FREE. Augusztus 3 9.

Átírás

1 FREE Augusztus 3 9.

2 SZÁM XXVI. ÉVFOLYAM/ ÉVES A PESTI EST INTERJÚ 4 5 // Matthew McConaughey MOZI 6 7 // Premier 8 15 // Moziműsor 14 // Jákék // Filmkalauz // Gyerekfi lmek // Coming Soon KIÁLLÍTÁS // Ajánló 25 // Nyíló kiállítások // Időszaki kiállítások 29 // Vidéki kiállítások GYERKŐC // Ajánló ZENE // Ajánló // Napi bontás BALATON // Programok // Múzeumok VÁROS // Shopping 50 // Kvíz A setét torony A 25 éves Pesti Est bemutatja: Ryley Walker Band (US) tartalom Múzeumok a Balaton körül (1. rész) Aug. 1 K 2 Sze 3 Cs 4 P 5 Szo 6 V 7 H 8 K 9 Sze 10 Cs 11 P 12 Szo 13 V 14 H 15 K 16 Sze 17 Cs 18 P 19 Szo 20 V 21 H 22 K 23 Sze 24 Cs 25 P 26 Szo 27 V 28 H 29 K 30 H 31 K

3 INTERJÚ 5 MATTHEW MCCONAUGHEY A másodvirágzását élő Matthew McConaughey főképp a pályája elején próbálkozott gonosz szerepekkel, pedig nemcsak a jóképű hős figurája áll közel hozzá. A setét toronyban jókora feladatot kapott: az ördög bőrébe kellett bújnia. Mi lehetne szórakoztatóbb színészi feladat az ördög eljátszásánál? Volt alkalmad találkozni Stephen Kinggel? Úgy tudom elég közelről felügyelte a munkálatokat. Ez azért nem jelenti azt, hogy folyton ott lógott volna a forgatáson. Volt egy rövid váltásunk, és miután egyszer beszéltünk is, már kellő magabiztossággal felvértezve mertem a karakter bőrébe bújni. Jól tudom, hogy a film nem adaptációja, hanem egyfajta folytatása és fúziója King regényeinek? Rengeteget merít a könyvekből, de tényleg nem adaptációja egyiknek sem. Úgy készítettük el, hogy több különböző módon folytatható legyen a könyvek alapján. Szerinted mi A setét torony műfaja? Nem intézném el pusztán anynyival, hogy ez egy fantasy vagy western, én inkább a jó és a rossz örök küzdelmét látom benne több különféle univerzumban. Akció- és kalandfi lmes elemeket is felvonultat, és fontos szerephez jut benne a túlvilág. Ez egy különleges világokban játszódó kaland. Már maga King is így álmodta meg, és Nikolaj Arcel, a rendezőnk is ehhez ragaszkodott. Tartalmaz horrorelemeket? Végül is Stephen Kingről beszélünk Természetesen igen, és ezeknek köze van a rémálmainkhoz, és ahhoz az érzéshez, amikor néha nem tudjuk eldönteni, hogy mi álom és mi a valóság. Kicsoda a mumus a szekrényben? A történet a tudattalan félelmeinket feszegeti. Melyik a kedvenc King-történeted? Nagyon szerettem a Tortúrát Kathy Batesszel és James Caannal, és marha jól szórakoztam a Kubrick-féle Ragyogáson is. Nem vagyok egy nagy könyvolvasó, nem falom úgy King könyveit, ahogy a rajongói. Nem olvastam őket könyv alakban, de fi lmen nagyon sokat láttam, és rengeteg jó akad köztük. A setét torony-könyveket a forgatás előtt természetesen elolvastam. Nem kis olvasmány, ráadásul, ha magamtól választok könyvet, az nem efféle regény, így kifejezetten érdekes volt számomra elmerülni King világában. Volt olyan filmes karakter, akire Walter eljátszását alapoztad? Egy másik Kubrick-fi lm, a Mechanikus narancs jutott eszembe, abból is a Malcolm McDowell játszotta főhős, aki iszonyatosan élvezte a káoszt és az anarchiát. Walter nem ennyire játékos természetű, viszont ő is elképesztően gonosz. 47 éves. A legtöbb gonosztevő nem tekint magára gonosztevőként. Ez a tézis Walterre is áll? Igen. Bármennyire is gonosz alakról van szó, sosem úgy játszottam, mint aki magát gonosznak tartaná. Olyan ő, aki magát a felvilágosulás nagykövetének hiszi, aki csak felgyorsítja azokat a dolgokat, amik amúgy is megtörténnének maguktól is. Úgy érzi az emberiség hipokritákból áll, amiért megveti őket. Egyetlen valamirevaló ellenfele akad, mégpedig Roland. Korábban nem volt jellemző a karrieredre a más világokban kalandozás... Még soha nem készítettem A setét toronyhoz hasonló mozit. Más világokba a legtávolabb a Csillagok közöttben merészkedtem, de az egy sci-fi, teljesen más műfaj. Olyan történetet kerestem, ahol a fantáziának semmi sem szab határt, és ezt ebben a sztoriban megtaláltam. Ráadásul magát az Ördögöt alakíthattam, még ha ez nem is szó szerint értendő, de mi lehetne szórakoztatóbb színészi feladat az Ördög eljátszásánál? Tulu/InterCom A Mielőtt meghaltam főszerepéért Oscar-díjat kapott. Leghíresebb mondata az Alright, alright, alright első filmjéből, a Tökéletlen időkből való.

4 PREMIEREK MOZI PREMIEREK // PREMIER 7 MOZI A setét torony Roland Deschain (Idris Elba), a magányos revolverhős a setét tornyot keresi, ami minden létező és lehetséges világ középpontja. The Dark Tower 2017, színes, magyarul beszélő, amerikai fantasy Hossz: 95 perc R.: Nikolaj Arcel Sz.: Idris Elba, Matthew McConaughey, Jackie Earle Haley, Katheryn Winnick 16 A posztapokaliptikus világban meg kell küzdenie a sátánnál is gonoszabb Walterrel (Matthew McConaughey), gigantikus harcuk aztán a mi valóságunk New Yorkjában folytatódik, a tét pedig több milliárd ember élete. Stephen King egy angol romantikus vers, Robert Browning Roland vitéz a Setét Toronyhoz című költeménye hatására kezdte el írni az egész életművét összefoglaló és a többi művét is át- meg átszövő regényfolyamot, A setét toronyt, aminek megfilmesítésébe nem kevés energiát toltak bele Holylywoodban az elmúlt tíz évben ben merült fel először, hogy játékfilm készül a már három évtizede íródó és eddig nyolc részt számláló monumentális regényciklusból, de a projekt mindig elakadt valahol. Végül a Sony Pictures csinálta meg a mozit, a könyvsorozat rajongóinak nem kis meglepetésére Idris Elbával (Spíler, Thor, Prometheus, Mandela) a főszerepben, és meglehetősen szabadon kezelve a regények cselekményét. Biztató, hogy a producerek között ott van maga a szerző is, a forgatókönyvbe pedig Anders Thomas Jensen (Zöld hentesek, Ádám almái) is besegített a rendezőnek, a menetközben Ron Howard helyébe lépett Nikolaj Arcelnek, aki íróként például A tetovált lányt és a Fácángyilkosokat, rendezőként többek között az Egy veszedelmes viszonyt jegyzi. Ha minden jól megy, hamarosan televíziós sorozatban láthatjuk azt, ami most kimaradt, de szó van a mozis verzió folytatásáról is, úgyhogy itt az ideje ráhangolódnunk egy vadiúj franchise-ra. zsinora Minden, minden Everything, Everything 2017, színes, magyarul beszélő, amerikai romantikus dráma Hossz: 96 perc R.: Stella Meghie Sz.: Amandla Stenberg, Nick Robinson, Anika Noni Rose A halálos betegségek a tinik körében meglehetősen romantikusak, feltéve ha hollywoodi romantikus fi lmben történnek meg. Semmi vérhányás vagy megállíthatatlan, véres köhögésroham, és persze senki nem csinálja össze magát a nyílt utcán. Errefelé a haldoklás egyenlő a képeslapszerű idillbe vegyülő Coelho-idézetekkel. Nicola Yoon regényének adaptációja is ezt a vonalat képviseli. Tinédzserünk, Maddy különleges betegségben szenved: az immunrendszere annyira gyenge, hogy gyakorlatilag nem hagyhatja el a sterilizált otthonát. 18 éven át ezt még elviseli valahogy, csakhogy beköltözik a szomszédba egy szemtelenül jóképű srác, akiért talán megérné feladni a négy fal közötti biztonságot Szégyentelenül giccses, hatásvadász melodráma Stella Meghie fi lmje, de nem vitatom, hogy amennyiben tinédzser lennék és hinni tudnék abban, hogy az első szerelem egy életre szól, valószínűleg én is bírtam volna. Öreg vagyok én már ehhez Tulu K K K K K K K K K K Ötven tavasz 16 Aurore 2017, színes, feliratos, francia romantikus vígjáték Hossz: 89 perc R.: Blandine Lenoir Sz.: Agnès Jaoui, Thibault de Montalembert, Pascale Arbillot, Sarah Suco A férjétől külön élő Aurore a változó korba lépve küzd meg a hőhullámokkal, valamint a munkanélküliséggel. Egyik lánya bejelenti, hogy terhes, a másik tanulmányait félbehagyva Barcelonába költözik zenész barátjával. Nem sok kell ahhoz, hogy a társadalmi ranglétra legalján találja magát, ám ekkor belebotlik egykori szerelmébe. Soha nem késő az újrakezdéshez, de vajon egy régi viszony felmelegítése elegendőnek bizonyul a talpra álláshoz? Romantikus vígjátékról van szó, de a fi lm optimizmusa egyáltalán nem túlzó; ameddig számíthatunk a családra és a barátokra, mindig van remény. Még könnyebb az egész, ha egy pillanatra sem vesztjük el a humorunkat, az életkedvünket. Az ötvenedik életév nem a vég, hanem csak egy állapot. Mert ne felejtsük el, aki megélt ötven évet, az egyben ötven tavasznak, ötven csodának is részese volt. Soha nem volt még ennyire lélekemelő a klimax. Hujber K K K K K K K K K K Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

5 JELMAGYARÁZAT: SZ = szinkronizált / Dubbed F = feliratos/subtitled MB = a arul besz l / in un arian ORIG = eredeti nyelven felirat nélkül / in original, no subtitles ENSUB = angol felirattal / with English subtitles orhatár nélkül egtekinthet at / tizenkét / tizenhat / tizennyol éven aluliak számára nem ajánlott izár lag feln ttek számára ajánlott 1097 BP., KÖNYVES KÁLMÁN KRT M M Z L RDYM Z BP., BÉCSI ÚT 154..M M Z NK

