Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 2013. március hó 11. napján tartott rendkívüli testületi ülésének J E G Y Z Ő K Ö N Y V E

Berekfürdő Községi Önkormányzat 5309 Berekfürdő, Berek tér 15. Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 2013. március hó 11. napján tartott rendkívüli testületi ülésének J E G Y Z Ő K Ö N Y V E Készült: 2013.03.11-én 1/14

J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült a Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testületnek 2013. március hó 11. napján 17.00 órai kezdettel tartott rendkívüli testületi üléséről. Az ülés helye: Művelődési Ház 5309 Berekfürdő, Fürdő u. 2. Jelen vannak: Dr. Hajdu Lajos polgármester Czinege Béla alpolgármester Buczkó Zoltánné képviselő Czinegéné Bődi Szilvia képviselő Hosszu András képviselő Dr. Kenyeres Imre képviselő Ifj. Nagy György képviselő Potornainé Szűcs Katalin jegyző Torkos György ügyvezető igazgató, Berek-Víz Kft. Dr. Hajdu Lajos polgármester köszönti a képviselő-testület tagjait és a megjelenteket. Megállapítja, hogy a képviselő-testület határozatképes számban megjelent, mind a 7 képviselő jelen van. Az ülést megnyitja. A jegyzőkönyv hitelesítésére Buczkó Zoltánné és Czinegéné Bődi Szilvia képviselőket javasolja megválasztani. Szavazásra bocsátja a javaslatot. Megállapítja, hogy a képviselő-testület a javaslatot 7 igen szavazattal, ellen és tartózkodó szavazat nélkül elfogadta, erről a következő határozatot hozta: 44/2013.(III.11.) Önkorm. határozat a jegyzőkönyv-hitelesítők megválasztásáról. Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló 25/2010.(XII.01.) Önkorm. rendelet 14. (2) bekezdése alapján a jegyzőkönyv hitelesítésére Buczkó Zoltánné és Czinegéné Bődi Szilvia képviselőket választotta meg. Erről értesülnek: 1) Buczkó Zoltánné képviselő 2) Czinegéné Bődi Szilvia képviselő 3) Dr. Hajdu Lajos polgármester 4) Potornainé Szűcs Katalin jegyző 5) Polgármesteri Hivatal Dr. Hajdu Lajos polgármester elmondja, hogy a napirendi javaslat a meghívóban kiküldésre került. Megkérdezi, hogy van-e valakinek módosító javaslata? Módosító javaslat nem hangzott el, ezért szavazásra bocsátja a napirend elfogadását. Megállapítja, hogy a képviselő-testület a napirendet 7 igen szavazattal, ellen és tartózkodó szavazat nélkül elfogadta, erről a következő határozatot hozta: 45/2013.(III.11.) Önkorm. határozat a napirend elfogadásáról. Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló 25/2010.(XII.01.) Önkorm. rendelet 14. (5) bekezdése alapján az alábbi napirend megtárgyalását fogadta el: Készült: 2013.03.11-én 2/14

1) Előterjesztés viziközmű szolgáltatás biztosítása céljából szándéknyilatkozat meghozatalára. Előterjesztő: Dr. Hajdu Lajos polgármester 2) Előterjesztés a Berek-Víz Kft. Szervezeti és Működési Szabályzatának módosítására. Előterjesztő: Torkos György ügyvezető igazgató 3) Előterjesztés a Berek-Víz Kft. jegyáraira. Előterjesztő: Torkos György ügyvezető igazgató 4) Előterjesztés a 251/2012.(XII.17.) Önkorm. határozat módosítására. Előterjesztő: Dr. Hajdu Lajos polgármester 5) Egyéb aktualitások. NAPIRENDI PONTOK TÁRGYALÁSA 1. Napirendi pont: Előterjesztés viziközmű szolgáltatás biztosítása céljából szándéknyilatkozat meghozatalára. Dr. Hajdu Lajos polgármester elmondja, hogy a viziközmű szolgáltatás biztosítására a Duna-Tisza menti Önkormányzati Közmű Üzemeltető Szolgáltató Holding Kft. ajánlata kiküldésre került a képviselők részére. (Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Önkormányzatok hozták létre ezt a Kft-t. Csütörtökön lesz a Kft. közgyűlése, amelyre várják a Képviselő-testület nyilatkozatát, hogy részt kíván-e venni ebben a Kft-ben. Előzetes beszélgetés alapján a Kft-be való belépéshez törzstőkét kell biztosítani, ami 1 millió Ft körüli, attól függően, hogy a lakossági egyenértékű vízfogyasztás mennyi. A Kft. külön vezeti minden telephelyének a bevételét, kiadását, így évvégén pontosan lehet látni az eredményt. Egy szándéknyilatkozatot kérnek a testülettől. A tulajdonos továbbra is az Önkormányzat marad. A dolgozókat átveszik. Jelenleg 33 önkormányzat alkotja. Jelenleg 125.755 felhasználói egyenértékkel rendelkeznek, és el kell érni a 150.000 egyenértéket január 1-jére. Ha valami