FREE Július _51-52_lwc.indd 1 7/10/17 8:15:05 PM

Átírás

1 FREE Július

2 SZÁM XXVI. ÉVFOLYAM/ ÉVES A PESTI EST INTERJÚ 4 5 // Karlovy Vary-i Filmfesztivál MOZI 6 7 // Premier 8 15 // Moziműsor // Filmkalauz // Gyerekfi lmek // Így készült KIÁLLÍTÁS // Ajánló 26 // Nyíló kiállítások // Időszaki kiállítások 29 // Vidéki kiállítások GYERKŐC // Ajánló ZENE // Ajánló // Napi bontás BALATON // Programok // Bringa VÁROS // Kánikula 50 // Kvíz Baywatch Robert Capa, a tudósító tartalom Köztársasági milicisták egy vízmosást ugranak át. Cerro Muriano, Córdoba front, Spanyolország, 1936 Robert Capa International Center of Photography/Magnum Photos Balaton-útikalauz bringásoknak Júl. 1 Szo 2 V 3 H 4 K 5 Sze 6 Cs 7 P 8 Szo 9 V 10 H 11 K 12 Sze 13 Cs 14 P 15 Szo 16 V 17 H 18 K 19 Sze 20 Cs 21 P 22 Szo 23 V 24 H 25 K 26 Sze 27 Cs 28 P 29 Szo 30 V 31 H

3 KARLOVY VARY-I FILMFESZTIVÁL 5 A csehek most önmagukat ünnepelték Karlovy Varyban A nagy füzet szereplése óta gyakorlatilag nem telhetett el év a Karlovy Vary-i Filmfesztiválon magyar premierfi lm nélkül, ám idén a csehek egyetlen magyarországi mozit sem válogattak be a versenyprogramba. Persze ettől még nem állt meg az élet Karlovy Varyban, ahová idén a szokottnál nagyobb számban látogattak el a hollywoodi sztárok. Casey Afflack Jiří Bartoška, a fesztivál igazgatója A legnagyobb csillogást kapásból a nyitógála hozta, ahol felvonult az életműdíjjal jutalmazott Uma Thurman, a koncertet adó híres fi lmzeneszerző, James Newton Howard és a friss Oscar-díjas Casey Affl eck. Később a Tag című fi lmje forgatásáról törött kezekkel érkező Jeremy Renner is emelte a fesztivál fényét, és ebből is látszik, hogy idén ilyen szempontból szintet lépett a fesztivál. Míg korábban főleg az ún. has been kategóriába tartozó, egykori A-kategóriások (pl. John Travolta, Richard Gere ) kedvenc helye volt a cseh fürdőváros, Affl eck és Renner képében idén olyan sztárokat sikerült Karlovy Varyba csábítani, akik abszolút a karrierjük csúcsán vannak éppen, így a jelenlétük mindenképp eseményszámba ment, méghozzá nem csak helyi szinten. Furcsa módon a sztárallűröket nem a két úriember, hanem a has been kategóriába bátran sorolható Uma Thurman produkálta, aki nemcsak a fotósok elmondása szerint volt kifejezetten bunkó, hanem a sajtó- és nyilvános szerepléseit is minimálisra redukálta. A nyitógálán való megjelenése mellett mindössze a Kill Bill két részének szabadtéri vetítése előtt jelent meg, a cseh televíziónak adott egy, azaz egy darab interjút, és már tovább is állt a fesztiválról. Vele ellentétben Casey Affl eck és Jeremy Renner rengeteg sajtószereplést és közönségtalálkozót vállalt, bár az is igaz, hogy nekik volt egy-egy új fi lmjük is a fesztiválon, amit tudtak reklámozni. Renner a Wind River című feszült krimijét kísérte el, amiben a szereplőtársa Elizabeth Olsen, és ők ketten egy halálra fagyott és megerőszakolt indián lány ügyében nyomoznak a kőkemény mínuszokban. Jeremy Renner A fesztivál közönségdíját elnyerő mozit az a Taylor Sheridan rendezte, akit eddig inkább forgatókönyvíróként ismerhettünk a Sicario A bérgyilkos és a Hell or High Water révén, de most rendezőként sem vallott szégyent, ráadásul a fi lmet szeptembertől a magyar mozikban is láthatjuk. Nem ez a helyzet a Casey Affl eck nevével fémjelzett A Ghost Storyval, melyben emberünk egy kísértetet alakít, akit a fi lm 80%-ában lepedő (!) takar, így gyakorlatilag a rendező azt állított oda a kamerák elé, akit akart, hiszen nézőként úgysem volna esélyünk Uma Thurman Václav Kadrnka felismerni. Az Egyesült Államokban lelkes kritikák által kísért fi lm Karlovy Vary közönségét már jobban megosztotta: mi csak a blöfföt láttuk benne, de tegyük hozzá, hogy annak elsőrangú. Ahogy az Karlovy Varyban lenni szokott, a versenyfi lmek nem hozták annyira lázba a közönséget. Idén talán csak a The Cakemaker című izraeli meleg szerelmesfi lm kapott akkora buzzt, amire már érdemes fi gyelni, de ez leginkább annak szólt, hogy egy igazán közönségbarát alkotásról van szó, ami így ki tudott tűnni a sok nehéz művészfi lm közül. Mi a Corporate című francia drámát élveztük a legjobban, ami egy HR-vezetőről szól, aki öngyilkosságba hajszolja a cég egyik dolgozóját, utána pedig mosakodásba kezd. A fesztivál zsűrije azonban Václav Kadrnka meditatív drámáját, a Little Crusadert tartotta a legjobbnak, így 15 év után ismét egy hazai fi lm nyerte a Kristály Glóbuszt és az ezzel járó dollárt a Karlovy Vary-i Filmfesztiválon. Tulu

4 MOZI PREMIEREK // PREMIER 6 MOZI // PREMIER 7 MOZI Baywatch 16 Minden idők legsikeresebb sorozata költözik a vászonra, régi kedvenceink modernkori megfelelőin pedig ugyanolyan jól mutat a viselője legfőbb erényeit kihangsúlyozó piros fürdőruha. Baywatch 2017, színes, magyarul beszélő, amerikai akció-vígjáték Hossz: 116 perc R.: Seth Gordon Sz: Dwayne Johnson, Zac Efron, Kelly Rohrbach, Alexandra Daddario A parton új drog jelenik meg, és mindenkit, aki kapcsolatba kerül vele, holtan halásznak ki a vízből. Az életmentők öszszeszokott csapatához három újonc érkezik erősítésként, köztük a bájgúnár úszóbajnok, de ha tényleg le akarják fülelni a környék mindenható úrnőjét, nincs idő a kakaskodásra. Az alkotók bevallottan igyekeztek elmenni a végsőkig, a legdurvább poénokat is átverekedve a cenzúrán. Ennek megfelelően a kultsorozat feltámasztásánál két dologhoz következetesen tartották magukat: minden, amitől az eredeti bájos volt, az ciki, vagyis kuka, de ami talán még ennél is fontosabb, feltétlenül legyen benne pénisz. Aki nosztalgiázni akar, az porolja le a hatfejes videomagnót? Attól, hogy valaki elveszíti az ártatlanságát, még nem kezdi el ország-világ előtt lóbálni. A Baywatch úgy próbál lavírozni az altesti poénok és a vízi mentők felelősségteljes munkájának bemutatása között, hogy míg az egyik jelenetben hullazsír csöpög valakinek a szája sarkából, addig a másikban életveszélybe került embereket mentenek ki a vízből vagy éppen arról mesélnek, miért választották ezt a hivatást. Nagyjából egy óránál el is hangzik a család szó, csak hogy érezzük a dolog komolyságát. Ha Smaragdöböl vízéhez citromot és cukrot adunk, abból nem lesz hűsítő, nyári limonádé, de legalább elmondhatjuk, hogy ittunk már ilyet is. Hujber K K K K K K K K K K Én és a mostohám 16 Sage femme 2017, színes, magyarul beszélő, francia dráma Hossz: 117perc R.: Martin Provost Sz: Catherine Deneuve, Catherine Frot, Olivier Gourmet A szülésznő Claire kizárólag a munkájának él. Nem iszik, nem dohányzik, az egyetlen férfi az életében pedig egyetemista fi a, aki éppen függetlenedni készül. Egy nap váratlanul előbukkan valaki a múltból. Apja volt szeretője, az életet nagy kanállal habzsoló Béatrice mindenben az ellenkezője, de ahogy az lenni szokott, öregkorára ő is egyedül marad. A két nő akarva-akaratlan egyre közelebb kerül egymáshoz, miközben Claire-re újra rátalál a szerelem telekszomszédja fi a személyében. Egymást rázzák fel, a nagyvilági és felszínes Béatrice számára lesz egy biztos pont az életben, míg az önzetlen, másokat Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. mindig maga elé helyező Claire megtanulja, hogy az élet minden percét ki kell élvezni. Az Én és a mostohám egy újabb francia mozi, mely szinte maradéktalanul teljesíti küldetését, bizonyítva azt, hogy az egyszerű is lehet elgondolkodtató, a drámai szórakoztató, a rutinos pedig emlékezetes. Hujber K K K K K K K K K K A majmok bolygója Háború 16 War for the Planet of the Apes 2017, színes, magyarul beszélő, amerikai sci-fi akciófilm Hossz: 140 perc R.: Matt Reeves Sz: Judy Greer, Woody Harrelson, Andy Serkis Mikor az ember a saját hülyeségének lesz az áldozata, és a maroknyi túlélő az összes majmot holtan szeretné látni, azok szinte észrevétlenül lopják be magukat a szívünkbe. Ezt a háborút is mi kezdtük, tovább provokálva az egyre okosabb és erősebb ellenséget. A elszenvedett veszteségek az Ezredest és Cézárt állítják szembe, persze úgy, hogy még véletlenül se szurkoljunk az előbbinek. A gyönyörű helyeken játszódó cselekmény a jobb western- és háborús fi lmeket idézi meg, de a rabszolgatartás és a bibliai motívumok is fel-felsejlenek benne. Az ember és a csimpánz DNS-e csak minimálisan különbözik egymástól, A majmok bolygója tulajdonképpen erről a minimális különbségről szól. Ott, ahol egy majom mindenkinél emberibb, talán nincs is szükség magára az emberre, így lesz ez az egész egy kissé túlírt, itt-ott megmosolyogtatóan szentimentális, de elképesztően látványos és szórakoztató eredettörténet. Hujber K K K K K K K K K K

5 JELMAGYARÁZAT: SZ = szinkronizált / Dubbed F = feliratos/subtitled MB = a arul besz l / in un arian ORIG = eredeti nyelven felirat nélkül / in original, no subtitles ENSUB = angol felirattal / with English subtitles orhatár nélkül egtekinthet at / tizenkét / tizenhat / tizennyol éven aluliak számára nem ajánlott izár lag feln ttek számára ajánlott 1097 BP., KÖNYVES KÁLMÁN KRT M M Z L RDYM Z BP., BÉCSI ÚT 154..M M Z NK

6 MOZI // CINEMA CITY MOZIK MOZI // CINEMA CITY MOZIK Jegyrendelés: (zöld szám). Jegyárak: teljes árú jegy: 1760 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1320 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1320 Ft; családi jegy (csak normál előadásokra; 2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére): 4960 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2160 Ft (szemüveg nélkül: 1920 Ft); Digitális 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 1730 Ft (szemüveg nélkül: 1490 Ft). Gyerekjegy 8 éves korig váltható! Csoportos jegyárainkról érdeklődjön a jegyrendelés telefonszámán! Felhívjuk tisztelt mozilátogatóink fi gyelmét, hogy kedvezményes jegyet a jegypénztárainkban csak a kedvezményre jogosító igazolvány felmutatásával tudunk kiadni. Fogyatékkal élők számára szóló jegyet érvényes SINOSZ, ÉFOÉSZ, MVGYOSZ, MEOSZ, AOSZ, MACIE igazolvánnyal lehet kiváltani. A jegypénztárban EDENRED Ticket Compliments Top Premium ajándékutalványt elfogadunk. A jegypénztárainknál ki tudunk szolgálni MasterCard, Visa, AMEX, valamint PayPass fi zetési opciókat. Online jegyvásárlás elérhető a weboldalon. A fi lmek előtt reklámok és előzetesek kerülnek levetítésre. A műsorváltozás jogát fenntartjuk! KIVÉVE: CINEMA CITY ARÉNA IMAX: Ismeretterjesztő IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 1950 Ft (szemüveg nélkül: 1650 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1510 Ft (szemüveg nélkül: 1210 Ft); családi jegy*: 6040 Ft (szemüveg nélkül: Ft); Egészestés IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 2400 Ft (szemüveg nélkül: 2100 Ft); diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 2040 Ft (szemüveg nélkül: 1740 Ft); családi jegy*: 8160 Ft (szemüveg nélkül: 6960 Ft); Egészestés IMAX 2D fi lm: teljes árú jegy: 1960 Ft; diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy: 1590 Ft; családi jegy*: 5520 Ft; *2 felnőtt és 2 vagy 1 felnőtt és 3 8 év alatti gyermek részére CINEMA CITY ARÉNA VIP TERMEK: VIP teljes árú jegy: 4180 Ft; VIP digitális 3D teljes árú jegy: 4660 Ft (csak 3D szemüveggel együtt). A jegyár tartalmazza az előadás kezdete előtti fél órában a VIP büfé étel- és italkínálatának korlátlan fogyasztását! CINEMA CITY WESTEND 4DX TEREM: 4DX teljes árú jegy: 2770 Ft; 4DX diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2480 Ft; 4DX 3D teljes árú jegy szemüveggel: 3170 Ft (szemüveg nélkül: 2930 Ft); 4DX 3D diák-, gyerek-, nyugdíjas-, pedagógus-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2890 Ft (szemüveg nélkül: 2650 Ft). Jegyvásárlás előtt tájékozódjon a weboldalon vagy a mozi pénztáraiban a biztonsági előírásokról, a vetítés látogatásából kizáró okokról. Cinema City Campona 9 Bp. XXII., Nagytétényi út FILM NYELV KH. IDŐPONT A MAJMOK BOLYGÓJA: HÁBORÚ (mb. am. 3D Digital) 14.40, is, 17-én is, is. Gru 3 (mb. am. 3D Digital) 11h, 13h, 15h, 17h, 19h. Pókember: Hazatérés (mb. am. 3D Digital) 11.30, 22.10, is, 18-án is, 19-én is. Transformers: Az utolsó lovag (mb. am. 3D Digital) 15.30, 21h. Verdák 3 (mb. am. 3D Digital) BAYWATCH (mb. am.) 10h, 12.20, 14.45, 17.15, 19.45, A MAJMOK BOLYGÓJA: HÁBORÚ (mb. am.) 11.50, is, 17-én is, is. Csajok hajnalig (mb. am.) 12.30, 18.30, Egy ropi naplója: A nagy kiruccanás (mb. am.) 10.30, 13-án, is. Élesítve (mb. ang.) A galaxis őrzői Vol. 2 (mb. am.) 10h. Gru 3 (mb. am.) 10h, 12h, 14h, 16h, 18h, 20h, 22h. A Karib-tenger kalózai: Salazar bosszúja (mb. am.) 11.10, 13.50, 16.30, Kipörgetve (mb. fr.) 14.30, 18.45, Lengemesék (magy.) A múmia (mb. am.) 20h. Nyomd, bébi, nyomd! (mb. am. ang.) 11.20, 15.50, 18.10, 20.30, Oltári baki (mb. fr.) 16.40, Pókember: Hazatérés (mb. am.) 14.10, is, 18-án is, 19-én is. Transformers: Az utolsó lovag (mb. am.) 11.15, 14.15, 17.15, Verdák 3 (mb. am.) 11h, 15.30, Wonder Woman (mb. am.) Cinema City Westend 4DX 9 Bp. VI., Váci út 1 3. FILM NYELV KH. IDŐPONT A MAJMOK BOLYGÓJA: HÁBORÚ (mb. am. 4DX) 10.40, 13.30, 16.20, 19.10, 22h. 3 ÓRA P P INGYENES FREE MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE Cinema City Westend 9 Bp. VI., Váci út 1 3. FILM NYELV KH. IDŐPONT A MAJMOK BOLYGÓJA: HÁBORÚ (mb. am. 3D Digital) 11.50, 17.30, , is. Gru 3 (mb. am. 3D Digital) 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, is. A Karib-tenger kalózai: Salazar bosszúja (mb. am. 3D Digital) 12.40, 18h. A múmia (mb. am. 3D Digital) , 19-én Pókember: Hazatérés (mb. am. 3D Digital) 11.30, 14.15, 17h, Transformers: Az utolsó lovag (mb. am. 3D Digital) 17h, 20h. BAYWATCH (mb. am.) 11.30, 14h, 16.30, 19h, ÉN ÉS A MOSTOHÁM (mb. fr.) 13.30, 16.45, 19h, A MAJMOK BOLYGÓJA: HÁBORÚ (mb. am.) 14.40, 22h, 17-én is. Csajok hajnalig (mb. am.) Egy ropi naplója: A nagy kiruccanás (mb. am.) 10h, 12h, 14h. Élesítve (mb. ang.) 13h, 17.50, is, 19-én is. A galaxis őrzői Vol. 2 (mb. am.) Gru 3 (mb. am.) 13.30, 15.30, 17.30, , is, 19-én 11h, is. A Karib-tenger kalózai: Salazar bosszúja (mb. am.) Kincsem (magy.) 16h. Kipörgetve (mb. fr.) 10h, 15.45, 20h, Lengemesék (magy.) 10.20, Nyomd, bébi, nyomd! (mb. am. ang.) 10.10, 12.30, 14.50, 17.10, 19.30, Oltári baki (mb. fr.) 15h, h, is. Pókember: Hazatérés (mb. am.) 10.30, 13.15, 16h, 18.45, Transformers: Az utolsó lovag (mb. am.) 12h, 15h, 18h, 21h. Verdák 3 (mb. am.) 10h, 12.15, Wonder Woman (mb. am.) Cinema City Duna Plaza 9 Bp. XIII., Váci út 178. P 3 ÓRA 3 ÓRA P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT A MAJMOK BOLYGÓJA: HÁBORÚ (mb. am. 3D Digital) 13.50, is, 17-én is, is. Gru 3 (mb. am. 3D Digital) 12.30, 16.30, is, 19-én is. Pókember: Hazatérés (mb. am. 3D Digital) 14.20, is, 18-án is, 19-én is. Verdák 3 (mb. am. 3D Digital) BAYWATCH (mb. am.) 10h, 12.30, 15h, 17.30, 20h, A MAJMOK BOLYGÓJA: HÁBORÚ (mb. am.) 11h, 16.40, is, 17-én is, is. Bébi úr (mb. am.) 10h. Csajok hajnalig (mb. am.) Egy ropi naplója: A nagy kiruccanás (mb. am.) Élesítve (mb. ang.) 12h, 16h. Gru 3 (mb. am.) 10.30, 14.30, is, 19-én is. A Karib-tenger kalózai: Salazar bosszúja (mb. am.) 14.30, Kipörgetve (mb. fr.) 14h, 18.15, Nyomd, bébi, nyomd! (mb. am. ang.) 12.15, 17h, 19.15, Pókember: Hazatérés (mb. am.) 11.30, 22.30, is, 18-án is, 19-én is. Transformers: Az utolsó lovag (mb. am.) Verdák 3 (mb. am.) Wonder Woman (mb. am.) 18h. Júl. 1 Szo 2 V 3 H 4 K 5 Sze 6 Cs 7 P 8 Szo 9 V 10 H 11 K 12 Sze 13 Cs 14 P 15 Szo 16 V 17 H 18 K 19 Sze 20 Cs 21 P 22 Szo 23 V 24 H 25 K 26 Sze 27 Cs 28 P 29 Szo 30 V 31 H Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

7 MOZI // CINEMA CITY MOZIK MOZI // CINEMA CITY MOZIK Cinema City Aréna 9 Bp. VIII., Kerepesi út 9. P INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT A MAJMOK BOLYGÓJA: HÁBORÚ (am. 3D Digital original version) , 19-én 20.20, A MAJMOK BOLYGÓJA: HÁBORÚ (mb. am. 3D Digital) 11.50, 17.30, , is, 19-én 22h is. A galaxis őrzői Vol. 2 (mb. am. 3D Digital) , 17-én 14.15, Gru 3 (mb. am. 3D Digital) 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, , 19-én is. Gru 3 (am. 3D Digital original version) 18-án A Karib-tenger kalózai: Salazar bosszúja (mb. am. 3D Digital) 10.40, 16h, is. A múmia (mb. am. 3D Digital) 10.30, 17.20, 22h. Pókember: Hazatérés (mb. am. 3D Digital) 12h, 14.45, 17.30, , is. Pókember: Hazatérés (am. 3D Digital original version) 14-én 21.15, 17-én Transformers: Az utolsó lovag (mb. am. 3D Digital) 11h, 17h, , h is. Wonder Woman (mb. am. 3D Digital) 13.20, 19h. BAYWATCH (mb. am.) 14h, 16.30, h is, is, 13-án, is, 17-én is, is, 19-én 19h is. BAYWATCH (am. original version) 14-én 21.30, 18-án 19h. ÉN ÉS A MOSTOHÁM (mb. fr.) 10h, 14.10, is, , h is, 19-én is. ÉN ÉS A MOSTOHÁM (fel. fr.) 17-én 18h, 18-án A MAJMOK BOLYGÓJA: HÁBORÚ (mb. am.) Alien: Covenant (mb. am. ang.) Bébi úr (mb. am.) , 12.20, 17-én 10.30, 12.10, , Csajok hajnalig (mb. am.) 12.50, 15.50, 22.30, , 20h is, 17-én is, , 20h is. Egy ropi naplója: A nagy kiruccanás (mb. am.) 10h, 12.10, Élesítve (mb. ang.) 17.20, 20.30, A galaxis őrzői Vol. 2 (mb. am.) 11h, is, 17-én 18h is, is. Gru 3 (mb. am.) 13.30, 15.30, 17.30, 19.30, 21.30, is, 17-én is, is. A Karib-tenger kalózai: Salazar bosszúja (mb. am.) A Karib-tenger kalózai: Salazar bosszúja (fel. am.) 18-án Kincsem (magy.) , 15.10, 19.50, 17-én 10h, 14.30, 19.40, , 15.10, Kipörgetve (mb. fr.) 16h, 19.30, , is, 17-én 12.30, is, , is. A múmia (mb. am.) 15h, , is. Nyomd, bébi, nyomd! (am. ang. original version) 17-én Nyomd, bébi, nyomd! (mb. am. ang.) 11.20, 13.40, 16h, 18.20, , is, 17-én is, , is. Oltári baki (mb. fr.) 18.30, Pókember: Hazatérés (mb. am.) 10.15, 13h, 15.45, 18.30, 13-án, is. A sóher (mb. fr.) A szépség és a szörnyeteg (mb. am.) Transformers: Az utolsó lovag (fel. am.) 14-én 21h, 17-én 20h, 18-án 21h. Transformers: Az utolsó lovag (mb. am.) 14h, h is, 13-án, h is, h is, 19-én 21h is. Verdák 3 (mb. am.) 10.30, 12.45, 15h, Wonder Woman (mb. am.) 10.30, Cinema City Aréna IMAX 9 Bp. VIII., Kerepesi út 9. Tel.: 1/ FILM NYELV KH. IDŐPONT A makik szigete: Madagaszkár (mb. am. kan. 3D IMAX) , 19-én 10h. Pókember: Hazatérés (mb. am. 3D IMAX) 13.45, 16.30, , 22h is, , 19-én 11h is, 19-én is. P INGYENES FREE Cinema City Allee 9 Bp. XI., Október huszonharmadika utca P INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT A MAJMOK BOLYGÓJA: HÁBORÚ (am. 3D Digital original version) 12.15, 17.30, A MAJMOK BOLYGÓJA: HÁBORÚ (mb. am. 3D Digital) 10.10, 15.50, is, 17-én is, 18-án is, 19-én is. Gru 3 (mb. am. 3D Digital) 10h, 12h, 14h, 16h, 18h, h is. Gru 3 (am. 3D Digital original version) 10.15, 13-án, 16-án is. Pókember: Hazatérés (mb. am. 3D Digital) 13-án 11.20, 16.40, 22h, 14-én 14h, 19.20, , 16.40, 22h, 18-án 14h, 19.20, 19-én 11.20, 16.40, 22h. Pókember: Hazatérés (am. 3D Digital 13-án 14h, 19.20, 14-én 11.20, 16.40, 22h, h, 19.20, original version) 18-án 11.20, 16.40, 22h, 19-én 14h, BAYWATCH (mb. am.) 10h, 12.15, 14.45, is, is, 13-án is, is, is, 19-én 20h, is. BAYWATCH (am. original version) 13-án 19.45, , h, 16-án 17.15, h. ÉN ÉS A MOSTOHÁM (mb. fr.) 11.10, 15.45, 20.45, , 18-án is. ÉN ÉS A MOSTOHÁM (fel. fr.) 17-én, 19-én A MAJMOK BOLYGÓJA: HÁBORÚ (mb. am.) 13h, is, 17-én is, 18-án is, 19-én is. Bébi úr (mb. am.) Csajok hajnalig (mb. am.) 12.45, Egy ropi naplója: A nagy kiruccanás (mb. am.) 10.30, Élesítve (mb. ang.) 16.30, h is. Gru 3 (mb. am.) 11h, 13h, 15h, 17h, 19h, 21h. A Karib-tenger kalózai: Salazar bosszúja (mb. am.) 13.50, Kincsem (magy.) Kipörgetve (mb. fr.) 14.30, 18h, 22h. Lengemesék (magy.) 11h. A múmia (mb. am.) Nyomd, bébi, nyomd! (am. ang. original version) 13-án 19.30, 14-én 21.50, 16-án 17.10, 18-án 19.30, 19-én Nyomd, bébi, nyomd! (mb. am. ang.) 11.30, 14.50, is, 13-án is, is, is, is, 19-én is. Oltári baki (fel. fr.) 13-án 16.15, 19-én 20h. Oltári baki (mb. fr.) 11.20, h is, is. Pókember: Hazatérés (mb. am.) 12.30, 15.10, 17.50, Transformers: Az utolsó lovag (fel. am.) 13-án, 18-án Transformers: Az utolsó lovag (mb. am.) 16.30, , 19-én is. Verdák 3 (mb. am.) 10.45, 13h, Wonder Woman (mb. am.) 13.20, is. Cinema City Aréna VIP-termek 9 Bp. VIII., Kerepesi út 9. Tel.: 1/ P FILM NYELV KH. IDŐPONT A MAJMOK BOLYGÓJA: HÁBORÚ (mb. am. 3D Digital) 16.45, 19.30, 22.20, h is. Pókember: Hazatérés (mb. am. 3D Digital) BAYWATCH (mb. am.) 17.30, 20h, 22.30, is. A MAJMOK BOLYGÓJA: HÁBORÚ (mb. am.) 18.30, Gru 3 (mb. am.) 17h, 19h, , 15h is. Nyomd, bébi, nyomd! (mb. am. ang.) 21h, is. Pókember: Hazatérés (mb. am.) 18h, is. INGYENES FREE Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

8 MOZI // MOZIMŰSOR További mozik: az -n Cirko-Gejzir -1 Bp. V., Balassi B. u Tel.: 1/ Jegyár: 1600 Ft. Kedvezményes napok: hétfőn és kedden: 1000 Ft, ünnepnapok és rendezvények kivételével. Bankkártyás fizetés lehetséges! Ártatlanok (fel. fr. len.) én Egy német sors (fel. osztr.) , Határidős esküvő (fel. izr.) , Julieta (fel. sp.) , is. Jupiter holdja (magy.) With English subtitles! A kertész titka (fel. ném. dán norv.) , 16-án Mérgezett egér (fel. ném. osztr.) , is, is. Paterson (fel. am. ném. fr.) Swingerklub (fel. dán) 52 17h, 19h, 21h, h is. Szexterápia (fel. auszt.) Uránia -1 Bp. VIII., Rákóczi út 21. Tel.: 1/ Jegyár: 1400 Ft. Páholy (erkélyre nem vonatkozik): 1600 Ft. Diák, nyugdíjas, pedagógus, 6 éven aluli gyermek: 1000 Ft. A kedvezményekre a jogosultságot kérjük a pénztárnál igazolni. Csoportos jegyár 20 főtől 1200 Ft. Csoportos diák, nyugdíjas 20 fő felett: 900 Ft. 3D-s jegyár: 1800 Ft, páholy: 2000 Ft, nyugdíjas, diák, pedagógus, gyerek: 1400 Ft. Pénztárnyitás első előadás előtt fél órával (magy.) án Gemenc Árterek világa (magy.) án 11h, 19-én 14h. Georges Bizet: Gyöngyhalászok 16-án 17h. Operaközvetítés a New York-i Metropolitan Operából. Francia nyelven, magyar felirattal. Ignác 14-én 14h. Jupiter holdja (magy.) án 17.30, 18-án 14h. Kincsem (magy.) én 16.15, 17-én 14h, 19-én Kincsem (magy.) én With English subtitles! Testről és lélekről (magy.) án 13.45, 15-én Testről és lélekről (magy.) án With English subtitles! Vuk (magy.) án 16h, 15-én 11h, 19-én 15h. ÉLIK AZ ÉLETÜKET NŐI NÉZŐPONTOK VETÍTÉSSOROZAT FT KEDVEZMÉNYES JEGYÁR 3 ELŐADÁS ESETÉN! AZ AKCIÓ CSAK A PÉNZTÁRBAN ÉRVÉNYES, ABBAN AZ ESETBEN, HA A HÁROM JEGYET EGYSZERRE VÁLTJA MEG. A Bigger Splash (fel. am.-ol.) 13-án 20h. Egy német sors (fel. osztr.) án Elválaszthatatlanok (fel. ol.) én ÉN ÉS A MOSTOHÁM (fel. fr.)50 14-én 20.30, 18-án Határidős esküvő (fel. izr.) )50 14-én, 18-án Jackie (fel. am. fr. chilei) én Julieta (fel. sp.) én 18.45, 17-én A kertész titka (fel. ném. dán norv.) én 17h, 17-én Menedék (fel. am.) én Jupiter holdja A remény receptje (fel. ném. fr. jap.) án Az utolsó tangónk (fel. ném. arg.) én VII., Erzsébet krt. 39., Telefon: helyár: Lugosi terem: 1100 Ft, diákjegy: 900 Ft, nyugdíjas jegy: 800 Ft Kertész terem: egységesen 800 Ft JÚLIUS FAGYOTT MÁJUS 16 (magyar) 15-én (magyar, with English subtitles) FRANTZ 12 (francia német) KISVÁROSI GYILKOSOK 16 (dán) 20.00, 16-án 15.45, ig és ig LENGEMESÉK (magyar) 14.45, 16-án is OUT 12 (magyar francia szlovák cseh) A SÓHER 12 (francia) ig és ig 15.45, ig és ig 19.30, 16-án (magyarul beszélő, akadálymentesített előadás) MARÉK VERONIKA - ERDÉLYI ERIKA: BORIBON KIRÁNDUL (bábelőadás) 16-án Kisvárosi gyilkosok Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

