(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

Átírás

1 !HU T2! (19) HU (11) Lajstromszám: E (13) T2 MAGYAR KÖZTÁRSASÁG Magyar Szabadalmi Hivatal EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA (21) Magyar ügyszám: E (22) A bejelentés napja: (96) Az európai bejelentés bejelentési száma: EP (97) Az európai bejelentés közzétételi adatai: EP A (97) Az európai szabadalom megadásának meghirdetési adatai: EP B (51) Int. Cl.: E03F 5/06 ( ) (87) A nemzetközi közzétételi adatok: WO PCT/FR 03/ (30) Elsõbbségi adatok: FR (72) Feltaláló: MONNERET, Jean-Jacques, Lyon (FR) (73) Jogosult: NORINCO, Saint Crepin Ibouvillers (FR) (74) Képviselõ: Sipos József, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., Budapest (54) Rács utcai esõvízcsatorna vagy hasonló lezárására (57) Kivonat HU T2 A találmány tárgya keretbe (7) beépíthetõ rács, utcai esõvízcsatorna vagy hasonló lezárásához, amely egymást keresztezõ rudakat (2, 3) tartalmaz, ahol a rács (1) rúdjainak (2) legalább az egyike rugalmasan deformálható a többi rúdhoz (2) képest, és egy nyúlvánnyal (8) van ellátva, amely reteszelhetõ a kereten (7), hogy a rács (1) rugalmasan legyen rögzítve a keretben (7), és a rugalmasan deformálható rúd a rács (1) egy belsõ rúdja (2), amelynek a szabad vége van ellátva a reteszelõnyúlvánnyal (8). A találmány lényege az, hogy a reteszelõnyúlvány (8) a rács (1) egy masszív külsõ peremszakasza (9) alatt helyezkedik el, és a rugalmasan deformálható rúdhoz (2) képest keresztirányban húzódik, így a reteszelõnyúlvány (8) egyrészt védve van, másrészt pedig kívülrõl nem látható a rács (1) keretbe (7) beépített helyzetében. A leírás terjedelme 12 oldal (ezen belül 6 lap ábra) 2. ábra Az európai szabadalom ellen, megadásának az Európai Szabadalmi Közlönyben való meghirdetésétõl számított kilenc hónapon belül, felszólalást lehet benyújtani az Európai Szabadalmi Hivatalnál. (Európai Szabadalmi Egyezmény 99. cikk (1)) A fordítást a szabadalmas az évi XXXIII. törvény 84/H. -a szerint nyújtotta be. A fordítás tartalmi helyességét a Magyar Szabadalmi Hivatal nem vizsgálta.

