SZIGETSZENTMIKLÓS ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA. KÖTELEZÔ A NYUGTAADÁS Januártól akár egyetlen virágcsokor. áruló ôstermelôknek. (Írásunk a 8.

Átírás

1 XIV. évfolyam 3. szám április SZIGETSZENTMIKLÓS ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA Terítéken a HÉV-kapcsolat Korszerûsítenék és gyorsítanák a tömegközlekedést a települések Érzékelhetô színvonaljavulás következhet be a HÉV-közlekedésben a közeljövôben. Legalábbis ezt szeretnék elérni a budapesti agglomeráció érintett települései, amelyek a gépkocsiforgalom mérséklése és a HÉV-közlekedés népszerûsítése érdekében, hajlandók volnának közremûködni a BKV-val közösen a HÉV-megállók redbentartásában, sôt lehetôvé tennék parkolók létrehozását is a megállók közelében. (Cikkünk a 3. oldalon.) A TARTALOMBÓL KOMFORTOSABB ÉPÜLETBEN Bôvül és új emeletet kap a városi rendôrkapitányság. Az épületben húszszobás szálló is helyet kap. KÖTELEZÔ A NYUGTAADÁS Januártól akár egyetlen virágcsokor miatt is nyugtát kell adni a a piacon áruló ôstermelôknek is. JAVULHAT A KÖZLEKEDÉS Pénzzel is beszáll a város a felsôtagiak érdekében a Csepelhez tartozó Királyerdô út felújításába. INDUL A GERINCÚT ÉPÍTÉSE Megkezdôdik a harmadik negyedévben a gerincút-építéshez szükséges területek kisajátítása. (Beszámolónk a 4. oldalon) (Írásunk a 8. oldalon) (Cikkünk a 10. oldalon) (Részletek a 11. oldalon) IDÔJÁRÁS-ELÔREJELZÉS (hétfô) (kedd) (szerda) (csütörtök) (péntek) (szombat) (vasárnap) (hétfô) (kedd) (szerda) 9 C, 20 C 8 C, 19 C 6 C, 19 C 6 C, 19 C 7 C, 20 C 6 C, 19 C 6 C, 19 C 7 C, 20 C 7 C, 20 C 8 C, 21 C

2 ÖNÉ A SZÓ: Milyen az iskolai fegyelem? Egyre több hír szól arról, hogy a magyar iskolákban is elszabadultak az indulatok. Immár nemcsak a távoli Amerikában fordul elô, hogy diákok rúgják meg, köpik le, vagy más módon inzultálják tanáraikat, a nyugalom szigetének számító magyarországi iskolákban is bármi megtörténhet. Vajon Szigetszentmiklóson lazult-e az iskolai fegyelem, az itteni diákok tisztelik-e még a pedagógusokat? Az idén új postahivatal nyílhat Szigetszentmiklóson ESZTERHÁS SÁNDORNÉ, a József Attila Általános Iskola igazgatója: Gondok nálunk is akadnak, de kirívó esetek nincsenek. Elô-elôfordul, hogy egy-egy diák visszaszól a tanárnak, ám jóval gyakoribb a diákok közti konfliktus, de ezeket igyekszünk azonnal megoldani, orvosolni. Megtörtént olyan eset is, amikor egy másik iskola diákja inzultálta a mi diákunkat. Ilyenkor egyet tehetünk: tájékoztatjuk a társiskola vezetôségét a történtekrôl. SÍPOS GYÖRGYI, a Bíró Lajos Általános Iskola igazgatója: Nem jellemzôek a kirívó fegyelmi vétségek iskolánkban, ami szerintem az egyértelmû házirendnek és a tanárok figyelmének is köszönhetô. A szülôk is együttmûködôek abban, hogy minél kevesebb probléma legyen a diákok viselkedésével. Április 21- én egyébként a rendôrkapitányság szakembere elôadást tart a fiatalkori devianciáról és a megelôzés lehetôségeirôl az iskolánkban. DR. KISS ANNA, a Kardos István Általános és Szakközépiskola igazgatója: Mindenféle agressziót elítélek, legyen az tanár és diák vagy gyermek és gyermek közötti. Szerencsére nálunk ilyen nem fordul elô. Korábban volt egy agresszív diákcsoportunk, de a szülôk segítségével sikerült kordában tartani ôket. Nagyon fontos, hogy a család és az iskola ilyen esetekben együtt tudjon mûködni. De lényeges az is, hogy a gyerekek is megtanulják, miként élhetnek a jogaikkal, és miként közölhetik a véleményüket másokkal. GELENCSÉR LÁSZLÓ, a Batthyány Kázmér Gimnázium igazgatója: A mi gyermekeink jó képességû fiatalok, és a családok is odafigyelnek a gyermekeik viselkedésére. Nálunk is elôfordulnak konfliktusok, de ezeket igyekszünk közös beszélgetésekkel feloldani. A diákok nekem is elmondhatják gondjaikat, vagy megírhatják ben. Ezenkívül számtalan közös diák-szülô programunk van. Úgy érzem, a hétköznapi problémák ellenére a gimnáziumban a kölcsönös tisztelet jellemzi a diák-tanár kapcsolatot. CZAPEK TAMÁSNÉ, a Csonka János Mûszaki Szakközépiskola és Szakiskola igazgatója: Szerencsére nálunk nincsenek kirívó fegyelmezési problémák. Elôfordul ugyan, hogy a diákok között vannak nézeteltérések, de ezeket igyekszünk megelôzni, kordában tartani. A mi iskolánkba több településrôl járnak gyerekek, ennek megfelelôen különbözô mentalitásúak, de általában nem nagyon tolerálják az erejüket fitogtató tanulókat. fiedler Korábban már beszámoltunk róla, hogy a város a Magyar Posta rendelkezésére bocsát egy helyiséget, hogy ezzel is segítse az új postahivatal megvalósítását. Bár több alternatíva felmerült, végül az önkormányzat úgy döntött: a Bajcsy-Zsilinszky utcában található, az utóbbi idôben Stones étteremként ismert, önkormányzati tulajdonú helyiséget biztosítja erre a célra. Bognár Pál, a Posta szigetszentmiklósi kirendeltségének vezetôje szerint tartható a terv, és idén megnyílhat az új hivatal. Még zajlanak a beruházás elôkészületei, melynek során eldôl, hogy önálló vagy a jelenlegi hivatal részeként mûködô postahivatal jöhet létre. A következô hetekben születik döntés arról is, hogy az új létesítményben milyen szolgáltatásokkal találkozhatnak az emberek. A postahivatal vezetôje annak örülne, ha a meglévô hivatalhoz tartozna az új intézmény, ezáltal összehangolhatóbb volna a mûködésük. Véleménye szerint legalább négy ügyintézôi ablakra volna szükség a lakosság igényeinek kiszolgálásához. cs. FUSZEKLI: ZOKNI és HARISNYA üzlet ZOKNIK minden méretben titok,boka,térd, csúszásgátlós, sport, öltöny pamut anyagból. I. oszt. Olasz HARISNYÁK minden méretben. Sima és mintás,vékony és vastag kivitelben. WALT DISNEY mesefigurás zokni és harisnya SZOLÍD ÁRAK,SZÉLES VÁLASZTÉK Sszm.: Piactér Pavilonsor 1. CBA sarok NY: H P: 9 18, SZO: KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja április

3 Korszerûsítenék és gyorsítanák a tömegközlekedést a települések Terítéken a HÉV-kapcsolat Belátható idôn belül érzékelhetô színvonaljavulás következhet be a HÉVközlekedésben, legalábbis ezt szeretnék elérni a budapesti agglomeráció érintett települései. Nemrégiben egyeztetô megbeszélést folytatott a Pest Megyei Önkormányzat azokkal az agglomerációhoz tartozó településekkel, amelyeket érinti a Budapestrôl induló három HÉV-vonal valamelyike. A tanácskozáson jelen volt a BKV képviselôje is, de a fôváros vezetését nem képviselte senki. Pedig a BKV komoly forráshiánnyal küszködik, emiatt örökösen pénzt kér a fôvárostól, illetve az államtól, másrészt pedig szeretne takarékoskodni. A takarékosság azonban azt jelentené, hogy csökken a járatok száma, többek között a HÉVvonalakon is. A települések vezetôi megértették a helyzetet és jelezték, érdekeikkel nem esik egybe a HÉV-járatok ritkítása, sôt szeretnék legalább szinten tartani a mai ellátási szintet számolt be a találkozóról a Szigetszentmiklóst képviselô Szabó József. A polgármester szerint elhangzott: a tömegközlekedés színvonalának emelése agglomerációs érdek. De nemcsak tisztább HÉVszerelvényekre van szüksége az itt élôknek, hanem kultúráltabb és korszerûbb állomásépületekre, illetve a pályatestek karbantartására is mondta. Az utazósebesség növelése és a menetidô radikális csökkentése érdekében tehát elkerülhetetlen a pályatestek korszerûsítése. Napjainkban Szigetszentmiklósról egy óra alatt lehet eljutni tömegközlekedéssel a Közvágó-hídra, ezért még mindig sokan személyautóval vágnak neki a távnak. A települések jelezték: a gépkocsiforgalom mérséklése és a HÉV-közlekedés népszerûsítése érdekében, a lehetôségeikhez mérten, hajlandók volnának közremûködni a BKVval közösen a HÉV-megállók rendbentartásában, sôt a megállók közelében lehetôvé tennék parkolók létrehozását is. Szigetszentmiklós képviselôtestülete elszánt abban a tekintetben is, hogy korlátozott mértékben akár kivegye részét a BKV-hoz tartozó megállóhelyek korszerûsítésébôl is mutatott rá a polgármester. Korszerû és kultúrált tömegközlekedés ma már elképzelhetetlen fedett állomások, váróhelyek és tiszta illemhelyek nélkül. Vannak rövidtávú céljaink, ezek között az állomások és azok közvetlen környezetének takarítása, rendbetétele még az idén megvalósítható. Hosszabb távon azonban el kellene döntenie a kormánynak és a fôvárosnak, hogy a BKV helyzetét miként kívánja rendezni, milyen módon akarja finanszírozni. Ha ebbôl a HÉV-forgalommal érintett településekre is hárul némi feladat, azt kénytelenek leszünk tudomásul venni, ám számunkra kizárólag egy korrektül kidolgozott, egységes szabályrendszer alapján meghatározott hozzájárulás fogadható el szögezte le Szabó József. varjú Köszönjük, hogy adójának 1%-val az idén segíti a Bárka Alapítvány munkáját! Adószámunk: április KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja 3