9 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI Alien: Covenant 52 Alien: Covenant. szín. mb. am. ang. sci/hor 122 p R.: Ridley Scott. Fsz.: Katherine Waterston, Michael Fassbender, Danny McBride, James Franco. A Covenant legénysége azért száll le az új bolygóra, hogy kolonizálják azt, új lakhelyet teremtve az emberiségnek. Nem is sejtik, mi vár ott rájuk. Cinema City Aréna P R E M I E R BAYWATCH 51 Baywatch. szín. mb. am. vígj. 116 p R.: Seth Gordon. Fsz.: Dwayne Johnson, Zac Efron, Alexandra Daddario, Priyanka Chopra. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár Csajok hajnalig 51 Rough Night. szín. mb. am. vígj. 101 p R.: Lucia Aniello. Fsz.: Scarlett Johansson, Zoë Kravitz, Kate McKinnon, Demi Moore. Egy elvadult lánybúcsúztatón egy chippendale fi ú életét veszti, a lányok pedig nem tudják, mi ilyenkor a teendő. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Sugár Egy német sors 50 A German Life. szín. fel. osztr. dok. 107 p R.: Christian Krönes, Olaf S. Müller, Roland Schrotthofer, Florian Weigensamer. A nemrég 105 évesen elhunyt Brunhilde Pomsel gyors- és gépíró titkárnőként dolgozott Joseph Goebbels náci propagandaminiszter alatt. Életében visszatükröződnek a 20. század jelentős történelmi fordulatai. Cirko-Gejzir, Uránia Élesítve 51 Unlocked. szín. mb. ang. akcióthr. 98 p R.: Michael Apted. Fsz.: Noomi Rapace, Orlando Bloom, Michael Douglas, Toni Collette. Egy CIA kihallgatótiszt információja szerint Londonban rövidesen biológiai fegyvert vethetnek be terroristák, és mindent be kell dobniuk, hogy ezt megakadályozzák. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Sugár Elválaszthatatlanok 51 Indivisibili. szín. fel. ol. fi lmdr. 100 p R.: Edoardo De Angelis. Fsz.: Angela Fontana, Marianna Fontana, Antonia Truppo. Daisy és Viola ikrek, mindketten gyönyörű, tizennyolc éves lányok. Az egyetlen gond, hogy testük egy pontján a csípőjüknél össze vannak nőve, vagyis születésüktől fogva sziámi-ikrekként élnek. Uránia P R E M I E R ÉN ÉS A MOSTOHÁM 51 Sage femme. szín. mb. fr. fi lmdr. 117 p R.: Martin Provost. Fsz.: Catherine Deneuve, Catherine Frot, Olivier Gourmet, Pauline Etienne. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Westend, Uránia Frantz 50 Frantz. szín. fel. ném. fr. tört. 113 p R.: Francois Ozon. Fsz.: Pierre Niney, Paula Beer, Ernst Stötzner. A II. világháború után egy német katona özvegye egy nap a temetőben egy rejtélyes francia férfi t pillant meg a férje sírjánál. Art+ Cinema Határidős esküvő 50 Laavor et hakir. szín. fel. izr. romkom 110 p R.: Rama Burshtein. Fsz.: Noa Koler, Ronny Merhavi, Irit Sheleg. Michalt egy hónappal az esküvő előtt hagyja ott a vőlegénye, ám ő ezt nem hajlandó elfogadni, és úgy hiszi, a kitűzött időpontig képes lesz új vőlegényre szert tenni. Cirko-Gejzir, Uránia Jupiter holdja 51 szín. magy. fi lmdr. 100 p R.: Mundruczó Kornél. Fsz.: Cserhalmi György, Balsai Mónika, Szabó Kimmel Tamás, Can Togay. Aryant lelövik, amikor megpróbál átszökni a határon. A sokk hatására a sérült fi ú érdekes képességre tesz szert: képes lesz levitálni. Cirko-Gejzir, Uránia A Karib-tenger kalózai: Salazar bosszúja 50 Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales. szín. mb. am. kalandf. 135 p R.: Espen Sandberg, Joachim Ronning. Fsz.: Johnny Depp, Javier Bardem, Kaya Scodelario, Geoffrey Rush. Jack Sparrow ezúttal Poszeidon szigonyának nyomába ered, csakhogy egy régi ellenlábasa is színre lép. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Westend A kertész titka 51 Rosemari. szín. fel. ném. dán norv. fi lmdr. 95 p R.: Sara Johnsen. Fsz.: Ruby Dagnall, Kristian Fjord, Emil Johnsen. Esküvői vacsoráján a fi atal újságírónő, Unn Tove pár órás újszülöttet talál a női mosdóban. A gyereket át kell adnia a gyámhivatalnak. 16 évvel később feltűnik az ajtajában egy eltökélt és energikus lány: ő az egykori csecsemő, aki most meg akarja találni biológiai szüleit. Cirko-Gejzir, Uránia Kipörgetve 51 Overdrive. szín. mb. fr. akcióf. 96 p R.: Antonio Negret. Fsz.: Scott Eastwood, Ana de Armas, Freddie Thorp, Gaia Weiss. Andrew és Garrett testvérek és tolvajok. Megbízást kapnak, hogy lopjanak el egy több millió eurót érő Bugattit a festői Dél-Franciaországban élő helyi maffi afőnöktől. Ám egy váratlan baki folytán a nyerő párost tetten érik. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár Kisvárosi gyilkosok 51 Draberne fra Nibe. szín. fel. dán krimivígj. 90 p R.: Ole Bornedal. Fsz.: Nicolas Bro, Ulrich Thomsen, Soren Malling, Lene Maria Christensen. Ibnek és Edwardnak már nagyon elege van a feleségéből, ezért közösen bérgyilkost fogadnak a két nő elintézésére. Csakhogy nagyon alábecsülik az asszonykáikat... Art+ Cinema A MAJMOK BOLYGÓJA: HÁBORÚ 51 War for the Planet of the Apes. szín. mb. am. sci-fi 140 p R.: Matt Reeves. Fsz.: Andy Serkis, Woody Harrelson, Judy Greer, Steve Zahn. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda P R E M I E R Mérgezett egér 51 Wilde Maus. szín. fel. ném. osztr. vígj. 103 p R.: Josef Hader. Fsz.: Josef Hader, Pia Hierzegger, Georg Friedrich. Miután Georgot, a veterán zenekritikust kirúgják a lapjától, a férfi úgy dönt, hogy bosszút áll az őt elbocsátó főnökén. Cirko-Gejzir A múmia 51 5 Kipörgetve The Mummy. szín. mb. am. kalandf. 120 p R.: Alex Kurtzman. Fsz.: Tom Cruise, Sofi a Boutella, Annabelle Wallis, Russell Crowe. Egy ősi egyiptomi hercegnő korunkban éled fel, és nem rest a fekete átkát bolygónkra szabadítani. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Westend Nyomd, bébi, nyomd! 51 Baby Driver. szín. mb. am. ang. akcióthr. 113 p R.: Edgar Wright. Fsz.: Ansel Elgort, Jamie Foxx, Jon Hamm, Lily James. Baby kivételesen ügyes sofőr, aki a gengszterek fuvarosaként kénytelen belemenni egy kegyetlenül veszélyes akcióba. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

10 MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI Oltári baki 51 Jour J. szín. mb. fr. vígj. 94 p R.: Reem Kherici. Fsz.: Reem Kherici, Nicolas Duvauchelle, Sylvie Testud, Julia Piaton. Amikor Alexia felfedezi a barátja zsebében egy esküvőszervező névjegykártyáját, azonnal igent mond Mathiasnak, nem sejtve, hogy a névjegykártyához tartozó név a pasija szeretője. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend Out 50 Out. szín. mb. magy. fr. szlovák cseh fi lmdr. 83 p R.: Kristóf György. Fsz.: Bárdos Judit, Terhes Sándor, Bocsárszky Attila, Bandor Éva. Egy ötvenes éveiben járó családapa kelet-európai utazásának és önkeresésének története. Art+ Cinema Pókember: Hazatérés 50 Spider-Man: Homecoming. szín. mb. am. akcióf. 133 p R.: Jon Watts. Fsz.: Tom Holland, Robert Downey Jr., Michael Keaton, Marisa Tomei. Peter Parker próbálja megtalálni a helyes egyensúlyt a gimis élet, valamint a szuperhősködés között, ám a Tony Starktól kapott kütyük és egy gonosz főellenfél kissé eltolja az arányokat. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend A sóher 50 Radin. szín. mb. fr. vígj. 89 p R.: Fred Cavayé. Fsz.: Dany Boon, Laurence Arné, Noémie Schmidt. 18 Egy fösvény fi ckó rájön, hogy van egy lánya, és ez a felfedezés nagyon sok pénzébe kerül. Art+ Cinema, Cinema City Aréna Swingerklub 52 Swinger. szín. fel. dán romkom 99 p R.: Mikkel Munch-Fals. Fsz.: Martin Buch, Mille Dinesen, Therese Damsgaard. Adam elviszi a feleségét egy swingerklubba, hogy feldobják a középosztálybeli életüket, csakhogy a férfi szerelmes lesz egy ott megismert nőbe, pedig a szerelem érzése nem épp egy swingerklubba való... Cirko-Gejzir Transformers: Az utolsó lovag 50 Transformers: The Last Knight. szín. mb. am. sci-fi 151 p R.: Michael Bay. Fsz.: Mark Wahlberg, Anthony Hopkins, Laura Haddock, Josh Duhamel. Optimus Prime elment, az emberek pedig harcban állnak a Transformerekkel. A békekötés kulcsa az emberek és a Transformerek közös múltjában rejlik. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend VALERIAN ÉS AZ EZER BOLYGÓ VÁROSA 50 Valerian and the City of a Thousand Planets. szín. mb. fr. sci-fi 137 p R.: Luc Besson. Fsz.: Dane DeHaan, Cara Delevingne, Clive Owen, Ethan Hawke. A kormány ügynökeit, Valeriant és Laurelinet Alphába, a folyamatosan növekvő, több ezer faj lakta megapoliszba szólítja a kötelesség, ahol láthatatlan erők dolgoznak azon, hogy veszélybe sodorják a világot. Sugár Pókember: Hazatérés Volt egyszer egy Venice 51 Once Upon a Time in Venice. szín. mb. am. akcióvígj. 105 p R.: Mark Cullen, Rob Cullen. Fsz.: Bruce Willis, Jason Momoa, John Goodman, Famke Janssen. Ford magánnyomozó kutyáját egy gengszterbanda rabolja el, ő pedig ezt nem hagyhatja annyiban. Sugár 19 Wonder Woman 50 Wonder Woman. szín. mb. am. kalandf. 141 p R.: Patty Jenkins. Fsz.: Gal Gadot, Chris Pine, Robin Wright, David Thewlis. Amikor egy amerikai pilóta lezuhan az amazonok szigetén, Diana hercegnő segít neki, és vele tart a világába, hogy megoldja a háborús konfl iktust. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend 3D-ben: Cinema City Aréna Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

11 MOZI // GYEREKFILMEK 20 MOZI // GYEREKFILMEK 21 Verdák 3 GYEREKFILMEK Bébi úr 53 The Boss Baby. szín. mb. am. anim. 97 p R.: Tom McGrath. Az nem kérdés, hogy ki a főnök a családban. Attól a naptól kezdve, hogy az új kisöcsi hazaérkezik, a hétéves Tim érzi, hogy megváltoznak otthon a viszonyok. A jövevény taxin fut be, öltönyt meg diplomatatáskát visel, és be nem áll a szája el is hódítja közös szüleik szeretetét. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Duna Plaza, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár Csápi, az óceán hőse 53 Deep. szín. mb. sp. anim. 90 p R.: Julio Soto Gurpide. Csápi, a kis polip két barátjával egy izgalmas utazásra indul, hogy új lakhelyet keressen bajba jutott kolóniájának. Az elszánt herkentyű-csapat nekivág az ismeretlennek, és miközben számos veszélyes akadályon kell keresztülúszkálniuk, új barátokra is szert tesznek. Sugár Egy ropi naplója: A nagy kiruccanás 53 Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul. szín. mb. am. családi vígjáték 91 p R.: David Bowers. Fsz.: Alicia Silverstone, Jason Drucker, Tom Everett Scott. A Heffl ey família családi kirándulása vakvágányra téved Greg merész terve miatt, aki minden áron el akar menni egy videojáték-kiállításra. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár Gru 3 53 Despicable Me 3. szín. mb. am. anim. 96 p R.: Pierre Coffi n, Kyle Balda. Tudtad, hogy Grunak van egy ikertesója, Dru? Nem? Hát az a gond, hogy ő se. Mostanáig. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy Hupikék törpikék: Az elveszett falu 53 Smurfs: The Lost Village. szín. mb. am. anim. 89 p R.: Kelly Asbury. Egy rejtélyes térképnek köszönhetően egy csapatnyi törp indul el kutatni a sűrű erdőben, hogy egy hatalmas titokra derítsenek fényt. Lurdy A kis kedvencek titkos élete 53 The Secret Life of Pets. szín. mb. am. jap. anim. 87 p R.: Chris Renaud Lurdy Lengemesék 54 szín. magy. anim. 80 p R.: Pálfi Zsolt. A víz alatti világban élő Füttyős Vilkó vadkacsafészekre támadó alattomos hattyúkkal száll szembe. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Campona, Cinema City Westend Ricsi, a gólya 53 Richard the Stork. szín. mb. ném. belga norv. lux. anim. 85 p R.: Toby Genkel, Reza Memari. Ricsit ugyan az állatvilág minden tagja verébként tartja számon, ám neki meggyőződése, hogy valójában gólyának született. Mi mozink Óbuda A szépség és a szörnyeteg 50 Beauty and the Beast. szín. mb. am. mus. 123 p R.: Bill Condon. Fsz.: Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans, Kevin Kline. Belle apja egy szörnyeteg fogságába kerül, a lány pedig bemerészkedik a lény kastélyába, hogy kiszabadítsa őt. Aztán kiderül, hogy a rusnya külső arany szívet takar. Cinema City Aréna Verdák 3 53 Cars 3. szín. mb. am. anim. 109 p R.: Brian Fee. Villám McQueennek új generációs versenyjárgányok ellen kell bebizonyítania, hogy még mindig ő a leggyorsabb a világon. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár 3D-ben: Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza Vuk 54 szín. magy. anim. 76 p R.: Dargay Attila. Fekete István klasszikus rókaregéje újból a moziban. A szeretnivaló rajzolt rókakölyök és mentorának kalandjain újra csak izgulhatunk. Tappancsok, tappancsok! Uránia Gru Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

