Ikt.sz.:I/128-31/2013/1 J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: 2013. október 11-én tartott rendkívüli nyílt üléséről. Az ülés helye: Városháza nagytanácskozó terme Jelenlévő képviselők: Molnár Sándor polgármester Szabó Gézáné alpolgármester Csicsó László képviselő Dráguly Sándor képviselő Karakas Anikó képviselő Távolmaradást jelentett be: Berke Lóránd képviselő Dr. Tabi László képviselő Dr. Halasiné Dr. Kirizs Ildikó képviselő Dr. Mike László képviselő A Vésztői Közös Önkormányzati Hivatal részéről: Dr. Petri Béla jegyző, Czibrik Zsófia Márta csoportvezető, Dr. Kiss Mihály vezető főtanácsos, Kéri Viola jegyzőkönyvvezető Molnár Sándor polgármester: Sok szeretettel köszöntök mindenkit a mai rendkívüli testületi ülésen, megállapítom, hogy 5 jelenlévővel határozatképes a testület. A mai testületi ülés napirendjére a kiküldött anyagnak megfelelően tennék javaslatot. Nyílt ülés 1. A Könyvkiadás Kollégiuma nyílt pályázati felhívására támogatási igény benyújtása 2. Az önkormányzat 2013. évi közbeszerzési tervének módosítása 3. Vésztői Sportegyesület kérelme 4. Intézményi energiakorszerűsítési pályázat többlet munkáinak finanszírozása 5. A bölcsőde ellátási területével kapcsolatos döntés Zárt ülés 1. 0250/25 hrsz-ú ingatlan megvásárlásának kérelme 1
1. napirend: A Könyvkiadás Kollégiuma nyílt pályázati felhívására támogatási igény benyújtása Molnár Sándor polgármester: A napirendi ponttal kapcsolatban észrevétel? Amennyiben nincs, akkor az első napirend a Könyvkiadás Kollégiuma nyílt pályázati felhívására támogatási igény benyújtása. egjelent egy pályázat könyvkiadás támogatására 100%-os támogatásban. Sinka Istvánnak vannak olyan versei, publikációi, ami eddig nem jelent meg nyomtatott formában. Itt volt Sinka Zoli bácsi a Sinka napon erről beszéltünk vele, és ezt megpróbálnánk kiadni és megpályázni rá a forrást. A kéziratokat még most állítja össze Zoli bácsi, ezért a pontos terjedelmét nem tudtuk megbecsülni és így a nyomdász sem tudta megmondani a pontos árat. Körülbelül olyan 1,5-2 millió forint körüli összeg lesz valószínűleg Ez 1000 példányban fog megjelenni, mivel 100%-os, önerő nem kell hozzá, nevezési díjat kell megfizetni, ami 11-12.000 forint. Van- ezzel kapcsolatban kérdés? Szabó Gézáné alpolgármester: Tehát, az új anyag kitesz egy kötetnyit? Molnár Sándor polgármester: Egy nem túl vastagot, de igen. Illetve még lesznek még a levelezései, hát majd meglátjuk, vannak írásai az 56-os időszakból, amit például 50 évig titkosítottak, tehát nem is lehetett hozzáférni a Széchenyi Könyvtárban volt elzárva, most szabadították fel nem olyan régen és ott azért konkrét írókat, személyeket nevez meg a versekben, meg a levelezésekben, ami azért bizonyos emberek számára sértő lehet. Nem véleményt alkot, hanem leír történéseket, ugye mivel Magyarországon ezt a 3/3-as aktákat sem igazán tudták még normálisan lerendezni, ezeket meg kell fontolni, hogy belekerüljön, vagy nem. Én azt gondolom, amíg államilag nem rendezték le ezt a többi aktával, addig nem feszegetném, bár mondom most már publikus, aki bemegy a Széchenyi Könyvtárba akkor elolvashatja, de kiadásban még nem jelent meg, ezeket a verseket valószínűleg kihagynám belőle. Tehát még mindig nem lesz teljes Sinka mű. A következő lépés amiről beszéltünk, azt már mondtam is, hogy haza hozatná Zoli bácsi a hamvait Vésztőre, illetve egy Sinka összes négy kötetes sorozatot lehetne megjelentetni, ezzel kapcsolatban megyek hétfőn a minisztériumba, ezzel is meg Mágorral kapcsolatban is. Ha sikerül rá támogatást szerezni, akkor megcsinálnánk ezt is, hogy amíg eddig megjelent összes verse, és ami nem is jelent meg levelezése, azt egy ilyen négy kötetes sorozatba Sinka összes címmel megjelentetnénk, ilyen még nem volt. Jó, most ebbe kellene döntsünk, tehát aki azzal egyetért, hogy erre a könyvre pályázatot nyújtsunk be 100%-os támogatással, az kérem kézfeltartással jelezze. 