4 RÁCZ ISTVÁN-DÍJ dr. Becz Miklósnak Akuratórium döntése értelmében a évi Rácz István-díjat dr. Becz Miklós, a szigetszentmiklósi Magyar Finn Baráti Kör alapító elnöke kapja. Az évente egyszer odaítélhetô Rácz István-díjat Finnországban egy magyarbarát finn, Magyarországon egy finnbarát magyar kaphatja, szerény köszönetként a két ország, a két nép társadalmi, kulturális, emberi kapcsolatainak fejlesztésében végzett eredményes, példamutató munkájáért. Dr. Becz Miklós szeptember 3-án született Szigetszentmiklóson. A 80-as évek második felében kapcsolódott be a magyarországi finnbarát munkába és hamarosan az országszerte mûködô magyar finn baráti körökben is köztiszteletnek kezdett örvendeni. Részt vett a testvérvárosi kapcsolat létrehozásában és abban, hogy a finn Haukipudasnak Erdélyben is legyen magyar testvérvárosa. Finnországban is ismert személyiség. Becz doktor egyik fô erénye a megbízhatóság és a csöndes kitartás. Nélküle nem volna olyan sok követésre méltó példa, mint amilyennel Szigetszentmiklós szolgál. Lankadatlanul szorgalmazott olyan magyar finn együttmûködési formákat, amelyek több korosztálynak tették lehetôvé Finnország és Magyarország kölcsönös megismerését. A rendszeres, jó hangulatú baráti köri estek, az igényes finn kulturális mûsorok, a csoportos utazások, a diákcserék, a kiállítások és a testvérvárosok tartalmas együttmûködése jellemzi az általa vezetett kör munkáját. Amikor a Rácz István-díjjal megköszönjük eddigi munkáját, további sikereket, kitartást, jó egészséget kívánunk számára! dr. Szíj Enikô, a Magyar Finn Társaság és a Rácz István-díjat odaítélô kuratórium elnöke Különleges kiállítással köszöntik A BIBLIA ÉVÉT Nemrégiben számolt be Pest megye közgyûlése elôtt a rendôrség munkájáról dr. Ármós Sándor tábornok, megyei fôkapitány, és elmondta: ebben az évben a megyében két kapitányság, az érdi és a szigetszentmiklósi rendôrség felújítását tervezik. Papp Péter alezredes, megyei fôkapitány-helyettes úgy tájékoztatta lapunkat, hogy a tervek szerint a miklósi rendôrség épületére további egy szintet felhúznak, amelyre sátortetô kerül. Jelenleg a szigetszentmiklósi kapitányság két részbôl áll, az egyikben mûködnek a rendôrségi hivatalok, a másikban pedig 12 szobás, huszonhat férôhelyes szállót alakítottak ki. Az új épületben továbbra is a földszinten lennének a hivatali helyiségek, az emeleten pedig 20 darab, két ágyas szoba kapna helyet. Itt lennének a vizes blokkok, az étkezô, és végre kialakíthatnának egy megfelelô méretû tanácskozótermet is. Jelenleg ugyanis ABiblia éve az idei, ezért Szigetszentmiklós is megemlékezik a földkerekség legjelentôsebb könyvérôl. E jeles alkalomból az óvárosi református közösség imaházában kiállítás keretében nyolcvan különbözô kiadvánnyal ismerkedhetnek meg az érdeklôdôk. A tárlaton bemutatott könyvek egy részét a gyülekezet ajánlotta fel, de sok olyan példány van, amelyet a helyi egyházközség ôrzött meg az elmúlt évtizedekben. Szépséges kiadványok sorjáznak a kiállításon, van olyan, amelyiket még 1807-ben nyomtatták. Benne családi feljegyzések, születések, keresztelôk, esküvôk adatai. Aláhúzva egy-egy ige, jelezve, hogy melyik gondolat vezérelte tulajdonosát. A kiállításon a hazai Biblia-nyomtatás legjelesebb darabjaival is megismerkedhetnek a látogatók. Elsôsorban a Vizsolyi Bibliával, melyet Károly Gáspár gönci prédikátor fordított le, és a közeli Vizsoly községben nyomtattak ki ben. Az érdeklôdôk megtekinthetik az esztergomi fôegyházban ôrzött, közel félezer esztendôs Jordánszky-kódex egy másolatát, ezenkívül számos énekes és imádságos könyv idézi fel a szigetszentmiklósi reformátusok múltját. A kiállítást Tóth Benô, a szigetszentmiklósi honismereti kör tagja és Szalkai László, az óvárosi református gyülekezet lelkipásztora állította össze. f. Bôvül és korszerûbb lesz a rendôrkapitányság nincs olyan nagyméretû helyiség, ahová mindenkit egyszerre kényelmesen le lehet ültetni. A felújítás során tervezik a régi nyílászárók cseréjét és új bejáratot nyitnának a Gyári út felé. A fôkapitány-helyettes elmondta, hogy az átalakítás miatt felszabaduló szálló épületét értékesíthetné a rendôrség, ezenkívül van még ingatlanuk Szentendrén és Dunakeszin, amelyek eladásából fedezhetnék a költségeket. Egyelôre nincs még döntés a beruházásokról, de Papp Péter reméli, hogy mihamarabb határoznak az érintettek a két kapitányság átalakításáról. (fiedler) jellegû gyermekfelügyelet 20 hetes kortól Dunavarsányban. Tel.: 30/ MEGOLDÁS SZIGET SZERVIZ és ALKATRÉSZBOLT Lakáson: mosógép, bojler, tûzhely, mikró, hûtô stb. Üzletben: porszívó, kávéfôzô, vasaló, hajszárító stb. JAVÍTÁSA GARANCIÁVAL Sszm.: Tököli u. 33. (Tököli Bajcsy-Zs. u. sarok) ALKATRÉSZEK MINDEN TIPUSHOZ 06-24/ , 06-30/ H P: 8 17, SZO: KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja április

5 MEGKÉRDEZTÜK: Ültet-e virágot kertjébe vagy háza ablakába? Lassan érkezett meg a tavasz, de a virágok szerelmesei már hetek óta tervezgetik, hogy mit ültessenek a kertbe, az erkélyre, a teraszra. Vajon a szigetszentmiklósiak hogyan, milyen növényekkel veszik magukat körbe? ÜVEGES GYULÁNÉ: Minden évben sok virágot ültetek és nevelek. Igaz, kicsi a kertem, sokféle zöldséget, gyümölcsöt termesztek, de mindig jut hely a virágoknak. Nem csak azért, hogy szebb legyen a portánk, hanem azért is, hogy legyen mindig virág a szeretteink sírján. Mindig palántázok egynyáriakat, de csodaszép évelôim is vannak, amelyek régóta díszítik a kertünket. BALOGH SÁNDORNÉ: A Gyári úton lakom, így csak az erkélyt tudom feldíszíteni, de a virágok így is sok örömet nyújtanak számomra. Az idén is lesz sok muskátlim, ám sajnos az angyaltrombitafám elfagyott, pedig volt olyan év, hogy egyszerre akár 240 gyönyörû, sárga virág virított rajta. Most emiatt enciánt nevelek. Szerencsére a virágok szeretetét az unokám, Zelenák Zoltánné is örökölte, aki a dr. Varga László utcában alakított ki gyönyörû kertet. VARGA EMILNÉ: Idén sok munka lesz a udvarban, mert teraszt építünk, ezért a jácintokat és többi hagymás évelôt más helyre telepítem át, hogy megmentsem ôket. De már készülök megvásárolni a muskátlikat, hiszen mindig teszek belôlük bôven az ablakokba és a teraszra. Ezenkívül valami árnyéktûrô növényt is ültetek a kertbe. VARGA EMIL: Az én feladatom a kertünkben a sövények ápolása, a fûnyírás. Nagyon szép cserjéink, tujáink vannak, de ezeket folyamatosan gondozni kell. Formázom, metszem ôket, hogy egészségesek maradjanak. A füvet is folyamatosan, rendszeresen nyírni, gondozni kell, hogy szép egyenletes, zöld legyen április KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja 5

6 Javulóban a rendôrségi kommunikáció A Szigetszentmiklósi Rendôrkapitányság erôsítené a kapcsolatát a lakosôrség munkája hatékonyabb, segítségük- A lakosság közremûködésével a rendsággal, ezért a körzeti megbízottak a jövôben szorosabb együttmûködésre törekszenek. A programtól a közbiztonság javulását várja Tôkés József rendôr hadnagy, a körzeti megbízotti alosztály megbízott vezetôje. Szigetszentmiklóson öt körzeti megbízott teljesít szolgálatot a lakótelepi, az óvárosi, az alsóbuckai, a felsôtagi és a lakihegyi területeken. A körzeti megbízottak a híd szerepét töltik be a lakosság és a rendôrség között. Munkaidejük nagy részét közterületen töltik, ahol bûnmegelôzési, igazgatásrendészeti, közlekedésrendészeti, közrendvédelmi és bûnügyi munkát végeznek. A tavalyi évben Szigetszentmiklós területén a körzeti megbízottak több alkalommal fogtak el körözött bûnözôket, állítottak elô bûnelkövetôket. A körzeti megbízottak a bûnügyi nyomozás terén is kiveszik a részüket; a tavalyi évben, több esetben folytattak le különbözô bûncselekményekben büntetôeljárásokatkel könnyebben kiszûrhetôek a településen élô bûnözôi csoportok, megelôzhetôbbé, felderíthetôbbé válnak a bûncselekmények. Talán kevesen tudják, hogy a körzeti megbízottak fogadóórát tartanak, így a lakosság problémájával adott idôben megkeresheti az értük dolgozó rendôröket. Az emberek közvetlenül el tudják érni a körzetért felelôs személyt, ezáltal segítik a rendôrség munkáját is. A rendôrség együttmûködése a Szigetszentmiklósi Polgárôr Egyesülettel a körzeti megbízottak munkája során teljesedik ki igazán, hiszen a polgárôrség személyi állományával, technikai hátterével is segíti a miklósi kapitányságot. A miklósi polgárôrség és a rendôrség kapcsolata kiemelkedônek és példaértékûnek mondható Tôkés József. T. Cs. Ingyenes hulladéklerakási lehetôség Anno Simon József és Török Mária 1938 Az Aries Kft. kiegészítette a gyûjthetô szelektív hulladékanyagok körét, így április elejétôl a cég telephelyére beszállíthatók és díjmentesen elhelyezhetôk a használt gumiabroncsok és az elektronikai hulladékok (hûtôgép, fénycsô, számítógép, monitor, tv, mosógép, mikrohullámú sütô, bojler, barkácsgép, hajszárító), valamint egyéb háztartási elektromos berendezések. Az Aries telephelye a Határ utca szám alatt található. A hulladékok elhelyezhetôk hétfôtôl péntekig 7.00 és óra között. PÁRATLAN CUKRÁSZDA Kínálatunk: házi jellegû sütemények üdítôk különleges sütemények kávék, teák édes, sós sütemények fagylaltok, fagylaltkelyhek eljegyzési, esküvôi torták torta kiegészítôk alkalmi dísztorták bármely hozott képpel díszített torták Szigetszentmiklós, Határ út, Tököli út keresztezôdése óráig Nyitva tartás: Kedd vasárnapig / Szigetszentmiklósi emlékek 6 KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja szeptember

