/ :59

Átírás

1 / :59 Nagy sikerű adventi koncerttel zárult az ausztriai magyar külképviseletek(nagykövetség, Balassi Intézet, Magyar Turizmus Zrt.) összefogásában az idei második félévben 31 programpontból álló, közös szervezésű rendezvénysorozat, amely Ausztriában népszerűsítette hazánkat, a magyar kultúrát és a főbbturisztikai attrakcióinkat. Az UngarisheArt (magyar módra) című programfüzetet immár negyedik alkalommal készült el, s igen hatékony kommunikációs fórumnak bizonyúl, segítségével több ezres véleményformáló, kultúrára és Magyarországra nyitott célközönség kapott első kézből információkat és pozitív benyomásokat hazánkról. Az MT Zrt. stratégiai célkitűzésének megfelelően, az Ungarn GrossARTig (Magyarország nagyszerű) turisztikai kampányt is erősítve került a félév során bemutatásra Bécsben, a magyar modernista festészetet megalapozó Nyolcak egyedülálló alkotásiból gondosan válogatott kiállítás. Ugyancsak érdekes színfoltja volt a programfüzetnek a magyar diaszpóra körében a közelmúltban indítandóturizmus-mozgalom, amelynek jegyében nyereményjáték indult a programfüzeten keresztül. Turisztikai vonatkozású, szeptember végi programként került be a kiadványba a MÁV Nosztalgia linzi élményvonata, amelynek Linzbe érkezését már jövő év májusi magyar napok előzetes beharangozásával is összekötötték a szervezők. Folytatva a sikeres hagyományt, a bécsi magyar nagykövetség reprezentatív épületében október 4-én idén is megrendezésre került a Nagy Magyar Turizmusnap elnevezésű szakmai rendezvény, amely az évek során a magyar- és osztrák turisztikai szakma legjelentősebb éves találkozási platformjává vált. Már nagyban folynak az előkészületek a év első félévi magyar vonatkozású ausztriai programok összeállítása kapcsán, amelyek száma eléri a 40-et. Az év végi újságírói háttérbeszélgetéseken Kovács Balázs, az MT Zrt. ausztriai külképviselője hangsúlyozta, hogy az osztrák-magyar turisztikai kapcsolatoksoha nem voltak ennyire intenzívek, mint manapság, hiszen mind Ausztriában, mind pedig Magyarországon rekordot dönt a magyar, illetve az osztrák turisták száma. Ausztria második legfontosabb turisztikai forráspiacunk, ahonnan érkező vendégek éves szinten 120 milliárd forint költenek Magyarországon. A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai kampányairól, szakmai tevékenységéről további információ itt: (Magyar Turizmus Zrt; Bécs). A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai képviselete partnerségben Magyarország bécsi nagykövetségével exkluzív adventi borvacsorára és borbemutatóra invitálta szakmai és üzleti partnereit, amelynek során a Pannonhalmi Főapátság pincészetének és a Tokaji Patricius Borháznak a vezető borai kerültek terítékre. Az osztrák gazdasági- és politikai élet szereplői, a turisztikai szakma és kereskedőházak képviselői számára a magyar nagykövetség márványtermében tartott rendezvényt megtisztelte részvételével Várszegi Asztrik pannonhalmi főapát, aki köszöntőjében a borok kulturális közvetítő szerepének fontosságát hangsúlyozta. A közel 80 fő részvételével tartott, egész estét betöltő borbemutatót azzal a céllal és hagyományteremtő szándékkal rendezték a magyar külképviseletek, hogy egy adott tematika köré szervezett borbemutatók sorozatával megismertessék és elismertessék a magyar borokat Ausztriában. A december 13-ai adventi borbemutató a hazai Világörökségek Éve jegyében zajlott, két világörökségi helyszín: Pannonhalma és Tokaj zászlós borait (St Martinus 2012, Hemina 2011, Infusio 2009, Katinka Late Harvest, 5 puttonyos aszú 2002) vonultatták fel a szakavatott sommelier-ek. A Magyar Országgyűlés határozata alapján a világörökségek évének nyilvánított 2012-es év keretében Révész Antal grafikus művésznek, a hazai világörökségi helyszíneket ábrázoló rézkarc tárlata a borvacsora ideje alatt megtekinthető volt a diplomáciai képviseleten. A bécsi adventi borkóstoló része annak a törekvésnek, amely során a Magyar Turizmus Zrt. szakmai összefogással a hazai agrártermékek és gasztronómiánk népszerűsítésével igyekszik a magyar termékek értékesítés-ösztönzését előmozdítani az osztrák piacon. Következő lépésként az ausztriai SPAR áruházláncban lesznek magyar napok, illetve jövő májusban a felsőausztriai Linzben nagyszabású magyar hétre kerül sor, többek között mintegy 100 borász, kézműves termékek előállítóinak részvételével. Az MT Zrt. osztrák piacon folytatott aktivitásáról és a tervezett akciókról további infók itt: (Magyar Turizmus Zrt, Bécs)

2 / :59 Várszegi Asztrik főapát köszönti az adventi borbemutató résztvevőit A Magyar Turizmus Zrt. osztrák piacon folytatott sajtóaktivitásának eredményeként az elmúlt hetekben is egymás után érkeztek hazánkba osztrák újságírók, on-line és rádiós szerkesztők, valamint forgatócsoport, hogy saját tapasztalataik alapján számolhassanak be célközönségüknek a téli Budapest nyújtotta turisztikai élményekről. Ausztria vezető szabadidős magazinjainak újságírói, mint az Urlaub&Ausflug, illetve a Vor Magazin, valamint a Radio Stephansdom szerkesztője az év végi budapesti élményeit rögtön az új év elején osszák majd meg olvasóikkal, hogy eljuttassák hozzájuk a fő üzenetet, miszerintbudapest a tél legforróbb ajánlata. A magyar főváros forró fürdőivel, gazdag kulturális kínálatával ideális választás, hogy síelés előtt, után, vagy helyett hazánkban pihenjék ki év végi fáradalmaikat az osztrák utazók. A magyar beutazóforgalom számára fontos osztrák senior korosztály körében rendkívül népszerű on-line magazin, az 55plus-magazin.tv máris tucatnyi cikkel és kisfilmekkel csinál kedvet ahhoz, hogy az aktív osztrák seniorok a téli Budapest vendégforgalmát élénkítő akció, a Budapest Winter-kampány keretében látogasson a fürdők fővárosába, Budapestre. A cikk szerzői december elejei tanulmányútjuk alapján a Cézanne-kiállítás, a műjégpálya, a Hagyományok Háza és a Gödöllői Királyi Kastély, illetve természetesen a gyógyfürdők felkeresését javasolják, amely nélkül egy budapesti telelés sem lehet igazi. Mint arról korábban hírt adtunk, az MT Zrt. Ausztriában tucatnyi akcióval készültbudapest téli vendégforgalmának élénkítése érdekében, amelynek célja, hogy az osztrák turisták és az általuk eltöltött vendégéjszakák száma tovább emelkedjen a magyar fővárosban. Az elkövetkezendő időszakban további számos online, rádiós és print médiában megjelenő tudósítás, nyereményjáték és hirdetés hívja majd fel az osztrákok figyelmét arra, hogy az idén hetedik alkalommal megszervezett Budapest Winter Invitation (BWI kampány keretében grátisz vendégéjszakához és ingyenes fürdőbelépőhöz juthatnak, ha az akció keretében Budapesten foglalnak szállást. Az elmúlt hónapban az MT Zrt. tanulmányútjai alapján már

3 / :59 a Salzburger Nachrichten és akleine Zeitung napilapok és a Klick Magazin olvasói kaptak ízelítőt Budapest ajánlataiból, amelyet olyan turistacsalogató cikkek követtek, mint a Besser Reisen, a Reise Aktuell és az On Rail turisztikai magazinokban, valamint többek között a Diva és a Gesund+Leben életmód újságokban megjelent összeállítások. Ausztria kedvelt és népszerű hírportálján, a kiterjedtforgalomélénkítő kampány indult, ahonnan közvetlenül foglalhatóak a budapesti ajánlatok is. Az MT Zrt. együttműködésben az osztrák vasúttársasággal (ÖBB) a bécsi, st-pölteni, linzi és salzburgi vasútállomásokon info-sreen kampánnyal szólítja meg, s invitálja Budapestre a vonattal utazó ausztriai közönséget. Jövő év elején pedig a Rail Tours Austria utazási iroda és az MT ZRt. közösen népszerűsíti téli desztinációként hazánk fővárosát. A budapesti turisztikai szakma és az MT Zrt. együttműködésében megvalósuló BWI-kampány várhatóan 8-10 ezer pótlólagos osztrák vendégéjszakát, s több mint negyedmilliárd forintos addicionális forgalmat generál a budapesti szálláshelyeken. A legfrissebb statisztikák szerint 2012 első 10 hónapjában több mint 162 ezer osztrák vendégéjszakát regisztráltak a Budapest- Középdunavidéki Régió kereskedelmi szálláshelyei, amely több mint 9%-os növekedésnek felel meg a tavalyi bázishoz képest. A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai kampányairól további információ itt: (Magyar Turizmus Zrt; Bécs). Az felső-ausztriai Linzben december 5-7 között zajló III. Nemzetközi Duna-turizmus konferencia időpontjára időzítve, 30 oldalas átfogó tematikus kiadványt jelentetett meg a Duna-menti turizmus jelentőségéről az ausztriai IDM Intézet ( A Duna-térség turizmusa című kiadvány Ausztria véleményformáló napilapjában, a 30 ezer olvasóval rendelkező Wiener Zeitungmellékleteként is terjesztésre került. A hiánypótló kiadvány országról-országra haladva mutatja be az aktuális kulturális programokat és turisztikai attrakciókat, amely így átfogó rendezvénynaptárként és tippajánlóként is szolgál. A magyar vonatkozású fejezetet, Kovács Balázs, az MT Zrt. ausztriai külképviselője jegyzi, aki írásában a magyarországi Duna-szakasz történelmi városait, s azok jövő tavaszig terjedő programjait ajánlja az olvasók figyelmébe. A dunai hajózás jelentőségét jól mutatják azok a számok, miszerint napjainkban 135 nagy kabinhajó járja a Dunát, s az elmúlt évben csak az ausztriai Duna-szakaszon 1,1 millió utas vett részt hajóúton. Tavaly 270 ezer utas gyűjtött élményeket dunai körutazáson kabinhajók fedélzetén, amely 10% feletti növekedés a korábbi évhez képest. A frissen megjelent kiadványról további információ elérhető az IDM honlapján innen: Az MT Zrt. ausztriai képviseletének munkájáról, kampányairól, valamint marketing és üzleti tervéről további információ itt: (Magyar Turizmus Zrt, Bécs) Idén december 5-7. között a felső-ausztriai Linzben került megrendezésre a III. Nemzetközi Duna-turizmus konferencia,