oknál fogva nem sikerül, akkor a Szolnoki Regionális Viziközmű Szolgáltatóhoz még lehet csatlakozni. Megkérdezi, hogy a lakosság felé a szolgáltatási szerződés megkötése és a vízórák cseréje hogy áll? Torkos György ügyvezető igazgató válasza: A vízórák cseréje folyamatos, a szerződés elkészült, de még nem került megkötésre. Dr. Hajdu Lajos polgármester kéri, hogy mire a viziközmű átadásra kerül, addigra legyenek rendben a dolgok. Tavaly június óta már lett volna erre idő. Van-e valakinek kérdése? További kérdés, észrevétel nem hangzott el. Ki az, aki elfogadja a szándéknyilatkozat kiadását arra vonatkozóan, hogy csatlakozni kíván a DTH Kft-hez? Megállapítja, hogy a képviselő-testület a szándéknyilatkozat kiadását 7 igen szavazattal, ellen és tartózkodó szavazat nélkül elfogadta, erről a következő határozatot hozta: 46/2013.(III.11.) Önkorm. határozat Szándéknyilatkozat a DTH Kft-hez csatlakozásról. Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testülete szándéknyilatkozatot ad ki arra vonatkozóan, hogy az új viziközmű törvény (2011. évi CCIX.) előírásainak megfelelően, a viziközmű szolgáltatás biztosítása céljából csatlakozni kíván a Duna-Tisza menti Önkormányzati Közmű Üzemeltető Szolgáltató Holding Kft-hez (6760 Kistelek, Árpád u. 1-3.). Készült: 2013.03.11-én 3/14

Erről értesülnek: 1) DTH Kft. 6760 Kistelek, Árpád u. 1-3. 2) Berek-Víz Kft. 3) Dr. Hajdu Lajos polgármester 4) Potornainé Szűcs Katalin jegyző 5) Polgármesteri Hivatal 2. Napirendi pont: Előterjesztés a Berek-Víz Kft. Szervezeti és Működési Szabályzatának módosítására. Dr. Hajdu Lajos polgármester elmondja, hogy a Berek-Víz Kft. Szervezeti és Működési Szabályzatának módosítására készített előterjesztés a képviselők részére kiküldésre került. (Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Megkérdezi Torkos György ügyvezető igazgatót, hogy kívánja-e az előterjesztést kiegészíteni? Torkos György ügyvezető igazgató válasza: Várja a kérdéseket, észrevételeket. Hosszu András képviselő elmondja, hogy az előterjesztésben az áll, hogy a korábbi ügyvezetés által elkészített SZMSZ nem tartalmazza a fürdő ágazatvezetői munkakört. Dr. Hajdu Lajos polgármester elmondja, hogy a jelenleg hatályos SZMSZ-ben nincs ilyen munkakör. Hosszu András képviselő tovább olvassa az előterjesztést: Az átdolgozott struktúra szerint sincs szükség erre a munkakörre, ezért az abban jelenleg foglalkoztatott alkalmazása nem szükséges, nem indokolt, ezáltal egy fő létszámcsökkentését javasolja az előterjesztés. Buczkó Zoltánné képviselő megkérdezi, hogy a dolgozó január 1-jétől van ebben a munkakörben? Dr. Hajdu Lajos polgármester válasza: Nem, a kinevezésében is ez áll, és az SZMSZ-ben nincs ilyen. Hosszu András képviselő megkérdezi, hogy más munkakörben nem lehet foglalkoztatni? Torkos György ügyvezető igazgató elmondja, hogy igazából egy felsőfokú végzettséggel rendelkező főmérnökre van szükség. Hosszu András képviselő megkérdezi, hogy a főmérnök miért kell? Torkos György ügyvezető igazgató válasza: a 37/1996.(X.18.) NM rendelet írja elő. Czinege Béla alpolgármester elmondja, hogy a kemping és szálláshely csoportvezetőhöz tartoznak a recepciósok és a kemping takarítói. A pénztáros és a biztonsági őrök nem ide tartoznak? Dr. Hajdu Lajos polgármester elmondja, hogy az a fürdő pénztáros, csak helyszínileg van a kempingnél, mivel nyári időszakban a kemping bejára fürdőbejáratként is szerepel, de a recepciós is adott ki belépőjegyet, ha nem volt pénztáros. Torkos György ügyvezető igazgató elmondja, hogy őr nincs. Éjszakások vannak, akik beengedik a kempingbe a vendégeket és fel is veszik az adatokat, ők egyben recepciósok is. Czinege Béla alpolgármester elmondja, hogy a fürdőbejáratnál biztonsági őrök vannak, akik a karszalagot felhelyezik és ellenőrzik a bérletet. Készült: 2013.03.11-én 4/14