7 Komoly kockázatot jelent Szigetszentmiklós számára az M0-ás Kifogástalan a tûzoltóság felkészültsége Az Hajas Tibor tûzoltó alezredest decemberben nevezték ki a Szigetszentmiklósi Hivatásos Önkormányzati Tûzoltóság parancsnokává; az intézmény korábbi helyettese a nyugdíjba vonult Lestár Mihályt váltotta a vezetôi székben. Az új tûzoltóparancsnok lapunknak elárulta, egyelôre nem tervez jelentôs változást a tûzoltóság életében. Amennyiben azonban jövôre az intézmény költségvetése és állománytáblája lehetôvé teszi, növekedhet a tûzoltóság létszáma. A tûzoltóság képes-e tartani az elôírt 15 perces vonulási szintidôt? Tíz település tartozik a tûzoltóság hatósugarához, s ezek mindegyikét, Szigetszentmiklóst, Dunaharasztit, Taksonyt, Szigethalmot, Halásztelket, Tökölt, Dunavarsányt, Délegyházát, Majosházát, Szigetcsépet egyaránt képes elérni a 15 perces szintidô alatt állományunk. Sok feladatot ad az M0-ás autóút? Tavaly 68 alkalommal riasztották autóbalesethez tûzoltóságunkat; a vonulások 21 százalékát közvetlenül az autóúton, 17 százalékát az 51-es fôúton bekövetkezett balesetek adták. A statisztikai adatokból is jól látszik, hogy mindenképpen jelentôs veszélyforrás az M0-ás autóút. Elôfordulhatnak kisebb-nagyobb balesetek veszélyes áruk szállítása során is, ami tovább növeli a kockázatot. A széljárás általában északnyugati, mely könnyen Szigetszentmiklós fölé juttathatja a mérgezô anyagot. A vonuló állomány rendelkezik-e megfelelô védôruhával? Hogyan állapítják meg, hogy milyen anyaggal szemben kell védekezni? A szállító jármûveken elôírás szerint bárcán jelölik a veszélyes áru fajtáját, így már a helyszínen ismertté válik, hogy milyen anyaggal szemben kell védekezni. Tûzoltóink rendelkeznek kellô gázvédelmi védôfelszereléssel, míg a lakosság védelmérôl a polgári védelem gondoskodik. -tóth- HOL KAPHATÓ hulladékszállító zsák? Aries Kft. plusz hulladék elszállításra rendszeresített zöldszínû, céges logóval ellátott, 120 literes mûanyag zsákjait a következô kereskedelmi egységek forgalmazzák: CBA Plusz Kft. 1. SZ. ÜZLET Szigetszentmiklós, Szent M. u SZ. ÜZLET Szigetszentmiklós Gyártelep VOYAGER BT. DROGÉRIA Szigetszentmiklós, Szent M. u. 16. FLOBEDO Kft. ZAFÍR AJÁNDÉKBOLT Szigetszentmiklós, Piac tér 1. Fülöp Attila BÉLTEKI ÉLELMISZER ÜZLET Szigetszentmiklós, Híradó u. 60. LEON 28 Kft. HORMANN ABC Szigetszentmiklós, Ifjúság u. 1. Fritz Józsefné HÁZTARTÁSI BOLT Szigetszentmiklós, Bajcsy-Zs. u. 24. Kétkerék NT 96 Bt. SARKI ABC Szigetszentmiklós, Csépi u Pályázati úton új tûzoltóautóhoz jutott Szigetszentmiklós Februárban 30 db új tûzoltóautóhoz jutott az ország 24 tûzoltósága, mely során a Szigetszentmiklósi Hivatásos Önkormányzati Tûzoltóság eszközparkja is bôvülhetett. Az Iveco típusú általános célú, 85 millió forint értékû tûzoltóautót Bajnai Gordon önkormányzati és területfejlesztési miniszter adta át Hajas Tibor tûzoltó alezredes tûzoltóparancsnok és Sallai Gábor alpolgármester részére április KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja 7

8 Nyugtaadási kötelezettség nyomorgatja a virágárusokat Mi lesz az alkalmi piaci árusokkal? Január 1-tôl nyugtát kell adni a piacon az ôstermelôknek, még akkor is, ha csupán egy darab százforintos virágcsokrot adnak el. A Szigetszentmiklóson árulók többsége nyugdíjas, aki a kertben megtermelt virág és zöldség értékesítésével szeretné kiegészíteni szerény jövedelmét. Az intézkedés kellôképpen felborzolta a kedélyeket, s ha errôl kérdezi ôket az ember, ömlik belôlük a szó. Három nyugdíjas asszony évek óta ugyanazon a helyen kínálja portékáit, a miklósiak jól ismerik ôket, gyakran vesznek tûlük évelôket, egynyáriakat, különbözô szezonális virágokat, az asztalon néhány zöldség, zeller. Ami kell egy szombati bevásárlásnál a háziasszonyoknak. Hiába írják elô, én nem adok számlát. Minek ehhez a tíz csokor nárciszhoz? Ha jönnek ellenôrizni, akkor inkább odaadom nekik a virágot, vigyék, én meg megyek szociális segélyért a polgármesteri hivatalba. Ez kell nekik? fakad ki egyikük. A nyugdíjam 52 ezer 700 forint, ebbôl kéne megélnem, kifizetni a csekkeket, de egyre drágább a víz, a gáz, a villany. Ebbôl a pár csokor virágból legalább kicsit ki tudom egészíteni a pénzemet, és nem szorulok segélyre mondja. Évente 40 ezer forintot kell fizetni az asztalért is, ezenkívül minden alkalommal 1000 forint a napijegy. A másik asszony így folytatja: Erre az évre már nem kértem asztalt, így csak akkor tudok árulni, ha van üres hely, ám az 1000 forintos napidíjat akkor is ki kell fizetni, ha a földrôl árulok. Már alig éri meg kijönni, pedig Csepelen csak 150 forint egy hely, és Szigethalmon is jóval kevesebbet kérnek. És akkor mostantól adjak nyugtát? Nyugdíjas vagyok, a férjem meghalt, egyedül élek. Nagyon sok a kiadás, de inkább árulom a kertben nyíló virágot, mint segélyt kérjek teszi hozzá. Én adok számlát, de nem tudom, van-e értelme csatlakozik a harmadik asszony. Nekem is a nyugdíj mellé kell a pénz, de hát a zöldségárusítás az asztalpénzzel együtt sokba kerül, alig marad valami. Tudja valaki, hogy mit akarnak ezzel elérni, ettôl csak rosszabb lesz minden legyint lemondóan. Az alkalmi piaci árusok nagyon elkeseredettek, az alkalmi vevôik pedig abban reménykedhetnek, hogy nem adják fel az asszonyok és a kiskertben vagy a háztájiban megtermelt zöldséget és virágot jövôre is meg tudják venni a Bajcsy-Zsilinszky utcában. Nem mindenki bízik a hypermarketek innen-onnan összehordott termékeiben, ezért sokaknak a szombati piacozás még ma is része az életüknek. F. A. M. 8 KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja április

9 Önkormányzati hírek POLGÁRMESTERI TÁJÉKOZTATÓ a képviselô-testület március 27-ei ülésérôl Önkormányzati pályázati támogatások A képviselô-testület döntött a évi támogatási keretekre beérkezô pályázatok elbírálásáról. Az önszervezôdô, öntevékeny szervezetek támogatására összesen 9 millió forintot ítélt oda 29 pályázó szervezet részére, míg a kulturális célok 5 millió forintos keretébôl 24 szervezetnek nyújtott támogatást. Környezetvédelmi programok megvalósítására, 6 szervezet részére, összesen 2 millió forint támogatást biztosított, a város 22 sportszervezetének mûködését pedig 38 millió forinttal támogatta. A 2008/2009-es oktatásinevelési év intézményi beiratkozási és felvételi szabályai A képviselô-testület meghatározta az önkormányzati fenntartású óvodák és iskolák körzethatárait, s döntött a következô oktatási-nevelési év intézményi beiratkozási és felvételi szabályairól. A döntésrôl bôvebben az önkormányzat honlapján olvashatnak. Rendeletalkotás A képviselô-testület megalkotta a 6/2008./III.28./ sz. rendeletét a évi költségvetésrôl szóló rendelet módosításaként. Majd a 7/2008./III. 28./ sz. rendeletével módosította a Szervezeti és Mûködési Szabályzatot, egyúttal határozott arról, hogy a gazdasági bizottság tagjává választja Rákosi Katalin képviselôt. A víz- és csatornadíj megállapításáról szóló rendeletét a lakihegyi településrészre vonatkozóan a testület a 8/2008./III.28./ sz. rendelettel módosította, az új díjakat április 1-tôl kell alkalmazni. A települési folyékony hulladék szállításáról és kezelésérôl szóló rendelet ugyancsak változott. A 9/2008./III.28./ számú módosító rendelet április 1. napján lépett hatályba. Pályázatok benyújtásával kapcsolatos döntések A képviselô-testület az Ifjúság téri körforgalom megépítése céljából pályázaton kíván részt venni, melyhez 43 millió forintos önrészt, valamint az egyéb kapcsolódó költségekre 4 millió forintot biztosított. Visszavonta az Integrált szociális városrehabilitáció címû pályázaton való indulási szándékát, majd elfogadta a KMOP Funkcióbôvítô rehabilitáció címû pályázatra elôkészített Óváros Központ elvi fejlesztési koncepcióját. A testület döntött A befektetés a település jövôjébe a szigetszentmiklósi Mocorgó Óvoda bôvítése és eszközbeszerzése elnevezésû közbeszerzési eljárás megindításáról is. Az Oktatási- Közmûvelôdési és Sportközpont beruházás, azaz a 24 tantermes iskola, zeneiskola, 6 foglalkoztató termes óvoda, sport- és rendezvénycsarnok építészeti tervezési pályázat kiírás tervezetét jóváhagyta, s megválasztotta a bíráló bizottság tagjait. Együttmûködés a rendôrséggel A városi rendôrkapitányság és a Polgármesteri Hivatal közterület-felügyelôi évek óta folytatnak közös járôrszolgálatot, melynek alapja az önkormányzat és a megyei rendôr-fôkapitányság közötti együttmûködés. A képviselô-testület döntött a közös járôrszolgálatra vonatkozó megállapodás meghosszabbításáról, azonban az együttmûködés feltételeit annak még hatékonyabbá tétele érdekében a jövôben módosítani kívánja. Az egyeztetések jelenleg is folynak. Parkrekonstrukció, parkfenntartás A testület határozott a évi parkrekonstrukciós feladatok, illetve a parkfenntartási feladatok közbeszerzési eljárásának megindításáról. Egészségügyi ellátással kapcsolatos döntések ADr. GON Bt. és az Országos Mentôszolgálat által történô, közös mentésirányítási központ/diszpécserszolgálat mûködtetéséhez a testület hozzájárulását adta. A DEKOR-DENT Kft. kérelmére hozzájárult székhely létesítéséhez a Határ úti Fogorvosi Rendelôintézetben. Emellett döntött arról, hogy a FILTER-FITT Kft.-vel az INSULA Betegszállítás támogatására megállapodást köt. A megyei önkormányzat fenntartásában mûködô gyártelepi Szakorvosi Rendelôintézet felújításának és bôvítésének megvalósítását pályázati forrás igénybevételével tervezik. A testület a pályázathoz kapcsolódó megállapodást jóváhagyta, a tulajdonosi hozzájárulást megadta. Bucka-tó kármentesítésére tanulmányterv A Bucka-tó területének környezeti állapotára vonatkozó részletes tényfeltáró vizsgálat elvégeztetésérôl hozott döntést a testület, biztosítva a költségek fedezetét is. A tanulmányterv alapján lehetôség nyílik pályázat benyújtására a kármentesítés megvalósítására. A képviselô-testület a fentieken túl elfogadta a évi közbeszerzési tervet és a felsôtagi 11200/67 hrsz-ú közterület Lapály közzé történô elnevezésérôl is határozott. A döntésekrôl bôvebb felvilágosítás a Polgármesteri Hivatalban (24/ ) kérhetô. Az önkormányzati rendeletek honlapunkon ( olvashatók. Szabó József polgármester KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönjük mindazoknak, akik kifejezték együttérzésüket férjem NÉMETH ISTVÁN elhunyta miatt érzett fájdalmunkban! Dr. Lepsényi Veronika és családja április KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja 9

10 Önkormányzati hírek Folyamatos egyeztetés a fôvárossal az életkörülmények javításáért Többé nem mostohagyerek Felsôtag Szigetszentmiklós vezetôi folyamatosan egyeztetnek Csepel önkormányzatával, hogy a felsôtagiak életét megkönnyítsék. A városrész közelebb van Csepelhez, mint Miklós központjához, így az itt élôk a fôváros XXI. kerületébe járnak orvoshoz, ide viszik a gyermekeiket iskolába, óvodába. A Felsôtagban közel kétezren élnek. Valamikor tanyák voltak itt, ám pár évvel ezelôtt elkezdett fejlôdni, és egyre többen választották állandó lakóhelyül ezt a területet. Csakhogy a városrész távol esik Szigetszentmiklós központjától, és az infrastuktúra sem fejlôdött olyan mértékben, mint a település többi részén. A felsôtagiak közigazgatási szempontból Szigetszentmiklóshoz tartoznak, de közelebb vannak Csepelhez, ezért a fôvárosi iskolákat, az egészségügyi ellátást is ott veszik igénybe. Szabó József polgármester elmondta, hogy évek óta fizet Csepelnek a város azért, hogy a felsôtagiak igénybe vehessék a fôvárosi szolgáltatásokat, oktatási intézményeket. Igaz, hogy ez plussz kiadást jelent a városnak, de sokkal kényelmesebb megoldás az itteni embereknek, mintha mindenért be kellene utazni Miklósra, ráadásul az utak állapota és a közlekedés sem túl jó. Csepel ugyanakkor régóta visszatérô probléma, hogy évrôl évre magasabb összeget kér az ellátásért, ennek ellenére elôfordul, hogy a betegeket nem szívesen fogadják a fôvárosban. Városunk az úthálózat fejlesztésénél is a partnerkapcsolatra épít. Köztudott, hogy a Királyerdô út egyik fele Csepelhez, másik oldala Szigetszentmiklóshoz tartozik. Az útfelület ugyan a fôvárosé, a csepeliek azonban kérték, hogy járuljunk hozzá a magunk módján az út felújításához, mivel közösen használjuk. Így most közösen keressük a forrásokat akár pályázati úton is, amellyel megkönnyíthetjük az ott lakók életetét tette hozzá a polgármester. Szabó Józseftôl megtudtuk, hogy az önkormányzat tervezi az ívóvízhálozat kiépítését a Felsôtagi úton. A terveket az önkormányzat készítteti el, ezt követôen a Fôvárosi Vízmûvekkel szerzôdést köt a város, ezt a részt ugyanis a budapesti rendszer látja el. Ezután kezdôdhet csak a rendszer kiépítése, amelyhez az önkormányzat ugyancsak támogatást nyújt. Fiedler Anna Mária SZIGETSZENTMIKLÓS VÁROS KÉPVISELÔ-TESTÜLETÉNEK ÁPRILIS 29-EI ÜLÉSÉNEK FÔBB NAPIRENDJEI: 1) Beszámoló az önkormányzat évi költségvetésérôl szóló 4/2007.(II. 21.) számú rendeletének végrehajtásáról 2) évi összefoglaló ellenôrzési jelentés 3) Vízdíj megállapításáról szóló 4/1994. (II.12.) sz. rendelet módosítása 4) Javaslat a távhô-szolgáltatás alapdíjának módosítására Pályázati felhívás Szigetszentmiklós önkormányzata pályázatot hirdet a Családsegítô és Gyermekjóléti Szolgálat intézményvezetôi beosztására. A munkakör július június 30. közötti idôszakra (5 évre) szóló vezetôi megbízással, határozatlan idôtartamra szól. Az intézményvezetô ellátandó feladatai közé tartozik többek között a Családsegítô és Gyermekjóléti Szolgálat szakmai programjának végrehajtása, az intézmény gazdálkodásának a törvények és a képviselô-testület határozatai szerinti mûködtetése, valamint az intézmény közalkalmazottai és munkavállalói felett a munkáltatói jogkör gyakorlása. Az állás betöltésének feltétele: felsôfokú szociális alapvégzettség (közösségi szociális munkás, szociális menedzser, teológus), legalább 5 éves, felsôfokú végzettséget vagy felsôfokú szakmai képesítést igénylô, a gyermekvédelem, a szociális ellátás, az egészségügyi ellátás, illetve a közoktatás területén végzett munkakörben szerzett szakmai gyakorlat és büntetlen elôélet. A pályázat elbírálásánál elônyt jelent a vezetôi gyakorlat. Illetmény és egyéb juttatások megállapítása a közalkalmazottak jogállásáról szóló évi XXXIII. törvény szerint történik. A pályázathoz csatolni kell a részletes szakmai önéletrajzot, a 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, az intézmény vezetésére vonatkozó programot a szakmai helyzetértékelésre épülô fejlesztési elképzeléssel, a végzettséget igazoló iratok másolatát, és a pályázó nyilatkozatát arról, hogy személyes adatainak a pályázati eljárással összefüggô kezeléséhez hozzájárul. Valamint a pályázó nyilatkozatát, amely szerint a gyermekek védelmérôl és a gyámügyi igazgatásról szóló évi XXXI. törvény 15. (8) bekezdésében meghatározott kizáró ok vele szemben nem áll fenn. A pályázatot a Szociális Közlönyben való közzétételtôl számított 60 napon belül kell benyújtani Szigetszentmiklós polgármesteréhez címezve, személyesen vagy postai úton zárt borítékban. A borítékra írják rá: Pályázat Családsegítô és Gyermekjóléti Szolgálat intézményvezetôi álláshelyére (cím: 2310 Szigetszentmiklós, Kossuth u. 2.). További információ a jegyzôtôl kérhetô a 24/ ös telefonszámon, vagy dr. Csáki Orsolya megbízott intézményvezetôtôl a 24/ es telefonszámon. 10 KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja április

