiroda vezető, Tarnavölgyiné dr. Tényi Ágnes a Pest Megyei Kormányhivatal Nagykátai Járási Hivatal hivatalvezetője, Magyar Lászlóné a Nagykátai Gyógyfürdő és Egyéb Szolgáltató Kft. ügyvezetője, Králik Szabolcs a Káta Hidro Kft. ügyvezetője, Kármánné Deák Ágnes a Mátray Gábor Általános Iskola igazgatója, Dr. Molnár István a Váci Mihály Katolikus Általános Iskola igazgatója Szabó Józsefné a Városi Napközi Otthonos Óvoda vezetője, Akantisz Miklós a Városgazdálkodási Szervezet igazgatója, Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Köszönti az ülésen megjelenteket, meghívottakat. Megállapítja, hogy a képviselő-testület képes, a megválasztott 12 fő képviselő közül 9 képviselő jelen van. A mai napirendi pontok minden képviselőnek kiküldésre kerültek. Várja a kéréseket, észrevételeket a napirendi pontokhoz. Molnár István: Javasolja a 6/1-es napirendi pont levételét a napirendi pontok közül, mert a napirendi pont kapcsán további egyeztetések szükségesek. Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Molnár István a Pénzügyi Bizottság elnöke kéri az Egyebek napirendi pontban lévő 6/1-es napirendi pontot tárgyalják újra mielőtt a képviselő-testület döntést hoz az ügyben. Úgy gondolja, hogy mindig nyitottak voltak arra, hogy ha valamelyik napirendi pontról kevés volt az információ, vagy nem tudta a képviselő-testület megfelelően

kitárgyalni, akkor azt levegyék a napirendi pontról. A mai napirendi pontok közül levételre javasolja a 6/1-es napirendi pontot, a Nagykátai Gyógyfürdő és Egyéb Szolgáltató Kft. nonprofíttá tételét, valamint felvételre javasolja 6/13-as napirendi pontként a Nagykáta SE támogatási kérelmét, 6/14-es napirendi pontként Pályázat benyújtását EGT Finanszírozási Mechanizmusok 2009-2014 Kulturális és természeti örökség megőrzése és megújítása Vidéki kulturális és természeti örökség megőrzése c. HU07PA16-A2-2013 jelű pályázatra, 6/15-ös napirendi pontkén Polgármesteri keret felhasználásának engedélyezését. A napirendi pontok számozása ennek megfelelően módosul. Kéri aki az ismertetett kiegészítésekkel a mai napirendi pontokat elfogadja kézfelemeléssel jelezze azt. A Képviselő-testület 9 igennel, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi ot 106/2014. (IV.29.) számú képviselő-testületi h a t á r o z a t Napirendi pontok: 1./ Tájékoztatás a lejárt határidejű okról és a két ülés között történt fontosabb eseményekről 2./ A 2013. évi költségvetés módosítása 3./ A 2013. évi költségvetés végrehajtásáról rendeletalkotás (zárszámadás) 4./ Az önkormányzat intézményeiben a gyermekek napközbeni, valamint a szociális és gyermekjóléti alapellátások keretében biztosított szolgáltatásokról, intézményi térítési díjainak, alkalmazott élelmezési normáinak megállapításáról szóló 24/2006. (XII.6.) önkormányzati rendelet módosítása 5./ Beszámoló a Nagykáta város önkormányzatánál 2013. évben végzett belsőellenőrzési tevékenységről 6./ Egyebek 6/1. Városi Napközi Otthonos Óvoda vezetői feladatainak ellátására pályázat kiírása 6/2. Vállalkozói szerződés módosítása (piaccsarnok építése) 6/3. Gyalogos átkelőhelyek átalakításával kapcsolatos döntések meghozatala 6/4. Mátray Gábor Általános Iskola kazáncseréje 6/5. NAV iroda felújításával kapcsolatos döntés meghozatala 2

6/6. A Városgazdálkodási Szervezet részére előirányzat biztosítása közbeszerzési eljárással kapcsolatban 6/7. A Városgazdálkodási Szervezet igazgatójának kérelme gépjárművezetői képesítő igazolvány megszerzésével kapcsolatban 6/8. Damjanich János Gimnázium és Mezőgazdasági Szakképző Iskola indítványa haszonbérleti szerződés megkötésére 6/9. Keglevich kápolna felújítása érdekében építési engedélyezési terv elkészítése 6/10. Nagykáta, Tavasz u. 22. szám alatti önkormányzati bérlakás vízbekötése 6/11. Nagykáta, Zárda utcai lakosok kezdeményezése a Zárda utca sétáló utcává alakítására 6/12. Rákóczi Szövetség támogatási kérelme 6/13. Nagykáta SE támogatási kérelme 6/14. Pályázat benyújtása EGT Finanszírozási Mechanizmusok 2009-2014 Kulturális és természeti örökség megőrzése és megújítása Vidéki kulturális és természeti örökség megőrzése c. HU07PA16- A2-2013 jelű pályázatra 6/15. Polgármesteri keret felhasználásának engedélyezése Előadó: jegyző 6/16. Önkormányzati bérlakás kérelmek Előadó: Bizottság elnöke 6/17. Kocsi Sándorné Nagykáta, Lehel u. 3. szám alatti lakos önkormányzati segély ügyében tett fellebbezése Előadó: Bizottság elnöke 1./ Napirendi pont Tájékoztatás a lejárt határidejű okról és a két ülés között történt fontosabb eseményekről (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 3. számú melléklete.) Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: A lejárt határidejű ok végrehajtásáról szóló tájékoztatót minden képviselő megkapta. Tájékoztatni szeretné képviselőtársait és a jelenlévőket, hogy 2014. április 9-én, szerdán Víg László kiemelt sportlétesítményfejlesztésekkel, sportberuházásokkal összefüggő kormányzati feladatok ellátásért felelős kormánybiztos úrnál vett részt egy megbeszélésen a Mátray Gábor Általános Iskola tornatermének építése ügyében. Ismertetésre kerültek a feltételek, a jelenlegi körülmények és az igények. A körülmények tekintetében kérdésként felmerült, hogy fennáll-e örökségvédelem az iskola tekintetében, mivel régi iskoláról van szó, valamint, hogy Nagykáta város tulajdonát képezi-e teljes egészében a terület. Kormánybiztos úr elmondta, hogy hogyan képzelik a fejlesztés megvalósítását. Megköszönte a lehetőséget, hiszen Nagykáta Város Önkormányzata pályázott a Mátray Gábor Általános Iskola bővítésére 2007-ben. Ezt a benyújtott pályázatát nyertesnek minősítették, de forráshiány miatt sajnos mégsem valósulhatott meg a kívánt fejlesztés. Az önkormányzat érvényes építési, illetve engedélyes tervekkel rendelkezik az 3