2 1 HU T A találmány tárgya rács, amely lehetõvé teszi például utcai esõvízcsatornák lezárását. Ismert egy keretbe beépíthetõ rács utcai aknanyílás lezárásához, amely egymást keresztezõ rudakat tartalmaz, ahol a rács két külsõ végrúdja rugalmasan deformálható a többi rúdhoz képest, hogy a rács rugalmasan rögzíthetõ legyen a keretben. Mindegyik végrúd mereven hozzá van erõsítve a rácshoz a két végénél, amelyek között egy, a keretbe bemunkált horonyba beilleszthetõ csap van kialakítva. A rácsnak a keretbõl való kiemeléséhez egy szerszámot, mint például egy feszítõvasat vezetnek be a keret és az egyik végrúd közé, mely utóbbi ekkor deformálódik a szomszédos rúd irányába, és a csapot kihúzza a horonyból. Ennek az ismert rácsnak az a hátránya, hogy a rács kiemeléséhez szükséges szerszám megrongálhatja a rugalmasan deformálható végrudat, miután ez a szerszám közvetlenül hat erre a rúdra. Emellett mindegyik rugalmasan deformálható külsõ rúd reteszelõcsapja jól látható kívülrõl a rácsnak a keretbe beépített helyzetében, ami lehetõvé teszi rossz szándékú személyek számára, hogy azonnal felismerjék a rácsnak a keretben való reteszelésére szolgáló eszközöket, és megkíséreljék illetéktelenül felnyitni a rácsot. Végül pedig az ilyen rácsok öntödében való gyártási folyamata során, amikor ezeket egy rámolóberendezésbe ömlesztik, a darabok összeütõdhetnek egymással, ami azzal a veszéllyel jár, hogy különösen a rugalmasan deformálható külsõ rudakon levõ reteszelõcsapok megsérülhetnek. Egy, az 1. igénypont tárgyi köre szerinti rács ismerhetõ meg az EP A számú iratból. A jelen találmány célja az ismert rácsok fentebb említett hátrányainak a kiküszöbölése. A kitûzött cél elérésére a találmány értelmében egy, az 1. igénypont szerinti rácsot javaslunk. Elõnyösen a rács egy második rugalmasan deformálható belsõ rudat is tartalmaz, amely a szabad végén egy, a kerethez kapcsolódó reteszelõnyúlvánnyal rendelkezik, amely a rács egy masszív külsõ peremszakasza alatt helyezkedik el, amely az elsõ belsõ rúd reteszelõnyúlványát védõ masszív külsõ peremszakasszal átellenben található, és amely keresztirányban húzódik a második rugalmasan deformálható rúdhoz képest, oly módon, hogy lehetõvé tegye a rács rugalmas rögzítését a keretben, függetlenül ezek viszonylagos tájolási irányaitól. A rács alapvetõen egy lapszerû testet képez párhuzamos rudakból, amelyek magukban foglalják a két rugalmasan deformálható belsõ rudat, valamint keresztirányú rudakból, ahol mindegyik reteszelõnyúlvány a megfelelõ belsõ rúd meghosszabbítását képezi, külsõ felülete ugyanabban a síkban van, mint a belsõ rúdé, és lefelé van eltolva ezen rúd külsõ felületéhez képest úgy, hogy a rács megfelelõ masszív külsõ peremszakasza alatt legyen elrendezve. Mindegyik reteszelõnyúlvány erõ hatására rugalmasan kapcsolódik a keret egy reteszelõkampó formájában kialakított részébe, amely mereven hozzá van erõsítve a keret megfelelõ oldalfalának belsõ oldalához, és ezen keret egyik sarkának közelében helyezkedik el. Mindegyik reteszelõnyúlvány egy görbe vonalú vezetõfelülettel rendelkezik, amely az egyik szabad végén egy lekerekített orrban folytatódik, amely beakasztható a reteszelõkampó formájában kialakított részbe, amely a szabad végén szintén le van kerekítve, és lehetõvé teszi a reteszelõnyúlvány rugalmas kioldását a kampó alakú részbõl, amikor a rácsot kiemeljük a keretbõl, hogy felhajtott helyzetébe állítsuk. A rács az egyik oldalán vagy az ezzel átellenes oldalán kiemelhetõ a keretbõl egy szerszám, mint például egy feszítõvas bevezetésével a keret és a rácsnak a rugalmasan deformálható belsõ rúddal szomszédos külsõ rúdja közötti térbe, és egy, a rácsot megemelõ és kireteszelõ erõ kifejtésével a külsõ rúd alatt. A rács négy támasztólábat tartalmaz, amelyek a rács négy sarkában vannak elrendezve, és egy-egy, a keret sarkaiban levõ felfekvõ felületre támaszkodva vannak megtartva azon reteszelõerõ által, amelyet a két kampó alakú rész fejt ki a két reteszelõnyúlványra. Miután az egyik vagy a másik oldalán ki lett oldva, a rács csuklósan elbillenthetõ az átellenes oldalán a kerethez képest, amíg rögzítésre nem kerül a kereten egy körülbelül 120 ¹os szögnyílású helyzetben. Elõnyösen a rács a kereten felhajtott helyzetében két azonos oldalon elhelyezkedõ támasztólába által van rögzítve, amelyek a keret két függõlegesen álló falán feltámaszkodóan vannak megakasztva, és amelyek közül az egyik egy olyan résszel rendelkezik, amely reteszelõkampó formájában van kialakítva. A rács a két reteszelõnyúlvány egyikének kioldása után közvetlenül és teljesen kiemelhetõ a keretbõl. A reteszelõnyúlványok egymással átlósan átellenben vannak elrendezve. A rács párhuzamos és ezekre keresztirányú rúdjai a rács egyik oldalán párhuzamos áteresztõnyílásokat képeznek az esõvíz átengedésére, míg a másik oldalon keresztirányú áteresztõnyílásokat képeznek az esõvíz átengedésére, és a rács a kereten belül úgy van rögzítve, hogy a párhuzamos áteresztõnyílások a járda felõli oldalon, míg a keresztirányú áteresztõnyílások az úttest felõli oldalon vannak elrendezve, mégpedig függetlenül a keret úttestben való rögzítési irányától. A találmány jobban megérthetõ, és a találmány további céljai, jellemzõi, részletei és elõnyei világosabban kitûnnek az alább következõ ismertetõ leírásból, hivatkozással a csatolt rajz vázlatos ábráira, amelyek csupán példaként vannak megadva a találmány egy lehetséges kiviteli alakjának szemléltetéséhez. A rajzon: az 1. ábra a találmány szerinti rács perspektivikus nézete a keretében rögzített helyzetben; a 2. ábra az 1. ábrához hasonló perspektivikus nézet, amely a rács egyik oldalának kiemelését mutatja a keretébõl egy kimozdítószerszámmal; a 3. ábra egy perspektivikus nézet, amely a rácsot a keret egyik oldalára felhajtott helyzetében szemlélteti; 2