Torkos György ügyvezető igazgató elmondja, hogy erre a feladatra majd diákokat alkalmaznak. Dr. Hajdu Lajos polgármester elmondja, hogy ha probléma volt a beléptetéssel, a biztonsági őrök oldották meg. Torkos György ügyvezető igazgató elmondja, hogy egy főt lehet alkalmazni a fürdő területére. Ha nem bírnak valakivel, akkor a rendőrök 5 perc alatt itt vannak. Erről már egyeztetett a karcagi rendőrkapitánnyal. Buczkó Zoltánné képviselő megkérdezi, hogy a köztes időben mit fognak csinálni, amíg nem érkezik ki a rendőr? Torkos György ügyvezető igazgató elmondja, hogy a biztonsági őr sem tudja az illetőt fizikailag megfogni. Az arra kijelölt fürdődolgozónak egyébként joga van hivatalos személyként eljárni. Czinegéné Bődi Szilvia képviselő elmondja, hogy a biztonsági őrnek tekintélye van. Buczkó Zoltánné képviselő elmondja, hogy a polgárőröknek sincs joguk semmihez, de tekintélyük van, visszatartó erővel bírnak. Czinege Béla alpolgármester megkérdezi, hogy a kamerarendszer jól működik? Működik minden kamera? Torkos György ügyvezető igazgató elmondja, hogy pár napja elromlott az a gép, amin a kamerákat tudták nézni. Dr. Hajdu Lajos polgármester javasolja, hogy vegyék fel a kapcsolatot Zipszer Szabolccsal és az egész rendszert dolgozzák át más jelszóval. Megkérdezi, hogy a kempingben a wifi működik-e? Torkos György ügyvezető igazgató válasza: Igen. Czinege Béla alpolgármester megkérdezi, hogy a medence felügyelő mit jelent? Torkos György ügyvezető igazgató válasza: Medencetakarító, illetve olyan személy, aki a medence környékén tartózkodik, a medencében történő baleseteket tudja elhárítani, a medencében tartózkodókat rendre, tisztaságra tudja utasítani, ügyel a medence környékének tisztaságára. Czinege Béla alpolgármester elmondja, hogy minden takarítónak kijelöltek egy területet, amire felügyelnie kell. Buczkó Zoltánné képviselő elmondja, hogy van medence felügyelő meg takarító. Torkos György ügyvezető igazgató elmondja, hogy a két feladat összefolyik. Buckó Zoltánné képviselő elmondja, hogy eddig női takarítók voltak, akik a medencét nem takarították. Úgy gondolja, hogy ha a medencéhez vannak beosztva, akkor nem fognak tudni a WC vagy a zuhanyzó tisztaságára odafigyelni. Eddig a vízőrök diákok voltak, akik figyelték a víz hőfokát, a lábmosó tisztaságát. Torkos György ügyvezető igazgató elmondja, hogy megfelelő képesítési előírások szükségesek. A munkaköri leírásban mindenkinek le lesz írva, hogy mit köteles megcsinálni. Mindegy, hogy könyvelő, a szemetet fel kell vennie a földről. Készült: 2013.03.11-én 5/14

Czinege Béla alpolgármester már bánja, hogy belebonyolódott. Az a lényeg, hogy rend és tisztaság legyen, és a fürdővezető gondoskodjék arról, hogy hogyan oldja meg. Dr. Hajdu Lajos polgármester úgy gondolja, hogy ez más fürdőben is működött. Az biztos, hogy nem fognak örülni a dolgozók az elképzelésnek. 2010 óta könyörög a dolgozóknak, hogy hozzanak létre egy szakszervezetet, hogy a dolgokat átbeszéljék, átgondolják. Várható volt, hogy bizonyos lépéseket meg kell tenni, mert az nem működik, hogy a medenceőr mást sem csinál csak a mobiltelefonján játszik. Ezen a szokásjogon változtatni kell. Nyilván figyelje a takarító a medencét, és lépjen közbe, vagy szóljon valakinek a probléma megoldása miatt. Czinege Béla alpolgármester elmondja, hogy meglátszik, hogy az ügyvezető igazgató kint van a terepen is, folyamatában látja a dolgokat. Torkos György ügyvezető igazgató elmondja, hogy minden csoportnak lesz gyűlése április közepéig, és mindenkinek el fogja mondani a feladatát. Sajnos olyan dolgok is előfordulnak, hogy amit elmond az irodában, az rövid időn belül pletykaként visszaérkezik. Vétenek a saját szabályuk ellen. Dr. Hajdu Lajos polgármester javasolja, hogy az SZMSZ-t személyektől elvonatkoztatva próbálják meg tárgyalni. Elmondja a javaslatait, észrevételeit: a fürdő műszaki csoport vezetőjének nincs előírva középfokú iskolai végzettség. Javasolja előírni, hiszen a közterületi csoport vezetőjének is elő van írva, és legalább annyira összetett a munkája, ha nem összetettebb. Az ügyvezető igazgatónak minimum felsőfokú végzettség van előírva, de még 5 év vezetői gyakorlatot is javasol előírni. Ifj. Nagy György képviselő idegen nyelvismeretet is javasol. Dr. Hajdu Lajos polgármester elmondja, hogy az idegen nyelv lehet előny. Potornainé Szűcs Katalin jegyző megkérdezi, hogy élő idegen nyelv legyen? Dr. Hajdu Lajos polgármester a fürdő műszaki csoportvezetőknél a k-t zárójelbe tenné, mert nem tudja, hogy egy vagy több lesz. A gyógyászati csoportvezetőhöz nincs rendelve iskolai végzettség. Minimum