iskola bővítésére. Kormánybiztos egyértelművé tette, hogy csak akkor tudnak együttműködni, ha és amennyiben elfogadják a kormány által ajánlott feltételeket, mely szerint a beruházás részben központi költségvetésből valósulna meg, ehhez Nagykáta városának 25-30% önerőt is kellene vállalnia. Az önerő nagyságáról jelenleg pontosabb ismereteik nincsenek. Megtudta azt is, hogy az a létesítmény, amelyet felépítenének a Mátray Gábor Általános Iskola területén az valójában egy tornaszoba, melynek alapterülete 24mX12m-es, melyet egyébként a város által elkészített iskolabővítő tervek is ebben a méretben tartalmaznak. Amennyiben igényli a város a tornaszoba vizesblokkal és a hozzátartozó öltözőkkel együtt valósulna meg, - melyet természeten nagyon szeretnének. Jelezte azt kormánybiztos úr felé, hogy az iskolának nemcsak tornaszobára, hanem tantermekre is szükség van nem beszélve arról, hogy a pedagógusok részére tanári szoba megépítése is szükséges, melyet a 2004-ben elkészült fejlesztési tervek már szintén tartalmaztak. A fejlesztés központi közbeszerzés alapján történik, háromféle típusterv készül a kivitelezésre, a háromféle típustervből itt a helyszínen a Klebelsberg Intézményfenntartó Intézet Nagykátai Járási Igazgatójával, az iskolával és a képviselő-testülettel majd eldöntik, hogy melyik lenne megfelelő számukra, melyik, amelyhez a város a kellő önerővel is hozzá tud járulni. Egyedi költségvetési tervek készülnek és a képviselő-testület, amikor döntési helyzetben lesz, mérlegeli, hogy csak tornaszoba, vagy tanterem is épüljön a már meglévő épület mellé. Kérdezett arról is, hogy Nagykáta, mint járási központ számíthat-e a jövőben tanuszodára, s az központi költségvetésből biztosított keretből fog-e megépülni teljes egészében. Amennyiben kérdés van az elmondottakhoz, szívesen válaszol rá. Megadja a szót jegyző asszonynak, hogy az április 6-án megtartott országgyűlési képviselők választásának eredményéről és egyéb fontos eseményekről tájékoztassa a jelenlévőket. Karsainé Magyar Ildikó: Tájékoztatja a képviselő-testületet a 2014. április 6-án lezajlott országgyűlési képviselők választásának eredményéről. Pest megye 9. számú országgyűlési egyéni választókerületi névjegyzékében és a mozgóurnát igénylők névjegyzékében szereplő választópolgárok száma 74.247 fő volt, átjelentkezett választópolgárok száma 839 fő, külképviseleti névjegyzékben szereplő választópolgárok száma 112 fő, így az összes választópolgár száma 75.198 fő volt. A szavazókörben megjelent választópolgárok száma 40.842 fő, átjelentkezett és külképviseleten szavazók beérkezett borítékainak száma 824 volt, így a szavazó választópolgárok száma összesen 41.666 fő volt. Az urnában és a beérkezett borítékokban lévő szavazólapok száma 41.646 volt, ebből 603 érvénytelen szavazólap volt, az érvényes szavazólapok száma 41.043 volt. A szavazatok aránya jelöltenként az alábbiak szerint oszlott meg: Tóthné Megyes Katalin, A Haza Nem Eladó Mozgalom Párt jelöltje 296; Mikus Csaba az LMP jelöltje 1.183; Pukkai Tamás az Összefogás Párt jelöltje 101; Győri Tibor a Magyar Gazdaság Párt jelöltje 53; Czerván György a FIDESZ-KDNP jelöltje 20.595; Pető László a Jólét és Szabadság Demokrata Közösség jelöltje 93; Surányi Tiborné a Seres Mária Szövetségesei jelöltje 184; Sárköziné Juhász Gyöngyi a Közösség a Társadalmi Igazságosságért Párt jelöltje 124; Schiller Roland a Szociáldemokraták Magyar Polgári Párt jelöltje 65; Csanádi Gábor Ferenc a Jobbik jelöltje 10.198; Baja Ferenc a MSZP- Együtt-DK- PM-MLP jelöltje 8.047; Apáti Tibor a Független Kisgazda és Földmunkás Polgári Párt jelöltje 104 érvényes szavazatot kapott. Az országgyűlési képviselők választásáról szóló 2011. évi CCIII. törvény 13. -a alapján az egyéni választókerületben az a jelölt lesz országgyűlési képviselő, aki a legtöbb érvényes szavazatot kapta. Pest megye 9. számú Országgyűlési Egyéni Választókerületi Választási Bizottsága 2014. április 12-i ülésén megállapította, hogy Czerván György a FIDESZ-KDNP közös jelöltje szerezte meg a legtöbb érvényes szavazatot, így 2014. április 6-án megtartott országgyűlési képviselő választáson ő szerezte meg Pest megye 9. számú egyéni választókerületének országgyűlési képviselői mandátumát. Tájékoztatja a képviselő-testületet, hogy mint tudják 2013. november 1-jével Mészáros Szilveszter aljegyző kérte munkaviszonyának áthelyezéssel történő megszüntetését, azóta több alkalommal került kiírásra aljegyző álláshely betöltésére pályázat. A most lezárult 4

pályázatra érvényes pályázatot nyújtott be Takács Ádám Attila pápai lakos. Alpolgármester asszonnyal történt személyes meghallgatást követően Takács Ádám Attilát alkalmasnak találták az aljegyzői munkakör betöltésére. Aljegyző úr előreláthatólag május 5-én áll munkába a Polgármesteri Hivatalnál. A későbbi napirendi pontok között szerepel aljegyző úr önkormányzati bérlakás iránti kérelme, melyet a képviselő-testület tárgyalni fog. Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Várja a kérdéseket, észrevételeket a tájékoztatókhoz, amennyiben kérdés, észrevétel nincs a napirendi ponthoz kéri aki a tájékoztatót elfogadja kézfelemeléssel jelezze azt. A Képviselő-testület 9 igennel, nem szavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a lejárt határidejű okról szóló tájékoztatót. 2./ Napirendi pont A 2013. évi költségvetés módosítása (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 4. számú melléklete.) Dr. Salibáné Pap Terézia: A város költségvetésén negyedévente átvezetik a szükséges módosításokat a bevételek és kiadások tekintetében. Megadja a szót Agonács Lászlóné képviselő asszonynak, a Jogi, Művelődési és Közoktatási Bizottság elnökének ismertesse a bizottságok álláspontját. Agonács Lászlóné: A 2013. évi költségvetési rendelet IV. negyedéves módosítását a bizottságok összevont ülésen tárgyalták. A Jogi, Művelődési és Közoktatási Bizottság és a Településfejlesztési és Szociális Bizottság képtelen volt, a Pénzügyi Bizottság a rendeletmódosítást elfogadásra javasolja. Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Amennyiben más kérdés, észrevétel nincs a napirendi ponthoz kéri, aki a rendeletmódosítást elfogadja kézfelemeléssel jelezze azt. A Képviselő-testület 9 igennel, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotta: 6/2014. (IV.30.) rendelet Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete megalkotta a 6/2014. (IV.30.) önkormányzati rendeletet a város 2013. évi költségvetéséről szóló 4/2014. (II.28.) önkormányzati rendelet módosításáról, mely az eredeti jegyzőkönyv mellékletét képezi. 3./ Napirendi pont A 2013. évi költségvetés végrehajtásáról rendeletalkotás (zárszámadás) (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 5. számú melléklete.) Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Elkészült a 2013. évi költségvetés teljesítéséről szóló zárszámadási rendelet-tervezet, amely szerint az önkormányzat a 2013. évi költségvetését 92.988.000-Ft pénzmaradvánnyal zárta, amelynek eredményéhez szükség volt arra, hogy a FIDESZ-KDNP kormány az önkormányzatok adósságkonszolidációját megvalósítsa. Nagykáta városát a kormány 542.136.276.-Ft-tal konszolidálta. A pénzmaradvány összegének eléréséhez hozzátartozik, hogy bizonyos önkormányzati feladatok csökkentek és a normatív finanszírozást felváltotta a feladatalapú finanszírozás. Megadja a szót Agonács Lászlóné képviselő asszonynak, a Jogi, Művelődési és Közoktatási Bizottság elnökének ismertesse a bizottságok álláspontját. 5

Agonács Lászlóné: A Pénzügyi Bizottság a 2013. évi költségvetés teljesítéséről szóló zárszámadási rendelet-tervezetet elfogadásra javasolja. Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Amennyiben más kérdés, észrevétel nincs a napirendi ponthoz kéri, aki elfogadja a 2013. évi zárszámadási rendelet-tervezetet kézfelemeléssel jelezze azt. A Képviselő-testület 9 igennel, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotta: 7/2014. (IV.30.) rendelet Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete megalkotta a 7/2014. (IV.30.) önkormányzati rendeletét az önkormányzat 2013. évi költségvetésének végrehajtásáról, mely az eredeti jegyzőkönyv mellékletét képezi. Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Megköszöni Katona Éva Pénzügyi és Adóiroda vezetőnek és munkatársainak a munkáját. Elmondja, hogy a Tápiómenti Településfejlesztési Társulás a képviselő-testület ülésével egyidőben tartja Társulási Tanács ülését, amelyre felkéri irodavezető asszonyt menjen el és azon képviselje Nagykáta Város Önkormányzatát. (Katona Éva távozik az ülésteremből.) 4./ Napirendi pont Az önkormányzat intézményeiben a gyermekek napközbeni, valamint a szociális és gyermekjóléti alapellátások keretében biztosított szolgáltatásokról, intézményi térítési díjainak, alkalmazott élelmezési normáinak megállapításáról szóló 24/2006. (XII.6.) önkormányzati rendelet módosítása (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 6. számú melléklete.) Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: A Tápió-vidéki Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Tanácsa 2014. április 23-i ülésén felülvizsgálta a Gondozási Központban alkalmazott térítési díjakat és egyhangú döntéssel a házi segítségnyújtás díjának 30.-Ft-tal történő emeléséről döntött. A házi segítségnyújtás díját 2014. június 1-től 400 Forint/óra díjra emelte a korábbi 370 Forint/óra díjról. Megadja a szót Agonács Lászlóné képviselő asszonynak, a Jogi, Művelődési és Közoktatási Bizottság elnökének ismertesse a bizottságok álláspontját. Agonács Lászlóné: A Pénzügyi Bizottság a rendeletmódosítást tárgyalta és elfogadásra javasolja. Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Amennyiben más kérdés, észrevétel nincs a napirendi ponthoz kéri, aki a rendeletmódosítást elfogadja kézfelemeléssel jelezze azt. A Képviselő-testület 9 igennel, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotta: 8/2014. (IV.30.) rendelet Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete megalkotta a 8/2014. (IV.30.) önkormányzati rendeletét az önkormányzat intézményeiben a gyermekek napközbeni, valamint a szociális és gyermekjóléti alapellátások keretében biztosított szolgáltatásokról, intézményi térítési díjainak, alkalmazott élelmezési normáinak megállapításáról szóló 24/2006.(XII.6.) önkormányzati rendelet módosításáról, mely az eredeti jegyzőkönyv mellékletet képezi. 6

5./ Napirendi pont Beszámoló a Nagykáta város önkormányzatánál 2013. évben végzett belsőellenőrzési tevékenységről (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 7. számú melléklete.) Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Az önkormányzatnál minden évben előre elfogadott ütemterv szerint zajlik a belső ellenőrzés. 2013. évben az önkormányzat intézményeiben történt belső ellenőrzés a Tápió-vidéki Többcélú Kistérségi Társulás által került megszervezésre. Megadja a szót Agonács Lászlóné képviselő asszonynak, a Jogi, Művelődési és Közoktatási Bizottság elnökének ismertesse a bizottságok álláspontját. Agonács Lászlóné: A Pénzügyi Bizottság a 2013. évi belső ellenőrzésről szóló beszámolót tárgyalta. Az érintett intézményvezetők megkapták az ellenőrzésről szóló jegyzőkönyveket, amelyek tartalmazzák, hogy milyen hibákat tártak fel az ellenőrzés során és milyen intézkedések megtétele szükséges. A bizottság a beszámolót elfogadásra javasolja. Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Amennyiben más kérdés, észrevétel nincs a napirendi ponthoz kéri, aki elfogadja a i javaslatot kézfelemeléssel jelezze azt. A Képviselő-testület 9 igennel, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi ot 107/2014. (IV.29.) számú képviselő-testületi Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete az előterjesztésben foglaltaknak megfelelően elfogadja az önkormányzat intézményeiben 2013-ban végzett belső ellenőrzésről szóló beszámolót. Az éves ellenőrzési jelentés az eredeti jegyzőkönyv melléklete. Utasítja a jegyzőt és az érintett intézményvezetőket, hogy az ellenőrzés megállapításai szerint járjanak el, a szükséges intézkedéseket tegyék meg a működés szabályszerűségének optimalizálása érdekében. Felelős: alpolgármester 6. Egyebek, napirendi pont Városi Napközi Otthonos Óvoda vezetői feladatainak ellátására pályázat kiírása (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 8. számú melléklete.) Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Elmondja, hogy Szabó Józsefné óvodavezetői megbízatása 2014. július 31-én lejár, ezért a vezetői feladatok ellátására pályázat kiírása szükséges. A bizottságok a pályázati kiírás tervezetének megismerését követően kisebb módosításokat javasolnak, melyeket jegyző asszony ismertet. Majd kéri Agonács Lászlóné képviselő asszonyt, a Jogi, Művelődési és Közoktatási Bizottság elnökét ismertesse a bizottságok álláspontját. Karsainé Magyar Ildikó: A bizottságok az alábbi módosításokat javasolták a pályázati kiírás tervezetéhez: a foglakoztatás jellegénél egy új pontban határozzák meg, hogy a vezetői megbízatás 2014. 08. 01.-2019. 07. 31-ig szól; a pályázati feltételeknél a főiskola végzettség helyett főiskolai végzettség kerüljön a kiírásba, a magyar állampolgárság nagy betűvel kerüljön a kiírásra, kerüljön bele, hogy a munkakör betöltése 2014. augusztus 1-jétől történik, illetve a pályázattal kapcsolatban információt Dr. Salibáné dr. Pap Terézia alpolgármester nyújt, valamint a pontos elérhetőségének megjelölései. A pályázati kiírás közzétételének 7

helyeként megjelölésre kerül az Oktatási és Kulturális Közlöny is. A bizottságok döntöttek arról is, hogy háromtagú helyett, négytagú szakértő bizottság értékeli a beérkező pályázatokat, melynek tagjai Gyüre Pál, Agonács Lászlóné, Molnár István és Németh László képviselők. Agonács Lászlóné: A Pénzügyi Bizottság és a Településfejlesztési és Szociális Bizottság tárgyalta az óvodavezetői pályázat kiírását és a jegyző asszony által ismertetett kiegészítésekkel elfogadásra javasolják. Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: A napirendi ponton belül két meghozatala szükséges az első i javaslattal a pályázati kiírásról, a második i javaslattal a szakértői bizottság tagjainak megválasztásáról döntenek. Amennyiben a napirendi ponthoz kérdés, észrevétel nincs kéri, aki a óvodavezetői pályázat kiírását elfogadja kézfelemeléssel jelezze azt. A Képviselő-testület 9 igennel, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi ot 108/2014. (IV.29.) számú képviselő-testületi Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény és a végrehajtásról szóló 326/2013. (VIII.30.) Korm. rendelet alapján: 1. Nagykáta Városi Napközi Otthonos Óvodája magasabb vezetői álláshely betöltésére pályázatot ír ki a melléklete szerint. 2. Felhatalmazza a város jegyzőjét, hogy gondoskodjon a Nagykáta Városi Napközi Otthonos Óvodája magasabb vezetői beosztás álláshely betöltésére kiírt, e mellékletét képező pályázati felhívás megjelentetéséről a pályázati kiírásban megjelölt helyeken. 3. Felkéri a jegyzőt az intézményvezető határozott idejű megbízására irányuló pályázati eljárás lefolytatásával összefüggő előkészítő feladatok elvégzésére úgy, hogy az intézmény vezetői megbízással kapcsolatos döntését a Képviselő-testület legkésőbb 2014. július 31.-ig meg tudja hozni. Felelős: alpolgármester, jegyző Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Kéri, aki a szakértő bizottság tagjainak megválasztásával egyetért kézfelemeléssel jelezze azt. A Képviselő-testület 9 igennel, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi ot 109/2014. (IV.29.) számú képviselő-testületi Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Városi Napközi Otthonos Óvoda óvodavezetői álláshely betöltésére kiírt pályázatra beérkező pályázatok értékelésére négytagú 8