12 MOZI // ÍGY KÉSZÜLT Amikor 2014-ben bejelentették, hogy nagyjátékfilm készül a kilencvenes évek kult-trash sorozatából, a Baywatchból, méghozzá Dwayne Johnson főszereplésével, az emberek nem igazán értették, hogy mi szükség van rá. Csak azután változott a helyzet, miután kiderült, hogy nem komoly filmben gondolkodnak, hanem vígjátékot akarnak készíteni belőle. A stáb annak ellenére a fl oridai Deerfi eld Beachet választotta 9 forgatási helyszínül, hogy a David Hasselhoff nevével fémjelzett sorozat Malibuban játszódott, Kaliforniában. 8 A film főgonoszának szerepét eredetileg férfi ra írták, ám a rendező megváltoztatta az erről vallott nézeteit és átírta a forgatókönyvet, miután találkozott a casting során az indiai sztárral, Priyanka Choprával. 7 úszó, Ryan Lochte lebegett a szeme előtt, aki a leg utóbbi olimpián jókora botrányba keveredett. Efron a rendezőtől telje sen szabad kezet kapott a fi gura kitalálásakor. Bár Matt Brody karaktere már az eredeti sorozatban is létezett, Zac Efron mégsem arra alapozta az alakítását, hanem az 6 Jon Basst nem csak azért szerződtették a fi lmhez, hogy ő legyen a vicces srác a szereplők között, hanem azt is meg akarták általa mutatni, hogy egy életmentőnek nem kell tökéletes alakkal és kigyúrt testtel rendelkeznie ahhoz, hogy jól végezze a munkáját. BAYWATCH [ akció-vígjáték ] Az év egyik legvadabb vígjátékának tűnik Dwayne Johnson és Zac Efron életmentős marhulása, ami a kilencvenes évek híres strandon futós sorozatának modernizált és humorra kifuttatott remake-je. Belestünk a kulisszák mögé. 5 4 Zac Efron találta ki az összes gúnynevet (One Direction, Bieber ), ahogy Dwayne Johnson szólítja őt a fi lm során. David Hasselhoff kezdettől fogva lelkes volt a projekt iránt, és minden erejével segítette a csapatot, de Pamela Anderson az alkotók hívására sem akart cameózni a fi lmben. Végül maga Dwayne Johnson győzte meg arról, hogy csatlakozzon a csapathoz. 3 A film gyártása kijött 69 millió dollárból, ami egyáltalán nem számít soknak Hollywoodban, de a hírek szerint a Paramount nagyjából ugyanennyit eltapsolt a fi lm marketingjére is. 2 Az amerikai sajtó nem bánt kesztyűs kézzel a fi lmmel, és eléggé lehúzta, amire Dwayne Johnson a lehető legjellemzőbb hollywoodi reakciót adta, és elmondta, hogy ők nem a kritikusoknak, hanem a nézőknek készítették a fi lmjüket. Kár, hogy őket se nagyon érdekelte 1 Beau Flynn producer nem egyetlen fi lmre tervezett a Baywatchcsal, és a színészekkel is több részre kötöttek szerződést, de a gyenge fogadtatás miatt erősen kétséges, hogy nekivágnának a folytatásnak.

13 KIÁLLÍTÁS AJÁNLÓ 24 A VÉGZŐS KÉPZŐSÖK LEGJOBBJAI A Magyar Képzőművészeti a Best of Diploma 2017 című Egyetem idén végzett festő, tárlaton, az évek során immár szobrász, grafi kus, intermédia és látványtervező szakos kiállítás idén először egész hagyománnyá vált tanévzáró hallgatóinak legjobb diplomamunkáiból láthatunk válogatást tem Andrássy úti nyáron megtekinthető az egye- épületében. Erményi Mátyás: Gazolás, 2017 ceruza, akril, linófesték, festékszóró, olaj, vászon (140 x 110 cm) A Best of Diploma kiállítóit az öt tanszék mesterei javasolták, a kiválasztott tizenhét végzős az elmúlt öt éve művészi munkájának összegzését tárja elénk. A festő, szobrász, grafi kus, intermédia és látványtervező szakos hallgatók alkotásai, valamint a Magyar Nemzeti Múzeum Megmentett műkincsek című tárlatán bemutatott restaurátor diplomamunkákról összeállított tablók méltóképpen szemléltetik a Magyar Képzőművészeti Egyetemen folyó művészeti oktatás sokszínűségét és friss szemléletét, valamint számot adnak arról, merre is tart jelenleg a fi atal magyar képzőművészet hazánkban. A tizenhét kiválasztott munka között ott találjuk a látványtervező szakos Giliga Ilkát és Pajor Patrícia Zsanettet, a festő szakos Erményi Mátyást, Garamvölgyi Gábort, Kecső Endrét és Rózsa Luca Sárát, a képgrafi ka szakos Gaál Katalint, Moravszki Katát és Pollmann Sára Zsófi át, a szobrász szakos Kotormán Ábel Csongort, Becskei Andort és Ecsedi Zsoltot, a tervezőgrafi ka szakos Pjeczka Edinát, Gál Barbarát és Laborc Zsófi át, valamint az intermédia szakos Mikulán Dávidot és Mihályi Barbarát. Végigjártuk a kiállítást, minden bizonnyal hallunk még a legtöbbjükről. Best of Diploma Magyar Képzőművészeti Egyetem Bp. VI., Andrássy út Ny.: H V: 10 18h Aug. 20-ig. KIÁLLÍTÁS // AJÁNLÓ 25 Robert Capa és a humanizmus Ha nem elég jók a képeid, nem voltál elég közel. A híressé vált mondat a világhírű magyar fotóriportertől, az iskolateremtő Robert Capától származik, akit a huszadik század több háborújának egyedülálló képi krónikásaként jegyez az egyetemes és magyar fotótörténet. A spanyol polgárháborút, a II. világháborút és az első arab-izraeli háborút is megjárt, tragikusan fi atalon elhunyt Capa tizennyolc, a nagyközönség által korábban még nem látott képét is láthatjuk a művész nevét viselő múzeum, a Robert Capa Kortárs Fotográfi ai Központ most nyílt tárlatán, amely öszszesen ötven Capa fotót mutat be többek között egy, a Trockij beszédét megörökítő képet és egy, az indokínai háborúban exponált felvételt. Robert Capa, a tudósító 9 Robert Capa Kortárs Fotográfiai Központ VI., Nagymező u. 8. Ny.: H-V: 11-19h. Dec. 31-ig. A modern városi létezés Kifejezetten a Ludwig Múzeum tereire szabott hatásos látvánnyal várja a látogatót Gilbert & George projektje, a 2013-ban BANGLA CITY, cm, 2013 Gilbert & George, courtesy of Galerie Thaddaeus Ropac, London Paris Salzburg született Bűnbak képek, amely ezt megelőzően már számos kiállítóhelyen bemutatkozott. Az olasz Gilbert Prousch és az Gilbert és George: Bűnbak-képek Budapestnek 9 Ludwig Múzeum Kortárs Művészeti Múzeum Bp. IX., Komor Marcell u. 1. Ny.: K V: 10 20h Szept. 24-ig. Egy tizenéves kínai katona portréja. Hankou, Kína, március Robert Capa International Center of Photography/Magnum Photos angol George Passmore kerek ötven éve dolgozik együtt. A Gilbert & George néven elhíresült művészpáros első akciója 1967-ben volt, ők tették meg az első lépéseket a body art felé. Fő témájuk a modern városi létezés, műveik középpontjában mindig ők maguk állnak, mintegy élő szobrokként tekintenek önmagukra, a test náluk egyfajta médium. Elegáns megjelenésükkel gúnyt űznek az arisztokráciából, miközben a tabuk és művészeti konvenciók határait feszegetve az aktuális társadalmi jelenségekről kommunikálnak műveikben. A Bűnbak képek a modern nyugati világot tárják elénk Gilbert & George szociológiai környezetén keresztül, feltérképezve a lakói együttélése és interakciói által keltett feszültségeket.

14 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 26 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS Héten záró kiállítás Fotográfia 27 A kiállítások teljes listája és részletek az -n Nyíló kiállítások: Ludwig Múzeum Kortárs Művészeti Múzeum Bp. IX., Komor Marcell u. 1. Ny.: K V: 10 20h Júl. 14-től szept. 10-ig. A kopár szík sarja Hejettes Szomlyazók Időszaki kiállítások (válogatás) acb Kortárs Művészeti Galéria TIPP Bp. VI., Király u. 76. Ny.: K P: 14 18h és előzetes bejelentkezéssel Júl. 23-ig. Selma Selman Angyalföldi JAMK Bp. XIII., József Attila tér 4. Ny.: H P: 8 20h Júl. 14-ig. zár Mozgásban a kultúra! 2. kiállítás. Aquincumi Múzeum és Régészeti Park Bp. III., Szentendrei út 135. Ny.: K V: 10 18h Okt. 31-ig. Hadrianus MCM Egy ókori karrier története. Nov. 5-ig. Titkos utakon Sötét varázslatok Aquincumban. Bajor Gizi Színészmúzeum Bp. XII., Stromfeld Aurél út 16. Ny.: Sze V: 14 18h Okt. 15-ig. Szivárvány Európa felett Egy magyar bábművész Párizsban. Dec. 31-ig. Színészdal száz éve született Szörényi Éva. Barabás Villa Bp. XII., Városmajor u. 44. Ny.: H Cs: 9 18h, V: 9 13h Júl. 31-ig. Rófusz Ferenc rajzfilmrendező Bélyegmúzeum Bp. VII., Hársfa u Dec. 31-ig. 150 éves a magyar bélyeg. Biblia Múzeum Bp. IX., Ráday u. 28. Ny.: H P: 10 18h, Szo: 10 17h Szept. 20-ig. Dürer fénybe metszett vonalak. Budapesti Történeti Múzeum Vármúzeum Bp. I., Szent György tér 2., Budavári Palota E épület Ny.: K V: 10 18h Szept. 17-ig. Kincsek a város alatt Budapest régészeti örökségeinek feltárása. BTM Budapest Galéria Bp. III., Lajos u Ny.: K V: 10 18h TIPP Júl. 23-ig. Másodlat. Kortárs magyar képzőművészek tárlata. Centrális Galéria Blinken OSA Archívum Bp. V., Arany János u. 32. Ny.: K V: 10 18h Júl. 29-ig. Kádár 100 Saját szavaival. Szept. 17-ig. Afganisztán, birodalmak temetője A szovjet háború. Cervantes Intézet Bp. VI., Vörösmarty u. 32. Ny.: H P: 10 18h Júl. 17-ig. Turning the inside out Lalo Sánchez del Valle mexikói művész Deák 17 Gyermek és Ifjúsági Művészeti Galéria Bp. V., Deák Ferenc u. 17., I. emelet Ny.: K P: 10 18h, Szo: 9-13h Júl. 28-ig. Aranyban Arany János emlékkiállítás. Erkel Színház Bp. VIII., II. János Pál pápa tér 30. Júl. 16-ig. Íszt szájd sztori határtalan szerelmek: Vegyes házasságok történetei és tárgyi emlékei. Fészek Művészklub Bp. VII., Kertész u. 36. Ny.: H P: 14 19h Júl. 21-ig. Csete György építőművész Júl. 21-ig.. A reformáció építészete fotókon. Földalatti Vasúti Múzeum Bp. V., Deák Ferenc tér metróaluljáró. Okt. 31-ig. Keréknyomok Külföldi Közlekedési Kitekintő. FUGA Budapesti Építészeti Központ Bp. V., Petőfi Sándor u. 5. Ny.: H V: 10 21h Júl. 17-ig. Echoes A finn formatervezés és építészet 100 éve. Szept. 3-ig. Gyerekrajzok FUGA programfüzetre. Hegyvidék Galéria Bp. XII., Böszörményi út Ny.: H P: 10 18h Aug. 18-ig. Munkácsy-díj Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum Bp. VI., Andrássy út 103. Ny.: K V: 10 18h Aug. 20-ig. Nágák, elefántok, madarak viseletek Délkelet-Ázsia szárazföldi térségéből. Iparművészeti Múzeum Bp. IX., Üllői út Ny.: K V: 10 18h Szept. 3-ig. Breuer újra itthon. Szept. 3-ig. Színekre hangolva. TIPP Izraeli Kulturális Intézet Bp. VI., Paulay Ede u Aug. 31-ig. Olvass és írj Anne Frankkal. Józsefvárosi Galéria Bp. VIII., József krt. 70. Ny.: H P: 9 18h, Szo: 9 14h Júl. 18-ig. zár Angyalok verőfényben Szentandrássy István Kassák Múzeum Bp. III., Fő tér 1. (Zichy-kastély) Ny.: Sze V: 10 17h Szept. 17-ig. Különutak Karl-Heinz Adler és a magyar absztrakció. Kegyeleti Múzeum Bp. VIII., Fiumei út Aug. 19-ig. Marad Hatás Major Kamill Kiscelli Múzeum Bp. III., Kiscelli u Ny.: K V: 10 18h Szept. 10-ig. Budapest Róma. Hajnal János Szept. 17-ig. Különutak Karl-Heinz Adler és a magyar absztrakció. Kispesti Munkásotthon MH Bp. XIX., Teleki u. 50. Ny.: H P: 8 21h Szept. 15-ig.. Mandur László fotográfus KlauzálHáz Bp. XXII., Nagytétényi út Aug. 20-ig.. Világ-látás Kugler Ferenc és Pató Ferenc Knoll Galéria Bp. VI., Liszt Ferenc tér 10. Ny.: K P: 14h 18.30, Szo: 11 14h Júl. 29-ig. Korai fotók J. Nagy András KULTI B32 Galéria Bp. XI., Bartók Béla út 32. Júl. 19-ig. zár Configuration A Pécsi Tudományegyetem Művészeti Karának Ludwig Múzeum Kortárs Művészeti Múzeum Bp. IX., Komor Marcell u. 1. Ny.: K V: 10 18h Dec. 31-ig. West Kunst Ost Kunst. Magyar Fotográfusok Háza (Mai Manó Ház) Bp. VI., Nagymező u. 20. Ny.: H P: 14 19h, Szo V: 11 19h Szept. 10-ig.. Elliott Erwitt Magyarországon. Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum Bp. III., Korona tér 1. Ny.: K V: 10 18h Okt. 1-ig. Ügynök a bárpultban A vendéglátás és az állambiztonság kapcsolata a szocializmusban. Okt. 1-ig. A Háború pillangói Érosz a nagy háborúban. Okt. 15-ig. Ez sör! A sernevelőtől a sörgyárig. Magyar Mezőgazdasági Múzeum és Könyvtár Bp. XIV., Városliget, Vajdahunyadvár Ny.: K V: 10 17h Szept. 17-ig. Élcelődjünk huszár módra! Garay Ákos MAMŰ Galéria Bp. VII., Damjanich u. 39. Ny.: Sze P: 14 18h Júl. 28-ig. RONDA MŰVEK / UGLY ARTWORKS RANDOM II. Magyar Műhely Galéria Bp. VII., Akácfa u. 20. Ny.: H P: 10 16h Dec. 23-ig. Függőleges Helyzetek. Magyar Nemzeti Galéria Bp. I., Szent György tér 2. Ny.: K V: 10 18h Szept. 3-ig. Szenvedély és irónia Meller Péter és a grafikai képzelőerő. Dec. 31-ig. Remekművek a Szépművészeti Múzeumból. Dec. 31-ig. Modern idők Magyar művészet a millennium és a II. világháború között. Júl. 1 Szo 2 V 3 H 4 K 5 Sze 6 Cs 7 P 8 Szo 9 V 10 H 11 K 12 Sze 13 Cs 14 P 15 Szo 16 V 17 H 18 K 19 Sze 20 Cs 21 P 22 Szo 23 V 24 H 25 K 26 Sze 27 Cs 28 P 29 Szo 30 V 31 H