középiskolai végzettség + szakirányú végzettség, ami lehet gyógymasszőr vagy fiziotherápiás asszisztens. Hosszu András képviselő megkérdezi, hogy ha a fürdő műszaki csoportvezető uszodamester vagy éppen vízvisszaforgató gépész, akkor hogy látja el a csoportvezetői feladatát? Torkos György ügyvezető igazgató elmondja, hogy a csoportvezető nincs műszakba beosztva. Dr. Hajdu Lajos polgármester elmondja, hogy a műszaki csoportvezetőnek legyen középfokú végzettsége, és ismerje olyan mélységben a fürdő feladatát, ezért jó, ha megvan az uszodamesteri vagy a vízvisszaforgató gépész szakképesítése. Hosszu András képviselő elmondja, hogy a legtöbb esetben 8 általános iskolai végzettség + szakképesítés van előírva. Mi alapján van a pénztárosoknak érettségi előírva? Torkos György ügyvezető igazgató válasza: A pénzkezelési szabályzat alapján. Buczkó Zoltánné képviselő elmondja, hogy korábban nem volt előírva ez a végzettség, később lépett életbe. Hosszu András képviselő megkérdezi, hogy nem kellett elvégezniük pénztárgépkezelői tanfolyamot? Buczkó Zoltánné képviselő: Nem tud róla. Készült: 2013.03.11-én 6/14

Hosszu András képviselő megkérdezi, hogy az alapképesítés megszerezése, ha elkezdődött, akkor dolgozhat-e a munkavállaló? Torkos György ügyvezető igazgató: Igen. Hosszu András képviselő elmondja, hogy akkor 2015. június 30-i határidő nagyon rövid. Dr. Hajdu Lajos polgármester elmondja, hogy az a szakképesítés megszerzésének határideje. Hosszu András képviselő megkérdezi, hogy az alapképesítés megszerzésére adunk valamennyi időt? Buczkó Zoltánné képviselő elmondja, hogy egy pénzügyi-számviteli ügyintéző tanfolyam érettségire épül. A szakképesítés megszerzése nem tud teljesülni mindaddig, amíg nincs meg az érettségije. Hosszu András képviselő elmondja, hogy a három pénztárosból kettőnek nincs meg az érettségije. A kérdés az, hogy adunk-e időt az érettségi megszerzésére? Dr. Hajdu Lajos polgármester elmondja, hogy vagy nem írják elő a pénztárosoknak az érettségit, ami ellentétes a pénzkezelési szabályzattal, és működik tovább a fürdő a szokásjog szerint, vagy megpróbálnak valahogy rendet tenni. Most elveket kell meghatározni. Czinegéné Bődi Szilvia képviselő elmondja, hogy az SZMSZ-t a testületnek jóvá kell hagyni. Azért is történt többek között vezető váltás, hogy más szemlélet legyen. El kell dönteni, hogy támogatják-e az ügyvezetőt, vagy minden történjen úgy, ahogy eddig. Dr. Kenyeres Imre képviselő elmondja, hogy rengeteg csoportvezető volt eddig. Az ügyvezető igazgató próbálta az ő elképzelését kidolgozni. Ennyi csoportvezetőt nem engedne. Van egy vezető és legyen két helyettese, akik a műszaki vezetők, van a könyvelő. A szociális foglalkoztatást ki kell rekeszteni mindenképpen. A közterületi csoportot kivenné a fürdőből. Dr. Hajdu Lajos polgármester megkérdezi, hogy ki fogja akkor nyírni a fürdőben a füvet? Dr. Kenyeres Imre képviselő: Ők, de nem a fürdővezető irányításával. Dr. Hajdu Lajos polgármester elmondja, hogy négy csoportvezető van most is, a kemping, a műszakvezető, a gyógyászati és a közterületi csoportvezető. Czinege Béla alpolgármester elmondja, hogy legyen rend és tisztaság a fürdőben, amiért egyedül az ügyvezető igazgató felel. Dr. Hajdu Lajos polgármester elmondja, hogy ha az SZMSZ módosítás elfogadásra kerül, akkor a következő testületi ülésre a létszámgazdálkodást ki kellene dolgozni. A módosítás egyébként nem csak a pénztárosokat érinti, hanem a gyógyászati dolgozókat is, mert csak egy főnek van gyógymasszőri képesítése. Buczkó Zoltánné képviselő elmondja, hogy először is biztosítani kell a dolgozóknak, hogy a szükséges végzettséget, szakképesítést megszerezzék. Amennyiben ezt nem vállalják, vagy bármi más miatt új dolgozót kell felvenni, berekfürdőit alkalmazzanak. A képesítés megszerzése a fürdő költségét terhelie? Lesz-e tanulmányi szerződés? Torkos György ügyvezető igazgató elmondja, hogy a fürdőben nincs szükség asztalosra, vagy festőre, de lehetőséget adnak neki, hogy egy másik szakmát megszerezzen. A költség viselése megegyezés kérdése. Lehet, hogy a felét a dolgozónak kell fizetni. Készült: 2013.03.11-én 7/14

A dolgozók nagy részének nincs meg a megfelelő végzettsége, így az uszodamesteri, a klórgázkezelői és vízvisszaforgató gépészi szakképesítést itt Berekfürdőn megszerezhetik. 14 olyan ember van a környéken, akinek meg vagy a gyógymasszőr végzettsége, de nem berekfürdőiek. Dr. Hajdu Lajos polgármester elmondja, hogy a tanfolyamot külsősöknek is meg lehetne hirdetni. Buczkó Zoltánné képviselő elmondja, hogy a fürdőberuházás után is szükség lesz új dolgozókra, ezért is lenne fontos a külsősök képzése is. Dr. Kenyeres Imre képviselő javasolja, hogy jelöljenek ki az ügyvezető mellé egy helyettest. Buczkó Zoltánné képviselő elmondja, hogy kettős ügyvezetés lesz. Amíg az nem valósul meg, addig a könyvelőt meg lehet bízni. A fürdő működéséért a fürdő műszaki csoportvezető felelős. Dr. Hajdu Lajos polgármester javasolja, hogy az ügyvezető igazgató a távolléte esetén helyettesítéséről saját maga köteles gondoskodni. Ki az, aki egyetért ezzel a javaslattal? Megállapítja, hogy a képviselő-testület a módosító javaslatot 7 igen szavazattal, ellen és tartózkodó szavazat nélkül elfogadta. Buczkó Zoltánné képviselő elmondja, hogy neki nincs módosító javaslata. Annyit kér, hogy a dolgozóknak biztosítsák a képesítési előírás megszerzésének lehetőségét. Amennyiben azt a dolgozó nem vállalja, vagy valami ok fel kell venni valakit, az berekfürdői legyen. Dr. Hajdu Lajos polgármester összefoglalja a munkakörök ellátásához szükséges minimális képesítési előírásokhoz elhangzott javaslatokat. Az ügyvezető igazgató(k): minimum felsőfokú iskolai végzettség és 5 év vezetői gyakorlat. Ki az, aki egyetért a módosítással? Megállapítja, hogy a képviselő-testület a módosító javaslatot 7 igen szavazattal, ellen és tartózkodó szavazat nélkül elfogadta. A fürdő műszaki csoportvezetőnél minimum középfokú iskolai végzettség. Ki az, aki egyetért a módosítással? Megállapítja, hogy a képviselő-testület a módosító javaslatot 7 igen szavazattal, ellen és tartózkodó szavazat nélkül elfogadta. A gyógyászati csoportvezetőnél is minimum középfokú iskolai végzettség + szakirányú végzettség (gyógymasszőr vagy fiziotherápiai asszisztens szakképesítés) Ki az, aki egyetért a módosítással? Megállapítja, hogy a képviselő-testület a módosító javaslatot 7 igen szavazattal, ellen és tartózkodó szavazat nélkül elfogadta. A biztonsági őrök helye merült még fel. Javasolja, hogy a fürdő műszaki csoportjához tartozzanak, vagy esetleg a kempinghez kerülhetnek. Ki az, aki egyetért azzal, hogy a biztonsági őrök a fürdő műszaki csoportjához kerüljenek? Megállapítja, hogy a képviselő-testület a módosító javaslatot 7 igen szavazattal, ellen és tartózkodó szavazat nélkül elfogadta. Hosszu András képviselő a fürdő ágazatvezetői munkakör leépítésével csak úgy ért egyet, ha felajánlják a dolgozónak, hogy választhat egy szakképesítést, amit megszerez, és abban a munkakörben dolgozhat. Nem feltétlenül csoportvezetőként. Ha nem vállalja, akkor nem tud vele mit kezdeni. Főleg a műszaki csoportnál való elhelyezésre gondolt. Buczkó Zoltánné képviselő véleménye szerint ez a gesztus nagyon rossz célt ér el. Készült: 2013.03.11-én 8/14

Hosszu András képviselő megkérdezi, hogy azt nem lehet, hogy esetleg megszüntetni a munkaviszonyát és más munkakörbe felvenni? Buczkó Zoltánné képviselő válasza: Megtehetik, de akkor ki kell neki fizetni a végkielégítést és az egyéb járandóságát. Dr. Hajdu Lajos polgármester megkérdezi, hogy ki az, aki egyetért azzal, hogy a jelenlegi fürdő ágazatvezetőként foglalkoztatottnak a Berek-Víz Kft. ajánljon fel egy másik lehetőséget, hogy a középfokú végzettség és egyéb szakirányú végzettségét használni tudja? A fizetése ugyanannyi marad. Megállapítja, hogy a képviselő-testület a javaslatot 3 igen és 4 nem szavazattal, tartózkodó szavazat nélkül nem fogadta el. Hosszu András képviselő javasolja, hogy a pénztárosoknak ne írjanak elő érettségit. Czinege Béla alpolgármester elmondja, hogy alkalmazható érettségi nélkül pénztáros, de x éven belül meg kell szereznie. Buczkó Zoltánné képviselő megkérdezi, hogy ki határozza meg a pénzkezelési szabályzatot? Potornainé Szűcs Katalin jegyző elmondja, hogy az SZMSZ határozza meg a munkakörökhöz tartozó iskolai végzettséget, de magasabb szintű jogszabály is előírja. Egyébként minden intézménynek, gazdasági társaságnak egyedi a pénzkezelési szabályzata. A hivatalnál felsőfokú végzettség van előírva, és a helyettesítőnek is. Czinege Béla alpolgármester elmondja, hogy ha nem írják elő az érettségit, akkor az állás meghirdetésekor sem írhatják elő. Dr. Hajdu Lajos polgármester elmondja, hogy az SZMSZ-ben a pénztárosok részére az érettségi előírása elfogadható. Más kérdés, hogy jelenleg abban a munkakörben dolgozó szakmai gyakorlata milyen súlyú. Amikor előírták a háziorvosi szakvizsgát, akkor csak annak nem kellett megszereznie, aki már a nyugdíj körül volt. 30 éves szakmai múltat kellett bemutatni. Czinegéné Bődi Szilvia képviselő véleménye szerint fel kell mérni, hogy hány dolgozó van, milyen a végzettségük. Hány dolgozónak kell megszerezni az előírt képesítést, el tudjuk-e engedni őket tanulni, amíg nincsenek itt, biztosítani tudjuk-e a helyettesítésüket. Dr. Hajdu Lajos polgármester elmondja, hogy a legtöbbje 1-2 hetes tanfolyam. Megkérdezi, hogy ki az, aki egyetért azzal, hogy a pénztárosoknál ne írják elő az alapképesítést? Megállapítja, hogy a képviselő-testület a javaslatot 2 igen, 4 nem szavazattal, tartózkodó szavazat nélkül nem fogadta el a javaslatot. 1 képviselő nem szavazott. A képesítés megszerzésére az ügyvezető elegendő határidőt biztosítson a dolgozóknak. Torkos György ügyvezető igazgató nem tartja szigorúnak ezt a képesítési előírást. Úgy gondolja, hogy ez a minimum követelmény. Dr. Hajdu Lajos polgármester visszavonta a képesítés megszerzésére irányuló határidő módosítására tett javaslatát. Az alapképesítésen túl előírt szakképesítés megszerzésének határideje 2015. június 30., de az alapképesítés megszerzésére is adjanak lehetőséget. Ki az, aki az SZMSZ-t az elfogadott módosításokkal elfogadja? Megállapítja, hogy a képviselő-testület az SZMSZ-t a módosításokkal 5 igen és 1 nem szavazattal, ellenszavazat nélkül elfogadta. 1 képviselő nem szavazott. A következő határozat született: Készült: 2013.03.11-én 9/14

47/2013.(III.11.) Önkorm. határozat a Berek-Víz Kft. Szervezeti és Működési Szabályzatának módosításáról Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Berek-Víz Kft-nek a 154/2011. (IX.26.) Önkorm. határozattal elfogadott Szervezeti és Működési Szabályzatát az alábbiak szerint módosítja: 1) A Berek-Víz Kft. szervezeti struktúrája az alábbiak szerint módosul: A Berek-Víz Kft. ügyvezető igazgatója a távolléte esetén helyettesítéséről saját maga köteles gondoskodni. Egyéb csoportvezetői feladatot ellátó munkakörök: - Kemping és szálláshely csoportvezető. Feladata a recepciósok és a kemping takarítók irányítása, koordinálása. - Fürdő műszaki csoportvezetők (mindaddig, amíg a 37/1996.(X.18.) NM rendelet alapján főmérnök alkalmazására nem kerül sor). A fürdő műszaki csoportvezetők feladata az úszómesterek, a karbantartók, a vízőrök, a fürdőben dolgozó takarítók irányítása, biztonsági őrök koordinálása. - Közterületi csoportvezető. Feladata a közterületi csoport dolgozóinak irányítása, koordinálása. - Gyógyászati csoportvezető. Feladata a gyógyászati csoport irányítása, koordinálása. A csoportvezetők részletes feladatait a munkaköri leírás tartalmazza. A gazdasági vezető, víz- és csatornamű ágazati csoportvezető, biztonsági őr csoportvezető, takarító csoportvezető vezetői beosztása megszűnik. A fürdő ágazatvezetői munkakörben foglalkoztatott dolgozó foglalkoztatása nem szükséges, nem indokolt, ezért a Képviselő-testület az ebben a munkakörben foglalkoztatott egy fő létszámcsökkentéséhez hozzájárul, tekintettel arra, hogy a korábbi ügyvezetés által elkészített szervezeti struktúrában, illetve az új struktúrában sem szerepel ilyen munkakör. 2) Az SZMSZ az alábbi 7. ponttal egészül ki: A munkakörök ellátásához szükséges minimális képesítési előírásokat: Ügyvezető igazgató(k): minimum felsőfokú iskolai végzettség és 5 év vezetői gyakorlat Kemping: - kempingvezető minimum középiskolai végzettség (érettségi) és minimum középfokú nyelvvizsga, valamint recepciós OKJ-s szakképesítés - kemping recepciós minimum középiskolai végzettség (érettségi) és recepciós OKJ-s szakképesítés, minimum alapfokú nyelvvizsga - kempingtakarító 8 általános iskolai végzettség Fürdő műszaki csoport: - fürdő műszaki csoportvezető minimum középfokú iskolai végzettség (érettségi) + szakirányú képesítés (uszodamester vagy vízvisszaforgató gépész vagy klórgázkezelő) - uszodamester 8 általános iskolai végzettség + uszodamesteri szakképesítés Készült: 2013.03.11-én 10/14

- klórgáz kezelő 8 általános iskolai végzettség + klórgáz kezelő szakképesítés - vízforgató gépész 8 általános iskolai végzettség + vízforgató gépész szakképesítés - medence felügyelő 8 általános iskolai végzettség - fürdőtakarítók 8 általános iskolai végzettség - karbantartók 8 általános iskolai végzettség + szakirányú szakképesítés (villanyszerelő vagy festő vagy asztalos vagy kőműves) - kertész 8 általános iskolai végzettség + parkgondozói képesítés - biztonsági őr személy- és vagyonőri képesítés Közterületi csoport: - közterületi csoportvezető minimum középiskolai végzettség (érettségi) + gépkezelői szakképesítés - Közterületi dolgozók - 8 általános iskolai végzettség - Könnyűgépkezelő 8 általános iskolai végzettség + kisgépkezelői szakképesítés - Nehézgépkezelő 8 általános iskolai végzettség + nehézgépkezelői szakképesítés - Gépkocsivezető 8 általános iskolai végzettség + minimum B kategóriás vizsga Víz- és csatornamű ágazati csoport: - víz- és csatornamű ágazat dolgozók minimum 8 általános iskolai végzettség + szakirányú szakképesítés (víz- és csatornamű kezelői szakképesítés) Gyógyászati csoport: - gyógyászati csoportvezető minimum középfokú iskolai végzettség + szakirányú végzettség (gyógymasszőr vagy fiziotherapiai asszisztens szakképesítés) - gyógykezelők minimum középiskolai végzettség (érettségi) + gyógymasszőr szakképesítés - fiziotherápiai asszisztens minimum középiskolai végzettség (érettségi) + fiziotherápiás asszisztens szakképesítés Pénzügyi és adminisztratív feladatokat ellátó csoport: - könyvelő minimum középfokú iskolai végzettség (érettségi) + felsőfokú mérlegképes könyvelői szakképesítés - munkaügyi asszisztens minimum középfokú iskolai végzettség (érettségi) + szakirányú OKJ-s szakképesítés - egyéb adminisztratív feladatokat ellátó személyeknél minimum középfokú iskolai végzettség (érettségi) + szakirányú OKJ-s szakképesítés - pénztárosok minimum középiskolai végzettség (érettségi) + OKJ-s szakirányú szakképesítés (valutaváltó vagy pénzügyi-számviteli ügyintéző) Az alapképesítésen túl előírt szakképesítés megszerzésének határideje: 2015. június 30. Erről értesülnek: 1) Berek-Víz Kft. 2) Dr. Hajdu Lajos polgármester 3) Potornainé Szűcs Katalin jegyző 3. Napirendi pont: Előterjesztés a Berek-Víz Kft. jegyáraira. Dr. Hajdu Lajos polgármester elmondja, hogy a Termál- és Strandfürdő jegyárait a Felügyelő Bizottság elfogadta. Készült: 2013.03.11-én 11/14

Potornainé Szűcs Katalin jegyző elmondja, hogy a Felügyelő Bizottság a Termál- és Strandfürdő jegyárainak módosítását az alábbiak szerint javasolja elfogadni: - kísérő belépőjegy bevezetését nem támogatja - kezelőkendő 300 Ft/db - TB által finanszírozott gyógyfürdő szolgáltatástok közül a csak és kizárólag medencefürdőt igénybe vevők vendégek által fizetendő összeg 800 Ft - az éjszakai fürdőzést próbálják meg. Dr. Hajdu Lajos polgármester megkérdezi, hogy ki az, aki a Felügyelő Bizottság javaslata alapján a Termál- és Strandfürdő árjegyzékének módosítását elfogadja? Megállapítja, hogy a képviselő-testület az árjegyzék módosítását a Felügyelő Bizottság javaslata alapján 7 igen szavazattal, ellen és tartózkodó szavazat nélkül elfogadta, erről a következő határozatot hozta: 48/2013.(III.11.) Önkorm. határozat a 2013. évi Termál- és Strandfürdő árjegyzékének módosításáról. Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Termál- és Strandfürdő 2013. évi árjegyzékének módosítását az alábbiak szerint javasolja a Berek-Víz Kft-nek elfogadni: - Kezelőkendő: 300 Ft/db - TB által finanszírozott gyógyfürdő szolgáltatások közül csak a medencefürdőt igénybevevő vendégek által fizetendő összeg 800 Ft/fő - éjszakai fürdőzés 1-10 főig medencénként 15.000 Ft/alkalmon. 10 fő felett 15.000 Ft + nappali teljes árú fürdőbelépő / fő. Erről értesülnek: 1) Berek-Víz Kft. 2) Dr. Hajdu Lajos polgármester 4. Napirendi pont: Előterjesztés a 251/2012.(XII.17.) Önkorm. határozat módosítására. Dr. Hajdu Lajos polgármester elmondja, hogy a Potornainé Szűcs Katalin ügyvezető igazgatóvá való kinevezéséről szóló határozatot módosítani szükséges, mivel március 1-jével nem tudja a posztot betölteni. Június 30-ára javasolja módosítani a határozatot, az ügyvezető igazgatói kinevezés eddig az időpontig megtörténik. Szavazásra bocsátja a javaslatot. Megállapítja, hogy a képviselő-testület a javaslatot 7 igen szavazattal, ellen és tartózkodó szavazat nélkül elfogadta, erről a következő határozatot hozta: 49/2013.(III.11.) Önkorm. határozat Potornainé Szűcs Katalin ügyvezető igazgató megbízásáról szóló 213/2012.(XI.13.) Önkorm. határozat módosításáról. Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testülete Potornainé Szűcs Katalin ügyvezető igazgató megbízásáról szóló 213/2012.(XI.13.) Önkorm. határozatát az alábbiak szerint módosítja: Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testülete megbízza Potornainé Szűcs Katalin (születési helye: Karcag, születési ideje: 1970.05.09.) Berekfürdő, Búzavirág u. 50. sz. alatti lakost a Berek-Víz Kft. ügyvezető igazgató feladatainak ellátásával. Az Készült: 2013.03.11-én 12/14

ügyvezető igazgatói kinevezés 2013. június 30-ig történik meg. A megbízás 2015. december 31-ig érvényes. Havi személyi bruttó bére 250.000 Ft, a vezetői pótlék havi 50.000 Ft, valamint 50.000 Ft költségtérítés illeti meg. A képviselő-testület megbízza Dr. Hajdu Lajos polgármestert a munkaszerződés megkötésével. Felelős: Dr. Hajdu Lajos polgármester Határidő: 2013. június 30. Erről értesülnek: 1) Potornainé Szűcs Katalin Berekfürdő, Búzavirág u. 50. 2) Dr. Hajdu Lajos polgármester 3) Berek-Víz Kft. 6. Napirendi pont: Egyéb aktualitások. Dr. Hajdu Lajos polgármester elmondja, hogy van egy munkanélküli, aki a méhészethez ért. A kertészethez hasonlóan sor kerülhetne a méhészet beindítására. A bekerülési költsége kb. 3-400.000 Ft, mely kb. 10 méhcsalád megvásárlását tartalmazza. Ezt a személyt közfoglalkoztatás keretében alkalmazni lehet április 15-től augusztus 31-ig. Ki az, aki egyetért azzal, hogy a költségvetés tartalék kerete terhére 300.000 Ft-tal elindítja a méhészetet? Megállapítja, hogy a képviselő-testület a javaslatot 7 igen szavazattal, ellen és tartózkodó szavazat nélkül elfogadta, erről a következő határozatot hozta: 50/2013.(III.11.) Önkorm. határozat méhészetről. Berekfürdő Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyetért azzal, hogy a méhészet beindításra kerüljön. A méhcsaládok megvásárlására a Képviselő-testület 300.000 Ft-ot biztosít a Berekfürdő Községi Önkormányzat 2013. évi költségvetésének tartalék kerete terhére. Erről értesülnek: 1) Dr. Hajdu Lajos polgármester 2) Potornainé Szűcs Katalin jegyző 3) Polgármesteri Hivatal Dr. Hajdu Lajos polgármester elmondja, hogy megérkezett a Búzavirág u. 1. sz. alatti ingatlan értékbecslése. 36 millió Ft-ra értékelték, mely így is alul van becsülve, mivel a teljes értékből 35%-ot levett a pangó piacra való tekintettel. Az üzleti értéket sem vették figyelembe, tekintettel arra, hogy az étterem 1 éve nem működik. A közétkeztetés 600 Ft + ÁFA felett van. A közétkeztetésre jelentkezett egy vállalkozó, aki szívesen nyújt segítséget. Működtetné a konyhát, de szakmai segítséget is ad az elindításhoz. Tiszagyendán 450 Ft + ÁFA árral dolgozik. Dr. Hajdu Lajos polgármester elmondja, hogy a fürdőberuházáshoz szükséges hitel intézése folyamatban van. Folyamatosan kérik az adatokat. 180 millió Ft hitelre lenne szükség. Ha a bankokkal nem boldogulnak, magántőke bevonására kerülhet sor. A támogatási szerződés aláírásra kerül a héten. Készült: 2013.03.11-én 13/14

Potornainé Szűcs Katalin jegyző elmondja, hogy ha meg van a vízjogi létesítési engedély, valamint be tudjuk mutatni a saját erőt, akkor már lekérhető lenne a támogatás egy része. Dr. Hajdu Lajos polgármester a közös önkormányzati hivatallal kapcsolatosan elmondja, hogy a kormánymegbízott személyesen fogja felkeresni Berekfürdőt és Kunmadarast is. Dr. Hajdu Lajos polgármester megköszöni mindenkinek az ülésen való részvételét, az ülést berekeszti. k. m. f. /: Dr. Hajdu Lajos :/ /: Potornainé Szűcs Katalin :/ polgármester jegyző Jegyzőkönyv-hitelesítők: /: Buczkó Zoltánné :/ /: Czinegéné Bődi Szilvia :/ képviselő képviselő Készült: 2013.03.11-én 14/14