szakértői bizottságot választ, melynek tagjai Agonács Lászlóné, Gyüre Pál, Molnár István és Németh László képviselők. Felhatalmazza az alpolgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2014. július 31. Felelős: alpolgármester - Vállalkozói szerződés módosítása (piaccsarnok építése) (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 9. számú melléklete.) Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Elmondja, hogy jelezték már, hogy a piaccsarnok építése nem kezdődhetett meg a szerződésben rögzített időpontban, a kiviteli tervek elkészítésének késése miatt. A kivitelező a Kova-Line Kft., akivel 2014. április 8-án a vállalkozói szerződés aláírásra került. A vállalkozói szerződésben a munkaterület átadása 2014. április 28-ra és befejezési határidő 2014. június 15-ére módosulna. Megadja a szót Agonács Lászlóné képviselő asszonynak, a Jogi, Művelődési és Közoktatási Bizottság elnökének ismertesse a bizottságok álláspontját. Agonács Lászlóné: A Pénzügyi Bizottság és a Településfejlesztési és Szociális Bizottság az alpolgármester asszony által ismertetett tények tükrében a vállalkozói szerződés módosításának elfogadását javasolja. Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Amennyiben más kérdés, észrevétel nincs kéri, aki elfogadja a vállalkozói szerződés módosítását kézfelemeléssel jelezze azt. A Képviselő-testület 9 igennel, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi ot 110/2014. (IV.29.) számú képviselő-testületi Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Nagykáta Város Önkormányzata (2760 Nagykáta, Dózsa Gy. út 2.) és a Kova-Line Kft. (2711 Tápiószentmárton, Óvoda köz 199/3.) között 2014. április 8-án aláírásra került a Piaccsarnok kialakítása Nagykátán Vállalkozói szerződést módosítja. A Vállalkozói szerződés 1. számú módosítása az eredeti előterjesztés melléklete. Felelős: alpolgármester - Gyalogos átkelőhelyek átalakításával kapcsolatos döntések meghozatala (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 10. számú melléklete.) Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Elmondja, hogy a Magyar Közútkezelő Nonprofit Zrt. 2014. február 4-én helyszíni ellenőrzést végzett Nagykáta város kijelölt gyalogos átkelőhelyeinél. Az ellenőrzés során az előterjesztésben ismertetett hibákat észlelték. A képviselő-testületnek döntést kell hoznia a Dózsa Gy. úti III. számú óvoda előtt lévő gyalogos átkelőhely átalakításáról vagy áthelyezéséről. A gyalogos átkelőhelyen történik meg a Dózsa Gy. út 22. szám alatti üzlethez kialakított parkolóhelyek megközelítése. Megadja a szót Agonács Lászlóné képviselő asszonynak, a Jogi, Művelődési és Közoktatási Bizottság elnökének ismertesse a bizottságok álláspontját. 9

Agnács Lászlóné: A Pénzügyi Bizottság és a Településfejlesztési és Szociális Bizottság ülésén döntenie kellett, hogy áthelyezi vagy átalakítja a Dózsa Gy. úti III. számú óvoda előtti gyalogos átkelőhelyet az előírásoknak megfelelően. Figyelembe kellett venni, hogy sajnos akármelyik megoldást is választják a Dózsa György úton nagyon sok parkolóhelyet kell megszüntetni az előírások betartása miatt. A bizottságok azt a döntést hozták, hogy a gyalogos átkelőhely áthelyezését nem javasolják, hanem tárgyalnak az üzlet udvarában lévő parkolóhelyek megszüntetéséről, amit más módon kívánnak megoldani, valamint biztosítják a Városgazdálkodási Szervezet részére a gyalogos átkelőhelyek kialakításához szükséges költségek fedezetéhez szükséges 2.271. 589.-Ft-ot. Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Ismerteti az első i javaslatot. Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete nem kívánja a Dózsa Gy. úton lévő III. számú óvoda előtti gyalogos átkelőhelyet áthelyezni, azt átalakítja az ellenőrzési jegyzőkönyvben foglaltak szerint. Felhatalmazza az alpolgármestert és a Városgazdálkodási Szervezet igazgatóját a szükséges intézkedések megtételére. Kéri, aki elfogadja a i javaslatot kézfelemeléssel jelezze azt. A Képviselő-testület 9 igennel, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi ot 111/2014. (IV.29.) számú képviselő-testületi Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete nem kívánja a Dózsa Gy. úton lévő III. számú óvoda előtti gyalogos átkelőhelyet áthelyezni, azt átalakítja az ellenőrzési jegyzőkönyvben foglaltak szerint. Felhatalmazza az alpolgármestert és a Városgazdálkodási Szervezet igazgatóját a szükséges intézkedések megtételére. Felelős: alpolgármester, Városgazdálkodási Szervezet igazgatója Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Ismerteti a második i javaslatot. Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Városgazdálkodási Szervezet részére a gyalogos átkelőhelyek átalakításához/átépítéséhez szükséges költségek fedezetére 2.271.589.-Ft, azaz kettőmillió-kettőszázhetvenegyezer-ötszáznyolcvankilencezer forint pénzeszközt biztosít a 2014. évi költségvetés felhalmozási bevételei terhére. Felhatalmazza az alpolgármestert, hogy a költségvetési rendelet legközelebbi módosításakor gondoskodjon az előirányzat átvezetéséről. Kéri, aki elfogadja a i javaslatot az kézfelemeléssel jelezze azt. A Képviselő-testület 9 igennel, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi ot 112/2014. (IV.29.) számú képviselő-testületi Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Városgazdálkodási Szervezet részére a gyalogos átkelőhelyek átalakításához/átépítéséhez szükségek költségek fedezetére 2.271.589.- Ft, azaz kettőmillió-kettőszázhetvenegyezer-ötszáznyolcvankilencezer forint pénzeszközt biztosít a 2014. évi költségvetés felhalmozási bevételei terhére. 10

Felhatalmazza az alpolgármestert, hogy a költségvetési rendelet legközelebbi módosításakor gondoskodjon az előirányzat átvezetéséről. Határidő: 2014. december 31. Felelős: alpolgármester, Városgazdálkodási Szervezet igazgatója - Mátray Gábor Általános Iskola kazáncseréje (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 11. számú melléklete.) Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Elmondja, hogy a zeneiskola kazánját már korábban ki kellett cserélni, az ezeradagos konyha kazánjának cseréje most történik és a Mátray Gábor Általános Iskola három kazánja közül az egyik kazán szintén tönkrement. Sajnos nem lehet javítani. Így fennáll az a veszély, hogy a másik két kazán is működésképtelenné válik. A képviselőtestületnek a kazánok cseréjének ügyében kell döntést hoznia. Megadja a szót Agonács Lászlóné képviselő asszonynak, a Jogi, Művelődési és Közoktatási Bizottság elnökének ismertesse a bizottságok álláspontját. Agnács Lászlóné: Bizottsági ülésen már beszéltek a Mátray Gábor Általános Iskola bővítésének lehetőségéről. Májusban vagy júniusban döntés fog születni arról, hogy az iskola melyik típusú bővítésben részesül, ezért most a kazánok cseréjéről nem döntenének. Beszéltek már arról is, hogy nagyon gazdaságtalanul van megoldva az intézmény fűtése, mert egy épületből fűtik mindkét épületet, ezért sok a hőveszteség. A testület megvárná az iskola bővítésével kapcsolatos döntést és ennek ismeretében alakítaná ki az intézmény fűtési rendszerét. Szóba került az is megoldásként, hogy két külön kazánt vásárolnának a két épületbe, ha így marad az iskola elrendezése, akkor a hőveszteséget csökkenteni tudnák, ezért javasolják, hogy a Városgazdálkodási Szervezet igazgatója júniusig kérjen be árajánlatokat a kazánok cseréjére vonatkozóan, így a júniusi testületi ülésen újra tárgyalhatják az ügyet és még marad idő, hogy iskolakezdésig, vagy a fűtési szezon kezdetéig megvalósíthassák a kazánok cseréjét. A Pénzügyi Bizottság és a Településfejlesztési és Szociális Bizottság javasolja, hogy a képviselő-testület hatalmazza fel a Városgazdálkodási Szervezet igazgatóját az árajánlatok beszerzésére. Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Amennyiben más kérdés, észrevétel nincs a napirendi ponthoz jegyző asszony ismerteti a i javaslatot. Karsainé Magyar Ildikó: Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Mátray Gábor Általános Iskola két épületének fűtését külön rendszerrel kívánja megvalósítani. Felkéri a Városgazdálkodási Szervezet igazgatóját, hogy a kazán/ok cseréjére vonatkozó lehetséges javaslatokat és költségtervet dolgozza ki, melyet terjesszen a képviselő-testület elé 2014. június 30-ig. Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Kéri a jegyző asszony által ismertetett i javaslatot elfogadja kézfelemeléssel jelezze azt. A Képviselő-testület 9 igennel, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi ot 113/2014. (IV.29.) számú képviselő-testületi Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Mátray Gábor Általános Iskola két épületének fűtését külön rendszerrel kívánja megvalósítani. 11

Felkéri a Városgazdálkodási Szervezet igazgatóját, hogy a kazán/ok cseréjére vonatkozó lehetséges javaslatokat és költségtervet dolgozza ki, melyet terjesszen a képviselő-testület elé 2014. június 30-ig. Határidő: 2014. június 30. Felelős: Városgazdálkodási Szervezet igazgatója - NAV iroda felújításával kapcsolatos döntés meghozatala (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 12. számú melléklete.) Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Elmondja, hogy a Nemzeti Adó-és Vámhivatal Középmagyarországi Regionális Adó Főigazgatósága Gazdasági Főosztálya bejárást tartott a Nagykáta, Szabadság tér 16. szám alatti Kirendeltségen. Ennek eredményeként megállapította, hogy melyek lennének a legszükségesebb javítások, amelyek az ügyfélfogadás és munkavégzés körülményeinek javításához elengedhetetlenek. Kérik, - amennyiben lehetőség nyílik rá- a kirendeltség mai kor követelményeinek megfelelő felújítását, átalakítását. Megadja a szót Agonács Lászlóné képviselő asszonynak, a Jogi, Művelődési és Közoktatási Bizottság elnökének ismertesse a bizottságok álláspontját. Agonács Lászlóné: A Pénzügyi Bizottság és a Településfejlesztési és Szociális Bizottság tárgyalta az előterjesztést és véleményük szerint megfelelő körülményeket kell biztosítani az ügyfélfogadáshoz, ezért javasolják, hogy a Városgazdálkodási Szervezet igazgatójának felmérése alapján történjen meg a kisebb javítási, felújítási munkálatok elvégzése, úgy mint a PVC padló csere, festés, nyílászárók festése és vízszerelés. A munkálatok költsége 578.500.- Ft, amely összeget nem teljes egészében a felhalmozási bevételek terhére biztosítana a képviselő-testület, hanem 454.000.-Ft-ot a felhalmozási bevételek terhére és 124.500.-Ft-ot a működési tartalék terhére biztosítanak Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Megadja a szót Molnár István képviselő úrnak, a Pénzügyi Bizottság elnökének. Molnár István: Kérdése, hogy a felújítások ideje alatt ügyfélfogadási szünetet tartanak a kirendeltségen, erről történt egyeztetés? Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Nem történt egyeztetés, mert eddig nem volt testületi, de úgy gondolja, hogy a NAV is érdekelt abban, hogy olyan időpontban történjen a felújítás, amikor az ügyfélfogadás szünetel. Amennyiben más kérdés, észrevétel nincs kéri, aki elfogadja a i javaslatot az kézfelemeléssel jelezze azt. A Képviselő-testület 9 igennel, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi ot 114/2014. (IV.29.) számú képviselő-testületi Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Városgazdálkodási Szervezet részére a Nagykáta, Szabadság tér 16. szám alatti épületben működő Nemzeti Adó-és Vámhivatal Kirendeltsége helyiségei felújítási munkálatainak elvégzéséhez szükséges költségek fedezetére 454.000.-Ft, azaz négyszázötvennégyezer forint pénzeszközt a 2014. évi költségvetés felhalmozási bevételei terhére és 124.500.-Ft, azaz egyszázhuszonnégyezer- 12

ötszáz forint pénzeszközt a 2014. évi költségvetésben meghatározott működési tartalék terhére biztosít. Felhatalmazza az alpolgármestert, hogy a költségvetési rendelet legközelebbi módosításakor gondoskodjon az előirányzat átvezetéséről. Határidő: 2014. szeptember 30. Felelős: alpolgármester, Városgazdálkodási Szervezet igazgatója - A Városgazdálkodási Szervezet részére előirányzat biztosítása közbeszerzési eljárással kapcsolatban (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 13. számú melléklete.) Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Elmondja, hogy a Képviselő-testület 61/2014. (III.13.) számú ával döntött több utca aszfaltszőnyeggel történő felújításáról. Az aszfaltozásra 25.000.000 Ft+ÁFA összeget különített el a 2014. évi költségvetés terhére. A munkálatok elvégzésével a Városgazdálkodási Szervezetet bízta meg. A hivatalos közbeszerzési tanácsadó megbízási díjára, mely 300.000.-Ft+ÁFA mindösszesen 381.000.-Ft, valamint a közbeszerzési hirdetmény feladási díjára, mely 80.000.-Ft a Városgazdálkodási Szervezet részére pénzeszköz biztosítása szükséges. Megadja a szót Agonács Lászlóné képviselő asszonynak, a Jogi, Művelődési és Közoktatási Bizottság elnökének ismertesse a bizottságok álláspontját. Agonács Lászlóné: A Pénzügyi Bizottság és a Településfejlesztési és Szociális Bizottság javasolja a hivatalos közbeszerzési tanácsadó díjának, amely 300.000.-Ft+ÁFA és a közbeszerzési hirdetmény feladási díjának, amely 80.000.-Ft Városgazdálkodási Szervezet részére történő biztosítását. Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Megadja a szót Simon László képviselő úrnak. Simon László: Nyílt közbeszerzési eljárás lesz? Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Erre a kérdésre a Városgazdálkodási Szervezet igazgatója adja meg a választ. Akantisz Miklós: Meghívásos közbeszerzési eljárás lesz. Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Amennyiben más kérdés, észrevétel nincs kéri, aki elfogadja a i javaslatot kézfelemeléssel jelezze azt. A Képviselő-testület 9 igennel, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi ot 115/2014. (IV.29.) számú képviselő-testületi Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Városgazdálkodási Szervezet részére az aszfaltozási munkálatok elvégzése érdekében kiírandó közbeszerzési eljárás hirdetményének feladási díjára 80.000.-Ft, azaz nyolcvanezer forint pénzeszközt biztosít, valamint a közbeszerzési eljárás lefolytatását végző hivatásos közbeszerzési tanácsadó megbízási díjára 300.000.-Ft+ÁFA mindösszesen 381.000.-Ft, azaz 13

háromszáznyolcvanegyezer forint pénzeszközt biztosít a 2014. évi költségvetés általános tartalék terhére. Felhatalmazza az alpolgármestert, hogy a költségvetési rendelet legközelebbi módosításakor gondoskodjon az előirányzat átvezetéséről. Felelős: alpolgármester - A Városgazdálkodási Szervezet igazgatójának kérelme gépjárművezetői képesítő igazolvány megszerzésével kapcsolatban (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 14. számú melléklete.) Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Elmondja, hogy 2014. szeptember 10-től minden közúti forgalomban részt vevő autóbusz és 3,5 t össztömeget meghaladó tehergépjármű vezetőjének gépjárművezetői képesítő igazolvánnyal kell rendelkeznie. A Városgazdálkodási Szervezet alkalmazásában lévő gépjárművezetőknek is el kell végeznie a képesítő igazolvány megszerzése érdekében egy tanfolyamot. A képzési költségek biztosítására kér fedezetet a Városgazdálkodási szervezet igazgatója. Megadja a szót Agonács Lászlóné képviselő asszonynak, a Jogi, Művelődési és Közoktatási Bizottság elnökének ismertesse a bizottságok álláspontját. Agonács Lászlóné: A bizottságok ülésükön tárgyalták a Városgazdálkodási Szervezet igazgatójának kérelmét. A képzésben érintett a Mercedes kisbusz 2 fő, a Mercedes teherautó 1 fő, a Multicar 2 fő, az IFA billencs 1 fő és a IFA darus 1 fő gépjárművezetője, összesen 7 fő. A képzés időtartama 4 nap, mely munkakiesést nem eredményez, mert a képzés hétvégén történik. Az előterjesztésben szereplő összeg nem megfelelő, mert a 63.900.-Ft/fő csak a tanfolyam díja, ez kiegészül még a vizsgadíjjal és az igazolvány díjával, így 83.000.-Ft/fő a várható költség, ez összesen a 7 főre 581.000.-Ft. A Pénzügyi Bizottság és a Településfejlesztési és Szociális Bizottság javasolja a képesítő igazolvány megszerzéséhez szükséges pénzeszköz biztosítását, valamint javasolja, hogy az érintett munkavállalókkal a Városgazdálkodási Szervezet igazgatója 1 éves képzési szerződést kössön. Tehát, ha 1 éven belül felmond a dolgozó a képzés díját vissza kell fizetnie a munkáltatójának. Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Amennyiben más kérdés, észrevétel nincs kéri, aki elfogadja a i javaslatot a módosított összeggel kézfelemeléssel jelezze azt. A Képviselő-testület 9 igennel, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi ot 116/2014. (IV.29.) számú képviselő-testületi Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete gépjárművezetői képesítő igazolvány megszerzése céljából 581.000.-Ft pénzösszeget biztosít a Városgazdálkodási Szervezet részére a 2014. évi költségvetés általános tartalék terhére. Felhatalmazza az alpolgármestert, hogy a költségvetési rendelet legközelebbi módosításakor gondoskodjon az előirányzat átvezetéséről. 14

Felkéri a Városgazdálkodási Szervezet igazgatóját, hogy az érintett munkavállalókkal 1 évre képzési szerződést kössön. Felelős: alpolgármester, Városgazdálkodási Szervezet igazgatója - Damjanich János Gimnázium és Mezőgazdasági Szakképző Iskola indítványa haszonbérleti szerződés megkötésére (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 15. számú melléklete.) Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Az iskolával a képviselő-testület 15/2014. (I.28.) számú ával haszonkölcsön szerződést kötött az önkormányzat a tulajdonában lévő Nagykáta, 0621/12. helyrajziszám alatti ingatlanra. Jogszabályi változás miatt a haszonkölcsön szerződés helyett haszonbérleti szerződést szükséges kötni az intézménnyel. Megadja a szót Agonács Lászlóné képviselő asszonynak, a Jogi, Művelődési és Közoktatási Bizottság elnökének ismertesse a bizottságok álláspontját. Agonács Lászlóné: A Pénzügyi Bizottság és a Településfejlesztési és Szociális Bizottság tárgyalta a napirendi pontot, mivel törvény írja elő a haszonbérleti szerződés megkötését, ezért a i javaslatot elfogadásra javasolják a természetben teljesítendő 1.-Ft mértékű haszonbér megfizetése mellett. Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: A Haszonbérleti szerződés kifüggesztése nem szükséges, mert az intézmény az ingatlant oktatási célra használja. Amennyiben más kérdés, észrevétel nincs kéri, aki elfogadja a i javaslatot az kézfelemeléssel jelezze azt. A Képviselő-testület 9 igennel, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi ot 117/2014. (IV.29.) számú képviselő-testületi Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete Haszonbérleti Szerződést köt a Damjanich János Gimnázium és Mezőgazdasági Szakképző Iskolával az önkormányzat tulajdonát képező Nagykáta, 0621/12 hrsz-ú, 8789 m 2 nagyságú, szántó művelési ágú ingatlanra. A Haszonbérleti Szerződés az eredeti jegyzőkönyv melléklete. Felhatalmazza az alpolgármestert a haszonbérleti szerződés aláírására. Felelős: alpolgármester - Keglevich kápolna felújítása érdekében építési engedélyezési terv elkészítése (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 16. számú melléklete.) Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Elmondja, hogy 2013-ban az önkormányzat a Keglevich kápolna felújítása érdekében pályázatot nyújtott be a Nemzeti Kulturális Alap Építőművészet és Örökségvédelmi Kollégiuma által kiírt pályázatra. A pályázathoz szükséges lett volna becsatolni az érvényes építési/restaurálási/örökségvédelmi engedélyt, mely akkor nem állt rendelkezésre, ezért a képviselő-testület visszavonta a pályázatát és döntött az engedély beszerzéséről, hogy az egy újabb pályázati kiírás esetén rendelkezésre álljon. A képviselő- 15

testületnek most az építési engedélyezési terv elkészítése érdekében kell döntést hoznia. Megadja a szót Agonács Lászlóné képviselő asszonynak, a Jogi, Művelődési és Közoktatási Bizottság elnökének ismertesse a bizottságok álláspontját. Agonács Lászlóné: A bizottságok tárgyalták a napirendi pontot. Úgy gondolja, hogy a képviselő-testület egyetlen képviselője számára sem kérdéses a kápolna felújításának szükségessége, ezért a Pénzügyi Bizottság és a Településfejlesztési és Szociális Bizottság javasolja a képviselő-testületnek, építési engedélyezési tervek elkészítéséhez szükséges 2.281.000.-Ft+ÁFA összeg biztosítását a 2014. évi költségvetése terhére. Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Amennyiben más kérdés, észrevétel nincs kéri, aki elfogadja a i javaslatot kézfelemeléssel jelezze azt. A Képviselő-testület 9 igennel, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi ot 118/2014. (IV.29.) számú képviselő-testületi Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete felhatalmazza az alpolgármestert, hogy a Nagykáta 2282/79. hrsz. alatti temetőben található Keglevich kápolna jövőbeni felújítása érdekében a munkálatok elvégzéséhez szükséges műemléki kutatást és a helyreállítás építési engedélyezési tervének elkészítését a kapott árajánlat alapján megrendelje. A műemléki kutatás és a helyreállítás építési engedélyezési tervének elkészítéséhez szükséges 2.281.000.- Forint+Áfa összeget a 2014. évi költségvetés terhére biztosítja. A képviselő-testület a munka elvégzéséhez szükséges feltételeket az árajánlatban meghatározottaknak megfelelően biztosítja. Felhatalmazza az alpolgármestert, hogy a szükséges intézkedéseket megtegye. Felelős: alpolgármester - Nagykáta, Tavasz u. 22. szám alatti önkormányzati bérlakás vízbekötése (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 17. számú melléklete.) Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: A képviselő-testület kiutalta a Nagykáta, Tavasz u. 22. szám alatti önkormányzati bérlakást Kecskés Katalin részére, aki az ingatlan vízbekötésére vonatkozó kérelmet terjesztett elő az önkormányzatnál. Megadja a szót Agonács Lászlóné képviselő asszonynak, a Jogi, Művelődési és Közoktatási Bizottság elnökének ismertesse a bizottságok álláspontját. Agonács Lászlóné: A bizottságok tárgyalták a Nagykáta, Tavasz u. 22. szám alatti kétlakásos ingatlan vízbekötését. Az ingatlan egyik lakásában már évek óta laknak lakók, akik ezidáig nem kérelmezték a vízbekötést. Talán azért, mert a közelben van vízvételi lehetőség. Kecskés Katalin, aki részére nem régen került kiutalásra a lakás máris kérelmezte a vízbekötést. Véleményük szerint, ha ezt az igényt kielégíti az önkormányzat, akkor más önkormányzati bérlakás lakói is igényelni fogják a vízbekötést. Ha bekötésre kerül a víz az ingatlanra bonyodalom keletkezik a két család között, hogy ki mennyi vízfogyasztást fizessen és esetlegesen az elfogyasztott víz megfizetése is az önkormányzatot terhelheti majd, ha a lakosok nem fizetnek. Ha a vízbekötés csak az ingatlan udvaráig történik és nem kerül bekötésre a csatornába, akkor talajterhelési díj megfizetését is elő kell a lakók számára írni. A 16

Pénzügyi Bizottság és a Településfejlesztési és Szociális Bizottság nem javasolja az ingatlan vízbekötését. Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: A bizottságok a második számú i javaslat elfogadását javasolják a képviselő-testületnek elfogadásra. Megadja a szót Simon László képviselőtársának. Simon László: Kérdése, hogyha a XXI. században egy önkormányzati tulajdonú belterületi lakott ingatlanra az önkormányzat nem akarja a vizet bevezetni megkérdezték-e a bérlőt, hogy a vízbekötés díjának át tudja-e vállalni egy részét? Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Nem kérdezték meg. A lakás egyik részében már lakik egy idősebb lakó a gyermekével, ők nem kérik a vízbekötést. Nem kérték hiszen saját maguk hordják a vizet a legközelebbi közkifolyóról. Kecskés Katalin pedig most, hogy kiutalásra került részére a lakás kérné a vízbekötést. Úgy gondolják, ha kialakításra kerülne az ingatlanon egy kerti csap, akkor az nézeteltérésre adna okot, hiszen bár a másik lakó nem kérte, de ha már ott a lehetőség élnének vele és nem lehetne meghatározni, hogy ki mennyit fizessen a fogyasztásból. Simon László: Elfogadja, hogy, aki már ott él és eddig nem élt a lehetőséggel, mert nem tudta vállalni a költségeket, emiatt nem foglalkoztak az ingatlan vízbekötésével de azt, aki szeretne fejlődni, hogy legalább vízvételi lehetősége legyen, nem tartja helyesnek megakadályozni. Tudja, hogy ez egyéb költségekkel is járna, mint például csatornadíj fizetése, amit nem tudja, hogy hogyan fizetnének, de akkor is el kellene a dolgon gondolkodni. A csatorna beállás megtörtént az ingatlanra? Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Kéri a Káta Hidro ügyvezetőjét, Králik Szabolcsot a kérdés megválaszolására. Králik Szabolcs: A kivitelezőtől megkérdezi, de úgy gondolja, hogy megtörtént a csatorna beállás az ingatlanra. Simon László: Ha megtörtént a beállás, akkor nem kell talajterhelési díjat fizetni. Botka Sándor: De az érdekeltségi hozzájárulást nem fizette meg. Simon László: Nem is neki kell megfizetnie, hiszen az önkormányzat tulajdona az ingatlan. Botka Sándor: Akkor az önkormányzatnak kell megfizetnie az érdekeltségi hozzájárulást. Simon László: Mi alapján álltak be az ingatlanra? Botka Sándor: Minden ingatlanra megtörténik a beállás, hogy utólag ne kelljen újra felbontani az utcákat. Molnár István: Majd akkor kell kifizetni az érdekeltségi hozzájárulást, ha valaki rá akar kötni a csatornára, de minden ingatlanra megtörténik a beállás. (Botka Sándor képviselő elhagyja az üléstermet.) Agonács Lászlóné: Tudja minden képviselőtársa, hogy a kérelmező családi ház tulajdonrésszel rendelkezik, azért kérte az önkormányzati bérlakást, mert nem tudja a családi ház kiadásait fedezni. Ha ott nem tudja fedezni a költségeket, akkor Simon László 17

képviselőtársa azt gondolja, hogy a bérlakásnál tudná a költségeket fizetni? A vízbekötéssel egy olyan folyamatot indítanának el, ami utána újabb igényeket eredményezne. Molnár István: Amikor a kérelmező a lakás kérelmét benyújtotta, megkérdezték tőle, hogy elfogadja-e a lakás komfort fokozatát, akkor azt válaszolta, hogy igen. (Botka Sándor képviselő visszaérkezik az ülésterembe.) Simon László: Elfogadja Molnár István képviselőtársa által elmondottakat, csak nem túl jól hangzik, ha valahol megjelenik, hogy nem kívánja az önkormányzat a tulajdonát képező ingatlan vízbekötését megvalósítani. Nem nagy összegről van szó, mert 82.000.-Ft-ba kerülne a vízbekötése az ingatlanra. Tudja, hogy utána lesznek további költségek, azt viszont nem tudta, hogy az önkormányzat megfizette-e a csatorna érdekeltségi hozzájárulást, vagy sem, de most ez is tisztázódott. Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Ismerteti a i javaslatot. Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete nem kívánja az önkormányzat tulajdonát képező Nagykáta, Tavasz u. 22. szám alatti ingatlan vízbekötését megvalósítani. Kéri aki a i javaslattal egyetért kézfelemeléssel jelezze azt. A Képviselő-testület 9 igennel, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi ot 119/2014. (IV.29.) számú képviselő-testületi Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete nem kívánja az önkormányzat tulajdonát képező Nagykáta, Tavasz u. 22. szám alatti ingatlan vízbekötését megvalósítani. Felelős: alpolgármester - Nagykáta, Zárda utcai lakosok kezdeményezése a Zárda utca sétáló utcává alakítására (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 18. számú melléklete.) Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: A Zárda utca sétáló utcává alakítása érdekében a Zárda utcai és a Bajcsy- Zs. u. 1. szám alatti lakosok aláírásgyűjtést kezdeményeztek, mely aláírásgyűjtő íveket eljuttatták a Polgármesteri Hivatalba. Megadja a szót Agonács Lászlóné képviselő asszonynak, a Jogi, Művelődési és Közoktatási Bizottság elnökének ismertesse a bizottságok álláspontját. Agonács Lászlóné: A bizottságok a kérelmet megtárgyalták és kicsit furcsának találták a kérést, mert véleményük szerint a Zárda utcának egyáltalán nincs sétálóutca jellege. A másik dolog, amelyre kérelmező és az aláírók hivatkoznak a Bajcsy- Zs. u. 1. szám alatti társasház lakói írták alá többségben az ívet és kevesebben a Zárda utcai lakosok, pedig a Zárda utcában is található társasház-, hogy egészségesebb lenne a diákok számára, ha nem a kipufogógázt kellene belélegezniük, akkor véleményük szerint a gyerekek szüleinek kellett volna kérelmezniük, hogy tiltsák ki az utcából az autókat és nem az ott lakóknak. A bizottságok álláspontja szerint az utcát reggel, délben és délután maximum egy-egy órát terheli nagyobb gépjármű forgalom, ezért a Pénzügyi Bizottság és a Településfejlesztési és Szociális Bizottság nem ért egyet a Zárda utca sétáló utcává alakításával. 18