195/2013. (X. 11.) számú A Nemzeti Kulturális Alap keretében meghirdetett Könyvkiadás Kollégiuma Nyílt Pályázati Felhívása című intézkedésre benyújtható pályázati felhívásról 1. A Képviselő-testület kijelenti, hogy a Nemzeti Kulturális Alap keretében Könyvkiadás Kollégiuma Nyílt Pályázati Felhívása című pályázati felhívásra pályázatot kíván benyújtani. 2. A pályázat tervezett teljes bekerülési költsége 2.000.000,- forint, melyhez 100%, azaz 2.000.000,- forint NKA támogatást kíván elnyerni a fenti pályázaton. 2
3. A pályázat benyújtására, a szükséges intézkedések megtételére és az előkészítéshez szükséges szerződések megkötésére felhatalmazza a polgármestert. Határidő: azonnal 2. napirend: Az önkormányzat 2013. évi közbeszerzési tervének módosítása Molnár Sándor polgármester: 2. napirendi pont ÁROP pályázaton nyertünk, megjelent az eredménye. Ez szervezet fejlesztésről szól, tehát gyakorlatilag azért írták ki ezt a pályázatot, hogy a nagy átszervezések miatt, amit ugye a központi intézkedések is szükségessé tettek, azoknak a hatását, illetve azoknak a lebonyolítását segítsék, és ebből majd ami elkészül anyag egy döntés előkészítő anyag. Ha olyan jellegű változtatásokra lesz még szükség akkor azt meg tudjuk csinálni és át tudjuk szervezni az adott intézményeket, illetve az önkormányzat működését. És ugye addig nem lehet ennek a közbeszerzését elindítani, amíg nincs benne a közbeszerzési tervben, ezért kerülne ez az egy pont bele a végére. Maga a pályázat egyébként 19 millió forint körüli pályázati összeg volt, és ebből a közbeszerzést érintő nettó 12 millió forint. Kérdés, vélemény? Karakas Anikó képviselő: Már egyébként 1 éve működik a rendszer. Van valami értelme? Én egyébként fölöslegesen kidobott pénznek tartom. Molnár Sándor polgármester: 100%-os támogatású, tehát önerő nincs benne. Szerintem az, hogy a munkatérképet elkészítsük, magyarul átvilágítsák a hivatal működését, hogy ki mennyire van leterhelve, azt csinálja, amit kell, vagy hogy mint van, ez szerintem nem haszontalan dolog. Annyiból jó, hogy ők sok településen dolgoznak, akik valóban megnyerik a pályázatot, kitétel lesz, hogy ilyen referenciával rendelkezzen, tehát látunk máshonnan példákat, hogy ez hogyan fog működni. Nekünk ennyiből biztos jó lesz, hogy lesz egy 3 millió forintos informatikai fejlesztés. Lesz benne oktatás is, ezek is igazából megvalósulnak. Én azt mondom mivel nincs önereje, visszaadni nem kellene. Egyéb kérdés, vélemény? Ha nincs, aki a határozati javaslattal egyetért az, kérem kézfeltartással jelezze. 196/2013. (X. 11.) számú Az önkormányzat 2013. évi közbeszerzési tervének módosításáról Vésztő Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 49/2013. (III. 26.) számú határozattal elfogadott 2013. évi közbeszerzési tervét módosítja és annak tartalmát az alábbiak szerint állapítja meg: s.sz. Közbeszerzési eljárás tárgya eljárás fajtája 1. Nemzeti értékhatárt elérő, illetve meghaladó beszerzések: építési Hirdetmény beruházás nélküli Kossuth Lajos utcai önkormányzati Közbeszerzés becsült értéke Nettó 149 950 eft 3