3 1 HU T2 2 a 4. ábra egy perspektivikus nézet, amely a rácsot a keret 3. ábrával ellentétes oldalára felhajtott helyzetében szemlélteti; az 5. ábra egy felnagyított perspektivikus nézet a 3. ábra V nyila irányából; a 6. ábra egy felnagyított perspektivikus nézet a 4. ábra VI nyila irányából; a 7. ábra egy részlegesen kitört és felnagyított nézet az 1. ábra VII nyila irányából, amely nézet a rácsot a keretében reteszelt állapotban szemlélteti; és a 8. ábra egy, a 7. ábrához hasonló nézet, amely egy reteszelõnyúlványt a megfelelõ reteszelõkampójába való beakasztás elõtti állapotban tüntet fel, amikor a rács egyszerûen rá van fektetve a keretre. Az ábrákat tekintve látható, hogy a találmány szerinti 1 rács lényegében egy lapszerû testet képez párhuzamos 2 rudakból, és azokkal egybeöntött párhuzamos keresztirányú 3 rudakból, és ezek a 2 és 3 rudak egymás között párhuzamos 4 áteresztõnyílásokat határolnak a rács egyik oldalán, keresztirányú párhuzamos 5 áteresztõnyílásokat a rács átellenes oldalán, valamint közbensõ keresztirányú párhuzamos 6 áteresztõnyílásokat, amelyek lényegében a rács közepén helyezkednek el. A 4 6 áteresztõnyílások lehetõvé teszik az esõvíz és hasonló csorgó vizek eltávolítását az úttestrõl. Az 1 rács rugalmasan deformálhatóan van rögzítve egy 7 keretben, amely jelen esetben téglalap alakú, és be van építve egy (nem ábrázolt) úttestbe, hogy lezárjon egy utcai esõvízcsatornát, de természetesen felhasználható esõvízaknák lezárására is. A találmány értelmében az 1 rács a többi 2 rúdhoz képest rugalmasan deformálható két 2 belsõ rúddal rendelkezik, és ezek lehetõvé teszik, hogy a rács kivehetõen legyen rögzíthetõ a 7 keretben. A két rugalmasan deformálható 2 rúd egymással átellenesen helyezkedik el, egyaránt szomszédosan a két külsõ végrúddal, amelyek a 7 keret szélességét képezõ falak közelében helyezkednek el, amikor az 1 rács rögzítve van ebben a keretben. A két rugalmasan deformálható 2 rúd mindegyik végén mereven hozzá van erõsítve egy keresztirányú 3 rúdhoz, és egymással átellenes szabad végeiken két 8 reteszelõnyúlványt hordoznak, amelyek összereteszelhetõk a 7 kerettel, amint azt a késõbbiekben látni fogjuk, és amelyek egymáshoz képest ellentétes irányba vannak tájolva a keret szélességével párhuzamosan, oly módon, hogy lényegében egymással átlósan átellenben vannak elrendezve. Mindegyik 8 reteszelõnyúlvány a megfelelõ 2 belsõ rúd meghosszabbításában helyezkedik el, és lefelé el van tolva ezen rúd külsõ felületéhez képest, hogy az 1 rács egy megfelelõ 9 masszív külsõ peremszakasza alatt helyezkedjen el, és amelynek a külsõ felülete ugyanabban a síkban helyezkedik el, mint a 2 belsõ rúdé. A rács két 9 masszív külsõ peremszakasza a rács két átlósan átellenes sarkából indul ki egymással párhuzamosan és egymással ellentétes irányban egy meghatározott távolságon a rács egyik oldalán, ahol ezen 9 masszív peremszakaszok mindegyike szemben helyezkedik el a 7 keret