/ :29

Átírás

1 A képen Ursula Deutsch, a Die Donau főtitkára éskovács Balázs az MT Zrt. ausztriai külképviselője Rangos elismerés az MT Zrt. reklámeszközeinek Ausztriában A legrangosabb turisztikai reklámversenyre a Werbe Grand Prix-ra ( nominált reklámhordozók között több kategóriában is a TOP 10 között szerepeltek a Magyar Turizmus Zrt. reklámeszközei.kiadványok kategóriában a 7. helyezést érte el az MT Zrt. új minimondus koncepciója és arculata alapján készült, Pécs 2010 Kulturhauptstadt Europas programajánló katalógus, amely a közönségszavazatok és zsüri ítélete alapjánkitüntető elismerésben részesült. Az elmúlt évben alkalmazott turisztikai online reklámeszközök közül honlap kategóriában ugyancsak előkelő helyezést ért el az MT Zrt. ausztriai külképviselete által üzemeltetett weblap, amely az összes kategóriában benyújtott pályamű közül: rangsorban szintén a 7. helyet kapta, s a közönségszavazatok alapján a zsüri ugyancsak a kitüntető elismerés címmel jutalmazta a kreatív promóciós eszközt. Az MT Zrt. animált imázsfilmje pedig, az osztrák piacon bemutatott filmek közül kategóriájában a 6. legjobb helyezést érte el az idei megmérettetésen. Gerillakampány Bécsben: Magyarország pezsgő fesztiválok özönét kínálja a turistáknak Az elmúlt hétvégén, június közöttbécsben került megrendezésre Közép-Európa és Ausztria legnagyobb szabadtéri könnyűzenei fesziválja: adunasziget Fesztivál( Az Év partyjaként aposztrofált esemény három napját több mint 3 millió osztrák és külföldi turista kereste fel. A bécsi szigetelők százait azonban nem csak a helyi fesztiválhangulat és kínálat kápráztatta el, hanem invitálást kaptak az idei magyarországi fesztiválok és könnyűzenei rendezvények sokaságára. A szigeten található infopontok körülprogramfüzetek százai találtak gazdára, amelyek a hazai széles fesztiválpalettát mutatták be. A vendéglátó standok környékén az üdítőkhoz C-vitamint is kaptak a csápolásban megfáradt koncertlátogatók, felhívva a figyelmet arra, hogy Magyarország nemcsak a C-vitamin feltalálójának, hanem a fesztiválok hazája is ebben az évben. Kovács Balázs, a Magyar Turizmus Zrt. ausztriai külképviselője hallott a Bécsben folyó guerilla jellegű mini Magyarország-kampányról, ám annak tényét, hogy a nemzeti marketingszervezetnek köze lenne az akcióhoz nem erősítette meg, ugyanakkor nem is cáfolta. Mint ismeretes a Magyar Turizmus Zrt. az osztrák piacon is kiemelten kezeli azt a célkitűzést, hogy Ausztriában a fiatalabb korosztálykörében is erőteljes promóciós támogatást kapjon Magyarország, mint turisztikai desztináció. Erre kitünő lehetőséget adnak a hazai könnyűzenei- és sportprogramok, amelynek népszerűsítésében az MT Zrt is aktívan részt vesz. Jelenleg a VOLT Fesztivál figyelemfelkeltő spotjai hallhatóak az osztrák zenei rádióadókon, hiszen a programok promóciója egyben országmarketing is, amely a fiatalos, trendi életérzést közvetíti külföldön hazánkról. A témában további piaci információk olvashatóak az MT Zrt. ausztriai honlapján itt: Magas fordulatszámon az MT Zrt. Balaton-kampánya Ausztriában A nyári főszezon kezdetére időzítve magas fordulatszámon pörög a Magyar Turizmus Zrt. ausztriai Balaton-kampánya. Június közepétől több héten keresztül immáron Bécs legnépszerűbb és legforgalmasabb helyein 150 db city light plakáthirdetés is a Balatont ajánlja az idei nyaralás helyszíneként. A plakátkampány üzenete: Magyarország oly közel, s a Balatonnál egyszerre nagyon sok élmény elérhető, ráadásul igen kedvezően. E hirdetések további információforrásként az MT Zrt. által külön az osztrák piacra speciálisan kifejlesztett mikrosite-ra invitálják az érdeklődőket, ahol programajánlók, érdekességek és konkrét kedvezményes szállásajánlatok is találhatók egyéb hasznos tudnivalók mellett. A nyári Balaton-promóció következő lépéseként július elején Ausztria legnagyobb, 3,2 millió olvasóval (!) rendelkező napilapjának: a Kronen Zeitung újságírói látogatnak egy tanulmányút keretében a régióba, hogy még a szezon elején informálhassák olasóikat szenzációs balatoni lehetőségekről. A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai sajtótájékoztatóinak, hírleveleinek, szakvásárokon való részvételeinek, valamint tanulmányútjainak köszönhetően az osztrák sajtó folyamatosan foglalkozik a balatoni turisztikai ajánlatokkal. A KSH kimutatása alapján az elmúlt évben a válság ellenére több mint 223 ezer, a korábbinál közel 4 százalékkal több osztrák vendégéjszakát regisztráltak a balatoni szálláshelyeken. A balatoni külföldi vendégéjszakákon belül az Ausztriából érkező vendégek aránya mára elérte a 14 százalékot. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének további kampányairól bővebb információ itt: A képviselet honlapjának főoldaláról közvetlenül elérhető a Balaton-mikrosite is. Magyarország továbbra is vezeti a legkedvezőbb nyaralóhelyek listáját Ausztriában A Statistik Austria ( a nyári utazási főszezonra időzített frissen közzétett elemzése vásárlóérték-paritáson számítva hasonlítja össze az egyes országokat abból a szempontból, hogy hol éri a legtöbbet az Ausztriában megkeresett euró. A listán szereplő európai desztinációkat az elmúlt évhez hasonlóan idén ismét Magyarország vezeti, ahol a kimutatás szerint 100 euró 153-at ér, ha nálunk költik el. Rangsor alapján hazánkat Csehország, Szlovákia és Lengyelország követi. Az elemzésből kiderül például az is, hogy Olaszországban, Franciaországban és Svájcban az otthoninál kevesebbet ér az osztrákok eurója. Mint ismert, a Bank Austria ( hasonló elemzése szerint is Magyarország számít a legkedvezőbb ár-érték arányú turisztikai célországnak. A forint/euró árfolyamparitás kedvező alakulását az MT Zrt az osztrák piacon folyamatosan hangsúlyozza, a külképviselet többek között online- és city light hirdetésekkel, sajtóközleményekkel, tanulmányutakkal és sajtótájékoztatókkal hívja fel az osztrákok figyelmét, hogy pénzük Magyarországon könnyen megduplázható. Az elmúlt hónapokban több tucatnyi újsághíren keresztül is tájékozódhattak az olvasók a legideálisabb kedvelt uticélok listájáról, amelyet hazánk vezet. Ugyancsak örvendetes, hogy az osztrák autóklub (ÖAMTC) nagy presztizzsel bíró magazinja nemrégiben a 10 legbiztonságosabb desztináció közé sorolta hazánkat azon a listán, ahol a rangsort az osztrákok szubjektív biztonságérzete alapján állították fel. Ezen a listán Magyarország olyan kedvelt úti célokat előz meg, mint például az USA, Spanyolország, vagy Törökország. A KSH legfrisebb összesítője szerint az idei éve első harmadában a tavalyi magas bázis (!) ellenére közel 8 százalékkalnőtt az osztrák vendégéjszakák száma a hazai szállodákban. Magyarország a világ C-vitaminja és a legek turizmusországa : HOVENTA szakkiállítás prezentáció és workshop Bécsben A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai külképviselete és a Hungexpo Zrt. együttműködése alapján Bécs új városrészének, a Gasometer City tőszomszédságában lévő ROOMZ designhotelben került sor az őszi HOVENTA szakkiállítás ( bemutatkozó prezentációjára és szakmai workshopra. Az osztrák szaksajtó jeles képviselői és az ausztriai hotel- és gasztronómiai élet reprezentásai számára tartott június 24-ei bemutatkozásonivo Dürr és Szalai Levente, a Hungexpo ausztriai képviselője, valamint budapesti kiállítási igazgatója adtak tájékoztatást az idén ősszel teljesen új koncepció alapján szervezett budapesti HOVENTA szakkiállításról, s az osztrák piacon kínált lehetőségekről. A HOVENTA a szálloda- és vendéglátóipar Európa egyik legjelentősebb seregszemléje, amely immáron az osztrák partnerek számára is vonzó üzleti fórum lehet a jövőben. Kovács Balázs, az MT Zrt. ausztriai külképviselője a legfrissebb piaci információkra hivatkozva a legek turizmusországaként és a világ C-vitaminjaként mutatta be hazánkat és a magyar turisztikai kínálatot: kitérve a hazai gasztronómiában a Michelin csillagáltal is szimbolizált kedvező változásokra, valamint arra, hogy a bécsi Wellness Intézet értékelése alapján hazánk rendelkezik Európa legjobb Spa és wellness szállodájával ( A szakmai rendezvényen elhangzott, hogy a Bank Austria frissen aktualizált számítása szerint az osztrákok eurója idén nyáron is Magyarországon éri a legtöbbet. Az osztrákok kedvelt uticéljai közül a szolgáltatások kedvező árát számítva idén Magyarország abszolút piacvezető: 100 Ausztriában megkeresett euró 153-öt ér, ha nálunk költik el. Az euró magyarországi kedvező vásárlóértékét érvként használva a Magyar Turizmus Zrt. az osztrák piacon folyamatosan szervez kampányokat, amelyről további információ itt olvasható: A képen balról jobbra Szalai Levente és Gaskó Viktória (Hungexpo); Kovács Balázs (MT Zrt; Bécs) és Ivo Dürr a Hungexpo osztrák piacért felelős képviselője Osztrák egyetemisták Magyarország-képzése Ausztriában A Magyar Turizmus Zrt. osztrák piacon folytatott mindennapos turisztikai promóciós munkája során a fizetett hirdetések és költséges akciók mellett, illetve helyett egyre nagyobb szerepet kap kapcsolat-marketing(relationship marketing) eszköztára, amelyre jó példa a szakiskolákkal, felsőoktatási intézményekkel való együttműködés is. Legutóbb például, június 22-én a bécsi Közgazdaságtudományi Egyetem ( végzős turizmus-szakos hallgatói az MT Zrt. ausztriai külképviselőjének előadásán keresztül átfogó képet kaptak hazánk turisztikai kínálatáról, az utazási trendekről, valamint a külképviseleti munka alapjairól. Mint arról korábban beszámoltnk az MT Zrt. osztrák piacon új alapokra helyezett kapcsolat-marketing tevékenységének fókuszában komoly figyelem irányul ajővő turistáinak, illetve turisztikai szakembereinek képzésére. Ennek érdekében az MT Zrt. bécsi irodájának munkatársai rendszeresen tartanak prezentációkat és magyar napokat ausztriai iskolásoknak, utazási ügynököknek. Az iskolai kooperációk köre a szakközépiskoláktól az egyetemig terjed, s több intézményesített együttmüködés is létezik, amely során évről-évre a legaktuálisabb piaci információkat kapják meg a hallgatók Magyarországról, a magyar turizmusról. Ősszel voralbergi- és tiroli utazái ügynökök képzésévelfolytatódik a Magyarország-képzés sorozat Ausztriában. A turisztikai külképviselet tevekénységét meghatározó stratégiai dokumentumok, valamint a folyamatban lévő kampányokról bővebb információ elérhető innen: Ausztriából is fesztivállátogatókat toboroznak a soproni VOLT Fesztiválra A Magyar Turizmus Zrt. és a Sziget Kft. összefogása alapján Ausztriában az elmúlt hétvégétől számítva 10 napon keresztül rádióhirdetések özönetoborozza az osztrák turistákat a soproni VOLT Fesztiválra. A jelzett időszakban 162 rádióspot hallható a fiatalok körében legnépszerűbb hat osztrák kereskedelmi rádióadón (88.6, Antenne Wien, Radio Arabella, Radio Energy, 98.3 Superfly, Hit FM), amelyek az osztrák-magyar határ közelében szervezett könnyűzenei fesztiválra invitálnak. A szervezők idén 90 ezer látogatóra számítanak a rendezvényen, az MT Zrt. ausztriai irodájának becslése szerint idén jó esetben a fesztivállátogatók 7-8 százaléka Ausztriából érkezik majd. Az elmúlt évek átlagában a résztvevők összesen több mint vendégéjszakát töltöttek Sopronban és környékén különféle kereskedelmi szálláshelyeken, magánszállásokon vagy kollégiumi szobákban. A KPMG egy 2008-as tanulmánya szerint VOLT Fesztivál négy napja által generált összes költés 1,3 milliárd forintra tehető. A teljes költés legnagyobb tételeit a belépőjegyek (27%), valamint a fesztiválon belül vásárolt étel és italok (31%) adják ki. Az MT Zrt. marketingterve idén kiemelt helyen említi azt a célkitűzést, hogyausztriában a fiatalabb korosztály körében is erőteljes promóciós támogatást kapjon Magyarország, mint turisztikai desztináció. Erre kitünő lehetőséget adnak az olyan könnyűzenei- és sportprogramok, mint például a VOLT Fesztival. A könnyűzenei programok promóciója egyben országmarketing is, amely a fiatalos, trendi életérzést közvetíti külföldön hazánkról. A mostani kampány jegyében futó rádióspot meghallgatható az MT Zrt. ausztriai képviseletének honlapján is: (Magyar Turizmus Zrt; Bécs) Részvételi lehetőség az ausztriai Herbst Senioren Messe-n A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai képviselete részvételi lehetőséget hirdet a november között megrendezésre kerülő bécsi Herbst Senioren Messe magyar nemzeti standján, amely az előző években látogatót számlált. A kiállítás kitünő lehetőség második legnagyobb és egyben dinamikusan növekvő küldőpiacunkon a karácsonyi és újévi szezonális ajánlatok promóciójára, értékesítésére. Részvételi díj informátorral: teljes pult: Ft, osztott pult Ft, prospektussal: Ft. Jelentkezési határidő: július 15. További információ az MT Zrt. ausztriai külképviseltén, tel: begin_of_the_skype_highlighting end_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting end_of_the_skype_highlighting end_of_the_skype_highlighting,toth@ungarntourismus.at.. Magyarországi kerékpározás népszerűsítése Ausztriában A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai képviseletének bécsi irodájában az elmúlt hónapokban folyamatosan nő(tt) az érdeklődés a magyarországi kerékpározási lehetőségek iránt. A közeli és könnyen elérhető desztinációk egyre nagyobb népszerűségnek örvendenek az aktív turisták körében is. A keresleti igényekre rugalmasan reagálva az MT Zrt. Ausztria legtapasztaltabb kerékpáros turizmusra szakosodott tour-operátorával, a Rad&Reisen ( irodával összefogva önálló Magyarország-katalógustkészített. Az Ungarn erradeln (Magyarország bekerekezése) szójátokos című katalógus 8 téma mentén kidolgozott túraútvonalon ajánlja hazánk bebarangolását a kerékpárok nyergébe. Az egyik legnépszerűbb ajánlat a Bécs-Budapest Duna-menti kerékpáros kirándulás a császárok és királyok nyomában, s remélhetőleg a főszezon egyik slágere lesz a Balaton körüli kerékpáros kalandozás is. Érdekesség, hogy az ajánlatok összeállítói gondoltak a kerékpározás szerelmeseinek kevésbé aktív korosztályára is, s a túraútvonalak bejárásához elektromos bringát is lehet bérelni. Az MT Zrt. az osztrák piacon stratégiai partnerség jegyében idén több szolgáltatóval összefogva jelentett már meg hazai turisztikai szolgáltatásokat népszerűsítő kiadványokat.az Osztrák Szövetségi Államvasút ÖBB-vel Magyarországra című közös infokiadványa, valamint az osztrák autóklub (ÖAMTC) Helló Szomszéd információs és programajánló brossúrája érdemel említést. A kiadványokban szolgáltatói ajánlatok, hirdetések is elhelyezésre kerültek, így pl. konkrét szállodai ajánlatokon is tesztelhető hazánk kedvező ár-érték aránya az oszrák turisták körében. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének további kampányairól bővebb információ itt: Hazai nyári könnyűzenei fesztiválok népszerűsítése Ausztriában A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai képviseletének marketingterve idén is kiemelt helyen említi azt a célkitűzést, hogy Ausztriában a fiatalabb korosztály körében is erőteljes promóciós támogatást kapjon Magyarország, mint turisztikai desztináció. Erre kitünő lehetőséget adnak az olyan könnyűzenei- és sportprogramok, mint például a Volt Fesztival, a Balaton Sound, a BalatonBikeFest, a Red Bull Air Race, vagy Pécs EKF rendezvényei és a Sziget Fesztivál. A programok promóciója egyben országmarketing is, amely a fiatalos, trendi életérzést közvetíti külföldön hazánkról. Az MT Zrt. közreműködésével idén nyáron is folyamatosan találkozhatnak a hazai programokra szóló kedvcsinálóval az osztrák fiatalok. A Soproni Volt Fesztiválra például jövő héttől hat ausztriai zenei kereskelmi rádión keresztül 162 fizetett hirdetéssel invitálják majd az osztrák fiatalokat a szervezők és az MT Zrt. A nyári Balaton programjainak és könnyűzenei fesztiváljainak ausztriai bemutatására külön temaikus mikrosite került kialakításra ( amelyre Bécsben 150 city light hirdetés irányítja a figyelmet. Az MT Zrt. ausztriai képviselete sajtóutakkal, APA hírügynökségi közleményekkel, valamint sajtótájékoztatókkal folyamatosan napirenden tartja az üzenetet, miszerint a Fesztiválok Évében is érdemes Magyarországra utazni, mert a turisztikai szolgáltatások nálunk nagyon jó ár-érték arányban érhetőek el. Az elmúlt évhez hasonlóan az MT Zrt. idén is képviselteti a hazai turisztikai kínálatot Ausztria legnagyobb könnyűzenei fesztiválján: a bécsi Dunauinselfest-en is. Az osztrák autóklub (ÖAMTC) és a szövetségi államvasút (ÖBB) valamennyi Magyarországot érintő kiadványában ugyancsak részletes programajánló olvasható a hazai fesztiválokról, turisztikai attrakciókról. Tekintettel arra, hogy a hazai szálláshelyeken realizált osztrák vendégéjszakáknak közel 70 százaléka még mindig a 50+ korosztályhoz köthető, ezért a fiatalok Magyarországra csábítása hosszú távon is stratégiai cél és feladat. A témában további piaci információk olvashatóak az MT Zrt. ausztriai honlapján itt: 40 éves a bécsi székhelyű Duna Turisztikai Marketingegyesület: várakozás övezi a magyar EU-elnökség alatt elfogadni tervezett Duna-stratégiát A Duna Turisztikai Marketingegyesület (Die Donau: ünnepélyes keretek között június 15-én, a bécsi Kinsky Palotában ünnepelte fennállásának 40. évfordulóját. Az egész estét betöltő, prominens vendégek részvételével zajló fórum ünnepi szónoka az IDM Intézet igazgatója Dr. Gerhard Busek egykori alkancellár volt, aki a Duna menti országok összefogásának jó példájaként említette az egyesület munkáját, s a közép-európai gazdasági térség szempontjából hangsúlyozta a kidolgozás alatt lévő Európai Uniós Duna-stratégia fontosságát. A Die Donau az egyik legrégebbi nemzetközi turisztikai szervezet, amely 1970 óta fogja össze a Duna-menti országokat a folyó közös promóciója, s minél szélesebb körű turisztikai hasznosítása érdekében. Mint ismert a Duna Turisztikai Marketingegyesület a 2011 első felében esedékes soros magyar EU elnökség előestéjén, idén decemberben Budapesten tartja soronkövetkező közgyűlését, valamint a hajózási és kerékpározási Duna-konferenciákat, ahol a témában több száz nemzetközi résztvevő cserélhet majd eszmét. A bécsi központú szervezetnek Magyarország is négy évtizede tagja: a tagságból eredő feladatokat a Magyar Turizmus Zrt. bécsi külképviseletén keresztül látja el. Az MT Zrt. Ausztriában végzett aktivitásáról további infó itt: (Magyar Turizmus Zrt, Bécs) Az osztrák autóklub az MT Zrt-vel közösen ajánlja Magyarországot A Magyar Turizmus Ztr. ausztriai képviselete stratégiai partnerének tekinti az osztrák autóklubot, az ÖAMTC-t ( mivel az Ausztriából Magyarországra látogatók 98 százaléka közúton érkezik hozzánk. Az idei utazási főszezonban az autóval könnyen elérhető közeli turisztikai célok még inkább felértékelődnek az utazók számára, s ezt a tényt érvként használva az MT Zrt az osztrák piacon az autóklubbal is összefogva hirdeti hazánk turisztikai szolgáltatásait. Az ÖAMTC klubtagjai számára készült Hallo Nachbar! Helló szomszéd! című friss kiadványa olyan turisztikai attrakciókat és programokat ajánl Magyarországgal kapcsolatban, amelyek számos potenciális osztrák vendéget vonzanak hazánkba. A kihagyhatatlan és elmaradhatatlan nyári balatoni és budapesti programtippek mellett az autóval utazó osztrákok a Pécs EKF programsorozatról, valamint a nemzeti parkok kínálatáról is tájékozódhatnak az autóklub brossúrájából. A print megjelenést Kelet-Ausztriában intenzív rádiókampány egészíti ki, ráirányítva a figyelmet az autóval könnyen elérhető programokra, szolgáltatásokra. A klubtagoknak postázott infokiadványokon kívül darab kerül kihelyezésre az ÖAMTC állomáshelyein, infóirodáiban is. Ausztriában rendszeres, hogy az osztrák autóklub és az államvasút (ÖBB) az MT Zrt-vel közösen népszerűsíti a magyar turisztikai szolgáltatásokat (kapcsolat-marketing). Az MT Zrt. ausztriai képviseletének tevekénységével kapcsolatos naponta frissülő hírek itt: Fókuszban a Duna magyarországi szakasza: Császárok és Királyok Útja nemzetközi turisztikai egyesület tanulmányútja Budapesten és Visegrádon A Magyar Turizmus Zrt. szervezésében június között került sor a nemzetközi Császárok és Királyok Útja turisztikai egyesület ( tanulmányútjára, amelynek célja a Duna magyarországi szakaszának aktív turisztikai promóciója volt. A tanulmányút 10 fős delegációjában az osztrák és német turisztikai szakértők mellett olyan jeles médiumok képviseltették magukat, mint például az osztrák Hotel&Touristik, a Neues Volksblatt, vagy a német Mittelbayerische Rundschau és a Radio50Plus. A háromnapos program résztvevői a császárok és királyok nyomában járva megismerték az Aquincum Múzeum és a Visegrádi Fellegvár rejtett kincseit, valamint számos gasztronómiai kaland mellett az Operaház Don Giovanni előadását is megtekintették. Az egyesület alapítói között van Bajorország, Felső-Ausztria, Alsó-Ausztria tartományok és Bécs város, valamint akilencvenes évek közepe óta hazánk is részt vesz az egyesület tevékenységében. A nemzetközi munkacsoport tematikus témák köré szervezve népszerűsíti a dunai hajózást, s az erre épülő turizmust. A delegációt Kovács Balázs, az MT Zrt. ausztriai képviselője is elkísérte, aki újságíróknak elmondta: a 2011-es magyar soros EU-elnökség egyik központi témája a Duna-stratégia elfogadása, amely komoly esélyt ad arra, hogy a Duna menti tematikus utak egy rendszerbe összeállva erősítsék egymást. A Duna magyarországi szakaszán évente közel turista fordul meg, akik nagy folyamjáró hajókkal utazzák be a Duna említett szakaszait. A Császárok és Királyok Útja nemzetközi egyesület tavaly ünnepelte fennállásának 60. évfordulóját. Az egyesületben hazánkat az MT Zrt. ausztriai irodája képviseli, s vesz részt a műhelymunkákban, amelyről további infó itt olvasható: Az osztrák turisták udvariasnak tartják a magyarokat. Az egyik legolvasottabb osztrák napilap exluzív összeállítása Pécset ajánlja nyári úti célként. A Magyar Turizmus Zrt. tanulmányútja alapján a félmilliós olvasótábborral rendelkező osztrák Kurier múlt heti ünnepi száma mellékletében címoldalas, átfogó tudósításban mutatta be Pécset, és ajánlotta az olvasói figyelmébe az EU magyarországi kulturális fővárosát. A Pécsi kezit csókolom címmel megjelent, programajánlót, autós túra-útvonalat, szállás és éttermi tippekkel gazdagon ellátott cikk osztrák szerzője saját tapasztalatai alapján külön kitért arra, hogy a magyarok nagy vendégszeretettel és rendkívül udvariasan fogadják a turistákat, gyakori, hogy kezit csókolommal köszöntik a hölgyeket. A többnapos tartózkodásra invitáló összeállítás részletesen kitér a Pécs környéki látnivalókra és a különlegességekre is, így a lap a kihagyhatatlan katagóriába sorolta Mohácsot, Siklóst és természetesen a villányi borospincék és vendéglátóhelyek felkeresését. A háromoldalas cikk médiaértéke közel 80 ezer euró (!), így az MT Zrt közreműködésvel idén Ausztriában megjelent tudósítások értéke mára jelentősen meghaladja az ötvenmillió forintot (!). Az MT Zrt osztrák piacon folytatott Pécs kampányoffenzívájának köszönhetően soha nem látott mértékben fordulnak meg osztrák vendégek a magyar kultúrális fővárosban. Az MT Zrt. ausztriai külképviselete idén 15 ezer pótlólagos osztrák vendégéjszaka realizásásával számol a dél-dunantúli régióban. Az MT Zrt Ausztriában zajló Pécs kampányairól további információ a külképviseleti honlap Magyar sarok menüpontjában olvasható itt: Sikeres és eredményes volt az MT Zrt. tavaszi kampánya Ausztriában Az euró magyarországi kedvező vásárlóértékét érvként használva a Magyar Turizmus Zrt. az osztrák piacon tavasszal intenzív kampányokat folytatott, amelynek erdeményei már érezhetőek is a vendágforgalom további bővülésében. A KSH legfrisebb kimutatása alapján a tavalyi magas bázis (!) ellenére idén áprilisban 4 százalékot meghaladóan nőtt a hazai szállodákban regisztráltosztrák vendégéjszakák száma. A tavaszi hónapokban az MT Zrt. bécsi külképviselete sajtóközleményekkel, tanulmányutakkal, online akciókkal, hirdetésekkel, hírlevelekkel és sajtótájékoztatókkal hívta fel az osztrákok figyelmét, hogy nyaralásra szánt pénzük Magyarországon könnyen gyarapítható. A kampány részeként Ausztria egyik legnépszerűbb és rendkívül dinamikusan fejlődő turisztikai portálján ( keresztül is népszerűsítették hazánk árelőnyét, valamint a katolikus ünnepnapok miatt hosszú hétvégekben gazdag májusban a leglátogatottabb osztrák honlapon ( is magyarországi utazásokhoz kedvébreszető összeállítás volt olvasható. A hirdetési akciók keretében turisztikai ajánlatokat böngésző látogatók számára tipp-ajánlóként információs PR-blokk hívta fel a figyelmet arra, hogy az osztrák utazók pénze Magyarországon elköltve a Bank Austria számításai szerint 35%-al többet ér, mint otthon. Az on-line hirdetéseketkonkrétan foglalható magyar szállásajánlatok tették hitelessé. Az MT Zrt. ausztriai külképviseletének honlapján ( a startlapon ugyancsak figyelemfelkeltő banner jelezte a kedvezményes ajánlatokat, és a központi üzenetet, amellyel az átlinkeléseknek köszönhetően a tavaszi hónapok alatt, mintegy 800 ezer virtuális látogató találkozott. Mint ismert, a Bank Austria ( elemzése szerint idén is Magyarország számít a legkedvezőbb ár-érték arányú turisztikai célországnak, ahol egyharmaddal több turisztikai szolgáltatást lehet vásárolni ugyanannyi pénzből, mint a szomszédos Ausztriában. Az MT Zrt. a nyár folyamán tetszetős city-light plakátokat, rádiós hirdetéseket és

2 Kovács Balázs, forgatócsoportokat is bevet, hogy az osztrák turisták Magyarországot válasszák. Az üzenet vizuális megjelenését jól szemléltetik az MT Zrt. Minimondus-koncepciója alapján készült grafikák, amelyek jellegzetes hazai tájakba óriás alakokat ábrázolva jelzik: Magyarországon járva óriásnak érezheti magát a turista. Az osztrák piacon folytatott turisztikai kampányokról további információ itt: EKF Pécs Beach Bécsben: két hétig Bécsben mutatta meg fiatalos arcát Pécs városa A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai képviseletének közreműködésével május második felében két héten keresztül Pécs Beach név alatt mutatkozott be Pécs, a 2010-es magyar kulturális főváros Bécs szívében, az osztrák fiatalok által igen kedvelt strandbárban ( A kultikus szórakozóhelynek csak a Facebookon több mint 10 ezer (!) rajongója van. A bécsi Dunacsatorna mentén elterülő homokfövenyes szórakozóhely és találkozópont rendezvényhelyszínként való kiválasztásánál döntő szempont volt, hogy a kultúra és a kalandok iránt nyitott 25+ korosztályt is elérje az üzenet, miszerint a mediterrán hangulatú magyar város idén az EU egyik kulturális központja, s számtalan könnyed programmal várja külföldről is a turistákat. A bécsi Collegium Hungaricum (CH) szakmai szervezésében zajló kéthetes happeningnek a jazz-koncertek, a strandbárban fellépő DJ-k, valamint az irodalom éppúgy a részét képezték, mint a homokvárépítő verseny, lézer-show és gasztronómia. A Vylyan borászat hordóiból álló szoborkert, mely egy boroshordókból készült szerkezet, a strandbár állandó díszletének részét képezte. A szokásosnál jóval esősebb időjárás ugyan némileg visszavetette a látogatókedvet, ugyanakkor a pünkösdi és az elmúlt hétvége ragyogó időjárása ezrével vonzotta a bécsi strandra a látogatókat, így a két hét folyamán mintegy célcsoportba tartozó látogató találkozott a programokkal és az MT Zrt. infokiadványaival. Ugyancsak az MT Zrt. és a bécsi CH közötti kooperáció eredményeként május végéig két hónapon keresztülnagyszabású fotókiállítás volt látható Marsalkó Péter pécsi fotóművész képeiből az alsó-ausztriai Klosterneuburg Apátságában ( Az MT Zrt. osztrák piacon folytatott kampányai eredményeként soha nem tapasztalt élénk érdeklődés övezi a Pécs 2010 Európa Kulturális Fővárosa (EKF) projektet Ausztriában. A KSH legfrissebb statisztikái szerint az idei év első negyedében 62 százalékkal nőtt (!) azosztrák vendégéjszakák száma a dél-dunántúli régió szálláshelyein. A héten az egyik legolvasottabb napilap, az osztrák Kurier újságírója járt a régióban, s kedvcsináló útibeszámolója az újság június 4-ei számában lesz olvasható. Ezzel a cikkel az MT Zrt. Staféta-kampánya keretében az idén Pécsről Ausztriában megjelent cikkek száma mára meghaladja a 120-at, ezek médiaértéke pedig a 200 ezer eurót. Az ausztriai Pécs 2010-es sajtómegjelenések teljes dokumentációját kérés esetén minden érdeklődőnek eljuttatja az MT Zrt. bécsi irodája. Kéréseiket az oszter@ungarn-tourismus.atcímen várják.. Szakközépiskolások, egyetemisták és utazási ügynökök Magyarország-képzése Ausztriában A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai képviseletének új alapokra helyezett kapcsolat-marketing tevékenységének fókuszában komoly figyelem irányul a jővő turistáinak, illetve turisztikai szakembereinek képzésére. Ennek érdekében az MT Zrt. bécsi irodájának munkatársai rendeszeresen tartanak prezentációkat és magyar napokat ausztriai iskolásoknak, utazási ügynököknek. Az iskolai kooperációk köre a szakközipiskoláktól az egyetemig terjed, s több intézményesített együttmüködés is létezik, amely során évről-évre a legaktuálisabb piaci információkat kapják meg a hallgatók Magyarországról, a magyar turizmusról. Május 27-én egész napos fejtágítás és csoportos foglalkozás keretében ismerkedtek meg a bécsi Hütteldorfi Turisztikai Szakközépiskola ( végzősei Magyarország turisztikai kínálatával, amely képzés vizsgával zárult. Mint arról korábban hírt adtunk az MT Zrt. osztrák piacon folytatott mindennapos turisztikai promóciós munkája során a fizetett hirdetések és költséges akciók mellett, illetve helyett egyre nagyobb szerepet kap kapcsolat-marketing (relationship marketing) eszköztára, amelyre jó példa a szakiskolákkal való együttműködés is. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének új típusú marketingmunkájának részleteit feltárótanulmány a Turizmus Bulletin című szakmai és tudományos folyóirat idei legfrisebb számában olvasható. A turisztikai külképviselet tevekénységét meghatározó stratégiai dokumentumok pedig letölthetőek innen: Magyarország szerepe felértékelődött a Duna-menti együttműködésekben: ülésezett a Császárok és Királyok Útja nemzetközi turisztikai egyesület A hét elején, május között Regensburgban tartotta éves közgyűlését a nemzetközi Császárok és Királyok Útja turisztikai egyesület ( Az egyesület alapítói között van Bajorország, Felső-Ausztria, Alsó-Ausztria tartományok és Bécs város, valamint a kilencvenes évek közepe óta hazánk is részt vesz az egyesület tevékenységében. A nemzetközi munkacsoport tematikus témák köré szervezve népszerűsíti a dunai hajózást, s az erre épülő turizmust. A Közgyűlésen a Magyar Turizmus Zrt. bécsi és müncheni képviseletének vezetői képviselték hazánkat. Az idei év közgyűlésének és az azt megelőző marketing-csoport ülésének napirendjén komoly kihívásként szerepelt az immár hat évtizedes múltra visszatekintő kulturális, és turisztikai szervezet megreformálása. A 2011-es magyar soros EU-elnökség, amelynek egyik központi témája a Duna-stratégia elfogadása, komoly esélyt ad arra, hogy a Duna menti tematikus utak egy rendszerbe összállva erősítsék egymást, s egyben felszámolásra kerüljenek a párhuzamosságok. A Duna magyarországi szakaszán évente közel turista fordul meg, akik nagy folyamjáró hajókkal utazzák be a Duna említett szakaszait. A Császárok és Királyok Útja nemzetközi egyesület tavaly ünnepelte fennállásának 60. évfordulóját. Az egyesületben hazánkat az MT Zrt. ausztriai irodája képviseli, s vesz részt a műhelymunkákban, amelynek elsődleges céja a Duna-menti turizmus elősegítése. A képen a munkacsoport tagjai a regensburgi közgyűlésen Hazánkat a 10 legbiztonságosabb ország között jegyzik Ausztriában: Magyarország népszerű és egyre elérhetőbb úticél az osztrák turisták számára A nemzetközi turistaforgalmat negatívan befolyásoló kedvezőtlen jelenségek (légiközlekedési káosz, bizonytalanság kedvelt turiszikai desztinációkban: Görögország, Thaiföld) Ausztriában is a szervezett utak tömeges lemondásához vezettek az elmúlt hetekben. Magyar Turizmus Zrt. ausztriai képviselete minden rendelkezésre álló eszközzel igyekszik felhívni az osztrákok figyelmét, hogy Magyarország a turisták számára idén elérhetőbb mint valaha. Az osztrák autóklubbal (ÖAMTC) való stratégiai együttműködésnek köszönhetően az 1,9 millió (!) példányban nyomtatott klubmagazin ( legrisseb száma kétoldalas exclusive cikke a nyár egyik slágereként ajánlja olvasói figyelmébe Magyarország, illetve Pécs városának meglátogatását. Azautotouring Magazin főszerkesztője az MT Zrt. tanulmányútján járt a közelmúltban hazánkban, s első kézből szerzett hiteles információk birtokában, meggyőző program és tipp-ajánlóval csábítja az osztrák autósokat magyarországi nyaralásra. Ugyancsak az ÖAMTC nagy presztizzsel bíró magazinja nemrégiben a 10 legbiztonságosabb desztináció közé sorolta hazánkat azon a listán, ahol a rangsort az osztrákok szubjektív biztonságérzete alapján állították fel. Ezen a listán Magyarország olyan kedvelt úti célokat előz meg, mint például az USA, Spanyolország, vagy Törökország. Mint ismert, a Bank Austria ( friss elemzése szerint idén ismagyarország számít a legkedvezőbb ár-érték arányú turisztikai célországnak, ahol egyharmaddal több turisztikai szolgáltatást lehet vásárolni ugyanannyi pénzből, mint a szomszédos Ausztriában. Az osztrákok kedvelt uticéljai közül a szolgáltatások kedvező árát számítva idén Magyarország abszolút piacvezető: 100 Ausztriában megkeresett euró 135-öt ér, ha nálunk költik el. A listán hazánkat Törökország (134), Horvátország (132) és az Egyesült Királyság (120) követi. Az euró magyarországi kedvező vásárlóértékét érvként használva a Magyar Turizmus Zrt. az osztrák piacon folyamatosan szervez kampányokat. A külképviselet sajtóközleményekkel, tanulmányutakkal, online akciókkal, hirdetésekkel, hírlevelekkel és sajtótájékoztatókkal hívja fel az osztrákok figyelmét, hogy nyaralásra szánt pénzük Magyarországon könnyen gyarapítható. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének kampányairól, valamint marketing és üzleti tervéről további információ itt: /index.php. Hatásos az MT Zrt. osztrák piacon alkalmazott új típusú kapcsolat-marketingje A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai képviselete az elmúlt évben új alapokra helyezte marketing-tevénységét, amely alapján a mindennapos turisztikai promóciós munka során a fizetett hirdetések és költséges akciók helyett egyrenagyobb szerepet kap kapcsolat-marketing (relationship marketing) eszköztára. Az új típusú marketingmunka hatására fókuszba kerültek a sajtóutak, illetve a külképviselet kapcsolatrendszerébe tartozó stratégiai partnerekkel való intenzív kooperáció. Az MT Zrt. bécsi irodája által szervezett rendszeres sajtótájékoztatók, háttérbeszélgetések, tanulmányutak hatására generált pozitív sajtómegjelenések médiaértéke a képviselet költségvetésének többszörösére tehető. A Pécs kulturális főváros témában például a Linzi Turisztikai Szövetséggel közösen folytatott Staféta-kampány keretében csak az idén megjelent cikkek száma mára meghaladja a 120-at, ennek médiaértéke pedig a 200 ezer eurót. Az optimalizált hírgenerálás közvetlen összefüggésben van a vendégforgalom növekedésével: 2010 első negyedében például közel 62 százalékkal (!) nőt a dél-dunántúli régióban az osztrák vendégéjszakák száma. A stratégiai együttműködésre jó példa az MT Zrt. és az osztrák autóklub, az ÖAMTC összefogása az osztrák piacon. Május 17-én a klub szakértői és az MT Zrt ausztriai képviselője kerekasztal-konzultáció során hangolták össze a további közös teendőket annak érdekében, hogy az osztrák turisták jól informáltan és zavartalanul autózhassanak Magyarországon. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének új típusú marketingmunkájának részleteit feltárótanulmány a Turizmus Bulletin című szakmai és tudományos folyóirat idei legfrisebb számában olvasható. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének tevekénységével kapcsolatos naponta frissülő hírek itt: Budapest és a Forma 1-es Magyar Nagydíj népszerűsítése Ausztriában: teljes gázzal irány Magyarország A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai külképviselete együttműködésben Ausztria egyik legolvasottabb napilapjával (Kurier kurier.at) az elmúlt hónapok során egy 3D-s technikára kifejlesztett on-line autós videójátékkal is kedvet csinált budapesti kalandozásokhoz. A teljes gázzal irány Magyarország (Mit Vollgas nach Ungarn) szlogen alatt futó, a 20+ korosztály körében igen népszerű interaktív videójáték résztvevői öt héten keresztül egy városi autóverseny szimulátoron mérhették össze autóvezetési tudásukat ahttp://kurier.at/burninggears2010 platformon. A május közepéig tartó futamok komoly médiatámogatással kísérve folyamatosan kiértékelésre kerültek a Kurier hasábjain, illetve online fórumokon, valamint a Facebookon is komoly rajongótábor követte nyomon a magyar fővárost is népszerűsítő akciót. Az ünnepélyes díjkiosztón időközben gazdára talált az egyik lukratív fődíj: a magyar Forma1 nagydíjon való részvétel ötcsillagos budapesti szállodai elhelyezéssel. Az MT Zrt ausztriai külképviseletének célja, hogy az osztrák fiatalok körében is népszerűvé tegye Magyarországot, mint turisztikai úticélt, ehhez a fesztiválokon keresztül egészen a technikai sportig terjed a vonzerők sokasága. Az elkövetkező héten például bécsi középiskolák hallgatóinak tart az MT Zrt. magyarországi kirándulásokhoz kedvcsináló prezentációt, majd hamarosan rádiókampány is indul az osztrák piacon, hogy a hazai nyári fesztiválokra minél több fiatal vendég érkezzen a szomszédos Ausztriából. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének kapcsolódó kampányairól további információ itt: Dinamikus vendégforgalom-növekedés várható Felső-Ausztriából is: a Sabtours Ungarn katalógusának bemutatója Linzben A Magyar Turizmus Zrt. közreműködésével elkészült Felső-Ausztria legnagyobb buszos touroperátorának és utazási irodájának ( első, önálló Magyarország-katalógusa, amelyet május 11-én, nagyszabású prezentáció, s egész délutánt és estét betöltő Magyar-nap keretében mutattak be Linzben. A magyar turisztikai programcsomagokat tartalmazó katalógus ajánlatai a várkozások szerint idén mintegy osztrák vendégéjszakát generálnak a hazai szállodákban. Az iroda Magyarországra szóló programkínálatában a wellness- és gyógyturisztikai szolgáltatások mellett jelentős a kulturális attrakciókra épülő ajánlatok száma is, amely igen közkedvelt az osztrák turisták körében. A Sabtours 150 főt meghaladó törzsvendégei számára tartott prezentáción a Danubius szállodaláncot nyolcfős értékesítési csapat reprezentálta. A kitűnő magyaros ételek, Destillata-nyertes magyar pálinkák és cigányzene kísértében zajló fogadást követően Carl Raml, a Sabtous marketingigazgatója bejelentette, hogy flottájuk legújabb buszait Hévíz névre keresztelik, s a névadó ünnepségre augusztusban kerül sor Hévízen. Kovács Balázs, az MT Zrt. ausztriai külképviseletének vezetője sajtótájékoztató keretében kitért arra, hogy Magyarország rég nem látott népszerűségnek örvend Ausztriában: a tavaly a válság ellenére rekordközeli osztrák turista szállt meg a hazai szálláshelyeken, s a dinamikus növekedés a KSH friss adatai szerint az idei első negyedévben is folytattódott. Az MT Zrt. ausztriai külképviseletének folyamatban lévő kampányairól folyamatosan frissülő információk: (Magyar Turizmus Zrt, Bécs) Balról jobbra: Carl Raml (Sabtours, Linz); Bacsi Krisztina (Danubius Zrt, Budapest); Kovács Balázs (MT Zrt, Bécs) Pénzben és időben gazdag vendéget hozhat Budapestre a császári luxusvonat Az osztrák Majestic Imperator társaság ( Ferenc József császár és Erzsébet császárné 1891-ben készült udvari szalonvonatának újjáélesztésével új színt kínál az incentive utazások palettáján. Május 9-én az osztrák társaság, továbbá az Osztrák Szövetségi Vasutak (ÖBB) élményvonatokért felelős részlege, valamint a Magyar Turizmus Zrt. bécsi képviseletének együttműködésében a császári luxus nosztalgiavonat Budapestre látogatott, szalonkocsijaiban osztrák és német újságírókkal. Az esemény alkalmából a cégek vezetői, Gottfried O. Rieck, a Majestic Imperator tulajdonosa, valamint Johann Narrenhofer, az ÖBB nosztalgiavonatait értékesítő részlegének igazgatója a Nyugati Pályaudvar Királyi várójában sajtótájékoztatón ismertette a Bécs-Budapest-Bécs vonalon új attrakcióként indítandó luxus nosztalgiavonat tervét, mely a jövő évtől menetrend szerint közlekedne a két főváros között. Az MT Zrt. szakemberei szerint az eddig elsősorban MICE-attrakcióként kiaknázott terméket a hazai szolgáltatók bevonásával szabadidős csomagok formájában is piacra lehetne vinni, és nemcsak egynapos programként. Az érdekelt felek egymásra találását elősegítendő az MT Zrt. a sajtótájékoztató mellett egy workshopot is szervezett. Az osztrák partnerekkel való tárgyalásra előzetesen több mint 22 hazai szolgáltató: programgazda, tour operator, illetve hazai szállodacsoport képviselője jelentkezett be. Egy ilyen, a magyar partnerek közreműködésével létrejövő új termék révén egy magas költésű szegmensből nyerhetne a gazdasági válság óta egyébként is felértékelődött közeli osztrák és német piacokról további szállodai vendégéjszakákat Budapest hangsúlyozta a május 9-i sajtótájékoztatón Szűcs Balázs, a MT Zrt. vezérigazgató-helyettese. Ennek promócióját a nemzeti marketingszervezet a maga eszközeivel támogatni fogja. Az áprilisi izlandi vulkánkitörés nyomán bekövetkezett légtérzárlat még inkább ráirányította a figyelmet a világszerte amúgy is reneszánszát élő vasúti közlekedésre. Kovács Balázs, az MT Zrt. ausztriai képviselet-vezetője hangsúlyozta: egy ilyen különleges ajánlattal az Ausztria és Németország időben és pénzben is gazdag szegmensét lehetne elérni. Hozzátette: az efféle kínálatbővítő törekvések az osztrák piacon a legrövidebb időn belül kedvező fogadtatásra találnak. Válság ide vagy oda, e top küldőpiacunkról a 2008-as 800 ezerről 2009-ben 1 millióra nőtt a vasutai utasforgalom, míg az osztrák vendégéjszakák száma országosan 8%-kal, Budapest esetében 15%-kal növekedett. (Turizmus Panoráma) Magyar alelnököt választott az ausztriai nemzetköz turisztikai egyesület: Corps Touristique Austria az MT Zrt külképviselője, a CT Austria alelnöke Az ausztriai turisztikai képviseleteket tömörítő Corps Touristique Austria Egyesület (CT: május 6-ai közgyűlése az elnökség tagjává, s egyben két évre az egyesület alelnökévé választottakovács Balázst, a Magyar Turizmus Zrt. bécsi irodájának vezetőjét. A 38 ország bécsi turisztikai külképviseletének munkáját koordináló, jelentős lobbyerővel rendelkező, három és fél évtizedes múltra visszatekintő nemzetközi egyesületben az alelnöki pozíció betöltése komoly turizmusdiplomáciai siker a hazai turisztikai ágazat számára. Az új magyar alelnök programbeszédében a Corps Touristique Austria szervezet tudásbázisának erősítését, valamint az osztrák turisztikai ágazat vezetésével való szakmai kapcsolatok további elmélyítését jelölte meg célként. Mint arról korábban beszámoltunk a (CT) legutóbbi szakmai ünnepségén az egyesületben végzett kiemelkedő aktivitásáért elsimerésben részesült az MT Zrt. ausztriai képviselete. A nemzetközi turisztikai szervezetnek a Magyar Turizmus Zrt. az alapítástól kezdve tagja. Kovács Balázs az MT Zrt. ausztriai külképviseletének vezetője, a CT alelnöke okl. közgazdász, felsőfokú turisztikai-, marketing- és diplomáciai tanulmányait a Kereskedelmi Vendéglátóipari és Idegenforgalmi Főiskolán, a Budapesti Közgazdaságtudományi Egyetemen, valamint a brightoni Sussex University-n végezte. Az ELTE jogi karán doktori tanulmányokat folytatott. Két éve vezeti az MT Zrt. ausztriai külképviseletét, korábban kormány-tanácsadóként és korányzati főtisztviselőként tevénykedett a hazai államigazgatás kommunikációs- és turisztikai területén. Nős, két gyermek édesapja. Balaton ínyenceknek: turistacsalogató cikk az osztrák Genuss Magazinban A Magyar Turizmus Zrt. osztrák piacon folytatott aktivitásának köszönhetően az ausztriai sajtó továbbra is folyamatosan foglalkozik a balatoni turisztikai ajánlatokkal, s a különlegességek bemutatásával. Ausztria közkedvelt gasztronómiai és turisztikai szócsöve: a Genuss Magazin ( legfrissebb számában négyoldalas exklusive összeállításban számol be a balatoni élvezetekről. A rendkívül informatív és benfenntes tapasztaltsággal megírt cikk elolvasása után az olvasóban az a kép marad meg, hogy a magyar turizmus és gasztronómia a közelmúltban nagy utat tett meg: komoly fejlesztéseknek köszönhetően magas minőségi szolgáltatást képes nyújtani a prémium szegmens számára is. A Balaton turisztikai és gasztronómiai attrakcióinak bemutatásakor a cikk szerzője olyan titkos tippekre is kitér, amelyet jószerivel csak a helyiek ismernek, beavatva az olvasókat pl. a balatonmáriafürdői strand gyermekbarát szolgáltatásainak igénybevételéhez szükséges tudnivalókba, valamint a környék legjobb ízeinek rejtekhelyeibe. A KSH kimutatása alapján az elmúlt évben a válság ellenére több mint 223 ezer, a korábbinál közel 4 százalékkal több osztrák vendégéjszakát regisztráltak a balatoni szálláshelyeken. A balatoni külföldi vendégéjszakákon belül az Ausztriából érkező vendégek aránya mára elérte a 14 százalékot. A piaci jelenlét további erősítése érdekében az MT Zrt. az osztrák piacon június elejétől erős kampányoffenzívával indítja a balatoni szezont. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének további kampányairól bővebb információ itt: FELHÍVÁS Részvételi lehetőség ausztriai MICE-workshopon a Grand Casino Baden-ben Ausztria professzionális, piacvezető MICE közvetítő- és rendezvényszervező irodája ( július 15-én MICE workshopot rendez az ausztriai Grand Casino Badenben ( A Magyar Turizmus Zrt. társkiállítójaként az RTK tagsággal nem rendelkező hazai szolgáltatóknak idén is lehetőségük nyílik résztvenni e kitünő információs- és üzleti platformként működő, egész délutánt és estét betöltő workshopon. A zártkörű rendezvényre kizárólag szakmai látogatót várnak. Jelentkezni lehet céges megrendelővel az MT Zrt ausztriai külképviseltén. A jelentkezéseket érkezési sorrendben (!) tudjuk fogadni, mindösszesen 5 társkiállító részvételére van lehetőség. Részvételi díj: 175 ezer Ft+áfa. További információ: toth@ungarn-tourismus.at, Tel begin_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting end_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting end_of_the_skype_highlighting end_of_the_skype_highlighting. illetve a külképviseleti honlap magyar sarkában, ahonnan a megrendelősablon is letölthető: Turizmus Zrt; Bécs) Ausztriában rendhagyó eszközökkel is népszerűsíti Pécset az MT Zrt. A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai külképviseletének közreműködése alapján áprilisban egy hónapon keresztül ausztriaiwellness-klubok és orvosi rendelőkvárótermeiben látható az a félperces összeállítás, amely az Európai Kulturális Főváros címet viselő Pécsre csalogatja a kultúra iránt nyitott, valamint pihenni és rekreációra vágyó osztrákokat. A Vita TV több mint 1130 modern képernyőjén keresztül hatékonyan elérhető a 35-plusz korosztály, akik körében igen népszerűek a hazai kulturális- wellness ajánlatok. Az aktuális Pécs-spot lejátszható innen: A Magyar Turizmus Zrt. az osztrák piacon integrált kampányt folytatt Pécs 2010 Európa Kulturális Fővárosa (EKF) projektet promótálása érdekében. Az akciók eredményeként folyamatos, és kétszámjegyű növekedés figyelhető meg a régió szálláshelyein az osztrák vendégforgalmat illetően. Mostanra meghaladja a 100-at (!) az MT Zrt közreműködésével az osztrák sajtóban Pécsről idénmegjelent cikkek száma, amelyek hírértéke közel 150 ezer euróra tehető. Ausztriában az osztrák Böhlau Verlag gondozásában nemrég jelent meg az a170 oldalas könyv, amely Pécs történelmét az ókeresztény időktől a 2010-es Európai Kulturális Fővárosig terjedő időhorizont mentén mutatja be. Az MT Zrt. bécsi képviseletének és a Collegium Hungaricum kulturális intézet együttműködésnek köszönhetően Bécsben és Klosterneuburgban május végéigkét kiállítás is látható lesz pécsi művészek fotóiból, valamint májusban a bécsi fiatalok körében népszerű városi Beach-en látványos Pécs road-showgondoskodik majd a figyelem felkeltéséről. A Radio Wien hullámhosszán, Ausztria legnépszerűbb turisztikai műsora (auf und davon...) Húsvét vasárnapján Pécsről jelentkezett, amelyben egy könnyed, kétórás műsor keretében ismerkedhettek meg a hallgatók Pécs városával és az idei kulturális programokkal. Az osztrák Gallup Intézet által az MT Zrt megbízásából végzett felmérésszerint az idén külföldre utazó osztrákok 4 százaléka egyenesen Pécset tervezi felkeresni. A Pécs 2010 EKF projekt ausztriai akcióiról, a Staféta-kampány részleteiről további információ olvasható itt: Az ausztriai Pécs 2010-es sajtómegjelenések teljes dokumetációját kérés esetén minden érdeklődőnek eljuttatja az MT Zrt. bécsi irodája. Kérésiket azinfo@ungarn-tourismus.at címen várják.. Ausztriában on-line kampánnyal is népszerűsíti Magyarország turisztikai árelőnyét az MT Zrt. Ausztria egyik legnépszerűbb és rendkívül dinamikusan fejlődő turisztikai portálján ( keresztül is népszerűsíti hazánk árelőnyét a Magyar Turizmus Zrt. az osztrák piacon. Az akció keretében a kelet-ausztriai ajánlatokat böngésző látogatók számára tipp-ajánlóként információs PR-blokk hívja fel a figyelmet arra, hogy az osztrák utazók pénze Magyarországon elköltve a Bank Austria számításai szerint 35%-al többet ér, mint otthon. Az on-line hirdetést konkrétan foglalható magyar szállásajánlatok teszik még hitelesebbé. A kampányfelületként választott osztrák turisztikai portált havonta közel félmillió utazni kívánó érdeklődő keresi fel, s 10 ezres rajongótábora van a Facebook-on is. Az MT Zrt. ausztriai külképviseletének honlapján ( a startlapon ugyancsak figyelemfelkeltő banner jelzi a kedvezményes tavaszi ajánlatokat. Mint ismert, a Bank Austria ( friss elemzése szerint idén is Magyarország számít a legkedvezőbb ár-érték arányú turisztikai célországnak, ahol egyharmaddal több turisztikai szolgáltatást lehet vásárolni ugyanannyi pénzből, mint a szomszédos Ausztriában. Az osztrákok kedvelt uticéljai közül a szolgáltatások kedvező árát számítva idén Magyarország abszolút piacvezető: 100 Ausztriában megkeresett euró 135-öt ér, ha nálunk költik el. A listán hazánkat Törökország (134), Horvátország (132) és az Egyesült Királyság (120) követi. Az euró magyarországi kedvező vásárlóértékét érvként használva a Magyar Turizmus Zrt. az osztrák piacon folyamatosan szervez kampányokat. A külképviselet sajtóközleményekkel, tanulmányutakkal, online akciókkal, hirdetésekkel, hírlevelekkel és sajtótájékoztatókkal hívja fel az osztrákok figyelmét, hogy nyaralásra szánt pénzük Magyarországon könnyen gyarapítható. Az üzenet vizuális megjelenését jól szemléltetik az MT Zrt.Minimondus-koncepciója alapján készült grafikák, amelyek jellegzetes hazai tájakba óriás alakokat ábrázolva jelzik: Magyarországon járva óriásnak érezheti magát a turista. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének kampányairól, valamint marketing és üzleti tervéről további információ itt: Az osztrák autóklub (ÖAMTC) és az MT Zrt. közös Magyarország-információs napokat tart A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai képviselete stratégiai partnerének tekinti azosztrák autóklubot, az ÖAMTC-t ( mivel az Ausztriából Magyarországra látogatók közel 95 százaléka közúton érkezik hozzánk. A legújabb utazási trendek alapján az autóval könnyen elérhető közeli turisztikai célok felértékelődtek az utazók számára. Az autóklub bécsi vezérképviselétének információs irodájában április án Magyarország információs napokkerültek megrendezésre, amely során a Magyar Turizmus Zrt. a hazai wellness és a népszerű városlátogató ajánlatokat prezentálta az irodába előzetes meghirdetés alapján látogató érdeklődőknek. Április közepén az osztrák autóklub 1,9 millió (!) példányban megjelenő autotouring ( magazinjának főszerkesztője tanulmányúton járt a dél-dunántúlon, hogy a magazin nyár eleji számában Pécsről és a régió látványosságairól adjon részletes útleírást és tippeket. Az ÖAMTC klubtagjai számára készült Hallo Nachbar! Helló szomszéd! című kiadványában is az MT Zrt. olyan turisztikai attrakciókat és programokat ajánl Magyarországgal kapcsolatban, amelyek számos potenciális osztrák vendéget vonzanak hazánkba. A kihagyhatatlan és elmaradhatatlan nyári balatoni és budapesti programtippek mellet az autóval utazó osztrákok a nemzeti parkok kínálatáról is tájékozódhatnak az autóklub brossúrájából. A klubtagoknak postázot infokiadványokon kívül darab került kihelyezésre az ÖAMTC állomáshelyein, infóirodáiban is. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének tevekénységével kapcsolatos naponta frissülő hírek itt: Ausztriában a vulkáni hamu következményeit kampánycélra használja a Magyar Turizmus Zrt. Ausztria egyik legnagyobb hivatásturisztikai szakmai fórumán az MT Zrt. avulkáni hamu következményeként kialakult jelenlegi légiközlekedési káosz lehetséges ellenszereként, közeli konferencia helyszínként népszerűsítette Magyarországot, s a hazai konferenciaszállodákat és szolgáltatásokat. Hazánk Ausztria nagyvárosaiból (Salzburg, Linz, Bécs) könnyen elérhető az ÖBB railjet komfort-vonatával, valamint közúton. Turisztikai szolgáltatásokban pedig a magyar szolgáltatók többsége a XXI. század elvárásainak mindenben megfelelő szolgáltatást tud nyújtani, ezért Magyarország az osztrákok számára ideális konferencia desztináció, s ár-érték arányban is rendkívül kedvező helyszín céges utazásokhoz, szemináriumokhoz. Ezt az érvrendszert használta az MT Zrt. április 20-án, az idén 10. alkalommal Bécsben megrendezésre került kongresszusi- és incentív turizmus (MICE) rangos ausztriai seregszemléjén: a Hotelbiz, Seminarbiz, Eventbiz workshopon ( A bécsi MAK design centerben megtartott egésznapos

3 Bíztató kilátások: nyaralni jubileumi fórumot több mint 1100 szakmai érdeklődő kereste fel, akik 112 kiállító ajánlataiból válogathattak. A rendezvényen Magyarország az osztrák kiállítók mellett külföldi desztinációként vett részt, amely felértékelte az MT Zrt. ausztriai képviseletének és társkiállítóinak helyzetét. A budapesti MICE-ajánlatok rendkívül népszerűek és keresettek voltak. Az euró erős magyarországi vásárlóértékből származó komparatív előny szinte minden üzleti beszélgetés során felmerült. Kovács Balázs, az MT Zrt. ausztriai külképviseletének vezetője újságíróknak hangsúlyozta, hazánk az osztrák turisták szemében egyre inkább felértékelődik, az elmúlt évben például a hivatásturizmus szempontjából piacvezető Budapesten 15 százalékkal nőtt az osztrák vendégéjszakák száma. Az MT Zrt. ausztriai külképviseletének folyamatban lévő kampányairól folyamatosan frissülő információk: (Magyar Turizmus Zrt, Bécs) A bécsi hivatásturisztikai szakvásáron áthúzott vulkánt ábrázoló szórólapokkal is kampányolt Magyarország mellett az MT Zrt. Klagenfurtban folytatódtak az MT Zrt. Pénze nálunk többet ér kampányakciói A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai külképviselete a karintiai utazási irodák számára rendezett korábbi egésznapos szakmai workshop után, az elmúlt hét második felében, április közöttkarintia legnagyobb szabadidős és utazási seregszemléjén: a klagenfurti Freizeit vásáron ( képviselte a hazai turisztikai kínálatot. A négynapos rendezvény során közel 300 kiállító prezentálta szabadidős és utazási kínálatát 50 ezer érdeklődő számára, ahol az MT Zrt. 10 társkiállítóval összefogva, pálinkakóstolóval és kürtőskalács attrakcióval volt jelen. A vásáron az MT Zrt. folytatta a Vergrößertes Urlaubsbudget (pénze nálunk többet ér) kampányát, amely az euró magas magyarországi vásárlóértékét állítja fókuszba. Mint arról korábban beszámoltunk a Bank Austria egy friss elemzése szerint az osztrákok kedvelt uticéljai közül a szolgáltatások árát számítva idén Magyarország abszolút piacvezető: 100 Ausztriában megkeresett euró 135-öt ér, ha nálunk költik el. A Vergrößertes Urlaubsbudget kampány az osztrák piacon április 1-től on-line formában is jelen van, amely a hazai szolgáltatók kedvezményes ajánlatai tesznek hitelessé és közvetlenül tesztelhetővé. A kampányakciókról további információ olvasható itt: (Magyar Turizmus Zrt, Bécs) Nagyszabású Pécs-fotókiállítás nyílt Ausztriában Marsalkó Péter műveiből A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai külképviseletének kezdeményezésére az alsó-ausztriai Klosterneuburg Apátságában ( április közepén nagyszabású fotókiállítás nyílt Marsalkó Péter pécsi fotóművész képeiből. A május végig látható tárlat ünnepélyes megnyitóján a sajtó, a diplomáciai testület, valamint Nemzetgyűlés képviselőinek jelenlétében Kovács Balázs, az MT Zrt. ausztriai képviselője hangsúlyozta, hogy a varázslatos helyszín méltó fóruma az idén Európa Kulturális Fővárosa címet betöltő Pécs város rejtett kincseinek bemutatására. Az MT Zrt. osztrák piacon folytatott kampányai eredményeként soha nem tapasztalt élénk érdeklődés övezi a Pécs 2010 Európa Kulturális Fővárosa (EKF) projektet Ausztriában. A KSH legfrisebb statisztikái szerint az idei év első két hónapjában 86 százalékkal nőtt (!) az osztrák vendégéjszakák száma a dél-dunántúli régió szálláshelyein. A Pécs 2010 EKF projekt többtucat ausztriai akciójáról további részletes információ olvasható itt: Az ausztriai Pécs 2010-es sajtómegjelenések teljes dokumetációját kérés esetén minden érdeklődőnek eljuttatja az MT Zrt. bécsi irodája. Kéréseiket azoszter@ungarn-tourismus.at címen várják.. A képen balról jobbra: Kovács Balázs (MT Zrt), Marsalkó Péter fotóművész éswinfried Gerber (Klosterneuburgi Apátság igazgatója) Ausztriában idén is Magyarország az első: ár-érték szempontból hazánk vezeti az osztrákok TOP nyaralóhelyeinek listáját A Bank Austria ( friss elemzése szerint idén ismagyarország számít a legkedvezőbb ár-érték arányú turisztikai célországnak, ahol egyharmaddal több turisztikai szolgáltatást lehet vásárolni ugyanannyi pénzből, mint a szomszédos Ausztriában. Az osztrákok kedvelt uticéljai közül a szolgáltatások kedvező árát számítva idén Magyarország abszolút piacvezető: 100 Ausztriában megkeresett euró 135-öt ér, ha nálunk költik el. A listán hazánkat Törökország (134), Horvátország (132) és az Egyesült Királyság (120) követi. Az euró magyarországi kedvező vásárlóértékét érvként használva a Magyar Turizmus Zrt. az osztrák piacon folyamatosan szervez kampányokat. A külképviselet sajtóközleményekkel, tanulmányutakkal, online akciókkal, hirdetésekkel, hírlevelekkel és sajtótájékoztatókkal hívja fel az osztrákok figyelmét, hogy nyaralásra szánt pénzük Magyarországon könnyen gyarapítható. Az üzenet vizuális megjelenését jól szemléltetik az MT Zrt.Minimondus-koncepciója alapján készült grafikák, amelyek jellegzetes hazai tájakba óriás alakokat ábrázolva jelzik: Magyarországon járva óriásnak érezheti magát a turista. Az elmúlt hetekben Ausztriában több tucatnyi újsághíren keresztül is tájékozódhattak az olvasók a legideálisabb kedvelt uticélok listájáról, amelyet hazánk vezet. Az MT Zrt. bécsi irodájának honlapjáról letölthető ( elemzés szerint: a hazai beutazó turizmusban tapasztalt negatív tendenciák, a pénzügyi válság, valamint az ausztriai belföldi turizmus élénkülése ellenére, 2009-ben a magyarországi szálláshelyeken az osztrák vendégforgalom dinamikusan és jelentősen nőtt. Tavaly, a bázishoz képest több mint 33 ezer vendégéjszakával gyarapodott az osztrák éjszakák száma, amely bővülés példanélküli: a rendszerváltás óta nem volt precedens egy esztendő alatt ilyen mértékű nominális vendégéjszakaszám bővülésre az osztrák beutazó piacot illetően. A hazai kereskedelmi szálláshelyeken tavaly az osztrák vendégéjszakák száma meghaladta a et. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének kampányairól, valamint marketing és üzleti tervéről további információ itt: Sikeresnek bizonyult a téli forgalomélénkítő Budapest-kampány az osztrák piacon A legfrissebb statisztikák tükrében is eredményesnek számít az osztrák piacon folytatott téli Budapest-kampány (BWI - A korábi évhez képest 2010 első két hónapjánban 18,8 százalékkal (!) több osztrák vendéget jelentettek a magyar főváros és a környező régió szálláshelyei, amely nominálisan több mint osztrák vendégéjszakát jelent. A Magyar Turizmus Zrt. az osztrák piacon tavaly november közepétől idén március végéig folyamatosan integrált akciókkalnépszerűsítette a téli Budapest turisztikai ajánlatait A tél elején a kommunikációs hangsúly a nagyközönségi rendezvényeken és arádióspotokon volt, amelyekhez később kültéri city light akció is párosult. Mindvégig erős volt a print médiában való jelenlét, és az akció az első pillanattól kezdve március utolsó napjáig erős on-line (pl: ésfacebook támogatást kapott. Az akciók közül kiemelésre érdemes az adventi időszak, amikor a napi 100 ezer a kultúra iránt rendkívűl fogékony hallgatóközönséget magáénak tudó bécsi Radio Stephansdom adó is bekapcsolódott a turisztikai akció népszerűsítésébe. Az üzleti döntéshozók lapjának számító, 70 ezer példányban megjelenő Medianet ( szaklap egész oldalas összeállításban, konkrét egyedi programtippek felsorolásával ajánlotta meglátogatásra a varázslatos téli magyar fővárost. Ausztria egyik piacvezető utazási irodája: a Railtours Austria( internetes startlapján programajánlókkal csinált kedvet az osztrákoknak egy téli budapesti kikapcsolódáshoz. Az internetes ajánló külön oldalt szentelt a Szépművészeti Múzem akkor megnyílt Botticellitől Tiziánóig című időszaki kiállításának, amely tárlatra külön city light plakátok is invitálták a bécsieket. A touroperator visszajelzése szerint a tavalyinak többszörösére nőtt az idei év elején a budapesti programjaikra szóló foglalások száma. Az Ausztriában vonattal utazók a valamennyi IC és EC járat fedélzeti magazinjából ( kaphatnak kedvet az akciós budapesti tartózkodáshoz. A TAI ( valamint a Hotel&Touristik hasábjain az osztrák turisztikai szakma is közelebbről megismerte a BWI akciót. A Magyar Turizmus Zrt. által szervezett tanulmányúton 5 osztrák újságíró ismerkedett a téli Budapesttel, s osztotta meg tapasztalatait a rádióhallgatókkal, illetve olvasóikkal. A budapesti három-, négy- és ötcsillagos szállodák, a Magyar Szállodaszövetség, a Magyar Turizmus Zrt., a Malév Zrt., a Budapest Airport Zrt., a BTH Budapesti Turisztikai Nonprofit Kft., egy nemzetközi piacvezető utazási portál és egyéb turisztikai szolgáltatók együttműködésében megvalósuló BWI-kampányösszeségében többezer pótlólagos osztrák vendégéjszakát generált a budapesti szálláshelyeken. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének kapcsolódó kampányairól további információ itt: A kulturális fővárosok történetében egyedülálló turisztikai kapcsolat Linz és Pécs között A Magyar Turizmus Zrt. osztrák piacon folytatott aktivitásának köszönhetően április 7-8. között az Európai Kulturális Fővárosa (EKF) címet 2009-ben viselő Linzből népes újságíró- és turisztikai delegáció látogatott Pécsre. A 14 fős delegációt Georg Steiner, a linzi turisztikai szövetség (Tourismusverband Linz igazgatója vezette, akinek irányítása alatt az elmúlt évek során Linz város pezsgő, kulturális turisztikai desztinációvá fejlődött. Az idei pécsi tanulmányút célja, hogy a turisztikai szakemberek tapasztalatcseréje mellett, az idei évben kulturális főváros ranggal bíró Pécs, további jelentős promóciós támogatást kapjon Linzben és Felső-Ausztriában. Az osztrák sajtót a küldöttségben olyan neves médiumok képviselték, mint például a Neue Kronen Zeitung, az Oberösterreichische Nachrichten, a Neues Volksblatt, a Life Radio, illetve a Radio Arabella stb. A kétnapos tanulmányút ausztriai résztvevői találkoztak és megbeszélést folytattak többek között Dr. Páva Zsolt polgármesterrel, Ruzsa Csabávalaz EKF menedzsment központ vezetőjével, Szalay Tamással, az EKF projekt kulturális igazgatójával. A Magyar Turizmus Zrt. részéről Hegyi Zsuzsanna regionális igazgató, éskovács Balázs, a Társaság ausztriai külképviselője voltak a házigazdák. A két nap során a linzi delegáció átfogó képet kapott a Pécs 2010 EKF projekt koncepciójáról, valamint a főbb kulturális eseményekről, a városban és a régióban megvalósuló fejlesztésekről és turisztikai attrakciókról. A megbeszéléseken a két kulturális főváros közötti számos további szakmai együttműködési lehetőség került feltárásra. Az Európai Unió kulturális főváros programjának elmúlt 25 éves történetében, idén először került sor az egymás követő kulturális fővárosok között staféta átadására. Linz és Pécs közötti szakmai kooperáció az MT Zrt. kezdeményezésére létrejött Staféta-kampány keretében valósult meg. Mint ismert, a Pécs 2010 EKF eseménysorozat hivatalos megnyitója előtt hárommal nappal, idén január 7-én, egy bécsi ünnepség keretében Linz város képviselői Pécs város polgármesterének adták át az Európai Kulturális Főváros szimbolikus stafétáját: egy Magyarországot formázó Linzer-tortát. A Magyar Turizmus Zrt. szerepe a pécsi EKF programsorozat kapcsán kettős Ausztriában. A képviselet sajtókapcsolatain, rendezvényein és egyéb akcióin, kampányain keresztül egyrészt Pécsre invitálja az osztrák turistákat, másrészt a Linzben felhalmozott tapasztalatok közvetítésében segédkezik, hogy a hazai turisztikai szakma tanulhasson a sikerekből és nehézségekből egyaránt. Mint arról korábban beszámoltunk az elmúlt év októberében magyar sajtóképviselők és turisztikai szakemberek tanulmányozták az ausztriai kulturális főváros projektet. E korábbi szakmai tapasztalatcsere is hasznos ötletekkel szolgált, amelyeket a Pécs 2010 EKF programsorozatban hasznosulnak. Ausztriában rendkívül élénk médiaérdeklődés övezi a pécsi EKF projektet. Április végére várhatóan eléri a 100-at (!) az MT Zrt. közreműködésével az osztrák sajtóban Pécsről idén megjelent cikkek száma, amelyek hírértéke közel 145 ezer euróra tehető. A kampány turisztikai hatásairól és eredményeiről további információ olvasható itt: Az ausztriai Pécs 2010-es sajtómegjelenések teljes dokumentációját kérés esetén minden érdeklődőnek eljuttatja az MT Zrt. bécsi irodája. Kéréseiket az info@ungarntourismus.atcímen várják.. A kép első sorában középen balról jobbra dr. Páva Zsolt (Pécs) és Georg Steiner (Linz) Csatlakozási lehetőség az MT Zrt. ausztriai BALATON-kampányához Az MT Zrt. ausztriai külképviselete és a Balatoni RMI júniustól 3 hónapos integrált forgalomélénkítő Balaton-kampányt indít Ausztriában. Az akció központi eleme az MT Zrt. Balatoni Regionális Marketing Igazgatósága által létrehozott speciális mikrosite, amelyre a balatoni turisztikai szolgáltatók szezonális ajánlatát várják. A német nyelvû mikosite integrálásra kerül az MT Zrt. ausztria képviseletének honlapjába is, amelyhez több kommunikációs platform is kapcsolódik a nyári hónapok során. A felvezető időszakban június utolsó két hetében látványos city light plakátakció irányítja majd a figyelmet a balatoni ajánlatokra, az osztrák főváros forgalmas helyein összesen 150 tetszetős Balaton-plakát kerül elhelyezésre. Az ausztria képviselet ezen kívül célcsoportszegmentált print médiában hírek generálásával, hirdetésekkel, és nagyközönségi rendezvényeken népszerûsíti majd a nyári Balaton turisztikai szolgáltatásait. A kampány üzenete: Vergrößertes Urlaubsbudget (pénze nálunk duplán számít), amely az osztrákok eurójának továbbra is magas magyarországi vásárlóértékét állítja fókuszba. A kampány tervezett reklámértéke 9,5 millió forint. Jelentkezni német nyelvû kedvezményes ajánlattal lehet, melyek az említett mikrosite-on kerülnek összeállításra és elhelyezésre. A három hónapos nyári forgalomélénkítő akcióban való részvételi díj: Ft+áfa. Jelentkezés és további információ: MT Zrt Balatoni Regionális Marketing Igazgatóságán, Tel: begin_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting end_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting end_of_the_skype_highlighting end_of_the_skype_highlighting; balaton@itthon.hu. Jelentkezés csak elektronikus formában megküldött céges megrendelővel lehetséges. Határidő: április 20. Az MT Zrt. maximum 10 jelentkezőt tud fogadni érkezési sorrendben! A jelentkezéshez abalaton@itthon.hu címen lehet megrendelőt és adatlapot igényelni. Ausztria legnépszerűbb rádiós utazási magazinjának húsvéti száma Pécsről jelentkezett A Magyar Turizmus Zrt. bécsi képviseletével szoros kooperációban Ausztria legnépszerűbb rádiós utazási- és turisztikai magazinja az ORF Radio Wien( hullámhosszán Húsvét vasárnapjának délelőttjén Pécsről jelentkezve köszöntötte hallgatóit. Az Auf und davon... című közkedvelt kétórás rádióműsor legutóbbi adásában Peter Agathakis sztárriporter éskovács Balázs, az MT Zrt. ausztriai képviselőjének kalauzolásában egy könnyed, zenés délelőtti kvízműsor keretében ismerkedhettek meg a hallgatók Pécs városával és az idei kulturális programokkal. Az adás során az MT Zrt. képviselőjének színes történetekkel gazdagon fűszerezett elmesélésein keresztül közel négyszázezer rádiózó ismerhette meg részletesen az idén Európa Kulturális Fővárosa címet betöltő Pécs város gazdag történetét, illetve azokat a turisztikai attrakciókat, amiért idén feltétlen Pécsre kell látogatni minden kultúra iránt fogékony turistának. Az interaktív játékokkal színesített turisztikai magazinban megelevenedett a város főtere: a rádióhallgatók hangképes tudósítások segítségével a dobostorta receptjétől kezdve a Mecsek-hegység rejtett kincséig bezárólag számos figyelemfelkeltő érdekességgel találkozhattak. A betelefonálós nyereményjáték győztese két főre szóló egyhetes pécsi szállodai tartózkodást nyert teljes ellátással, számos kulturális programra szóló belépővel és az Osztrák Államvasút (ÖBB) közvetlen Bécs-Pécs járatára szóló jeggyel. Az idei kulturális fővárosok között Pécs igen kedvelt az osztrákok körében, az ausztriai Gallup Intézet által az MT Zrt. megbízásából végzett felmérés szerint az idén külföldre utazó osztrákok 4 százaléka egyenesen Pécset tervezi felkeresni. A Pécs 2010 Európa Kulturális Fővárosa projekt turisztikai felvezetése az osztrák piacon már tavaly nyáron megkezdődött, s 2009 utolsó hónapjában a régió szálláshelyein már 200 százalékkal (!) bővült az osztrák vendégéjszakák száma. Az MT Zrt. bécsi irodája idén éves átlagban 50 százalékos osztrák vendégéjszaka-bővülést vár a dél-dunántúli régió szálláshelyein. Április közepén 15 fős sajtó- és szakértői delegáció érkezik Linzből Pécsre, ezáltal folytatva az egymást követő kulturális fővárosok közti promóciós együttműködést. A Pécs 2010 EKF projekt ausztriai akcióiról, a Staféta-kampány részleteiről további információ olvasható itt: A képen (balról jobbra) Peter Agathakis az ORF sztárriportere és Kovács Balázs, az MT Zrt. ausztriai képviselője Az osztrákok idén is több utazást terveznek. Elkészült az osztrákok utazási szokásairól, a 2010-es piaci várakozásokról szóló kutatás. Az elmúlt évben 33 ezer vendégéjszakával nőtt az osztrák vendégéjszakák száma Magyarországon, így a dinamikus és nagy volumenű bővülés miatt az osztrák piac egyre inkább felértékelődik a hazai turisztikai szolgáltatók számára. Az osztrák turisták utazási terveinek jobb megismerése érdekében, a Magyar Turizmus Zrt. több turisztikai képviselettel összefogva az osztrákok utazási szokásait feltáró reprezentatív felméréselkészítésére adott megbízást Ausztria piacvezető közvéleménykutató intézetének. A nemzetközi Gallup Intézet osztrák partnere: a Karmasin Piackutató ( által végzett kutatás eredményei mától teljes terjedelemben olvashatóak az MT Zrt. ausztriai weblapjának szakmai anyagai között:piackutatas2010_au-1.pdf. indul az Osztrák Család Tanulságos megállapítása a kutatásnak, hogy Ausztriában az utazási döntések meghozatalánál a print médiából szerzett információknak abszolút elsőbbsége van. Az idei turisztikai szezonra nézve bíztató, hogy a felmérésben résztvevők válaszaiból az osztrákok töretlen utazási kedve rajzolódik ki. A megkérdezettek fele idén is tervez szabadságot, s akik utaznak, azok közel 80 százalékban külföldet tervezik megcélozni. Akülföldre tervezett utazások közül az egyénileg szervezett utak a preferáltak, tíz osztrák turistából idén 6 egyénileg szervezi és bonyolítja le külföldi nyaralását. A többség (49%) egyetlen, 4 napnál hosszabb főszabadságot tervez, míg a válaszadó osztrákok 33 százaléka tervezi, hogy 2010-ben 4 napnál hosszabb időre és többször utazik külföldre. A turisztikai termékeket tekintve az Ausztriából érkező utazók leginkább a vízparti üdülést részesítik előnyben (61%), amelyet a népszerűségben a kulturális turizmus (34%) és a városlátogatás (26%) követ. Egy külföldi célország kiválasztásánál a legjelentősebb döntési tényezők között játszik szerepet a szép természeti környezet, a közbiztonság, a tisztaság és higiénia, valamit a jó ár-érték arány. Bíztató eredményre jutott a kutatás az osztrákok költekezési terveit illetően, miszerint a megkérdezettek 83 százaléka idén többet, illetve legalább annyittervez szabadsága alatt költeni, mint tavaly: 10-ből 7 osztrák fejenként 2000 euró alatti összeget tervez külföldi pihenésére kiadni. A január végén, február elején készült felmérés szerint az idén külföldre utazó osztrákok 4 százaléka egyenesen az idén Európa kulturális fővárosának számító Pécset tervezifelkeresni. A Magyar Turizmus Zrt ausztriai tevékenységéről és a piaci folyamatokról részletes beszámoló olvasható a külképviseleti honlapon, ahonnan a kutatáson kívül letölthető a piaci tevékenység alapját képező valamennyi stratégiai dokumentum is: (Magyar Turizmus Zrt; Bécs) Eredményesnek bizonyult az MT Zrt. integrált téli forgalomélénkítő kampánya Ausztriában A Magyar Turizmus Zrt. az osztrák piacon tavaly november közepétől idén március végéig folyamatosan integrált akciókkal népszerűsítette a téli Budapestturisztikai ajánlatait (BWI - A tél elején a kommunikációs hangsúly anagyközönségi rendezvényeken és arádióspotokon volt, amelyekhez később kültéri city light akció is párosult. Mindvégig erős volt a print médiában való jelenlét, és az akció az első pillanattól kezdve március utolsó napjáig erős on-line (pl: és Facebooktámogatást kapott. Az akciók közül kiemelésre érdemes az adventi időszak, amikor a napi 100 ezer a kultúra iránt rendkívűl fogékony hallgatóközönséget magáénak tudó bécsi Radio Stephansdom adó is bekapcsolódott a turisztikai akció népszerűsítésébe. Az üzleti döntéshozók lapjának számító, 70 ezer példányban megjelenő Medianet ( szaklap egész oldalas összeállításban, konkrét egyedi programtippek felsorolásával ajánlotta meglátogatásra a varázslatos téli magyar fővárost. Ausztria egyik piacvezető utazási irodája: a Railtours Austria ( internetes startlapján programajánlókkal csinált kedvet az osztrákoknak egy téli budapesti kikapcsolódáshoz. Az internetes ajánló külön oldalt szentelt a Szépművészeti Múzem akkor megnyílt Botticellitől Tiziánóig című időszaki kiállításának, amely tárlatra külön city light plakátok is invitálták a bécsieket. A touroperator visszajelzése szerint a tavalyinak többszörösére nőtt az idei év elején a budapesti programjaikra szóló foglalások száma. Az Ausztriában vonattal utazók a valamennyi IC és EC járat fedélzeti magazinjából ( kaphatnak kedvet az akciós budapesti tartózkodáshoz. A TAI ( valamint a Hotel&Touristik hasábjain az osztrák turisztikai szakma is közelebbről megismerte a BWI akciót. A Magyar Turizmus Zrt. által szervezetttanulmányúton 5 osztrák újságíró ismerkedett a téli Budapesttel, s osztotta meg tapasztalatait a rádióhallgatókkal, illetve olvasóikkal. Az MT Zrt. ausztriai munkatársai a Karácsony előtti időszakban több nagyközönségi rendezvényen is részt vettek, hogy promóciós tevékenységükkel pótlólagos turistaforgalmat generáljanak Magyarországra. Az MT Zrt. például a bécsi városházával együttműködve népszerűsítette hazánk téli turisztikai kínálatát az egyik patináns karácsonyi vásáron, illetve az ENSZ-negyed jótékonysági hétvégéjén közel 20 ezer érdeklődő előtt prezentálta hazánk turisztikai újdonságait. A budapesti három-, négy- és ötcsillagos szállodák, a Magyar Szállodaszövetség, a Magyar Turizmus Zrt., a Malév Zrt., a Budapest Airport Zrt., a BTH Budapesti Turisztikai Nonprofit Kft., egy nemzetközi piacvezető utazási portál és egyéb turisztikai szolgáltatók együttműködésében megvalósuló BWI-kampánytovábbi többezer pótlólagos osztrák vendégéjszakát generált a budapesti szálláshelyeken. A legfrissebb statisztikák szerint az elmúlt év decemberében például több mint 34 százalékkal (!) több osztrák vendéget jelentettek a magyar főváros és a környező régió szálláshelyei: a korábbi évekhez képest a téli hónapokban az osztrákok valósággal elárasztották Budapestet. Idén március elejétől az ausztriai Budapest-kampány hangsúlya a Budapesti Tavaszi Fesztivál népszerűsítésére helyeződött át, amely televíziós promócióval is kiegészült. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének kapcsolódó kampányairól további információ itt: Pécs 2010 slágertéma lett az ausztriai sajtóban és az osztrák turisták körében A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai kampányai eredményeként soha nem tapasztalt élénk médiaérdeklődés övezi a Pécs 2010 Európa Kulturális Fővárosa (EKF) projektet. Április közepén elérte a 80-at (!) az MT Zrt közreműködésével az osztrák sajtóban Pécsről idén megjelent cikkek száma, amelyek hírértéke közel 130 ezer euróra tehető. Legutóbb a mintegy 100 ezres, véleményformáló olvasótáborral rendelkező Wiener Zeitung színes magazin-melléklete 6 oldalas, gazdagon illusztrált összeállításban számolt be szinte mindenről, amiről egy Pécsre látogató osztrák kulturális turistának tudnia érdemes. Az osztrák Wellnes Magazin márciusi száma komplett turisztikai ajánlatot ismertet, felhívva a figyelmet a dél-magyarországi város páratlan klímájára, s már a Monarchia korában is ismert kulturális sokszínűségére. A közel 700 ezer olvasóval rendelkező Kleine Zeitung friss számában a Kulturális Főváros programjait részletesen is ismerteti, külön kiemelve az osztrák kötődést. Mint ismert, Ausztria legjelentősebb tesztújságja, a Gewinn Magazin nemrégiben avilág 20 legjobb turisztikai célpontja közé sorolta Pécset, olyan desztinációkkal egy lapon említve a magyarországi várost, mint például a Hawaii-szigetek, vagy Abu Dhabi. Ausztriában az osztrák Böhlau Verlag gondozásában frissen jelent meg az a 170 oldalas könyv, amely Pécs történelmét az ókeresztény időktől a 2010-es Európai Kulturális Fővárosig terjedő időhorizont mentén mutatja be. A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai külképviseletének, valamint az ausztriai Kulturális Minisztérium támogatásával készült kiadvány Pécs városának története, valamint az EKF programsorozat iránt komolyabban érdeklődő olvasókat avatja be a kétezer éves gazdag múlt rejtelmeibe és páratlan fordulataiba. Az MT Zrt. bécsi képviseletének és a Collegium Hungaricum kulturális intézet együttműködésnek köszönhetően Bécsben és Klosterneuburgban május végéigkét kiállítás is látható lesz pécsi művészek fotóiból, valamint májusban a bécsi fiatalok körében népszerű városi Beach-en látványos Pécs road-showgondodkodik majd a figyelem felkeltéséről. A Radio Wien hullámhosszán, Ausztria legnépszerűbb turisztikai műsora (auf und davon...) április első vasárnapján Pécsről jelentkezik, amelyben Peter Agathakis sztárriporter és Kovács Balázs, az MT Zrt. ausztriai képviselőjének kalauzolásában egy könnyed, kétórás műsor keretében ismerkedhetnek meg a hallgatók Pécs városával és az idei kulturális programokkal. Az osztrák Gallup Intézet által az MT Zrt megbízásából végzett felmérésszerint az idén külföldre utazó osztrákok 4 százaléka egyenesen Pécset tervezi felkeresni. A Pécs 2010 Európa Kulturális Fővárosa projekt turisztikai felvezetése az osztrák piacon már tavaly nyáron megkezdődött, s 2009 utolsó hónapjában a régió szálláshelyein már 200 százalékkal (!) bővült az osztrák vendégéjszakák száma. Az MT Zrt. bécsi irodája a rendkívül erős érdeklődésre alapozva marketingtervében folyamatosan felfelé módosítja várakozását, jelenleg éves átlagban 50 százalékos osztrák vendégéjszaka-bővülés sem kizárt a dél-dunántúli régió szálláshelyein. Április közepén 15 fős sajtó- és szakértőidelegáció érkezik Linzből Pécsre, ezáltal folytatva az egymást követő kulturális fővárosok közti promóciós együttműködést. A Pécs 2010 EKF projekt ausztriai akcióiról, a Staféta-kampány részleteiről további információ olvasható itt: Az ausztriai Pécs 2010-es sajtómegjelenések teljes dokumetációját kérés esetén minden érdeklődőnek eljuttatja az MT Zrt. bécsi irodája. Kérésiket az info@ungarn-tourismus.at címen várják.. Piackutatás az osztrákok utazási szokásairól, a 2010-es várakozásokról A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai külképviselete, összefogva más turisztikai képviseletekkel az osztrákok utazási szokásait, és az idei szezonra vonatkozó piaci várakozásokat feltáró reprezentatív felméréselkészítésére adott megbízást Ausztria piacvezető közvéleménykutató intézetének. A nemzetközi Gallup Intézet osztrák partnere: a Karmasin Piackutató ( által végzett kutatás első eredményei március 18-án, egy bécsi sajtótájékoztató keretében kerültek prezentálásra a szaksajtó és Ausztria vezetői touroperátorai körében. A felmérésben résztvevők válaszaiból az osztrákok töretlen utazási kedve rajzolódik ki. A megkérdezettek fele idén is tervez szabadságot, s akik utaznak, azok közel 80 százalékban külföldet tervezik megcélozni. A külföldre tervezett utazások közül az egyénileg szervezett utak a preferáltak, tíz osztrák turistából idén 6 egyénileg szervezi és bonyolítja le külföldi nyaralását. A többség (49%) egyetlen, 4 napnál hosszabb főszabadságot tervez, míg a válaszadó osztrákok 33 százaléka tervezi, hogy 2010-ben 4 napnál hosszabb időre és többször utazik külföldre. A turisztikai termékeket tekintve az Ausztriából érkező utazók leginkább a vízparti üdülést részesítik előnyben (61%), amelyet a népszerűségben a kulturális turizmus (34%) és a városlátogatás (26%) követ. Egy külföldi célország kiválasztásánál a legjelentősebb döntési tényezők között játszik szerepet a szép természeti környezet, a közbiztonság, a tisztaság és higiénia, valamit a jó ár-érték arány. Bíztató eredményre jutott a kutatás az osztrákok költekezési terveit illetően, miszerint a megkérdezettek 83 százaléka idén többet, illetve legalább annyittervez szabadsága alatt költeni, mint tavaly: 10-ből 7 osztrák fejenként 2000 euró alatti összeget tervez külföldi pihenésére kiadni. (A kutatás eredményei április első felében kerülnek teljeskörűen összefoglalásra, amelyet az MT Zrt. ausztriai képviselete nyilvánosságra hoz majd a képviseleti honlapon.) Kovács Balázs, az MT Zrt. ausztriai képviseletének vezetője a sajtótéjékoztató keretében arról tájékoztatta az újságírókat, hogy a válság ellenére az osztrák beutazóforgalom hazánkban tavaly igen kedvezően alakult: a hazai szálláshelyeken az év egészében folyamatosan és dinamikusan nőtt az osztrák vendégéjszakák száma. A Magyar Turizmus Zrt ausztriai tevékenységéről és a piaci folyamatokról részletes beszámoló olvasható külképviseleti honlapon, ahonnan letölthetőek a piaci tevékenység alapját képező stratégiai dokumentumok is: Vásári nagyüzem: az elmúlt hétvégén az MT Zrt. Alsó- és Felső- Ausztriában egyaránt folytatta turisztikai kampányát Az elmúlt hétvégén egymást érték a turisztikai szakvásárok és workshopok Ausztriában, amelyek a Magyar Turizmus Zrt. számára jó lehetőségnek bizonyultak kampányüzenetei célbajuttatására. Március 18. és 21. között került megrendezésre Alsó-Ausztria legnagyobb kemping és szabadidős turisztikai seregszemléje: a tullni Campa+Pool Kiállítás és Vásár ( A négynapos rendezvény során közel 200 kiállító prezentálta kemping és wellness kínálatát 35 ezer érdeklődő számára, ahol az MT Zrt. társkiállítókkal képviselte a hazai turisztikai kínálatot. Az elmúlt évben a Tisza-tó és az Alföld azon kevés régiók közé tartozott, ahol az osztrák vendégéjszakák száma nem nőtt, ezért az MT Zrt. az idei évben külön akciókkal népszerűsíti e régiót az osztrák piacon. Ennek részeként a Tisza-tó aktív turizmusra, míg a Hortobágyi Nemzeti Park öko-turizmusra szakosdodott ajánlataival mutatkozott be a vásár látogatói előtt. Az elmúlt esztendők átlagában évi ezer vendégéjszakát töltöttek el az Ausztriából érkező vendégek a hazai kempingekben, amely jelentős részesedés az osztrák kereskedelmi vendégéjszakákon belül. Az MT Zrt. ausztriai képviselete e fontos szegmens körében is folytatja a Vergrößertes Urlaubsbudget (nálunk pénze duplán számít) kampányát, amely az euró magas magyarországi vásárlóértékét állítja fókuszba. A Campa+Pool Kiállításra látogatók hangosbemondón keresztül is találkoztak az üzenettel: Magyarország igen kedvező ár-érték arányú célország, s még soha ennyire közeli nem volt, mint most. Ugyancsak az elmúlt hétvégén került megrendezésre Felső-Ausztria legjelentősebb kulturális turizmusra szakosodott tour-operátorának, a KASTLER-Reisen-nek ( szakmai rendezvénye és turisztikai vására. A vásáron igen optimista volt a hangulat, s a tavalyihoz hasonlóan nagy számú: közel ötezer potenciális turista látogatott el a linzi városházán rendezett fórumra. A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai képviselete szakmai workshop keretében a kiemelt fesztiválokat és kulturális programokat ismertette, különös hangsúlyt helyezve az osztrákok számára egzotikusnak számító keletmagyarországi régiókra. A prezentációnak köszönhetően a KASTLER-Reisen Tisza-tavi és észak-magyarországi ajánlatok belistázását tervezi a meglévők mellé új katalógusában. A magyar standon a kulturális ajánlatok mellett élénk és konkrét érdeklődés mutatkozott a railjet vonatszolgáltatás ( iránt, amellyel Budapest immár Linzből is kényelmesen elérhető átszállás nélkül. A szakmai nap során kapott visszajelzésekből egyértelműen kiderült, hogy hazánkat kedvező ár-érték arányú ideális úti célként tartják az osztrákok számon. Az MT Zrt. osztrák piacon folytatott kampányakcióiról és vásári részvételeiről további információ olvasható itt: (Magyar Turizmus Zrt, Bécs)

4 Felhívás Csatlakozási lehetőség az MT Zrt. ausztriai képviseletének forgalomélénkítő on-line kampányához Az MT Zrt. ausztriai külképviselete április közepétől május végéig forgalomélénkítő on-line kampányt indít a képviseleti honlapon, valamint Ausztria legdinamikusabban fejlődő turisztikai portálján azwww.urlauburlaub.at-n. Az on-line kampányhoz hazai turisztikai szolgáltatók jelentkezését várják. A kampány üzenete: Vergrößertes Urlaubsbudget (pénze nálunk duplán számít), amely az osztrákok eurójának továbbra is magas magyarországi vásárlóértékét állítja fókuszba. Jelentkezni saját logóval vagy bannerrel (388*69 pxl) és német nyelvű kedvezményes ajánlatot tartalmazó webcímmel lehet, melyek a képviseleti honlap nyitólapján, figyelemfelkeltő grafika alatt kerülnek elhelyezésre. Az akció időtartama alatt három hétig a kedvezményes ajánlatokra átlinkelő PR cikk lesz olvasható a portálon, amely további látogatóforgalmat generál potenciális turisták körében. A kampány időtartama alatt 600 ezer látogatókontaktus várható. A kéthónapos tavaszi forgalomélénkítő akcióban való részvételi díj: Ft+áfa. Jelentkezés és további információ: MT Zrt. Bécs; Tel: begin_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting end_of_the_skype_highlighting end_of_the_skype_highlighting; toth@ungarn-tourismus.at. Jelentkezés csak elektronikus ( ) formában megküldött céges megrendelővel lehetséges. Határidő: március 30. A képviselet maximum 10 jelentkezőt tud fogadni érkezési sorrendben! A céges megrendelőhöz mintalap letölthető itt: Az akcióban résztvevő szolgáltatók húsvéti ajánlataikat GRATIS elhelyezhetik a képviseleti honlapon! (Magyar Turizmus Zrt, Bécs) Budapesti Tavaszi Fesztivál kiemelt promóciója Ausztriában Az osztrák turisták közel harmada külföldre kulturális és városlátogatási motivációval indul útnak, ezért a Magyar Turizmus Zrt. ausztriai külképviselete a Fesztiválok Évében az osztrák piacon megkülönböztetett hangsúlyt helyez a Budapesti Tavaszi Fesztiválnak (BTF), mint turisztikai attrakciónak a promóciójára is. Az MT Zrt bécsi irodája által szervezett sajtótájékoztatók, hírlevelek és APA közlemények hatására az elmúlt hetekben több mint 1 millió (!) osztrák újságolvasó találkozhatott a Budapesti Tavaszi Fesztiválra invitáló beszámolókkal és cikkekkel. Kelet- Ausztria meghatározó életmódmagazinja, a PaNNorama legfrissebb száma kétoldalas, színes tudósításon keresztül számol be a budapesti tavaszköszöntő fesztiválprogramokról. A bécsi szórakozóhelyeken ingyenesen elérhető Enjoy Vienna programajánló a BTF sztárjaiból ad ízelítőt és hívja fel a figyelmet a jegyvásárlási lehetőségekre. Az üzleti döntéshozók által forgatott Medianet szaklap szintén időben ajánlott olvasói figyelmébe egy csábító programokkal összeköthető budapesti látogatást. Az Osztrák Szövetségi Államvasút (ÖBB) valamennyi Intercity, Eurocity és Railjet vonatjáratának fedélzeti magazinjaként is szolgáló Bahnmax Magazin ez év eleje óta minden számában folyamatosan tájékoztatja az utazókat a hazai fesztiválok eseményeiről. Az osztrák szakmai körök többek között a TAI turisztikai lapon keresztül kaptak a közelmúltban részeletes betekintést a Fesztiválok Éve programsorozat főbb elemeibe. Az MT Zrt idén eddig 6 nagyközönségi vásáron népszerűsítette a BTF információs kiadványát, amelyek ugyancsak az érdeklődők rendelkezésére állnak a Collegium Hungaricum bécsi intézetében, valamint a bécsi Múzeum-negyed jegypénztárainál. Mint ismert, Ausztriában március elejétől egy hónapon át tartó intenzív on-line kampány is indult, a BTF programjainak megismertetése érdekében. Ausztria egyik legismertebb hírportálja, a havi mintegy 5 millió látogatóval (!) rendelkező és böngészői négy teljes héten keresztül találkozhatnak a budapesti tavaszünnepre invitáló hirdetésekkel, részletes kedvcsináló szerkesztőségi tudósításokkal, valamint a BTF rendezvényeire direkt helyfoglalást és interaktív programkeresést lehetővé tevő képekkel is gazdagon illusztrált diashow-val, amely a hónap közepétől kiegészült az ÖBB kedvezményes tarifáiról szóló tájékoztatóval is. Az osztrák piacon folytatott aktuális kampányokról további infó itt: (Magyar Turizmus Zrt, Bécs) Budapesti Fesztiválközpont és a Magyar Turizmus Zrt. az egyik legjelentősebb osztrák hírportálon keresztül is toborozza az osztrák turistákat A Magyar Turizmus Zrt ausztriai külképviselete és a Budapesti Fesztiválközpont Nonprofit Kft. március elejétől, egy hónapon át tartó intenzív on-line kampányt indított Ausztriában, az idei Budapesti Tavaszi Fesztivál (BTF) programjainak megismertetése érdekében. Ausztria egyik legismertebb hírportálja, a havi mintegy 5 millió látogatóval (!) rendelkező: olvasói és böngészői négy teljes héten keresztül találkozhatnak a budapesti tavaszünnepre invitáló hirdetésekkel, részletes kedvcsináló szerkesztőségi tudósításokkal, valamint a BTF rendezvényeire direkt helyfoglalást és interaktív programkeresést lehetővé tevő képekkel is gazdagon illusztrált diashow-val. Ez utóbbi kreatív, on-line összeállítás lehetővé teszi az MT Zrt. weboldalon tárolt imázsfilmjeinek a megtekintését, valamint szállásajánlóval is szolgál a március végéig tartó budapesti forgalomélénkítő kampány ( BWI) keretében. A diashow szabadon továbbküldhető ismerősöknek, barátoknak, ezzel is növelve a potenciális osztrák érdeklődők körében a Budapestre invitáló üzenet célbajutását. Mint ismert, a február 10-ei nagyszabású bécsi sajtótájékoztatójával Ausztriában hivatalosan is kezdetét vette a Fesztiválok Évének külföldön történő népszerűsítése. A Fesztiválok Éve eseménysorozat ausztriai promóciója szerves része az MT Zrt. bécsi irodája által koordinált, immáron második éve sikeresen tartó Ungarn GrossARTig (Magyarország nagyszerű) kulturális kampányoffenzívának. A mostani online BTF kampány főbb elemei megtekinthetőek itt: Az elmúlt napokban a NEWS.at kultúra rovatanák látogatottsága az Oscar-díjátadás osztrák érintettsége miatt kiemelten magas volt.. Ausztriában C-vitaminnal és Pálinka-koktéllal is népszerűsíti hazánkat az MT Zrt. Az elmúlt hétvégén: február 26. és 28. között került megrendezésre Salzburg tartomány legnagyobb turisztikai seregszemléje: a salzburgi FERIEN Messe. A háromnapos rendezvény során 22 ország 180 kiállítója között az MT Zrt. társkiállítókkal képviselte a hazai turisztikai kínálatot. A kiállítás megnyitóján és a szakmai partnerek részére tartott esti fogadáson az MT Zrt a Kulturális Főváros Pécs attrakcióira, valamint a Fesztiválok Éve jegyében, a közelgő Budapesti Tavaszi Fesztiválra irányította a figyelmet. A magyar standon rendkívűl keresettek voltak a wellness ajánlatok, valamint konkrét és élénk érdeklődés mutatkozott Pécs EKF, valamint a budapesti ajánlatok iránt. A vásárt meglátogató kb. 15 ezer érdeklődő, valamint a szakmai partnerek körében igen nagy népszerűségnek örvendett a C-vitamin szóróajándék, amely csomagolásán keresztül hazánk gyógyító erejét népszerűsítette. A magyar standdal szomszédos koktélbárban a legjobb magyar pálinkákból készültek a varázslatos pálinkaalapú italok, amelyekhez jól passzolt a már régóta bevált kürtőskalács-attrakció. A kiállítás ideje alatt végig lehetett szavazni a legrangosabb turisztikai reklámverseny a Werbe Grand Prix keretében benevezett reklámhordozókra, ahol az MT Zrt. ausztriai piacon alkalmazott kampányeszközei is bemutatásra, megmérettetésre kerültek. A külképviselet radió- és tv-spotjára, valamint weblapjára regisztráció után on-line lehet szavazni itt: ( (Magyar Turizmus Zrt, Bécs) Vasúttal Ausztriából Magyarországra: új kiadvány kínál magyarországi programtippeket osztrák turistáknak Az elmúlt hétvégi, február között zajló salzburgi FERIEN utazás- és szabadidő kiállításon került először bemutatásra és terjesztésre az Osztrák Szövetségi Államvasút (ÖBB) és a Magyar Turizmus Zrt. ausztriai képviseletének Mit den ÖBB nach Ungarn (ÖBB-vel Magyarországra) című közös infokiadványa. Az információs füzetben a két országot érintő valamennyi EURegiós, InterCity és EuroCity (railjet) vonatjárat menetrendje feltüntetésre került, és jegyárak mellett az Ausztriából vonattal elérhető hazai települések turisztikai programajánlója és a látnivalók leírása található. A kiadványokban szolgáltatói ajánlatok, hirdetések is elhelyezésre kerültek, így pl. konkrét szállodai ajánlatokon is tesztelhető hazánk kedvező ár-érték aránya az oszrák turisták körében. A kedvezményes áron kínált vonatjegyek, az érdekes tippek, a Pécs EKF programsorozat, valamint a számos hazai fesztivál miatt idén az osztrákokhoz méginkább közelebb került egy magyarországi utazás. A brossúrák példányban készültek: az ÖBB valamennyi érintett vasútállomásán, információs irodákban, illetve a jelentősebb utazási irodákban is kihelyezésre kerülnek. Az MT Zrt. ausztriai képviselete ezen kívül 7 nagyközönségi vásáron, egyéb rendezvényen és workshopon, valamint információs irodájában terjeszti az infokiadványokat. Mint arról már korábban hírt adtunk: az Ausztriában közlekedő InterCity és Eurocity, valamint a railjet vonatok fedélzeti magazinjaként is szolgáló Bahnmax magazin Pécs 2010 rovatot tartalmaz, hogy az utazóközönség folyamatosan tájékoztatva legyen a EU Kulturális Fővárosában történtekről. A minden vasúti kocsiban kifüggesztett magazin idén fesztiválajánlókkal és az MT Zrt. képviseletének Ungarn GrossARTig Magyarország nagyszerű hirdetésével találkozhatnak az utazók. Budapest és Pécs népszerűsítése érdekében az MT Zrt. bécsi képviselete stratégiai együttműködést kötött az ÖBB railjet projekt-igazgatóságával, s nyereményjátékokon, hírleveleken, közös akciókon keresztül invitálják a turistákat Magyarországra. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének további kampányairól bővebb információ itt: (Magyar Turizmus Zrt; Bécs Ausztriában az MT Zrt. támogatásával könyv jelent meg Pécsről A napokban jelenik meg az osztrák Böhlau Verlag ( gondozásában az a 170 oldalas könyv, amely Pécs történelmét az ókeresztény időktől a 2010-es Európai Kulturális Fővárosig terjedő időhorizont mentén mutatja be. A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai külképviseletének, valamint az Osztrák Szövetségi Kulturális Minisztérium támogatásával készült kiadvány Pécs városának története, valamint az EKF programsorozat iránt komolyabban érdeklődő olvasókat avatja be a kétezer éves gazdag múlt rejtelmeibe és páratlan fordulataiba. A kötet szerzői a német és iszlám kulturához szorosan kötődő Pécs kulturális és turisztikai értékeinek bemutatását annak az igénynek a kielégítése céljából vállalták magukra, hogy a kultúra iránt rendkívül nyitott osztrák olvasóközönség egy helyen összegyűjtve, tudományos alapossággal ismerhesse meg az 1000 éves püspöki székhely és az idei kulturális főváros minennapjait. Reméljük, hogy ez a mű az utazók és az olvasók számára egyaránt vezérfonalként szolgál, a kulturális vonatkozásban fantasztikus,, dél-magyarországi város történelmének megismeréséhez. - olvasható a képekkel, korabeli metszetekkel és térképpel gazdagon illusztrált könyv előszavában. Az osztrákok értő és igényes kultúra-fogyasztók : az Ausztriából érkező turisták utazási motivációi között a kultúra és városlátogatás kategória 19 százalékos részesedéssel szerepel a Statistik Austria felmérése szerint. A Pécs 2010 EKF projekt ausztriai akcióiról, az úgynevezett Staféta-kampány részleteiről további információ olvasható itt: 3D-s interaktív videójátékkal és a Facebookon népszerűsíti Budapestet az MT Zrt. Ausztriában A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai képviselete a téli turisztikai Budapest-kampányhoz (BWI - kapcsolódva számos akcióval hívja fel az osztrákok figyelmét a magyar főváros egyediségére és sokszínűségére. Egy frissen indult kampányakció során Ausztria egyik legolvasottabb napilapjával a Kurier.at-val együttműködésben az MT Zrt. egy 3D-s technikára kifejlesztett on-line autós videójátékkal csinál kedvet a budapesti kalandozásokhoz is. A 20+ korosztály körében igen népszerű interaktív videójáték résztvevői több héten keresztül egy városi autóverseny szimulátoron mérhetik össze autóvezetési tudásukat a platformon. A tavasz végéig tartó futamok komoly médiatámogatással kísérve kerülnek folyamatosan kiértékelésre. Az egyik lukratív fődíj a Budapesti Forma1 Nagydíjon való részvétel ötcsillagos szállodai elhelyezéssel. Az on-line akciót a Facebookon is komoly rajongótábor követi nyomon, már az első napon közel kétszázan regisztráltattak magukat. Az MT Zrt ausztriai külképviseletének célja, hogy az osztrák fiatalok körében is népszerűvé tegye Magyarországot, mint turisztikai úticélt, ehhez a fesztiválokon keresztül egészen a technikai sportig terjed a vonzerők sokasága. A budapesti három-, négy- és ötcsillagos szállodák, a Magyar Szállodaszövetség, a Magyar Turizmus Zrt., a Malév Zrt., a Budapest Airport Zrt., a BTH Budapesti Turisztikai Nonprofit Kft., egy nemzetközi piacvezető utazási portál és egyéb turisztikai szolgáltatók együttműködésében megvalósuló mostani BWI-kampány várhatóan további többezer pótlólagos osztrák vendégéjszakát generál a budapesti szálláshelyeken. A legfrissebb statisztikák szerint az elmúlt évben a válság ellenére rekordszámú, a megelőző évhez képest 12 százalékkal több osztrák vendégéjszakát jelentettek a magyar főváros és a környező régió szálláshelyei. A korábbi évekhez képest az osztrákok valósággal elárasztják Budapestet, a főváros TOP 10-es küldőország listáján Ausztria egy eszetndő alatt kettő helyet ugrott előre. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének kapcsolódó kampányairól további információ itt: /index.php. Hévíznek párja nincs: turistacsalogató Balaton-cikk az osztrák sajtóban A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai sajtótájékoztatóinak, hírleveleinek, szakvásárokon való részvételeinek, valamint tanulmányútjainak köszönhetően az osztrák sajtó továbbra is folyamatosan foglalkozik a balatoni turisztikai ajánlatokkal. Nemrégiben a közel 100 ezres, véleményformáló olvasótáborral rendelkező Wiener Zeitung ( színes magazin-melléklete kétoldalas öszzeállításban számolt be a Hévízi-tó egyedüálló gyógyító és nyugtató hatásáról. A cikk szerzője szerint Hévízen kívül sehol a világon nincs mód arra, hogy a tél kellős közepén, a szabadban kellemes meleg vízben ellazulva, békák nyugtató koncertjét hallgathassuk. Az információgazdag cikk bemutatja Hévíz és a Balaton természeti és turisztikai szépségeit, felhívva a figyelmet az Ausztriához való közelségre. A KSH friss kimutatása alapján az elmúlt évben a válság ellenére több mint 223 ezer, a korábbinál közel 4 százalékkal több osztrák vendégéjszakát regisztráltak a balatoni szálláshelyeken. A balatoni külföldi vendégéjszakákon belül az Ausztriából érkező vendégek aránya mára elérte a 14 százalékot. A piaci jelenlét további erősítése érdekében az MT Zrt. az osztrák piacon erős kampányoffenzívával tervezi indítani a balatoni szezont. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének további kampányairól bővebb információ itt: Ausztriában a világ 20 legjobb turisztikai uticélja közé sorolták PÉCS-et Ausztria legjelentősebb tesztmagazinjánk, a Gewinn Magazinnak ( ítészei szerint: idén Pécs városával Magyarország is felkerült a legkurrensebb turisztikai ajánlatokat tarlmazó előkelő listára. A piacvezető magazin évről-évre összeállítja a meglátogatásra legérdemesebb európai és európán kívüli desztinációk listáját. Ez alapján világviszonylatban idén olyan mezőnyben szerepel a 2009-es Európai Kulturális Fővárosa címet betöltő Pécs, mint például a Dél-Afrikai futball világbajnokság helyszíne, vagy az idilli Hawai-szigete, illetve az Egyesült Arab Emirátusok közül Abu Dhabi. Az európai desztinációk 10-es toplistájának versenyében, Spanyolországi, Törökországi, és Svájci városok mérettettek meg egymással. Az MT Zrt ausztriai képviseletével együttműködésben pécsi szállás- és programlehetőségekről is információt kapnak a tesztmagazin cikkének olvasói. A Magyar Turizmus Zrt. kampányai eredményeként továbbra is élénk médiaérdeklődés övezi a Pécs 2010 Európa Kulturális Fővárosa (EKF) projektet Ausztriában. Az idei év első két hónapjában már olyan meghatározó osztrák napilapokban jelentek meg Pécsről színes, turistacsalogató összeállítások, mint például: a Kleine Zeitung, a Kronen Zeitung Steiemark, vagy például a Salzburger- és Oberösterreichische Nachrichten. Az osztrák turisztikai szakma egyik maghatározó magazinja: a Bus&Hotel riport pedig címlapsztoriban foglalkozik Péccsel az idei első negyedévi számában. A Pécs 2010 Európa Kulturális Fővárosa projekt turisztikai felvezetése az osztrák piacon már tavaly nyáron megkezdődött, s 2009 utolsó hónapjában a régió szálláshelyein már 200 százalékkal (!) bővült az osztrák vendégéjszakák száma. Az MT Zrt. bécsi irodája a rendkívül erős érdeklődésre alapozva marketingtervében felfelé, mintegy ezerre módosította az idei évben a dél-dunántúli régió szálláshelyein a pótlólagos osztrák vendégéjszaka növekedésre vonatkozó becslését. A Pécs 2010 EKF projekt ausztriai előkészítéséről, a Staféta-kampány akcióiról további információ olvasható itt: Példa nélküli gyarapodás az Ausztriából érkező vendégforgalom terén: Magyarország 2009-ben rendkívűl népszerű volt az osztrák turisták körében A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai képviselete a KSH friss előzetes adatainak felhasználásával elkészítette az elmúlt év piaci folyamatait összefoglaló relációs jelentését. Az MT Zrt. bécsi irodájának honlapjáról letölthető (2009_eves_jelentes.pdf) elemzés szerint: a hazai beutazó turizmusban tapasztalt negatív tendenciák, a pénzügyi válság, valamint az ausztriai belföldi turizmus élénkülése ellenére, 2009-ben a magyarországi szálláshelyeken azosztrák vendégforgalom dinamikusan és jelentősen nőtt. Tavaly, a 2008-as bázishoz képest több mint 33 ezer vendégéjszakával gyarapodott az osztrák éjszakák száma, amely gyarapodás példanélküli: a rendszerváltás óta nem volt precedens egy esztendő alatt ilyen mértékű nominális vendégéjszakaszám bővülésre az osztrák beutazó piacot illetően. A hazai kereskedelmi szálláshelyeken az osztrák vendégéjszakák száma meghaladta a et, amely az elmúlt évtized második legjobb eredménye. Magyarország turisztikai célországként rég nem látott népszerűségnek örvend Ausztriában - foglalta össze a tényeket a február 10-ei bécsi sajtótájékoztatón Kovács Balázs, az MT Zrt. ausztriai külképviseletének vezetője. Örvendetes, hogy az osztrák vendégszámnál (+3,7%) dinamikusabban nőtt a vendégéjszakák száma (+4,8%), amely az átlagos tartozkodási idő hosszabbodását is jelzi. A Tisza-tó és a két alföldi régió kivitelével, valamennyi turisztikai régióban bővült az osztrák vendégforgalom. A régiók közül Budapest és környéke (+12%), valamint Közép-Dunántúl (+32%) szálláshelyei esetében soha nem látott kétszámjegyű bővülés figyelhető meg ezen a téren. A forgalomnövekedés nagysága és iránya erősen korrelál az MT Zrt. osztrák piacon folytatott kampányainak intenzitásával. Tekintettel, hogy Ausztria a hazai turizmus második legnagyobb küldő országa (lakosságszámra vetítve fajlagosan a legnagyobb), ezért a piacszegmentációban használatosbcg mátrix alapján az osztrák piac a magyar turizmus számára már nemcsak a fejőstehén kategóriába, hanem a növekedési potenciál tekintetében a csillag kategória is tartozik. Az elmúlt évben az ellentétes tendenciáknak köszönhetően kevesebb magyar turista Ausztriában vrs. több osztrák vendég Magyarországon a relációban tovább javult turisztikai egyenlegünk. A passzívumunk azonban még így is jelentős, mintegy 630 ezer vendégéjszaka az osztrák fél javára. Ugyanakkor figyelemre méltó, hogy az óriási marketingbüdzsével és tengerparttal rendelkező Horvátországot leszámítva hazánkkal ellentétben fő konkurenseink egyike sem tudta a pénzügyi válság következtében megváltozó utazási szokásokat a maga jávára fordítani az osztrák piacon. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének kampányairól, valamint marketing és üzleti tervéről további információ itt: Ausztriában kulturális kampányoffenzíva indult a Fesztiválok Éve jegyében A Magyar Turizmus Zrt ausztriai külképviselete és a Budapesti Fesztiválközpont Nonprofit Kft. közös bécsi sajtótájékozatójával Ausztriában hivatalosan is kezdetét vette a Fesztiválok Évének külföldön történő népszerűsítése. Február 10-én, a patináns bécsi Landtmann ( kávéház újságírókkal zsúfolásig megtelt különtermében a Budapesti Tavaszi Fesztiválról kaphattakzimányi Zsófia fesztiváligazgatótól első kézből tájékoztatást a megjelentek. A fesztivál rendkívül gazdag programjainak megismertetését egy rövid filmösszeállítás is segítette. A sajtótájékoztató keretében Kovács Balázs, az MT Zrt. ausztriai külképviselője tájékoztatást adott a március végéig tartó budapesti forgalomélénkítő kampány ( BWI) részleteiről, valamint friss statisztikák alapján jelezte, hogy az elmúlt évben rekordszámú osztrák turista látogatott Budapestre. Magyarország turisztikai célországként rég nem látott népszerűségnek örvend Ausztriában - érvelt a Társaság bécsi irodájának vezetője. Az eseményen a hazai fesztiválkínálat ismertetésével kezdetét vette a Fesztiválok Éve eseménysorozat promóciója, amely szerves része az MT Zrt. Ausztriában immárom második éve sikeresen tartó Ungarn GrossARTig (Magyarország nagyszerű) kulturális kampányoffenzívának. A sajtóeseményen meghívott előadóként az Osztrák Szövetségi Államvasút (ÖBB) railjet divizójának képviselője, Jean Marc Hillenberg adott tájékoztatást az új szupervonattal ( történő utazás előnyeiről, jelezve, hogy a kulturális turisták számára igen előnyös tarifarendszerrel rendelkeznek, s a jövőben további, a magyarországi fesztiválokat, kulturális eseményeket is magában foglaló csomagok kidolgozását tervezik. A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai kampányairól további információ itt: A képen balról jobbra: Kovács Balázs (MT Zrt.); Zimányi Zsófia (BTF) ésjean Marc Hillenberg (ÖBB) Budapest téli turisztikai kínálatának atipikus népszerűsítése Ausztriában: régiségek és ócskaságok, mint kulturális turisztikai vonzerők A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai képviselete számos turistacsalogató kampányakció keretében népszerűsíti a téli Budapestet (BWI - az osztrákok számára. Ausztria egyik feltörekvő kulturális- és életmódmagazinokra szakosodott televíziótársasága, a Servus Tv ( február első hetében többször is műsorra tűzte a nemrégiben Budapesten forgatott Gruschka s Kunst- Trödeltouren című magazinműsorát. A régiségek, aktikvitások nyomába eredő, mintegy félórás műsor készítői a pesti Ecseri-piacra látogattak ki, ahol a szemlélődök és vásárlók szeme előtt elevenedik meg a régmúlt világ, amely varázslatos turisztikai vonzerő a művészet- és antikvitás iránt fogékonyak számára. Az igazi különleges értékű régiségek megvásárlása mellett a műsor bemutatta Budapest legfőbb turisztikai attrakcióit, amely közül természetesen nem maradhatott ki a nosztalgikus hangulatú kisföldalatti vasúttal és a budavári siklóval való utazás sem. A művészeteknél maradva pedig a tévé-összeállításban helyet kapott a magyar konyhaművészet is: egy kellemes vacsora közben ismerkedhettek meg az osztrákok a hagyományos magyar ízekkel. A forgatócsoport az MT Zrt. szakmai támogatásával tavaly novemberben járt Budapesten. Mint ismert az osztrákok értő és igényes kultúra-fogyasztók : az Ausztriából érkező turisták utazási motivációi között a kultúra és városlátogatás kategória 19 százalékos részesedéssel szerepel a Statistik Austria felmérése szerint. Tavaly rekordszámú: 723 ezer vendégéjszakát töltöttek az Ausztriából érkező vendégek a hazai szálláshelyeken, amely a második legjobb eredmény az elmúlt évtizedben. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének kapcsolódó kampányairól további információ itt: Tourist Messe Linzben: jó visszahangja van az MT Zrt. kampányainak Felső-Ausztriában is A tavalyi esztendőben az Európa Kulturális Fővárosa címet birtokló Linzben az elmúlt hétvégén január között rendezték meg az idei Tourist utazás kiállítást és vásárt ( A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai képviselete társkiállítók bevonásával, valamint az évek óta igen közkedvelt kürtöskalács attrakcióval képviselte a hazai turisztikai kínálatot. A vásár első napjának délelőttjén szabályos látogatórohammal találkoztak a kiállítók, olyan élénk érdeklődés mutatkozott az üdülési ajánlatok iránt. A három nap alatt összességében a tavalyihoz hasonlóan alakult a vásár látogatóforgalma, amelyet közel 34 ezren kerestek fel. A magyar standon konkrét érdeklődés mutatkozott a wellness és akítv ajánlatok iránt, valamint feltünően sokan érdeklődtek Pécs 2010-es programjai felöl. Mint ismert a Magyar Turizmus Zrt. az elmúlt év második felétől úgynevezett EKF-Staféta kampányt indított Linzben, hogy a kulturális turizmus iránt fogékony célközönségben méginkább rögzüljön: Linz Pécsnek adja át a kulturális stafétát, s idén Pécs az EU fővárosa kulturális értelemben. A kampány megtette hatását, a számos újságcikk, beszámoló és a linzi turizmusszövetséggel (Tourismusverband Linz) közös akciók eredményeként, Linzben és Felső-Asztriában mára alig akad olyan ember, aki ne hallott volna Pécsről és az EKF 2010-es programsorozatról. Az MT Zrt. bécsi irodájának becslése szerint az EKF program a tavalyinál kb százalékkal több osztrák vendégéjszakát generál a dél-dunántúli régió szálláshelyein utolsó hónapjaiban már kétszámjegyű növekedés volt megfigyelhető az osztrák vendégéjszakák terén a régió szálláshelyein. A Pécs 2010 EKF projekt ausztriai vonatkozásáról, a Staféta-kampány akcióiról további információ olvasható itt: A képen balról jobbra Furák Zoltán (MT Zrt, Pécs); Georg Steiner (Linz Tourismus) és Kovács Balázs az MT Zrt ausztriai képviselője egyeztetik az EKF-Staféta kampány következő akcióit. A Duna Turisztikai Marketingegyesület sajtótájékoztatója Bécsben Közép-Európa legnagyobb incoming workshopjának az actb 10 ( keretében tartotta nemzetközi sajtótájékoztatóját Duna Turisztikai Marketingegyesület (Donauwerbung: A mintegy 60 nemzetközi újságíró a Duna-menti tagállamok képviselőitől kaptak tájékoztatást a 2010-es év főbb turisztikai attrakcióiról. A Duna magyar szakaszát az idei éveben meghatározó jelentősebb eseményekről és turisztikai termékekrőlkovács Balázs, az MT Zrt. ausztriai külképviselője tartott előadást. A sajtó képviselői beszámolót hallhattak Pécs 2010 Európai Kulturális Főváros kiemelt programjairól, az idén 30 éves Budapesti Tavaszi Fesztiválról, a legfrisebb magyar UNESCO világörökségről (mohácsi busójárás), valamint a budapesti városnézéseknél használt kétéltű járműről ( amelyet a kontinensen egyedülálló módon állítottak a turizmus szolgálatába. Az MT Zrt. bécsi irodájának vezetője megemlítette, hogy a 2011-es magyar EU elnökség agendájának kiemelt priorítása a Duna-térség stratégiai dokumentumának elfogadása, amely közösségi források lehívását teszi lehetővé a térség fejlesztéseit szolgáló projektek megvalósítása érdekében. Az MT Zrt. Duna Turisztikai Marketing Egyesületben és Ausztriában végzett tevékenységéről további info itt: (Magyar Turizmus Zrt, Bécs) A képen középen Kovács Balázs, az MT Zrt ausztriai külképviselője horvát (balra) és szlovák kollegái tarsaságában Idén Budapesten tartja közgyűlését a Duna Turisztikai Marketingegyesület A Duna Turisztikai Marketingegyesület (Donauwerbung: elnökével, Gerhard Skoff-al folytatott megbeszélést január 25-én BécsbenKovács Miklós turisztikai szakállamtitkár és Niklai Ákos az MT Zrt. elnöke. A Donauwerbung az egyik legrégebb óta működő nemzetközi turisztikai szervezet, amely 1960 óta fogja össze a Duna-menti országokat a folyó közös promóciója, s minél szélesebb körű turisztikai hasznosítása érdekében. A bécsi központú szervezetnek Magyarország is négy évtizede tagja: a tagságból eredő feladatokat a Magyar Turizmus Zrt. bécsi külképviseletén keresztül látja el. Az idén negyvenéves nemzetközi szervezet nemzetközi marketingtevékenységének középpontjában a magyar érdekekkel teljes összhangban a Duna mentén található kulturális emlékek és a világörökségek promóciója áll. A első felében esedékes soros magyar EU elnökség kiemelt prioritásai közé tartozik a Duna-térségre vonatkozó stratégiai dokumentum elfogadása. E témában a turisztikai tapasztalatcsere előmozdítása érdekében Niklai Ákos kezdeményezte, hogy a Duna Turisztikai Marketingegyesület ez év decemberében, a magyar EU elnökség előestéjén Budapesten tartsa soronkövetkező közgyűlsét. A meghívás tényét az egyesület január 27-ei marketingülésén Kovács Balázs, az MT Zrt. külképviselője megerősítette. Évente több mint 200 ezer turista érkezik hazánkba a dunai hajók fedélzetén. Az MT Zrt. Ausztriában végzett aktivitásáról további info itt:

5 tourismus.at/sarok/index.php. (Magyar Turizmus Zrt, Bécs) A képen balról jobbra: Niklai Ákos (MT Zrt.)Kovács Miklós (ÖM), Gerhard Skoff (die Donau) és Kovács Balázs (MT Zrt.) actb 10 magyar szempontból: üzletileg kielégítő érdeklődés A január között Bécsben megrendezett actb 10 szakvásáron ( történtekről az elmúlt napokban a szaksajtó részletesen beszámolt, mostanra pedig az MT Zrt. ausztriai képviselete elkészítette első gyorsjelentését a vásár szakmai eredményességét illetően is. Közép-Európa legnagyobb incoming workshopján idén a tavalyi 16-hoz képest 18 magyar szolgáltató képviselte a hazai turisztikai kínálatot. Kovács Balázsnak, az MT Zrt. ausztriai külképviselőjének reprezentatív felmérése szerint a magyar kiállítók saját üzleti szempontjukból százas skálán összességében 75 pontra értékelték a workshop eredményességét (a modus 65 pont körüli volt). A szubjektív elégedettségi-index 11 százalékponttal alacsonyabb a tavalyi értéknél, ugyanakkor a szakvásáron részt vett hazai társkiállítók többsége az actb keretében szerzett információkat hosszabb távra tekintve nagyon hasznosnak ítélte meg. A magyar stand kialakításával a hazai partnerek maximálisan elégedettek voltak, a bevásárlók érdeklődése kielégítő volt, bár az előre egyeztetett tárgyalási időpontok betartása néha nehézkesnek bizonyult. Mint arról korábban beszámoltunk az idei actb-nek helyet biztosító Austria Center Vienna ( létesítmény fűtési infrastruktúrája a 4 közép-európai országnak és a nemzetközi kiállítoknak felületet adó csarnokban az első napon összeomlott, így a hideg nagyban nehezítette a normális munkavégzést. Az actb 10 összkiállítóinak (513 cég) száma a tavalyinál koncentráltabb volt, idén 8 százalékkal kevesebben mutatták be ajánlatukat az 5 közép-európai országból és a Duna Marketingegyesület tagjai közül. A bevásárlók és a nemzetközi újságírók száma száma a tavalyihoz képest 6 százalékkal csökkent, idén összesen 827-en voltak, s 53 országból érkeztek. A magyarországi ajánlatok behatóbb megismertetése érdekében a napokban zajlik a Magyar Turizmus Zrt. által szervezett post-actb tanulmányút, amelyen 19 országból 34-en vesznek részt. A nemzetközi tour-operátorok és szaksajtó képviselői négy nap alatt ismerkednek meg Budapest, Gödöllő valamint Pécs és környéke turisztikai attrakcióival. (Magyar Turizmus Zrt, Bécs) Az MT Zrt kulturális attrakciókkal népszerűsíti hazánkat Ausztriában: kulturális turimusra rendkívül fogékonyak az osztrákok A nagy sikerrel január 17-én zárult bécsi Utazás Kiállítást (Ferien Messe) követő héttől kezdődően Ausztria egyik piacvezető utazási irodája: a Railtours Austria ( internetes startlapján programajánlókkal csinál kedvet az osztrákoknak egy téli budapesti kikapcsolódáshoz. Az internetes ajánló külön oldalt szentel a Szépművészeti Múzem február közepéig tartó Botticellitől Tiziánóig című időszaki kiállításának, amely tárlatra egyébként city light plakátok ésrádióspotok is invitálják a bécsieket. Mint arról korábban beszámoltunk a tavalyi nagy sikerre való tekintettel a Magyar Turizmus Zrt. ausztriai képviselete 2010-ben is folytatja Ungarn GrossARTig (Magyarország nagyszerű) munkacímű kampányát, amely a hazai kulturális attrakciókon és fesztiválokon keresztül invitálja az osztrák turistákat Magyarországra. Az MT Zrt.-vel együttműködésben a Rail Tours mellett az Elite Tours, a Kastler Reisen és a Sabtours is komoly magyarországi kulturális ajánlatokat tartalmazó utazási csomagokat dolgozott ki erre az évre, amelyeknek természetsen intengráns része Pécs 2010 programsorozat. Az osztrákok értő és igényes kultúra-fogyasztók : az Ausztriából érkező turisták utazási motivációi között a kultúra & városlátogatás kategória 19 százalékos részesedéssel szerepel a Statistik Austria felmérése szerint. Hazánkban évente mintegy 150 ezer osztrák vendégéjszaka közvetlenül a kulturális attrakciók meglátogatásához kötődik. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének további kampányairól bővebb információ itt: Látogatórekord a bécsi Utazás Kiállításon (Ferien Messe): konkrét és élénk érdeklődés a magyar ajánlatok iránt Minden idők egyik legsikeresebb, legtöbb látogatót vonzó utazás kiállítását tudhatják maguk mögött az idei bécsi Ferien Messe ( szervezői. A január 14 és 17 között zajló szakmai- és nagyközönségi vásárt idén 147 ezren keresték fel. Az osztrákok ezzel is tanubizonyságot tettek amellett, hogy nem mondanak le az utazásról, s továbbra is szívesen utaznak szabadidejükben. Mint arról korábban beszámoltunk a Magyar Turizmus Zrt. standján rendkívül élénk és konkrét érdeklődés mutatkozott az Európai Kulturális Főváros Pécs ajánlatai iránt, valamint népszerűek és keresettek voltak a hazai wellness szolgáltatások is. Az MT Zrt. 18 társkiállítója 100-es skálán mindet egybevéve összességében 93-as pontszámra értékelte a látogatóközönség érdeklődését, amely 1 százalékponttal még a tavalyi kiváló osztályzatnál is magasabb. Az MT Zrt. az osztrák piacon 2010 első negyedében a grazi Kuoni és bécsi (Ferien) kiállítások után, Linzben (Tourist, Kastler), Salzburgban (Ferien), Tullnban (Campa+Pool) és Klagenfurtban (Freizeit) vesz részt nagyközönségi turisztikai vásárokon. Az MT Zrt. ausztriai képviselete által látogatott vásárok teljes listája megtalálható itt: (Magyar Turizmus Zrt, Bécs) Továbbra is vezető turisztikai hír Pécs 2010 az osztrák sajtóban A Magyar Turizmus Zrt. kampányai eredményeként továbbra is élénk médiaérdeklődés övezi a Pécs 2010 Európa Kultúrális Fővárosa (EKF) projektet. Az MT Zrt. bécsi irodájában az elmúlt napokban jelentősen megnőtt a telefonos és es érdeklődés a pécsi programok iránt. Az idei év első hetében meghatározó osztrák napilapokban további színes, turistacsalogató összeállítások jelentek meg Pécsről. A Kleine Zeitung, a Kronen Zeitung Steiemark, a Salzburger Nachrichten beszámolóinak köszönhetően közel 1,5 millió osztrák újságolvasó találkozhatott az Európa Kulturális Fővárosa címet idén magyar városként betöltő Pécs programajánlóival, amelyek nem szűkölködnek a régió kulturális- és természeti szépségeinek bemutatásában, valamint az osztrák vonatkozások megemlítésében. A Salzburger Nachrichten például megemlíti Pécsről, hogy a legszebb magyar város egyházjogilag a 9. század elején a Salzburgi Püspökséghez tartozott, továbbá az ókeresztény időkből származó latin név tükörfordításából származik Pécs német Fünfkirchen neve. A kuriózumok között az osztrák sajtó a Magyarországon is kevesek által ismert vélekedésről is tudósít, miszerint Drakula gróf előképének számító Vlad Tepes vajda a középkorban Pécsen lakott. Mint arról korábban beszámoltunk az óév utolsó heteiben ugyancsak több mint egymillió osztrák újságolvasó találkozhatott Pécsre invitáló részletes cikkekkel a legrangosabb és legolvasottabb ausztriai napilapokban (Kurier, die Presse, OÖ Nachrichetn, stb.) egyaránt. A Pécs 2010 Európa Kulturális Fővárosa projekt turisztikai felvezetése az osztrák piacon már tavaly nyáron megkezdődött. Az MT Zrt. bécsi irodájának becslése szerint az EKF program kb pótlólagos osztrák vendégéjszakát generál a dél-dunántúli régió szálláshelyein utolsó hónapjaiban már kétszámjegyű növekedés volt megfigyelhető az osztrák vendégéjszakák terén a régió szálláshelyein. A Pécs 2010 EKF projekt ausztriai előkészítéséről, a Staféta-kampány akcióiról további információ olvasható itt: Elindult a vásárszezon: jó kezdés Ausztria első turisztikai vásárain Az elmúlt hétvégén 5. alkalommal rendezték meg a grazi repülőtéren Ausztria egyik legnagyobb értékesítési hálózattal rendelkező tour operátorának: a KUONI ( utazási irodának Élményvásárát és workshopját. A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai képviselete társkiállítók bevonásával, valamint az évek óta rendkívül közkedvelt kürtöskalács attrakcióval képviselte a hazai turisztikai kínálatot. A komoly szakmai érdeklődéssel kísért, elegáns környezetben és kivitelezésben szervezett vásár látogatottsága az első gyorjelentés szerint a tavalyihoz hasonlóan alakult: mintegy látogató kereste fel a rendezvényt két nap alatt. Tekintetel arra, hogy a vásárlátogatók köre a KUONI törzsutasaiból kerül ki, minden alkalommal igen koncentrált és intenzív az érdeklődés az utazási ajánlatok iránt. A magyar standon is élénk és konkrét érdeklődés mutatkozott Pécs 2010 EKF programsorozat, valamint főleg a wellnessajánlatok iránt. Rendhagyó módon a KUONI élményvásárával párhuzamosan folyt a grazi vásár ( területén a szabadidő- és esküvőkiállítás is, ahol szintén képviseltetve volt a hazai turisztikai paletta. Az MT Zrt. az osztrák piacon 2010 első negyedében Bécsben (Ferien), Linzben (Tourist, Kastler), Salzburgban (Ferien), Tullnban (Campa+Pool) és Klagenfurtban (Freizeit) vesz részt turisztikai vásárokon. Az MT Zrt. ausztriai képviselete által látogatott vásárok teljes listája megtalálható itt: (Magyar Turizmus Zrt, Bécs) Magyarországnyi linzer torta: Linz átadta az EKF stafétát Pécsnek A Magyar Turizmus Zrt. ausztriai képviseletének társszervezésében rendezett bécsi ünnepség keretében Linz város képviselői átadták az Európai Kulturális Főváros (EKF) stafétáját Pécsnek. A Pécs EKF 2010 eseménysorozat hivatalos megnyitója előtt hárommal nappal a bécsi Collegium Hungaricum (CH) épületében tartott sajtótájékoztatón Linz város képviselői beszámoltak az elmúlt év EU kulturális fővárosa programsorozat tapasztalatairól. A rendkívül nagy médiaérdeklődés mellett zajló eseményen Ulrich Fuchs Linz nevében átadtapáva Zsolt pécsi polgármesternek a szimbólikus stafétát: egy Magyarországot formázó linzer tortát, amelyen Pécs helyét külön megjelölték. Az MT Zrt ausztriai külképviseletének vezetője, Kovács Balázs a staféta-átadóra meghívott osztrák sajtó- és touroperátorok képviselőit tájékoztatta az osztrák piacon folytatott EKF kampányokról, illetve együttműködési lehetőségekről. A Magyar Turizmus Zrt. szerepe a pécsi EKF programsorozat kapcsán kettős Ausztriában. A képviselet sajtókapcsolatain, rendezvényein és egyéb akcióin, kampányain keresztül egyrészt Pécsre invitálja az osztrák turistákat, másrészt a Linzben felhalmozott tapasztalatok közvetítésében segédkezik, hogy a hazai turisztikai szakma tanulhasson a sikerekből és nehézségekből egyaránt. Mint arról korábban beszámoltunk az elmúlt év októberében magyar sajtóképviselők és turisztikai szakemberek tanulmányozták az ausztriai kulturális főváros projektet. A tíz fős magyar delegációt Niklai Ákos, az MT Zrt. elnöke vezette, s a küldöttség munkamegbeszélésein részt vett Kovács Miklósturisztikai szakállamtitkár is. A kétnapos szakmai tapasztalatcsere hasznos ötletekkel szolgált, amelyeket a Pécs2010 EKF programsorozatban is hasznosulnak. Az MT Zrt. az osztrák piacon folytatott "EKF staféta-kampányával" Linz és Pécs közötti turisztikai kapcsolatokat és együttműködést kívánja határokon- és éveken keresztül átívelő, mindkét fél számára kölcsönösen előnyös promóciós hatásra váltani. Ennek jegyében idén áprilisban linzi delegáció érkezik Pécsre. A Magyar Turizmus Zrt. közreműködésével az elmúlt hetekben is több mint egymillió osztrák újságolvasó találkozhatott Pécsre invitáló részletes cikkekkel a legrangosabb és legolvasottabb ausztriai napilapokban egyaránt, s az MT Zrt. bécsi irodájában már most óriási az érdeklődés a pécsi programok iránt. A Pécs 2010 EKF projekt ausztriai előkészítéséről, a Staféta-kampány korábbi akcióiról további információ olvasható itt: A képen balról jobbra: Páva Zsolt Pécs; Kovács Balázs - MT Zrt; Balogh Gyula OKM; Szalay Tamás Pécs; Méhes Márton CH; valamint Gerda Forstner és Ulrich Fuchs Linz Kulturális attrakciókkal népszerűsíti a téli Budapestet az MT Zrt. Ausztriában Az előző évi nagy sikerre való teintettel a Magyar Turizmus Zrt. ausztriai képviselete 2010-ben is folytatja Ungarn GrossARTig (Magyarország nagyszerű) munkacímű kampányát, amely a hazai kulturális attrakciókon keresztül invitálja az osztrák turistákat Magyarországra. A kampány keretében az idei év egyik első akciójaként többtucat tetszetős cityligth hirdetés hívja fel a bécsiek figyelmét a budapesti Szépművészeti Múzeumban február közepéig látható, az itáliai reneszánsz festészet páratlan műveinek széles spektrumát felvonultató Botticellitől Tiziánóig című nagyszabású tárlatra. A plakátkampányt kiegészíti és erősíti a 100 ezer hallgatóval rendelkező Radio Stephansdom adóval közös kooperáció, amelynek keretében a Szépművészeti Múzeum időszakos tárlatában most megtekinthető egyes műkincsek hangképes bemutatása hallható, amely az így kivácsivá tett, a kultúra iránt fogékony hallgatókat budapesti utazásra ösztönzi. A magyar főváros téli turisztikai ajánlatait több csatornán népszerűsíti az MT Zrt. Ausztriában. A kiállítások, vásári promóció, sajtóutak szervezése mellett az MT Zrt közreműködésére több osztrák touroperátor újonnan felvette ajánlatai közé a téli Budapest által nyújtott kulturális rendezvényeket. Az osztrákok értő és igényes kultúra-fogyasztók : az Ausztriából érkező turisták utazási motivációi között a kultúra és városlátogatás kategória 19 százalékos részesedéssel szerepel a Statistik Austria felmérése szerint. Az MT Zrt. ausztriai képviseletének kapcsolódó kampányairól további információ itt: Ausztriában lendületesen indúlt a Pécs 2010 EKF projekt turisztikai kampánya A Magyar Turizmus Zrt. kampányai eredményeként 2010 elején már élénk médiaérdeklődés övezi apécs 2010 Európa Kultúrális Fővárosa (EKF) projektet, és az osztrákok ezirányú utazási aktivitásának növekedése is érezhető már. Az óév utolsó heteiben több mint egymillió osztrák újságolvasó találkozhatott Pécsre invitáló részletes cikkekkel a legrangosabb és legolvasottabb ausztriai napilapokban egyaránt. A Der Standardkétoldalas cikkében méltatja Pécs felkészülést az EKF szerepre, kiemelve a kultúrák találkozásából adódó sokszínűséget, amely alapján a dél-dunántúli város a legmeglepőbb kulturális fővárosnak ígérkezik, s feltétlen meglátogatásra érdemes. Az OÖ Nachrichten év végi számában ugyancsak kétoldalas, kedvcsináló cikk olvasható, amelynek szerzői kiemelik, hogy a történelmi kötődés miatt a pécsiek igen jól beszélnek még németül, s tárt karokkal várják a turistákat. A Kurier karácsonyi utazás mellékletében egész oldalas összeállítást szentelt a Monarchia idejében már virágzó Pécs kulturális programjainak bemutatására. Valamennyi cikk konkrét szállás, útvonalés programajánlót is közölt. A Pécs 2010 Európa Kulturális Fővárosa projekt koncentrált felvezetése az osztrák piacon már tavaly nyáron megkezdődött. Pécs 2010 sikere érdekében Ausztria nagyvárosaiban az elmúlt év során egymást érték a MT Zrt. ausztriai képviselete által szervezett kulturális workshopok, az osztrák újságírók számára összeállított sajtóutak és sajtótájékoztatók, magyar-napok, prezentációk és egyéb akciók. Az Európa Kulturális Fővárosa címet tavaly betöltő Linz városával együttműködésben az MT Zrt. több lépcsőből álló Staféta-kampányt szervezett. A kampány következő lépcsőjeként idén január 7-én a bécsi Collegium Hungaricum és az MT Zrt. szervezésében, Pécs polgármesterének Páva Zsoltnak jelenlétében adja át Linz város képviselője a stafétát pécsi kollegáinak. Az MT Zrt. bécsi irodájának becslése szerint az EKF program kb pótlólagos osztrák vendégéjszakát generál a dél-dunántúli régió szálláshelyein. A Pécs 2010 EKF projekt ausztriai előkészítéséről, a Staféta-kampány korábbi akcióiról további információ olvasható itt: /index.php.