15 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 28 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS Magyar Nemzeti Múzeum Bp. VIII., Múzeum krt Ny.: K V: 10 18h TIPP Szept. 3-ig. Megmentett műkincsek 2017 Restaurátor diplomamunkák a Nemzeti Múzeumban. Nov. 1-ig. Ige-idők A Reformáció 500 éve. Nov. 5-ig.. Huszadik századi protestáns életutak. Magyar Népi Iparművészeti Múzeum Bp. I., Fő u. 6. Ny.: K Szo: 10 18h Aug. 8-ig. Mezőtúrtól a reneszánszig Kósa Klára Magyar Természettudományi Múzeum Bp. VIII., Ludovika tér 2 6. Ny.: H, Sze V: 10 18h Aug. 21-ig. Élő-Világ képek Pál János Millenáris Bp. II., Kis Rókus u Szept. 11-ig. Gateway to Space űrkiálltás. MMKM Öntödei Múzeum Bp. II., Bem József u. 20. Ny.: Cs, Szo: 10 16h, P: 10 14h Aug. 20-ig. A golyóstolltól az automata sebességváltóig kiállítás Bíró László József ( ) emlékére. Molnár Ani Galéria Bp. VIII., Bródy Sándor u. 22. Ny.: K P: 12 18h Szept. 29-ig. Hosszúélet Ember Sári MOM Kulturális Központ Bp. XII., Csörsz u Júl. 31-ig. Péter Mária Műcsarnok Bp. XIV., Dózsa György út 37. Ny.: K Sze, P V: 10 18h, Cs: 12 20h Aug. 13-ig. Nemzeti Szalon 2017 Körülöttünk. Ipar- és tervezőművészet. Aug. 13-ig. INSIDE INSIGHT Design a lakásban. Szept. 3-ig. Kávé a szalonban Porcelánok a Merényi-gyűjteményből. Néprajzi Múzeum Bp. V., Kossuth tér 12. Ny.: K-V: 10 18h Szept. 20-ig. Két kontinens egy lélekben Torday Emil kongói gyűjtése. Nov. 30-ig. Bocskor, csizma, paduka kalandozás a lábbeli körül. NextArt Galéria Bp. V., Aulich u Ny.: K P: 12 16h, Szo: 10 14h Júl. 29-ig. Budapest Éjjel Fekete Gábor Országos Széchényi Könyvtár Bp. I., Budavári Palota F épület Ny.: K Szo: 10 20h Júl. 31-ig. A bőség zavara 80 éves a Plakát- és Kisnyomtatványtár. Okt. 7-ig. A magyar hangosfilm plakátjai Nov. 25-ig. Más csak levelenként kapja a borostyánt... Kincsek, kultusz, hatástörténet. Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet Bp. I., Krisztina körút 57. Ny.: H Cs: , P: 10 14h Okt. 31-ig. szorítom élő neszeit a világnak Szabó Magda színháza. Pesti Vigadó Bp. V., Vigadó tér 2. Ny.: H V: Júl. 31-ig. A Magyar Művészeti Akadémia Képzőművészeti Tagozatának díjazottjai, Júl. 31-ig. Gerzson Pál ( ) festőművész Petőfi Irodalmi Múzeum Bp. V., Károlyi M. u. 16. Ny.: K V: 10 18h Szept. 1-ig. Cselgáncs / képpel szóval Fabricius Anna és Lackfi János Szept. 3-ig. Helyzetek és karakterek Békés Rozi illusztrációi. Okt. 8-ig. 100 könyv Finnországból. Márc. 4-ig. Annyi titkom maradt... Száz éve született Szabó Magda. Platán-Latarka Galéria Bp. VI., Andrássy út 32. Ny.: K P: 11 19h Aug. 23-ig. Passages of Neo-Avant-Garde. Aug. 23-ig. Magán Metropoliszok. Postamúzeum Bp. VI., Benczúr u. 27. Ny.: K V: 10 18h Dec. 31-ig. 150 év 150 tárgy. Resident Art Budapest Bp. VI., Andrássy út 33. II/1 Ny.: K P: 13 18h Aug. 4-ig. Egy ismeretlen életmű Szita István Robert Capa Kortárs Fotográfiai Központ Bp. VI., Nagymező u. 8. Ny.: H V: 11 19h Aug. 20-ig. Parafrázisok Sarkantyu Illés Szept. 10-ig.. Retrospektív Elliott Erwitt TIPP Sziklakórház Bp. I., Lovas u. 4/C. Ny.: H V: 10 20h Okt. 31-ig. Én lettem a halál, a világok pusztítója. Tat Contemporary Art Gallery Bp. V., Semmelweis u Júl. 30-ig.. Instant életképek Molnár Eszter és Tóth Illés fotó Új Budapest Galéria Bp. IX., Fővám tér Ny.: K V: 10 18h Szept. 3-ig. Rügyfakadás. A Hejettes Szomlyazók korai korszaka ( ) Várfok Galéria Bp. I., Várfok u. 11. Ny.: K Szo: 11 18h Júl. 29-ig. Beavatás Rozsda Endre Várfok Project Room Bp. I., Várfok u Júl. 29-ig. Menj haza Herman Levente Várkert Bazár Bp. I., Ybl Miklós tér 6. Ny.: K V: 10 18h Szept. 30-ig. Pesti Srácok hangjai. Vízivárosi Galéria Bp. II., Kapás u. 55. Ny.: K P: 13 18h, Szo: 10 14h Júl. 25-ig. Pataki Ferenc, Henn László, Popovics Lőrinc HÁRMAN: P+H+P festmények, grafikák, szobrok. Dabasi Halász-kastély: EGY CSALÁD HÁROM ISKOLATEREMTŐ MŰVÉSZ (Ferenczy Noémi_Pihenők) Vidéki kiállítások Bozsó Gyűjtemény Kecskemét, Klapka utca 34. Ny.: Cs V: 10 18h Tel.: 76/ Aug. 20-ig. A természet bűvöletében Szinyei Merse Pál kiállítás. Dabasi Halász-kastély Kápolnásnyék, Deák Ferenc u. 10. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 21/ Márc. 31-ig. Egy család három iskolateremtő művész. Esterházy-kastély Pápa, Fő tér 1. Ny.: K V: 10 18h Tel.: 89/ Okt. 31-ig. Salvador Dalí Welcome into my brain. KOGART Kiállítások Tihany Tihany, Kossuth Lajos utca 10. Ny.: H V: 10 20h Tel.: 87/ Szept. 10-ig. Egry József Balatonja. További kiállítások az -n Palóc Múzeum Balassagyarmat, Palóc liget 1. Ny.: K V: 9 17h Tel.: 35/ Aug. 31-ig. Kvintesszencia Válogatás a Mednyánszky Társaság tagjainak munkáiból. Tornyai János Múzeum Hódmezővásárhely, Dr. Rapcsák András út Ny.: K V: 10 17h Tel.: 62/ Aug. 20-ig. Péreli Zsuzsa gyűjteményes Vasváry-ház Pécs, Király u. 19. Ny.: K Szo: 10 16h Tel.: 30/ Okt. 31-ig. Vincent van Gogh feketénfehéren. Vaszary Galéria Balatonfüred, Honvéd u Ny.: H V: 10 18h Tel.: 87/ Dec. 31-ig. Cilinder és lokni Osztrák Biedermeier képek.

16 AJÁNLÓ 30 színház 31 GYERKŐC Mesés Várjátékok Hollókőn Bátor vitézek jelentkezését várják egy mesebeli feladat teljesítésére a Hollókői Várban szombaton! A középkori hangulatban megrendezett Mesés Várjátékokon a gyerkőcök megismerkedhetnek a lovagok fegyverzetével és ruházatával, sőt bekapcsolódhatnak a viadalokba és a várostromba is, ahol szüleik és a nézőközönség buzdítására különböző harci eszközökkel vehetik be a középkori falakat. Lehetőség nyílik továbbá a mesés kincsek megkeresésére, egy korhű lakomára, a legbátrabbak pedig újra megküzdhetnek a kénköves füstöt okádó sárkánnyal. A szervezők szeretettel várják a jelmezbe Tízforrás Fesztivál Hegykőn Pénteken veszi kezdetét a tíz napon át tartó Tízforrás Fesztivál Hegykőn. A világörökség és a Fertő- Fotó: holloko.hu öltözött hercegnőket, királylányokat, várkisasszonyokat, hercegeket, királyfi akat és vitézeket, akik számára a programok, kézműves foglalkozások és a várlakoma 14 éves kor alatt ingyenes Hollókői vár Júl h. Jegyár: Ft. Jel mez ben 14 éves korig. Hanság Nemzeti Park részét képező, gyógyvizéről híres Hegykő a központi helyszíne a fesztiválnak, amely koncertekkel, előadásokkal, képzőművészeti kiállításokkal, szabadtéri fi lmvetítésekkel, kézműves foglalkozásokkal és ökotúrákkal várja a családokat. A gyerekeseknek elsősorban a Kiskalász Zenekar koncertjét ajánljuk július 16-án 18 órától a hegykői Csipkeházban, valamint a fertőhomoki Tájházban hétfőtől péntekig 9 és 12, illetve 14 és 17 óra között tartott kézműves foglalkozásokat. Az egész család számára izgalmasnak ígérkeznek a tematikus ökotúrák, a nádasbeli kenuzások, a hajnali madárlesek és az éjszakai denevér-megfi gyelések is Hegykő és környéke Júl Bérlet: Ft. Jegyár: Ft. 14 éves korig. Pegazus Parádé Pápán A pápai Pegazus Színház idén július én rendezi meg a Pegazus Parádét. A fák jegyében tartott ingyenes gyermekfesztivál a Pegazus Színházban, a Várkertben és a Me se boltban várja a gyerkőcöket és kísérőiket. Az érdeklődők többek között gyerekelőadásokra, gyerekkoncertekre, tűzzsonglőr bemutatóra, éjszakai ügyességi és bátorságpróbára, interaktív pantomim játékra, játékos hétpróbára, faművesek bemutatójára és kézműves foglalkozásaira és sok-sok játékra számíthatnak Pegazus Színház Pápa, Szent István u. 4. Júl Meseváros a Benczúr kertben Május végén adták át a gyönyörűen megújult Benczúr Fotó: Steindl Gabriella ÉNEK SZENT GYÖRGY VITÉZRŐL 4+ az Aranygyapjú Társulat zenés bábjátéka július 16., Szent Margit-romok, Margitsziget Fotó: digitalexpress, Veszprém kerti játszóteret, amit nagy, nyári szünidei játszótérmustránk keretében végre mi is kipróbáltunk, és szívből ajánljuk mindenkinek. A játszótér Kő Boldizsár keze munkáját dicséri, a népszerű játszótérépítő egy igazi csodavilágot álmodott a hatodik kerület szívébe. Többek között mászóvár, madaras kút, mászófal, csőcsúszda, fészekhinta, baba-mama hinta, árnyékolóval ellátott homokozó, forgó és színes fahajó várja a gyerkőcöket Benczúr kerti játszótér Bp. VI., Benczúr u. 37. Ny.: 7 21h.

17 ZENE AJÁNLÓ 32 A helmondi cigánytáborban világra jött Rosenberg a jelenleg élő legnagyobb gipsy jazz gitárművész, aki 504-es számú Selmer gitárjával most első ízben lesz hallható Budapesten. Érzelemgazdag, improvizatív játéka, iskolapéldás vibrátói méltó módon örökítik tovább a belga Eddie Martin külsőre nem egy kiköpött blueszenész: leginkább úgy fest, mint Telly Savalas és a teleshopos Horst Fuchs törvénytelen gyereke. Mikor azonban gitározni kezd és kiereszti védjegyszerű hangját, hangyányi kétségünk nem lehet afelől, hogy a műfajt az anyatejjel együtt adagolta magába. 25 éves karrierje alatt a szakújságírók jelképesen a brit blues nagykövetévé választották, de a tengerentúlon is kivívta a neki járó hírnevet. Ripoff Raskolnikov aligha szorul bemutatásra a blueshívek körében, Kobuci Kert az irányzat egyik legautentikusabb képviselője. Az est harmadik fellépője, Django Reinhardt hagyatékát. A szenvedélyes előadásmódot a Kossuth-díjas nóta- és cigánydal-énekesnőnk is hozza, és ebben Roby Lakatos, a többdimenziós hegedűvirtuóz sem -9 marad el. Ez a felállás soha Swing à la Django (NL) Swing à la Django feat. Stochelo Rosenberg (NL), Roby Lakatos, Bangó Margit -9 Július 14., blues korábban nem volt látható még, így egy feledhetetlen estének nézhet elébe a közönség. Air Jegyár: Ft. Városmajori Szabadtéri Színpad Július 15., 20h swing, manouche Eddie Martin (UK), Ripoff Raskolnikov Band (A-H), Memo Gonzalez & The Özdemirs (US-INT) Memo Gonzalez pedig a texasi roadhouse blues és a szájharmonika nehézsúlyú bajnoka. kirsch Jegyár: 3000 Ft. Eddie Martin (UK) ZENE // AJÁNLÓ 33 BUDAFCKNBASS & Stancefest presents: Hip Hop Grill Egy régi álom válik valóra ezzel az egész napos hiphoprendezvénnyel, ahol ráadásul gyermekmegőrző is üzemel. BA10 és Cadik, a Gimmieshot kötelékéből MANGO, illetve DJ Q-Cee (a Random TRIP részéről) is emelni fogja az est, azaz: a nap fényét. A scratch-show-val kecsegtető Vinyl Warriorz részéről dj Dugó mutatja meg, mit tud, de Nara, Frequent (AKPH), illetve dj KOOL KASKO (Kriminal Beats) és dj O Neal is elhozza lemeztáskáját. Egy terjedelmes STANCEFEST custom autókiállítás (lowriderek és tuning verdák!) és graffi tizés is ott fi gyel a hiphop életstílusnak szentelt nap programjában, ahol még kutyafürdető, ökörsütés és streetfood nyalánkságok is várják a műfaj hódolóit. Air Jegyár: 2500 Ft., 14h után: 3000 Ft Golftanya Július 15., 10h hiphop, rap A fúvós hangszereken játszó jazzmuzsikus, Grencsó István megannyi hiperaktív kollégájához hasonlóan nem olyan típus, aki huzamosabb ideig féken tudja tartani alkotó energiáit. Több izgalmas projekt után ezúttal újra az afro-amerikai szaxofonos-költő Lewis Jordannel lép színpadra, akivel két közös kiadványt is megjelentetett. A Homespun In Black And White 2009-ben, a Local Time pedig 2011-ben látott napvilágot. A két erőteljes szólista zenei szabadságához elengedhetetlen az a kölcsönhatás, ami a két bőgős és a dobos alkotta atombiztos ritmusszekcióval való folyamatos interakciójuk révén jön létre... trooper Cigarettes After Sex (US) Budapestre érkeznek az ambient pop császárai, hogy végre a hazai közönség is fültanúja lehessen a műfaj egyik legnagyobb képviselőjeként emlegetett Cigarettes After Sex formáció atmoszférikus előadásának. Az egykori YouTube-sztár, Greg Gonzalez által vezetett banda debütáló albumának turnéjával járja a világot, és ringatja bódultságba rajongóit estéről estére. A sejtelmes, vibráló és misztikusan melankolikus hangzásvilág az A38 hajó falait is átjárja majd, és biztosak lehetünk abban, hogy ez a koncert jobban fog esni a léleknek, mint egy kellemes együttlét utáni rágyújtás. Ferencz Sándor Jegyár: 4000 Ft., elővét: 3500 Ft. Grencsó Bipolar Collective + Lewis Jordan (H/USA): Új Szőttes Cigarettes After Sex (US) -9 A38 Hajó Július 19., 20h ambient pop -9 Gödör Klub Július 12., 20h ambient