6 MOZI // CINEMA CITY MOZIK MOZI // CINEMA CITY MOZIK Jegyrendelés: (zöld szám). Jegyárak: teljes árú jegy: 1760 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1320 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1320 Ft; családi jegy (csak normál előadásokra; 2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére): 4960 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2160 Ft (szemüveg nélkül: 1920 Ft); Digitális 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 1730 Ft (szemüveg nélkül: 1490 Ft). Gyerekjegy 8 éves korig váltható! Csoportos jegyárainkról érdeklődjön a jegyrendelés telefonszámán! Felhívjuk tisztelt mozilátogatóink fi gyelmét, hogy kedvezményes jegyet a jegypénztárainkban csak a kedvezményre jogosító igazolvány felmutatásával tudunk kiadni. Fogyatékkal élők számára szóló jegyet érvényes SINOSZ, ÉFOÉSZ, MVGYOSZ, MEOSZ, AOSZ, MACIE igazolvánnyal lehet kiváltani. A jegypénztárban EDENRED Ticket Compliments Top Premium ajándékutalványt elfogadunk. A jegypénztárainknál ki tudunk szolgálni MasterCard, Visa, AMEX, valamint PayPass fi zetési opciókat. Online jegyvásárlás elérhető a weboldalon. A fi lmek előtt reklámok és előzetesek kerülnek levetítésre. A műsorváltozás jogát fenntartjuk! KIVÉVE: CINEMA CITY ARÉNA IMAX: Ismeretterjesztő IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 1950 Ft (szemüveg nélkül: 1650 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1510 Ft (szemüveg nélkül: 1210 Ft); családi jegy*: 6040 Ft (szemüveg nélkül: Ft); Egészestés IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 2400 Ft (szemüveg nélkül: 2100 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 2040 Ft (szemüveg nélkül: 1740 Ft); családi jegy*: 8160 Ft (szemüveg nélkül: 6960 Ft); Egészestés IMAX 2D fi lm: teljes árú jegy: 1960 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1590 Ft; családi jegy*: 5520 Ft; *2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére CINEMA CITY ARÉNA VIP TERMEK: VIP teljes árú jegy: 4180 Ft; VIP digitális 3D teljes árú jegy: 4660 Ft (csak 3D szemüveggel együtt). A jegyár tartalmazza az előadás kezdete előtti fél órában a VIP büfé étel- és italkínálatának korlátlan fogyasztását! CINEMA CITY WESTEND 4DX TEREM: 4DX teljes árú jegy: 2770 Ft; 4DX diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2480 Ft; 4DX 3D teljes árú jegy szemüveggel: 3170 Ft (szemüveg nélkül: 2930 Ft); 4DX 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2890 Ft (szemüveg nélkül: 2650 Ft). Jegyvásárlás előtt tájékozódjon a weboldalon vagy a mozi pénztáraiban a biztonsági előírásokról, a vetítés látogatásából kizáró okokról. Cinema City Westend 9 Bp. VI., Váci út 1 3. P 3 ÓRA MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT Gru 3 (mb. am. 3D Digital) 11.30, 13.30, 15.30, A Karib-tenger kalózai: Salazar bosszúja (mb. am. 3D Digital) A majmok bolygója: Háború (mb. am. 3D Digital) 14.30, 20h. Pókember: Hazatérés (mb. am. 3D Digital) 17.30, Valerian és az ezer bolygó városa (fel. fr. 3D Digital) 3-án 18.15, 4-én 21h, 5-én 12.45, 8-án 21h. Valerian és az ezer bolygó városa (mb. fr. 3D Digital) , 3-án 21h, 4-én 18.15, h, , , 9-én 21h. MINDEN, MINDEN (mb. am.) 10.50, 13h, 15.10, 17.20, 19.30, A SETÉT TORONY (mb. am.) 11.40, 13.50, 16h, 18.10, 20.20, Atomszőke (mb. am.) 11.45, is, is, 3-án is, is, is, is, is, is. Atomszőke (fel. am.) 3-án 19.15, 4-én 21.45, 5-én 16.45, 6-án 14.15, 7-én 21.45, 9-én Baywatch (mb. am.) 11.15, 13.45, 16.15, 21.15, is, 8-án 19h is, 9-én is. Dunkirk (mb. am. fr. ang. hol.) 10.15, 12.30, 14.45, 17h, 19.15, Dzsungel-mentőakció (mb. fr.) 10h, 12h, 14h. Egy ropi naplója: A nagy kiruccanás (mb. am.) Gru 3 (mb. am.) 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, A Karib-tenger kalózai: Salazar bosszúja (mb. am.) Kincsem (magy.) 15h. Kipörgetve (mb. fr.) Lengemesék (magy.) A majmok bolygója: Háború (mb. am.) 11.40, h is, 9-én is. A múmia (mb. am.) Nyomd, bébi, nyomd! (mb. am. ang.) 15.40, 20h, Oltári baki (mb. fr.) 18h. Pókember: Hazatérés (mb. am.) 10.30, 13.15, 16.15, 3 7., 9-én 19h is. Totál gáz (mb. fr. maced.) 16h, is. Transformers: Az utolsó lovag (mb. am.) Valerian és az ezer bolygó városa (mb. fr.) 10h, 3 5., is. Valerian és az ezer bolygó városa (fel. fr.) 5-én 18.15, 6-án 15.30, 9-én Verdák 3 (mb. am.) 11h, Wonder Woman (mb. am.) Cinema City Westend 4DX 9 Bp. VI., Váci út 1 3. FILM NYELV KH. IDŐPONT Pókember: Hazatérés (mb. am.) 11.30, 17h. Valerian és az ezer bolygó városa (mb. fr.) 14.15, 19.45, ÓRA P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE Cinema City Campona 9 Bp. XXII., Nagytétényi út FILM NYELV KH. IDŐPONT Gru 3 (mb. am. 3D Digital) 10h, 12h, 16h, 18h, 3-án, h is. A majmok bolygója: Háború (mb. am. 3D Digital) Valerian és az ezer bolygó városa (fel. fr. 3D Digital) 3-án Valerian és az ezer bolygó városa (mb. fr. 3D Digital) 14h, 4 6., is. MINDEN, MINDEN (mb. am.) 10.50, 13h, 15.10, 17.20, 19.30, A SETÉT TORONY (mb. am.) 11.40, 16h, 18.10, 20.20, 22.30, 3-án is, 4-én 14h is, is. Atomszőke (mb. am.) 18.30, 3-án, 5 6., h is. Atomszőke (fel. am.) 4-én, 7-én 21h. Baywatch (mb. am.) 12.15, 14.45, 17.30, 20h, Dunkirk (mb. am. fr. ang. hol.) 11.15, 13.30, 15.45, 18h, 20.15, Dzsungel-mentőakció (mb. fr.) 10.40, 14.20, Egy ropi naplója: A nagy kiruccanás (mb. am.) 10.15, Gru 3 (mb. am.) 11h, 13h, 15h, 17h, 19h. A Karib-tenger kalózai: Salazar bosszúja (mb. am.) 12.40, Lengemesék (magy.) A majmok bolygója: Háború (mb. am.) A múmia (mb. am.) Nyomd, bébi, nyomd! (mb. am. ang.) 13.45, 20h, Oltári baki (mb. fr.) 21h. Pókember: Hazatérés (mb. am.) 11h, 16.15, 19h. Totál gáz (mb. fr. maced.) 15.45, Transformers: Az utolsó lovag (mb. am.) Valerian és az ezer bolygó városa (mb. fr.) 11.10, 16.50, Valerian és az ezer bolygó városa (fel. fr.) 7-én Verdák 3 (mb. am.) 11h, Cinema City Duna Plaza 9 Bp. XIII., Váci út 178. P FILM NYELV KH. IDŐPONT Gru 3 (mb. am. 3D Digital) 10h, 14h. Valerian és az ezer bolygó városa (mb. fr. 3D Digital) 11.15, 16.45, 3 6., is. MINDEN, MINDEN (mb. am.) 11h, 13h, 15h, 17h, 19h, 21h. A SETÉT TORONY (mb. am.) 12h, 16h, 18h, 20h, 22h. Atomszőke (mb. am.) 20.30, is, is. Baywatch (mb. am.) 12.15, 17.15, 19.45, Dunkirk (mb. am. fr. ang. hol.) 13.20, 18.15, 20.30, Dzsungel-mentőakció (mb. fr.) 14.30, is, h is. Gru 3 (mb. am.) 12.30, 16.30, A Karib-tenger kalózai: Salazar bosszúja (mb. am.) , h. A majmok bolygója: Háború (mb. am.) 20.15, h is, is. Nyomd, bébi, nyomd! (mb. am. ang.) Pókember: Hazatérés (mb. am.) 10.40, Valerian és az ezer bolygó városa (mb. fr.) 14h, 7-én is. Verdák 3 (mb. am.) 10h, is, h is. 3 ÓRA P INGYENES FREE MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE Aug. 1 K 2 Sze 3 Cs 4 P 5 Szo 6 V 7 H 8 K 9 Sze 10 Cs 11 P 12 Szo 13 V 14 H 15 K 16 Sze 17 Cs 18 P 19 Szo 20 V 21 H 22 K 23 Sze 24 Cs 25 P 26 Szo 27 V 28 H 29 K 30 H 31 K Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

7 MOZI // CINEMA CITY MOZIK MOZI // CINEMA CITY MOZIK Cinema City Allee 9 Bp. XI., Október huszonharmadika utca FILM NYELV KH. IDŐPONT Gru 3 (mb. am. 3D Digital) 11.30, 13.30, Gru 3 (am. 3D Digital original version) A majmok bolygója: Háború (mb. am. 3D Digital) 11.20, 17h. Pókember: Hazatérés (am. 3D Digital original version) 14.15, Valerian és az ezer bolygó városa (fel. fr. 3D Digital) 8-án Valerian és az ezer bolygó városa (mb. fr. 3D Digital) 11h, 16.40, is. MINDEN, MINDEN (mb. am.) 11.40, 13.50, 16h, 18.10, 20.20, A SETÉT TORONY (am. original version) 13.15, 18h, A SETÉT TORONY (mb. am.) 11h, 15.20, 17.30, 19.40, Atomszőke (mb. am.) 3-án 22h, Atomszőke (fel. am.) 15.40, 3-án is, h is. Baywatch (mb. am.) 11.30, 14h, 16.30, 21.30, h is, 3-án, is, 9-én 19h is. Baywatch (am. original version) 4-én 22.30, 8-án 19h. Bébi úr (mb. am.) 10h. Csajok hajnalig (mb. am.) Dunkirk (mb. am. fr. ang. hol.) 10.45, 14h, 16.20, 18.40, 21h. Dunkirk (am. fr. ang. hol. original version) 11.40, 15.40, 20h. Dzsungel-mentőakció (mb. fr.) 10h, 12.15, Élesítve (mb. ang.) Gru 3 (mb. am.) 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, A Karib-tenger kalózai: Salazar bosszúja (mb. am.) 13h, Kincsem (magy.) Lengemesék (magy.) 10h. A majmok bolygója: Háború (mb. am.) 14.45, Nyomd, bébi, nyomd! (am. ang. original version) h, 22.15, 9-én Nyomd, bébi, nyomd! (mb. am. ang.) , 9-én 15h, Oltári baki (mb. fr.) Pókember: Hazatérés (mb. am.) 12h, Szerelmes SMS (fel. ném.) 20h. Totál gáz (mb. fr. maced.) , Totál gáz (fel. fr. maced.) 3-án 21.15, 9-én Valerian és az ezer bolygó városa (mb. fr.) 13.50, 3 7., 9-én is. Valerian és az ezer bolygó városa (fel. fr.) 12.50, 18h, 3-án is. Verdák 3 (mb. am.) Cinema City Aréna VIP-termek 9 Bp. VIII., Kerepesi út 9. Tel.: 1/ P FILM NYELV KH. IDŐPONT Valerian és az ezer bolygó városa (mb. fr. 3D Digital) 3-án, h, 8-án 20.45, 9-én 18h. MINDEN, MINDEN (mb. am.) 18.30, 3-án 17h is, is, h is. A SETÉT TORONY (am. original version) 3-án 19.30, 4-én 17h, 6-án 19.30, 7-én 22h, 9-én 17h. P INGYENES FREE INGYENES FREE A SETÉT TORONY (mb. am.) h, 3-án 17h, , , h, , h. Atomszőke (mb. am.) Atomszőke (fel. am.) 3-án, 9-én Baywatch (mb. am.) 17.30, h is, h is. Baywatch (am. original version) 9-én 20h. Dunkirk (mb. am. fr. ang. hol.) h, , , 7-én 19h, 8-án 20h, 22h, 9-én 19h, Dunkirk (am. fr. ang. hol. original version) 3-án 21.30, 6-án 19h. A majmok bolygója: Háború (mb. am.) Pókember: Hazatérés (mb. am.) Valerian és az ezer bolygó városa (mb. fr.) 3-án 20.45, 4-én 15.15, 22h, 5-én 20.45, 6-án 15.15, 7-én, 9-én Valerian és az ezer bolygó városa (fel. fr.) 5-én 15.15, 6-án 20.45, 8-án 18h. Cinema City Aréna 9 Bp. VIII., Kerepesi út 9. P INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT Gru 3 (mb. am. 3D Digital) 11.30, 13.30, 15.30, A Karib-tenger kalózai: Salazar bosszúja (mb. am. 3D Digital) A majmok bolygója: Háború (am. 3D Digital original version) 4-én 21.50, 8-án 19h. A majmok bolygója: Háború (mb. am. 3D Digital) 13.20, h is, 3-án, is, 9-én 19h is. Pókember: Hazatérés (mb. am. 3D Digital) 14.30, is, h is, is. Pókember: Hazatérés (am. 3D Digital original version) 3-án 20h, 7-én 17.15, 9-én 20h. Transformers: Az utolsó lovag (mb. am. 3D Digital) 10.30, Valerian és az ezer bolygó városa (fel. fr. 3D Digital) 3-án 15.15, 4-én, 7-én 18h, 9-én Valerian és az ezer bolygó városa (mb. fr. 3D Digital) 12.25, is, 3-án 18h is, is, 5 6., 8-án 18h is, 9-én is. MINDEN, MINDEN (mb. am.) 11h, 13.10, 15.20, 17.30, 19.40, A SETÉT TORONY (am. original version) , 4-én 22.30, 6-án 13.50, 7-én 20.20, , 9-én A SETÉT TORONY (mb. am.) 11.40, 16h, is, is, is, 3-án, is, is, 7-én is, is. Atomszőke (mb. am.) 12h, is, h is, 3-án 22h is, 4-én 21h is, h is, h is, 9-én 21h is. Atomszőke (fel. am.) 3-án 21h, 4-én 22h, h, 7-én 17h, 9-én 19.30, 22h. Baywatch (mb. am.) 11.45, 14.15, 16.45, is, 3-án, is, is. Baywatch (am. original version) 4-én 21.50, 7-én Bébi úr (mb. am.) Csajok hajnalig (mb. am.) 10.20, 15h, 19h. Dunkirk (mb. am. fr. ang. hol.) 10h, 14h, 16.20, 18.40, 21h. Dunkirk (am. fr. ang. hol. original version) 11.40, Dzsungel-mentőakció (mb. fr.) 10.40, 12.40, 14.40, Egy ropi naplója: A nagy kiruccanás (mb. am.) Élesítve (mb. ang.) A galaxis őrzői Vol. 2 (mb. am.) 12.40, h is. Gru 3 (mb. am.) 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, A Karib-tenger kalózai: Salazar bosszúja (mb. am.) Kincsem (magy.) 11.10, 16.30, A majmok bolygója: Háború (mb. am.) A múmia (mb. am.) Nyomd, bébi, nyomd! (am. ang. original version) 3-án 17.15, 4-én 22h, 7-én Nyomd, bébi, nyomd! (mb. am. ang.) 12.30, is, 3-án 22h is, is, h is, is. Oltári baki (mb. fr.) 10.05, Pókember: Hazatérés (mb. am.) 10.15, 13h, 15.45, 18.30, Totál gáz (mb. fr. maced.) 12.20, 3 5., is. Totál gáz (fel. fr. maced.) 6-án, 9-én Valerian és az ezer bolygó városa (mb. fr.) , , h, 6-án 11.15, h, 8-án 22.20, 9-én 18h. Valerian és az ezer bolygó városa (fel. fr.) , , 6-án 14h, , 8-án 19.30, 9-én 16.45, Verdák 3 (mb. am.) 10.30, 12.45, 15h. Wonder Woman (mb. am.) Cinema City Aréna IMAX 9 Bp. VIII., Kerepesi út 9. Tel.: 1/ FILM NYELV KH. IDŐPONT Dunkirk (mb. am. fr. ang. hol.) 10.40, 13h, 15.20, 17.40, 20h, P INGYENES FREE Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