hosszanti falának egy részével, amikor a rács abban rögzítve van. Mindegyik 8 reteszelõnyúlvány, a rács 9 masszív külsõ peremszakasza alatt elhelyezkedve és ezen peremszakasz szélességével lényegében megegyezõ hosszúságban kiterjedve, ily módon védve van az ütések ellen a rács öntödében történõ gyártása során. Tulajdonképpen, minthogy mindegyik 8 reteszelõnyúlvány közvetlenül a hozzárendelt 9 masszív külsõ peremszakasz alatt helyezkedik el, és így kívülrõl védve van, amikor a rácsokat a rámolóberendezésbe ömlesztik a gyártás után, és a reteszelõnyúlványok nincsenek ütõdéseknek kitéve, amikor a rácsok egymáshoz koccannak. Emellett, amikor az 1 rács rögzítve van a 7 keretben, az egyes 8 reteszelõnyúlványok nem csupán védve vannak kívülrõl a 9 peremszakasz által, hanem gyakorlatilag nem is láthatók kívülrõl, ami nehezebbé teszi a hozzáférést a rossz szándékú személyek számára. Mindegyik 8 reteszelõnyúlvány erõ hatására rugalmasan tud kapcsolódni a 7 keret egy 10 reteszelõkampó formájában kialakított részéhez, amely mereven hozzá van erõsítve a 7 keret hosszanti falának belsõ oldalához, és ezen keret egyik sarkának a közelében helyezkedik el, és a két 10 kampó alakú rész természetesen ezen keret két átlósan átellenes sarkának szomszédságában van elrendezve. Mindegyik 10 kampó alakú rész lényegében merõleges egy 11 felfekvõ felületre, amely maga pedig merõleges a 7 keret hosszanti falára. Amint az jobban kitûnik a 7. és 8. ábrából, mindegyik 8 reteszelõnyúlvány, amely megközelítõleg merõlegesen nyúlik ki a hozzárendelt 9 masszív külsõ peremszakasz alatt, egy görbe vonalú 8a vezetõfelülettel rendelkezik, amely biztosítja a 8 reteszelõnyúlvány megvezetését a 10 reteszelõkampó formájában kialakított rész 10a felsõ lekerekített részén, és egy 8b lekerekített orr formájában kialakított felsõ szabad vég arra szolgál, hogy erõ hatására bepattanjon a 10 kampó alakú részbe, amint azt a 7. ábra mutatja. A 8. ábra az egyes 8 reteszelõnyúlványok helyzetét szemlélteti, amikor az 1 rács csak egyszerûen be van helyezve a 7 keretbe, mielõtt a rácsra lefelé irányuló erõt gyakorlunk, ami lehetõvé teszi a reteszelõnyúlványok beilleszkedését a 10 reteszelõkampóikba. A 8. ábra így jól mutatja, hogy az egyes 8 reteszelõnyúlványok 8b orra felfekszik a 10 reteszelõkampó formájában kialakított rész 10a felsõ lekerekített végének a szélére. Emellett a 8 reteszelõnyúlvány 8b orrának és a 10 kampó alakú rész 10a végének lekerekített részei oly módon mûködnek együtt, hogy megkönnyítsék a 8 reteszelõnyúlvány kioldását a 10 részbõl a rács megfelelõ végének erõ hatására történõ felemelése során egy kimozdítószerszám, mint például egy 12 feszítõvas által. Az 1 rács emellett négy 13 támasztólábbal rendelkezik, amelyek a rács négy sarkában helyezkednek el, és amelyek a 7 keret sarkaiban kialakított négy 11 felfekvõ felületre támaszkodnak, amikor a rács rögzítve van ebben a keretben. A 10 reteszelõkampó formájá- 3

4 1 HU T ban kialakított két rész egyaránt erõhatást gyakorol a két 8 reteszelõnyúlványra, amely erõ a 13 támasztólábakat feltámaszkodva tartja a 11 felfekvõ felületeken. A rács ugyancsak tartalmaz négy másik 14 támasztólábat, amelyek mereven össze vannak kötve két keresztirányú 15 merevítõlap végeivel, amely merevítõlapok merõlegesek az 1 rács felületére, és azon 2 belsõ párhuzamos rudaktól nyúlnak lefelé, amelyek szomszédosak a megfelelõ rugalmasan deformálható 2 belsõ rúddal. Az 1 rácsnak a 7 keretben reteszelt állapotában a négy 14 támasztóláb feltámaszkodik a 8 és 10 reteszelõeszközök által a 11 felfekvõ felületek meghosszabbításában, de azokhoz képest alacsonyabb szinten levõ négy 16 felfekvõ felületen. A 14 támasztólábak és a 15 merevítõlapok lehetõvé teszik a rács bármiféle behajlásának vagy deformációjának a kiküszöbölését nehéz jármûvek ezen rácson való áthaladásakor. Emellett a 8 reteszelõnyúlványok, abból következõen, hogy két olyan 13 és 14 támasztóláb között helyezkednek el, amelyek jobban kinyúlnak a rács alatt, mint egy reteszelõnyúlvány, jobban védve vannak a rács gyártása során. A rács összeszerelését és a 7 keretbõl való kiemelését az alább következõkben magyarázzuk el. Miután a 7 keret a helyére van téve és rögzítve van például egy úttesten, elegendõ az 1 rácsot csupán hozzáigazítani a 7 kerethez. A 8 reteszelõnyúlványok ekkor érintkezésbe kerülnek a 10 reteszelõkampó formájában kialakított részek felsõ végeivel, amint azt a 8. ábra mutatja, és a rács végeinek legalább egyikére kifejtett erõ hatására a 8 reteszelõnyúlványok rugalmasan bepattannak a megfelelõ 10 reteszelõkampóik mögé. A 7. ábra egyébként pontozott vonalakkal mutatja a 2 rudak által elszenvedett rugalmas deformációt a 8 reteszelõnyúlványnak a 10 reteszelõkampó mögé történõ beillesztése során. Az egyes 2 belsõ rudak rugalmas deformációját az a körülmény teszi lehetõvé, hogy a rács GS (gömbgrafitos) öntvénybõl van kivitelezve. Ahhoz, hogy kibillentsük az 1 rácsot 7 keretébõl, elégséges bevezetni a 12 szerszámot a 7 keret és a párhuzamos 2 végrudak egyike közötti térbe, hogy megemeljük az 1 rács megfelelõ oldalát, amint az a 2. ábrán látható, és az erõ hatására kiemeljük a 8 reteszelõnyúlványt a hozzárendelt 10 reteszelõkampó mögül. Ily módon az 1 rácsot manuálisan felemelhetjük a 2 külsõ rúd megfogásával, és csuklósan felbillenthetjük a 7 keret átellenes oldala körül, amíg el nem éri a 3. ábrán bemutatott felhajtott helyzetét, amelyben a rács csuklósan ágyazott oldalán lévõ két 13 támasztóláb egy körülbelül 120 ¹os nyílásszögû helyzetben tartja a 7 kerethez képest úgy, hogy a támasztólábak szabad végei rátámaszkodnak egyrészt a 10 kampó alakú részre, másrészt egy, a 7 keret hosszanti falával mereven összekötött függõleges 17 falra, amely szemben van a 10 reteszelõkampóval és merõleges a megfelelõ 11 felfekvõ felületre. Ily módon az 1 rács ki van támasztva felhajtott állapotában, amelyben megfelelõ oldalával rátámaszkodik a két egymással szemközti 11 felfekvõ felületre. Felhajtott állapotában az 1 rács kivehetõ, és teljesen eltávolítható a 7 keretébõl. Ugyancsak lehetséges teljesen és közvetlenül különválasztani az 1 rácsot a 7 kerettõl, amint a reteszelõnyúlványok egyike kireteszelõdik a hozzárendelt 10 reteszelõkampóból. Amint az az elõzõekbõl kitûnik, az 1 rács egyformán felemelhetõ az egyik vagy a másik oldalán a megfelelõ 8 reteszelõnyúlványnak a hozzárendelt 10 reteszelõkampóból való kireteszelésére szolgáló 12 szerszám segítségével, és a rács elbillenthetõ az átellenes oldalán, hogy felnyissuk a 3. ábrán bemutatott egyik vagy a 4. ábrán bemutatott másik irányba. Magától értetõdik, hogy amikor a rácsot kioldottuk az egyik oldalon, az 1 rács ezen oldalának felemelése lehetõvé teszi a másik reteszelõnyúlvány automatikus kikapcsolódását az ahhoz hozzárendelt 10 reteszelõkampóból. Emellett az 1 rács összeszerelési iránya a 7 kerethez képest megvalósítható függetlenül ezek viszonylagos tájolásától. Ily módon, ha a 7 keret nincs rendesen rögzítve az úttestben egy korrekt iránynak megfelelõen, az 1 rács mégis rögzíthetõ benne a 8, 10 reteszelõeszközök különleges elrendezésének köszönhetõen. Egy olyan 1 rács esetében, amelynek a párhuzamos 4 áteresztõnyílásait a járda mellett kell elrendezni, függetlenül a 7 keret úttestben való szerelési irányától, az 1 rácsot mégis úgy lehet rögzíteni a keretben, hogy a 4 áteresztõnyílások ténylegesen a járda mellett helyezkedjenek el, míg az 5 áteresztõnyílások helyezkednének el az úttest felõl. Ily módon, a 7 keret különösebb kötöttségek nélkül elrendezhetõ. Ugyanígy, ha a 7 keret különleges tájolási elõírásokkal van elrendezve az úttestben, a rács rögzíthetõ ebben a keretben az egyik irányban vagy a másik irányban, ha egy ilyen rács olyan típusú, amely párhuzamos és keresztirányú rudakat tartalmaz, amelyek ugyanabban az irányba tájolt szabályszerû áteresztõnyílásokat határolnak. Szemben az ismert rácsokkal, a rács kiemelése a keretébõl egy szerszámmal úgy történik, hogy a szerszám nem a rugalmasan deformálható rúdra hat közvetlenül, hanem a rugalmasan deformálható belsõ rúddal szomszédos merev külsõ végrúdra, ami teljesen kiküszöböli a rugalmasan deformálható rúd megrongálódásának bármiféle veszélyét. SZABADALMI IGÉNYPONTOK 1. Keretbe (7) beépíthetõ rács, utcai esõvízcsatorna vagy hasonló lezárásához, amely egymást keresztezõ rudakat (2, 3) tartalmaz, ahol a rács (1) rúdjainak (2) legalább az egyike rugalmasan deformálható a többi rúdhoz (2) képest, és egy nyúlvánnyal (8) van ellátva, amely reteszelhetõ a kereten (7), hogy a rács (1) rugalmasan legyen rögzítve a keretben (7), és a rugalmasan deformálható rúd a rács (1) egy belsõ rúdja (2), amelynek a szabad vége van ellátva a reteszelõnyúlvánnyal (8), azzal jellemezve, hogy a reteszelõnyúlvány (8) a rács egy masszív külsõ peremszakasza (9) alatt helyezkedik el, és a rugalmasan deformálható rúdhoz (2) képest keresztirányban húzódik, így a nyúlvány (8) egy- 4

5 1 HU T2 2 részt védve van, másrészt pedig kívülrõl nem látható a rács (1) keretbe (7) beépített helyzetében. 2. Az 1. igénypont szerinti rács, azzal jellemezve, hogy egy második rugalmasan deformálható belsõ rudat (2) is tartalmaz, amely a szabad végén egy, a kerethez (7) kapcsolódó reteszelõnyúlvánnyal (8) rendelkezik, amely a rács egy másik masszív külsõ peremszakasza (9) alatt helyezkedik el, amely az elsõ belsõ rúd reteszelõnyúlványát (8) védõ masszív külsõ peremszakasszal (9) átellenben található, és amely keresztirányban húzódik a második rugalmasan deformálható rúdhoz (2) képest, oly módon, hogy lehetõvé tegye a rács rugalmas rögzítését a keretben (7), függetlenül ezek viszonylagos tájolási irányaitól. 3. A 2. igénypont szerinti rács, azzal jellemezve, hogy egy lapszerû testet képez párhuzamos rudakból (2), amelyek magukban foglalják a két rugalmasan deformálható belsõ rudat (2), valamint keresztirányú rudakból (3), ahol mindegyik reteszelõnyúlvány (8) a megfelelõ belsõ rúd (2) meghosszabbítását képezi, külsõ felülete ugyanabban a síkban van, mint a belsõ rúdé (2), és lefelé van eltolva ezen rúd külsõ felületéhez képest úgy, hogy a rács (1) megfelelõ masszív külsõ peremszakasza (9) alatt legyen elrendezve. 4. Az elõzõ igénypontok bármelyike szerinti rács, azzal jellemezve, hogy mindegyik reteszelõnyúlvány (8) erõ hatására rugalmasan kapcsolódik a keret egy reteszelõkampó (10) formájában kialakított részébe, amely mereven hozzá van erõsítve a keret (7) megfelelõ oldalfalának belsõ oldalához, és ezen keret egyik sarkának közelében helyezkedik el. 5. A 4. igénypont szerinti rács, azzal jellemezve, hogy mindegyik reteszelõnyúlvány (8) egy görbe vonalú vezetõfelülettel (8a) rendelkezik, amely az egyik szabad végén egy lekerekített orrban (8b) folytatódik, amely beakasztható a reteszelõkampó (10) formájában kialakított részbe, amely a szabad végén (10a) szintén le van kerekítve, és lehetõvé teszi a reteszelõnyúlvány (8) rugalmas kioldását a kampó alakú részbõl (10), amikor a rácsot (1) kiemeljük a keretbõl (7), hogy felhajtott helyzetébe állítsuk. 6. A 2 5. igénypontok bármelyike szerinti rács, azzal jellemezve, hogy az egyik oldalán vagy az ezzel átellenes oldalán kiemelhetõ a keretbõl (7) egy szerszám (12), mint például egy feszítõvas bevezetésével a keret (7) és a rácsnak a rugalmasan deformálható belsõ rúddal (2) szomszédos külsõ rúdja (2) közötti térbe, és egy, a rácsot (1) megemelõ és kireteszelõ erõ kifejtésével a külsõ rúd alatt. 7. A 4 6. igénypontok bármelyike szerinti rács, azzal jellemezve, hogy négy támasztólábat (13) tartalmaz, amelyek a rács (1) négy sarkában vannak elrendezve, és egy-egy, a keret (7) sarkaiban levõ felfekvõ felületre (11) támaszkodva vannak megtartva azon reteszelõerõ által, amelyet a két kampó alakú rész (10) fejt ki a két reteszelõnyúlványra (8). 8. A 2 7. igénypontok bármelyike szerinti rács, azzal jellemezve, hogy miután az egyik vagy a másik oldalán ki lett oldva, a rács csuklósan elbillenthetõ az átellenes oldalán a kerethez (7) képest, amíg rögzítésre nem kerül a kereten egy körülbelül 120 ¹os szögnyílású helyzetben. 9. A 8. igénypont szerinti rács, a 7. igényponttal kombinációban tekintve, azzal jellemezve, hogy a kereten (7) felhajtott helyzetében két azonos oldalon elhelyezkedõ támasztólába (13) által van rögzítve, amelyek a keret (7) két függõlegesen álló falán (10, 17) feltámaszkodóan vannak megakasztva, és amelyek közül az egyik egy olyan résszel rendelkezik, amely reteszelõkampó (10) formájában van kialakítva. 10. Az elõzõ igénypontok bármelyike szerinti rács, azzal jellemezve, hogy a két reteszelõnyúlvány (8) egyikének kioldása után közvetlenül és teljesen kiemelhetõ a keretbõl (7). 11. A igénypontok bármelyike szerinti rács, azzal jellemezve, hogy a reteszelõnyúlványok (8) egymással átlósan átellenben vannak elrendezve. 12. A igénypontok bármelyike szerinti rács, azzal jellemezve, hogy a párhuzamos rudak (2) és az ezekre keresztirányú rudak (3) a rács (1) egyik oldalán párhuzamos áteresztõnyílásokat (4) képeznek az esõvíz átengedésére, míg a másik oldalon keresztirányú áteresztõnyílásokat (5) képeznek az esõvíz átengedésére, és a rács (1) a kereten (7) belül úgy van rögzítve, hogy a párhuzamos áteresztõnyílások (4) a járda felõli oldalon, míg a keresztirányú áteresztõnyílások (5) az úttest felõli oldalon vannak elrendezve, mégpedig függetlenül a keret (7) úttestben való rögzítési irányától. 5

6 HU T2 Int. Cl.: E03F 5/06 6

7 HU T2 Int. Cl.: E03F 5/06 7

8 HU T2 Int. Cl.: E03F 5/06 8

9 HU T2 Int. Cl.: E03F 5/06 9

10 HU T2 Int. Cl.: E03F 5/06 10

11 HU T2 Int. Cl.: E03F 5/06 11

12 Kiadja a Magyar Szabadalmi Hivatal, Budapest Felelõs vezetõ: Törõcsik Zsuzsanna Windor Bt., Budapest