2. 3. 4. 5. fenntartású épületek energetikai korszerűsítése Vésztő Városában KEOP-2012-5.5.0/A Közvilágítás energiatakarékos átalakítása Vésztőn KEOP-2012-5.5.0/A Közmunkához tartozó nagyértékű eszközök beszerzése Közmunkához tartozó átereszcső beszerzése A MÁV Zrt. 127-es számú, Körösnagyharsány Vésztő Gyoma vasútvonal fejlesztése a Magyarország Románia határon átnyúló együttműködési program keretében kiírt HURO 1001 pályázati felhívás keretében tervezési szolgáltatás nyújtása építési beruházás eszköz beszerzés anyag beszerzés tárgyalásos eljárás Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás Hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás Nettó 78 240 eft Nettó 8 600 eft Nettó 14 514 eft szolgáltatás Nyílt eljárás Nettó 524 482 6. Szervezetfejlesztés Vésztő Város Önkormányzatánál ÁROP-1.A.5-2013 szolgáltatás Hirdetmény közzététele nélkül induló közbeszerzési eljárás Nettó 12 715 eft Határidő: folyamatos 3. napirend: Vésztői Sportegyesület kérelme Molnár Sándor polgármester: Sport Egyesület támogatási kérelme, ugye az MLSZ-től kért TAOS pénzt a Vésztői Sportegyesület, ezt meg is nyerték 8,5 millió forint értékben. Ennek 30%-a az önerő, és ugye ezt kellene eldöntsük, hogy hogyan segítünk. Felvetődött annak idején, hogy lehet-e azt a finanszírozást felhasználni, amit ők egyébként is megkapnak, ez részben úgy lesz, egy részben nem. Én annyit kértem, hogy semmi akadálya. Segítünk, ha 4
elfogadja a testület, de akkor a kivitelezést azt valósítsuk meg mi a Városüzemeltetési Irodán keresztül. Magyarul ennyi munkadíjat szerintem, sőt ennél több munkadíj van benne, tehát igazából azt adnánk oda támogatásként, ha így vesszük. Kérdés, vélemény van-e ezzel kapcsolatban? Ezen kívül egyébként nyertek egy másik pályázatot is, az öntöző rendszert. Szabó Gézáné alpolgármester: Mi a határidő, hogy elkészítsék? Molnár Sándor polgármester: Az idén meg kell hogy csinálják. Egyéb kérdés, észrevétel? Szabó Gézáné alpolgármester: Ezzel csak fejlődik. Molnár Sándor polgármester: Igen, meg ez jövőre is folyatódik, ilyen támogatást kérhet jövőre is a Sportegyesület. Szabó Gézáné alpolgármester: Munka szempontjából meg a Városüzemeltetési Irodának is jó. Molnár Sándor polgármester: Igen, ezt meg tudják csinálni. Mondom az öntöző rendszer az egy más jellegű dolog, azt olyan céggel kell megcsináltatni. Van-e kérdés, vélemény? Ha nincs, akkor szavazásra teszem föl, aki a 2-es számú határozati javaslatot, hogy oda adjuk ezt a támogatást és bízza meg a városüzemeltetést, aki támogatja az kérem kézfeltartással jelezze. 197/2013. (X. 11.) számú A Vésztői Sportegyesület támogatási kérelmének elbírálásáról Vésztő Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Vésztői Sportegyesület által elnyert be/sfp-2479/2013. sz. jóváhagyott MLSZ előfinanszírozással megvalósítandó tárgyi eszköz beruházás, felújítás nevű pályázat 2.565.395,- Ft, azaz kétmillió-ötszázhatvanötezerháromszázkilencvenöt forint összegű önerejét az egyesület számára biztosítani kívánja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a támogatáshoz szükséges lépések megtételére. Határidő: azonnal 4.napirend: Intézményi energiakorszerűsítési pályázat többlet munkáinak finanszírozása Molnár Sándor polgármester: Következő napirendi pont az intézményi energiakorszerűsítési pályázat többlet munkáinak finanszírozása, ugye erről a múlt testületi ülésen beszéltem. Felmérték az összes intézményben, talán a legfiatalabb kazánok itt a hivatalban vannak, az összes többi helyen nagyon elavultak, tehát az iskolában is közel 35-40 éves kazánok működnek. Ugye most meg lesz mindenhol a biomassza tüzelésű kazán, de 5