18 ZENE // NAPI BONTÁS 34 ZENE // NAPI BONTÁS 35 További részletek és zenei programok az -n 13 július CSÜTÖRTÖK A38 Hajó 17h Fine Selection: Monoclick, Electric Boutique, Varin & Cadou. Hatalmas elektronikus lazulás Summer of Afrobeats: RedRed, Dubem K & TboySimple (GHA), DJ Elo. Autentikus afro-hiphop, a mikrofonnál M3NSA Ft Barba Negra Track 18h AB/CD. Ausztrál rockklasszikusok Ft, elővét: 1500 Ft BMC Opus Jazz Club 21h Jazzy Live: Szolnoki Dóra Jazz Gap. A búgó hangú énekesnő formációja jazzel Ft Bonyai Étterem Teddy Bear. Szívecskés mackó helyett ismert pop- és rockszámok. Budapest Jazz Club Voice & Guitar: Micheller Myrtill és Pintér Tibor. Bravúros előadásmód, párizsias hangulat Ft, diák: 1500 Ft Budapest Park 18h Péterfy Bori & Love Band, The Luckies. Neo-blues felvezető után indul a Szédülés az underground nagyasszonnyal Ft, elővét: Ft 22h Y-Production in the Park III.: Botond, Zegotha, Gahabbi, Gorgo, Snag the Sunshepherd. Psy-trance örömködés. 500 Ft Corvin Club 23h HERZ Techno special: Avika, Push n Ball, Dave Wincent, Ruiz Sierra. Minőségi electronica és deep techno. 600 Ft Dürer Kert 20h Alone Amongst Furniture, Before We Disappear, Pandas of Princess, NoGenre. Alterock, és dallamos, modern rock Ft A38 Hajó: RedRed ELLÁTÓház Butterfly Effect. Jazz és népzene ötvözete. 800 Ft Esernyős 18h Esernyős Live: Tettamanti Téma, Sütő Márton. Egyedi gitárjátékkal kiegészülő progresszív fúziós jazz. Fat Mo s Fat Mo s Band. Jam session és party. Gólya 20h Transz Kalahári Formáció, Arasinda. Rekkenő hőség ellen improvizatív népzene és törökös etnojazz. Gödör Klub 20h Lemezbemutató: Weszélyes Elemek, Kunu Mário, Lupo. A rapperek TriplaX című debütje. 800 Ft Gyradiko Görög Étterem 20h Görög buli: Fanari. Tradicionális dalok olyan helyről, hol buzuki hangja szól. Hunnia Art Bisztró Frenk. Sodró rock n roll, rúzsfoltos ingek, izzó szenvedélyek, szívzörejek. 800 Ft IF Cafe Gyárfás István Trió. Ismertebb jazzklasszikusok és csemegének számító különlegességek a swing, a blues és a latin világából Ft, galéria: 600 Ft Kék Ló Fashion Pub monofog, Oli Mayne. Törött hangszerek és felspécizett talált tárgyak új zenéje szólal meg. Kobuci Kert ÓBUDAI NYÁR V. Óbudai Blues Fesztivál: T-99 (NL), Homesick Mac (SRB), Pribojszki Mátyás Band. A ¾-ek élvonalasai Ft, bérlet: Ft Kossuth tér Police Big Band. Sting ősdalai helyett egyenruhás térzene. Könyvtár Klub Dynamite Dudes, DJ Parádi. Lángoló nagybőgős rockabilly. Ladó Café 20h Lukács Eszter és a Jazz Trió. Jazzsztenderdek. Lärm 22h BAR72 Midsummer: Kronomato, Filipvarial, Nova Gravity (D). Lendületes techno a fókuszban. Pontoon 20h Akusztik: Bermuda. Mórocz Tomiék alterpop-estje. S8 Underground Club 20h Free Thursday: Hoddog, Laciék. Alternatív rockzenék. Showbarlang 21h A harmadik felvonás: FankaDeli. Underground hiphop. Sirály sétány 20h Sirály.Gitár: Barna Margit. Indie dalok egy törékeny gitáros-énekesnővel. 14. VeszprémFest A bájos megyeszékhelyen idén tengerentúlról érkező művészek keretezik a brit fellépőket. 13-án Heather Small, a 90-es években nagyot ment brit M People ereszti ki a História Kertben káprázatos orgánumát. 14-én a Veszprémi Arénát rengeti meg a 77 éves walesi énekes, Tom Jones, aki a Kiss című slágerrel meg is ágyaz a 15-ei fellépőnek. Az NPG ugyanis az amerikai The New Power Generationt rejti, akik bő 20 évet játszottak a tavaly elhunyt Prince kötelékében. Az októberi minnesotai emlékkoncert óta viszik tovább a zenészóriás örökségét, Celebrating Prince címmel Veszprém július Szilvuplé Varieté 21h Open DJ Thursdays Ingyenes Salsa Bachata Kizomba Party: DJ Luz. Ringó csípők, tüzes tekintetek, ropogós karibi zene. Szimpla Kert DJ Vandela. Budapest pozitív oldala. DJ Nafta. Exotic-fun dawn-hop. 20h Thomastic. A beatkorszak megidézése. Várkert Bazár 19h Brahms és a magyar cigányzene: Magyar Állami Népi Együttes, Radics Ferenc, Pál István Szalonna. Folk és klasszikus motívumok fonódnak egybe Ft Zsiráf 20h Lépcső Akusztik: Király Viktor. R&B, pop és soul a sármos énekes repertoárján. kikacsintással. 14 PÉNTEK július TIPP A38 Hajó 16h Friday DJ-k: Bladerunnaz DJ s. Andalító és felpörgető szettek. 20h Laár András Grotex Band. A szórakoztató zene új szintje, vicces és KFT-s dalokkal Ft, elővét: Ft 22h Ludmilla Open Air: Ludmilla, Ninjabreakz DJ s. Breakbeat a pultból. Júl. 1 Szo 2 V 3 H 4 K 5 Sze 6 Cs 7 P 8 Szo 9 V 10 H 11 K 12 Sze 13 Cs 14 P 15 Szo 16 V 17 H 18 K 19 Sze 20 Cs 21 P 22 Szo 23 V 24 H 25 K 26 Sze 27 Cs 28 P 29 Szo 30 V 31 H

19 ZENE // NAPI BONTÁS 36 ZENE // NAPI BONTÁS 37 Barba Negra Track 18h Ismerős Arcok. Népnemzeti romantika Ft, elővét: Ft Beat On The Brat 22h Class Of Rave 92: Renny Ren, Cookies (UK), Hiffy & Nu-C. Ósulis UK rave nosztalgia. BMC Opus Jazz Club 21h Pocsai Kriszta és Schneider Zoltán. Swinges, groove-os, latinos jazz Ft Bonyai Étterem Bütyök és barátai. Countryzenei átdolgozások. Budapest Jazz Club Révész Richárd Latin Trió. Tüzes muzsika Ft, diák: 1200 Ft Free BJC Jam Session: Szalay Gábor Trió. Az amerikai jazzklubok vibráló hangulatának megidézése. Budapest Park 18h Hooligans, Jazztelen. Rádióbarát pop-rock szerzemények Ft, elővét: Ft Corvin Club 23h Rattus: Gregor Tresher (D). A frankfurti technoid a pultban Ft Dürer Kert 17h 12 órás Depeche Mode rajongói találkozó 2017: DJ Skodis, N-Joy, AndOne, Error, Falcon Laci. Gahanék rajongói, egyesüljetek! 2000 Ft, elővét: 1500 Ft ELLÁTÓház 20h Ellátóházi nyári éjszakák 2.: Vörös István és zenekara. Prognózis-közeli slágeráradat Ft, elővét: 2800 Ft Fat Mo s Fat Mo s Band, Fat Mo s DJ Session. Koncert és funky feeling party. Fogas Ház és Kert + Instant 22h International Love Affair: Szabola, Fonetik, Matek. Hedonista zenetörténet óra. Fröccsterasz Bár 23h This is How We Do It: DJ Quick, DJ O Neal, DJ Gozth. R&b és hiphop, mindenek felett Ft Gólya 20h ef Zámbó Happy Dead Band, Halk. Öcsiék metastabil art-rock műsorát a rokonlélek trió vezeti fel. Hunnia Art Bisztró 20h Pí Therapy. Akusztikus rap a pécsi Uránvárosból Balaton. Hawaii-mintás ingekhez aligha passzoló alternatív dalok az underground mélyéről. 800 Ft IF Cafe Tribute to Eddy Louiss & Michel Petrucciani: Vas Bence, Möntör Máté, Siska Tamás. Retrospektív jazz Ft, galéria: 600 Ft Jónás Kézműves Sörház 15h Eat My House Open Air City Sunset: Lazy Neighbours, thedunaj, Slow, Erká. Tatai deep house, többek között. Kazimír Lakatos Trió. Fess, elegáns, ínyenceket is kielégítő lounge. Kobuci Kert ÓBUDAI NYÁR V. Óbudai Blues Fesztivál: Memo Gonzalez & The Özdemirs (USA), Ripoff Raskolnikov Blues Band (A), Eddie Martin (UK). Parádés, rollin & drivin blues felhozatal Ft, bérlet: Ft Könyvtár Klub Square, DJ Parádi. Akusztikus feldolgozások. Ladó Café 20h Zsula Rebeka és a Swing Band. Jazzsztenderdek. Platós 20h Kincső. Moldvai dallamok poppal és jazzel megfuttatva. Pontoon 19h Nightdrive: Sofie (USA). Csilingelős, ábrándozós, táncos Los Angeles-i elektronika. Remix Retro Disco 20h Retro Disco: DJ Lotters, Jovanotti. Nagy idők nagy zenéi Ft, lányoknak: 1000 Ft TIPP Rio Budapest 22h BED Beach Classic: Bárány Attila, Goldhand, Antonyo, Free. Múltba révedős EDM-party Ft, elővét: 2000 Ft S8 Underground Club 22h Summer Opening: DJ Silent Beat, Roland, Young, Alen, Dexter, Piber. Minimal, techno és tech-house is a palettán Ft Showbarlang 20h Pennhurst, Éjfény, Zinfield. Nu metal, motschar- és modern népdalmetál Ft Supersonic: Yuk + KVLT BP 22h Goa Transmission: Chudl (A), Midi-Chlorian (A), Ikoza, ExaGhost, Toge, Gregor, Jorgi, Radzsa. Pszichedelikus trance minden mennyiségben Ft Szilvuplé Varieté 21h Salsa-Latin Party: DJ Luz. Ringó csípők, tüzes tekintetek, ropogós karibi zene. Szimpla Kert Turner. Easy lovin melodys. Zenei idegenvezető: Zsuffa Péter. Hagyományos és nu-jazz elhajláshoz Szimpla Open Stage. Kiváló alkalom a még fel nem fedezetteknek színpadra lépni. Under Budapest 23h Shapeshift Opening: Ben Rau (D), David Mole, Technicolour, M_fourk, Mistik. Berlini house és techno Ft, 01h után: 2000 Ft Vituki Sporttelep 16h BLZ BBQ: A.M.C. (UK), Hedex. Sütögetés a Titan-os drum&basszerrel Ft, elővét: 2800 Ft Zeg Zug 20h Summertime Madness, Molnár Boldizsár. Bluesos versek regélése. kikacsintással. 15 SZOMBAT július A38 Hajó 14h Lick The Click! Sunburst: Isu, Crimson, Chrom. Bólogatós, kézfelrakós, mosolygós zenék. 22h British Mood No Limit. A legfrissebb multivitaminként pezsgő brit zenék. 500 Ft Barba Negra Track 18h Bakancsos Évek: Zártosztály. Két Edda-korszak 22 sikerdala, nyolc egykori taggal Ft, elővét: Ft Barcsay Múzeum, Szentendre 20h Syrius Legacy. Legendás dalok zseniális interpretációban Ft Bem Mozi Corner Trio. Improvizációs jazz Dely Robiéktól. BMC Opus Jazz Club 21h Fianchetto. Lamm Dávidék a mainstream jazz tábláján sakkoznak Ft Bonyai Étterem Hundows. A 60-as, 70-es évek letisztult gitárzenéje. Budapest Jazz Club Formatex Jazz Est: Király Martina. Soul, blues és funk ízek, a Higher. Deeper című albumról Ft, diák: 1000 Ft Free BJC Jam Session: Baris Gábor Trió. Az amerikai jazzklubok vibráló hangulatának megidézése. Budapest Park 18h Irie Maffia, SoulClap Budapest, Slow Village. Hiphop és soul fesztiválkedvencektől Ft, elővét: Ft Corvin Club 23h WYS!: Jacob Husley (UK), Peter Pixzel (UK), Bepo, Martin M, Flixon. A Fabricos WetYourSelf arcai hoznak minőségi elektronikát. Dagály Strandfürdő és Uszoda 17h Kovácsovics Fruzsina. Elfeledett mézescsók-dalok gyermekek és gyermeklelkű felnőttek számára. Dürer Kert 22h Zarathustrian Night: PsyCriminal, Zarathustrian (ISR), Wape, Ami Nikoe, Cheeky, Eron, Sadhana, Spore Carrier, Exokros, Rizomorf, Init Preset, AlphaKey, Varazsombor, Drone Attack, R-3yes, Emerico, Mash. Káprázatos pszichedelia Ft Fat Mo s Fat Mo s Band, Fat Mo s DJ Session. Koncert és funky feeling party. A marketinggyakornokot keres! Mukaidő: minimum heti 8 óra Agilis, önállóan dolgozni tudó, monoton munkától sem visszariadó, kreatív embert keresünk izgalmas, főként szervezési feladatokra. Elvárás: az angol nyelv aktív ismerete szóban és írásban a Microsoft Offi ce felhasználói szintű ismerete képszerkesztő program felhasználói szintű ismerete A jelentkező részt vesz a szerkesztőség munkájának támogatásában, tapasztalatot szerez online és offl ine marketingkommunikációs folyama - tok lebonyolításában. Jelentkezni lehet részletes önéletrajzzal a pozíció megjelölésével a hr@pestiest.hu címen július 31-ig.