4 / :59 amelyen az Magyar Turizmus Zrt. több hazai szolgáltató mellett képviselte a hazai turisztikai kínlatot. A nagy nemzetközi hajózási társaságok (A-Rosa, Global Rivers, Viking, stb.), a Duna menti turizmusra szakosodott utazásszervezők, turisztikai egyesületek, valamint szakértők és a sajtó részvételével zajló 2 napos konferencián közel 150 résztvevő cserélte ki tapasztalatát, s oszthatta meg a témában az aktuális információkat egymással. A mítosztól a márkáig mottó jegyébe zajló szakmai konferencián Kovács Balázs, az MT Zrt. ausztriai külképviselője előadásában konkrét példákon keresztül szemléltette, hogy Magyarország esetében a víz elem, úgymint a Duna, tavaink, s a felszín alatti termálvízkincs integráns részét képzi a Magyarországról közvetített turisztikai brandnek. Elhangzott, hogy Budapesten komoly hagyománya van, a kulturális szolgáltatások és a fürdőkultúra összekapcsolásának, amelyre jó példa az idei Cézanne-nagykiállítás integrálása az téli budapesti turisztikai kampányban ( A Duna magyarországi szakaszán 3 UNESCO Világörökség is megtalálható, amely megkönnyíti a Duna-menti attrakciók beépítését a turisztikai csomagokba fogalmazta meg az MT Zrt. bécsi irodájának vezetője. Mint ismeretes, decemberében, a soros magyar EU-elnökség előestéjén a nemzetközi Duna Marketingegyesület (Danube Tourist Comission - és a Magyar Turizmus Zrt. társszervezésben Budapesten került az első Nemzetközi Duna-turizmus konferencia megrendezésre, amely azóta is a Duna-menti turizmusban és kulturális együttműködésben érintett szervezetek, vállalkozások és véleményformáló szakértők legrangosabb éves seregszemléje. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének munkájáról, kampányairól, valamint marketing és üzleti tervéről további információ itt: (Magyar Turizmus Zrt, Bécs) III. Nemzetközi Duna-turizmus konferencia első napjának előadói Az ausztriai turisztikai külképviseleteket tömörítő Corps Touristique Austria( egyesület a közelmúltban prezentálta a A világ legjobb kirándulóhelyei című tematikus kiadványt. A Magyar Turizmus Zrt. közreműködésével, 27 ország kooperációjában megvalósuló, a világ legérdekesebb turisztikai célpontjainak listáját és leírását tartalmazó információs füzet máris nagy népszerűségnek örvend az osztrák turisztikai szakma körében, és komoly érdeklődés mutatkozik iránta a turisták részéről is. Az Bibliai Istenek-hegyének számító egyiptomi Sinai-hegység, a dominikai Pico Duarte, vagy az írországi Óriások-ösvénye, amely az UNESCO Világörökség része, illetve a világ legalacsonyabban fekvő jordániai Wadi Mujib nemzeti parkja, s további 70 népszerű kirándulócél mellé három magyar turisztikai újdonság is felkerült az impozáns listára. A Corps Touristique Austria évzáró rendezvényének keretében több mint 300 fős szakmai közönség és a sajtó előtt mutatták be a világ TOP kirándulóhelyeitszakmai kritériumok alapján összegyűjtő tematikus kiadványt. A helyszínekkiválasztásánál döntő szempont volt, hogy a bemutatott attrakció a turisták által még kevésbé felfedezett desztináció legyen, ugyanakkor komoly turisztikai potenciállal és egyediséggel bírjon. Ennek megfelelően hazánkból a bakonybélipannon Csillagda, a Katalinpusztai Kirándulóközpont és Erdei Iskola, valamintnyírjesi Füvészkert és Vadaspark került fel a TOP helyszíneket tartalmazó nemzetközi listára. Mindhárom magyarországi turisztikai attrakció újonnan nyitotta meg kapuit a látogatók előtt, s különböző kategóriákban díjazottjai az év ökoturisztikai létesítménye 2012 díjnak. A világ legjobb kirándulóhelyeicímű kiadvány elérhető, illetve letölthető a Corps Touristique Austria titkárságán és honlapján ( /CT_Themenbroschuere_Wanderungen.pdf). Az MT Zrt. ausztriai képviseletének kampányairól, valamint marketing és üzleti tervéről további információ itt: (Magyar Turizmus Zrt, Bécs)

5 / :59 Az Osztrák Szövetségi Államvasutak (ÖBB) a Magyar Turizmus Zrt.-vel való kooperációban a korábbi évekhez képest idén jóval korábban elkészítette a Mit den ÖBB nach Ungarn (ÖBB-vel Magyarországra) című 2013-as info-kiadványát. Az információs füzetben a két országot érintő valamennyi EURegiós, InterCity és EuroCity (railjet) vonatjárat aktuális menetrendje feltüntetésre került, s jegyárak mellett az Ausztriából vonattal elérhető hazai települések turisztikai programajánlója és a látnivalók leírása található. A kiadványokban szolgáltatói ajánlatok, hirdetések is elhelyezésre kerültek, így pl. konkrét szállodai ajánlatokon is tesztelhető hazánk kedvező ár-érték aránya az oszrák turisták körében. A brosúrák példányban készültek: az ÖBB valamennyi érintett vasútállomásán, információs irodákban, illetve a jelentősebb utazási irodákban is kihelyezésre kerülnek. Az elmúlt években folyamatosan és dinamikusan nőtt az osztrák nagyvárosok és Magyarország közötti vasúti személyforgalom, ezért a napi 7 railjet vonatpárból álló összeköttetés további sűrítése várható. A Magyar Turizmus Zrt. az osztrák piacon számos akcióval támogatja az Ausztriából hazánkba irányuló beutazóforgalom növekedését, az eszközök a sajtókooperációktól a vasúttársaságokkal közös kiadványok, hirdetési kampányok, valamint értékesítés-ösztönző akciók megszervezéséig terjed. A jelenleg zajló, Budapest téli turisztikai vendégforgalmát élénkítő Budapest Winter Invitation(BWI kampány keretében például az MT Zrt. az osztrák vasúttársasággal a bécsi, st-pölteni, linzi és salzburgi vasútállomásokon info-sreen kampánnyal szólítja meg, s invitálja Budapestre a vonattal utazó ausztriai közönséget. Jövő év elején pedig a vonatos utak szervezésére specializálódott Rail Tours Austriával tervez közös hírlevél és on-line kapányt a nemzeti marketingszervezet. Az elkövetkezendő időszakban pedig számos online, rádiós és print médiában megjelenő tudósítás, nyereményjáték és hirdetés hívja majd fel az osztrákok figyelmét arra, hogy az idén hetedik alkalommal megszervezett Budapest Winter Invitation kampány ideje alatt grátisz vendégéjszakához és ingyenes fürdőbelépőhöz juthatnak, ha az akció keretében Budapesten foglalnak szállást. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének további kampányairól bővebb információ itt: (Magyar Turizmus Zrt; Bécs A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai képviselete a partnerek visszajelzése alapján kiértékelte az idén október 4-én Bécsben másodszor megrendezett Nagy Magyar Turizmusnap (Großer UNGARN Tourismustag) eredményeit és összefoglalta a szakmai nap tanulságait. A tapasztalatokat és a jövőre vetített javaslatokat, valamint a sajtóvisszhangot egyaránt tartalmazó értékelő dokumentum letölthető az MT Zrt. külképviseleti honlapjáról innen: Mint ismert, a Magyar Turizmus Zrt. szervezésében, a bécsi magyar nagykövetség reprezentatív palotájában idén októberben immár második alkalommal egész napos randevút adott egymásnak az osztrák és magyar turisztikai szakma. A turizmusnapon prezentációk, workshopok és show-műsor keretében 214 ausztriai szakmai látogató 11 balatoni turisztikai egyesület kínálatából ismerhette meg a legújabb turisztikai attrakciókat a Balaton körül, míg 15 hazai szolgáltató jelenítette meg Közép-Dunántúl rejtett turisztikai értékeit. A rendezvény volumenét jól mutatja, hogy mintegy 60 turisztikai szakember, szolgáltató, érkezett erre a napra Magyarországról Bécsbe, hogy üzleti elképzeléseiket, turisztikai vonzerőiket és kínálatukat bemutassák az osztrák utazási irodák, cégek és a sajtó képviselőinek. Az évente ismétlődő prémium-kategóriás rendezvény célja, a hazai turisztikai kínálat és aktualitások megismertetése, piacra segítése, kedvező promóciója és ezáltal elismertetése Ausztriában. A prémium turizmusnap egy azon 30 rendezvény sorából, amely idén szeptember és december között valósul meg az ausztriai magyar külképviseletek (nagykövetség, Balassi Intézet, MT Zrt.) együttműködésében. A nagy turizmusnap részletes programja megtekinthető itt, ahonnan elérhetőek az elhangzott prezentációk, a partnerlista, valamint a külön erre az alkalomra készült kisfilm is: Ausztria hazánk turizmusának második legnagyobb forráspiaca. A KSH jelentése alapján 2011-ben minden eddiginél több osztrák vendégéjszakát regisztráltak a hazai kereskedelmi szálláshelyek, amely meghaladta a 809 ezer vendégéjszakát. Összehasonlítható mutatók alapján, ez minden idők legjobb Ausztriából érkező vendégforgalmának számít. Az osztrák beutaztató piacban rejlő potenciált, s a válsággal szembeni ellenálló-képességet jól mutatja, hogy az osztrák vendégéjszakák száma a válság ellenére is évről-évre folyamatosan és dinamikusan gyarapodott, s mára több mint 120 ezer (+18 százalék)

6 / :59 vendégéjszakával meghaladja a válság előtti 2008-as bázisév vendégforgalmi mutatóit. Hazánk számára a TOP 10 turistaküldőország alkotta piaci tortábólausztria részesedése mára 12 százalékosra nőtt, s az osztrákok éves turisztikai költése Magyarországon az elmúlt évek átlagában 90 milliárd forintra tehető. Magyarország több nyújt mint várta: turisztikai prezentáció az osztrák turisztikai szakma előtt A Magyar Turizmus Zrt. együttműködésben a Corps Touristique Austria (CTA) több turisztikai képviseletével, partnerségben Ausztria piacvezető utasbiztosítójával ( november 19-én az ausztriai road show bécsi állomásán több mint 100 turisztikai szakember és újságíró előtt prezentálta hazánk turisztikai slágereit. Az egész délutánt betöltő workshop keretében Tóth Zsuzsanna az MT Zrt. ausztriai munkatársa Magyarország több nyújt mint várta mottó jegyében mutatta be a hazai turizmus stratégiai termékeit és az aktuális kampányakciókat. A rendhagyó prezentációban az előadó sorra vette azon rangos elismeréseket és díjakat, amelyekkel az elmúlt években az osztrákok illették a hazai turisztikai szolgáltatásainkat, illetve a hungarikumokat. Ennek megfelelően szóba került a sárvári Spirit Hotel Best Destinaton Spa 2010 kitüntetése, amelyet a bécsi wellness intézet adományozott oda, illetve a magyar pálinkáknak kiosztott aranyérmek sokasága az ausztriai Destillata szakversenyen. Ugyancsak az osztrák Bank Austria és Statistik Austria nyilvánította hazánkat az elmúlt években a legjobb ár-érték arányú utazási célnak, amely érvrendszert az MT Zrt. csak átvette kommunikációjában, de a kitűnő bizonyítványt az elfogulatlan osztrák intézetek állították ki Magyarországról - érvelt az MT Zrt. munkatársa. A prezentáció során az osztrák B2B partnerek tájékoztatást kaptak a budapesti turisztikai szakma és az MT Zrt. együttműködésében megvalósuló téli forgalomélénkítő turisztikai Budapest-kampány lényegéről, amely várhatóan 8-10 ezer pótlólagos osztrák vendégéjszakát forgalmat generál a budapesti szálláshelyeken. Mint ismert, áprilisban dél-ausztriai CTA road shown vett részt az MT Zrt; Graz, Klagenfurt és Leoben érintésével, s az idei évet pedig bécsi turisztikai szakemberek számára tartott továbbképzéssel zárta. November 26-án kerül sor az év legrangosabb turisztikai rendezvényére Ausztriában, amely során közel 300 vezető turisztikai szakember gyűlik össze a CTA Gála alkalmából, ahol az MT Zrt. is képviselteti magát, s prezentálja hazánk turisztikai kínálatát. Az MT Zrt. osztrák piacon folytatott aktivitásáról és a tervezett akciókról további infók itt: (Magyar Turizmus Zrt, Bécs) Az MT Zrt. ausztriai külképviselete november közepétől 1,5 hónapon keresztül forgalomélénkítő on-line akciót indított együttműködésben Ausztria egyik legkedveltebb internetes portálcsoportjához a NEWS.at-hoz tartozó és A taktikai kommunikációs kampány célja az év végi időszak vendégforgalmának élénkítése a hazai szállodákban, a 35+ osztrák korosztály köréből. A kampány során a két jelzett weblapon jelennek meg a hazai vidéki wellness-szállodák és a téli turisztikaibudapest-kampány akciós ajánlatai, valamint az MT Zrt központi üzenete: Magyarország és Budapest: a tél legforróbb tippje. A kampány teljes időtartama alatt mindösszesen közel 1 millió célcsoport-szegmentáltlátogatókontaktus garantált, s az ajánlatok kiemelt helyen elhelyezésre kerültek még az MT Zrt. ausztriai külképviseletének honlapján is. A Magyar Turizmus Zrt. az osztrák piacon további tucatnyi akcióval készülbudapest téli vendégforgalmának élénkítése érdekében, amelynek célja, hogy az osztrák turisták és az általuk eltöltött vendégéjszakák száma tovább emelkedjen a magyar fővárosban. Az elkövetkezendő hetekben, hónapokban számos online, rádiós és print médiában megjelenő tudósítás, nyereményjáték és hirdetés hívja majd fel az osztrákok figyelmét arra, hogy az idén hetedik alkalommal megszervezett Budapest Winter Invitation (BWI kampány keretében grátisz vendégéjszakához és ingyenes fürdőbelépőhöz juthatnak, ha az akció keretében Budapesten foglalnak szállást. Az MT Zrt. tanulmányútjai alapján többek között már a Salzburger Nachrichten és Kleine Zeitung napilapok, illetve a Besser Reisen, a Reise Aktuell és az On Rail turisztikai magazinokban, valamint többek között a Diva és a Gesund+Lebenéletmód újságok olvasói kaptak ízelítőt Budapest ajánlataiból, amelyet a következő hetekben további turistacsalogató cikkek követnek. Az

7 / :59 MT Zrt. együttműködésben az osztrák vasúttársasággal (ÖBB) a bécsi, st-pölteni, linzi és salzburgivasútállomásokon info-sreen kampánnyal szólítja meg, s invitálja Budapestre a vonattal utazó ausztriai közönséget. A Szépművészeti Múzeum és az MT Zrt. összefogásának köszönhetően idén novembertől ismét közös köztéri kampánykerült Bécs belvárosában lebonyolításra, amelynek keretében 50 citylight plakát népszerűsíti a Budapesten látható nagyszabású Cezanne és a múlt című kiállítást és a BWI akció üzenetét. A budapesti turisztikai szakma és az MT Zrt. együttműködésében megvalósuló BWI-kampány várhatóan 8-10 ezer pótlólagos osztrák vendégéjszakát, s több mint negyedmilliárd forintos addicionális forgalmat generál a budapesti szálláshelyeken. A legfrissebb statisztikák szerint 2012 első 9 hónapjában több mint 144 ezer osztrák vendégéjszakát regisztráltak a Budapest-Középdunavidéki Régió kereskedelmi szálláshelyei, amely 11%-os növekednek felel meg a tavalyi bázishoz képest. A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai kampányairól további információ itt: (Magyar Turizmus Zrt; Bécs). A vezető osztrák turisztikai szakembereket tömörítő felső-ausztriai SKAL-klubmeghívására november 12-én, egész estét betöltő magyar gasztro-turisztikai prezentációra került sor Linzben. Kovács Balázs, az MT Zrt. ausztriai külképviselője másfél órás előadásban mutatta be hazánk legfőbb turisztikai kínálatát és vonzerőit, amelyhez a kulturális turizmus részét képző gasztronómia is hozzátartozik. A Gourmet Magazin cikkét idézve megállapításra került, hogy Magyarországon gasztronómiai forradalom zajlik, évről-évre örvendetesen nő a legmagasabb elvárásokat is kielégítő gourmet éttermek és nyersanyag beszállítók száma. A szakmai rendezvény minőségi magyar borok és Destillata-nyertes pálinkák kóstoltatásával ért végett. A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai külképviselete Linz városban jövőre megrendezendő nagyszabású Magyar Napok rendezvénysorozat beharangozásaként idén szeptemberben nagyközönségi rendezvény keretében már tartott borászati- és kulturális előkóstolót Linz belvárosában, most a szakmai célközönség került sorra. Tekintettel arra, hogy Felső- Ausztria az egyik legstabilabb, gazdaságilag és fizetőképes keresletben rendkívül gazdag tartománya Ausztriának, a magyar turisztikai kínálat bemutatása rendkívül fontos, ezért az MT Zrt. stratégiai céljai közé tartozik a tartományban való folyamatos jelenlét további fokozása. A Magyar Turizmus Zrt. és Linz városának stratégiai partnersége 2009-re nyúlik vissza, amikor az egymást követő két EU kulturális főváros, Linz és Pécs közös kooperációk során erősítették a turisztikai együttműködést. A meglévő jó kapcsolatoknak köszönhetően Linz város felkérte Magyarországot, hogy május között Magyarország nagyszabású vendégszerepléssel mutassa be turisztika, kulturális és gazdasági arcát Felső-Ausztria székhelyén. Az MT Zrt. osztrák piacon folytatott aktivitásáról és a tervezett akciókról további infók itt: (Magyar Turizmus Zrt, Bécs) Az első képen Kovács Balázs (MT Zrt.) és Georg Steiner (SKAL Club & Tourismusverband Linz)