8 MOZI // MOZIMŰSOR További mozik: az -n 14 MOZI // MOZIMŰSOR 15 Cirko-Gejzir Mérgezett egér -1 Bp. V., Balassi B. u Tel.: 1/ Jegyár: 1600 Ft. Kedvezményes napok: hétfőn és kedden: 1000 Ft, ünnepnapok és rendezvények kivételével. Bankkártyás fizetés lehetséges! Határidős esküvő (fel. izr.) Julieta (fel. sp.) Jupiter holdja (magy.) With English subtitles! Mérgezett egér (fel. ném. osztr.) ÖTVEN TAVASZ 2 (fel. fr.) 51 17h, 19.15, 21h. Paterson (fel. am. ném. fr.) Swingerklub (fel. dán) , 18.30, is, is. Szerelmes SMS (fel. ném.) , 20.45, h is. Uránia -1 Bp. VIII., Rákóczi út 21. Tel.: 1/ Jegyár: 1400 Ft. Páholy (erkélyre nem vonatkozik): 1600 Ft. Diák, nyugdíjas, pedagógus, 6 éven aluli gyermek: 1000 Ft. A kedvezményekre a jogosultságot kérjük a pénztárnál igazolni. Csoportos jegyár 20 főtől 1200 Ft. Csoportos diák, nyugdíjas 20 fő felett: 900 Ft. 3D-s jegyár: 1800 Ft, páholy: 2000 Ft, nyugdíjas, diák, pedagógus, gyerek: 1400 Ft. Pénztárnyitás első előadás előtt fél órával (magy.) 50 6-án Én és a mostohám (fel. fr.) 51 3-án 20.45, 7-én Gemenc Árterek világa (magy.) 53 4-én 17.15, 6-án 11h. Határidős esküvő (fel. izr.) 50 4-én 18.30, 8-án Julieta (fel. sp.) 51 5-én 21h, 7-én Jupiter holdja (magy.) 51 9-én A kertész titka (fel. ném. dán norv.) 51 4-én Kincsem (magy.) 50 3-án 16.15, 8-án 14h. Kincsem (magy.) 50 5-én With English subtitles! ÖTVEN TAVASZ 2 (fel. fr.) 51 4-én 15.30, 5-én 15h, 6-án, 8-án 18.45, 9-én 16h. Őrült boldogság (fel. ol. fr.) 51 6-án Placid atya, aki megjárta a Gulágot 5-én Stefan Zweig: Búcsú Európától (fel. ném. fr. osztr.) 50 7-én Testről és lélekről (magy.) 51 3-án 14h. Testről és lélekről (magy.) gy.)51 6-án With English subtitles! Az utolsó tangónk (fel. ném. arg.) én Valerian és az ezer bolygó városa (mb. fr.) 50 3-án 18.30, 5-én 16.45, 7-én 20.30, 9-én 18h. Vuk (magy.) 54 4-én 14h, 6-án 15h, 8-án 16.15, 9-én 14h. Jupiter holdja AUGUSZTUS 3 9. FAGYOTT MÁJUS 16 (magyar) 7-én 18.00, utána közönségtalálkozó a film rendezőjével (magyar, with English subtitles) 3 6-ig és 9-én FRANTZ 12 (francia német) VII., Erzsébet krt. 39., Telefon: helyár: Lugosi terem: 1100 Ft, diákjegy: 900 Ft, nyugdíjas jegy: 800 Ft Kertész terem: egységesen 800 Ft GEMENC ÁRTEREK VILÁGA 6 (magyar) KISVÁROSI GYILKOSOK 16 (dán) 20.00, 8-án is LENGEMESÉK (magyar) 7-én A SÓHER 12 (francia) 16.15, 3 7-ig és 9-én is, 8-án szinkronizált, akadálymentesített vetítés Kisvárosi gyilkosok TELJESEN IDEGENEK 16 (olasz) Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

9 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 16 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 17 Atomszőke 52 Atomic Blonde. szín. mb. am. akcióthr. 115 p R.: David Leitch. Fsz.: Charlize Theron, James McAvoy, Sofi a Boutella, Bill Skarsgard. Lorraine Broughtont, az MI6 szexi és vad kémistennőjét egy nem mindennapi feladattal bízzák meg: Berlinbe küldik, hogy szerezzen meg egy listát, amin titkosügynökök, köztük kettős ügynökök neve szerepel. Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár Baywatch 51 Baywatch. szín. mb. am. vígj. 116 p R.: Seth Gordon. Fsz.: Dwayne Johnson, Zac Efron, Alexandra Daddario, Priyanka Chopra. A parti életmentőket vezető Mitch Buchanennek nemcsak egy akaratos újonccal gyűlik meg a baja, hanem fényt derít egy bűnügyi összeesküvésre is, ami veszélyezteti a partszakasz jövőjét. Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár Csajok hajnalig 51 Rough Night. szín. mb. am. vígj. 101 p R.: Lucia Aniello. Fsz.: Scarlett Johansson, Zoë Kravitz, Kate McKinnon, Demi Moore. Egy elvadult lánybúcsúztatón egy chippendale fi ú életét veszti, a lányok pedig nem tudják, mi ilyenkor a teendő. City Aréna Dunkirk 51 Dunkirk. szín. mb. am. fr. ang. hol. háb. 106 p R.: Christopher Nolan. Fsz.: Harry Styles, Cillian Murphy, Tom Hardy, Kenneth Branagh. A szövetséges katonák vesztes helyzetbe kerülnek a németek elleni fronton. Négyszázezer embert kell kimenekíteni Dunkirknél, mielőtt a német csapatok lemészárolnák őket. Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár Élesítve 51 Unlocked. szín. mb. ang. akcióthr. 98 p R.: Michael Apted. Fsz.: Noomi Rapace, Orlando Bloom, Michael Douglas, Toni Collette. Egy CIA kihallgatótiszt információja szerint Londonban rövidesen biológiai fegyvert vethetnek be terroristák, és mindent be kell dobniuk, hogy ezt megakadályozzák. City Aréna Én és a mostohám 51 Sage femme. szín. fel. fr. fi lmdr. 117 p R.: Martin Provost. Fsz.: Catherine Deneuve, Catherine Frot, Olivier Gourmet, Pauline Etienne. Egy bába váratlan híreket kap az édesapja idős szeretőjétől. Uránia Jupiter holdja 51 szín. magy. fi lmdr. 100 p R.: Mundruczó Kornél. Fsz.: Cserhalmi György, Balsai Mónika, Szabó Kimmel Tamás, Can Togay. Aryant lelövik, amikor megpróbál átszökni a határon. A sokk hatására a sérült fi ú érdekes képességre tesz szert: képes lesz levitálni. Cirko-Gejzir, Uránia Andrew és Garrett testvérek és tolvajok. Megbízást kapnak, hogy lopjanak el egy több millió eurót érő Bugattit a festői Dél-Franciaországban élő helyi maffi afőnöktől. Ám egy váratlan baki folytán a nyerő párost tetten érik. Cinema City Westend Kisvárosi gyilkosok 51 Draberne fra Nibe. szín. fel. dán krimivígj. 90 p R.: Ole Bornedal. Fsz.: Nicolas Bro, Ulrich Thomsen, Soren Malling, Lene Maria Christensen. Ibnek és Edwardnak már nagyon elege van a feleségéből, ezért közösen bérgyilkost fogadnak a két nő elintézésére. Csakhogy nagyon alábecsülik az asszonykáikat... Art+ Cinema A majmok bolygója: Háború 51 War for the Planet of the Apes. szín. mb. am. sci-fi 140 p R.: Matt Reeves. Fsz.: Andy Serkis, Woody Harrelson, Judy Greer, Steve Zahn. Miután a majmok óriási veszteségeket szenvednek, a vezérük, Cézár a saját démonaival küzd, melyek véres bosszúra vezetnék őt és seregét. Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend Mérgezett egér 51 Wilde Maus. szín. fel. ném. osztr. vígj. 103 p R.: Josef Hader. Fsz.: Josef Hader, Pia Hierzegger, Georg Friedrich. Miután Georgot, a veterán zenekritikust kirúgják a lapjától, a férfi úgy dönt, hogy bosszút áll az őt elbocsátó főnökén. Cirko-Gejzir P R E M I E R MINDEN, MINDEN 50 Everything, Everything. szín. mb. am. romant. fi lmdr. 96 p R.: Stella Meghie. Fsz.: Amandla Stenberg, Nick Robinson, Anika Noni Rose, Ana de la Reguera. Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár Dunkirk Kipörgetve 51 Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. Overdrive. szín. mb. fr. akcióf. 96 p R.: Antonio Negret. Fsz.: Scott Eastwood, Ana de Armas, Freddie Thorp, Gaia Weiss.

10 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 18 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 19 Pókember: Hazatérés A múmia 51 The Mummy. szín. mb. am. kalandf. 120 p R.: Alex Kurtzman. Fsz.: Tom Cruise, Sofi a Boutella, Annabelle Wallis, Russell Crowe. Egy ősi egyiptomi hercegnő korunkban éled fel, és nem rest a fekete átkát bolygónkra szabadítani. Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend Nyomd, bébi, nyomd! 51 Baby Driver. szín. mb. am. ang. akcióthr. 113 p R.: Edgar Wright. Fsz.: Ansel Elgort, Jamie Foxx, Jon Hamm, Lily James. Baby kivételesen ügyes sofőr, aki a gengszterek fuvarosaként kénytelen belemenni egy kegyetlenül veszélyes akcióba. Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend Oltári baki 51 Jour J. szín. mb. fr. vígj. 94 p R.: Reem Kherici. Fsz.: Reem Kherici, Nicolas Duvauchelle, Sylvie Testud, Julia Piaton. Amikor Alexia felfedezi a barátja zsebében egy esküvőszervező névjegykártyáját, azonnal igent mond Mathiasnak, nem sejtve, hogy a névjegykártyához tartozó név a pasija szeretője. Campona, Cinema City Westend P R E M I E R ÖTVEN TAVASZ 51 Aurore. szín. fel. fr. vígdr. 89 p R.: Blandine Lenoir. Fsz.: Agnes Jaoui, Pascale Arbillot, Lou Roy-Lecollinet. Cirko-Gejzir, Uránia Pókember: Hazatérés 50 Spider-Man: Homecoming. szín. mb. am. akcióf. 133 p R.: Jon Watts. Fsz.: Tom Holland, Robert Downey Jr., Michael Keaton, Marisa Tomei. Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. Peter Parker próbálja megtalálni a helyes egyensúlyt a gimis élet, valamint a szuperhősködés között, ám a Tony Starktól kapott kütyük és egy gonosz fő - ellenfél kissé eltolja az arányokat. Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend P R E M I E R A SETÉT TORONY 51 The Dark Tower. szín. mb. am. fantasy 95 p R.: Nikolaj Arcel. Fsz.: Idris Elba, Matthew McConaughey, Jackie Earle Haley, Katheryn Winnick. Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár A sóher 50 Radin. szín. fel. fr. vígj. 89 p R.: Fred Cavayé. Fsz.: Dany Boon, Laurence Arné, Noémie Schmidt. Egy fösvény fi ckó rájön, hogy van egy lánya, és ez a felfedezés nagyon sok pénzébe kerül. Art+ Cinema Swingerklub 52 Swinger. szín. fel. dán romkom 99 p R.: Mikkel Munch-Fals. Fsz.: Martin Buch, Mille Dinesen, Therese Damsgaard. Adam elviszi a feleségét egy swingerklubba, hogy feldobják a középosztálybeli életüket, csakhogy a férfi szerelmes lesz egy ott megismert nőbe, pedig a szerelem érzése nem épp egy swingerklubba való... Cirko-Gejzir Szerelmes SMS 50 SMS für dich. szín. fel. ném. romant. fi lmdr. 107 p R.: Karoline Herfurth. Fsz.: Karoline Herfurth, Frederick Lau, Friedrich Mücke, Katja Riemann. Egy fi atal nő elhunyt pasiját gyászolja, miközben próbál visszatalálni ahhoz az élethez, amit korábban élt. Cinema City Allee, Cirko- Gejzir Totál gáz 51 Á fond. szín. mb. fr. maced. vígj. 91 p R.: Nicolas Benamou. Fsz.: Jose Garcia, André Dussolier, Florence Foresti. Egy családi kirándulás akkor válik elképesztő kalanddá, mikor a családfő beállítja a kocsi tempomatját 130 km/hra, de a rendszer meghibásodik, és az autót nem lehet lelassítani. Campona, Cinema City Westend Transformers: Az utolsó lovag 50 Transformers: The Last Knight. szín. mb. am. sci-fi 151 p R.: Michael Bay. Fsz.: Mark Wahlberg, Anthony Hopkins, Laura Haddock, Josh Duhamel. Optimus Prime elment, az emberek pedig harcban állnak a Transformerekkel. A békekötés kulcsa az emberek és a Transformerek közös múltjában rejlik. Cinema City Campona, Cinema City Westend 3D-ben: Cinema City Aréna Valerian és az ezer bolygó városa Valerian és az ezer bolygó városa 50 Valerian and the City of a Thousand Planets. szín. mb. fr. sci-fi 137 p R.: Luc Besson. Fsz.: Dane DeHaan, Cara Delevingne, Clive Owen, Ethan Hawke. A kormány ügynökeit, Valeriant és Laurelinet Alphába, a folyamatosan növekvő, több ezer faj lakta megapoliszba szólítja a kötelesség, ahol láthatatlan erők dolgoznak azon, hogy veszélybe sodorják a világot. Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár, Uránia 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend

11 MOZI // GYEREKFILMEK Bébi úr GYEREKFILMEK Állati csetepata 53 Sheeps & Wolves. szín. mb. or. anim. 97 p R.: Andrey Galat, Maxim Volkov. Egy varázslatos messzi vidéken békésen éldegél egy csapat bárány. Egy napon azonban megzavarja békés életüket egy csapat farkas, akik a környékükön vernek tábort. Szürke, a fi atal farkas hamarosan megtapasztalja, milyen nehéz is báránybőrben élni. Sugár Bébi úr 53 The Boss Baby. szín. mb. am. anim. 97 p R.: Tom McGrath. Az nem kérdés, hogy ki a főnök a családban. Attól a naptól kezdve, hogy az új kisöcsi hazaérkezik, a hétéves Tim érzi, hogy megváltoznak otthon a viszonyok. A jövevény taxin fut be, öltönyt meg diplomatatáskát visel, és be nem áll a szája el is hódítja közös szüleik szeretetét. City Aréna, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár Csápi, az óceán hőse 53 Deep. szín. mb. sp. anim. 90 p R.: Julio Soto Gurpide. Csápi, a kis polip két barátjával egy izgalmas utazásra indul, hogy új lakhelyet keressen bajba jutott kolóniájának. Az elszánt herkentyű-csapat nekivág az ismeretlennek, és miközben számos veszélyes akadályon kell keresztülúszkálniuk, új barátokra is szert tesznek. Sugár Dzsungelmentőakció 53 Les As de la Jungle. szín. mb. fr. anim. 90 p R.: David Alaux. A dzsungelben évek óta békesség honol, mióta Maurice, a Hatalmas tigris harcos és kis csapata tartja fenn a rendet. Egészen addig, amíg meg nem jelenik Igor, legveszedelmesebb ellenfelük, akinek egyetlen célja a világon, hogy megsemmisítse a dzsungelt. Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda Egy ropi naplója: A nagy kiruccanás 53 Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul. szín. mb. am. családi vígjáték 91 p R.: David Bowers. Fsz.: Alicia Silverstone, Jason Drucker, Tom Everett Scott. A Heffl ey família családi kirándulása vakvágányra téved Greg merész terve miatt, aki minden áron el akar menni egy videojáték-kiállításra. Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár Gru 3 53 Despicable Me 3. szín. mb. am. anim. 96 p R.: Pierre Coffi n, Kyle Balda. Tudtad, hogy Grunak van egy ikertesója, Dru? Nem? Hát az a gond, hogy ő se. Mostanáig. Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend Hupikék törpikék: Az elveszett falu 53 Smurfs: The Lost Village. szín. mb. am. anim. 89 p R.: Kelly Asbury. Egy rejtélyes térképnek köszönhetően egy csapatnyi törp indul el kutatni a sűrű erdőben, hogy egy hatalmas titokra derítsenek fényt. Lurdy, Sugár A kis kedvencek titkos élete 53 The Secret Life of Pets. szín. mb. am. jap. anim. 87 p R.: Chris Renaud Lurdy Lego Batman A film 53 The Lego Batman Movie. szín. mb. am. dán anim. 104 p R.: Chris McKay. Bruce Wayne-nek nem csak Gotham bűnözőivel gyűlik meg a baja, hanem azzal a fi úval is, akit örökbe fogadott. Lurdy Lengemesék 54 szín. magy. anim. 80 p R.: Pálfi Zsolt. A víz alatti világban élő Füttyős Vilkó vadkacsafészekre támadó alattomos hattyúkkal száll szembe. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Sugár Nyuszi suli: Az aranytojás őrzői 53 Die Häschenschule: Jagd nach dem goldenen Ei. szín. mb. ném. anim. 79 p R.: Ute von Münchow-Pohl. A húsvéti nyúllá válás útja rögös, és számos nehézséggel van kikövezve. Maxnak számos dolgot kell megtanulnia az életről és a barátságról, mielőtt felnőne. Sugár Ricsi, a gólya 53 Richard the Stork. szín. mb. ném. belga norv. lux. anim. 85 p R.: Toby Genkel, Reza Memari. Ricsit ugyan az állatvilág minden tagja verébként tartja számon, ám neki meggyőződése, hogy valójában gólyának született. Mi mozink Óbuda Rock csont 53 Rock Dog. szín. mb. am. kínai anim. 80 p R.: Ash Brannon. Amikor egy rádió leesik az égből a csodálkozó tibeti masztiff kezébe, úgy dönt, elhagyja otthonát, hogy valóra váltsa álmát hogy zenész legyen, elindítva ezzel a váratlan események sorozatát. Sugár Sárkányvarázs 53 The Dragon Spell. szín. mb. ukr. anim. 85 p R.: Manuk Depojan. A kis Nicky apja egykor uralkodni tudott a sárkányok felett, és a fi ú is fejébe veszi, hogy dacolva a veszélyekkel rálépjen erre az útra. Sugár A szépség és a szörnyeteg 50 Beauty and the Beast. szín. mb. am. mus. 123 p R.: Bill Condon. Fsz.: Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans, Kevin Kline. Verdák 3 Belle apja egy szörnyeteg fogságába kerül, a lány pedig bemerészkedik a lény kastélyába, hogy kiszabadítsa őt. Aztán kiderül, hogy a rusnya külső arany szívet takar. Sugár Verdák 3 53 Cars 3. szín. mb. am. anim. 109 p R.: Brian Fee. Villám McQueennek új generációs versenyjárgányok ellen kell bebizonyítania, hogy még mindig ő a leggyorsabb a világon. Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Mi mozink Óbuda, Sugár Vuk 54 szín. magy. anim. 76 p R.: Dargay Attila. Fekete István klasszikus rókaregéje újból a moziban. A szeretnivaló rajzolt rókakölyök és mentorának kalandjain újra csak izgulhatunk. Tappancsok, tappancsok! Sugár, Uránia Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