11 Képviselôi fogadóórák CÉLEGYENESBEN a Csepel-szigeti gerincút építése Sokévi elôkészítés és bizonytalanság után a megvalósítás közelébe került a gerincút építése. Egy útépítés megkezdéséhez elengedhetetlen feltétel, hogy az alábbiak rendelkezésre álljanak: Tervek Építési engedély Az építéshez szükséges terület Pénz A Csepel-szigeti gerincút ben indult engedélyezési eljárását 2006-ban a Közlekedési Hatóság megszüntette, miután nem sikerült megszerezni Csepel hozzájáruló nyilatkozatát. Abban az évben az építtetôi, beruházói feladatokat a Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztô Zrt. (korábbi nevén: Nemzeti Autópálya Zrt.) vette át. A kész engedélyezési terveket módosítani kellett, a gerincút halásztelki ágának nyomvonalát a Csepeli Önkormányzat döntésének megfelelôen ki kellett hozni Csepel területérôl. Azért, hogy az egész gerincút a módosítás miatt ne szenvedjen még több késedelmet, 2007 nyarán az építtetô a terveket a halásztelki ág nélkül újból beadta engedélyezésre. Jelenleg az eljárás folyamatban van, jogerôs építési engedély 2008 júniusára várható. Nagyon fontos az építési engedély megléte, mivel a kiviteli tervek készítése és a területek vásárlása, megszerzése csak ezután kezdôdhet. Idôközben az is kiderült, hogy a gerincút európai uniós I M P R E S S Z U M forrás felhasználásával fog megépülni. A beruházó március elején kapta meg az értesítést a Nemzeti Fejlesztési Ügynökségtôl, hogy a gerincút halásztelki ág nélküli építésére beadott pályázat támogatást nyert. Tehát az elôkészítés nagy erôkkel haladhat tovább. Az építéshez szükséges területek megszerzését a jogerôs építési engedély birtokában várhatóan harmadik negyedévében kezdi meg a beruházó. Ez azt jelenti, hogy az ingatlantulajdonosok ekkor várhatják a vételi ajánlatok megérkezését. Az építés várhatóan harmadik negyedévben kezdôdik el, mert: Az építéshez szükséges területeket teljes egészében meg kell szerezni A törvény által elôírt régészeti feltárásokat el kell végezni A Csepel-szigeti gerincúton reményeink szerint 2010 végén megindulhat a forgalom. A Csepel-szigeti gerincút halásztelki ága Az új nyomvonal jóváhagyása után a napokban készültek el az engedélyezési tervek, amit az építtetô 2008 áprilisában májusában benyújt a Közlekedési Hatósághoz az építési engedély megszerzése céljából. Az építéshez szükséges pénzforrás biztosítása után remélhetôleg némi késéssel a halásztelki ág megépítése is megtörténik. Szabó Márta NIF Szigetszentmiklós Önkormányzat Tájékoztatója Felelôs kiadó: Szigetszentmiklós Város Önkormányzata Felelôs szerkesztô: Varjú Frigyes Szerkesztô: Fiedler Anna Mária Design és DTP: EMU Stúdió Nyomda: EX-KOP Nyomda, Szigetszentmiklós MÁJUS SZABÓ JÓZSEF POLGÁRMESTER május 7., 9 11 óráig a Polgármesteri Hivatalban FODOR ANTALNÉ DR. alpolgármester minden hétfôn óráig a Polgármesteri Hivatal alpolgármesteri irodájában PAPP ISTVÁN alpolgármester minden csütörtökön, 9 11 óráig a Polgármesteri Hivatal alpolgármesteri irodájában SALLAI GÁBOR alpolgármester minden kedden, óráig a Polgármesteri Hivatal alpolgármesteri irodájában BALLA ÁKOS képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 30/ es telefonszámon BECZ PÉTER képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/ as telefonszámon BUDAI LÁSZLÓ képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/ as telefonszámon DOROGI GYULA képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 70/ os telefonszámon HORVÁTH ISTVÁN képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 30/ as telefonszámon HRABOVSZKY ANDRÁS képviselô minden hónap elsô szerdáján, óráig a lakihegyi régi orvosi rendelôben JÓSZAI ATTILA képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/ os telefonszámon DR. KÉCZA GYÖRGY képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/ es telefonszámon KÖVESDI LÁSZLÓ képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a Polg. Hiv. Titkárságán, telefon: 24/ KUKORDA TIBOR képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 70/ es telefonszámon LADÁNYI SÁNDOR képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 70/ es telefonszámon LÉNÁRT LAJOS képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 70/ es telefonszámon PRUNNER JÓZSEF képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a Polgármesteri Hivatal telefonszámán: 24/ RÁKOSI KATALIN képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/ as telefonszámon SIMON PÁL képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 30/ es telefonszámon SOLTI ATTILA képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 70/ es telefonszámon TÓTH IMRE képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/ ös telefonszámon DR. VÁNTSA BOTOND képviselô elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/ es telefonszámon VIRÁG RÓBERT képviselô május 19., 17 órától a Polgármesteri Hivatalban LAKATOS MIHÁLY, a Cigány Kisebbségi Önkormányzat elnöke ÉS BODA ANNA elnökhelyettes minden hétfôn, 9 12 óráig a CÖK irodában HOHL LÁSZLÓ, a Német Kisebbségi Önkormányzat elnöke elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/ es telefonszámon KIROV MILÁN, a Bolgár Kisebbségi Önkormányzat elnöke elôzetes telefonegyeztetés alapján a 20/ as telefonszámon POLGÁRÔRSÉG minden hónap utolsó szerdáján, óráig a Losonczi u. 9. szám alatt, vagy telefonegyeztetés alapján a 20/ as telefonszámon MASZLAG ISTVÁN, a Polgármesteri Hivatal mezôgazdásza minden csütörtökön, óráig Felsôtagon, a Pálfi Autószerelô-mûhelyben KRAUSZ ANTAL falugazdász minden hétfôn, 8 12 óráig a Polgármesteri Hivatal kistermében április KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja 11

12 Pályázati felhívás A pályázatot meghirdetô szerv neve: Városi Könyvtár és Intézményei A munkakör megnevezése: gazdasági ügyintézô, pénztáros A munkakör betölthetôségének idôpontja: azonnal Ellátandó lényeges feladatok: házipénztár-kezelés, munkaügyi feladatok ellátása (IMI számfejtô program segítségével), analitikus nyilvántartások kezelése A munkakör betöltésének feltétele: középfokú végzettség, mérlegképes könyvelôi végzettség (ÁH szakon) elônyt jelent A pályázathoz csatolandó iratok, igazolások: önéletrajz, a szakirányú végzettséget igazoló okmány másolata Nemzetközi fotópályázat Nemszetközi fotópályázatot ír ki Szigetszentmiklós önkormányzata a testvérvárosok fiataljai számára. A témakörök a következôk. Természet: a testvérvárosaink környezetében megôrzendô élôhelyek és élôviláguk bemutatása. Ifjúsági portrék: pozitív kisugárzású, a közösségi életet ábrázoló munkákat várnak. Szerkesztett képek, montázsok. Építjük, védjük városunkat: a múlt emlékeinek feldolgozása és napjaink jövônek szóló építményei. Beküldési határidô: május 20. Eredményhirdetés: június 14-én a Sárgaház elôtti parkolóban. Valamennyi beérkezett pályamunka bemutatásra kerül június között az ifjúsági találkozó idôszakában a Városi Könyvtár és Mûvelôdési Házban. A pályázatra minden év közötti szigetszentmiklósi és Szigetszentmiklós testvérvárosaiban élô minden éves fiatal jelentkezhet saját készítésû fotókkal. Az A4-es és további 3 darab 9x13-as méretû képekhez a pályázók csatolják rövid önéletrajzukat. A sorszámmal ellátott fotókat CD-n is mellékeljék, és ugyancsak elektronikus formában szerepeljen a képek rövid szöveges bemutatása, illetve a kategória megnevezése. Egy pályázó maximum két kategóriában indulhat, kategóriánként 5 képpel. (Sorozat 5 képig adható be egy alkotásként és egy témában legfeljebb két sorozatot lehetséges.) A pályázó a pályázaton való részvétellel hozzájárul, hogy képeit bemutathassák és jogdíjmentesen felhasználhassák. Kategóriánként egy gyôztest hirdetnek és egy közönségdíj lesz. Az elsô helyezettek díja és a különdíj euró, ezenkívül a díjakhoz emlékplakett is kapcsolódik. Ha bármely kategóriában nem érkezne értékelhetô pályamû, a zsûri fenntartja a jogát, hogy ne ítéljen oda díjat. A zsûri tagjai: Vidivics István elnök, a Magyar Fotómûvészek Szövetségének tagja, Kalmár András operatôr, Gulyás Lajos, a Kardos István Általános Iskolából, valamint egy-egy tanuló a Csonka János Mûszaki Szakközépiskola és Szakmunkásképzô Intézetbôl és a Batthyány Kázmér Gimnáziumból. Bérezés, juttatás megállapítása: a közalkalmazottak jogállásáról szóló, többször módosított évi XXXIII. törvény alapján A pályázat elbírálási határideje: A benyújtási határidôt követôen 5 napon belül A pályázat elbírálásának módja: A pályázatokról a kinevezési jogkör gyakorlója dönt A pályázat benyújtásának módja: postán vagy személyesen Soltiné Radnics Magdolna igazgató nevére címezve pályázat gazdasági ügyintézô, pénztáros munkaköre megjegyzés feltüntetésével A pályázattal kapcsolatos információt adó személy neve, telefonszáma: Soltiné Radnics Magdolna igazgató, (24) , (20) Pályázat! A pályázatot meghirdetô szerv neve, címe: Szigetszentmiklós Város Önkormányzat Képviselô-testülete 2310 Szigetszentmiklós, Kossuth L. u. 2. Meghirdetett álláshely: Igazgatói állás, József Attila Általános Iskola 2310 Szigetszentmiklós, Radnóti u. 6. Pályázati feltétel: Jogszabályban meghatározott felsôfokú szakirányú végzettség, legalább 5 év szakmai gyakorlat, büntetlen elôélet, vezetôi gyakorlat, nyelvvizsga, közoktatási vezetôi szakvizsga elônyt jelent. Ellátandó feladatok: Az alapító okiratban foglalt tevékenységek és feladatok ellátása. Az intézmény alaptevékenységeinek a saját nevelési oktatási programjában, és egyéb szabályzataiban meghatározottak végrehajtása. Az intézmény gazdálkodásának, a feladatellátást szolgáló vagyonnak, a törvények és az önkormányzat képviselôtestületének határozatai szerinti mûködtetése. Pályázathoz csatolandó: 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány, elôírt iskolai végzettséget igazoló okmányok másolata, szakmai önéletrajz, vezetési program, nyilatkozatot arról, hogy a döntést elôkészítô bizottság tagjai megismerhetik a pályázatot. A vezetôi megbízás ideje: augusztus július 31. Bérezés és vezetôi pótlék megállapítása a Kjt. szerint történik. A pályázat benyújtásának határideje: Az Oktatási Közlönyben való megjelenéstôl számított 30 napon belül. A pályázatot a képviselôtestület oktatási és informatikai bizottsága véleményezi, és a képviselô-testület bírálja el. A pályázatot személyesen, vagy postai úton kell benyújtani Szigetszentmiklós polgármesteréhez címzett 2310 Szigetszentmiklós, Kossuth Lajos u. 2. lezárt borítékban. A borítékra kérjük ráírni: Pályázat a József Attila Általános Iskola igazgatói beosztására. 12 KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja április