8 / :59 A Szépművészeti Múzeum és az MT Zrt. összefogásának köszönhetően idén novemberben ismét közös köztéri kampány kerül Bécs belvárosában lebonyolításra, amelynek keretében 50 citylight plakát népszerűsíti a Budapesten látható nagyszabású Cézanne és a múlt című kiállítást és a téli forgalomélénkítő turisztikai Budapest-kampány üzenetét. Az osztrákok értő és igényes kultúra-fogyasztók : az Ausztriából érkező turisták utazási motivációi között a kultúra és városlátogatás kategória 19 százalékos részesedéssel szerepel a Statistik Austria felmérése szerint. A korábbi évek tapasztalatai alapján az osztrákok igen nyitottak a kulturális attrakciókra, s örömmel utaznak akár több órát is, egy jelentős képzőművészeti tárlat meglátogatása érdekében. Az elmúlt években éppen ezért a Szépművészeti Múzeum és a Magyar Turizmus Zrt. FerdinardHodler, Gustave Moreau műveiből összeállított, illetve legutóbb a Botticellitől Tiziánóig című, az itáliai reneszánsz festészet páratlan alkotásait felvonultató nagyszabású kiállításokat közösen népszerűsítette az osztrák fővárosban. A budapesti turisztikai szakma és az MT Zrt. együttműködésében megvalósulóbudapest Winter Invitation (BWI kampány várhatóan 8-10 ezer pótlólagos osztrák vendégéjszakát, s több mint negyedmilliárd forintos addicionális forgalmat generál a budapesti szálláshelyeken a téli hónapok során. A legfrissebb statisztikák szerint 2012 első 9 hónapjában több mint 144 ezer osztrák vendégéjszakát regisztráltak a Budapest-Középdunavidéki Régió kereskedelmi szálláshelyei, amely 11%-os növekednek felel meg a tavalyi bázishoz képest. Mint arról korábban hírt adtunk, az MT Zrt. az osztrák piacon tucatnyi akcióval készül Budapest téli vendégforgalmának élénkítése érdekében, amelynek célja, hogy az osztrák turisták és az általuk eltöltött vendégéjszakák száma tovább emelkedjen a magyar fővárosban. Az elkövetkezendő időszakban számosonline, rádiós és print médiában megjelenő tudósítás, nyereményjáték éshirdetés hívja majd fel az osztrákok figyelmét arra, hogy az idén hetedik alkalommal megszervezett BWI-kampány keretében grátisz vendégéjszakához és ingyenes fürdőbelépőhöz juthatnak, ha az akció keretében Budapesten foglalnak szállást. A Magyar Turizmus Zrt. osztrák piacon megvalósuló Ungarn GrossARTig(Magyarország nagyszerű) kulturális kampányáról, valamint a képviselet tevékenységéről további információ itt: (Magyar Turizmus Zrt; Bécs). A Magyar Turizmus Zrt. az osztrák piacon tucatnyi akcióval készül Budapest téli vendégforgalmának élénkítése érdekében, amelynek célja, hogy az osztrák turisták és az általuk eltöltött vendégéjszakák száma tovább emelkedjen a magyar fővárosban.

9 / :59 Az elkövetkezendő időszakban számos online, rádiós és print médiában megjelenő tudósítás, nyereményjáték és hirdetés hívja majd fel az osztrákok figyelmét arra, hogy az idén hetedik alkalommal megszervezett Budapest Winter Invitation (BWI kampány keretében grátisz vendégéjszakához és ingyenes fürdőbelépőhöz juthatnak, ha az akció keretében Budapesten foglalnak szállást. Az elmúlt hetekben az MT Zrt. tanulmányútjai alapján már a Salzburger Nachrichten napilap és a Klick Magazin olvasói kaptak ízelítőt Budapest ajánlataiból, amelyet a következő hetekben további turistacsalogató cikkek követnek a Besser Reisen, a Reise Aktuell és az On Rail turisztikai magazinokban, valamint többek között a Diva és a Gesund+Leben életmód újságokban. Ausztria kedvelt és népszerű hírportálján, a kiterjedtforgalomélénkítő kampány indul, ahonnan közvetlenül foglalhatóak lesznek a budapesti ajánlatok is. Az MT Zrt. együttműködésben az osztrák vasúttársasággal (ÖBB) a bécsi, st-pölteni, linzi és salzburgi vasútállomásokon info-sreenkampánnyal szólítja meg, s invitálja Budapestre a vonattal utazó ausztriai közönséget. A Szépművészeti Múzeum és az MT Zrt. összefogásának köszönhetően idén novembertől ismét közös köztéri kampány kerül Bécs belvárosában lebonyolításra, amelynek keretében 50 citylight plakát népszerűsíti a Budapesten látható nagyszabású Cezanne és a múlt című kiállítást és a BWI akció üzenetét. A budapesti turisztikai szakma és az MT Zrt. együttműködésében megvalósuló BWI-kampány várhatóan 8-10 ezer pótlólagos osztrák vendégéjszakát, s több mint negyedmilliárd forintos addicionális forgalmat generál a budapesti szálláshelyeken. A legfrissebb statisztikák szerint 2012 első 8 hónapjában több mint 125 ezer osztrák vendégéjszakát regisztráltak a Budapest-Középdunavidéki Régió kereskedelmi szálláshelyei, amely 12%-os növekednek felel meg a tavalyi bázishoz képest. A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai kampányairól további információ itt: (Magyar Turizmus Zrt; Bécs). A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai külképviselete stratégiai partnerségben a Nemzetközi Duna Marketingegyesülettel ( rendhagyósajtótájékoztatót és szakmai workshopot szervezett a bécsi nemzetközi hajókikötőben, a VIKING River Cruises ( hajótársaságms Legend nevű zászlóshajójának fedélzetén. A rendezvény célja, a Duna-mentikulturális- és turisztikai attrakciók és újdonságok megismertetése volt az osztrák turisztikai szakmával és az ausztriai média képviselőivel. A rendezvényen megjelent mintegy 40 meghívott turisztikai szakember és újságíró átfogó tájékoztatást kapott Prof. Skofftól, a Duna Marketingegyesület elnökétől Duna-térség stratégia szerepéről és a benne rejlő lehetőségekről, s a stratégiai dokumentum végrehajtásának ütemezéséről. Kovács Balázs, az MT Zrt. ausztriai külképviselője előadásában a Duna turisztikai hasznosításának gazdasági jelentőségéről beszélt, megemlítette, hogy csak Budapesten éves szinten mintegy 80 millió eurót költenek a folyamjáró hajókkal érkező utasok. A sajtótájékoztató keretében bemutatásra került a hamarosan induló Budapest Winter Invitation kampány lényege, amely a magyar főváros téli turisztikai forgalmát hivatott élénkíteni. A turisztikai szempontból jelentős kulturális események közül a Cezanne-kiállításról és a 2013-as Budapesti Tavaszi Fesztivál programjáról szólt a külképviselő. A sajtótájékoztatót követő szakmai workshopon konkrét turisztikai projektek kerültek megvitatásra, valamint csoportos háznézésre is sor került a MS Legend fedélzetén. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének kampányairól, valamint marketing és üzleti tervéről további információ itt: (Magyar Turizmus Zrt, Bécs)

10 0 / :59 A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai külképviselete összefogásban más országok nemzeti turisztikai képviseletével ( egész estét betöltőmice workshopot szervezett Bécsben, október 16-án. A patináns belvárosi Bristol Hotelben ( tartott szakmai programon a magyar MICE- és turisztikai kínálatot 3 hazai társkiállítóval (Tensi Kft; ETO PARK HOTEL**** Business & Stadium, Hotel Caramell****) képviselte az MT Zrt.Kovács Balázs, az MT Zrt. ausztriai külképviseletének vezetője a rendezvényen újságíróknak hangsúlyozta, turisztikai szolgáltatásokban a magyar szolgáltatók többsége a XXI. század elvárásainak mindenben megfelelő szolgáltatást tud nyújtani, ezért Magyarország az osztrákok számára ideális konferencia desztináció, s ár-érték arányban is rendkívül kedvező helyszín céges utazásokhoz, szemináriumokhoz. A bécsi MICE workshopot megelőzően az osztrák piacon idén már közel féltucat fórumon mutatták be az MT Zrt. munkatársai hivatásturisztikai kínálatunkat, s az elkövetkezendő hónapokban Ausztriában további workshopokat és prezentációt szervez az MT Zrt. osztrák utazási irodák, touroperátorok és a sajtó számára. Ausztria hazánk második legnagyobb turisztikai piaca, ahonnan tavaly rekordszámú, 810 ezer vendégéjszakát regisztráltak a hazai szálláshelyek, s a legfrissebb statisztikák szerint 2012 első 8 hónapjában a tavalyi csúcsévhez hasonlóan jól alakul az Ausztriából érkező vendégforgalmunk a hazai szállodákban. A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai kampányairól további információ itt: (Magyar Turizmus Zrt; Bécs).

11 1 / :59 A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai képviselete frissen elkészítette az idei IV. negyedévre vonatkozó piaci előrejelzését, amely szerint Magyarország előreláthatólag 2012-ben is megőrzi dobogós helyét, mint az osztrákok rövid távú (1-3 napos) szabadságolásának célpontja. Az osztrák beutazó turizmusra az idei főszezonban is ösztönzőleg hatott a forint-euró kedvező árfolyama, az euró erős magyarországi vásárlóértéke. Ugyanakkor a kedvezőtlen nemzetközi környezet miatt az osztrák háztartások fogyasztásának visszafogása, a második-, harmadik szabadságok esetleges kiesése kedvezőtlenül hathat az idei osztrák beutazó forgalmunkra. Az osztrák szakszervezetek erős érdekérvényesítő képessége miatt a szociális juttatások, valamint a 13. és 14. havi fizetések továbbra sincsenek veszélyben, amelykedvező hír a turizmus szempontjából. Az Osztrák Utazási Irodák Szövetségének (ÖRV) felmérése szerint a tagság közel harmada forgalmának növekedésére számít az elkövetkezendő 12 hónapban, míg alig 19%-uk nyilatkozott úgy, hogy forgalmuk visszaesését valószínűsíti. Trendszerűség látszik abban, hogy az ÖRV felmérése szerint folyamatosan nő az egyéni utakat (Individualreisen) foglalók aránya. A magyarországi beutazó forgalmunk szempontjából biztató, hogy az 50+ generáció köréből további forgalomnövekedést valószínűsít a választ adó ausztriai utazási irodák 72%-a. A KSH előzetes statisztikai kimutatásai alapján az idén regisztrált osztrák vendégéjszakák száma hónparól-hónapra rendre, mintegy ezer vendégéjszakával meghaladja a tavalyi év vonatkozó előzetes adatait, jóllehet a Statisztikai Hivatal időközben módszertant váltott, ezért az adatok némi fenntartással kezelhetőek. A pozitív irányú trendszerűség azonban egyértelműen látszik. Figyelembe véve, hogy az elmúlt év az osztrák beutazás és vendégforgalom szempontjából minden idők legjobb évének számít, ezért biztató, hogy komoly esély van a rekordév megközelítésére, ill. megismétlésére a második legnagyobb küldőpiacunk vonatkozásában. A trendriport készítésének idején rendelkezésre álló legfrissebb KSH kimutatás szerint első nyolc hónapjában mindösszesen 419 ezer osztrák vendégéjszakát rögzítettek a hazai szállodák, amely 24 ezerrel több a tavaly hasonló időpontban publikát adatoknál. A gyarapodás elsősorban Budapesten és Balatonnál, illetve a közép-dunántúli régióban megélénkülő forgalomnak köszönhető. Mindent összevéve, az MT Zrt. ausztriai képviselete az idei osztrák beutazóforgalmunkat illetően mérsékelten optimista, a tavalyival megegyező forgalmú IV. negyedéves forgalommal már lehetséges a tavalyi rekorderedmény megközelítése, elérése. Az osztrákok utazási szokásairól részletes tanulmányok és elemzések itt, ahonnan az aktuális trendriport is elérhető: (piackutatás). (Magyar Turizmus Zrt; Bécs). A Magyar Turizmus Zrt. szervezésében, a bécsi magyar nagykövetség reprezentatív palotájában idén október 4-én immár második alkalommal került megrendezésre a Nagy Magyar Turizmusnap (Großer UNGARN Tourismustag) Bécsben, ahol egész napos randevút adott egymásnak az osztrák és magyar turisztikai szakma. A turizmusnapon prezentációk, workshopok és show-műsor keretében 214 ausztriai szakmai látogató 11 balatoni turisztikai egyesület kínálatából ismerhette meg a legújabb turisztikai attrakciókat a Balaton körül, míg 15 hazai szolgáltató jelenítette meg Közép-Dunántúl rejtett turisztikai értékeit. A rendezvény volumenét jól mutatja, hogy mintegy 60 turisztikai szakember, szolgáltató, érkezett erre a napra Magyarországról Bécsbe, hogy üzleti elképzeléseiket, turisztikai vonzerőiket és kínálatukat bemutassák az osztrák utazási irodák, cégek és a sajtó képviselőinek. Az évente ismétlődő prémium-kategóriás rendezvény célja, a hazai turisztikai kínálat és aktualitások megismertetése,

12 2 / :59 piacra segítése, kedvező promóciója és ezáltal elismertetése Ausztriában. A prémium turizmusnap egy azon 30 rendezvény sorából, amely idén szeptember és december között valósul meg az ausztriai magyar külképviseletek (nagykövetség, Balassi Intézet, MT Zrt.) együttműködésében. Az egész napos turisztikai rendezvény keretében minden alkalommal azonos koncepciót követve egy-egy kiemelt turisztikai termék és desztináció, továbbá egy Ausztriában még kevésbé ismert turisztikai termék, illetve desztináció kerül bemutatásra. Idén a súlyponti téma a Balaton Régió volt, ahol minden negyedik magyarországi osztrák vendégéjszaka realizálódik. Az Ausztriában még titkos tippnek számító régiót idén a Közép-Dunántúl jelentette. A Balaton esetében a kitűzött cél az éves szinten 200 ezres osztrák vendégéjszakaszám fokozatos növelése, míg Közép-Dunántúlon, az osztrák vendégforgalom megduplázásaaz elkövetkezendő öt évben - hangzott el a rendezvényen. A b2b jellegűértékesítés-ösztönző rendezvényt nagy várakozás előzte meg az ausztriai turisztikai szakma részéről is, az elmúlt hetekben valamennyi ismert osztrák turisztikai újság foglalkozott a rendezvénnyel, meglátogatásra ajánlva azt a szakmának. Az ORF Ö1 rádióadó Ambiente című műsora a rendezvényt megelőzően adta le Balaton turizmusáról készült összeállítását, amely az MT Zrt. nyári tanulmányútja alapján készült el. Az új kor "kihívásainknak" megfelelően idén is volt sztárvendége a rendezvénynek Bablena Dolly személyében, aki balatoni születésű, s a bécsi Balettintézet növendékeként teremtett kapcsolatot Ausztria és Magyarország között. A turizmusnap résztvevői a Korda Filmpark segítségével egyedi, s a rendezvény helyszínére szabott varázslatos kisfilmen keresztül élhették át a két régió által nyújtott kalandokat. Nagy tetszést arató momentum volt, amikor Bablena Dolly lejött a filmvászonról, s a nézők között folytatta elragadó táncát. Természetesen a turizmusnap során a kulináris élvezetek, így a magyaros konyha jellegzetes ételei, s a régiók borai sem maradhattak el a terítékről, a többszörös Destillata nyertes Agárdi Pálinkafőzdepedig a régió zamatos ízeit lepárolva prezentálta. További újdonság volt, hogy idén először kaptak meghívást a szakmai rendezvényre az MT Zrt. tiszteletbeli turizmus nagykövetei, akik az ausztriai magyar diaszpóra köréből csatlakoztak az idén tavasszal indított Rot-Weiß-Rot in Ungarn elnevezésű turizmus-mozgalomhoz ( A nagy turizmusnap részletes programja megtekinthető itt, ahonnan elérhetőek a prezentációk és a bemutatott kisfilm is: Ausztria hazánk turizmusának második legnagyobb forráspiaca. A KSH jelentése alapján 2011-ben minden eddiginél több osztrák vendégéjszakát regisztráltak a hazai kereskedelmi szálláshelyek, amely meghaladta a 809 ezer vendégéjszakát. Összehasonlítható mutatók alapján, ez minden idők legjobb Ausztriából érkező vendégforgalmának számít. Az osztrák beutaztató piacban rejlő potenciált, s a válsággal szembeni ellenálló-képességet jól mutatja, hogy az osztrák vendégéjszakák száma a válság ellenére is évről-évre folyamatosan és dinamikusan gyarapodott, s mára több mint 110 ezer (+17 százalék) vendégéjszakával meghaladja a válság előtti 2008-as bázisév vendégforgalmi mutatóit. Hazánk számára a TOP 10 turistaküldőország alkotta piaci tortábólausztria részesedése mára 12 százalékosra nőtt, s az osztrákok éves turisztikai költése Magyarországon az elmúlt évek átlagában 90 milliárd forintra tehető.

13 3 / :59 A Magyar Turizmus Zrt. szervezésében idén október 4-én immár második alkalommal kerül megrendezésre a Nagy Magyar Turizmusnap (Großer UNGARN Tourismustag) Bécsben, ahol egész napos randevút ad egymásnak az osztrák és magyar turisztikai szakma. Prezentációk, workshopok és show-műsor keretében ezúttal több mint két tucat hazai turisztikai egyesület, szálloda és egyéb turisztikai szolgáltató mutatja be újdonságait az osztrák piacon. A prémium-kategóriás rendezvény célja, a hazai turisztikai kínálat és aktualitások megismertetése, piacra segítése, kedvező promóciója, és ezáltal elismertetése Ausztriában. Az évente ismétlődő, egész napos rendezvény keretében minden alkalommal azonos koncepciót követve egy-egy kiemelt turisztikai termék és desztináció, továbbá egy Ausztriában még kevésbé ismert turisztikai termék, illetve desztináció kerül bemutatásra. Idén a súlyponti téma abalaton Régió lesz, ahol minden negyedik magyarországi osztrák vendégéjszaka realizálódik. A balatoni ajánlatokat 11 turisztikai szövetség és egyesület képviseli, akik nagy erőkkel érkeznek majd Bécsbe. Az Ausztriában még titkos tippnekszámító régiót idén a Közép-Dunántúl jelenti, ahonnan 15 szolgáltató képviseli a turisztikai kínálatot. Összesen több mint 50 turisztikai szakember, szolgáltató, érkezik erre a napra Magyarországról Bécsbe, hogy üzleti elképzeléseiket, turisztikai vonzerőiket és kincseiket megmutassák az osztrák utazási irodák, cégek és a sajtó képviselőinek. Ausztriából kétszázat is meghaladó számú utazási irodai és turisztikai szakember, valamint a sajtó és nagyobb cégek képviselő regisztrálták magukat a rendezvényre, hogy friss piaci információkat és alapos háttérismeretet gyűjthessek hazánkról, mint turisztikai desztinációról. A b2b jellegű értékesítés-ösztönzőrendezvényt nagy várakozás előzi meg az ausztriai turisztikai szakma részéről is, az elmúlt hetekben valamennyi ismert osztrák turisztikai újság foglalkozott a rendezvénnyel, meglátogatásra ajánlva azt a szakmának. Idén először kaptak meghívást a szakmai rendezvényre az MT Zrt. tiszteletbeli turizmus nagykövetei,akik az ausztriai magyar diaszpóra köréből csatlakoztak az idén tavasszal indított Rot-Weiß-Rot in Ungarn elnevezésű turizmus-mozgalomhoz ( Az új kor "kihívásainknak" megfelelően idén is lesz sztárvendége a rendezvénynek Bablena Dolly személyében, akik a Korda Filmpark segítségével egyedi és helyszínre szabott varázslatos útra viszi a turizmusnap résztvevőit a balatoni és közép-dunántúli régióba. Természetesen a kulináris élvezetek, így a magyaros konyha jellegzetes ételei, s a régiók borai sem maradhatnak el a terítékről, a többszörös Destillata nyertes Agárdi Pálinkafőzde pedig a régió zamatos ízeit lepárolva prezentálja. A nagy turizmusnap részletes programja megtekinthető itt: míg a Magyar Turizmus Zrt. Ausztriában végzett szakmai tevékenységéről további információ magyar nyelven itt olvasható: /magyar-sarok. A prémium turizmusnap egy azon 30 rendezvény sorából, amely idén szeptember és december között valósul meg az ausztriai magyar külképviseletek (nagykövetség, Balassi Intézet, MT Zrt.) együttműködésében. (Magyar Turizmus Zrt; Bécs) A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai külképviselete a felső-ausztriai Linz városban jövőre megrendezendő nagyszabású Magyar Napok rendezvénysorozat beharangozásaként az elmúlt szombaton borászati- és kulturális előkóstolót tartott a belvárosi nagyközönség számára. A hétvégi figyelemfelkeltő road-show apropóját a MÁV Nosztalgia élményvonatának linzi látogatása adta, amely zenészekkel és borokkal megpakolva aznap érkezett Linzbe. A kedvcsináló jellegű, szeptember 22-ei sikeres magyar bemutatkozásról Ausztriai legolvasottabb napilapja a Kronen Zeitung is tudósított, megemlítve: Magyarország népszerűségét jól mutatja, hogy a szombati borkóstolón 120 üveg magyar bor 58 perc alatt fogyott el. Tekintettel arra, hogy Felső-Ausztria az egyik legstabilabb, gazdaságilag és fizetőképes keresletben rendkívül gazdag tartománya Ausztriának, a magyar turisztikai kínálat bemutatása rendkívül fontos, ezért az MT Zrt. stratégiai céljai közé tartozik a tartományban való jelenlét további fokozása. A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai képviseletének és Linz városának stratégiai partnersége2009-re nyúlik vissza, amikor az egymást követő két EU kulturális főváros, Linz és Pécs közös kooperációk során erősítették a turisztikai együttműködést. A meglévő jó kapcsolatoknak köszönhetően Linz város felkérte Magyarországot, hogy május között Magyarország nagyszabású vendégszerepléssel mutassa be turisztika, kulturális és gazdasági arcát Felső-Ausztria székhelyén. Az MT Zrt. osztrák piacon folytatott aktivitásáról és a tervezett akciókról további infók itt: (Magyar Turizmus Zrt, Bécs)

14 4 / :59 Az ausztriai magyar külképviseletek (Nagykövetség, Balassi Intézet, Magyar Turizmus Zrt.) összefogásában idén szeptembertől az év végéig 31 közös szervezésű rendezvény népszerűsíti Ausztriában hazánkat, a magyar kultúrát és a főbb turisztikai attrakcióinkat. Az UngarisheArt (magyar módra) című programfüzetet szeptember 20-án mutatták be a magyar képviseletek vezetői az osztrák sajtónak. Az immár negyedik alkalommal megvalósuló, sikeres összefogásnak köszönhetően a magyar intézetek közötti szinergiákat kihasználva, egységes és átfogó képet kaphatnak az osztrákok Magyarországról. Az MT Zrt. stratégiai célkitűzésénekmegfelelően, az Ungarn GrossARTig (Magyarország nagyszerű) turisztikai kampányt is erősítve kerül a félév során bemutatásra Bécsben, a magyar modernista festészetet megalapozó Nyolcak egyedülálló alkotásiból gondosan válogatott kiállítás. Ugyancsak érdekes színfoltja a programfüzetnek a magyar diaszpórakörében a közelmúltban indítandó turizmus-mozgalom, amelynek jegyében nyereményjáték indul a programfüzeten keresztül. Turisztikai vonatkozású, szeptember végi programként került be a kiadványba a MÁV Nosztalgia linzi élményvonata, amelynek Linzbe érkezését már jövő év májusi magyar napokelőzetes beharangozásával is összekötik a szervezők. Folytatva a sikeres hagyományt, a bécsi magyar nagykövetség reprezentatív épületében október 4-én idén is megrendezésre kerül a Nagy Magyar Turizmusnap elnevezésű szakmai rendezvény, amely a magyar- és osztrák turisztikai szakma jelentős találkozási platformja. Ez alkalommal Balaton és a Közép-Dunántúli Régió szolgáltatói és attrakciói állnak majd a fókuszban. Újságírói kérdésre válaszolva Kovács Balázs, az MT Zrt. ausztriai külképviselője elmondta, hogy az osztrák-magyar turisztikai kapcsolatok soha nem voltak ennyire intenzívek, mint manapság, hiszen mind Ausztriában, mind pedig Magyarországon rekordot dönt a magyar, illetve az osztrák turisták száma. A részletes programokat tartalmazó Ungarische Art című kiadvány letölthető az MT Zrt. külképviseleti honlapjának startlapjáról: (Magyar Turizmus Zrt, Bécs)

15 5 / :59 Az ausztriai magyar képviseletek vezetői a sajtótájékoztatóan: (balról jobbra) Dr. Méhes Márton Balassi Intézet, Szalay- Bobrovniczky Vince nagykövet, Kovács Balázs MT Zrt. A szeptember 27-ei Turizmus Világnapja alkalmából az MT Zrt ausztriai képviseletének kezdeményezésre az idei év őszi-téli, magyar vonatkozásúausztriai programokat tartalmazó füzetet kapnak Bécs több éttermében a magyar ételt rendelő vendégek. A kezdeményezéshez csatlakozó Ilona Stüberl, Pilvax, és Pálinka Bistro éttermekben a finom magyaros étkek mellé, a Turizmus Világnapján a turisztikai kínálatunk is terítékre kerül, ezzel is megköszönve az osztrák vendégek magyar ízek és Magyarország iránti bizalmát, szeretetét. A magyar-szimpatizáns bécsi törzsvendégeknek Ausztria-Magyarország feliratozásúmézeskalács szívvel kedveskedik az MT Zrt. A bécsi magyar képviseletekegyüttműködésében megjelenő kiadvány az év végéig 32 programot tartalmaz, amelyek során a magyar kultúra és hazánk turisztikai kínálata helyben elérhetően mutatkozik be az osztrák szakmai- és nagyközönségnek. Ausztria hazánk másodiklegnagyobb turisztikai küldőpiaca, ahonnan csak az éves turisztikai költés az elmúlt évek átlagában 90 milliárd forintra tehető. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének kampányairól, valamint marketing és üzleti tervéről további információ itt: (Magyar