12 MOZI // COMING SOON Tökéletes hang 3 [musical-vígjáték] SZTORI A világbajnokság megnyerése után a Bellák feloszlanak, de egy utolsó, nagy énekverseny elég csábító ahhoz, hogy még egyszer összeálljanak egy közös a cappellázásra. Maga a verseny ezúttal a tengerentúlon zajlik, és a csajoknak egy olyan bandát kell legyőznie, akik nemcsak a saját hangjukkal hódítanak, hanem hangszeren is játszanak. Amit eddig tudunk Az utóbbi évek egyik legmeglepőbb fi lmes sikersztorija a Tökéletes hangé, hiszen egy kis költségvetésű, másodvonalbeli vígjáték ért el elképesztő népszerűséget, ami nem egy, hanem immár két folytatást fi alt. A széria producere, a második részt rendezőként is jegyző Elizabeth Banks ezúttal már a rendezést nem vállalta a Charlie angyalai remake-jén dolgozik, de színésznőként visszatér a Bellák mellé, és ő az, aki leszerződtette Trish Sie-t (aki készített már Step Up mozit) a trilógia befejezéséhez. A teljes lánycsapatot sikerült összeszedni harmadjára is, a fi úk terén azonban lesznek elmaradók. Sem a Becca fi úját alakító Skylar Astin, sem Adam Devine nem tér vissza a harmadik részre, ahol az egyik legkomolyabb kihívást az jelentette, hogy a lányok egyik énekszámát egy medencében, úszás közben kellett felvenni. Az alkotók azt ígérik, hogy a harmadik rész egyben az utolsó is lesz, de a Dagi Amyt játszó Rebel Wilson nem zárja ki, hogy a karaktere külön spin off mozit kapjon később. Pitch Perfect 3 Rendezte: Trish Sie Szereplők: Anna Kendrick, Brittany Snow, Elizabeth Banks, Rebel Wilson, Ruby Rose, Hailee Steinfeld Hazai bemutató: december 28.

13 KIÁLLÍTÁS AJÁNLÓ 24 ABA-NOVÁK VILMOS FEHÉRVÁRON Harminc alkotást láthatunk a két világháború közti időszak ünnepelt festőjétől, Aba-Novák Vilmostól ( ) a székesfehérvári Csók István Képtár új kiállításán. A helyszínválasztás érdekessége, hogy az épület tervezésekor a képtár emeleti kiállítótermét Aba-Novák Magyar francia történelmi kapcsolatok (1937) című, a párizsi világkiállításon Grand Prix-vel jutalmazott pannója méretéhez igazították. A Szent István Király Múzeum tárlatára főként magángyűjteményekből érkeztek a modern magyar képzőművészet, különösen a monumentális festészet egyik fontos képviselőjétől a műalkotások, amelyek a kiállítótér mindkét szintjét megtöltik. A földszinten tájképeket, illetve életképeket láthatunk a művész családjáról, a cirkuszról és népéletből merített jelenetekről, az emeleten pedig olaszországi tartózkodása idején festett műveit és korai tájképeit nézhetjük meg. Aba-Novák Vilmos, akinek festészetére az epikus jelleg, a frappáns témaválasztás, a kivételes karakterformáló képesség és a virtuóz festőiség a jellemző leginkább, rövid élete során komoly szakmai sikereket aratott és nagy nemzetközi ismertségre tett szert ben a padovai Egyházművészeti Kiállításon aranyérmet, az 1937-es párizsi világkiállításon Grand Prix-t nyert, az 1940-es Velencei Biennálén pedig nagydíjat kapott. A harmincas évek közepétől Székesfehérvártól is kapott egyházi és állami megbízásokat, az ő szekkója díszíti például a Városháza emeleti részét, a Nemzeti Emlékhelyen pedig a Szent István-mauzóleumot. Színek és színek megint 9 Csók István Képtár Székesfehérvár, Bartók B. tér 1.. Ny.H: 13 18h, K P: 10 18h, Szo: 10 15h Okt. 29-ig. KIÁLLÍTÁS // AJÁNLÓ 25 A Fekete-tengertől a Dunakanyarig Három földrész kilenc országának huszonhárom művésze vett részt azon az egy hónapos, GLOBAL NOMADIC ART PROJECT Rurális Helyszínek Kelet-Európa 2017 Három különböző művészeti ágban alkotó magyar művész művei révén nyerhetünk bepillantást Indonézia egzotikus kultúrájába a Barabás Villában. A csütörtökön délután öt órakor nyíló tárlaton Balogh László festményei, Ur Eleonóra batikalkotásai és Bárdos Yvette fotói mesélnek nekünk erről a távoli és ismeretlen világról. Hármuk munkáinak különlegessége, hogy magukban foglalják a három országot érintő természetművészeti vándorszimpóziumon, amit a dél-koreai székhelyű Global Nomadic Art Project Kelet-Európa Koreai Kulturális Központ Bp. XII., Csörsz u Ny.: H P: h Aug. 25-ig. Indonézia magyar szemmel szigetország ősi múltját és a mi saját európai gondolkodásmódunkat. A kiállítást az Indonéz Köztársaság nagykövete nyitja meg, a megnyitón belekóstolhatunk a szigetország ízeibe, láthatunk egy tradicionális táncbemutatót a Topong Bang jávai gamelán együttes és a Kupukupu gyerek tánccsoport jóvoltából, a Bali szigetről származó nyitótáncot pedig Bárdos Yvette adja elő. 9 Kalamakara, azaz Indonézia más szemmel Bp. XII., Városmajor u. 44. Ny.: H Cs: 9 18h, V: 9 13h Aug. 6-tól szept. 3-ig... YATOO természetművészeti csoport indított útnak 2014-ben, és idén júliusban ért Kelet-Európába. A Global Nomadic Art Project (GNAP) elnevezésű művészeti projekt Dél-Korea, Mongólia, India, Dél-Afrika és Irán után érkezett a régiónkba, majd nyugat felé halad tovább, és az amerikai kontinensen zárul jövőre. A GNAP kelet-európai programja a Rural Stages (Rurális helyszínek) alcímet kapta, és Bulgáriában, Romániában, illetve Magyarországon zajlott. A legkülönfélébb kultúrából érkező művészek számos kulturális és természeti örökséget ismerhettek meg, és inspirálódhattak általuk saját alkotásaik létrehozásához. Az elkészült munkák dokumentációját és az egy hónapos együttlétről forgatott fi lmet a Koreai Kulturális Központban láthatják az érdeklődők. Bárdos Yvette: Hindu istenség (fotó)

14 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 26 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS Héten záró kiállítás Fotográfia 27 A kiállítások teljes listája és részletek az -n Nyíló kiállítások: Aranytíz Kultúrház Bp. V., Arany János u. 10. Ny.: K V: 9 18h Aug. 4-től aug. 31-ig. Alexy Miklós festőművész kiállítása. Pesti Vigadó Bp. V., Vigadó tér 2. Ny.: H V: Aug. 3-tól szept. 10-ig. Noé bárkáján Vidák István 70 éves Életmű kiállítás. Aug. 8-tól okt. 8-ig. Az első 40 év. Kiállítás a Kecskeméti Nemzetközi Kerámia Stúdió kortárs kerámiaművészeti gyűjteményéből. Időszaki kiállítások (válogatás) Aquincumi Múzeum és Régészeti Park Bp. III., Szentendrei út 135. Ny.: K V: 10 18h Okt. 31-ig. Hadrianus MCM Egy ókori karrier története. Nov. 5-ig. Titkos utakon Sötét varázslatok Aquincumban. Bajor Gizi Színészmúzeum TIPP Bp. XII., Stromfeld Aurél út 16. Ny.: Sze V: 14 18h Okt. 15-ig. Szivárvány Európa felett Egy magyar bábművész Párizsban. Dec. 31-ig. Színészdal száz éve született Szörényi Éva. Bélyegmúzeum Bp. VII., Hársfa u Dec. 31-ig. 150 éves a magyar bélyeg. Biblia Múzeum Bp. IX., Ráday u. 28. Ny.: H P: 10 18h., Szo: 10 17h Szept. 20-ig. Dürer fénybe metszett vonalak. BTM Budapest Galéria Bp. III., Lajos u Ny.: K V: 10 18h Szept. 10-ig. A gondolat tekintete Miklós Gaál és iski Kocsis Tibor kiállítása. Budapesti Történeti Múzeum Vármúzeum Bp. I., Szent György tér 2., Budavári Palota E épület Ny.: K V: 10 18h Szept. 17-ig. Kincsek a város alatt Budapest régészeti örökségeinek feltárása. Centrális Galéria Blinken OSA Archívum Bp. V., Arany János u. 32. Ny.: K V: 10 18h Szept. 17-ig. Afganisztán, birodalmak temetője A szovjet háború. Fészek Művészklub Bp. VII., Kertész u. 36. Ny.: H P: 14 19h Aug. 18-ig. A megújulás lendülete. Földalatti Vasúti Múzeum Bp. V., Deák Ferenc tér metróaluljáró. Okt. 31-ig. Keréknyomok Külföldi Közlekedési Kitekintő. FUGA Budapesti Építészeti Központ Bp. V., Petőfi Sándor u. 5. Ny.: H V: 10 21h Szept. 3-ig. Gyerekrajzok FUGA programfüzetre. Szept. 3-ig. Enigma. Hegyvidék Galéria Bp. XII., Böszörményi út Ny.: H P: 10 18h Aug. 18-ig. Munkácsy-díj Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum Bp. VI., Andrássy út 103. Ny.: K V: 10 18h Aug. 20-ig. Nágák, elefántok, madarak viseletek Délkelet-Ázsia szárazföldi térségéből. TIPP Iparművészeti Múzeum Bp. IX., Üllői út Ny.: K V: 10 18h Szept. 3-ig. Breuer újra itthon. Szept. 3-ig. Színekre hangolva. Izraeli Kulturális Intézet Bp. VI., Paulay Ede u Aug. 31-ig. Olvass és írj Anne Frankkal. K.A.S. Galéria Bp. XI., Bartók Béla u. 9. Ny.: H P: 12 18h Aug. 18-ig. MINDEN NAPOK KÖZÖTT Hajasa Katinka kiállítása. Kassák Múzeum Bp. III., Fő tér 1. (Zichy-kastély) Ny.: Sze V: 10 17h Szept. 17-ig. Különutak Karl-Heinz Adler és a magyar absztrakció. Kegyeleti Múzeum Bp. VIII., Fiumei út Aug. 19-ig. Marad Hatás Major Kamill kiállítása. Király utca 26. (volt VAM Design Center) Bp. VI., Király u. 26. Ny.: H V: 10 18h Szept. 30-ig. Titanic kiállítás. TIPP Kiscelli Múzeum Bp. III., Kiscelli u Ny.: K V: 10 18h Szept. 10-ig. Budapest Róma. Hajnal János kiállítása. Szept. 17-ig. Különutak Karl-Heinz Adler és a magyar absztrakció. Kispesti Munkásotthon MH Bp. XIX., Teleki u. 50. Ny.: H P: 8 21h Szept. 15-ig. Mandur László fotográfus kiállítása. KlauzálHáz Bp. XXII., Nagytétényi út Aug. 20-ig. Világ-látás Kugler Ferenc és Pató Ferenc kiállítása. Ludwig Múzeum Kortárs Művészeti Múzeum Bp. IX., Komor Marcell u. 1. Ny.: K V: 10 18h Szept. 10-ig. A kopár szík sarja. A Hejettes Szomlyazók kiállítása. Szept. 24-ig. Gilbert és George: Bűnbakképek Budapestnek. Dec. 31-ig. West Kunst Ost Kunst. Magyar Fotográfusok Háza (Mai Manó Ház) Bp. VI., Nagymező u. 20. Ny.: H P: 14 19h, Szo V: 11 19h Szept. 10-ig. Elliott Erwitt Magyarországon. Magyar Képzőművészeti Egyetem TIPP Bp. VI., Andrássy út Ny.: H P: 10 18h, Szo: 10 13h Aug. 20-ig. Best of Diploma Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum Bp. III., Korona tér 1. Ny.: K V: 10 18h Okt. 1-ig. Ügynök a bárpultban A vendéglátás és az állambiztonság kapcsolata a szocializmusban. Okt. 1-ig. A Háború pillangói Érosz a nagy háborúban. Okt. 15-ig. Ez sör! A sernevelőtől a sörgyárig. Magyar Mezőgazdasági Múzeum és Könyvtár Bp. XIV., Városliget, Vajdahunyadvár Ny.: K V: 10 17h Szept. 17-ig. Élcelődjünk huszár módra! Garay Ákos kiállítása. Magyar Műhely Galéria Bp. VII., Akácfa u. 20. Ny.: H P: 10 16h Dec. 23-ig. Függőleges Helyzetek. Magyar Nemzeti Galéria Bp. I., Szent György tér 2. Ny.: K V: 10 18h Szept. 3-ig. Szenvedély és irónia Meller Péter és a grafikai képzelőerő. Dec. 31-ig. Remekművek a Szépművészeti Múzeumból. Dec. 31-ig. Modern idők Magyar művészet a millennium és a II. világháború között. Magyar Nemzeti Múzeum Bp. VIII., Múzeum krt Ny.: K V: 10 18h Szept. 3-ig. Megmentett műkincsek 2017 Restaurátor diplomamunkák a Nemzeti Múzeumban. Aug. 1 K 2 Sze 3 Cs 4 P 5 Szo 6 V 7 H 8 K 9 Sze 10 Cs 11 P 12 Szo 13 V 14 H 15 K 16 Sze 17 Cs 18 P 19 Szo 20 V 21 H 22 K 23 Sze 24 Cs 25 P 26 Szo 27 V 28 H 29 K 30 H 31 K

