ELŐTERJESZTÉS a Képviselő-testülethez. Mátészalka Város Önkormányzata 2008. évi költségvetésének I. félévi beszámolójáról



Hasonló dokumentumok
ELŐTERJESZTÉS. - a Képviselő- testülethez - Mátészalka Város Önkormányzata évi költségvetésének I.-III. negyedévi helyzetéről

ELŐTERJESZTÉS. - a Képviselő - testülethez - Mátészalka Város Önkormányzata évi költségvetésének módosításáról

ELŐTERJESZTÉS. - a Képviselő - testülethez - Mátészalka Város Önkormányzata évi költségvetésének módosításáról

MÁTÉSZALKA VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 2/2009.(II.18.) R E N D E L E T E. Mátészalka Város Önkormányzata évi költségvetéséről

ELŐTERJESZTÉS. a Képviselő-testülethez. Mátészalka Város Önkormányzata évi beszámolójáról

27. számú melléklet. Szöveges indokolás Óbarok Község Önkormányzata évi költségvetésének teljesítéséről

T Á J É K O Z T A T Ó

Szatymaz Községi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal és szakfeladatai 2007.évi bevételei és kiadásai Sorszám Megnevezés

Budakalász Város Polgármestere E L ŐT E R J E S Z T É S. A Képviselő-testület szeptember 27-i ülésére

- 1 - KUNHEGYES VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐTESTÜLETÉNEK. 10/2010. (IV.21.) önkormányzati rendelete. a évi költségvetés teljesítéséről

5.. Az önkormányzat évi teljesített működési és felhalmozási bevételei és kiadások mérlegszerű bemutatását a 6. számú melléklet tartalmazza.

E G Y E K N A G Y K Ö Z S É G Ö N K O R M Á N Y Z A T Á N A K P O L G Á R M E S T E R É T Ő L. Előterjesztés

Előterjesztés Mende Község 2011 évi költségvetésének I.-III. negyedévi teljesítéséről. Tisztelt Képviselőtestület!

Szécsény Város Önkormányzata évi költségvetési rendeletének módosítására

Orfalu Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 7/2014. (V.05.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi zárszámadásáról

Nyírbogát Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2005. (IV.15) rendelete. Nyírbogát Nagyközség Önkormányzata évi zárszámadásáról

Pátka Község Önkormányzata és költségvetési szervei

(1) Felhalmozási kiadások előirányzata összesen ezer forint, melyből az intézményfinanszírozás összege ezer Ft.

Csengőd Község Önkormányzata Képviselőtestületének 2/2011.(II.15.) rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről

Költségvetési bevételek és kiadások 1..

Bojt Község Önkormányzat 3.

Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének. 21/2009.(IX.28.) r e n d e l e t e

Újszász Város Önkormányzat 17/2009.(XII.02.) rendelete

Előterjesztés. Balatonkenese Város Önkormányzatának Képviselő-testülete és május 29. napján tartandó soron következő ülésére.

CSORVÁS VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 15/2009.(X.1.) r e n d e l e t e

ELŐTERJESZTÉS. A képviselő-testület augusztus 31-i ülésére

zárszámadási rendelete

Költségvetési bevételek és kiadások 1..

Ercsi Város Önkormányzat Képviselő-testületének 6/2013. (II. 18.) önkormányzati rendelete Ercsi Város Önkormányzat évi költségvetéséről

Polgármesterétől J e g y z ő j é t ő l

/1/ A rendelet 3.. /1/ bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

Ecsegfalva Községi Önkormányzat Polgármesterétől 5515 Ecsegfalva, Fő u. 67. Tel.: 66/

Bekecs községi Önkormányzat 8/2005.(V.1.) SZÁMÚ RENDELETE. az Önkormányzat évi gazdálkodásának zárszámadásáról

KISLÉTA KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT. A évi költségvetés teljesítéséről szóló első félévi beszámolója

TAKTASZADA KÖZSÉG KÉPVISELŐTESTÜLETÉNEK 6/2009. (V. 8.) SZÁMÚ RENDELETE. Az Önkormányzat évi költségvetésének teljesítéséről

Szécsény Város Önkormányzata évi költségvetési rendeletének 2. sz. módosítására

Somogyzsitfa Község Önkormányzat Képviselő-testülete 7/2015.(V.27.) önkormányzati rendelete az Önkormányzat évi zárszámadásáról

LETENYE VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL 8868 Letenye, Kossuth L. u. 10. Pf. 60. T/F.: 93/ , T.: 93/

Előterjesztés Vaszar Község Önkormányzata Képviselő-testületének május 11 i ülésére

eft bevétellel, eft kiadással

Javaslat Lőrinci Város Önkormányzat költségvetéséről szóló 2/2010. (II.15.) önkormányzati rendelet módosítására

Budakalász Város Önkormányzat 13/2015. (V.29.) önkormányzati rendelete az Önkormányzat évi zárszámadásáról

Szöveges beszámoló Tengelic Község Önkormányzatának ig terjedő gazdálkodásáról. I.) Bevezetés

Pogányvölgyi Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Tanácsának augusztus 25-én tartandó ülésére

1. A éves gazdálkodás értékelése, információk, tájékoztatás a beszámolóban közölt adatokhoz

Egyéb előterjesztés Békés Város Képviselő-testülete március 31-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS a Képviselő-testület december 6-i nyílt ülésére

Előterjesztés a Képviselő-testület március 08-án tartandó ülésére az Önkormányzat évi költségvetési rendeletének módosítása tárgyában

Cigány Kisebbségi Önkormányzat összevont költségvetési mérlege a évre tervezett működési, fejlesztési bevételeiről és kiadásairól

Előterjesztés. Csorvás Város Önkormányzatának Képviselő-testületéhez

Előterjesztés. Szigliget Község Önkormányzat és intézményei évi költségvetési gazdálkodásáról

LETENYE VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL 8868 Letenye, Kossuth L. u. 10. Pf. 60. T/F.: 93/ , T.: 93/

E L Ő T E R J E S Z T É S Szécsény Város Önkormányzata évi költségvetési rendeletének 2. sz. módosítására

Csabdi Község Önkormányzat Képviselő-testületének szeptember 24-ei soros ülésére

zárszámadási rendelete

IBRÁNY VÁROS KÉPVISELŐ TESTÜLETÉNEK 6/2006. (II. 24.) KT r e n d e l e t e

Az önkormányzat és költségvetési szervei évi költségvetése 1.. II. A költségvetési kiadások 2..

Budapest, Főváros XIX. kerület Kispest Önkormányzat képviselő-testületének sz. rendelete a évi költségvetés módosításáról TERVEZET

Kisoroszi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 1./2011.(II.28.) rendelete a évi önkormányzati költségvetésről

Csabdi Község Önkormányzat Képviselő-testületének október 29-ei soros ülésére

C S A N Á D P A L O T A NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 15/2008. (V. 28.) ÖR. rendelete

Csepreg város I. félévi költségvetési beszámolója

Jászszentlászló Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 21/2013 (IX. 26.) önkormányzati rendelete a helyi önkormányzat évi költségvetéséről

B1 IBRÁNY VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 18/2012. (IX. 28.) önkormányzati rendelete

Előterjesztés az Önkormányzat évi zárszámadásáról szóló rendelet megtárgyalására és elfogadására

Jelentés Pusztaszabolcs Nagyközségi Önkormányzat pénzügyi helyzetéről

Kétvölgy Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 8/2014.(V.05.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi zárszámadásáról

1. számú melléklet a 4/2014.(IV.15) önkormányzati rendelethez Az Izsák Város évi összes bevétele forrásonként

Halmaj Község Önkormányzatának 19/2009. (XI. 27.) rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről szóló 1/2009. (III.02.) rendelet módosításáról

KÖNYVVIZSGÁLÓI ÉRTÉKELÉS, JELENTÉS. Tiszaújváros Város Önkormányzata I. félévi költségvetési beszámolójának felülvizsgálatáról

TÁJÉKOZTATÓ. Nemti Község Polgármesterétől. Nemti, Kossuth út 28. a Nemti Községi Önkormányzat Képviselő-testülete

Bevételek forrásonkénti alakulása évben 1. sz. melléklet Adatok eft-ban I. Működési bevételek eredeti Módosított 2010.

Ötvöskónyi Község Önkormányzatának. 5/2007. (IV. 17.) számú rendelete. az Önkormányzat évi zárszámadásáról és pénzmaradvány elszámolásáról

GYŐRTELEK Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 6/2009. (II. 24.) rendelete az Önkormányzat évi költségvetéséről

Előterjesztés Dunakeszi Város Képviselő-testülete szeptember 27 - i ülésére. .. napirendi pont

E G Y E K N A G Y K Ö Z S É G Ö N K O R M Á N Y Z A T Á N A K P O L G Á R M E S T E R É T Ő L. Előterjesztő: Dr. Miluczky Attila Polgármester

1. Az önkormányzat költségvetési létszámkerete és a költségvetés teljesítése

Ócsa Város Önkormányzat Képviselő-testületének 12/2015. (VIII. 28.) önkormányzati rendelete. önkormányzati rendelet módosításáról

Hidegség Község Önkormányzatának III. negyedévi beszámolója

Püspökszilágy Község Önkormányzata Képviselő-Testületének 3/2011.(II.16.) sz. rendelete. Az önkormányzat évi költségvetéséről

NAGYMÁNYOK VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÉPVISELŐTESTÜLETE 8/2010 (IV.30. )számú rendelete

N A G Y K Ö Z S É G Ö N K O R M Á N Y Z A T Á N A K P O L G Á R M E S T E R É T Ő L. az önkormányzat évi költségvetési rendeletének módosítására

DEMECSER VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 26/2011.(XII.20.) ÖNKORMÁNYZATI RENDELETE

I. Az Önkormányzat bevételei és kiadásai

A. Költségvetési KIADÁSOK

Paks Város évi költségvetéséről szóló 3/2007.(III.12.) számú rendelet módósítása. A táblázatatok adatai ezer forintban szerepelnek.

Emőd Város Önkormányzat Polgármesterétől 3432 Emőd, Kossuth tér 1. Tel.: 46/ /2011.

GYŐRTELEK Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 2/2008. (II. 15.) rendelete az Önkormányzat évi költségvetéséről

NYÍRPAZONY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐTESTÜLETÉNEK. 5/2012 (IV.12.) önkormányzati rendelete

1. számú előterjesztés. Báta Községi Önkormányzat Képviselő-testülete december 1-jén tartandó ülésére

Bánhorváti Községi Önkormányzat képviselő-testületének. 10/2014. (V. 5.) önkormányzati rendelete. az önkormányzat

Rendelet. Önkormányzati Rendeletek Tára

E L Ő T E R J E S Z T É S. Csabdi Község Önkormányzat Képviselő-testületének szeptember 24-i ülésére

Csabdi Község Önkormányzat Képviselő-testületének szeptember 24-i soros ülésére

I. Általános rendelkezések

Hajdúbagos Község Önkormányzati Képviselő-testületének 12/2005. (IX.21.) ÖR. számú rendelete

12/2010. (04.30.) önkormányzati rendelet

Bevételek forrásonkénti alakulása évben

Újlőrincfalva Község Önkormányzat képviselő-testületének 6/2016. (V.28.) önkormányzati rendelete

E L Ő T E R J E S Z T É S

Átírás:

MÁTÉSZALKA VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL 4700. Mátészalka, Hősök tere 9. Tel.: 501-358. Fax.: 501-360. Száma:169-26/2008. ELŐTERJESZTÉS a Képviselő-testülethez Mátészalka Város Önkormányzata 2008. évi költségvetésének I. félévi beszámolójáról Tisztelt Képviselő-testület! Mátészalka Város Önkormányzat Képviselő-testülete 4/2008. (II.18.) rendeletével fogadta el az önkormányzat és intézményei 2008. évi költségvetését 10.914.922 eft bevételi és kiadási előirányzattal. A költségvetés egyensúlyát 829.196 eft működési célú hitel előirányzattal lehetett biztosítani, melyből a 2007. december 31-ei hitelállomány 479.820 eft. Az államháztartásról szóló többször módosított 1992. évi XXXVIII. tv. 80. -a alapján az önkormányzat intézményei és a Polgármesteri Hivatal elkészítették I. féléves költségvetési beszámolójukat, melyeket a Magyar Államkincstár Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Igazgatósága felé 2008. augusztus 08-án továbbítottunk. Ezen számszaki információk képezik jelen beszámoló alapját. A Képviselő-testület a gazdálkodás folyamatosságának biztosítása érdekében az I. félévben kétszer módosította költségvetését, melynek főösszege 475.016 eft-tal növekedett. Központosított állami támogatások és átvett pénzeszközök, úgymint szociális támogatások, foglalkoztatottak 2007. év után járó 13. havi illetményének második fele, közszféra 2008. évi keresetemelkedésére kapott támogatás, az önkormányzat létszámcsökkentési döntéseire kapott támogatás, hivatásos tűzoltóság kiegészítő támogatása, fogyatékos személyek szociális foglalkoztatására kapott támogatás, 2007. évi jövedelemkülönbség mérséklési támogatás országos elszámolását követően visszaosztott összeg stb összesen 374.610 eft-tal emelték a költségvetés főösszegét. A működési hitel előirányzata 3.007 eft-tal emelkedett. Intézményeink saját hatáskörű előirányzat-módosítása intézményi működési többletbevételből, pályázati pénzeszközökből, illetve közhasznú dolgozók foglalkoztatására kapott támogatásból stb. 24.441 eft volt.

2 Az intézmények 2007. évi jóváhagyott pénzmaradványa 72.958 eft bevételi és kiadási előirányzat növekedést eredményezett. A Polgármesteri Hivatal pénzmaradványa negatív előjelű volt, így nem járt előirányzat változással. Az előirányzat-módosításokat követően a költségvetés 11.389.938 eft módosított előirányzata az I. félév végére 4.572.299 eft bevétellel, 4.502.961 eft kiadással és 69.338 eft egyenleggel teljesült. BEVÉTELEK ALAKULÁSA A költségvetés módosított bevételi előirányzata 40,1 % -ban teljesült. Az időarányos teljesítést torzítja a pénzforgalom nélküli, kiegyenlítő, függő, átfutó bevételek - 287.257 eft összege. Ilyen bevételi jogcím szinte csak a Területi Kórháznál és az önkormányzatnál van. Az OEP-től, illetve az állami költségvetésből december hónapban kiutalt finanszírozási előleg kerül itt elszámolásra. A befolyt bevételek 89,5 %-át a működési bevételek jelentik. Az intézményi működési bevételek összességének teljesítése 49,2 %. A felhalmozási bevételként betervezett ÁFA visszatérülés előirányzata nélkül a teljesítés 54,0 %. Az intézmények többségénél előirányzatot meghaladó teljesítés látható. Kivételt képez a szakképző iskola és a városi könyvtár, mely intézményeknél igen alacsony ( 38,0 és 37,0) a teljesítés %-a. A Polgármesteri Hivatalnál az előirányzatot meghaladó teljesítés a továbbszámlázott szolgáltatások bevételeiből keletkezett. Az önkormányzat működési célú sajátos bevételeinek teljesítése 48,8 %. A személyi jövedelemadó bevételen túlmenően ilyen típusú bevétel a helyi adó, melynek féléves szintű teljesítése 47,7 %. A vállalkozók kommunális adójának 13.000 eft-os előirányzatával szemben a teljesítés 6.300 eft, a gépjárműadó 120.000 eft-os előirányzata pedig 61.500 eftra teljesült. Az iparűzési adó 610.000 eft-ban megtervezett előirányzatának teljesítése 283.800 eft. Féléves szinten 2.600 eft pótlék, bírság folyt be. A működési célú támogatásértékű bevételek 93,3 %-a a Területi Kórháznál és a Szatmári Kistérségi Egyesített Szociális és Alapellátási Intézményeknél realizált OEP finanszírozás, mely az időarányos ütemezésnek megfelelően alakul. Szakképző intézményünk számlájára a 2.055 eft-ban megtervezett módosított előirányzattal szemben 28.541 eft működési célú támogatásértékű bevétel érkezett. A különböző pályázati források közül kiemelkedik a szakiskolai fejlesztési program keretében kapott támogatás, mely a hátrányos helyzetű tanulók integrációját hivatott elősegíteni, illetőleg szakiskolai oktatási eszközök fejlesztését irányozta elő. Jelentősebb támogatást kapott még az intézmény az európai uniós forrásból finanszírozott optomechatronikai műszerész felnőttképzésre. A Polgármesteri Hivatal működési célú támogatásértékű bevételeinél tapasztalható elmaradást az okozza, hogy a közhasznú foglalkoztatás bevételei nem a tervezettnek megfelelően alakultak. Ezzel párhuzamosan a közhasznú foglalkoztatással kapcsolatos kiadási előirányzatok is elmaradnak az időarányostól.

3 A költségvetési támogatások kiutalása a nettó finanszírozás rendszerében történik. A június 30-ig rendelkezésünkre bocsátott 53,1 % támogatás a vonatkozó Korm. rendeletben elfogadott ütemezésnek megfelelő. A költségvetési támogatások között kerül elszámolásra az elnyert 61.694 eft ÖNHIKI támogatás, melyről 2008. augusztus 1-jén kaptuk meg a hivatalos értesítést. A működési célú finanszírozási bevételek teljesítése 29.216 eft. A folyószámla hitelállománya a 2007. december 31-ei 479.820 eft-ról a félév végére 509.036 eft-ra emelkedett. A felhalmozási bevételek összességének teljesítése 17,3 %, melyet bevételi forrásonként részleteiben a 2/a. számú melléklet mutat be. Dalkia Energia Zrt-ben lévő 0,27 % tulajdonú részarányt képviselő részvényeinket 5.430 eftért értékesítettük. A bölcsőde rekonstrukció befejeződött, a számlák kifizetésre kerültek, a végelszámolást a támogatáskezelő részére benyújtottuk. Az elszámolás ellenőrzését követően 61.070 eft támogatás várható. A felhalmozási célú hitelfelvétel előirányzatával szemben féléves szinten teljesítés nem mutatkozik. Július 25-én került lehívásra az ERSTE Bank-nál lévő szabad felhasználású hitelkeretből 338.874 eft, melyből a két másik pénzintézetnél lévő fejlesztési hitelállományunk tőke és kamatterheit teljes egészében kiegyenlítettük. A költségvetési bevételek I. féléves alakulását összevontan, mérlegszerűen az 1. számú, intézményenként, kiemelt előirányzatonként részletezve a 2. számú mellékletek mutatják be. KIADÁSOK ALAKULÁSA Az önkormányzat és intézményei I. félévi költségvetési kiadásai a módosított előirányzathoz képest 39,5 %-ban teljesültek, a működési kiadások teljesítése azonban 49,4%. A személyi juttatások és a munkaadókat terhelő járulékok együttes teljesítése 53,4 %, mely megfelel az időarányosnak. Az oktatási intézmények esetében azonban a személyi jellegű kiadások teljesítése meghaladja a féléves szinten elvárható mértéket. Ez két okra vezethető vissza. Egyrészt a létszámcsökkentéssel érintett dolgozók részére a végkielégítéseket az intézmények kifizették, az előirányzat csak ezt követően kerül a költségvetésbe beépítésre. Másrészt az eredeti költségvetés személyi juttatásainak tervezésekor a túlórát kezdő pedagógus bérével számoltuk, melynek 80 %-a került az intézmény költségvetésébe beépítésre. Jelen beszámoló készítésekor az intézmények már benyújtották a túlóra előirányzatra vonatkozó többletigényüket. Szakmai felülvizsgálatot követően a jogos összeggel előirányzataikat megemeljük. A dologi kiadások teljesítése összevontan 51,6 %, az önkormányzati finanszírozású intézmények teljesítése 48,7 %. Az alapfokú oktatási intézmények mindegyikénél igen alacsony a teljesítési hányad. Azonban a VIGASZ összesenben 8.907 eft-ról 43.987 eft-ra megemelkedett szállítói tartozásállományt figyelembe véve a teljesítés 38,5 % helyett 48,7 % lenne. Kiugróan magas dologi kiadást

4 teljesített a szakképző iskola és a művelődési központ. Kiadásaik fedezete sajnos nem saját bevételi többlet, hanem intézményfinanszírozás volt. A célfeladatok alakulását a 3/c. számú melléklet szemlélteti. Jelentős összegű támogatás, köztük a közcélú programok támogatása, Szatmár Néptánc Együttes, Művészetbarát Egyesület támogatása stb. a második félévben lesz kifizetve. A sportfeladatokra biztosított előirányzatból a kifizetések a szerződéseknek megfelelően alakulnak, az éves előirányzat fele felhasználásra került. Az önkormányzat szociális kiadásainak alakulását a 3/d. számú melléklet szemlélteti. Az önkormányzat felhalmozási kiadásait összevontan, kiemelt előirányzatonként, azon belül célonként és feladatonként a 3/a. számú melléklet mutatja be. A módosított előirányzat teljesítési hányada féléves szinten 9,1 %. Az első lakáshoz jutók kölcsöne 6.000 eft-os előirányzatával szemben található 550 eft-os teljesítés 2007. évről áthúzódó kifizetés. A Humánszolgáltatások Bizottsága június hónapban a kérelmezők között 3 millió Ft-ot osztott fel, mely összeg szeptember 5-én került kifizetésre. Az önkormányzat 2008. I. félévi költségvetési kiadásait összevontan, mérlegszerűen az 1. számú, intézményenként, kiemelt előirányzatonként részletezve a 3. számú, a Polgármesteri Hivatal kiadásait szakfeladatonként a 3/b. számú mellékletek mutatják be. Az önkormányzat vagyonának 2008. június 30-ai állapotát tükröző mérlegjelentésből megállapítható, hogy a szállítói tartozásállomány a 2007. december 31-ei 578.309 eft-ról 153.672 eft-tal 731.981 eft-ra emelkedett. A Területi Kórház állománya ebből 414.056 eft, mely 44.405 eft-tal több, mint a nyitó. A Polgármesteri Hivatal szállítói tartozása 218.777 eft, melyből a beruházási szállítókkal szembeni tartozás 173.018 eft. Az önkormányzati finanszírozású intézmények év eleji állománya 40.229 eft-ról a félév végére 99.148 eft-ra nőtt. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet a 2008. évi pénzügyi terv I. féléves végrehajtásáról szóló előterjesztés megtárgyalására és a csatolt határozat-tervezet szerinti döntéshozatalra. Mátészalka, 2008. szeptember 18. Szabó István polgármester

Melléklet a 169-26/2008. számú előterjesztéshez 5 HATÁROZAT TERVEZET MÁTÉSZALKA VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK./2008. ( IX..) Kt. számú H A T Á R O Z A T A Mátészalka Város Önkormányzat 2008. évi költségvetésének I. félévi beszámolójáról A Képviselő-testület 1. Mátészalka Város Önkormányzata 2008. évi költségvetésének I. félévi végrehajtásáról szóló beszámoló jelentést 4.572.299 eft azaz Négymilliárd-ötszázhetvenkettőmillió-kettőszázkilencvenkilencezer forint bevétellel, 4.502.961 eft azaz Négymilliárd - ötszázkettőmillió -kilencszázhatvanegyezer forint kiadással, 69.338 eft azaz Hatvankilencmillió háromszázharmincnyolcezer forint egyenleggel elfogadja. 2. A Cigány Kisebbségi Önkormányzat 2008. évi költségvetésének I. félévi teljesítési adatait a Cigány Kisebbségi Önkormányzat 22/2008. (IX.17.) Kt. számú határozata alapján 1.983 eft azaz Egymillió - kilencszáznyolcvanháromezer forint bevétellel 1.096 eft azaz Egymillió - kilencvenhatezer forint kiadással 887 eft azaz Nyolcszáznyolcvanhétezer forint egyenleggel tudomásul veszi.

6 3. A Német Kisebbségi Önkormányzat 2008. évi költségvetésének I. félévi teljesítési adatait a Német Kisebbségi Önkormányzat 12/2008. (IX.11.) Kt. számú határozata alapján 842 eft azaz Nyolcszáznegyvenkettőezer forint bevétellel 277 eft azaz Kettőszázhetvenhétezer forint kiadással 565 eft azaz Ötszázhatvanötezer forint egyenleggel tudomásul veszi. Mátészalka, 2008. szeptember Szabó István polgármester Dr. Takács Csaba jegyző