13 Hirdetés Gyõzze le a tavaszi fáradságot! Regina Gyógyszertár Élvezzük együtt a nap gyógyító hatását, ugyanakkor óvjuk bõrünket a nap káros sugaraitól. Fordítsunk külön figyelmet gyermekeink védelmére, ebben szeretnénk segítséget nyújtani Önöknek. Patikánkban a teljes VICHY napozó termék paletta megtalálható, mely tartalmazza a gyerekeknél kifejlesztett víz-homok lepergetõ napozó krémeket, naptejeket is. Vegyék igénybe gyógyszerészeink szakértelmét a megfelelõ krém-naptej kiválasztásában. Tartsunk tisztító kúrát, nézessük meg vérnyomás -, vércukor -, koleszterinszintünket! Fogyókúrázik? Aktívan sportol? Elégedett eredményével? Kérdéseire választ ad a testösszetétel elemzõ gép! Hogyan mûködik: minden szövetünknek más az elektromos vezetõ képessége,ezen fizikai tényezõ alapján pontosan mérhetõ testünkben lévõ víz -, ásványi anyag -, fehérje és zsír mennyisége. Az aktív sportolók figyelmébe külön ajánljuk a gép azon funkcióját, mely képes külön testrészekre lebontva elemezni azok fehérje tömegét, fogyókúrázók esetén zsír mennyiségét, hasi zsírt, illetve, hogy ez mennyire tér el a bevitt adatok alapján (kor, nem, testmagasság) az ideálistól. Gyógyszertárunk a Gyöngy hálózat tagjaként minden hónapban szervez árakciókat, vény nélküli gyógyszerekre és egyéb készítményekre. Áprilisi egészségmegõrzõ programunk: - ingyenes testösszetétel mérés: április 25. (péntek) elõzetes idõpont egyeztetés szükséges! (táplálék -, folyadékbevitel, intenzív mozgás után 3 órával) Májusi egészségmegõrzõ programunk: - ingyenes vércukorszint-mérés: május 5 9. (hétfõtõl péntekig) 7:30 8:00 között (éhgyomorra) AKCIÓ: minden hónap végén 10% árengedmény!!! április ROC (minden termékére) május VICHY (minden termékére) BABÉ NAP PATIKÁNKBAN: május 13. (kedd) 11:00 16:00 óra között. Minden BABÉ termékvásárló + ajándékot kap a képviselõtõl!!! Állandó szolgáltatásaink: vérnyomás-mérés: ingyenes vércukorszint-mérés: 195 Ft (2 órás éhgyomorra) koleszterinszint-mérés: 595 Ft (éhgyomorra) test-összetétel elemzés: 595 Ft (3 órás éhgyomorra) egészségkártya-elfogadóhely utalvány-elfogadóhely (Ticket Wellness) bankkártyás fizetés Napi 12 órás nyitva tartás! Hétfõtõl péntekig: Szombaton: GYÓGYSZEREK HÁZHOZSZÁLLÍTÁSA rendelésfelvétel: telefonon vagy személyesen kiszállítás: hétfõ péntek között utáni rendelés kiszállítása, következõ napon vény nélküli termékeink kiszállítási díja: 500 Ft vényköteles termékeink kiszállítási díja: 750 Ft az ár magába foglalja: - recept elhozatalát - telefonos konzultációt - gyógyszer kiszállítását SZIGETSZENTMIKLÓS, Tököli út 99. (Oázisnál) 06-24/ április KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja 13

14 Magyar ember is szolgált az amerikai bombázón? Repülômotort találtak a szántóföldön Furcsa látványban lehetett része azoknak, akik a Duna-sor környékén sétáltak április 5-én: a Szolnoki Repülô Múzeum munkatársai egy második világháborúban lelôtt repülô motorját ásták ki. Az amerikai B 24 Liberator típusú repülô motorja sok bosszúságot okozott az elmúlt idôben a terület gazdájának. Szántás közben mindig ugyanazon a helyen akadt el az eke, s mikor elkezdtek ásni, kiderült, hogy repülôgép alkatrészeket rejt a föld. Két alkalommal, április 3-án és 13-án a Dunai Repülôgépgyárat amerikai gépek bombázták, de a légvédelem eltalált néhány támadó repülôt. Ezek egyikének motorját emelték most ki a repülômúzeum munkatársai. A föld tulajdonosának nagyanyja akkoriban szemtanúja volt az amerikaiak kényszerleszállásának. A csendôrségi jelentésekbôl kiderült, hogy mielôtt a gép földet ért, négy ejtôernyôs ugrott ki belôle. Mohosz Nándor, aki a világháborúban Magyarországon elveszett amerikai repülôgépek sorsát kutatja, megállapította: a gépen 12 katona teljesített szolgálatot. Egyiket közülük aki minden jel szerint magyar származású volt Gombossy Rajmundnak hívták. A motort a Magyar Roncskutatók Egyesületének segítségével a Szolnoki Repülô Múzeumba szállították. F.A.M. Eltörölnék a föld színérôl a nagyáruházak a kisboltokat Állják a versenyt a sarki üzletek Gombamód szaporodnak az újabbnál újabb szupermarketek Miklóson és a város környékén. A gigantikus méretû üzletek szinte folyamatosan kedvezményes árakkal csábítják az egyre vékonyabb pénztárcájú vásárlókat. Vajon milyen hatással van mindez a kisboltokra? ARadnóti utcai Dorottya élelmiszerbolt forgalmán a külsô szemlélô nem igen veszi észre, hogy külföldi tulajdonú diszkontüzletek elcsábítanák a vevôket. A lakótelepen élôk és az iskolába igyekvôk számára még ma is ez az a hely, ahová szinte mindennap betérnek, hogy beszerezzék az élelmiszereket, tisztítószereket, higiéniai termékeket. Nemrégiben új mirelitpultot, polcokat állítottak be, hogy még szélesebb árukínálattal fogadják a vevôket. Sófalvi János, az üzlet tulajdonosa elárulta, egyre nehezebb felvenni a versenyt a multikkal, melyeknek az a célja, hogy a dömpingáraikkal tönkretegyék a kis boltokat. S ha már mind lehúzta a rolót, akkor ôk diktálják a feltételeket, konkurencia hiányában kedvükre emelhetik az árakat. A lehetôségek egyre roszszabbak, de igyekszünk megôrizni a vásárlóinkat mondja Sófalvi János. A környékünkön sok a nyugdíjas, a nehéz körülmények között élô család, ezért minimális árréssel dolgozunk. De fontos, hogy mindig tiszta legyen az üzlet, friss, jó árut kapjanak a hozzánk betérôk, akiknek nagy része törzsvásárló. S persze szükséges a személyes kapcsolat, a kedvesség is. Ôszintén szólva nem tudom, hogy meddig bírjuk a versenyt, hiszen érezhetô, hogy egyre kevesebb pénze van az embereknek. Az Árpád utcai fürdôszoba felszerelési üzlet tulajdonosa, Taranyi Péter is érzi, milyen rossz hatással vannak boltja forgalmára a környéken megnyílt barkács- és építôanyagfelszerelési áruházak. Különösen azt fájlalja, hogy külföldrôl behozzák a sok rossz minôségû árut, ahelyett hogy a hazai gyártókat támogatnák a különbözô intézkedésekkel a gazdaságpolitikusok. Sokan azt, hiszik, hogy olcsón jutnak hozzá valamilyen csempéhez, járólaphoz, vagy fürdôszoba felszereléshez, ha valamelyik külföldi nagyáruházban vásárolnak, s csak késôbb jönnek rá, hogy nem is olyan terméket vettek, amilyenre igazán szükségük lenne. Egy nagy áruházban nincs ember, aki pontos tanácsot adna, hogy mihez, milyen minôségû anyagra van szükség. Elôfordul az is, hogy valaki késôbb szeretne pótlást vásárolni egy fürdôszoba felújításhoz, de ritkán talál ugyanolyan csempét, amilyet két hete szállítottak Olaszországból vagy Spanyolországból. Ha viszont mondjuk Zalakerámia burkolatot vásárol valaki, biztosan nem lesz ilyen gondja. - fiedler - 14 KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja április