15 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 28 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS Nov. 1-ig. Ige-idők A reformáció 500 éve. Nov. 5-ig. Huszadik századi protestáns életutak. Magyar Népi Iparművészeti Múzeum Bp. I., Fő u. 6. Ny.: K Szo: 10 18h Aug. 8-ig. Mezőtúrtól a reneszánszig Kósa Klára kiállítása. Magyar Természettudományi Múzeum Bp. VIII., Ludovika tér 2 6. Ny.: H, Sze V: 10 18h Aug. 21-ig. Élő-Világ képek Pál János kiállítása. Millenáris Bp. II., Kis Rókus u Szept. 11-ig. Gateway to Space űrkiállítás. MMKM Öntödei Múzeum Bp. II., Bem József u. 20. Ny.: Cs, Szo: 10 16h, P: 10 14h Aug. 20-ig. A golyóstolltól az automata sebességváltóig kiállítás Bíró László József ( ) emlékére. Molnár Ani Galéria Bp. VIII., Bródy Sándor u. 22. Ny.: K P: 12 18h Szept. 29-ig. Hosszúélet Ember Sári kiállítása. Műcsarnok Bp. XIV., Dózsa György út 37. Ny.: K Sze, P V: 10 18h, Cs: 12 20h Aug. 13-ig. Nemzeti Szalon 2017 Körülöttünk. Ipar- és tervezőművészet. Aug. 13-ig. INSIDE INSIGHT Design a lakásban. Szept. 3-ig. Kávé a szalonban Porcelánok a Merényigyűjteményből. Néprajzi Múzeum Bp. V., Kossuth tér 12. Ny.: K V: 10 18h Szept. 20-ig. Két kontinens egy lélekben Torday Emil kongói gyűjtése. Nov. 30-ig. Bocskor, csizma, paduka kalandozás a lábbeli körül. Országos Széchényi Könyvtár Bp. I., Budavári Palota F épület Ny.: K Szo: 10 20h Okt. 7-ig. A magyar hangosfilm plakátjai Nov. 25-ig. Más csak levelenként kapja a borostyánt... Kincsek, kultusz, hatástörténet. Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet Bp. I., Krisztina körút 57. Ny.: H Cs: , P: 10 14h Okt. 31-ig. szorítom élő neszeit a világnak Szabó Magda színháza. Pesti Vigadó Bp. V., Vigadó tér 2. Ny.: H V: Szept. 10-ig. Papp Bálint György kiállítása. Petőfi Irodalmi Múzeum Bp. V., Károlyi M. u. 16. Ny.: K V: 10 18h Szept. 1-ig. Cselgáncs / képpel szóval Fabricius Anna és Lackfi János kiállítása. Szept. 3-ig. Helyzetek és karakterek Békés Rozi illusztrációi. Okt. 8-ig. 100 könyv Finnországból. Márc. 4-ig. Annyi titkom maradt... Száz éve született Szabó Magda. Platán-Latarka Galéria Bp. VI., Andrássy út 32. Ny.: K P: 11 19h Aug. 23-ig. Passages of Neo-Avant-Garde. Aug. 23-ig. Magán Metropoliszok. Postamúzeum Bp. VI., Benczúr u. 27. Ny.: K V: 10 18h Dec. 31-ig. 150 év 150 tárgy. TIPP Resident Art Budapest Bp. VI., Andrássy út 33. II/1 Ny.: K P: 13 18h Aug. 4-ig. Egy ismeretlen életmű Szita István kiállítása. Robert Capa Kortárs Fotográfiai Központ Bp. VI., Nagymező u. 8. Ny.: H V: 11 19h Aug. 31-ig. Sziget 25 Fesztiváltörténelem fényképeken. Szept. 10-ig. Retrospektív Elliott Erwitt kiállítása. Dec. 31-ig. Robert Capa, a tudósító. TIPP Sziklakórház Bp. I., Lovas u. 4/C. Ny.: H V: 10 20h Okt. 31-ig. Én lettem a halál, a világok pusztítója. Új Budapest Galéria Bp. IX., Fővám tér Ny.: K V: 10 18h Szept. 3-ig. Rügyfakadás. A Hejettes Szomlyazók korai korszaka ( ). Újlipótvárosi Klub Galéria Bp. XIII., Tátra u. 20/B Ny.: H P: 14 20h Szept. 1-ig. Gábor Imre kiállítása. Várkert Bazár Bp. I., Ybl Miklós tér 6. Ny.: K V: 10 18h Szept. 24-ig. Borsos Miklós Gyűjteményes kiállítás. Szept. 30-ig. Pesti Srácok hangjai. Városliget Café Bp. XIV., Olof Palme sétány 5. Ny.: H V: 12 22h Aug. 31-ig. Budapest romantikája. Tornyai János Múzeum: PÉRELI ZSUZSA GYŰJTEMÉNYES KIÁLLÍTÁSA Vidéki kiállítások Bozsó Gyűjtemény Kecskemét, Klapka utca 34. Ny.: Cs V: 10 18h Tel.: 76/ Aug. 20-ig. A természet bűvöletében Szinyei Merse Pál kiállítás. Cifrapalota Kecskemét, Rákóczi u. 1. Ny.: K V: 10 17h Tel.: 76/ cifra.php Aug. 20-ig. Az erényöv titkos történetei Mítosz és valóság. Esterházy-kastély Pápa, Fő tér 1. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 89/ Okt. 31-ig. Salvador Dalí Welcome into my brain. KOGART Kiállítások Tihany Tihany, Kossuth Lajos utca 10. Ny.: H V: 10 20h Tel.: 87/ Szept. 10-ig. Egry József Balatonja. További kiállítások az -n Palóc Múzeum Balassagyarmat, Palóc liget 1. Ny.: K V: 9 17h Tel.: 35/ Aug. 31-ig. Kvintesszencia Válogatás a Mednyánszky Társaság tagjainak munkáiból. Szőnyi István Emlékmúzeum Zebegény, Bartóky József út 7. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 27/ Aug. 27-ig. Jeges Ernő Vázlatok és grafikák. Tornyai János Múzeum Hódmezővásárhely, Dr. Rapcsák András út Ny.: K V: 10 17h Tel.: 62/ Aug. 20-ig. Péreli Zsuzsa gyűjteményes kiállítása. Városi Képtár Deák Gyűjtemény Székesfehérvár, Oskola u. 10. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 22/ Szept. 17-ig. Kéjes Képek Krónikája Medgyessy Ferenc felnőtt grafikái.

16 GYERKŐC AJÁNLÓ Gyerekkel a Sziget Fesztiválon -9 Bp. III., Hajógyári-sziget Aug éves korig. A Sziget Fesztivál idén is szeretettel várja a legfi atalabb szigetlakókat is. Akik úgy döntenek, hogy a csemetéiket is magukkal viszik, sok izgalmas program közül válogathatnak. Például reggel közös jóga, délutánonként agyagozás a Kézműves Menedékben, Vándor Vurstli, Játszóház Projekt, valamint tűztánc és zsonglőr workshop várja a családosokat. A kisgyerekekkel érkezőknek ebben az évben is biztosítanak Hozd magaddal a papit! Fogd kézen a nagyidat, és vidd magaddal az Aquincumi Múzeumba augusztus 8-án, ahol egy vidám és tanulságos délelőttöt tölthettek el együtt Fotó: aquincum.hu Fotó: sziget.hu 30 a szervezők egy árnyékos és elkülönített Családi Kempinget játszóházzal, szundi övezettel, szoptató sarokkal, pelenkázóval, etetővel, folyamatosan takarított tusolókkal és mellékhelyiségekkel, sőt napi 24 órában több nyelven beszélő animátorok várják a kicsiket, ha a szülőknek koncertezni támad kedvük. A belépés 11 éves korig ingyenes a fesztiválra, de a kicsiknek a nevükkel és a kísérőjük telefonszámával ellátott gyermekkarszalagot kell viselniük, a 14 éven aluliak pedig csak nagykorú kísérővel érkezhetnek és tartózkodhatnak a Szigeten. 0+ az ókori romok között, és tankönyvek nélkül, játszva ismerkedhettek meg a történelem egy izgalmas fejezetével. A családi programra érkező unokák és nagyszüleik 10 órától tárlatvezetésen vehetnek részt a múzeum Hadrianus MCM Egy ókori karrier története című kiállításán, majd az ehhez kapcsolódó múzeumpedagógiai foglalkozáson papírpajzsot készíthetnek. A programra az aquincum@aquincum.hu címen lehet jelentkezni Aquincumi Múzeum és Régészeti Park Bp. III., Szentendrei út 135. Aug h. Jegyár: unokáknak 300 Ft, nagyszülőknek 600 Ft. Irány Surány fesztivál Idén tizedszer rendezik meg a Szentendrei-szigeten az Irány Surány Fesztivált. A gyerkőcök pénteken délután 16 órától a Dvorák Patka Színház Csacska nyulacska című előadását nézhetik meg, majd jobbnál jobb könnyűzenei koncertek következnek. A szombati nap a SziA showtánc csoporttal indul, tól a Buborék együttes ad koncertet, őket a Ládafi a Bábszínház Együgyű Mihók című mesejátéka követi. Késő estig folytatódik a buli a Napfénypresszó zenekarral, a Méhekkel, Maróti Vikivel és a Madarakkal Pócsmegyer, Napsugár tér Aug Kukac Kata Szarvason Akik éppen Szarvason vagy a környéken nyaralnak, mindenképpen látogassanak Fotó: viziszinhaz.hu színház Ziránó Bábszínház: CSICSERI TÖRTÉNET 4+ augusztus Szent Margit-romok el a Szarvasi Vízi Színházba, ahol szerdánként jobbnál jobb gyerekelőadásokkal várják a tudomány JÁTÉKOS TUDOMÁNY 6-10 Fizika show augusztus 9. 10h Eötvös10 KKSz legkisebbeket. A gyerkőcök augusztus 9-én 18 órától a Kukac Kata kalandjai című mesemusicalt, a Veszprémi Petőfi és a Magyar Zenés Színház közös produkcióját nézhetik meg, augusztus 16-án 18-tól pedig Charles Perrault Csipkerózsika című zenés mesejáték láthatják a családok a Turay Ida Színház előadásban Szarvasi Vízi Színház Szarvas, Petőfi Sándor u Aug h. Jegyár: Ft. 31

17 ZENE AJÁNLÓ 32 Ryley Walker Band (US) A 25 éves Pesti Est bemutatja:. Ryley Walker Band (US), Zanzinger A38 Hajó Augusztus 4., indie, folk, blues 25. Sziget Fesztivál Island of Freedom; -1. és 0. nap Pink (USA) Már 9-én, szerdán a Nagyszínpadon túl is lesz élet. Az Európa helyszínt a hazai elektropop Saverne nyitja, de lesz itt román, holland, brit és izraeli fellépő is. Másnap a mi Ivan & the Parazolunk köré sorolnak be spanyol, svájci és francia csapatok. Szerdán 16h-tól a Nagyszínpadon az indie Lóci Játszik, majd a szarajevói reggae-rock-hiphop formáció, a Dubioza Kolektiv következik. Utánuk a Billy Talent veterán ontariói punk-rock erei csapnak le, majd kor a háromszoros Grammydíjas P!NK a Waterfall, illetve a Just Like Fire című, idei dalaival állítja a feje tetejére a Disney-hercegnők világát. Nagy slágerei mellett talán villant még újat is a közelgő P7 albumról. Csütörtökön erősödik az angolszász dominancia a fő koncerthelyszínen, de már a britek javára fog billenni a mérleg. Air Napijegy: Ft, elővét: Ft Akusztikus gitáros, bluesosfolkos zenékből brutálisabb túltermelés tapasztalható, mint sütőtökből és krumpliból együttvéve. A hallgatónak tehát joggal lehet az az érzése, hogy ebben a műfajban már képtelenség egyéni dolgot létrehozni. Azonban időről időre felbukkan egy előadó az underground mélyéről, aki megcáfolja ebbéli meggyőződésünket. Ryley Walkernek lételeme a kísérletezgetés, szerzeményei mégsem öncélúak, sőt nagyon is fogósak. Egyszerre merítenek a 70-es évek bluesrockjából, a pszichedelikus zenékből, olykor még az avantgárd jazzből is. Walker ezúttal Golden Sings That Have Been Sung című harmadik lemezét mutatja be, előtte a nem kevésbé izgalmas Zanzinger játszik. kirsch Jegyár: 3500 Ft., elővét: 2900 Ft. -9 Hajógyári Sziget Augusztus pop, rock ZENE // AJÁNLÓ 33 Jazzfőváros 2017 Augusztus elején ismét jazzmuzsika zengi be Kecskemét pezsgő utcáit, ugyanis idén is megrendezik a műfaj egyik legkiemelkedőbb hazai fesztiválját, a Jazzfővárost. A zenei rendezvény rendkívül gazdag lineuppal készül: 15 ország közel 150 zenészét köszönthetjük majd a fesztivál öt színpadán. A felnőttek és gyerekek számára egyaránt kulturális kikapcsolódást jelentő rendezvény négy napon keresztül várja a zenefanatikusokat a Domb Beachen. Ferencz Sándor Jegyár: 4 napos bérlet Ft., napijegy 3900/4900 Ft., esti jegy (Mercedes-Benz színpadra) elővételben 1500 Ft! -9 Kecskemét, Csabay Géza krt. (Domb Beach) Augusztus 3 6. jazz N'Awlins Brass Band (NL) Mandoki Soulmates Az elmúlt évek egyik legizgalmasabb zenei projektje költözik be a Budapest Park színpadára egy felejthetetlen éjszaka Mit köszönhetünk a Kyussnak? Közvetlenül a komplett stoner rock mozgalmat, közvetve pedig olyan zenekarokat, mint a Queens Of The Stone Age, a Unida vagy Brant Bjork szólócsapata. Az egykori Kyuss-dobos ez utóbbit 1999-ben alapította meg, a Jalamanta című debütáló album alapján pedig egyértelmű volt, hogy a lazább, bluesosabb, jammelősebb irányba indult el. Bjork aki időközben a dobokról énekre és gitárra váltott immár nyolcadik nagylemezét jelenteti meg, a legutóbbi tavaly látott napvilágot Tao Of The Devil címmel. A Brant Bjork zenekar ezúttal Sean Wheeler társaságában érkezik, a hazai stoner metal mezőnyt pedig a hosszú hallgatását megtörő Shapat Terror képviseli. kirsch Jegyár: 4000 Ft., elővét: 3500 Ft. Budapest Park Augusztus 8., 17h jazz, pop, rock erejéig. A 25. Sziget Fesztivál előbulijaként emlegetett koncert kapcsán látogat el hozzánk a Mandoki Soulmates. A főként rock, jazz és pop műfajban alkotó brigád a már jól ismert örökös tagok mellett új előadókkal karöltve látogat majd el hazánkba: vendégük lesz többek között a Spice Girlsből ismert Melanie C, a Snarky Puppy zenésze, Cory Henry, valamint a magyar felhozatalból Bródy János és Charlie is. Ferencz Sándor Jegyár: 6999 Ft., elővét: 4999, 5999 Ft. Brant Bjork (USA), Sean Wheeler (USA), Shapat Terror -9 A38 Hajó -9 Augusztus 6. 20h stoner rock Brant Bjork (USA)