Németh László: A kérelmező hivatkozik levelében arra, hogy a gépkocsik égésterméke rákkeltő anyagot tartalmaz, amely valóban így van, de nem ekkora koncentrációban. Egy közlekedési mérnök szerint ma Magyarországon olyan gépjárművek vannak forgalomban (vannak kivételek), amelyek a környezetvédelmi szempontoknak megfelelnek. A Zárda utcánál nagyobb forgalmú utakon sem indokolt, hogy ilyen korlátozás kerüljön bevezetésre. Agonács Lászlóné képviselő asszony is említette, hogy az utca jellege sem sétáló utca jellegű, ha esetleg egy bevásárló utca lenne, akkor el lehetne rajta gondolkodni, de így semmi nem indokolja a sétáló utcává alakítást. Ezt a kérelmet provokációnak tekinti, kéri, hogy képviselőtársai is így kezeljék a kérelmet. Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Amennyiben más kérdés, észrevétel nincs kéri, aki a Zárda utca sétáló utcává alakításának elutasításával egyetért kézfelemeléssel jelezze azt. A Képviselő-testület 9 igennel, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi ot 120/2014. (IV.29.) számú képviselő-testületi Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete nem ért egyet a Nagykáta, Zárda utca sétáló utcává alakításával. Felelős: alpolgármester Botka Sándor: Nem azért, került elutasításra a kérelem, mert Németh László képviselő úr a kérelmet provokációnak minősítette, hanem azért került elutasításra, mert nem volt megalapozott a kérelem. - Rákóczi Szövetség támogatási kérelme (Az előterjesztés a jegyzőkönyv 19. számú melléklete.) Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Elmondja, hogy a Rákóczi Szövetség 1989-ben alakult meg és támogatja a szomszédos országokban élő magyar közösségeket megmaradásukért folytatott küzdelmükben. 2004-ben a Felvidéken Beiratkozási Ösztöndíj Programot hirdetett meg, melynek keretében a magyar iskolába beíratott gyermekek egyszeri alkalommal 10.000.-Ft-os beiratkozási ösztöndíjban részesülnek, amelynek átadása iskolai ünnepségen történik. A Rákóczi Szövetség elnöke kéri Nagykáta Város Önkormányzatát, hogy amennyiben lehetősége van rá bármekorra összeggel támogassa a programot. Megadja a szót Agonács Lászlóné képviselő asszonynak, a Jogi, Művelődési és Közoktatási Bizottság elnökének ismertesse a bizottságok álláspontját. Agonács Lászlóné: A Pénzügyi Bizottság és a Településfejlesztési és Szociális Bizottság tárgyalta a támogatási kérelmet és javasolják a képviselő-testületnek 10 gyermek ösztöndíjban történő részesítését, amely összesen 100.000.-Ft támogatást jelent. Botka Sándor: Nagyon dicséretes és szép a kezdeményezés, de úgy gondolja, hogy Nagykátán is van nagyon sok olyan dolog, amelyet támogatni lehet. Nem azért nem fogja megszavazni a támogatást, mert sajnálja attól a 10 gyermektől az ösztöndíjat, hanem, azért, mert szívesebben látná ezt a pénzt Nagykátán, ezért tartózkodni fog a szavazásnál. Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Régóta figyeli a Rákóczi Szövetség tevékenységét, mely nagyon áldozatos tevékenységet folytat. Elsősorban a Felvidéken de nem kizárólagosan 19

csak ott vannak jelen tevékenységükkel. A magyar ajkúaknál azt szeretnék az ösztöndíj segítségével elérni, hogy magyar anyanyelvű iskolába írassák be a szülők gyermekeiket. Ez talán a Felvidéken megy a legnehezebben. A tavalyi évben a Rákóczi Szövetség elnöke, Halzl József, ezért az áldozatos tevékenységéért megkapta a Magyar Köztársaság Érdemérem Keresztjét. Németh László: Elég sokszor jár a Felvidéken és azt tapasztalja, hogy nagyobb a probléma, mint, ami a médián keresztül érzékelhető. A beszélgetésekből kiderül, hogy a felvidéki emberek már úgy tartják, hogy ők szlovákok, csak magyarul is beszélnek. Az itt élő magyarságot sikerült megroppantani. Javasolja a kérelem támogatását. Botka Sándor képviselőtársának elmondja, hogy az önkormányzat támogatja a nagykátai gyermekeket is, kéthetente elég sok önkormányzati segély kerül kifizetésre. Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Ismerteti a i javaslatot. Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete támogatja a Rákóczi Szövetség Beiratkozási Ösztöndíj Programját. A támogatás összegét 100.000.-Ft-ban határozza meg. Felhatalmazza az alpolgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Kéri aki a i javaslattal egyetért kézfelemeléssel jelezze azt. A Képviselő-testület 8 igennel, nem szavazat nélkül, 1 tartózkodás mellett az alábbi ot 121/2014. (IV.29.) számú képviselő-testületi Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete támogatja a Rákóczi Szövetség Beiratkozási Ösztöndíj Programját. A támogatás összegét 100.000.-Ft-ban határozza meg. Felhatalmazza az alpolgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Felelős: alpolgármester -Nagykáta SE támogatási kérelme (Szóbeli előterjesztés) Dr. Salibáné dr. Pap Terézia: Elmondja, hogy a Nagykáta SE előleg kifizetési kérelmét a mai napon nyújtotta be, ezért a bizottságok összevont ülésükön nem tárgyalták a kérelmet. Ismerteti a kérelemhez kapcsolódó i javaslatot. Nagykáta Város Önkormányzata Képviselő-testülete figyelembe véve, hogy az önkormányzati tulajdonú városi sportpálya és az ahhoz kapcsolódó öltöző épület fenntartási költségeinek teljesítése a Nagykáta SE Labdarúgó Szakosztály feladata, a működtetési költségek folyamatos finanszírozhatóságának céljából - a kiírandó helyi sportélet támogatási pályázat elbírálását és a támogatási szerződés megkötését megelőzően 500.000 Forint, azaz Ötszázezer Forint azonnali előleg kiutalását engedélyezi a Nagykáta SE Labdarúgó Szakosztály számára. A Nagykáta SE Labdarúgó Szakosztály részére a beadandó pályázata alapján megítélendő támogatásból utólag levonásra kerül a jelen tal megállapított előleg összege. A Képviselő-testület felhatalmazza az alpolgármestert a Nagykáta SE Labdarúgó Szakosztály részére megítélt előleg átutalásához szükséges intézkedések megtételére. Korábbi időszakban is volt ilyen 20