15 Városi Könyvtár és Intézményei 2310 Szigetszentmiklós, Tököli út (24) ; (20) MÁJUSI PROGRAMOK 1. csütörtök MIKLÓSI MAJÁLIS Délelôtt: 8.00 Kispályás labdarúgó kupa. Nevezés a helyszínen ig, vagy elôzetesen a Városi Könyvtárban Street Ball Bajnokság. Nevezés a helyszínen ig Ölelôház a SZINE szervezésében. Baba-mama sátor, kézmûves foglalkozások Európa Bohócválogatott zenés mûsor gyerekeknek. Délután: Tánc Kavalkád a színpadon Dabi Tibor mûsora Balázs Pali énekes mûsora For Dance táncos produkció a Csillag Születik döntôsei Sziget Színház Irigy Hónaljmirigy Show BON-BON Együttes BULIZÓNA hazai slágerekkel DJ. SHWARCZ és barátai vezetésével. Egész nap vidámpark és érdekes programok várják az érdeklôdô vendégeket! 3. szombat 19 órakor SZIGET SZÍNHÁZ József és a színes szélesvásznú álomkabát. Musical két részben Rendezô: Pintér Tibor Díszlet: Domján Gábor Koreográfus: Patuzzi Mónika Jegyár: 1600 Ft/fô Jegyek igényelhetôk a 24/ as és a 30/ es telefonszámon. 5. hétfô 14 órakor VÁROSI ANYÁK NAPJA Anyám, anyám én mindenem címmel Pásztorka Sándor nóta mûsora. Helyszín: Nádasdy Filmszínház (Szilágyi L. u. 10.) 10. szombat ÁDÁM JENÔ EMLÉKHANGVERSENY Helyszín: Református Templom Szervezô: Ádám Jenô Zeneiskola 15. csütörtök 18 óra ZARÁNDOKLAT A MOLDVAI MAGYAR MISÉÉRT. Író-olvasó találkozó a moldvai magyarok magyar nyelvû vallásgyakorlásáért indított kerékpáros zarándoklat szervezôivel. A belépés díjtalan! 17. szombat 17 órakor NÓTA MÛSOR Dalolva szép az élet Egyesület szervezésében. Jegyár: 800 Ft Jegyek elôvételben is vásárolhatók a helyszínen! hétfô, kedd 14 órakor DIÁKSZÍNHÁZ Lázár Ervin A legkisebb boszorkány c. meséjét A Batthyány Kázmér Gimnázium Diákszínpad tagjai adják elô. Rendezô: Varga János Jegyár: 300 Ft 21. szerda 19 órakor VII. NEMZETKÖZI AKUSZTIKUS- GITÁR FESZTIVÁL A Nemcsak Jazz Klub évadzáró rendezvénye. Fellépnek: Konarak Reddy Indiában képviseli a gitárt, ahol a gitár nagyon fiatal hangszernek számít. Andreas Georgiou A ciprusi származású görög gitáros és zeneszerzô különleges alakja a mai gitárzenének. Claus Boesser Ferrari A német muzsikus évekkel ezelôtti nagy sikere miatt újra a turné résztvevôje Szabó Sándor A fesztivál szervezôje, aki állandó résztvevôje a turnénak, a magyar vonal képviselôje. Jegyár: 1500 Ft, mely elôvételben vásárolható a helyszínen! 24. szombat POKRÓCFESZTIVÁL A Deák Ferenc Kulturális és Közéleti Egyesület szervezésében Helyszín: Duna part (Horgásztanya) 25. vasárnap 11 óra 15 perckor HÔSÖK NAPJA Ünnepi megemlékezés a Református templom elôtti emlékmûnél Közremûködik: a Máté János Református Énekkar 30. péntek 18 óra A térségben élô, dolgozó fiatal képzô- és iparmûvészek részére kiírt Az én szigetem c. pályázat kiállítás megnyitó ünnepsége. Helyszín: Városi Galéria Szervezô: Patak Képzômûvészeti Egyesület,Városi Galéria, INSULA Egyesület, Szervusz Szigetszentmiklós! Egyesület Pályázat részletei olvashatók a Város honlapján, illetve információ kérhetô Kôszegi Jánostól a telefonszámon. A kiállítás fôvédnöke: Somogyi György festômûvész 31. szombat SZIVÁRVÁNY GYERMEKNAP Aszfalt-rajverseny Kerékpáros ügyességi Verseny A Polgárôrség szervezésében Légvárak, játékos vetélkedôk A Napsugár Sziget Játékbolt támogatásával. Kézmûves foglalkozások kicsiknek és nagyoknak! Egészségnevelô TOTÓ kitöltése értékes nyereményekkel, Arcfestés Szigetszentmiklósi Vöröskereszt támogatásával BORS NÉNI kalandjai zenés mesejáték a barátságról és a szeretetrôl a Muki Színház vendégjátéka. Sok-sok meglepetés, ajándék a gyermekeknek! Látni és láttatni közlekedésbiztonsági elôadások diákoknak Az elmúlt hetekben Kocsis-Barna Péter jármûvezetô-oktató felkereste a város általános iskoláinak felsôtagozatos diákjait és a középiskolák tanulóit. Egy baleset megelôzési program keretében többek között arról beszélt a hallgatóságnak, hogy a közlekedésben milyen fontos szerepe van annak, hogy lássunk, s minket is lássanak. A Safety Car Autós-Motoros iskola vezetôje azért vállalkozott erre az elôadás-sorozatra, mert a halálos közlekedési balesetek közel nyolcvan százalékában 25 éven aluli fiatalok veszítik életüket. Az utóbbi években jelentôsen megnôtt a forgalom Szigetszentmiklóson, soha nem volt tehát ennyire indokolt, hogy a felnövekvô generációk figyelmét felhívjuk a közlekedés veszélyeire mondta az oktató. Már apró gyermekkorban fontos megismerteteni a közlekedés szabályaival a kicsiket. A néhány esztendôs gyermek is napjában többször átkel az utakon, a kerékpárosokat szintén veszély fenyegeti, a kamaszokat és a huszonéveseket pedig a diszkóbalesetektôl kell óvni. Az elôadásoknak nagy sikere volt: minden iskola vezetôje örömmel fogadta a baleset-megelôzési elôadás ötletét, a mintegy négyezer diák pedig rendkívül érdeklôdô volt. Az oktató saját tapasztalatait is megosztotta a hallgatósággal. Elmondta például, mennyire retteg attól, hogy gyermekei vadul száguldjanak egy motoron, és megemlítette, hogy nemrég temette el tizedik barátját, aki közlekedési baleset áldozatává vált. Mindig felhívom a tanulók figyelmét: ha olyan közlekedési szituációba kerülnek hogy választani kell az igen és a nem között, mindig a nem mellett döntsenek hangsúlyozta. Az oktató közlekedésbiztonsággal kapcsolatos legfontosabb tanácsait a oldalon is elolvashatják az érdeklôdôk. Fiedler Anna Mária április KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja 15

16 Fiatal alkotómûvészek FIGYELEM! A Városi Galéria, a PATAK KÉPZÔMÛVÉSZETI EGYE- SÜLET, az INSULA Egyesület és a Szervusz Szigetszentmiklós! Egyesület öszszefogásával alkotói pályázatot hirdetünk a térségben élô, dolgozó fiatal képzô- és iparmûvészek számára. Témánk címe: Az én szigetem A beérkezett anyagot zsûrizés után a május 30- án megnyíló kiállításon mutatjuk be a szigetszentmiklósi Városi Galériában. A kiállítás fôvédnöke: Somogyi György festômûvész Mûfaji megkötés nélkül, alkotónként 4-5 munkát várunk, kiállítható formában. Pályázhatnak az 1972 után született, mûvészeti tanulmányokat folytató fiatalok vagy gyakorló mûvészek. A pályázati jogosultság igazolását kérjük a pályamunkák beadásával egy idôben a pályázat részeként leadni! (Zárt borítékban kell csatolni a mûvészeti szakközépiskolai bizonyítvány vagy a szakirányú felsôfokú iskolai bizonyítvány fénymásolatát, illetve a folyamatban lévô tanulmányok igazolására a leckekönyv másolatát.) A pályázati munkák a Városi Galériában adhatók le. (2310 Szigetszentmiklós, Tököli út 19.) Beadás idôpontja: május 15., csütörtök, óráig (telefon: ). További információk: Kôszegi János Fôdíj: önálló kiállítási lehetôség a szigetszentmiklósi Városi Galériában. Egy konténer megtelt hulladékkal a folyótakarításnál Egyre szemetesebb a Kis-Duna Ismét Duna-takarításra gyûltek össze a Szigetszentmiklósi Dolgozók Horgászegyesületének tagjai április elsô hétvégéjén. Több mint ötvenen jöttek el, hogy megtisztítsák a folyót, a nádast és a partot a téli hónapok alatt felgyülemlett szeméttôl. A legidôsebb résztvevô a hetven esztendôs Ipacs Sándor volt, a legfiatalabb a kétéves Takács Anna. Akadtak olyanok is, akik nem is tartoznak az egyesülethez, de a korábban fákra tûzött felhívásokból értesültek az eseményrôl. A résztvevôk gyalogosan az Oláh-strandtól az Anna-villáig járták végig a partot, a többiek a vízet pásztázták végig csónakokkal. Kiss László, az egyesület vezetôje szomorúan szembesült vele, hogy sokan a kerti hulladékot, a füvet, a törmeléket egyszerûen beöntik a telkük végén a vízbe, feltöltve ezzel a partot és újabb területeket elvéve a folyótól. Mitól. A szorgos természetbarácallal vendégelte meg ôket az zöldhulladékot az ingatlanok- munka végén pedig finom paközben pedig a múlt héten ingyen szállította el az Aries a szemetet szedtek össze, a tok több mint egy konténernyi egyesület. (fiedler) Sikert aratott Jan Polacek kiállítása Rendhagyó kiállítás rendezett február 22. március 21. között a Városi Galéria: a neves német szobrászmûvész, Jan Polacek festett, színezett faszobrait és fadombormûveit, metszeteit, nyomatait hozta el magával. Alkotásain gyakorta a kubizmus stílusjegyei fedezhetôek fel, színválasztása, mûveinek formabontó jellege erôt sugároz, olyan hatást kelt, mintha állandó mozgásban lenne. Soltiné Radnics Magdolna nyitotta meg a tárlatot, köszönetet mondva a kiállítás létrejöttéért a segítséget nyújtó helyi mûvészeknek, mûvészet pártolóknak és a Német Kisebbségi Önkormányzatnak. Jan Polacek hat éve járt elôször Magyarországon, eleget téve a Patak Galéria meghívásának a szigetszentmiklósi mûvésztelepre. Nem sokkal ezután Somogyi Györggyel Nyíregyházán, majd tavaly Puha Ferenccel Szekszárdon rendezett közös kiállítást. Színház- és koncertjegy-értékesítés a Tourinform Irodában! Ne utazzon Budapestre, vásárolja meg jegyét kényelmesen Irodánkban! Budapest, Debrecen, Eger, Gyôr, Kaposvár, Kiskunlacháza, Nyíregyháza, Sopron, Szeged, Székesfehérvár, Tatabánya és Törökbálint Színházi elôadások, koncertek, fesztiválok és egyéb rendezvények Ráckeve, Eötvös utca 11. Tel.: 24/ Fax: 24/ rackeve@tourinform.hu április