18 ZENE // NAPI BONTÁS 34 ZENE // NAPI BONTÁS 35 További részletek és zenei programok az -n 3 3. CSÜTÖRTÖK augusztus A38 Hajó 17h Fine Selection: Monoclick, Electric Boutique. Hatalmas elektronikus lazulás. 20h Signore Crust, I m with the Monkey. Törzsi elszállós, rituális témák, ritmusok némi surf rockkal vegyítve. 800 Ft, elővét: 600 Ft Barba Negra Track 18h Special Providence, White Walls (RO). Jazzbe hajló progresszív rock a technikás zenék barátainak Ft, elővét: Ft Benczúr Ház 20h Benczúr Kerti Esték: Muzsikás Együttes. Bartók és Kodály muzsikája a népzene szárnyán Ft BMC Opus Jazz Club 21h Szabó Dániel Trió. Jazz magyar olasz osztrák koprodukcióban Ft A38 Hajó: Signore Crust Budapest Jazz Club A Market bemutatja: Juhász Márton Trió, Bernard Weisinger (A). A 2014-ben és 2015-ben az év dobosának választott Juhász Márton jazzcsapata zenél Ft, diák: 1200 Ft Budapest Park 18h Elefánt, Esti Kornél. Olykor melankolikus, olykor filozofikus, olykor pedig simán felszabadult alterock Ft, elővét: Ft Corvin Club 23h HERZ: The Lucky23, Denes Toth (SK), Metha, Gra3o. Minőségi electronica és deep techno. 700 Ft ELLÁTÓház 20h Romano Drom. Cigány népzene a műfaj egyik legnevesebb formációjától Ft, elővét: 1000 Ft Esernyős 18h Kioszk Live: 16 Húr Projekt. Zonda Igor és jazztriója penget. Fat Mo s Fat Mo s Band. Jam session és party. Gólya 20h The Resonant Rogues (USA). Country hegedűvel, bendzsóval, tehát tökéletesen autentikus formában. TIPP Gyradiko Görög Étterem 20h Görög buli: Fanari. Tradicionális dalok olyan helyről, hol buzuki hangja szól. Hunnia Art Bisztró Open Jam Blues/Funk Night: Dr. Joyner. Hozd a tehetséged és a hangszered! IF Cafe Double Weisz. A terítéken Borkó Attila és Weisz János kortárs kompozíciói Ft, galéria: 600 Ft Kobuci Kert 20h Táncház: Tükrös zenekar. Dinamikus magyar népzene. 500 Ft Kossuth tér Police Big Band. Népszerű melódiák, egyenruhások prezentálásában. Ladó Café 20h Zsula Rebeka és a Jazz Trió. Jazzsztenderdek. Pontoon 20h Manaky. Monarchia, avagy európai fiatalok játszanak, jamaikai módra. Rockmúzeum 19h Cry Free. Best of Deep Purple Ft S8 Underground Club 19h S8 Underground Tehetségkutató V. Selejtező. 500 Ft Sirály sétány 20h Sirály.Gitár: Hangácsi Márton. A zalai dalszerző-előadó játszik. Szimpla Kert DJ Balance. New jazz, deep groove. DJ Vandela. Budapest pozitív oldala. 20h Ochelie Soroki (RUS). Mitologikus, neopogány szláv folk. Törley Gyűjtemény és Látogatóközpont 19h 20. Sambosi Törley Jazzfesztivál 2017: Sapszon Orsi és Cseke Gábor, Jazz Consort. Minőségi jazz, minőségi borszármazékokhoz Ft, diák: 1000 Ft, bérlet: 4000 Ft Újhegyi sétány 20h Térzene: Tutta Forza. Klasszikus darabok a repertoáron. Vajdahunyadvár VAJDAHUNYADVÁRI NYÁRI ZENEI FESZTIVÁL Több, mint klezmer Klezmerek és cigányzenészek: Sabbathsong Klezmer Band, Beke Farkas Nándor. Kalandozás a zsidó zene és musical világába Ft Zsiráf 20h Lépcső Akusztik: yesyes. Szabó Ádám és Katona Tamás elektronikus formációja. 4 PÉNTEK AUGUSZTUS PÉNTEK augusztus A38 Hajó 16h Friday DJ-k: Bladerunnaz DJ s. Andalító és felpörgető szettek A 25 éves Pesti est bemutatja: Ryley Walker Band (USA), Zanzinger. A tengerentúli zenész bebizonyítja, hogy egy szál gitárral is lehet csodát művelni a színpadon Ft, elővét: 2900 Ft 23h Tesco Disco: Tesco Disco DJ s. Indie, britpop, surf, poszt-punk buli profi selectoroktól. 700 Ft Barba Negra Track 18h Retro Live!: Zoltán Erika, V-Tech, Csordás Tibi, Happy Gang, Kiki, Betty Love, DJ Dominique, DJ ThomX, Retro Live Band. Pusztító popzenei időutazás a Buffalo-cipők és a Poptarisznya korszakába Ft, elővét: Ft Beat On The Brat 22h Neue Deutsche Welle Sommer Hitparade: BOTB DJ s. Kontinentális popzenék a Bravo-korszakból. BMC Opus Jazz Club 21h Jazzy Live: Kiss Flóra. A lounge-os, nu jazzes, elektronikus zenei vonalon működő Voler Mouche szólóban Ft Budapest Jazz Club Klemm Ádám Sextet (SLO). Az RTV Ljubljana Big Band szaxofonkarának vezetője zenél Ft, diák: 1600 Ft Free BJC Jam Session: Balázs József Trió. Az amerikai jazzklubok vibrálása. Budapest Park 18h Amorf Ördögök, BioRoBoT. Az operett-tangó-pop-hopszobadiszkó újra feltámad halottaiból a közönség nagynagy örömére Ft, elővét: Ft Corvin Club TIPP 22h Akkult showcase: Julia Govor (RUS), Crocodile Soup (I), Andras Toth, Bepo, Jichael Mackson (D), Vayna. Grúz női techno New Yorkból, szexi olasz minimál és drámai deep house. Dürer Kert The Swamp Creatures, Toxic Dreamz, Angels from the Unknown, Tilt, Starfucks. Mert vannak, akik ismerik a torzító és a súlyos riff fogalmát Ft, elővét: 800 Ft 19h Thell Barrio (MEX), Symmetry of the Void, Billog. A mexikói hardcore-metál brigád spanyolul terrorizál Ft, elővét: 2200 Ft Aug. 1 K 2 Sze 3 Cs 4 P 5 Szo 6 V 7 H 8 K 9 Sze 10 Cs 11 P 12 Szo 13 V 14 H 15 K 16 Sze 17 Cs 18 P 19 Szo 20 V 21 H 22 K 23 Sze 24 Cs 25 P 26 Szo 27 V 28 H 29 K 30 H 31 K

19 ZENE // NAPI BONTÁS 36 ZENE // NAPI BONTÁS 37 20h Uprising Festival Warmup Dancehall Madness: Riddim Colony Sound System, Simple Sample (SK). Reggae és roots népünnepély. ELLÁTÓház 20h Lóci Játszik. Egyszálgitárból duóvá majd grand banddá növő sajátzene, gitár - hangsúlyos és szövegcentrikus fúvósokkal Ft, elővét: Ft Esernyős ÓBUDAI NYÁR 18h Warm-up Udvar: Áron András Apey. Az Apey And The Pea frontembere szólóban ontja a borongós dalokat. 500 Ft Fat Mo s Fat Mo s Band, Fat Mo s DJ Session. Koncert és funky feeling party. Robot: Wrekmeister Harmonies Fogas Ház és Kert + Instant 22h International Love Affair: Szabola, Fonetik, Matek. Hedonista zenetörténet óra. Gólya 21h Küss Mich: Gördön, Splatter. Italo disco special. Hunnia Art Bisztró 21h Balaton, Búsulójuhász. Hawaii-mintás ingekhez aligha passzoló alternatív dalok az underground mélyéről. 800 Ft IF Cafe Oláh Kálmán Jr. Quartet. A mindig kísérletező, megújulást kereső zongorista és társai saját szerzeményeket és sztenderdeket játszanak Ft, galéria: 600 Ft K11 MKK 20h Gyík zenekar. MC, gitárok és szilaj loopolás. 600 Ft Kazimír Lakatos Trió. Fess, elegáns, ínyenceket is kielégítő lounge. Kobuci Kert 20h Ferenczi György és az 1ső Pesti Rackák, MásKép. A herflikirály továbbra is igen meggyőzően mixeli a népzenét és a bluest Ft, elővét: 1500 Ft Ladó Café 20h Lukács Eszter és a Swing Band. Jazzsztenderdek. Montázs Art Café Szevi és Geri. Jazzes futamok. Robot 20h Wrekmeister Harmonies (USA), UEUM. Az utóbbi évek legizgalmasabb összművészeti kollektivája, amely drone-ból, posztrockból, ambientből és metálból építkezik Ft, 21h után: 2500 Ft Szilvuplé Varieté 21h Salsa-Latin Party: DJ Luz. Ringó csípők, tüzes tekintetek, ropogós karibi zene. Szimpla Kert Zenei idegenvezető: Zsuffa Péter. Hagyományos és nu-jazz elhajláshoz Szimpla Open Stage. Kiváló alkalom a még fel nem fedezetteknek színpadra lépni. Városmajori Szabadtéri Színpad BUDAPESTI NYÁRI FESZTIVÁL 20h Holdfény Mulató Koncert musical: Group n Swing, Romhányi Áron. Elsőrangú swing&boogie Ft Zeg Zug 20h Parázs Meg a Húga. Alterock, reggae és punk elegye. 5 SZOMBAT augusztus AUGUSZTUS. A38 Hajó 14h Lick The Click! Sunburst: Isu, Crimson, Chrom. Bólogatós, kézfelrakós, mosolygós zenék. 22h!Szkafander: Fatma, Legars, Marion. House buli!űrruhában. Barba Negra Track 18h The Carbonfools, Jetlag. Hazánk egyik kedvenc élőzenés elektro-pop csapata lírikus felvezetővel tér vissza Ft, elővét: Ft Barcsay Múzeum, Szentendre 20h Harcsa Veronika és Gyémánt Bálint. A legújabb dalok legkedvesebb jazzénekesnőnket duó formációjában egy virtuóz gitáros kíséri Ft BMC Opus Jazz Club 21h SüdNord Project. William Suvanne finn szaxofonos és Csapó Krisztián projektje Ft Budapest Jazz Club Röné.Jazz. Színpadon Hervoly Renáta és csapata Ft, diák: 1000 Ft Free BJC Jam Session: Molnár Sándor Trió. Az amerikai jazzklubok vibrálása. Budapest Park 17h Sziget Warm Up Festival: Rival Sons (USA), Ivan & The Parazol, Dope Calypso. A Long Beach-i ősrock csapat kiváló érzékkel idézi meg a Led Zep szellemét Ft, elővét: Ft Corvin Club 23h After Dark: ARTBAT (UKR), Bribón, Botek, James Grow. Tüzes kijevi tech-house Ft, 01h után: 2000 Ft