azért azt tudni kell, hogy ilyen átmeneti időszakban, mint a mostani, nem biztos, hogy érdemes őket begyújtani, mert nincs akkora hőigény, hogy gazdaságosan tudjanak működni. Máshol is ez úgy működik, hogy az átmeneti időszakra, illetve a forró tartaléknak, hogy ha valamiért meghibásodna a biomassza kazán, ott fönn szokták tartani a gázkazánt. A pályázatban gázkazán beépítése nem volt támogatható, akkor még úgy voltunk vele, megpróbáljuk a régieket életben tartani és hozzákapcsolni a rendszerhez. Maga az átalakítások, illetve a rendszer illesztése is pénzbe kerülne, ezért felmérettem, hogy mennyi lenne, ha vadonatúj márkás német kazánokat tennénk fel, kondenzációs kazánok, tehát eleve már ha azt nézzük, a mostani gázkazánokhoz képest közel 30%-os energia megtakarítást produkálnának. Ha ezek működnek, akkor is olcsóbban működnének, mint az eddigiek, ez lenne egy közel 10 millió forintos beruházás. Ugye a legnagyobb gázkazán ide kerülne a hivatal, bölcsőde, óvoda és a városüzem ellátására, utána a másik kettő nagyobb meg a giminél van és a művháznál. A többi kis óvodáknál ott kisebb kazánok vannak, de mindenhol lesz mellette új gázkazán, kivéve a Monostort, mivel ott a főzés szinte folyamatosan megy és magát a konyhát fűteni nem igazán kell, téli időszakban sem, az étkező teret meg viszonylag kis hőteljesítménnyel fel tudják fűteni, tehát oda most nem ruházunk be, biomassza kazán be lesz téve, de ott a régi gázkazánnal ezt a részt megoldják, illetve ott a melegvíz ellátás miatt amúgy is lesz feltéve napkollektor. Oda már nem érte meg ilyen jellegű beruházást eszközölni, hogy nagyobb teljesítményű kellett volna. A másik része a költségeknek pedig azok az átalakítások, amik ha már egyszer hozzá fogunk az épülethez, akkor megcsináljuk. Így volt a Rákóczin az ereszcsatornák, széldeszkák kicserélése, ugye ezek szintén nem elszámolhatóak a költségvetésben a pályázatban, de ha már ott volt az állvány, akkor célszerű volt megcsinálni, ugyan így a giminél is a csatornákat lecseréltük. Monostornál az átalakítás során ugye kijjebb tettük a falat, mert az új nyílászáróval a belsőteret meg tudjuk nagyobbítani, a terasz burkolatot átalakítottuk, tehát ilyen munkálatokat csináltunk, szinte minden intézményben volt ilyen apróbb javítandó dolog. Ugye még nincs vége, tehát ez egy becsült összeg, körülbelül olyan 3 millió forint lesz. Nyilván ennek egy része áfa visszaigénylős lesz, hiszen a Monostor éttermet kiadjuk, tehát az ottani beruházásnak az áfáját vissza tudjuk igényelni, azokét az épületekét, ami alapfeladatot lát el, azokét értelemszerűen nem. Fejlesztési tartalékban van még erre fedezet, és mondom ezeket elvileg olyan 10 millió forintos rész, ami megtérülő, tehát ez majd hoz vissza a működés során megtakarítást. Jelenleg még mindenhol a régi kazánok működnek, ugye viszonylag hamarabb jött a hideg, tehát úgy oldjuk meg mindenhol, hogy kiépítjük magát a rendszert és magát az átállást egyik rendszert a másikra, azt pedig hétvégén fogják minden intézményben megvalósítani. Ugye kritikus volt most a bölcsőde és a Rákóczi 2., a bölcsődében hősugárzóval és olajradiátorral fűtünk most, de ha minden igaz, most hétvégén beindítják az új gátkazánt. Egyéb kérdés, vélemény, észrevétel van-e ezzel kapcsolatban? Karakas Anikó képviselő: Megtérül ez a 10 millió forint? Molnár Sándor polgármester: Meg, csak az energiaszámlánk az önkormányzati szinten 30 millió forint körül van szerintem. Szabó Gézáné alpolgármester: A gimnáziumban is nagyon magas és ott tényleg rossz volt, és volt olyan hogy nem ment. Molnár Sándor polgármester: Mondom, most mellé kell tenni ezeket, még erőszakolhatjuk ezeket a kazánokat, de van egy-kettő, ami használható azokat megbeszéltük, hogy mennek be a szolgálati lakásokba, mert ott is régi kazánok voltak. Ugye itt a bölcsődében a legfiatalabb kazán, meg itt a járási hivatal részen van kazán, ami pár éves, tehát olyan 2-3 évesek, azokat 6