16 6 / :59 Turizmus Zrt, Bécs) A Magyar Turizmus Zrt. és a Pannonhalmi Főapátság szervezésében szeptember között egy tucat osztrák újságíró és turisztikai szakemberismerkedik a apátság területén a közelmúltban megvalósult fejlesztésekkel és turisztikai attrakciókkal. A Bazilika augusztus végi ünnepélyes felszentelése óta tanulmányút keretében először látogat osztrák csoport a monostor épületegyüttesébe. A kétnapos tanulmányút célja, hogy a Szent Márton-helyen elhelyezkedő apátság szolgáltatási és vonzerői minél jobban bekapcsolódjanak a turisztikai vérkeringésbe, s tovább növekedjen az Ausztriából érkező látogatók száma. Az MT Zrt. ausztriai képviselete az elmúlt időszakban osztrák újságírók, kolostorok egyházi képviselői számára több tanulmányutat szervezett, valamint szakrális-turisztikai kiadványok elkészítésében segédkezett. Az együttműködés célja, minél több világi turista számára lehetővé tenni a szakrális helyek megismertetését, illetve a pihenéshez a testi-lelki felüdülés teljes spektrumában alternatívát kínálni a közönséges szálláshelyek és turisztikai attrakciók mellett. Európa nyugati felében a lassú turizmus (slow tourism) reneszánszát éli, amely a stresszes mindennapoktól elszakadva biztosít szellemi és lelki szempontból is felejthetetlen élményeket a turistáknak. Ausztriában ugyancsak nagy népszerűségnek örvend és divatos a turizmus ezen új irányzata, amely tökéletesen beleillik az MT Zrt. hazánk egészségturizmust kiemelten népszerűsítő tevékenységébe. A Pannonhalmára induló csoport számára tartandó rövid bécsi prezentációjában,kovács Balázs, az MT Zrt bécsi képviselője elmondta, hogy Magyarországra érkező osztrák turisták közel 20 százaléka kulturális motivációval érkezik, s ezen belül mintegy 10 százalékra tehető a kifejezetten egyházi, vallási hajtóerővel bíró utazások aránya. Éppen ezért, a Magyar Turizmus Zrt. osztrák külképviselete kiemelt figyelmet szentel a kulturális- és vallási témán alapuló turizmusausztria és Magyarország közötti előmozdítására. A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai kampányairól további információ itt: (Magyar Turizmus Zrt; Bécs) A Pannonhalmára induló osztrák csoport köszöntése Bécsben Négy hónappal az ausztriai turizmus-mozgalmának meghirdetése után, a kezdeti sikereken s a szolgáltatói ajánlatok népszerűségén felbuzdulva, akezdeményezés továbbfejlesztését tervezi az MT Zrt. Mint ismert, a diaszpóra turizmus mozgalmat idén tavasszal kísérleti jelleggel indította útjára az MT Zrt. a szomszédos Ausztriában. Az akció lényege, hogy az ausztriai magyarok osztrák ismerőseiknek ajánlják Magyarországot, mint turisztikai célországot, hogy ez által tovább növekedjen az osztrák vendégéjszakák száma Magyarországon, s közvetetten pótlólagos bevételhez juttassák a hazai turizmusgazdaságot. A rendhagyó kezdeményezés az MT Zrt. bécsi irodájának becslése szerint középtávon, évi 10 ezer pótlólagos osztrák vendégéjszakát generálhat a hazai szálláshelyeken, hosszabb távon pedig ennek háromszorosa a cél. A kezdeményezés májusi startja óta immár több mint 270 turizmus-nagykövet sorakozott fel Ausztriában az osztrák zászló színei alapján Rot-Weiß-Rot in Ungarn (piros-fehér-piros Magyarországon, röviden RWRU) elnevezésű mozgalom mellett, hogy személyes ajánlásaikon keresztül népszerűsítsék Magyarországot és a magyarországi turizmust. A mozgalom legfőbb kommunikációs platformja, az egyik legnépszerűbb közösségi portálon létrehozott profil (

17 7 / :59 A heti tízezer (!) látogatóval rendelkező on-line fórumban rejlő lehetőséget jól mutatja, hogy nem egész négy hónap alatt sikerült túlszárnyalni a es friends of fans számot, azaz a közösségi hálón ekkora ismeretségi körrel rendelkeznek a mozgalomhoz csatlakozott ausztriai turizmus-nagykövetek. A Magyar Turizmus Zrt. az osztrák piacon a bécsi magyar nagykövetséggel és abalassi Intézettel összefogásban tovább népszerűsíti a kezdeményezést, amelyhez szeptembertől nyereményjáték is társul. Ugyancsak nyereményjátékon keresztül kaphatnak további értékes információt a mozgalomról a Szervusz Ausztria ( olvasói, ezzel is növelve a potenciális RWRU-nagykövetek számát. További lépésként az MT Zrt. bécsi irodája stratégiai együttműködésben az osztrák Central Danube projekttársasággal ( január 1-től közös értékesítés-ösztönzési akcióba kezd. Az együttműködés keretében a sikeres Alsó-Ausztria kártya( és a Rot-Weiß-Rot in Ungarn turisztikai mozgalom analógiáján és ötvözetén keresztül, a hazai turisztikai szolgáltatóknak is lehetősége nyílik majd kedvezményes ajánlatukat az osztrák piacon egykártyarendszerhez csatlakozva értékesíteni. A kedvezményes ajánlatokat az MT Zrt. ausztriai képviselete gyűjti össze, s becsatornázza a Central Danube újonnan induló MyCentropeélménykártya programjába, amely a magyarországi mellett, cseh és szlovák TOP turisztikai- és kulturális ajánlatokat is tartalmaz. A kooperáció keretében az ajánlatok népszerűsítéséhez értékesítési hálózat és médiatámogatás is kapcsolódik, ezzel megsokszorozva és erősítve az RWRU mozgalom eddig szájpropaganda elvén működő hatásmechanizmusát. A mozgalom hátteréről, működési mechanizmusáról, koncepciójáról, nemzetgazdasági hasznáról további információk az MT Zrt. külképvisleti honlapján itt: (Magyar Turizmus Zrt; Bécs). A Magyar Turizmus Zrt. sajtóútjai nyomán pár héten belül immár a második terjedelmes, - több százezer potenciális osztrák turistát megszólító - cikk jelent meg az ausztriai sajtóban Budapestről. A közel félmilliós olvasótáborral rendelkező Oberösterreichische Nachrichten (OÖN) hétvégi száma 2 egész oldalas élménybeszámolót szentel a második benyomás alapján megismerhető Budapestnek. Az összeállítás alapján a kliséken túli rejtett látnivalók és a velünk élő titkos történetek is megelevenednek az olvasók szemei előtt. Monika Raschhofer az OÖN újságírójaként az MT Zrt. tanulmányútja alapján szagolt bele a budapesti romkocsmák misztikus világába, a VIII. kerület palotái mögött rejtőzködő gangos házak egyedi életébe, s kontrasztként a méltán híres fürdőink nyújtotta kényeztetés luxusába. Mindezen mozaikkockákból egy egyedülálló és titokzatosan csábító város képe ismerhető meg, amelyet érdemes behatóan átélni is, nem csak meglátogatni - foglalható össze a turistacsalogató cikk üzenete. Nemrégiben hasonlóan átütő erejű cikket közölt fővárosunkról Ausztria legolvasottabb napilapja, a 3,8 millió (!) olvasóval rendelkező Kronen Zeitung is. A cikk szerzőjének élménybeszámolója Budapestet, mint az osztrákok legkedvesebb szomszédjának fővárosát, a kávéházak és a fürdők fellegvárának nevezte, ahol pozitív irányú dinamikus fejlődésnek, s csodálatos épített- és természeti környezetnek lehetnek tanúi a turisták. A konkrét étterem és programajánlóval ellátott cikk, kitér arra, hogy Budapestet érdemes szárnyashajóval, vagy vonattal, illetve a kettő kombinációjával tett út során felfedezni. A jelzett két cikk médiaértéke meghaladja a 100 ezer eurót. Az osztrák piacon az MT Zrt. a későbbiekben is nagy hangsúlyt helyez a tanulmányutak szervezésére: Ausztriából éves átlagban másfél-hetente indulnak szervezett utak újságírók és turisztikai szakemberek számára. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének kampányairól, valamint marketing és üzleti tervéről további információ itt: (Magyar Turizmus Zrt, Bécs)

18 8 / :59 Az ausztriai magyar külképviseletek (Nagykövetség, Balassi Intézet, Magyar Turizmus Zrt.) összefogásában idén a második félévben 31 közös szervezésűrendezvény népszerűsíti Ausztriában hazánkat, a magyar kultúrát és a főbbturisztikai attrakcióinkat. Az immár negyedik alkalommal megvalósuló, sikeres összefogásnak köszönhetően a magyar intézetek közötti szinergiákat kihasználva, egységes és átfogó képet kaphatnak az osztrákok Magyarországról. Az MT Zrt. stratégiai célkitűzésének megfelelően, az Ungarn GrossARTig (Magyarország nagyszerű) turisztikai kampányt is erősítve kerül a félév során bemutatásra Bécsben, a magyar modernista festészetet megalapozó Nyolcak egyedülálló alkotásiból gondosan válogatott kiállítás. Ugyancsak érdekes színfoltja a programfüzetnek a magyar diaszpóra körében a közelmúltban indítandóturizmus-mozgalom, amelynek jegyében nyereményjáték indul a programfüzeten keresztül. Turisztikai vonatkozású, szeptember végi programként került be a kiadványba a MÁV Nosztalgia linzi élményvonata, amelynek Linzbe érkezését már jövő év májusi magyar napok előzetes beharangozásával is összekötik a szervezők. Folytatva a sikeres hagyományt, a bécsi magyar nagykövetség reprezentatív épületében idén is megrendezésre kerül a Nagy Magyar Turizmusnap elnevezésű szakmai rendezvény, amely a magyar- és osztrák turisztikai szakma jelentős találkozási platformja. Ez alkalommal Balaton és a Közép- Dunántúli Régió szolgáltatói és attrakciói állnak majd a fókuszban. A részletes programokat tartalmazó Ungarische Art című kiadványt a közeljövőben sajtótájékoztató keretében mutatják be a bécsi képviseletek vezetői. (Magyar Turizmus Zrt, Bécs) Augusztus 26-án mintegy 250 turistával a fedélzetén Bécsből indult utolsó nemzetközi útjára, az idén 100 éves DFS Schönbrunn lapátkerekes gőzhajó, amely Pozsony, Komárom, Visegrád és Esztergom érintésével érkezik Budapestre, ahol 1912-ben, az óbudai hajógyárban összeszerelték. Mivel a különleges hajó jubileumi útja ráirányítja a dunai hajózás hagyományaira, valamint a jelentős turizmusforgalomra a figyelmet, éppen ezért a Magyar Turizmus Zrt. is részt vállal a hajólegenda ünnepélyes fogadtatásában. Az osztrák Reufa utazási iroda által szervezett program indításkor Kovács Balázs, az MT Zrt. ausztriai külképviselője köszönetét fejezte ki a Anton Karner-nak Ruefa irodavezetőjének, valamint a hajó tulajdonosát képviselő ÖGEG egyesület képviselőjének, Spannraft Herbert-Ernst úrnak, hogy lelkes szervezőmunkájukkal hozzájárultak egy álom megvalósításához, s a Schönbrunn gőzös utasokkal a fedélzetén visszatérhetett szülővárosába, Budapestre. A Duna-menti turizmus kulturális- és turisztikai jelentőségét jól szemlélteti, hogy egyedül a mostani jubileumi út közel 1000 osztrák vendégéjszakát generál a hazai szálláshelyeknek. Az elmúlt időszakban egyre népszerűbbek a hajó és vasút, valamint a hajó és autóbuszos utazási elemeket is tartalmazó kulturális csomagtúrák, amelyek elterjedését az osztrák piacon utazási irodai kooperációkkal, tanulmányutakkal és sajtóaktivitással is támogatja az MT Zrt. A DFS Schönbrunn gőzhajót szintén ünnepélyes keretek között fogadják, mind az oda-, mind pedig a Bécsbe visszavezető útján Visegrád városban, illetve a budapestieknek is lesz lehetőségük a hajó megcsodálására augusztus 29-én. A magyar főváros lakói számára azonban már ismerős lehet a gőzhajó, ugyanis kaszinóként 1988 és 1994 között a budapesti rakparton állomásozott. Az osztrák piacon az MT Zrt. a későbbiekben is nagy hangsúlyt helyez atanulmányutak szervezésére: Ausztriából éves átlagban másfél-hetente indulnak szervezett utak újságírók és turisztikai szakemberek számára. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének kampányairól, valamint marketing és üzleti tervéről további információ itt: (Magyar Turizmus Zrt, Bécs)

19 9 / :59 A DFS Schönbrunn indulásra kész a bécsi Handelskai nemzetközi hajóállomáson A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai külképviselete együttműködésben az osztrák Corps Touristique Austria ( szakmai egyesülettel a közelmúltban prezentálta a Titkos turisztikai célpontok című tematikus kiadványt. A világ legérdekesebb turisztikai célpontjainak listáját és leírását tartalmazó információs füzet máris nagy népszerűségnek örvend az osztrák turisztikai szakma körében, és komoly érdeklődés mutatkozik iránta a turisták részéről is. A kínai Wuzhen viziváros, vagy például Manchester új foci-múzeuma, a jamaikai Nanny-vízesés, a legendás svájci Hallwyl-kastély, illetve az amerikai St. Petersburg/Clearwater varázslatos strandja, s további 80 titkos úti cél mellé két magyar turisztikai újdonság is felkerült az impozáns listára. Kovács Balázs, az MT Zrt ausztria külképviselője, a Corps Touristique Austria alelnöke a nyári partnerparti keretében mutatta be az ausztriai turisztikai külképviseletek kooperációjában megvalósuló összeállítás, amely a világ TOP titkos helyeit gyűjtötte össze szakmai kritériumok alapján egy színes, tematikus kiadványba. A helyszínek kiválasztásánál döntő szempont volt, hogy a bemutatott attrakció a turisták által még kevésbé felfedezett, egyfajta titkos-tipp legyen, ugyanakkor komoly turisztikai potenciállal és egyediséggel bírjon. Ennek megfelelően hazánkból az etyeki Korda Filmpark ( és a bakonybéli Pannon Csillagda ( került fel a TOP helyszíneket tartalmazó nemzetközi listára. Mindkét magyarországi turisztikai attrakció újonnan nyitotta meg kapuit a látogatók előtt, s varázsolja el turisztikai szolgáltatásaival a vendégeket. Szintén közös a két helyszínben, hogy stratégiai partnerként egyaránt csatlakoztak az MT Zrt. ausztriai turizmus mozgalmához, amely Rot-Weiß-Rot in Ungarn (facebook.com/rwr.ungarn) szlogen alatt, az Ausztriában élő magyarok bevonásával is népszerűsíti a magyarországi turisztikai helyszíneket. A Titkos turisztikai célpontok című kiadvány elérhető, illetve letölthető a Corps Touristique Austria titkárságán és honlapján ( Az MT Zrt. ausztriai képviseletének kampányairól, valamint marketing és üzleti tervéről további információ itt: (Magyar Turizmus Zrt, Bécs)

20 0 / :59 A Magyar Turizmus Zrt. sajtóútja nyomán terjedelmes és átütő erejű turistacsalogató cikket közölt Ausztria legolvasottabb napilapja, a 3,8 millió (!) olvasóval rendelkező Kronen Zeitung hétvégi száma. A cikk szerzőjének élménybeszámolója Budapestet, mint az osztrákok legkedvesebb szomszédjának fővárosát, a kávéházak és a fürdők fellegvárának nevezi, ahol pozitív irányú dinamikus fejlődésnek, s csodálatos épített- és természeti környezetnek lehetnek tanúi a turisták. A konkrét étterem és programajánlóval ellátott cikk, kitér arra, hogy Budapestet érdemes szárnyashajóval, vagy vonattal, illetve a kettő kombinációjával tett út során felfedezni. Az MT Zrt és Ausztria piacvezető tour-operátorának, az ÖBB Rail Tours( utazási iroda meghívására idén májusban féltucat osztrák újságíró ismerkedett Budapest turisztikai attrakcióival, a főváros nyújtotta legújabb kulturális- és gasztronómiai újdonságokkal. A tanulmányút célja, annak bizonyítása volt, hogy hazánk fővárosa hajóval és vonattal egyaránt könnyen és gyorsan elérhető Ausztriából, s Budapest kedvelt és ideális célállomása a kulturális- és gasztronómiai felfedezőutaknak. A KSH friss kimutatása alapján Magyarország és Budapest népszerűsége töretlen az osztrák utazók körében, idén az első öt hónapban közel 19 százalékkal nőtt az osztrák vendégéjszakák száma a Budapest-Középdunavidéki Régió szálláshelyein. A tanulmányúton a célcsoport szempontjából meghatározó médiumok és szaklapok képviselői mellett az ÖBB Rail Tours üzletág-igazgatója is helyet kapott. Többek között a Kronen Zeitung, Kleine Zeitung, Salzburger Nachrichtenújságíróinak tollából az elkövetkező hetekben, hónapokban további több milliós olvasótábor értesül majd Ausztriában Budapest csábító turisztikai vonzerejéről. Az osztrák piacon az MT Zrt. a későbbiekben is nagy hangsúlyt helyez atanulmányutak szervezésére: Ausztriából éves átlagban másfél-hetente indulnak szervezett utak újságírók és turisztikai szakemberek számára. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének kampányairól, valamint marketing és üzleti tervéről további információ itt: /magyar-sarok. (Magyar Turizmus Zrt, Bécs) A Magyar Turizmus Zrt. az osztrák piacon továbbra is erőteljes kampányt folytat annak érdekében, hogy Budapest hivatásturisztikai forgalmát élénkítse, s minél több konferenciát, rendezvényt és ezáltal több vendégéjszakát generáljon a hazai szálláshelyeken. Ennek érdekében az MT Zrt. Kongresszusi Igazgatóságának szervezésében augusztus között 35 osztrák üzleti döntéshozó tanulmányozza Budapest hivatásturisztikai kínálatát. A tanulmányút programja a nagyobb osztrák