20 ZENE // NAPI BONTÁS 38 ZENE // NAPI BONTÁS 39 Dürer Kert Jupiter Trip, Re-Start, Alaszka, Share With Me. Alternatív alakulatok a súlyosabb fajtából. 950 Ft 20h Mátyás Attila Band. Cult-hatásokban bővelkedő rock n roll a Sex Action-ös Matyitól. ELLÁTÓház 19h Mayberian Sanskülotts, Ivana Mer (SK). Ábrándozós dreampop, illetve elektroakusztika és megkapóan minimalista dance Ft, elővét: 500 Ft Fat Mo s Fat Mo s Band, Fat Mo s DJ Session. Koncert és funky feeling party. A marketinggyakornokot keres! Mukaidő: minimum heti 8 óra Agilis, önállóan dolgozni tudó, monoton munkától sem visszariadó, kreatív embert keresünk izgalmas, főként szervezési feladatokra. Elvárás: az angol nyelv aktív ismerete szóban és írásban a Microsoft Offi ce felhasználói szintű ismerete képszerkesztő program felhasználói szintű ismerete A jelentkező részt vesz a szerkesztőség munkájának támogatásában, tapasztalatot szerez online és offl ine marketingkommunikációs folyama - tok lebonyolításában. Jelentkezni lehet részletes önéletrajzzal a pozíció megjelölésével a hr@pestiest.hu címen augusztus 15-ig. Frame 22h Judas Grime: Sirmo, Defcon J, Bergi, Fedora, Fantom, Rya. Garage, bass, grime. Füvészkert 19h Nemzetközi Gitárest: Muriel Anderson (USA). Egy virtuóz hárfa- és gitárművésznő játszik, ezúttal csak ez utóbbi hangszeren Ft, elővét: 2000 Ft Gólya 20h Lemurian Folksongs, Űrhajó, Betorzulás. 70-es éveket idéző, pszichedelikus rockzenék, stoneres ízekkel. Hpnotiq Budapest Ministry of Salsa In the name of Despacito. A világ leghallgatottabb dala? Hadd szóljon! 1500 Ft IF Cafe Kameleon Blues. Bluesveteránok környezethez idomuló örömzenéje Ft, galéria: 600 Ft Impostor 13h Heyday: Kali, Bolla, Calvo, Octile, Groom. Törzsi house és rituális techno. 15h után: 1000 Ft, 18h után: 1500 Ft Kobuci Kert Világegyetemista bál: Müller Péter Sziámi...and Friends, Kiss László, Szekeres András, Azur. URH, Kontroll Csoport, Sziámi, Európa Kiadó, Bizottság, PUF és Neurotic egy alternatív szupergrup prezentálásában Ft, elővét: 2000 Ft Kraft 22h Epic Night Surf Edition: Péter Jabin, Mr. Kaufer, Immi V. Elektronikus szexizés Ft Ladó Café 20h Zsula Rebeka és a Swing Band. Jazzsztenderdek. Mika Tivadar Mulató 22h I play only Parov Stelar: Lapidem (FRA). Balkán-, cigány-, ruszkibeat, mashup, electroswing, plusz remixek. Rio Budapest 14h All Day Dream x Cinematiné: James Cole, Collective Machine, Andas Garay, Jaffa Surfa, Rizkid, Kormix. Deep és tech house Ft, 15h után: 4000 Ft, elővét: 3000 Ft 22h RIO Birthday Bash: Fedde Le Grand (NL). Az elmúlt 16 év legnagyobb táncoltatója tér vissza Ft, elővét: 2000 Ft Robot 19h 40 Forint: SepoQ, Enter the Void, Her Highness, ElekrtikWale. Rock-metálformációk sablonok nélkül. S8 Underground Club 20h Summer Banzai: The Nilz (IRL), Insects. Egy betonfejű ír punkzenekar zúz. 800 Ft 21h Synth Dreams: 80 Strange Robots, StratosFear, Dandroid. Synth-wave kalandok. 800 Ft Showbarlang 20h Yedlik, RoxxxDogs, Dan. Progresszív és post-rock, illetve némi grunge. 500 Ft Szilvuplé Varieté 21h Salsa-Latin Party: DJ Luz. Ringó csípők, tüzes tekintetek, ropogós karibi zene. Szimpla Kert Saverne. Ínyenc franciás elektropop. IndieCator Nights: DJ Playmobil, DJ Barkingfish. Electrock, alterpop. Track Terrace 23h Cinematiné Official Afterhours: Chelina Manuhutu (NL), Andras Garay, Jaffa Surfa, Rizkid, Kormix. Feszes house egy esztétikus djane-nel Ft, elővét: 1500 Ft Városmajori Szabadtéri Színpad BUDAPESTI NYÁRI FESZTIVÁL 20h Holdfény Mulató Koncert musical: Group n Swing, Romhányi Áron. Parádés swing&boogie Ft Zeg Zug 20h Szarvas Dominik, Greskó Balázs. Ákos, DM, Hurts és Caramel dalok. 6 VASÁRNAP augusztus AUGUSZTUS A38 Hajó 17h Sunday Sessions: Palotai. A magyar lemezlovasok főmentora nagy utazásra visz bakelitjein zongorázva. 19h The Generators (USA), Kretens. A Los Angeles-i dallamos, kicsattanó energiájú, vidám street-punk legenda fog nagyot zúzni ezen az estén Ft 20h Brant Bjork (USA), Sean Wheeler (USA), Shapat Terror. Lüktető basszusfutamokkal operáló sivatagi stoner rock az egykori Kyuss-dobos csapatától Ft, elővét: Ft Fat Mo s Fat Mo s Band. Jam session és party. Ferenczy Múzeumi Centrum 20h Sweet Charity: Auksz Éva. Jazzes Fellini-fíling Szentendrén Ft IF Cafe Csernus Szilvi és Morvai Tamás. Ének, gitár, jazz Ft, galéria: 600 Ft Kobuci Kert 20h Ripoff 60+2: Ripoff Raskolnikov (A), Ferenczi György, Pintér Zsolt, Pribojszki Mátyás, Petendi Tamás. Az utcazenészből világhírű bluesmuzsikussá avanzsált úr ünnepel Ft, elővét: 2000 Ft Ladó Café 20h Sapszon Orsolya, Cseke Gábor, Sárkány Sándor. Jazzsztenderdek. Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum TIPP 19h Mimi Blais (CAN), Ken Aoki (JAP), Oh Yeah Day. A világ talán legvirtuózabb bendzsósa jazzel és a ragtime királynője zongorázik.

21 ZENE // NAPI BONTÁS 40 ZENE // NAPI BONTÁS 41 Marriott Hotel 15h és 18h La passion: Roby Lakatos. A szenvedélyes hegedűs jazz-improvizációi Ft Szimpla Kert DJ Balance. New jazz, deep groove. 20h Szimpla Jam. Közös örömzene a legkülönbözőbb műfajokat érintve. Várkert Bazár 11h Zenélő Budapest: Amadinda Ütőegyüttes. Dobkoncert, matinéidőben. 20h Volt egyszer egy Ifipark: Beatrice, Miklóska Lajos, Gidófalvy Attila, Donászy Tibor. A legendák egy kultikus helyszínen gyűlnek össze Ft Budapest Park: Luis Fonsi Városmajori Szabadtéri Színpad BUDAPESTI NYÁRI FESZTIVÁL 20h Swing manouche, jazz, Django: Canarro, Tcha Limberger (B). A kamumagyar virtuózzal erősít a gypsy jazzcsapat Ft 7 HÉTFŐ augusztus AUGUSZTUS A38 Hajó Wolves in the Throne Room (USA), Cough (USA), Sinister Haze (USA). Szigorú műfaji korlátoktól mentes progresszív black metal Washingtonból Ft, elővét: 3900 Ft 20h Kriz. Csapó Krisztián harsonás all-star csapata a funky, a jazz és a soul elemeit vegyíti Ft Budapest Park 18h Despacito Love & TIPP Dance Tour: Luis Fonsi (PUR). A latin szerető előadja senki által nem ismert, rádiók által sosem játszott nyári slágerét és sok minden mást is Ft, elővét: Ft Dürer Kert 18h Purci Dance Party: Possessed (USA), Macabra (USA), Death By Stereo (USA), Siberian Meat Grinder (RUS), Jucifer (USA), Child Bite (USA), SYK (I), Liberal Youth, Crippled Fox, Skizo. Ős-underground minifesztivál egy kultikus thrash-black metal horda vezetésével Ft, elővét: Ft 20h Pepita Party. Beöltözős táncest. 800 Ft Fat Mo s Fat Mo s Band. Jam session és party. Fővárosi Művelődési Ház 19h Ír zene és táncház: Greenfields. Az ír népzene sokféleségét, az irodalmi tartalmú, és az egyszerű kocsmazenét egyaránt műveli az együttes, melynek tárházában tánc- és daltanítás is szerepel. 700 Ft IF Cafe IGEN Jazz. Jazzkvartett Márkus Norbert Aranyharang-díjas zongorista vezetésével Ft, galéria: 600 Ft Ladó Café 20h Lukács Eszter, Cseke Gábor, Sárkány Sándor. Jazzsztenderdek. Pontoon 20h Monday Session Jazzelünk a Duna-parton. Élő jazz, gyönyörű környezetben. Szimpla Kert DJ Vandela. Budapest pozitív oldala. 21h Táncház. Hagyományos táncház élő zenére, akusztikusan, erősen éjszakába nyúlva a legjobb zenészekkel. 8 KEDD augusztus AUGUSZTUS 0,75 Bistro 19h Jazz kedd: Leslie Wolf. Mai és örökzöld jazzslágerek. A38 Hajó 17h Audiodiary: Gelka, Dnte. Ezernyi szín, fény, ritmus és szerkezet. 20h Random Trip: Random Trip Band. Műfaji határokon átívelő improvizációs koncertsorozat Ft Barba Negra Track 18h Ellátótér fesztivál: Hear Me Out, Wolf of Mind, Lépjünk a Holdra, Sofia & The Band, Dying Divinity. Fiatal zenészek mutatkoznak be az Ellátótér egyesület által szervezett fesztiválon Ft, elővét: 1000 Ft BMC Opus Jazz Club 21h Lilienn és Kónyai Tibor, Juhász Gábor. Sztenderdek és latin dallamok szólalnak meg, újragondolva, 1300 Ft IF Cafe: Violin d Agnes Budapest Park 17h Mandoki Soulmates, Bródy János, Charlie. Leslie Mándoki visszatér, mint a bumeráng, szokásához híven neves barátai társaságában Ft, elővét: Ft Budavári MH BEM6 18h Gyógyító hangok Gyógyító hagyomány: Lovász Irén. A dalolás testi-lelki öröméért Ft Corvin Club 22h Pre-Festival Tuesday Night: Tolo, Falcao, Fanki Ridm. Táncos elektronika. ELLÁTÓház Open Mic Tuesdays. 15 perc hírnév. Fat Mo s Fat Mo s Band. Jam session és party. IF Cafe Violin d Agnes. Jazzes kompozíciók, melyekben Bárkay Ágnes hegedűjátékáé a főszerep Ft, galéria: 600 Ft Kazimír Live Jazz Lounge: Lakatos Duó. Jazz és lounge lazulás. Kobuci Kert 20h Zűrös Banda. Magyar és balkáni zene, határok nélkül Ft, elővét: 1000 Ft Ladó Café 20h Sapszon Orsolya, Pataj György, Sárkány Sándor. Jazzsztenderdek. Lärm 22h Aspirin: Charles B. Barkin, Atomik, Adis Abbé, Emil Demian. House, techno, elektro. MOM Kulturális Központ 18h Orquesta Típica Budapest. Tangózenék hagyományos argentin felállással. Palack Borbár 20h Bangó Endre. Smooth jazz, gitárra.

22 ZENE // NAPI BONTÁS 42 ZENE // NAPI BONTÁS 43 Robot 19h Endzweck (JAP), No Omega (SWE), Satelles. Az elmúlt húsz év egyik legfontosabb japán hardcore/ punk zenekara Budapesten zúz Ft, elővét: 2000 Ft Szimpla Kert DJ Suefo. Electro-swing balkan. TIPP Önismereti diszkó. Úgy táncolni vagy üldögélni zenére, hogy közben befelé figyelünk. Szabi. Hip swinging rhytm. 20h Froschenkapelle The Rock Frog Orchestra (D). Techno, reggae és rock, egy népes fúvós gárdától. S8 Underground Club: Nervosa Zsiráf 20h Lépcső Akusztik: Random Acoustic. Közismert dalok, akusztikus formában. 9 SZERDA 9. augusztus A38 Hajó 17h Rock The Boat: Slanki, Turner. Hiphop, funk, a future beats, a trap és társaik. 20h Mordeye, Cante Diem. Az est folyamán a Mordeye hozza a merengősebb, pszichedelikusabb, súlyosabb világot, míg a Cante Diem a dallamos, felpörgetős indie-t Ft, elővét: 1000 Ft BMC Opus Jazz Club 21h Gáspár Károly Trió. Az amerikai jazzklubok vibráló hangulatának megidézése. Budapest Jazz Club Alerant Jazz Est: Heads Up : Szaniszló-Borlai- Papesch-Gotthard Quartet. Virtuóz szuperprojekt neves jazzerek közreműködésével Ft, diák: 1600 Ft Wednesday Open Jam: Baris Gábor Trió. A szabad, közös örömzenélés élménye. ELLÁTÓház 20h 10 éves szülinapi koncert: Wildflowers Band. Rock n roll, blues és funky muzsikák a legteljesebb harmóniában. Esernyős ÓBUDAI NYÁR 18h Warm-up Udvar: Barbi és Jancsó. ABl Blahaluisiana két tagja akusztikus üzemmódba vált. 500 Ft Fat Mo s Fat Mo s Band. Jam session és party. Fővárosi Állat- és Növénykert ZENÉS ÁLLATKERTI ESTÉK PapaJazz, Malek Andrea, Szolnoki Péter. A 20-as, 30-as és 40-es évek jazzmuzsikái autentikus formában Ft Fővárosi Művelődési Ház 18h Linedance Klub Country táncház. Táncosok western hangulatban Ft Gödör Klub 20h Poniklo Akusztik. Az Amber Smith frontembere szólóban. IF Cafe Dream Team. Koczák Jancsival erősít a csapat Ft, galéria: 600 Ft Kobuci Kert 20h Mojo WorKings. Tradicionális blues, a hatvanas évek beat, illetve a későbbi korok pop dallamainak világa Ft, elővét: 1000 Ft Ladó Café 20h Hot Jazz Band. Az amerikai jazzkorszak hajnala. TIPP Óbudai-sziget (Hajógyári-sziget) 25. Sziget Fesztivál Island of Freedom. Az év legnagyobb bulijáról olvasd el ajánlónkat, ahol megtudhatod mit nem szabad kihagynod! Bővebb információt pedig itt találsz: programok/#!/s/ Pontoon 20h RedRed, Window. Az Irie Maffiás ELO és a ghánai M3NSA afrobeatet hoz. Robot 20h Daddy Ate My Friends, Csepeli Bence Trió. Funkys, fúziós jazz rock. 500 Ft S8 Underground Club 19h Summer Thrash 3.: Nervosa (BRA), Beyond, Zinfield, Nucleanus, Antal, Needless, Blood Up. Egy brazil csapat mellett hazai thrash alakulatok darálnak Ft Szimpla Kert IndieCator Nights: DJ Playmobil, DJ Barkingfish. Electrock, alterpop. Panda Elektroakusztik. Electro-intim-world. 20h Császári Pillanatművek. Császári Gergely alterált dalcsemegéi. Zsiráf 20h Lépcső Akusztik: Fekete-Szűcs Dániel. Hazai ír zene.