felhasználjuk máshova természetesen. A hivatali fűtésnél sok pici kazán volt ez sem volt jó, mert nem a leghatékonyabb megoldás volt, de annak idején ez volt a legolcsóbb, mert nem volt támogatás, önerőből lett építve. Szabó Gézáné alpolgármester: Én bízok benne, hogy visszajön. Molnár Sándor polgármester: Vissza kell jönnie, mert a pályázat önerejének is meg kell térülni egy olyan 3-4 év alatt. Szabó Gézáné alpolgármester: Mert ha kevesebb energiát használ föl, akkor az nagyon borsos összeget tesz ki. Molnár Sándor polgármester: Ugye ott a másik pályázatunk a közvilágítás korszerűsítés elvileg a nyertesek között volt, csak ugye most az összes pályázatot bevonták átvizsgálásra és addig a döntést nem adják ki. Ha az is nyer az is egy megtakarítás. Kérdés, vélemény van-e ezzel kapcsolatban? Szabó Gézáné alpolgármester: Minden kazánnak lesz helye, tehát valahova el tudjuk helyezni? Molnár Sándor polgármester: A nagyon régieket nem. Szabó Gézáné alpolgármester: Tehát azokkal nem lehet mit kezdeni. Molnár Sándor polgármester: Azok már bármikor széthullhatnak. Jó, amennyiben további kérdés nincs szavazásra teszem föl, aki egyetért vele, kérem kézfeltartással jelezze. 198/2013. (X. 11.) számú Intézményi energiakorszerűsítési pályázat többlet munkáinak finanszírozásáról 1. A Képviselő-testület az intézményi energiakorszerűsítéshez szükséges pályázaton kívüli többletmunkálatok megvalósítására nettó 13 millió forintot különít el költségvetésében a 2013. évi költségvetés fejlesztési céltartalék keret terhére. 2. Felkéri és felhatalmazza a polgármestert és a Városüzemeltetési Iroda vezetőjét a munkálatok megvalósítására, a szükséges intézkedések megtételére és a szerződések aláírására. Határidő: azonnal 5. napirend: A településen történő fásítási program elindítása 7
Molnár Sándor polgármester: Még egy lenne, beszéltük már korábban, hogy fásításban kéne az utcákban kezdeni valamit. Megjelentetnénk az újságban olyan hirdetést, hogy ahol a lakóközösségek összefognak és vállalják, hogy nyáron locsolják és vigyáznak rá, ott a Városüzem kiásná a gödröket, közösen elültetnénk, mi pedig a csemetét adjuk. Én javaslom, hogy ezt indítsuk el most ősszel, és akkor meglátjuk, hogy jövőre tudjuk-e ezt folytatni, milyen lesz a visszhangja. Van egy pár utcaszakasz, amit én megcsinálnák, ugye a szennyvíz után a Kossuth utcán a posta környéki részen, az elég kopasz, régen gömb akácok voltak, de nagy része már kiöregedett. Illetve szintén a Kossuth utcán dél fele is vannak olyan szakaszok, ahol ilyen szivar fával próbálkoztunk, annak a fokjait ki kellene pótolni és rendbe tenni, a Dreher környékén is nagyon kopasz, ott is volt próbálkozás gömb juharral, de azok nagy része is kiment. Ezeket megpróbálnánk egységesen megtenni, és ezeken felül, ha van egy utca közösség, aki vállalja ezt, akkor ott abban az utcarészben megcsinálnánk ugyan így egységesen, olyan fákat, amik bírják és szépek is, hársfa, szivarfa, nemes szilva fajták, gömb juhar, gömb kőris, vérszilva. Majd ezeket megbeszéljük a csemetekertben, mi az, amit ők is javasolnak, és amit a vezetékek megengednek, mert arra is figyelni kell. Mivel ezt nem tudom, hogy fejlesztési, vagy működési kiadás én inkább a képviselői tiszteletdíjak lemondásából ajánlanám, hogy abból ajánljunk fel 1 millió forintot, nyilván az igényekhez mérten. Ha nem lesz annyi igény, akkor nem használunk fel. Egyébként annak idején a választás során, amikor ezt