17 Többet produkált a vártnál Szabó Martin Szépen csillog a Sziget SC ezüstje ASziget SC birkózója a megsérült Lôrincz Tamást helyettesítette a kötöttfogású csapat-világbajnokság döntôjében. A dublôrszerep olyannyira jól sikerült Martinnak, hogy orosz ellenfelét, Ambako Vacsadzét nagyszerû birkózással múlta felül. Szabó Martin, a Sziget SC junior korú birkózója a Szombathelyen megrendezett csapat-világbajnokság döntôjében debütált a felnôtt válogatottban. A magyar csapatot a B csoportba sorolták, ahonnan az Egyesült Államok és Irán legyôzésén keresztül jutott az örülhetett, hiszen mivel ô sze- pontos dobással eldöntötte a végzôdött, mégis a mi fiúnk megkontrázta, és egy három oroszok elleni döntôbe. rezte az utolsó pontot, felé billent a mérleg nyelve. A második gatott 5-2-re elveszítette a dön- mérkôzést. Bár a magyar válo- A szigetszentmiklósi alakulat 66 kg-os versenyzôjének orosz menetben Martin már nem hagyott kétséget a gyôzelme felôl; Martin sikeres bemutatkozásátôt, az ezüstéremnek és Szabó ellenfele nehéz falatnak ígérkezett. Bár az elsô menet 1-1-re az orosz derékra támadását nak igazán örülhettünk. -h.-a. Már a döntôben a Sziget SC versenyzôi JAVULÓ SZÍNVONALÚ a ritmikus gimnasztika Sikeresen mutatkozott be Ivanics Barbara, a Budaörsön megrendezett Pest megyei ritmikus gimnasztika versenyen. Március 16-án a Budaörsi Diáksport Egyesület rendezésében került sor a B. kategóriás Diákolimpia megyei fordulójára. A versenyen 6 egyesület 20 versenyzôje vett részt. Ivanics Barbara és Kulcsár Henrietta, a Szigetszentmiklósi TK. egyéni versenyzôi szabadgyakorlattal, majd karikagyakorlattal mutatkoztak be. A kitartó munkának köszönhetôen a fejlôdés elmondhatatlan volt a két versenyzônél, amit a verseny során be is bizonyítottak. Kulcsár Henrietta 10. helyezést ért el. Ivanics Barbara 5. helyezésével kiérdemelte a Diákolimpia regionális versenyére való továbbjutást, ahol remélhetôleg ismét sikerül szép gyakorlatokkal továbbjutnia az országos döntôig. A Szigetszentmiklósi TK. Ritmikus Gimnasztika Szakosztály a József Attila Általános Iskolában tartja a tanfolyami edzéseket és a versenyzôi gárda felkészítését az Rg és Showtánc versenyekre. A felkészülés tovább folytatódik. A következô állomás a kelet-magyarországi diákolimpia regionális döntôje, majd a Vidék Bajnokság lesz. Forrás: ADiákolimpia budapesti és Pest megyei selejtezôjébôl mind az öt szigetszentmiklósi versenyzô beverekedte magát az országos döntôbe, melynek május 3-án Pécs ad otthont. A kvalifikációs versenyre nem kellett korán indulniuk a Sziget SC birkózóinak, hiszen hazai pályán, a Kardos István Általános és Közgazdasági Szakközépiskola tornatermében álltak szônyegre. A versenyt hivatalosan a Pest Megyei Birkózó Szövetség rendezte, de mivel a szervezet nagyszerû helyszínnek tartja a miklósi intézményt, választásuk ezúttal városunkra esett. A miklósi fiúk négy éremmel jelezték, hogy megérdemelten jutottak az országos döntôbe. A klub serdülô korosztályának erejét mutatja, hogy három súlycsoportban is veretlenül zárták a versenyt. Eredmények: 47 kg-ban Cservölgyi Péter V. 59 kg-ban Bozsányi Gergely I. 66 kg-ban Kuti Gergely I. 72 kg-ban Tomin Márton II. +85 kg-ban Dorogi Gyula I. T. Cs április KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja 17

18 Szenzációs és százszázalékos az SZTK Szuperprodukcióval indul az év Habár Ronaldinho, Bojan Krkic, Lionel Messi vagy éppen Thierry Henry nem a Szigetszentmiklósi TK labdarúgója, a tavaszi eredménysorra alighanem Barcelonában is csettintenének. Tudniillik az NB III. Alföldcsoportjában az ôsszel csupán a tizedik helyre befutó, Rubold Péter vezette egylet tavaszi négy bajnokiját százszázalékos teljesítménnyel abszolválta. Alighanem kevés együttesnek adatott meg, hogy három héten belül két edzômérkôzést is játsszon az NB II-be került Ferencvárossal. Az SZTK-nak mindez a felkészülés második felében összejött. Az odavágón a Fradi simán nyert 3-1-re, ám az Albert Flóriánról elnevezett Üllôi úti stadionban a fiúk megmutatták, hiába játszott a riválisnál Lipcsei Péter vagy éppen Mátyus János, a miklósi szempontból 1-2-es végeredmény után is egyrôl a kettôre jutottak Szente Tamásék. Alapjában véve jól sikerült a Pest megyei gárda felkészülése. Amit Rubold mester eltervezett, többé-kevésbé elvégezték a fiúk becsülettel. Csoda-e, ha felfokozott várakozás kísérte a március 8-ai tavaszi nyitányt? Ekkor a Vasas ligacsapata látogatott Szigetszentmiklósra, és mert az ôsszel 1-0-ra kapott ki a gárda a Fáy utcában, bizonyítási vágytól fûtve léptek fel a fiúk. A végeredmény a Vasasra nézve volt hízelgô: nônap és Zoltán-nap mellett Attila- és János-nap is volt, hiszen Szécsi Attila duplázott, míg Tóth János különösen ellenállhatatlanul játszott (4-0). Egy szó, mint száz: ahogy Lékó Péter a sakktáblán jut elôre, úgy lépte le az SZTK az angyalföldieket. A következô körben a Csongrád várt a Rubold-legénységre, és bár a kezdés elôtt nagy kérdés volt, a vélhetôen sündisznóállásba húzódó vetélytárs védelmét mennyire lesz nehéz feltörni, a végeredmény (3-0) azt bizonyítja, gond egy szál se. A harmadik tavaszi fordulóban a Kiskunfélegyháza következett, amely már keményebb diónak ígérkezett. Ha már a csonthéjasnál tartunk: mintha csak karácsonyi bejglibe lenne, úgy darálták be dió helyett a KHTK-t Patakfalvi Balázsék (5-0) ban bajnoki mérkôzésen elôször mozdult ki a Csepel-szigetrôl a társulat, ám a REAC második egylete ellen egyértelmû esélyesként futott ki a pályára az SZTK. A fôvárosiak színeiben ugyan több élvonalbeli futballista is szerephez jutott, a fôszereplôt Szécsi Attilának hívták, mivelhogy Szecsi ezen a mecscsen mesterhármasig jutott, nem mellesleg tavasszal már hét (!) találatnál jár. Igaz, a csapat április második napján nála is túltett: a Táborfalva ellen megvívott Pest Megyei Kupa-mérkôzésen a mieink 8-1-re ütötték ki a megyei másodosztályú vetélytársat. A Szigetszentmiklósnak meg ötbôl öt, azaz az érdemjegy is ehhez hasonló, mi több, nyugodtan mellébiggyeszthetünk egy kis csillagot is. Horváth M. Attila DR. BUBÓ ÁLLATORVOSI RENDELÔ 2310 Szszm, Szent Miklós u. 5/a KUTYÁK KÖTELEZÔ VESZETTSÉG ELLENI VÉDÔOLTÁSA ÉS FÉREGHAJTÁSA EGÉSZ ÉVBEN A RENDELÔBEN ÉS HÁZNÁL IS! FERTÔZÔ BETEGSÉGEK ELLENI VÉDÔOLTÁSOK, MICROCHIP BEHELYEZÉSE, KUTYÁK, MACSKÁK TELJES KÖRÛ SEBÉSZETI, SZÜLÉSZETI, BELGYÓGYÁSZATI VIZSGÁLATA, ELLÁTÁSA ÉS MÛTÉTEI, ÁLLATÚTLEVÉL KIÁLLÍTÁSA, KUTYA MACSKA KOZMETIKA, HÁZHOZ IS MEGYÜNK! DR. KÖKÉNY BALÁZS: 06-20/ KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja április

19 Hirdetés április KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja 19

20 Hirdetés KISDUNAMENTI TAKARÉKSZÖVETKEZET SZIGETSZENTMIKLÓS KIRENDELTSÉGE 2310 Szigetszentmiklós, Szilágyi Lajos u. 28/a. Telefon/Fax: (24) web: FÔBB SZOLGÁLTATÁSAINK: SZÁMLAVEZETÉS magánszemélyek és vállalkozások részére pénzforgalmi megbízások gyors és pontos ügyintézése BETÉTGYÛJTÉS SZABAD PÉNZESZKÖZÖK RUGALMAS LEKÖTÉSE könyves betétek, számlabetétek, okiratos takarékbetétek HITELEZÉS magánszemélyek és vállalkozások részére BANKKÁRTYA-FORGALMAZÁS Cirrus/Meastro, Cirrus/Meastro Business, Eurocard/Mastercard, Eurocard/Mastercard Business BIZTOSÍTÁS Kötelezô Gépjármû Felelôsség Biztosítás NETBANK hogy a világháló bármely pontjáról intézhesse banki ügyeit RÉSZJEGY JEGYZÉS magán- és jogi személyek részére TRANZAKCIÓK BONYOLÍTÁSA ATM (Taksony, Tököl, Szigethalom, Halásztelek) és POS TERMINÁLOKKAL ÚJ TERMÉKEINK: Ha pénzügyeit szeretné egyszerûen intézni, válassza ÚJ SZÁMLACSOMAGJAINKAT: JUNIOR SZÁMLACSOMAG folyószámla + Cirrus/Maestero zseb.web kártya kapcsolódik hozzá elsôsorban a éves korosztálynak ajánljuk PRÉMIUM SZÁMLACSOMAG folyószámla + Cirrus/Maestro fôkártya kapcsolódik hozzá EXTRA SZÁMLACSOMAG folyószámla + MasterCard Standard fôkártya és külföldi utazásra szóló biztosítás kapcsolódik hozzá Ha gyermekének járó támogatásokat szeretné gyarapítani, igényeljen BABAKÖTVÉNYT SZÉCHENYI KÁRTYÁVAL Akár 25 millió forint összegû Folyószámla hitelkerethez juthat Ha Ön az agrárágazatban tevékenykedik, igényeljen GAZDAHITEL GAZDAKÁRTYÁT Finanszírozási problémáinak megoldására, amelynek összege 1 millió Ft-tól 15 millió Ft-ig terjedhet, és rugalmas fizetési feltételeket biztosít Önnek NÁLUNK MOST GYEREKJÁTÉK SZEMÉLYI KÖLCSÖNHÖZ JUTNIA Válassza új, szabad felhasználású hitelkonstrukciónkat: JOKER, JOLLY JOKER, STANDARD KÖLCSÖN 20 KISVÁROS Szigetszentmiklós Önkormányzatának lapja április