20 ZENE // NAPI BONTÁS 38 ZENE // NAPI BONTÁS 39 Fogas Ház és Kert + Instant 22h Elliot & Séf. Poptörténeti kéjutazás. Francia Intézet Francia utcabál (Bal de rue): Szeder, Les Garcons Trottoirs (FRA), TMX. Bájos indie poppal indul, majd fordul rockos-szvinges sanzonba az ünneplés. Fröccsterasz Bár 23h Spice Girls vs Backstreet Boys. Azok a feledhetetlen 90-es évek Ft Golftanya 10h BudaFcknBass & Stancefest presents: Hip Hop Grill: Ba10, Cadik, Mango, DJ Q-Cee, DJ Dugó, DJ Nara, Frequent, DJ Kool Kasko, DJ O Neal. Egész napos hiphop örömködés, ahová a belépés gyerekkel és kutyával is megoldható Ft, 14h-tól: 3000 Ft Gólya 21h Crate Soul Cure: Keyser & Shuriken, Von Yodi. Exotica, easy listening és egyéb vintage nyalánkságok. Gödör Klub Vinyl set: DJ Pigment. Pultban a SoNaR-os Kovács Marcell. IF Cafe Klezmer Chaverim. Improvizatív duó a színpadon Ft, galéria: 600 Ft Impostor 23h Hello Open Air 5th Birthday Bash. Dekadens, trashy zsúr Ft Kék Ló Fashion Pub 20h Banana Spiders: Laoci, Miki, Noheadchicken. A brazil vándorpók lekottázva. Kobuci Kert Fábián Juli és Zoohacker, Telma Lincoln, minimyst. Elektroakusztika és selymes ghánai hanggal megtámogatott downpop a csomagban Ft, elővét: Ft Kraft 22h Epic Night Surf Edition: Péter Jabin, Mr. Kaufer, Immi V. Csobbanós elektronika Ft Ladó Café 20h Lukács Eszter és a Swing Band. Jazzsztenderdek. Le Bistro 22h Effects of Sunrise: Daniel Nike, Szecsei, Raul Young. Örömtánc a Kopaszi-gáton Ft Margitszigeti Víztorony BUDAPESTI NYÁRI FESZTIVÁL 20h Jazzy Tower-koncert: Jónás Vera Experiment. A világklasszis dalszerzőénekesnő személyes könnyűzenei estje Ft Óbudai Fő tér ÓBUDAI NYÁR 19h Jazz örökzöldek Óbudán: Joe Fritz Band, Dániel Balázs Boogie Woogie Trio, Budapest Ragtime Band. Hangulatos térzene. Pesti Vigadó 20h Budapest Gálakoncert: Budapesti Operettszínház szólistái, Duna Szimfonikus Zenekar. Népszerű melódiák Ft S8 Underground Club 20h Dirty Canvas, Bridge In The Soul River, Lámpaláz. Hard rock progresszív verzióban is. 800 Ft Showbarlang 19h Mono-Tonic, Talált Kutya, Vörös Kaktusz. Karcos alterock-est. 800 Ft Szilvuplé Varieté 21h Salsa-Latin Party: DJ Luz. Ringó csípők, tüzes tekintetek, ropogós karibi zene. Szimpla Kert DJ Dorbé Zoltán. Paleo-disco. Toldi 23h Blue Tips. Az I Drink Only Water at Parties című EP bemutatója. Track Terrace 23h SOC Events pres.: Trance Classics Open Air: 4 Strings (NL), Szeifert, Tebron, Poleposition, Inpieces, Szaiff. A Take Me Away szerzője és Flört-hangulat Ft, elővét: Ft Várkert Bazár 11h Zenélő Budapest: Götz Szaxofon Quartet. Klasszikus futamok. Városmajori Szabadtéri Színpad BUDAPESTI NYÁRI FESZTIVÁL 20h Swing á la Django, Stochelo Rosenberg (NL), Roby Lakatos, Bangó Margit. Gipsy swing hagyományok méltó előadókkal Ft Zeg Zug 21h Wonderful Life. Retro és mai crossover és musical. kikacsintással. 16 VASÁRNAP július A38 Hajó 17h Sunday Sessions: Palotai. A magyar lemezlovasok főmentora nagy utazásra visz bakelitjein zongorázva. Dagály Strandfürdő és Uszoda 17h Mintapinty zenekar. Reggae róka és további remek nóták. ELLÁTÓház 20h Kéknyúl. A pszichedelikus funk Hammond Band táncoltat Ft, elővét: 1300 Ft Fat Mo s Fat Mo s Band. Jam session és party. Raqpart 21h Deep: Nigel Stately. Deep house a terítéken. Remix Retro Disco 22h Szombat esti láz: B. Tóth László, Jovanotti. Poptarisznya-életérzés Ft, lányoknak: 1000 Ft Rio Budapest: Stacey Pullen Rio Budapest 14h Cinematiné 360 Rooftop Party: Hector (D), Stacey Pullen (USA), Andras Garay, James Cole, Jaffa Surfa. House party nemzetközi játékosokkal Ft TIPP

21 ZENE // NAPI BONTÁS IF Cafe Winand Gábor. Jazzes szaxofonszólók Ft, galéria: 600 Ft Kobuci Kert EP-bemutató: Takáts Eszter és zenekara, Napkutya. Pécs legbalzsamosabb hangját sodró, energikus dalok vezetik fel Ft, elővét: 1000 Ft TIPP Ladó Café 20h Sapszon Orsolya, Cseke Gábor, Sárkány Sándor. Jazzsztenderdek. Szent István park 19h Nyáresti koncertek: Misztrál. Megzenésített versek. Szimpla Kert DJ Balance. New jazz, deep groove. Várkert Bazár 11h Zenélő Budapest: Szakcsi Lakatos Béla Trió. A Liszt- és Kossuth-díjas legenda világzenével ötvözi a jazzt. A38 Hajó: Of Montreal kikacsintással. 17 HÉTFŐ július A38 Hajó 20h Our Hollow, Our Home (UK), Anchorless Bodies. A brit metalcore reménysége zúz Ft, elővét: 1500 Ft 20h Of Montreal (USA), Bermuda. Mórocz Tomiék popja vezeti fel a káprázatos indie-glampszichedelia cirkuszt Ft, elővét: 2900 Ft Dürer Kert 20h Pepita Party. Retro életérzés. 800 Ft ELLÁTÓház Tátrai Tibor és Szűcs Antal Gábor Latin Duó. Gitárvirtuóz-est Ft, elővét: 1500 Ft Fat Mo s Fat Mo s Band. Jam session és party. TIPP 40 Fővárosi Művelődési Ház 19h Ír zene és táncház: Greenfields. Az ír népzene sokféleségét, az irodalmi tartalmú és az egyszerű kocsmazenét egyaránt műveli az együttes, melynek tárházában tánc- és daltanítás is szerepel. 700 Ft IF Cafe Cool Colours. Ismert feldolgozások főszerepben a rockkal Ft, galéria: 600 Ft Ladó C afé 20h Lukács Eszter, Cseke Gábor, Sárkány Sándor. Jazzsztenderdek. MOM Sport Uszoda és Sportközpont 20h Stripped Tour: Macy Gray (USA). Soul, R&B és újabban inkább jazz, a Metallicát is éneklő Grammy-díjas dívától Ft Szimpla Kert DJ Sztyepp. World lounge. 21h Táncház. Hagyományos táncház élőzenére, akusztikusan, erősen éjszakába nyúlva a legjobb zenészekkel. kikacsintással. 18 KEDD július 0,75 Bistro 19h Jazz kedd: Leslie Wolf. Mai és örökzöld jazzslágerek. Vágj bele velünk a nyári élményekbe! Kiköltekezted magad a nyaralásra, megvetted a fesztiváljegyeket, de a ruhatáradból még hiányoznak a nyári darabok és divatos fesztiválszettek? A Premier Outlet augusztusig akár 70% kedvezménnyel vár! Valljuk be, a nyári programok nem kímélik a pénztárcánkat, így megmutatjuk, hogy hol szerezheted be a szezon elengedhetetlen darabjait a Premier Outletben. A nyár talán legfontosabb kelléke a fürdőruha. A tökéletes darab megtalálásához érdemes körülnézned a Calzedonia, Tezenis, Triumph, Benetton, J.Press és Skiny üzletekben, ahová akár útban a Balaton felé is beugorhatsz! A farmer sosem megy ki a divatból: a Levis, Mustang, Devergo, Gas és Retro üzletekben biztosan megtalálod a neked tetsző nyári darabot, legyen szó klasszikus vagy szaggatott változatról. Olyan praktikus és laza lábbelire vágysz, mint a vászoncipő, slip-on, espadrilles vagy szandál? A Converse és a Geox a Te üzleteid! Feldobnád a szetted egy fejpánttal, bizsuval, ékszertetoválással, napszemüveggel vagy órával? A Claire s, DM, és BL Óraszalonban biztosan rátalálsz a tökéletes darabra. A nők és férfiak ruhatárából sem hiányozhatnak a nyár elengedhetetlen darabjai, beszerzésükhöz irány a Mango, Guess, Gant, valamint a Tommy Hilfiger és a Tom Tailor outlet üzletek. Ha nyaralni vagy fesztiválozni indulsz, de nincs megfelelő táskád vagy bőröndöd, akkor utazás előtt térj be a Samsonite üzletbe! Ha feltöltenéd a nyári ruhatárad, de sok volt a kiadásod és szeretnéd megkímélni a pénztárcádat, akkor látogass el a Premier Outletbe, ahol több mint 100 világmárka kínálatából válogathatsz akár 70% kedvezménnyel. További információ:

22 ZENE // NAPI BONTÁS 42 ZENE // NAPI BONTÁS 43 A38 Hajó 17h Audiodiary: Gelka, Dnte. Ezernyi szín, fény, ritmus és szerkezet. 20h Random Trip: Random Trip Band, Koszi Janka, Kama, KRSA. Műfaji határokon átívelő improvizációs koncertsorozat Ft Bikini Beach 18h Smokee Beats pres.: Terrace Tuesday Bassment X Rebel Bass Crew: Defcon J, Cronik, Leap, B.kov. Dob és basszus a Vas utcában. BMC Opus Jazz Club 21h Mózes Tamara Nagy János Vincent Mascart. Az énekesnő és a zongorista mellett a perpignani konzi jazz tanszékének vezetője szaxofonozik Ft Bonyai Étterem Alex Kol. A 60-as, 70-es évek slágerei. Budavári MH BEM6 18h Gyógyító hangok Gyógyító hagyomány: Lovász Irén. A dalolás testi-lelki öröméért Ft ELLÁTÓház Open Mic Tuesdays. 15 perc hírnév. Fat Mo s Fat Mo s Band. Jam session és party. IF Cafe Gitár Duó. Guitar Hero-párbaj tökéletesen analóg verzióban Ft, galéria: 600 Ft Kazimír Live Jazz Lounge: Lakatos Duó. Jazz és lounge lazulás. Kobuci Kert 20h Gereben Zita Quintet. Utazás a jazztől a funkon át a pop felé Ft, elővét: 1000 Ft Ladó Café 20h Hot Jazz Band. Az amerikai jazzkorszak hajnala. Szimpla Kert Kanada Káosz. World of beat. Zenei idegenvezető: Zsuffa Péter. Hagyományos és nu-jazz elhajláshoz. 20h Banda Zeitun (E). TIPP Tüzes, Földközi-tengeri dallamok az Olajbogyó nevű együttestől. Zeg Zug as Klub: Joe Buck Yourself (USA), Proletnyik, Pap Péter J. Akusztikus folk-punk és country, anarcho ízekkel Ft 19 július SZERDA A38 Hajó 17h Rock The Boat: Slanki, Turner. Hiphop, funk, a future beats, a trap és társaik. 20h Cigarettes After Sex (USA). Mágikus dreampop debüt, a szuggesztíven izzó New Yorkból Ft, elővét: 3500 Ft 20h Lola, Calidora. Akusztikus pop felvezető után csendül fel a Beléd szerettem Ft Barba Negra Track 18h Rómeó Vérzik, Rocken Dogs. Szilaj rock&roll, két felvonásban Ft, elővét: Ft BMC Opus Jazz Club 21h Új Szőttes: Grencsó Bipolar Collective, Lewis Jordan (USA). Szabad zene, a tengerentúli szaxofonos-költővel. Bonyai Étterem Pomázi Zoltán. Countryklasszikusok a korai 80-as évektől napjainkig. Budapest Jazz Club Budai Világzenei és Improvizációs Tábor Zárókoncertje Etno és folk Wednesday Open Jam: Balázs József Trió. A szabad, közös örömzenélés élménye. Esernyős ÓBUDAI NYÁR 18h Warm-up Udvar: Ian O Sullivan. A Mongooz And The Magnet-arc játszik. 500 Ft Fat Mo s Fat Mo s Band. Jam session és party. Fővárosi Állat- és Növénykert ZENÉS ÁLLATKERTI ESTÉK Aki él és mozog, az szvinget jár : Bényei Tamás és a Gramophonia Hot Jazz Orchestra. Retrospektív dallamok Ft Fővárosi Művelődési Ház 18h Linedance Klub Country táncház. Táncosok westernhangulatban Ft IF Cafe Pocsai Kriszta és Schneider Zoltán. Ének, gitár, jazz Ft, galéria: 600 Ft Kobuci Kert 20h Harcsa Veronika és Gyémánt Bálint. Legbájosabb jazzénekesnőnk duózik Ft, elővét: 1500 Ft Ladó Café 20h Zsula Rebeka, Tálas Áron, Sárkány Sándor, Cseh Balázs. Jazzsztenderdek. Óbudai Társaskör ÓBUDAI NYÁR 20h Muzsika a kertben Titok: Snétberger Trió. Klasszikus-jazz, brazil kompozíciók Ft Romkert 22h Balloons in the City: Peter Jabin, Chriss Wolf. Héliumos EDM-elszállás. S8 Underground Club 19h S8 Underground Tehetségkutató I. Selejtező. Ifjú szárnypróbálgatók estje. 500 Ft Showbarlang 19h Stoner Szerda: Hidden in the Basement (GRE), Spacedust, Vicodin. Heavy rock Larisából, hazai stoner bemelegítéssel. 800 Ft TIPP Szimpla Kert IndieCator Nights: DJ Playmobil, DJ Barkingfish. Electrock, alterpop. DJ Panda. Fusion-world. 20h Babel Sound: Oi Dipnoi (I). Szicília népzenéje progresszív felhangokkal. Zeg Zug: Joe Buck Yourself ELLÁTÓház 20h Crescendo, Kódolatlan Álmok. Alterock, majd letaglózó art-pop Ft

23 PROGRAMOK 44 BALATON // PROGRAMOK 45 BALATON Alsóörs Sirály park III. Alsóörsi Sörfesztivál. 35 sörfőzde 150 féle sörét kóstolhatjuk a délutáni és esti hőségben. A szervezők magyar, cseh, belga, angol és német sörökkel, street-fooddal és klasszikus fesztiválételekkel, valamint esti koncertekkel, DJ-kkel, sörkóstolókkal és sörtörténeti előadásokkal várnak mindenkit. Badacsony Badacsony Bor7. A borgasztronómiai fesztiválon kulturális és szakmai műsorokkal, előadásokkal, folklór- és könnyűzenei programokkal, kézműves bemutatókkal és Badacsony messze földön híres boraival várják a borok szerelmeseit. Balatonboglár Strand Babel Sound Világzenei Fesztivál. Az immár hétéves Babel Sound Fesztivál idén is nagyot fog ütni! Valódi kulturtalálkozó, ahol egymást érik a koncertek és egyéb, főként zenés és táncos programok. Az egy hét alatt bemutatkozik Spanyolország, Bulgária, Görögország, Szerbia, Izrael, Programok Olaszország, India, Indonézia, Hollandia, Afrika, Latin-Amerika, a roma kultúra és természetesen a magyarok is képviseltetik magukat. Balatonfüred én 17. FINA Világbajnokság. Magyarország ad otthont a világ harmadik legnagyobb sporteseményének a 17. FINA Világbajnokságnak. Két város, öt helyszín, hat sportág, közel 2500 sportoló, 17 napig tartó versengés. Balatonfűzfő Sirály u., Föveny Strand én III. Utcazene Fesztivál. A program 14-én: 20h Sunset Lux, 22h Németh Patrícia accustic experience feat. Förhétz Tamás (Béke tér), 21h György Marci, 23h Seven Hills Sound (Közösségi Ház). 15-én 20h Forró Ólom Zenekar, 22h Soul and Emotion (Béke tér), 21h P.O. Funk Unit, 23h Presence (Közösségi Ház). Fonyód Vigadó tér, Kutyás strand Dog Beach Fest. A Dog Beach Fest érdekes és hasznos programokkal, kutyás kiállítókkal várja a Fonyódra látogató kutyabarátokat. Kutyakiképző tanácsai, kiállítók portékái is színesítik az eseményt, de jelen lesz a Magyarországon egyedülálló önkiszolgáló kutyamosó is! Keszthely 19-én Keszthelyi Sörfesztivál. A legnagyobb melegben is kellemes árnyékot nyújtó, fákkal körbevett Balaton-parti sétányon várnak mindenkit, ahol sörök mellett röviditalokkal, steet-food ételekkel, édességekkel és kézműves árusokkal, zenei- és kulturális programokkal kedveskednek az idelátogatóknak. Zenepavilon (Balaton-part) h IX. Keszthelyi Folkfest Néptáncfesztivál. Táncbemutatók és koncertek várják a látogatókat a háromnapos rendezvényen. Balaton Révfülöp XXV. Villa Filip Napok. A révfülöpi nyár kiemelkedő kulturális eseménye könnyűzenei, komolyzenei rendezvényekkel, utcabállal, folklórprogramokkal, táncbemutatókkal és gyermekrendezvényekkel. Siófok Fő tér h New Orleans Jazz Fesztivál. Magyarország legnagyobb tradicionális jazzeseményén az ország minden tájáról és külföldről is érkeznek zenekarok, akik a műfaj sokszínűségét mutatják be. Idén is fellép a Kossuth-díjas Hot Jazz Band zenekar. Kikötő 18-án 20.30h Operetthajó. A Szent Miklós hajó fedélzetén az operett csillagai élőzenével, lendületes táncosokkal, valamint a világhírű művésznővel, Oszvald Marikával várja a nagyérdeműt, hogy a hagyományos operett világa a szenvedély, ármány, humor és szerelem feledhetetlen élményével rabul ejtse az operettrajongók szívét a Balaton habjain. Siófoki Nagystrand (Petőfi sétány 3.) Óriáskerék. A 24 kabinnal rendelkező mobilkerékről egyszerre 144-en csodálhatják a Balaton tájait. Az élményen túl az Óriáskerékre váltott jegy 14 órától tartalmazza a strandbelépőt is, illetve a szervezők változatos kulturális programokkal várják a látogatókat. Veszprém 19-én Veszprémi Utcazene Fesztivál. Veszprém minden júliusban néhány napra igazi fesztiválvárossá alakul át: különböző stílusú (etno, jazz, blues, rock) utcai formációk zenélnek délelőttől késő éjszakáig a belvárosban. Zánka án Zánkai Bor-Hétvégék. Hangulatos nyári esték Zánkán, a Balaton partján, néptánc, népzene, könnyűzene, musical, operett, táncház, utcabál kicsiknek és nagyoknak. A Borhét alatt minden este vidám zene, borkóstolás várja a látogatókat.

24 BALATON // BRINGA 46 Balatonútikalauz bringásoknak Mit együnk? A sok kis büfé és étterem igazán megkönnyíti a tervezést: szinte bármikor könnyen találhatunk hamburgert, hotdogot, hekket, lángost vagy akár egytálételeket. Az intenzív mozgáshoz ugyanakkor elengedhetetlen az egészséges táplálkozás, így a zöldség-gyümölcs, a teljes kiőrlésű pékáru és a tejtermékek beszerzéséhez érdemes megkeresni a helyi kisboltokat. Egy jó tanács: hétvégén igyekezzetek előre tudakozódni a nyitvatartásokról, mert a kisebb településeken kora délután bezárnak a boltok! BISZTRÓ 47 Vero Sokszor hallhatjuk a nyári élményekről beszélgetve, hogy barátaink és ismerőseink körbebiciklizték a Balatont, így nem is csoda, ha ott motoszkál bennünk a gondolat: mi is ki akarjuk próbálni. Bele is vágtunk, a következőkben pedig megosztunk néhány tudnivalót és tippet azokkal, akik fontolgatják a balatoni bringázást. Hány nap alatt? A balatoni körutat végigtekerőkben tulajdonképpen csak az útvonal közös, ezentúl aztán egészen különböző műfajt jelenthet a Balaton körüli bringázás: vannak az igazi profi k, akik egy nap alatt bevállalják, de az egyszerű hobbibiciklistának még a két nap is ijesztően kevésnek tűnik. Három nap alatt nagyjából napi 70 kilométert kell haladnunk, ami nem kevés, de így már marad egy kis idő strandolásra és ráérősebb étkezésekre. Ha négy-öt napot is rászánunk, az már valódi nyaralás sok-sok pihenéssel, megspékelve napi néhány óra gurulással. Hol szálljunk meg? A sátrazástól az ötcsillagos hotelig számos lehetőség közül választhatunk ízlésünknek és pénztárcánknak megfelelően. Ami a biciklizés szempontjából lényeges, hogy mennyi cuccot kell magunkkal hurcolni: ha az igen olcsó sátrazás mellett döntünk, bele kell kalkulálnunk a csomagtartóra rögzített sátor, hálózsák és polifoam súlyát is. Mit fogunk látni? És ha rossz az idő? És ha elromlik valami? A legjobb, ha viszünk biciklijavító-felszerelést, amit tudunk is használni, vagy legalább egy ember van a csoportban, aki ért a szereléshez. De el lehet indulni enélkül is, hiszen e közkedvelt útvonal mentén számos szerviz áll rendelkezésünkre. Ha pedig igazán nagy a baj, a néhány óránként közlekedő vonatra is felpattanhatunk. A Balatont! Viszont ne úgy készüljetek, hogy végig gyönyörködhettek a víztükör látványában: jellemző, hogy a falvak, városkák és üdülőhelyek utcácskáin gurulunk végig, vagy dimbes-dombos vidékeken tekerünk át. Persze időről időre megpillanthatjuk a tó utánozhatatlan zöldeskék színét, és megállhatunk stégeken vagy kilátóhelyeken kifejezetten azért, hogy megcsodálhassuk a tájat. Nem fogunk eltévedni? Az bizony baj, de megint csak tőletek függ, hogy ez menynyire tántorít el. A hideg ellen fel lehet öltözni, eső ellen vízhatlan ruházattal és felszereléssel készülhetünk, míg a kánikulát gyakori hűsöléssel és csobbanással lehet átvészelni. De a legfontosabb, hogy mindenki jól érezze magát: a közös strandolás, társasozás vagy borkóstolás olyan nagy élmény, hogy igazán nem baj, ha végül csak Keszthelyig juttok el! Mindenképpen jó, ha van nálunk térkép és útikönyv, de csak biztonsági megoldásként, mivel a hivatalos Balatoni körút zöld táblái az egész úton eligazítanak. Persze érdemes résen lenni, nehogy egy-egy bokorban megbúvó vagy váratlanul elhelyezett tábla fi gyelmen kívül hagyása fölösleges kerülőúthoz vezessen.

25 KÁNIKULA 49 VÁROS Ötletek, hogy túléld a kánikulát Ahogy télen a hó nem kéne, hogy felfordulást okozzon, úgy a nyári nagy meleg sem olyan mértékű katasztrófa, mint ahogyan azt sokan hangoztatják. Íme, néhány tipp, amivel bárhol és bármikor felfrissítheted magadat egy forró nyári napon. Nem csak ivásra jó a víz -kurczorsi- Mindig legyen nálad folyadék! Máskor se, de a legnagyobb melegben pedig végképp ne indulj útnak egy palack víz vagy tea nélkül. A szörpöket és a kólát most hagyd otthon, mert a cukros italok a melegben csak még szomjasabbá tesznek, ahelyett, hogy oltanák a szomjadat. Forróságban forró teát! Bár első hallásra szokatlan tippnek tűnhet, de működik. Ugyanis a szervezetünket, ha a melegben forró folyadékot kap, ami belülről melegíti, akkor a kinti hőmérséklet sem viseli meg annyira, tehát kevésbé fogsz izzadni. Erre a célra azonban nem csak a forró tea, hanem például egy jó meleg húsleves is tökéletesen megfelel! A táskádban megbújó palack víz nem csak szomjoltásra tökéletes. Papír zsebkendőre csöpögtetve hűsítheted vele az arcodat, nyakadat, csuklódat. Ha az utóbbit mivel itt csak nagyon vékony bőr van az erek fölött hideg víz alá dugod, az egész tested gyorsan lehűl. Még gyümölcs Ne feledkezz meg a friss gyümölcs varázserejéről sem. Ha éppen megszomjazol, de a vized elfogyott, egyél gyümölcsöt: barackot, málnát, meggyet. Oltja a szomjúságot, és szuperül hűsít és feltölt! Mennyit igyunk? A melegben az izzadás miatt több folyadékot vesztünk, mint télen. Éppen ezért nagyon fontos ennek a pótlása. Azonban a mennyit igyunk vitában a mai napig nem tudnak dűlőre jutni a szakemberek, van, aki azt mondja, hogy naponta három liter folyadékot is el kell fogyasztani, van, aki pedig azt mondja, hogy a szervezet érzi, hogy mennyi folyadékra van szüksége, az erőltetés pedig akár káros is lehet. Ebben nem mi fogunk dönteni. Csomagolj gyümölcslevest ebédre! Kánikulában a legtutibb ebéd nem a gyors menzakaja, hanem a házi gyümölcsleves, amit egy üres befőttesüvegben tökéletes biztonságban szállíthatsz el a munkahelyedig. Ráadásul nem csak finomat eszel, hanem a főnököd sem lesz dühös, hogy túl sokáig bíbelődtél az ebéddel, hiszen ez a leves csakis hidegen jó, szóval még mikróznod sem kell. Kötelező cuccok a táskába kánikula esetén: (A már említett egy palack víz mellett természetesen.) Nedves törlőkendő: ragadós kezekre, leizzadt sminkre, verejtékező homlokra, orra, mellkasra. Papír zsebkendő: hűsítésre, felfrissítésre. Legyező vagy miniventillátor: egyértelműen a világ nyolcadik csodájának tűnhet ez a két szuper találmány a kánikulában, főleg, hogy mindkettő nagyjából egy zokni áráért kapható a sarki kínai boltban. A miniventillátor pedig ráadásul nem elemes, hanem kézi tekerős. Így aztán elég jó móka! Egy pár cukorka vagy szőlőcukor: ha a nagy melegben megszédülnél, a víz és cukor kombó egy perc alatt helyre tesz! Hajcsat vagy hajgumi: mert a kánikulában újra divat a copf, hogy ne sülj be a hajad alá! Mentolos rágógumi: tudtad, hogy a mentol hűsít? Ha nem, ideje kipróbálni! Igyekeztünk összeszedni mindaz, ami re a 30 fok felett a túléléshez szükséged lehet. Azonban mindezek ellenére se tartózkodj nagyon hosszan a tűző napon, főleg ne szalmakalap vagy baseball sapka, és persze a bőrödnek megfelelő faktorú naptej nélkül!

26 KVÍZ sponsored by hetediksor.hu 50 KÉPREJTVÉNY Melyik filmben alakította a saját ikertestvérét? Két számmal ezelőtti játékunk helyes válasza: Gru A helyes megfejtést beküldők között Stephenie Meyer: A vegyész című könyvét sorsoljuk ki. A június 29-én megjelent játékunk nyertese: Bohács György A válaszodat ben várjuk a jatek@pestiest.hu címre július 19-ig. A mail tárgyában a PE28 Kvíz szerepeljen! Figyeld a postafiókod, mert a nyerteseket ben értesítjük! A nyereményt személyesen veheted át. IMPRESSZUM Lapigazgató: Viszmeg Krisztina Szerkesztők: Alföldi Norbert, Brusznicki Edit, Csizmazia Gábor, Katona Ági, Kirsch András, Kurcz Orsolya, Mikesy Veronika, Paksi Erzsi, Soós András, Szokács Eszter, Szűcs Brigitta, Tóth Csaba, Viszmeg Henrietta, Zsigmond Nóra, hetediksor.hu Layout: Egervári Réka Tördelőszerkesztő: Kovách András Logó: Tooth Gábor Andor Programokkal kapcsolatos észrevételeket a programok@pestiest.hu címre kérjük. A szerkesztőség minden beérkezett és ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elveinek megfelelő módon kezel. A programok elmaradásáért vagy egyéb változásért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk elhelyezett képek, szövegek, grafikai megoldások jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. Terjesztéssel kapcsolatos észrevételeket a terjesztes@pestiest.hu címen várjuk. KIADJA A MINNETONKA LAPKIADÓ KFT. Felelős kiadó a Kft. ügyvezetője. A szerkesztőség címe: 1013 Bp., Várkert rkp. 17. Telefon: +36-1/ Fax: +36-1/ Mail: info@pestiest.hu Megjelenik: csütörtökönként Hirdetési lapzárta: megjelenés előtti héten csütörtökön 12 órakor Hirdetéssel kapcsolatos megkereséseket a sales@pestiest.hu címre várjuk. Nyomda: Comorn Kft., 1031 Bp., Őrlő u. 2. Telefon: +36-1/ Ügyvezető igazgató: Bányai Péter ISSN est.hu értékesítés: A Pesti Estet szemlézi:

27 25 ÉVE HETENTE A KULTÚRÁÉRT