eldöntöttük, erről volt is szó. Karakas Anikó képviselő: A fakivágásoknak nagyon nagy visszhangja volt. Molnár Sándor polgármester: De meg kell nézni miket vágtunk ki, a platánfákat meg hagyjuk, a nyírfát meghagyjuk. Az elkopaszodott tuját meg volt egy száradt fenyőfa, mást nem vágtunk ki. Azt közzétettük interneten, újságba és egyetlen egy visszajelzés nem érkezett. Karakas Anikó képviselő: Biztosan nem nézték. Molnár Sándor polgármester: Az újság minden házba elkerült, látványfotók voltak. Szabó Gézáné alpolgármester: A fák újra lesznek ültetve csak egységesen. Molnár Sándor polgármester: Persze, meg áttesszük a műemléket a rendőrség elé, és vissza lesz állítva a régi csobogó, ott is lesz kis sétány, padok. Illetve innen ezeket a tiszafákat is áttesszük oda, ide más jellegűt fogunk, mert a tiszafás megoldás itt nem biztos, hogy a Városháza előtt szerencsés lenne. A mostani újságban megjelenne ez a felhívás, aki ezzel egyetért, hogy 1 millió forintot erre különítsünk el, akkor a beérkezett pályázatokat a Városfejlesztési Bizottság bírálná el, aki ezzel egyetért kérem kézfeltartással jelezze. 199/2013. (X. 11.) számú A településen történő fásítási program elindításáról Vésztő Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a település területén fásítási programot kíván elindítani, melynek keretében olyan utcák és lakóközösségek fásítással kapcsolatos igényeit támogatja, melyek vállalják az elültetésre kerülő csemeték gondozását. 8
A képviselő-testület a fásítási program megvalósításához a 2013. évi költségvetéséből 1 millió forint keretösszeget biztosít a felajánlott képviselői tiszteletdíjakból. A képviselő-testület felkéri a polgármestert a program részleteinek kidolgozására, a Vésztői Újságban a programmal kapcsolatos hirdetmény közzétételére, valamint a további szükséges intézkedések megtételére. Határidő: azonnal 6. napirend: A bölcsőde ellátási területével kapcsolatos döntés Molnár Sándor polgármester: És akkor az osztott anyag a bölcsőde ellátási területével kapcsolatosan, ugye most voltak kint ellenőrizni és elvileg a bölcsődei részünk az más településeken is nyújthat szolgáltatást, nyilván úgy, hogy behozzák ide a gyerekeket, kapacitásunk van rá, tehát elvileg tudjuk fogadni. Viszont ezekkel a településekkel nincs ellátási szerződés megkötve, ugye ez most derült ki az ellenőrzésnél és erre kellene felhatalmazás, hogy ezeket az ellátási szerződéseket megköthessem az érintett települések önkormányzataival. Elvileg ugye ha ezekről a településekről jönne be gyermek, csak akkor igényelhetünk normatívát, hogy ha ez a szerződés meg van, jelenleg úgy tudom nincsen ilyen gyerek, de elvileg lehet, főleg Körösújfalu tekintetében azért előfordulhat, hogy ha valaki itt dolgozik. Ha nincs kérdés, aki egyetért vele, kérem kézfeltartással jelezze. 200/2013. (X. 11.) számú A bölcsőde ellátási területével kapcsolatos döntés meghozataláról Vésztő Város Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az általa fenntartott Vésztői Négyszínvirág Óvoda és Bölcsődében a bölcsődei ellátás keretében Vésztő mellett - üres férőhely esetén - Körösújfalu, Újiráz, Bélmegyer és Okány települések közigazgatási területéről is fogad gyermekeket. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az érintett önkormányzatokkal kötendő ellátási szerződés előkészítésére és aláírására. Határidő: azonnal Molnár Sándor polgármester: Akkor a nyílt ülést bezárom és 5 perc szünet után zárt ülést rendelek el. Kmf. Jegyzőkönyvbe foglalás dátuma: 2013. október 24. 9
Dr. Petri Béla jegyző Vésztő, 2013. október 24. Molnár Sándor polgármester 10