23 PROGRAMOK 44 BALATON // PROGRAMOK 45 BALATON Balatonakali Strand 4 5 Bor és Zene Fesztivál. 4-én a Rulett Együttes, 5-én Charlie lép fel. Balatonfűzfő Sirály u., Föveny Strand 6-án VII. Balatonfűzfői Veterán Jármű Találkozó. Idén is izgalmas programokkal várják az érdeklődőket, akár kiállítóként, akár látogatóként. Közösségi Ház József Attila u én Gombócfesztivál. A Gombócfesztivál keretében rendszeresek a gasztronómiához kapcsolódó szakszerű italbemutatók és előadások, a helyi művészeti csoportok fellépése, a veteránjármű-bemutatók, a Magyar Fotóművészek Szövetsége Senior Alkotó Csoportjának vándorkiállításai, a szlovákiai Nagycétény testvértelepülés művészeti csoportjainak szereplései, a program esténként egy országos hírű előadóművész koncertjével és előzenés, hajnalig tartó mulatsággal zárul. Programok Balatongyörök Minigolf-pálya, Böngyőér Minigolf-kupa, utcabál, éjszakai verseny. Szórakoztató program kicsiknek és nagyoknak egyaránt. A megmérettetést utcabál és éjszakai verseny követi. Balatonlelle Rendezvénypark, Fő tér 3 6. XXV. Lellei Borhét. A Balatonlellei Borhét Villáműző Szent Donátnak, a szőlőhegyek védőszentjének tiszteletére rendezik meg a lellei szőlősgazdák minden évben a Balatonlellei Borhetet. A tíznapos borhét tetőpontja a borhét bora és borkirálynője megválasztása az utolsó két napon. Mindennap 23h-ig színpadi programok. lelleiborhet Balatonszárszó 3 5. Sárkányfesztivál Az immár 7. Sárkányfesztiválra sok szeretettel és színes programokkal várja a gyerekeket és felnőtteket egyaránt a Csukás Színház. Találkozhattok Süsüvel és a többi kedves Csukás-mesefi gurával, lesznek zenés mesejátékok, színházi előadások, koncertek, családi gyerekprogramok. Csopak Csopaki Strand 5-én 11h Csopakabana. Latin-amerikai hangulat, kubai zene, táncosok, dobshow és fergeteges buli várja a szórakozni vágyókat. Fonyód Vigadó Tér 4 6. VIII. Balatoni Sörfeszt Világos? A fesztivál söre idén a Soproni lesz! A fesztivál mindhárom napján 350 Ft. lesz egy korsó. Ezenkívül naponta 100 liter sör ingyen lesz kicsapolva. A sörös pultoknál közel 100 féle sört lehet megkóstolni! Paloznak Paloznaki Jazzpiknik. A Homola Pincészet idén már hatodszorra rendezi meg a Paloznaki Jazzpikniket. Olyan neves együttesek lépnek színpadra, mint a Kool & the Gang, a Mario Biondi, a Matt Bianco feat New Cool Collective, az Incognito és a Random Trip. www:homolapinceszet.hu/ jazzpiknik/ Révfülöp Fülöp kert 3 5-ig X. Révfülöp Blues án Mojo WorKings, Jambalaya, 4-én Harakyru Band, Soulbreakers, 5-én Suba Attila & The SoulFool Band, Borsodi Blues Collective. Siófok Jókai park 6-án 19h Zene a zöldben! Fellép: Virtuózok. Szigliget Szigligeti Vár, (Kisfaludy utca) 5-én Zenés esték a Balaton várában. Fellép: Kormorán Együttes. 9-én Szerda esti komolyzenei koncert. Fellép: Sebastian Consort. Fonyód: VIII. BALATONI SÖRFESZT Vonyarcvashegy Lido strand, (Fürdő u.) 4 6. XXV. 40 halász emléknap. A többnapos rendezvénysorozat műsorai több helyszínen is zajlanak. Így a strandon, a Szent Mihály-dombon és kápolnában, a 40 halász emlékhelyen és a Balatoni halászok parkjában. A halásznapok népszerű programja a látványos tűzijáték. A megemlékezés egyik legfontosabb eseménye a Balaton megkoszorúzása, melyet a közönség a Szent Mihály-dombról kísérhet fi gyelemmel, majd az ezt követő emlékmise a Szent Mihály-kápolnában. Zamárdi 3 6. II. Zamárdi Gasztro és Utcza Fesztivál. Négy napon át utcazenészek, koncertek, street food autók, kézműves sörök és a Balaton legjobb borai lesznek a főszerepben.

24 BALATON // MÚZEUMOK 46 Mert a Balaton nem csak a Riviéra kurczorsi MÚZEUMOK A BALATON KÖRÜL (1. RÉSZ) Ha túl meleg van azért, ha rossz az idő, akkor pedig azért érdemes megbújni a múzeumokban. No, meg persze a rengeteg különlegességért, amit a Balaton körüli tárlatok rejtenek. Akad itt vitorlás-, baba- és kalózmúzeum is, és sok más kulturális és történelmi érdekesség. A magyar tenger körüli legszuperebb helyek közül szemezgettünk! 47 Balatoni Múzeum KESZTHELY A több mint 100 éves Balatoni Múzeum a környék régészeti, természettudományi, néprajzi és történelmi emlékeit őrzi, s annak ellenére, hogy a második világháborúban egy bombatámadás során a tárlat egy jelentős része elveszett, 2011-ben az Év Múzeuma címet nyerte el. Állandó gyűjteménye mellett azonban mindig valami újjal is kecsegtet a keszthelyi gyűjtemény: jelenlegi kiállításuk egy történelmi arcrekonstrukciós tárlat, ami a Dunántúl egykori mindennapjait eleveníti fel, középkori lakosságát kelti újra életre Belépő: Ft. Magyar Királyok Panoptikuma & Kalózmúzeum TIHANY Ugyancsak kalandos időutazósdi a tihanyi panoptikumba látogatni is, hiszen itt teljes életnagyságban találkozhatsz a magyar történelem egykori fontos alakjaival, vezéreivel és királyaival, a múzeum két másik kiállításán pedig az ugyancsak izgalmas történetek kerülnek eléd: portyázó indiánok, illetve vérmes kalózok hétköznapjaiba pillanthatsz be. A néhol vad, néhol romantikus sztorikból pedig természetesen a rettegett Feketeszakáll mítosza sem maradhat ki! Belépő: 400 Ft-tól. József Attila Emlékmúzeum Vitorlázeum BALATONFÜRED Egyedülálló, interaktív vitorlástörténeti kiállítás Balatonfüreden mindazoknak, akiket akár csak egy pillanatra is varázsolt már el suhanó balatoni vitorlás hajó. De ne gondold, hogy csak száraz évszámok és néhány kép vár a falak között: vitorlásszimulátorral képzeletben te is szelheted a virtuális habokat, gyakorolhatod a vitorlafelvonást, ráadásul alapvető kötélcsomózási ismeretek nélkül el sem hagyhatod a Vitorlázeum part menti, panorámateraszos épületét Belépő: Ft. BALATONSZÁRSZÓ Máig érthetetlen, tragikus halála előtt ebben a balatonszárszói házban töltötte utolsó napjait az ország egyik legnagyszerűbb költője, József Attila. S bár versei ma is tökéletesen őrzik emlékét, a múzeumban nem csak költeményeivel, hanem élete egy-egy darabkájával is találkozhatsz, hála a Petőfi Irodalmi Múzeum gyűjteményének, valamint a magántulajdonból kölcsönkapott fotóknak, dokumentumoknak és persze személyes tárgyaknak Belépő: Ft. KESZTHELY Babamúzeum BALATONFÜRED TIHANY BALATONSZÁRSZÓ TIHANY Egy csepp múlt, egy csepp nosztalgia. De nem csak a saját óvodás, kisiskolás korodat élheted újra, hanem régmúlt gyerekkorok kedvenc játékait is megismerheted a legendás tihanyi Babamúzeumban. Életképekbe rendezett antik babák, sok-sok éves miniatűrök, réges-régi játékkiegészítők és babaházak mutatják be a reformkor játékkultúráját, Európa egyik legnépszerűbb és legelismertebb gyűjteményében, alig pár perc sétára az ugyancsak messze földön híres Tihanyi visszhangtól Belépő: Ft.

25 // SHOPPING VÁROS Sörfellegvár Tombol a kánikula, mi pedig ilyenkor egy korty hideg italra vágyunk. A hűtőnk azonban nem csak fi nom nedűket, hanem mindenféle egyéb alapanyagot kell, hogy magába fogadjon, ezért nem árt, ha rendezetten tároljuk a belevalót. A mágneses italtartóval a pakolás rendkívül egyszerű, a három darab, egymás mögött elhelyezkedő mágneses korongra kell a fémkupakos italokat elhelyeznünk. A leeséstől nem kell félnünk, az italrendezők mindegyike 5 kilogramm súlyt képes megtartani, köszönhetően a remek minőségű neodímium mágneseknek. A felhelyezés rendkívül egyszerű, a 3M ragasztócsíkok szinte bármilyen felületen megtapadnak, legyen az a hűtőgép belseje, vagy egy polc alja. Természetesen nemcsak fémkupakos üvegekkel használható, hanem egyéb konyhai eszközök tárolására is alkalmas a Kcasa terméke, amelyért 1800 forintot kell fi zetnünk. 49 Szuper kütyü nem csak férfiaknak További részletek: est.hu/varos A legtöbben a tárcánkban hordjuk a fontosabb iratainkat, a pénzünket és még sok minden mást is. Miért ne kombinálhatnánk ezt azzal, hogy a telefonunkat is töltsük róla, sőt vészjelzőként is szolgáljon? A multifunkciós pénztárca pont erre kínál megoldást. Beépített, 5000 milliamperórás áramforrása és micro USB kimenete segítségével tölthetjük róla telefonunkat, Bluetooth segítségével használhatjuk vele mobilunk kameráját, illetve kétféle, elvesztés elleni megoldással is felszerelték. A trendi eszköz természetesen eredeti alapfunkcióit is ellátja, képes 10 plasztik kártyát fogadni, a további két zsebben pedig bankjegyeinket és az aprónkat tárolhatjuk. A bőrből készült, több színben is elérhető termékért forintot kérnek. Elolvaszthatatlan jégkocka A kertnek nemcsak nappal, hanem éjszaka is szépnek kell lennie, ehhez viszont kinézetben is odaillő világítótestekre van szükségünk. Legyen diszkrét, de mégis érdekes, ezt a két tulajdonságot viszont nem olyan egyszerű a kedvező árral is ötvözni. A tejüvegből kialakított, jégkockát formázó kerti lámpák kellően visszafogottak ahhoz, hogy nappal a növények között megbújva, napenergia segítségével feltöltsék magukat, éjszaka pedig selymes fényükkel világítsák meg az udvart és a közlekedő utakat. Beépített nikkel-kadmium akkumulátoraik tárolják a napközben begyűjtött energiát, ez kerül visszasugárzásra naplemente után. A LED lámpák várható élettartama években mérhető, tehát nem kell azon aggódnunk, hogy a forintért kínált termék egyhamar tönkre megy. Digitalizáljunk egyszerűen A gyorsan fejlődő digitális világban sokszor elengedhetetlen, hogy egyes papíralapú adatainkat elektronikus formára alakítsuk át. Senki nem szeret a postán várakozni, vagy a hivatalokban tölteni az idejét, miért ne küldjük be számítógépünk segítségével a fontos iratokat? Egy fél asztalt viszont nem akarunk feláldozni egy több kilós, sok helyet elfoglaló asztali szkennerre. A harminc centinél is rövidebb digitális dokumentumolvasót csak el kell húznunk irataink felett, és máris elkészül a nagyfelbontású, elektromos eszközökön is tárolható változat. A 700 milliamperórás beépített akkumulátorának köszönhetően papírok tucatjait szkennelhetjük be, A4-es méretig. A beolvasási idő kettőtől tizenkét másodpercig terjedhet, felbontástól függően, a végterméket pedig SD kártyán tárolhatjuk, amelyből maximálisan 32 Gigabyte-ot képes kezelni. A színes képalkotó szenzorral ellátott készüléket forintért vásárolhatjuk meg.

26 KVÍZ sponsored by hetediksor.hu 50 KÉPREJTVÉNY Melyik film címét rejti az alábbi kép? Két számmal ezelőtti játékunk helyes válasza: Szellemkutya A helyes megfejtést beküldők között Don Winslow: Drogháború című könyvét sorsoljuk ki. A válaszodat ben várjuk a jatek@pestiest.hu címre augusztus 9-ig. A mail tárgyában a PE31 Kvíz szerepeljen! Figyeld a postafiókod, mert a nyerteseket ben értesítjük! A nyereményt személyesen veheted át. A július 20-án megjelent játékunk nyertese: Horváth Pál IMPRESSZUM Lapigazgató: Viszmeg Krisztina Szerkesztők: Alföldi Norbert, Brusznicki Edit, Csizmazia Gábor, Katona Ági, Kirsch András, Kurcz Orsolya, Mikesy Veronika, Paksi Erzsi, Soós András, Szokács Eszter, Szűcs Brigitta, Tóth Csaba, Viszmeg Henrietta, Zsigmond Nóra, hetediksor.hu Layout: Egervári Réka Tördelőszerkesztő: Kovách András Logó: Tooth Gábor Andor Programokkal kapcsolatos észrevételeket a programok@pestiest.hu címre kérjük. A szerkesztőség minden beérkezett és ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elveinek megfelelő módon kezel. A programok elmaradásáért vagy egyéb változásért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk elhelyezett képek, szövegek, grafikai megoldások jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. Terjesztéssel kapcsolatos észrevételeket a terjesztes@pestiest.hu címen várjuk. KIADJA A MINNETONKA LAPKIADÓ KFT. Felelős kiadó a Kft. ügyvezetője. A szerkesztőség címe: 1013 Bp., Várkert rkp. 17. Telefon: +36-1/ Fax: +36-1/ Mail: info@pestiest.hu Megjelenik: csütörtökönként Hirdetési lapzárta: megjelenés előtti héten csütörtökön 12 órakor Hirdetéssel kapcsolatos megkereséseket a sales@pestiest.hu címre várjuk. Nyomda: Comorn Kft., 1031 Bp., Őrlő u. 2. Telefon: +36-1/ Ügyvezető igazgató: Bányai Péter ISSN est.hu értékesítés: A Pesti Estet szemlézi:

27 MANDOKI SOULMATES LESLIE MANDOKI CHRIS THOMPSON MANFRED MANN S EARTH BAND // BILL EVANS NICK VAN EEDE CUTTING CREW // JOHN HELLIWELL & MARK HART SUPERTRAMP MELANIE C SPICE GIRLS // CORY HENRY SNARKY PUPPY // RANDY BRECKER BOBBY KIMBALL TOTO // KLAUS DOLDINGER PASSPORT JULIA MANDOKI // MIKE STERN // TILL BRÖNNER VENDÉGEK: BRÓDY JÁNOS, CHARLIE BUDAPEST PARK AUGUSZTUS h facebook.com/mandoki.soulmates Jegyek kaphatók: