2,8%-a volt. Az államadósság az eurózónában a GDP 70,7%-át, az EU-25-ben 63,3%-át tette ki. Vö. News Release 117/2004, szeptember 23.

Átírás

1 Eurostat News Release március 18. Első eredmények az EU-tagállamok évi államháztartási hiányáról és államadósságáról 2004-ben az eurózóna és az EU-25 országainak államháztartási hiánya a GDP 2,7, illetve 2,6%-án áll, az államadósság 71,3, illetve 63,8%-a a GDP-nek 2004-ben az eurózóna 1 és az EU-25 országainak államháztartási hiánya 2003-hoz viszonyítva javult, miközben az államadósság növekedett. Az eurózónában az államháztartási hiány a GDP 2,8%-áról 2,7%-ára mérséklődött és 2004 között, az EU-25-ben 2,9%-ról 2,6-ra csökkent. Az eurózónában az államadósság aránya a GDP-hez 70,8%-ról 71,3%-ra emelkedett egy év alatt, az EU-25-ben 63,3%-ról 63,8%-ra. Ezek az eredmények a 25 tagállam által az Eurostatnak átadott, 2004-re vonatkozó államháztartásihiány- és államadósság-adatokon 3 alapulnak (2005. évi első adatközlés 4 ), és az ESA-módszertant követik. A csatolt adatokat megvizsgálta az Eurostat, az Európai Közösségek Statisztikai Hivatala. Az adatok összhangban vannak az Eurostat határozataival, beleértve a legutóbbit a tagállamokhoz 5 az EU-költségvetésből érkező transzferek kezelésére vonatkozóan. Ennek ellenére néhány tagállam adatainak alátámasztására az Eurostatnak még további vizsgálatot kell elvégeznie. További magyarázat a Kiugró eredmények pont alatt található. 1 Eurózóna: Belgium, Németország, Görögország, Spanyolország, Franciaország, Írország, Olaszország, Luxemburg, Hollandia, Ausztria, Portugália és Finnország. 2 Az előző adatközlés során a évi államháztartási hiány az eurózónára a GDP 2,7%-a, az EU-25-re a GDP 2,8%-a volt. Az államadósság az eurózónában a GDP 70,7%-át, az EU-25-ben 63,3%-át tette ki. Vö. News Release 117/2004, szeptember A Maastrichti Szerződés (Túlzott hiány eljárásra vonatkozó jegyzőkönyv) szerint az államháztartási hiány (többlet) a teljes államháztartás (központi költségvetés, tartományi állami költségvetés, önkormányzatok és társadalombiztosítási alapok) nettó tartozását (követelését) jelenti. A nemzeti számlák koncepció szerint számolják (ESA 95). Az államadósság a teljes államháztartás konszolidált bruttó adóssága az év végén (névértéken). Az elsődleges egyenleg a kamatterhek nélküli konszolidált államháztartási hiányt (többletet) jelenti, kivéve Svédországot, amelyre nem konszolidáltak a kamatadatok. Az eurózónára, az EU-25-re és az EU-15-re vonatkozó aggregált táblákban az adatok euróban vannak kifejezve. Az eurózónán kívüli országokra az euróra való átváltási árfolyam a következő: a hiány/többlet és GDP-adatokra az évi átlagos árfolyam; az államadósság állományára az év végi árfolyam. Az egyes országok adatai nemzeti valutában vannak kifejezve, az eurózóna országai esetén euróban. A évi adatok részben becsültek. A következő, augusztus végén esedékes adatközlés akalmával módosulhatnak. 4 A 3605/93 számú tanácsi rendelet szerint, amelyet a 475/2000 számú tanácsi rendelet és a 351/2002 számú bizottsági rendelet módosított. 5 Vö. News Release 22/2005, február 15.

2 Eurózóna (millió euró) Elsődleges egyenleg EU-25 (millió euró) Elsődleges egyenleg EU-15 (millió euró) Elsődleges egyenleg , ,6 2, , ,2 2, ,3 2, , ,5 1, , ,7 1, , ,7 1, ,8 0, , ,3 0, , , ,3 0, , , , , ben a legmagasabb államháztartási hiányt Görögország ( 6,1%), Málta ( 5,2%), Lengyelország ( 4,8%), Magyarország ( 4,5%) és Ciprus ( 4,2%) regisztrálta. Hat tagállamban továbbra is többletet mutatott az államháztartás egyenlege: Dánia (2,8%), Finnország (2,1%), Észtország (1,8%), Svédország (1,4%), Írország (1,3%) és Belgium (0,1%). Összességében 14 tagállamban javult az államháztartás helyzete a GDP-hez viszonyítva, tízben pedig romlást regisztráltak ben a legalacsonyabb államadósság/gdp rátát Észtországban (4,9%), Luxemburgban (7,5%), Lettországban (14,4%) és Litvániában (19,7%) jegyezték. Kilenc tagországban az államadósságnak a GDP-hez viszonyított aránya meghaladta a 60%-ot, ugyanazokban, mint 2003-ban: Görögországban (110,5%), Olaszországban (105,8%), Belgiumban (95,6%), Máltán (75%), Cipruson (71,9%), Németországban (66,0%), Franciaországban (65,6%), Ausztriában (65,2%) és Portugáliában (61,9%). Kiugró eredmények Mint általában, a tagállamok által a március 1-jéig esedékes adatközlését még felülvizsgálják, különösen, bár nem kizárólag szeptember 1-jéig. Az Eurostat egyelőre még nem hitelesítette a következő országok által rendelkezésére bocsátott adatokat, mivel további egyeztetéseket folytat a nemzeti statisztikai hatóságokkal: Görögország: az Eurostat nincs abban a helyzetben, hogy hitelesíthetné a görög adatokat. Ez nagyrészt egy újonnan felfedezett inkonzisztenciának köszönhető, amely Görögország és az EU költségvetése közötti pénzáramlásoknál jelentkezik. Ezenkívül a és évi államháztartási hiányt 2005 márciusi adatközléskor felülvizsgálta és revideálta a görög hatóság. Ez az adatrevízió főként annak eredményeként következett be, hogy 2004 végén hatályba lépett egy új törvény a kórházak adósságainak visszafizetéséről. Ez feltárta, hogy a kórházak ki nem fizetett költségeit az utóbbi időkben nem helyesen könyvelték el. Ráadásul a

3 kórházak fizetési elmaradásával és az olimpiai játékokkal kapcsolatos kormányzati kiadások még nem véglegesek. Ez tovább növelheti a deficitet. Olaszország: az Eurostat nincs abban a helyzetben, hogy hitelesíthetné az olasz adatokat. Ennek oka főként a kormány nevében az adókat beszedő pénzügyi intézményeknek (concessionari d imposta) történt befizetések nyilvántartása, a kormányzati tulajdonú egységek szektorális besorolása (ISPA), az állampapírokkal kapcsolatos művelet, az EU költségvetésével folytatott tranzakciók nyilvántartása, a pénzforgalmi és eredményforgalmi szemléletű adatok közötti inkonzisztenciák, és az államháztartási szektor számláival kapcsolatos statisztikai diszkrepanciák. Ezeknek a kérdéseknek a tisztázása tovább növelheti elsősorban a és évi államháztartási hiányt. Az Eurostat további megbeszéléseket folytat a következő tagállamok országos statisztikai hatóságaival, ami adatrevíziókhoz vezethet. Portugália: a megbeszélések a Portugália által szolgáltatott, es időszakra vonatkozó eredmény- és pénzforgalmi szemléletű adatok közötti konzisztenciát érintik. Lettország: a megbeszélések a Lettország által az EU költségvetésébe befizetett tételek nyilvántartását érintik. A évi államháztartási hiány csökkenhet a revízió hatására. Litvánia: a megbeszélések az elkobzott tulajdonok utáni kárpótlás nyilvántartására és a rubelről litára történő átállás idején felmerült veszteségek kompenzációjára vonatkoznak, hatásukra lefelé módosulhat 2004 és a korábbi évek államháztartási hiánya. Az Eurostat együttműködve a tagországok statisztikai hivatalaival a lehető leghamarabb igyekszik ezeket a kérdéseket a leghamarabb tisztázni. GDP, hiány/többlet és adósság az EU-ban (nemzeti valutában) Belgium (millió euró) Elsődleges egyenleg Csehország (millió CZK) Elsődleges egyenleg Dánia (millió DKK) Elsődleges egyenleg , ,0 7, , ,2 4, , ,8 6, , ,4 6, , ,7 5, , ,2 4, ,0 5, , ,3 10, , ,7 3, , ,6 4, , ,4 1, , ,7 5,1

4 Németország (millió euró) Elsődleges egyenleg Észtország (millió EEK) Elsődleges egyenleg Görögország (millió euró) Elsődleges egyenleg Spanyolország (millió euró) Elsődleges egyenleg Franciaország (millió euró) Elsődleges egyenleg Írország (millió euró) Elsődleges egyenleg Olaszország (millió euró) Elsődleges egyenleg Ciprus (millió CYP) Elsődleges egyenleg , , ,4 0, , ,8 3, , ,8 2, , ,0 1, , ,8 2, , ,7 3, , ,9 1, ,9 0, , ,3 1, , ,2 2, , ,0 2, , ,0 0, ,6 1, , ,0 3, , ,2 1, , ,2 0, , ,3 3, , ,3 0, , ,4 2, , ,9 1, , ,0 1, , ,3 2, , , ,0 0, , ,9 2, , , , ,9 1, ,6 0, , ,9 2, , ,8 2, , ,9 0,9

5 Lettország (millió LVL) Elsődleges egyenleg Litvánia (millió LTL) Elsődleges egyenleg Luxemburg (millió euró) Elsődleges egyenleg Magyarország (millió HUF) Elsődleges egyenleg , , , , , ,2 6, ,2 1, , , , ,4 0, , ,5 2, , ,5 4, , , ,4 0, , ,1 0, , ,9 2, , ,4 0, , ,7 1, ,5 0, , ,6 0,2 Málta (millió MTL) Elsődleges egyenleg Hollandia (millió euró) Elsődleges egyenleg Ausztria (millió euró) Elsődleges egyenleg Lengyelország (millió PLN) Elsődleges egyenleg , , , ,9 3, , ,1 3, , ,7 0, , , ,6 1, , ,7 3, , ,2 0, , ,8 6, , ,3 0, ,4 2, , ,4 1, , , , , ,2 1, , ,6 2,2

6 Portugália (millió euró) Elsődleges egyenleg Szlovénia (millió SIT) Elsődleges egyenleg , ,9 1, , , ,5 0, , ,5 0, , ,1 0, , ,4 0, , ,9 0, ,4 0,0 Szlovákia (millió SKK) Elsődleges egyenleg , ,7 2, , ,3 2, ,6 1, , ,6 Finnország (millió euró) Elsődleges egyenleg Svédország (millió SEK) Elsődleges egyenleg Nagy-Britannia 6 (millió GBP) Elsődleges egyenleg , ,8 7, , ,3 5, , ,8 3, , ,5 6, , ,4 2, , ,3 0, , ,3 4, , ,0 2, , ,7 1, , ,1 4, , ,2 3, , ,6 További információért a túlzott hiány eljárás keretben alkalmazott statisztikai módszerekről lásd: ESA95 Manual on government deficit and debt, második kiadás (2002) ingyenesen letölthető pdf-file. 6 A Nagy-Britannia által közölt adatokat az Eurostat kiigazította azért, hogy az Eurostat határozata szerint (News Release 81/2000, július 14.) tartalmazzák az összes UMTS-licencből származó bevételeket; ennek a kiigazításnak az eredményeként Nagy-Britanniának az államháztartási többlete millió fonttal (a GDP 2,3%-ával) nőtt 2000-ben, és 1044 millió millió fonttal (a GDP 0,1%-ával) csökkent 2001-ben. A és évi deficit 1044 millió fonttal (a GDP 0,1%-ával), 2003-ban pedig 1045 millió fonttal (a GDP 0,1%-ával) emelkedett.

7 További megjegyzések az értékpapír-műveletekkel, tőkeinjekciókkal, nyugdíjbiztosítási rendszerek osztályozásával és hatásukkal kapcsolatban a kormányzati pénzügyekre, valamint az államháztartásnak fizetett átalányösszegekre vonatkozóan a nyugdíjkötelezettségek transzferét érintően, továbbá a kormányzati szervek és a nem kormányzati partnerek közötti hosszú távú szerződéseivel kapcsolatban az Eurostat honlapján találhatók. Függelék A nyugdíjpénztárak osztályozásáról a kormányzati felelősség vagy garancia esetében március 2-án az Eurostat határozatot hozott a magánnyugdíjpénztárak osztályozásáról a kormányzati felelősség vagy garanciavállalás esetében (News Release 30/2004). Amint ebből az alkalomból bejelentettél, az Eurostat kétoldalú egyeztetéseket folytat több tagállammal ennek a határozatnak a megvalósításáról. Ezeknek a megbeszéléseknek az összefüggésében úgy látszott, néhány tagállamnak átmeneti időre van szüksége, amíg meg tudja valósítani ezt a határozatot, azért, hogy el tudják kerülni a töréseket költségvetési politikájuk vezérlésében. Ez az átmeneti időszak a évi márciusi adatközléssel jár le. Tehát minden tagállamnak legkésőbb 2007 márciusáig teljesítenie kell az ebben a határozatban foglaltakat. Jelenleg Dánia, Magyarország, Lengyelország és Svédország államháztartásában szerepelnek a magánnyugdíjpénztárak. Az átmeneti időszak lejártáig a fenti pénztárak államháztartáson belül történő szerepeltetése csökkenti az államháztartási deficitet vagy növeli a többletet, és csökkenti az államadósságot. A évi márciusi adatközléskor a fent említett tagállamok államháztartására gyakorolt hatás a következő volt: Hiány / többlet Dánia 1,1% 1,0% 1,0% 1,1% Magyarország 0,7% 0,7% 0,9% 0,9% Lengyelország 1,5% 1,9% 1,7% 2,0% Svédország 0,9% 0,9% 0,9% 1,0% Dánia 1,4% 1,6% 1,3% 1,2% Magyarország 1,4% 1,7% 2,2% 3,1% Lengyelország 1,8% 2,5% 3,3% 4,1% Svédország 0,0% 1,3% 1,3% 1,3% Kiadja: Eurostat Press Office Philippe Bautier BECH Building L-2920 LUXEMBOURG Tel: Fax: eurostat-pressoffice@cec.eu.int

8 További információ: Luca ASCOLI Tel: Fax: Az Eurostat News Release-ek elérhetők az interneten: