XII. évfolyam 5. szám SZIGETSZENTMIKLÓSI ÖNKORMÁNYZAT TÁJÉKOZTATÓJA május

Átírás

1 XII. évfolyam 5. szám SZIGETSZENTMIKLÓSI ÖNKORMÁNYZAT TÁJÉKOZTATÓJA május Majális a Kéktón Június elsõ vasárnapján a Pedagógus Napon szeretettel köszöntjük az óvónéniket, tanítóinkat, tanárainkat! Esõvel, fellegekkel fogadta a május 1-je az ünnepelni vágyó miklósiakat. Ám a legbátrabbak ezúttal is kilátogattak a Kéktóra, ahol a vásárosok már felállították sátraikat, játékaikat, körhintáikat, céllövöldéiket. Természetesen a pártok és a civil szervezetek sem maradhattak ki az ünneplésbõl, s a rossz idõ ellenére sátraikba várták az érdeklõdõket, a szimpatizánsokat. A civil szervezetek tablókon, tájékoztatókon ismertették meg tevékenységüket a látogatókkal. Sajnos a rossz idõ miatt számos rendezvény elmaradt, de a késõ délutáni órákban egyre többen sétáltak a Kéktó felé. Este pedig, L. L. Junior programjára már megtelt a szabadidõpark és több százan tapsoltak a roma zenész dalainak ritmusára. (Képes összeállításunk a 2. oldalon) AZ ÉDESANYÁKAT ÜNNEPELTÜK A hagyományokhoz híven idén is anyák napi ünnepségre invitálta a szigetszentmiklósi édesanyákat és nagymamákat a város önkormányzata a Nádasdy Filmszínházba. A kedves találkozóra közel négyszázötvenen jöttek el, és gyönyörködtek a különbözõ mûsorokban. Fellépett a Lila Akác Nyugdíjas Klub Harmónia és az Õszi Rózsa Nyugdíjas Klub Ezüst Hárfa énekkara, valamint a Lakihegyi Hóvirág Nyugdíjas Klub Énekkara. Klimó Józsefné saját versét mondta el, és a 94 esztendõs Szakos Józsefné is saját gondolatait osztotta meg a hallgatósággal. A mûsorban felléptek a Zenesziget fiatal énekesei, majd Berentei Péter szerzett vidám perceket nótáival. A résztvevõket Fodor Antalné dr. polgármester köszöntötte. A vendégek idén is ajándékkal térhettek haza, az Önkormányzat és a Bolgár Kisebbségi Önkormányzat támogatásának köszönhetõen egy konyhai reszelõkészlettel gazdagodtak a hölgyek. Lakihegyen külön ünnepséget tartottak az édesanyáknak, hiszen nem mindenki tud átjönni Miklós központjába az összejövetelre. A programra a Lacházi Fogadóban került sor. A résztvevõket Fodor Antalné dr. polgármester és Hrabovszky András a körzet önkormányzati képviselõje köszöntötte. A Zenesziget és a Csillag Születik Énekiskola mûsora után az étterem tulajdonosa, Lacházi Gyuláné látta vendégül az édesanyákat. Az Önkormányzat ajándéka mellett Hrabovszky András képviselõ virággal kedveskedett az édesanyáknak. fiedler (Folytatás a 2. oldalon)

2 2 K I S V Á R O S május MAJÁLIS A KÉKTÓN (Folytatás az 1. oldalról) AZ ÉDESANYÁKAT ÜNNEPELTÜK (Folytatás az 1. oldalról)

3 2006. május K I S V Á R O S 3 A TESTÜLETI ÜLÉSEN TÖRTÉNT A képviselõ-testület ülésén a polgármesteri beszámolót követõen elsõként a Városi Rendõrkapitányság évi tevékenységérõl tárgyalt. A testület a rendõrség munkáját megköszönve a beszámolót elfogadta. A Szigetszentmiklósi Polgárõr Egyesület elõzõ évi munkájáról szóló beszámolót a képviselõtestület elfogadta, elismeréssel szólt a polgárõrség lelkiismeretes és hatékony tevékenységérõl. Ezt követõen a testület az Észak-Csepel Szigeti Víz- és Csatornamû Kft. és az ARIES Kft évi beszámolóját tárgyalta. A képviselõ-testület a beszámolókat elfogadta. A Kulturális Bizottság döntése alapján az önkormányzat pályázatot nyújtott be a Képzõ- és Iparmûvészeti Lektorátushoz az A képviselõ-testület április 27-i ülésén elsõként az önkormányzat évi költségvetésének teljesítésérõl szóló zárszámadási rendeletét fogadta el, eft bevétellel és eft kiadással, eft pénzmaradvánnyal. Majd módosította a 8/2006. (IV. 28.) számú a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló rendeletét. E szerint változott a szociális étkeztetés és a házi segítségnyújtás térítési díja. Újra napirendre került a távhõszolgáltatás díjáról és a díjalkalmazás feltételeirõl szóló rendelet módosítása, azonban a testület ezúttal sem fogadta el a lakossági hõdíj változtatására vonatkozó rendeletet. A városban lévõ új lakóparkok, újonnan létrehozott utcák, tervezett és már megtörtént bõvítések indokolttá tették az óvodai körzethatárok felülvizsgálatát. A körzethatár-módosítási javaslatot a testület elfogadta. Az új körzethatárokról az önkormányzat honlapján (www. szigetszentmiklos.hu) illetve az óvodákban kapnak tájékoztatást az érdeklõdõk. A képviselõ-testület tárgyalt a Batthyány Kázmér Gimnázium kollégiumának jövõbeni hasznosításáról. A testület úgy határozott, hogy a felszabadult épületet általános iskolai oktatás céljára szeretné hasznosítani. A döntéssel kapcsolatos elõkészítõ feladatok elvégzésére (mûszaki átalakítás, mûködési feltételek kidolgozása), illetõleg a megyével történõ egyeztetõ tárgyalások megkezdésére a képviselõtestület felhatalmazást adott. A jogszabályi elõírásoknak eleget téve a testület elfogadta a évi közbeszerzési tervét a következõk szerint: 1. Beruházások 1.1. A gazdasági bizottság illetve a képviselõ-testület által korábban elhatározott, és folyamatban lévõ eljárások: Útfenntartás (kátyúzás, gréderezés) Útfelújítás (2005. évben elhatározott) Út- és járdafelújítások, gyalogátkelõk, forgalomlassító küszöbök építése, parkoló felújítás (2006. évi) 1.2. A gazdasági bizottság illetve képviselõ-testület döntése szükséges a következõ eljárások megindításához: Városi Könyvtár és Közösségi Ház bõvítésének kivitelezése az elkészült terv szerint közvilágítási hálózat fejlesztése járdaépítés a Csépi úton Mocorgó óvoda bõvítése. 2. Szolgáltatások 2.1. A gazdasági bizottság illetve a képviselõ-testület által korábban elhatározott, és folyamatban lévõ eljárások: Mocorgó óvoda bõvítésének tervezése energia audit pályázat A gazdasági bizottság illetve képviselõ-testület döntése TÁJÉKOZTATÓ a képviselõ-testület május 9-i rendkívüli ülésérõl A képviselõ-testület rendkívüli ülésén a közbeszerzési pályázatokhoz szükséges többletköltség biztosításáról tárgyalt. A kátyúzási és gréderezési feladatok ellátására a költségvetésben szereplõ 24 millió Ft mellett további mintegy 21,6 millió Ft pótelõirányzat biztosításáról határozott a testület. Ugyancsak pótelõirányzatra volt szükség az A csoportos útépítési és útfelújítási munkák elvégeztetésére. E célra 53 millió Ft-ot különített el a testület. A fenti döntésekkel kapcsolatosan részletes felvilágosítás a Polgármesteri Hivatalnál kérhetõ. szükséges az eljárás megindításához. Fõ tér közlekedési rendjének megváltoztatásához szükséges engedélyes terv készíttetése, Bucka csatorna létesítési engedélyezési terv, Ádám Jenõ Általános Iskola és Óvoda, Zeneiskola tervpályázat, Batthyány Kázmér Kollégium átalakítása nem adatátviteli célú távközlés (telefon szolgáltatás díja), vásárolt élelmezés (készétel vásárlása), karbantartás, kisjavítási szolgáltatás. 3. Áru beszerzések Az önkormányzat 130/2004. (VII.6.) sz. határozattal elfogadott közbeszerzési szabályzatának IV./1. pontja alapján, árubeszerzések esetén, az ajánlatkérõ jogait a polgármester gyakorolja. Tervezett beszerzések: irodabútor, informatikai eszközök beszerzése, élelmiszer beszerzés (nyersanyagok beszerzése), irodaszer, nyomtatvány, egyéb anyagbeszerzés. A fenti tájékoztatóval kapcsolatosan bõvebb felvilágosítás a Polgármesteri Hivatalban kérhetõ. TÁJÉKOZTATÓ a képviselõ-testület május 23-i ülésérõl 1956-os jubileum tiszteletére megvalósítandó köztéri képzõmûvészeti alkotás támogatása iránt, ehhez a bizottság a szükséges önrészt biztosította. A testület jelen ülésén arról tárgyalt, hogy egy másik ugyancsak köztéri képzõmûvészeti alkotás megvalósítására vonatkozó pályázati lehetõséggel éljenek-e. A képviselõ-testület egyetértett azzal, hogy a pályázat benyújtásra kerüljön, ehhez a szükséges önrészt biztosította azzal, hogy amennyiben a pályázat eredménytelen lesz vagy a szükséges támogatási összeg nem áll rendelkezésre, úgy a következõ évi megvalósítás lehetõségét a szakbizottság készítse elõ. A képviselõ-testület ezt követõen 15 MFt pótelõirányzatot biztosított a térfigyelõ kamerarendszer további 5 kamerával történõ idei bõvítésére. A kamerák az alábbi helyszíneken kerülnek elhelyezésre: Gyári út-bajcsy-zs. út keresztezõdése, Tököli u.-legelõ u. (Oázis), Határ út-gyári út keresztezõdése, Boglya u.-szigethalmi út, Tebe sor - Ádám Jenõ sétány. Az újabb kamerák telepítéséhez közbeszerzési eljárás lefolytatása szükséges. Ahhoz, hogy az A csoportos útfelújítási munkálatok elvégezhetõk legyenek, a testület további 21,2 MFt pótelõirányzatot biztosított, egyben felkérte a Közbeszerzési Bizottságot az eredményhirdetésre, illetve a mûszaki ellenõr és a kivitelezõ kiválasztására. A testület hozzájárult a Leshegy Ipari Park folytatásaként az ún. Nagylapos dûlõre szabályozási terv készítéséhez azzal, hogy a tervkészítés költségeit a Leshegy Kft. vállalja. A évi költségvetés a parkfenntartási feladatokra mintegy 47 MFt-ot tartalmaz. A feladatok ellátásához szükséges további 8,1 MFt pótelõirányzatot biztosított a testület, melybõl 500 eft az automata öntözõvíz hálózat meghibásodásából eredõ költségek fedezetére, 5,562 eft a parkfenntartásra, 1 MFt a szükséges fakivágásokra és további 1 MFt parlagfû mentesítésre szolgál. A képviselõ-testület a Szigetkavics Kft. ajánlatáról és a szociális ügyekrõl zárt ülés keretében tárgyalt. A fenti döntésekkel kapcsolatosan bõvebb felvilágosítás a Polgármesteri Hivatalnál kérhetõ. Vargáné dr. Petõ Terézia, jegyzõ

4 4 K I S V Á R O S május POSTAHIVATAL HELYETT POSTAÜGYNÖKSÉG A VÁROSBAN Az új posta átadása óta sajnos nem javult a hivatal szolgáltatásának színvonala, sõt kifejezetten romlott. E miatt sokan fordulnak panasszal a Polgármesteri Hivatalhoz. A kifogások miatt Fodor Antalné dr. polgármester megkereste a postaigazgatóságot, hogy a lakosságszám növekedésének arányában növeljék a hivatal kapacitását, s közösen találják meg annak módját, miként lehet javítani a szolgáltatás színvonalán. Fodor Antalné dr. elmondta, hogy a miklósiak számára elfogadhatatlan az a statisztikai adat, mely szerint a városban három posta mûködik, s ezért tartja megfelelõnek a szolgáltatás színvonalát a posta igazgatósága. A gyártelepi hivatal ugyanis fõleg a szigethalmiakat és a volt Csepel Autógyár területén mûködõ vállalkozásokat szolgálja. Az Auchanban lévõ iroda elsõsorban a csepeliek és a halásztelkiek életét könnyíti meg, s a bevásárlóközpont közönségének nyújt pluszszolgáltatást, a szigetszentmiklósiak azonban kénytelenek hosszú sorokat kivárni, hogy a városban mûködõ egyetlen postán feladják a pénzüket, leveleiket, vagy felvegyék a postájukat. A helyzetet gyakran a létszámhiány is rontja, hiszen betegség esetén kevesebb ablakot tudnak nyitva tartani. Még rosszabb a helyzet, ha egy kézbesítõ esik ki. Õk ugyanis jól ismerik a saját területüket, s elõfordul, hogy helyettesítéskor két beugró ember sem tud pótolni egy megfelelõ helyismerettel rendelkezõ postást. A polgármesternél nemrégiben jelentkezett egy miklósi lakos, aki vállalná, hogy postaügynökséget nyitna. Ezt a hivatali formát lehetõvé teszik az érvényben lévõ jogszabályok, ám maga a Posta nem igazán támogatja, hiszen ezzel elesik bizonyos bevételtõl. A jelentkezõ egyébként járatos a hivatal mûködésében, hiszen sokáig maga is postai dolgozóként tevékenykedett. A postaügynökség nem teljeskörû hivatalként dolgozna, nem tartana fenn postafiókot, nem lenne takarékszolgálat, vállalná azonban a levelek, csomagok, pénzek felvételét és kiadását. Fodor Antalné dr. elmondta, hogy több alkalommal tárgyalt a postahivatal vezetõjével, keresve a megoldás lehetõségét. A polgármester elmondta, hogy nem vár azonnal kedvezõ választ, hiszen a városi napi gondok elsõsorban a helyi lakók életében okoznak nehézséget. Gazdasági nehézségek miatt az igazgatóság várhatóan nem támogatja az új posta építését. Az önkormányzat az országgyûlési képviselõk segítségét is igénybe kívánja venni, hogy a jogos lakossági igény kielégítésre kerüljön. Fiedler Anna Mária Rövidesen indul a kátyúzás és az útépítés Városunk képviselõ-testülete az utak kátyúzására, a földutak gréderezésére idén 24 millió forintot szavazott meg a költségvetés tárgyalásakor. A büdzsé elfogadása után az önkormányzat kiírta a közbeszerzési pályázatot a munkálatok elvégzésére, s a kiírásra több ajánlat érkezett. A pályázatokat április 21-én bontották fel a szakemberek, s kiderült, hogy a legolcsóbb ajánlat is 45,6 millió forint. Ezért a beruházásokra fenntartott tartalékkeretbõl kénytelen volt további 21,6 millió forintot biztosítani az önkormányzat, hogy betömjék a város útjait használhatatlanná tevõ kátyúkat árulta el a Kisvárosnak Fodor Antalné dr. polgármester. Rövidesen megkezdõdhet az útépítés is, hiszen a közbeszerzési pályázatra május 5- ig tizenegy ajánlat érkezett be. A legkedvezõbb ajánlatot tévõ cég ajánlata is 53 millió forinttal haladta meg a tervezett keretet. Az önkormányzat azonban pótolta a hiányzó összeget, így nincs akadálya annak, hogy az útépítés elsõ üteme augusztus 31-ig elkészüljön. Közben folyik az útépítés második ütemének a pályáztatása is, melyre a költségvetés elfogadásakor fedezetet biztosított az önkormányzat. Ennek a befejezési határideje várhatóan október vége, sikeres pályázat esetén. F. A. M. Ügyeleti idõn túl is az orvosok rendelkezésére állnak a gyógyszerészek Az elmúlt hetekben számos panasz érkezett a gyógyszertári ügyelet miatt a Polgármesteri Hivatalhoz. Talán még emlékeznek olvasóink arra, hogy megváltozott a gyógyszertárak ügyeleti rendje. E szerint szombaton ig tartanak nyitva a gyógyszertárak, 15 óráig az ügyeletes gyógyszertár adja ki a szükséges medicinákat. A hétvége további részében a csepeli Áruház téri gyógyszertárban válthatják ki a gyógyszereket a rászorulók. A betegek sürgõs esetben az orvosi ügyelethez fordulhattak, ahol mindig volt készenléti gyógyszertartalék. Ezt a változtatást nem az önkormányzat rendelte el, hanem az érvényben lévõ egészségügyi jogszabályok tették lehetõvé a gyógyszerészeknek, akik csupán éltek a lehetõséggel. Fodor Antalné dr. polgármester azóta több alkalommal tájékoztatta arról dr. Bódis Lászlóné megyei tiszti fõgyógyszerészt, hogy a lakosság nem ért egyet ezzel a megoldással. A tárgyalások eredményeként némileg változott a helyzet. A gyógyszertárak a jövõben közvetlen készenléti szolgálatot biztosítanak az ügyeletet ellátó orvosok számára. Ez azt jelenti, hogy hétvégi napokon is minden órában az orvosok rendelkezésére állnak, és fél órán belül biztosítják a betegségek azonnali kezeléséhez szükséges medicinákat. fiedler Értesítjük Tisztelt Ügyfeleinket, hogy a Polgármesteri Hivatal június 30-án (pénteken) ZÁRVA TART, ügyfélfogadás nincs. Köszönjük megértésüket!

5 2006. május K I S V Á R O S 5 Humanitas 91 Alapítvány Beszámoló a évi közhasznú tevékenységrõl A kiemelkedõen közhasznú alapítványt 11.Pk /91 ügyszámon jegyezte be a bíróság. Kiemelkedõen közhasznú tevékenységében városunk településfejlesztéséhez, az oktatás színvonalának növeléséhez, az egészségügyi ellátás fejlesztéséhez, az ifjúsági sport, az egészséges életmódra neveléshez nyújt támogatást. Az alapítvány bevételei: Támogatást, felajánlást magánszemélyektõl eft, jogi személyektõl eft értékben kapott. A 2 MFt betét-lekötésbõl 76 eft kamat bevétel realizálódott. A városunk mozgásfejlesztõ óvodájának támogatására kapott 3 MFt-os betétlekötésbõl december 31-ig 108 eft kamatbevétel származott. A magánszemélyek adójának 1 % felajánlásából alapítványunk Ft támogatásban részesült, melyet az alapítvány közhasznú tevékenységének megfelelõen osztott el. Az alapító városi önkormányzat céljainak megvalósításához 2005-ben Ft támogatást nyújtott. Az alapítvány kiadásai: A kiemelkedõen közhasznú tevékenység kiadásait a támogatások, a bankköltség, valamint az egyéb költség teszi ki. Oktatási-nevelési intézményeknek pályázat útján eft, magánszemélyeknek 25 eft, civil szervezeteknek Ft támogatást nyújtott az alapítvány. Magánszemélyek továbbtanulását 25 eft-tal támogatta az alapítvány, míg a civil szervezetek közül a Vöröskereszt és a SZINE kapott jelentõsebb összeget, ebbõl a hátrányos helyzetû, illetve nagycsaládok gyermekeinek táboroztatására nyújtottak be pályázatot. A város sportjához, az utánpótlás-neveléshez eft-ot, nemzetközi sportrendezvények megrendezéséhez 800 eft céltámogatást, ifjúsági rendezvény sikeres lebonyolításához 80 eft támogatást fizetett ki az alapítvány. A település közbiztonságának megóvása, javítása, a hatékonyabb munka érdekében az alapítvány 2003-ban személygépkocsit vásárolt a rendõrségnek. A fenntartásával kapcsolatos kiadásokat az alapítvány fedezi (biztosítás, üzemanyag költség, javítás), mely évben 499 eft költséget jelentett. Az intézményrendszer fejlesztéséhez, fenntartásához, valamint szociális, népjóléti célokra 746 eft támogatást osztottunk szét. Összességében az alapítvány évrõl-évre több támogatást tud nyújtani a rászorulóknak, mivel az adományozók és felajánlók száma is emelkedik. Az alapítvány politikai tevékenységet nem folytatott, a szervezet pártoktól független, és azoknak, vezetõ tisztségviselõinek támogatást nem nyújtott. Az alapítvány az alapító okiratában foglalt közhasznú céljainak megfelelõen végezte tevékenységét évben. Az elmúlt évben kapott támogatást a hátrányos helyzetû gyermekek táboroztatásának támogatására fordítottuk. Köszönjük az eddigi támogatásokat, kérjük a jövõben is adományozzák adójuk 1%-át alapítványunknak. Vargáné dr. Petõ Terézia KISEBBSÉGI ÖNKORMÁNYZATI VÁLASZTÁSI TÁJÉKOZTATÓ TISZTELT VÁLASZTÓPOLGÁROK! Az Országgyûlés elfogadta a kisebbségi önkormányzati képviselõk választásáról, valamint a nemzeti és etnikai kisebbségekre vonatkozó egyes törvények módosításáról szóló évi CXIV. törvényt. Amennyiben Ön a törvényben meghatározott bolgár, cigány, görög, horvát, lengyel, német, örmény, román, ruszin, szerb, szlovák, szlovén vagy ukrán kisebbséghez tartozik, úgy már e jogszabály alapján lesz lehetõsége részt venni õszén a helyi önkormányzati választásokkal azonos napon megtartásra kerülõ kisebbségi önkormányzati választáson. A kisebbségi választójog gyakorlásához a legfontosabb tudnivalókról tájékoztatjuk Önöket az alábbiakban: A települési kisebbségi önkormányzati választáson csak az a polgár szavazhat, aki: a fent felsorolt 13 kisebbség egyikéhez tartozik, és a kisebbséghez tartozását nyilatkozatával vállalja, október 1. napjáig nagykorúvá váló magyar állampolgár, választójoggal rendelkezik, szerepel a kisebbségi választói jegyzékben. A fenti feltételeknek meg kell felelnie a jelöltként indulni kívánó személynek is. A kisebbségi választói jegyzék. A kisebbségi választói jegyzékbe való felvételt június 1. napjától kezdõdõen július 15. napjáig kérheti a választópolgár, a lakóhelye szerinti jegyzõtõl, a postán kiküldött kérelem nyomtatványon. A Polgármesteri Hivatal épületében gyûjtõláda kerül elhelyezésre, amelyben a kitöltött kérelem nyomtatvány elhelyezhetõ, vagy pedig ajánlott levélben július 15-ig beérkezõen lehet elküldeni a Polgármesteri Hivatal címére (2310 Szigetszentmiklós, Kossuth L. u. 2.) Figyelem! A július 15-i határidõ jogvesztõ, amely azt jelenti, hogy az ezt követõen benyújtott választói jegyzékbe vételi kérelmet el kell utasítani. A választópolgár csak egy kisebbség választói jegyzékére kérheti felvételét, mert ellenkezõ esetben valamennyi kérelme érvénytelen lesz. A választás kitûzése: A kisebbségi önkormányzati választást a Helyi Választási Bizottság tûzi ki akkor, ha a településen az adott kisebbség választói jegyzékében szereplõ kisebbségi választópolgárok száma a választás kitûzésének napján eléri a 30 fõt. Szavazás: Szavazásra az erre a célra létrehozott önálló szavazókörben fog sor kerülni, melynek címérõl és a szavazás idõpontjáról értesítõt fogunk küldeni. A szavazólapon az érintett kisebbség minden jelöltje feltüntetésre kerül, kisorolt sorrendben. A kisebbségi önkormányzat képviselõ-testülete 5 tagú, ezért szavazni legfeljebb 5 jelöltre lehet. Képviselõk a legtöbb szavazatot kapott jelöltek lesznek. Vargáné dr. Petõ Terézia jegyzõ ÉRTESÍTÉS AZ OKMÁNYIRODA KÖLTÖZÉSÉRÕL Értesítem a város lakosságát, hogy okmányirodánk május 26-tól május 31-ig zárva tart. Ez idõ alatt az okmányiroda új épületbe költözik, melynek címe: 2310 Szigetszentmiklós, Ifjúság tér 4. Telefon elérhetõségeink: 24/ , , Telefon és fax: 24/ , Ügyfélfogadási idõ: hétfõ ig szerda ig péntek ig. /ebédidõ ig/. Keddi napokra lehetõség van a honlapon idõpont foglalásra. Ugyancsak keddi napon ig elõzetes idõpont foglalás nélkül fogadjuk a parkolási igazolványt igénylõ ügyfeleinket. Az iroda tömegközlekedési eszközzel jól megközelíthetõ a VOLÁNBUSZ József Attila telepi, illetve a HÉV József Attila telepi megállójától. A személygépkocsival érkezõknek korlátozott számban parkolási lehetõség biztosított. Az iroda új elhelyezésével reményeink szerint színvonalasabb szolgáltatást tudunk biztosítani a mûködési körzet lakosságának. Vargáné dr. Petõ Terézia jegyzõ

6 6 K I S V Á R O S május Európa városok és községek a Leader+ programban Tizenhét önkormányzat tizenhét civil szervezete és húsz vállalkozása fogott össze, hogy a Kis- Dunamenti Leader+ Program keretében támogatást szerezzen a településeknek. A Csepel-szigeti kistérség települései kétfordulós pályázat keretében ezáltal 90 millió forinthoz jutottak. Ebbõl az összegbõl nem központilag meghatározott fejlesztéseket hajthatnak végre a térség városai, községei, hanem olyan célokra fordíthatják, amelyeket saját településükön fontosnak tartanak. Mivel a programban résztvevõ településeket a Kis-Duna köti össze, ezért a célok várhatóan kapcsolódnak a folyóhoz, és hozzájárulhatnak a különbözõ idegenforgalmi fejlesztések, rekreációs programok megvalósításához. Sajnos az Európai Unió által finanszírozott Leader+ Program elõnyeibõl csak a tízezer lakosnál kisebb települések részesülnek, így Szigetszentmiklós, Dunaharaszti és Szigethalom nem részesül a támogatásból. A jövõben a közvélemény is tájékoztatást kap arról, hogy mely települések vesznek részt a programban, ugyanis a városok, községek bejáratánál Európa Város feliratú tábla fogadja majd az érkezõt. fam KONFERENCIA INNSBRUCKBAN A Középeurópai Környezetvédelmi Hálózat (C2ENET) programjához illeszkedõen, május 9 10-én a festõi környezetû Felsõ-Ausztriai Innsbruckban Energiapolitika és energiahatékonyság címmel tartottak nemzetközi konferenciát, amelyen magyarországi küldöttek, köztük a Szigetszentmiklósi Önkormányzat küldöttei is részt vettek. E konferencia nemcsak az EU által meghirdetett energiapolitikára hívta fel a figyelmet, hanem az osztrák, német, cseh, szlovák és magyar elõadók hangsúlyozták annak szükségszerûségét is, hogy mindezt minél szélesebb körben, a tapasztalatok átadásával, a szomszédos országokkal összehangoltan kell végezni. Energia városok kialakítására van szükség, amelyeket a megújuló energiák felhasználása, az energiahatékonyság és a klímavédelem jellemez. Mindannyiunk érdeke, hogy az egyre drágább és a dinamikus fejlõdéshez képest egyre kevesebb energiahordozókat minél takarékosabban, nagyobb biztonsággal és ésszerûbben használjuk fel. A növekvõ energiaárak miatt fontossá válik ezeknek a költségeknek könyvelése, a hatékony és olcsó megoldások számbavétele és bevezetése. A konferencia szervezõi a színvonalas elõadások mellett a FeuerWerk biomasszát felhasználó hõerõmû bemutatásával gyakorlati példával is szolgáltak az ésszerû energiatermelésre. A következõ nemzetközi konferenciára várhatóan 2007 májusában, Szigetszentmiklóson kerül sor. A konferencia megrendezéséig a tervek szerint számos felmérés, elemzés és intézkedés várható Szigetszentmiklós város energiagazdálkodásának racionalizálására is. A környezettel és az energetikával kapcsolatos felmérésekben nagyon fontos szerepet kell kapnia Szigetszentmiklós lakosságának, akiknek véleményeit, javaslatait a Kisvárosban megjelent kérdõívek segítségével szeretnénk majd megkérni, dokumentálni. Házi Imre STRATÉGIAI ZAJTÉRKÉP KÉSZÜL BUDAPESTRÕL ÉS VONZÁSKÖRZETÉRÕL Az érvényben lévõ jogszabályok szerint az 1 milliónál több lakosszámú nagyvárosoknak és agglomerációjuknak stratégiai zajtérképet kell készíteni, s a zaj csökkentésére ez alapján intézkedési tervet kell kidolgozni 2008 júliusáig. Ezért 2007 júliusáig Budapest és az agglomerációjába tartozó 21 településrõl zajtérkép készül, majd pedig szak emberek intézkedési tervet állítanak öszsze. A rendelet hatálya alá tartozik tehát Budapest és vonzáskörzete is, amely a fõvárost és a jogszabályban kijelölt, 21 agglomerációs települést foglalja magába: Duna-keszi - Fót - Csömör - Kistarcsa - Kerepes - Pécel - Vecsés - Gyál - Dunaharaszti - Szigetszentmiklós - Diósd - Érd - Halásztelek - Törökbálint - Budaörs - Budakeszi - Solymár - Üröm - Budakalász - Pomáz - Szentendre. A zajtérkép elkészítésében résztvevõ önkormányzatok május 30-án Együttmûködési Megállapodást írtak alá, amelyben rögzítették a projekt elõkészítésében (azaz a pályázat kidolgozásában), illetve a projekt megvalósításában való részvételi szándékukat, és elkötelezték magukat az együttmûködés mellett. A pályázati anyag elkészültét követõen az önkormányzatok október 4-én Társulási Megállapodást írtak alá. A Környezetvédelem és Infrastruktúra Operatív Program (KIOP) segítségével a zajtérkép elkészítéséhez szükséges forrást pályázat útján teremtik elõ az érintett önkormányzatok. A pályázatot Budapest és a 21 települési önkormányzat együttesen készítette el a Pályázat Elõkészítõ Alap (PEA) finanszírozásával. Az értékelõ testület a pályázatot 2006 januárjában támogatásra érdemesnek ítélte, s e célra Ft-ot szavazott meg, melynek 75 százalékát az Európai Regionális Fejlesztési Alap, 25 százalékát pedig a hazai központi költségvetés biztosítja. A támogatás összege teljes egészében fedezi a projekt összköltségét, és önrészt egyik önkormányzattól sem igényel. sz

7 2006. május K I S V Á R O S 7 Beiktatták városunk új református lelkipásztorát Ünnepélyes keretek között iktatták be a nagy történelmi hagyományokkal rendelkezõ Szigetszentmiklósi Református Egyházközség óvárosi gyülekezetének új lelkipásztorát, Szalkai Lászlót. Elõdje, Villányi Péter 35 esztendei szolgálat után ment nyugdíjba, nevéhez fûzõdik a II. Világháború idején lerombolt templom után az új templom felépítése, és a lakótelepi gyülekezet és imaház útjára indítása. Szalkai László korábban Békés megyében teljesített szolgálatot, s nem ismeretlenek számára a miklósi reformátusok, hiszen Villányi nagytiszteletes lelkész lányának férje. Szalkai László október óta pásztorolja a gyülekezetet. Az elõírások szerint kilenc hónapon belül be kell iktatni az új lelkészt, ezért egy szép tavaszi napot választottak ki e jeles alkalomra. Harmadik alkalommal várja az iskoláskorú gyermekeket az életmód tábor. Az Egészséges Városok Közalapítványának támogatásával idén is több turnusban, egy alkalommal gyermek pihenhet kedvezményes áron az önkormányzat Ádám Jenõ sétányon található üdülõjében. Mikor elõször rendezték meg a tábort, alig ismerték a szülõk és a gyermekek a programot. Az elsõ heti turnus el sem indult, mert nem volt elég jelentkezõ. Pedig 2000 forintért pihenhettek a gyermekek hétfõtõl péntekig. A térítési díjban benne volt a napi háromszori étkezés és a rengeteg program is tájékoztatta a Kisvárost Szabó József, egészségügyekért felelõs alpolgármester. A gyermekek különbözõ kézmûves foglalkozásokon vettek részt, egész nap evezhettek, fürödhettek, és a Szigetszentmiklós-Tököl SE sportolóinak részvételével különbözõ sportversenyeken vettek részt: volt gimnasztika, foci a Kéktón, és megannyi ügyességi vetélkedõ. A gyermekeknek a Vöröskereszt aktivistái tartottak elõadást, táplálkozási szakemberek pedig az egészséges táplálkozással ismertették meg õket. S nem csak elméletben, hanem gyakorlatban is elsajátíthatták e tudást, s több ízletes, egészséges étel készítését is megtanulták. Az elsõ tábornak végül is olyan híre ment, hogy második alkalommal már túljelentkezés volt, s be kellett osztani, hogy ki, melyik turnusban vehet részt. Remélhetõleg idén is sok gyermeknek nyújt hasznos elfoglaltságot a tábor, és sok szülõnek nyújt segítséget ahhoz, hogy gondoskodjon gyermeke nyári elfoglaltságáról, felügyeletérõl fejezte ki reményét Szabó József alpolgármester. Az áprilisi hétvégén méltóságteljes esemény részesei lehettek azok, akik ellátogattak az óvárosi templomba. Húsz, palástos lelkipásztor és megannyi hívõ jelenlétében adta át a ráckevei egyházmegye esperese Szalkai Lászlónak az egyházközség bélyegzõjét és a templom kulcsát. Szalkai László a Kisvárosnak elmondta, hogy szeretne aktívan részt venni a város közéletében, hozzájárulni ahhoz, hogy a különbözõ vallások képviselõi és a város minden lakója együtt tegyen a szigetszentmiklósi élet jobbá tételéért. Fiedler Anna Mária Evangélikus gyülekezet Szigetszentmiklóson mûködõ gyülekezetünk szeretettel hív és vár minden evangélikust. Erõsítsük egymást! Jelentkezni lehet Bozorády András evangélikus lelkésznél a 06-20/ , vagy a 06-24/ számú telefonon. Életmód tábor gyermekeknek a Kis-Duna partján Életmód tábor a Szigetszentmiklós Egészséges Városért Közalapítvány szervezésében az önkormányzati üdülõben június 26-tól július 21-ig heti váltásban, általános iskolai tanuló részére. Jelentkezési lap, illetve részletes tájékoztatás található az Önkormányzat web lapján, illetve kérhetõ a Polgármesteri Hivatal 13. számú irodájában. Fiedler Anna Mária HIRDETÉSI FELHÍVÁS A KISVÁROS szerkesztôbizottsága a helyi vállalkozók érdekeire figyelemmel márciusi számától kezdôdôen lehetôséget kíván nyújtani a KISVÁROS hasábjain keresztül hirdetések közzétételére. A hirdetési díjak az alábbiak: Az árak az áfa-t tartalmazzák. A hirdetések felvétele a Polgármesteri Hivatal Titkárságán történik. Kérjük, hogy hirdetményeiket minden hónap 2. hét hétfô 15 óráig szíveskedjenek szerkesztett formában en: (titkarsag@szigetszentmiklos.hu) vagy CD-n megküldeni. A korlátozott oldalszám miatt elsôbbséget élveznek a szigetszentmiklósi hirdetmények.

8 8 K I S V Á R O S május ÁDÁM JENÕRE EMLÉKEZÜNK Zeneiskolánk a 2006-os esztendõt nevezetes évfordulók jegyében tölti. Városunk 20, iskolánk 15 éves, névadónk 110 éve született, erre emlékezünk többek között tíz jubileumi hangversennyel. Ebbõl már öt lezajlott és a két legutóbbiról még nem szólt híradás. A kétéves ütõ kamaraegyüttes koncertje teltházzal és kirobbanó sikerrel zajlott április 11-én. Lajos Péter és tanítványai, kicsik és nagyok rendkívül felkészülten és színvonalasan muzsikáltak. A mûsort színesítették magánének szakos tanulóink, változatos szólószámokkal. Most elsõ alkalommal hallhattunk például zeneiskolai koncerten marimbán kísért éneket. Kedves meghívásnak tettünk eleget április én, amikor zeneiskolánk kis csoportja Szolnokon az ország Ádám Jenõrõl elnevezett iskoláival, zenei csoportjaival találkozott. Közös, színvonalas ünnepi koncerten vettünk részt, ahol iskolánkat Gerõ Simon, Bányász Gáspár, Sebestyén Gabriella, Papp László növendékek és iskolánk nõikara képviselte névadónkhoz méltóan. Az ötödik jubileumi koncertnek, az Ádám Jenõ Emlékhangversenynek a Nádasdy Filmszínház adott otthont. A helyszín adta lehetõséggel élve lejátszottunk egy filmet Ádám Jenõrõl, amint az ifjúság nevelésérõl szól megindítóan. A mûsorban vendégként szerepelt a József Attila Általános Iskola kórusa Kõrösi Orsolya vezetésével, szólóelõadást hallhattunk gitáron, zongorán, hegedûn játszó növendékeinktõl, jól szerepelt a fuvolatrió és a rézfúvós kvartett. Gyöpös László iskolánk mûvésztanára Kulcsár Janka csepeli zenetanárnõvel Brahms mûvet adott elõ, Tóth Gábor zongoratanár pedig egy Ádámdallamra összeállított improvizációt. Nagy sikerrel szerepelt a gitár-együttesünk és a kis énekes gyerekek, akik a Fodor Ferenc gitártanár által összeállított programot mutatták be. A betanításban segített és az elõadáson vezényelt Kincses Edit. Remekelt vonós zenekarunk is, mely két növendékünk, Bányász Gáspár és Papp László hangszerjátékát kísérte egy-egy zenemûben. Névadónk halálának 24. évfordulóján, ahogy minden esztendõben, idén is ellátogattunk a temetõbe, s ünnepélyesen megkoszorúztuk Ádám Jenõ emlékmûvét. A Városi Kórus éneke után a zeneiskola igazgatója elmondta, hogy sok feladat vár még az iskolára és a városra, hogy Ádám Jenõ méltó örökösei legyünk. Reményét fejezte ki, hogy 2007-ben, a kiváló zenepedagógus halálának 25. évfordulóján felavatásra kerül a felújított síremlék. Legközelebbi, hatodik jubileumi hangversenyre június 21-én, a Zene Ünnepén, a nyári napfordulón, 22 órakor kerül sor. A Városi Közösségi Ház parkolójában éjszakai hangversenyt adunk a 250 éve született W. A. Mozart mûveibõl, a híres zeneszerzõ tiszteletére. A mûsorban zeneiskolánk diákjai mellett a soroksári és csepeli zeneiskolák növendékei és tanárai is fellépnek. Sok szeretettel várunk minden érdeklõdõt! Regõsné Nyírõ Ildikó A VÁROSI KÖNYVTÁR ÉS KÖZÖSSÉGI HÁZ JÚNIUSI PROGRAMAJÁNLATA Június 6. kedd, 18 órakor Könyvbemutató az Ünnepi Könyvhét alkalmából Somogyváry Gyula legújabb, az es szabadságharc idejében játszódó regényeink bemutatója. A mûveket bemutatja: ifj. Somogyváry Gyula. Szervezõ: v. Somogyváry Gyula cserkészcsapat, AUKTOR Könyvkiadó Június 9. péntek, 19 órakor SZIGET SZÍNHÁZ Rado-Ragni-MacDermot: HAIR musical 2 felvonásban. Rendezõ : Pintér Tibor, színmûvész. Jegyár: Ft Jegyek igényelhetõk a 06-30/ es telefonszámon Miskovits Katalinnál. Június 21. szerda, A zene ünnepe Éjszakai koncert Mozart születésének 250. évfordulója alkalmából Közremûködnek a Szigetszentmiklósi Ádám Jenõ Zeneiskola növendékei valamint a Csepeli és a Soroksári Zeneiskola vendég együttesei. Szervezõ: Ádám Jenõ Zeneiskola Helyszín: a Városi Könyvtár parkolója Június ig, 8-12 óráig TÛZZOMÁNC TÁBOR Vezeti: Sárközi Ágnes, tanárnõ Részvételi díj Ft /fõ. Jelentkezés a Városi Könyvtárban. Alapítvány a szigetszentmiklósi Ádám Jenõ Zeneiskola támogatásáért Az alapítvány 2005-ös évi kiadásai és bevételei a következõképpen alakultak: nyitó pénzkészlet: 469e Ft Központi állami támogatás: 424e Ft SZJA 1%-a: 242e Ft Összes bevétel: 667e Ft Szolgáltatás vásárlás: 45e Ft Egyéb költségek: 180e Ft Pénzügyi mûveletek ráfordításai: 37e Ft Összes kiadás: 262e Ft záró pénzkészlet 874e Ft Az alapítvány célja a zeneiskola támogatása, a város kulturális életének fejlesztése, Ádám Jenõ szellemi örökségének ápolása. Az alapítvány a 2005-ös évben a gyergyószentmiklósi zeneiskolával közös zánkai zenetábor támogatására költött: 171e Ft-ot. Pályázati díjra, tagdíjra: 6e Ft-ot A zeneiskola fa ajtóinak mázolására 45e Ft-ot. Az összes felhasználás: 222e Ft Az alapítvány támogatást kapott a Pest megyei Önkormányzati Alapoktól, az Ádám Jenõ Alapítványtól és a Nemzeti Civil Alapprogramtól. Az alapítvány tagjai nem részesültek semmilyen juttatásban. Az alapítvány képviselõje június 7-én, szerdán 18 órakor A Finnországi Kadétiskola öregdiákjainak kórusa hangversenyt ad a Református templomban Szigetszentmiklós, Kossuth Lajos u. Szervezõk: Magyar Finn Baráti Kör Református Egyház Kedves olvasóink, látogatóink! Felhívjuk figyelmüket, hogy a Városi Könyvtár és Közösségi Ház július 3-tól, augusztus 6-ig ZÁRVA TART! Nyitás: augusztus 7-én, hétfõn. Köszönjük megértésüket és egyúttal kellemes nyarat kívánunk Önöknek!

9 2006. május K I S V Á R O S 9 BEMUTATJUK A SZIGET SZÍNHÁZ (KIS)MÛVÉSZEIT NÉVJEGY: BUT ENIKÕ Született: augusztus 21-én Budapesten A Batthány Kázmér Gimnázium 7. osztályos tanulója Egy éve tagja a Sziget Színház stúdiójának Enikõ szinte egész nap énekel. Legszívesebben gimnáziumi feleleteit is dalolva adná elõ, de mert erre nincs lehetõsége, hangját csak délután engedi ki, amikor egyedül van otthon. Legalkalmasabb helynek a fürdõszobát tartja, sokakhoz hasonlóan õ is felfedezte, hogy ez a helyiség különleges akusztikai tulajdonságokkal rendelkezik. A lakótelepi lakásban mit szólnak mindehhez a szomszédok? Megszokták és megkedvelték a hosszú, feketehajú lány különlegesen szép hangját. A szomszéd néninek már kívánságlistája is van. A legjobban azt szereti, ha a csillogó szemû lány a Mamy Bluet énekli. Enikõ abban különbözik a hasonló korú lányoktól, hogy õ nem rajong a divatos, kérészéletû sztárokért, de szívesen hallgatja a Gun's and Roses, a Led Zeppelin és a Deep Purple együttesek dalait. Kedveli a musicaleket és az operetteket, de az opera már (vagy még?) nem az õ mûfaja. Kedvenc tantárgya a biológia. Szabadidejében sokat olvas, fõként a kötelezõ olvasmányokat van belõlük éppen elég. 5 évig kick boxolt, de egy versenyen összeszedett néhány csúnya sérülést és ez elvette a kedvét ettõl a harcias sporttól. Egy ideig kajakozott, most pedig a gimnáziumban kosárlabdázik. Közlekedni legszívesebben kerékpáron szeret. Szerinte hangja csak úgy van. Magától jött, mert sem anyukájának sem apukájának nincs különösebb tehetsége az énekléshez. Ötödikes korában Aretha Franklinnel próbálkozott, szerényen hozzáteszi: kevés sikerrel. Ennek ellenére az énekesnõ továbbra is a kedvencei közé tartozik. Szülei elsõsorban a gimnáziumban való helytállásra ösztönzik, de az éneklésre is biztatják. Enikõ tudja, hogy most a tanulás a legfontosabb, de azért már tervezgeti a jövõjét. Az érettségi után teljes erõvel a zenetanulás felé akar fordulni. Kudarcairól nem beszél, talán mert eddig nem is voltak. Sikerei annál inkább: több ének- és dalversenyen vett részt egyénileg és kórusban, rendre az elsõk között végezve. Legnagyobb sikerét mégis idén, március 15- én érte el. A költõ visszatér címû zenés darabban Détár Enikõvel énekelt duettet több mint ezer ember elõtt. Az elõadás után a mûvésznõ aláírásokat osztogatott. Enikõnek az aláírás mellé még azt is odaírta: Gyönyörû hangod van, vigyázz rá! És Enikõ vigyáz a hangjára, mert eltökélt szándéka, hogy egyszer õ is énekesnõ lesz. Szabina Zoltán PARLAGFÛIRTÁS VAGY BÍRSÁG Az érvényben lévõ jogszabályok szerint az ingatlanok tulajdonosai vagy a földek használói június 30-ig kötelesek lekaszálni a parlagfüvet, és a parlagfû mentesítésrõl a vegetációs idõ végéig kötelesek gondoskodni. Köztudott, hogy ez a növény az egyik legallergizálóbb gyom, amelynek elterjedése millióknak okoz egészségügyi problémát. Van, aki megússza egy kis szemviszketéssel, orrfújással, másoknál súlyos asztma formájában jelentkezik az allergia. A káros hatás továbbterjedését, csökkentését csak a megfelelõ gyommentesítéssel lehet elérni. Maszlag István, a Polgármesteri Hivatal mezõgazdásza lapunknak elmondta, hogy a hatóság belterületen továbbra is a jegyzõ, külterületen pedig a Növény- és Talajvédelmi szolgálat, a parlagfûvel fertõzött területek felkutatását a törvény a földhivatalok hatáskörébe utalta. Akik nem tesznek eleget gyommentesítési kötelezettségüknek, 20 ezertõl 2 millió forintig terjedõ növényvédelmi bírsággal sújthatók. Tavaly sokan feledkeztek meg az ingatlanuk parlagfû mentesítésérõl, ezért a belterületi földek tulajdonosainak illetve használóinak közel hetven kötelezõ és bírságoló határozatot küldött ki a Polgármesteri Hivatal. Kérjük a földhasználókat, hogy a parlagfû elleni védekezési kötelezettségüket teljesítsék. fiedler MEGHÍVÓ NYÁRKÖSZÖNTÕ JUNIÁLISRA Idõpontja: szombat. 16 órától 22 óráig Helyszíne: Szent Miklós út. 3. mögötti szánkózó domb Programok: 16.órától -Aszfalt rajzverseny, Gyermekek arcfestése Csillag születik Énekiskola Kht Mézeskalács Gyermek Tánccsoport Molnár Ágoston és Horváth István duó zenél Az aszfalt rajzverseny résztvevõinek emléklap és ajándék átadása Zenesziget Alapítvány növendékei Divina Machina együttes Horváth István MSZP-SZVE frakció vezetõ

10 10 K I S V Á R O S május TELJESKÖRÜ KÖNYVELÉS A-TÓL Z-IG Ha Ön szeretné, hogy: Pénzügyeirõl naprakészen tájékoztatva legyen, határidõk pontosan be legyenek tartva, adókímélõ tanácsokat kapjon, hivatalokban képviselve legyen, ügyvéd és könyvvizsgáló szolgáltatásait igénybe tudja venni, egy képzett Pénzügyminisztérium által bejegyzett szakember végezze. Akkor várom jelentkezését! Mindezt családias légkörben, rugalmas munkaidõben és tavalyi árakon. Telefon: 24/ Mobil: 06-20/ SZIGET SZERVIZ ÉS ALKATRÉSZBOLT Lakáson: mosógép, bojler, tûzhely, mikró, hûtõ Üzletben: porszívó, kávéfõzõ, vasaló, hajszárító stb. javítása, garanciával. ALKATRÉSZEK ÉS KIEGÉSZÍTÕK NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK Szigetszentmiklós, Tököli Bajcsy-Zs. u. sarok 06-24/ , 06-30/ Nyitva: H.-P.: 8 17-ig, Szo.: 9 12-ig Üdülési, pihenési ajánlatunk: Sárvár, Hotel*** Arborétum, ajándék pezsgõvel Sárvár nagymúltú nyugat-dunántúli kisváros, a hazai idegenforgalomban egyre növekvõ szerepet tölt be, ennek megfelelõen egész évben gazdag programokkal várja a látogatókat. Legnagyobb idegenforgalmi vonzereje a 2003-ban megnyílt nemzetközi színvonalú Sárvári Gyógyés Wellness fürdû. Speciális szolgáltatásai révén a gyógyvendégek mellett a családok, fiatalok, gyerekek számára is tökéletes kikapcsolódást biztosít egész éven át. A város tökéletes kiindulópontja kirándulásoknak is, hiszen csillagtúra szerûen számos látnivalóval szolgál a környék. Mintegy fél órás autóúttal elérhetõ a híres somlói borvidék vagy a Jáki-templom, Kõszeg és Vas megye fõvárosa Szombathely is. A közelben található Bükfürdõ, Ausztria pedig már egyórás autóúttal elérhetõ. Sárváron, ebben a rendkívül kellemes kisvárosban, csendes, barátságos környezetben, a város központi részén a sárvári Arborétum mellett kínálunk Önnek szálláslehetõséget a Hotel*** Arborétumban. Kétágyas, TV-vel, telefonnal, minibárral, fürdõszobával rendelkezõ kényelmes szobák és udvarias barátságos, segítõkész csapat várja Önöket. Hotelunk a városközponttól és a gyógyfürdõtõl is egyaránt kb 700 m-es távolságra található. Kétágyas szobáink ára két fõ részére egy éjszakára ,- forint és ,- forint (szezontól függõen) ami már tartalmazza a bõséges büféreggelit is. Már három éjszakás foglalástól kedvezményekkel várjuk Önöket. Hotelunkban lehetõség van masszázs igénybevételére, kerékpárkölcsönzésre, vacsorázási lehetõségre sõt akár a gyógyfürdõbe szóló belépõ megvásárlására is. Üdülési csekket és egészségpénztári kártyákat is elfogadunk. Javasoljuk, hogy látogassanak el weboldalunkra ( ahol további információt találhatnak hotelunkról. Ha feliratkoznak hírlevelünkre, minden hónapban nyerhetnek egy kétszemélyes, kétéjszakás üdülést is. Ha bármilyen további kérdésük van, vagy szállást kívánnak foglalni, készséggel állunk rendelkezésükre az alábbi elérhetõségeink valamelyikén: Címünk: 9600 Sárvár, Megyessy F. u. 20. * Telefon: 06-95/ Weboldalunk címe: * címünk: info@hotelarboretum.hu És egy pezsgõs ajándék hotelunktól a Kisváros olvasóinak: Ha Ön június 15-ig minimum 3 éjszakát foglal hotelunkba bármely 2006-ra vonatkozó idõpontra, egy üveg behûtött pezsgõvel várjuk Önöket. Kérjük foglaláskor jelezze: A Kisváros olvasója vagyok.

11 2006. május K I S V Á R O S 11 A Férfiak Egészségének Hete program célja: a férfiak egészségének megõrzése érdekében idõben felhívni a férfiak figyelmét az egészségesebb életmódra és a betegségek eredményesebb megelõzésére. A felhíváshoz csatlakozott Szigetszentmiklós város is az alábbi programokkal: Június 9-én du. 15 órakor Sétáljunk együtt egészségünkért idõsebbek is elkezdhetik. Indulás a Városi Könyvtár és Közösségi Háztól, érkezés a József Attila Általános Iskolába. Az iskolában a gyermekek részére játékos sportvetélkedõk, illetve a felnõttek részére szûrõvizsgálatok: vérnyomás, vércukor, koleszterin. 17 órától elõadás o A lakosság egészségi állapota a kistérségben illetve Szigetszentmiklóson. Elõadó: Dr. Földi Zsuzsanna az ÁNTSZ Ráckevei Városi Intézetének fõorvosa o A lelki tényezõk hatása az egészségre. Tegyünk többet egészségünkért városi rendezvénysorozat: Parlagfûgyûjtés június 6-tól 14-ig átvételi hely: Polgármesteri Hivatal parkolója, Miklós tér, Kéktó A JÁRMÛKIVONÁS MÓDJAI A jármû átmeneti idõszakra történõ kivonása: Az alábbi esetekben: jármû eltulajdonítása jármûvel külföldre történõ letelepedés, tartós külföldi tartózkodás jármû külföldre történõ értékesítése jármû muzeális elõminõsítése esetén lehetséges. A felsorolásban szereplõ kivonási okok fennállását az ügyfél okirattal köteles igazolni. Az igazgatási szolgáltatási díj mértéke 1500 Ft. A jármû közúti forgalomból történõ végleges kivonása: A hulladékká vált gépjármûvekrõl szóló 267/2004. (IX.23) Korm. rendelet tárgyi hatálya alá tartozó gépjármûvek esetében a végleges forgalomból való kivonás csak bontási átvételi igazolás mellett megengedett. A rendelet hatálya kiterjed: M1 (személygépkocsi), N1 (3500 kg össztömeget meg nem haladó tehergépjármû), háromkerekû gépjármû (kivéve motoros tricikli). A bontási átvételi igazolás alapján a forgalomból végleg kivont jármû ismételten nem helyezhetõ forgalomba. Egyéb jármû esetén, ha annak ismételt belföldi forgalomba helyezési szándéka nem áll fenn. Az igazgatási szolgáltatási díj mértéke 1500 Ft. Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy kizárólag az erre feljogosított vállalkozások igazolása fogadható el. Szigetszentmiklós területén ez a következõ vállalkozásokat jelenti: KASTERSKI-CAR Szigethalom. Mû út 256., HALMI USED CAR BT., Szigethalom. Mû út 145., KREATIV BT, Bp. Mikes K. u. 10. Vargáné dr. Petõ Terézia jegyzõ EGÉSZSÉGNAPOK Férfiak Egészségének Hete Az Egészségügyi Minisztérium és az USA Nagykövetségének közös programja illetve Tegyünk többet egészségünkért városi rendezvénysorozat átvétel: munkanapon: óráig, szombaton: 9-12 óráig Leadás kötegelve, 100 szál/köteg. Egészség Nap június 17-én a Városi Könyvtár és Közösségi Házban délelõtt 9 órától délután 15 óráig Program: szûrõvizsgálatok: rizikófaktorok szûrése (vérnyomás, vércukor, koleszterin, testtömeg index, derékátmérõ) bõrgyógyászati szûrés légzéskapacitás mérés urológiai - prosztata - szûrés látásvizsgálat hallásvizsgálat fogászati és szájüregi szûrés tanácsadás: egészséges táplálkozás, egészséges életmód termékbemutató véradás: a Magyar Vöröskereszt Pest m. Szigetszentmiklósi Szervezetének szervezésében eredményhirdetés: 15 órától a díjak átadása a parlagfû gyûjtés legeredményesebb résztvevõinek. Jordánné Besenyei Mária

12 12 K I S V Á R O S május Nyári Napközis Focitábor A Szigetszentmiklósi TK a Futsal Arena közremûködésével nyári napközis futball tábort szervez általános iskolai tanulók nyári szünidejének kellemes és hasznos idõtöltésére. A tábor célja a résztvevõk életkorának megfelelõ képzés megvalósítása, tehetségek kiválasztása. Azon szülõk problémáját szeretnénk megoldani, akik gyermeküket a nyári szünet ideje alatt nem tudják kire bízni. Ideje: június 19 - június 24. június 26 - július 1. július 3 - július 8. Helye: Szigetszentmiklós, Sport u. 8. SZTK sporttelepe. Programok: naponta két edzés elméleti foglalkozások szabadidõs programok: csocsó, darts, lábtenisz, ping-pong, stb. strand vagy uszoda látogatás. Amit nyújtunk: a foglalkozásokat szakképzett edzõk tartják minden résztvevõ számára labdát, ill. különbözõ segédeszközt biztosítunk minden résztvevõ a tábor emblémájával ellátott pólót kap ajándékba. Részvételi díj: Ft/fõ/hét Napközis rendszer: érkezés: 8.00 óra, távozás: óra. Ellátás: tízórai és uzsonna mellett kétfogásos ebéd. Jelentkezni: a honlapon. Jelentkezési határidõ: június 9. Telefonon: 06 30/ Nádudvari Zsoltnál és 06 30/ Borsos Vilmosnál. Jól szerepeltek a kézilabdás fiúk Hosszú évek kitartó munkája után érkezett el a szigetszentmiklósi kézilabdás fiúk serdülõ csapata az országos döntõig. Ez óriási teljesítmény, hiszen az elmúlt években a magyar kézilabdások a világ élvonalába küzdötték fel magukat, a magyar csapatok a Veszprém, a Szeged, a Dunaújváros és Gyõr gárdája a világ legjobbjai között szerepel. Tehát az utánpótlást adó fiatalok is joggal sorolhatók a világ legjobbjai közé. És ebbe a mezõnybe, az ország elit kézilabda iskolái közé küzdötték fel ma-gukat a mi kisvárosunk, Szigetszentmiklós fiai Az országos döntõbe hat csapat került, a PLER-Airport, az MKB Veszprém, a Gyõri ETO, a Tisza Volán, a Mezõkövesd és a miklósi gárda. A végsõ összecsapássorozatra május én Balatonfüreden került sor. Nagy Imre edzõ bíztató szavakkal indította útjára a fiúkat. Mint mondta, az elmúlt négy év megfeszített munkájának eredménye az, hogy eljutott idáig a csapat. A döntõ minden mérkõzése kemény lesz, s bízik abban, hogy most is szívvel, lélekkel játszanak a fiúk. S ha veszítenek, se keseredjenek el: ebben a mezõnyben nem szégyen kikapni mondta. A kemény küzdelemsorozatban végül is az ötödik helyet szerezték meg a miklósi kézilabdások: Végeredmény: 1. PLER - Airport 2. MKB Veszprém 3. Gyõri ETO KC 4. Tisza Volán SC 5. Szigetszentmiklósi KSK 6. Mezõkövesdi KC A csapat tagjai: Ratovszky István, Kellner Máté, Forgács Péter, Váltó Ádám, Szabó Gyula, Oszlánczi Csaba, Merkovits Gergõ, Kujbus Gábor, Márton András, Kelemen Zsolt, Rábits Attila, Tapodi Bálint, Fidrich Dániel, Lebács Róbert, Kovács Zsolt, Fiedler Ferenc. FAM ZÖLDHULLADÉK ELSZÁLLÍTÁSA Tájékoztatjuk a tisztelt lakosságot, hogy az összegyûlt zöldhulladékot az Aries Kft. minden hónap utolsó pénteki napján (e hónapban június 30-án) óra között korlátlan mennyiségben átveszi a Határ u sz. alatti telephelyén. A beszállításról a lakosságnak kell gondoskodni. A telephely fõbejáratánál történõ regisztrálás után, az Aries munkatársai a zöldhulladék-beszállítókat a lerakóhelyhez irányítják. TAROLTAK A MIKLÓSI EVEZÕSÖK Szép sportsiker született a Honvéd Auróra kajak-kenu túraverseny évi elsõ fordulóján május 6-án. A Szigetszentmiklósi Vízisport Egylet versenyzõi a három éremkategóriából mindhárom elsõ helyet megszerezték. A távolság 34 km volt, a mezõny az óbudai Hajógyári-szigetrõl indult, s a Szentendre-Leányfalu határcsárdáttól fordult vissza. A versenyzõknek nemcsak a távolsággal, hanem a viharos széllel és a hullámokkal is meg kellett küzdeniük. És megküzdöttek. Túrakenu számban elsõ helyen végzett Kristó Éva, Székely Tibor, Bikádi László, Walter Péter négyes. Kajak számban elsõ helyezett Bodovics Gábor lett, aki a legrövidebb futamidõvel az abszolút gyõztes elsõ helyet is elhozta. Az elért eredmények alapján joggal bízunk benne, hogy az idei háromfordulós bajnokság aranyérmei is Szigetszentmiklósra kerülnek. Szatmári Péter

13 2006. május K I S V Á R O S 13 Birkózás Nagy remények- nagy eredmények A Sziget SC birkózói nagy reményekkel érkeztek Budapestre a BVSC-Ganz birkózócsarnokába, ahol a III-as korcsoport Diákolimpia küzdelmeit bonyolították le május 30-án. Már-már a régi idõket idézõ létszám mérlegelt a diákok legfontosabb erõpróbájára, a versenyen 50 egyesület 168 birkózója lépett szõnyegre azzal a reménnyel, hogy elhódítsa a diákolimpiai címet. A szigetszentmiklósi versenyzõk a várakozásnak megfelelõen szépen teljesítettek. Kick-Box Diákolimpia Országos döntõ A csepeli sportcsarnokban rendezték meg a Kick-Box Diákolimpia Országos Döntõjét, melyen közel 300 általános és középiskolás versenyzett a dobogós helyekért. Eredmények: 55 kg-ban Bozsányi Gergõ III. 61 kg-ban Kuti Gergely I. +75 kg-ban Dorogi Gyula I. Edzõ: Csiszár János Csapatban a Sziget SC Birkózó Szakosztálya Orosháza mögött a II. helyen végzett. Május 13-án Egerben az Esterházy Károly Fõiskolán rendezték meg az Egyetemi és A gyorsaságot és magas technikai tudást igénylõ stop semi contact (félerõs találatok) szabályrendszerben, a megyébõl a Szigetszentmiklós-Tököl Sportegyesület két versenyzõje állhatott a dobogóra. Wágner Vivien, a Szigetszentmiklós-Tököl SE sportolója 50 kg kategóriában aranyérmet szerzett és így megvédte tavalyi címét. Vivien kick-boxosként három éve veretlen, és sorra nyeri az országos versenyeket, a szakma nagy jövõt jósol neki, de kézilabdában is korosztályának kiemelkedõ tehetsége. Biztos vagyok benne, hogy sokat fogunk még hallani róla a sport híradásokban. A kick-box döntõs mérkõzése után például azonnal országos kézilabda tornára utazott. A másik érmet Takács Péter szerezte.tizenhatos ágról kûzdötte magát a döntõbe, ahol szoros küzdelemben ezüstérmet szerzett. Takács Péter e szabályrendszernek többszörös magyar bajnoka, évek óta ott van a kick-box utánpótlás élvonalában. A versenyen jól szerepelt még Laszák Zoltán és Albrecht Péter, mindketten csupán 1 pont különbséggel kaptak ki, két gyõzelem után a legjobb négy közé jutás során. Legközelebb Hudák Marianna light contact magyar bajnoki forduló szerepléséért, azt követõen a szegedi Világ Kupán való jó eredményéért szurkolhatunk. Gnyálin István Fõiskolai Országos Bajnokságot. Jelenleg a Sziget SC sportolói közül Márton Antal és Jankovics Péter látogat felsõoktatási intézményt, így õk is a verseny részesei lehettek. Szabadfogásban 84-kg-ban Jankovics Péter III., 120 kgban Márton Antal II., míg kötöttfogásban 120 kg-ban Márton Antal a VI. helyen végzett. A fõiskolásokkal párhuzamosan az ifjúsági korosztály kötöttfogásban a IX. Ludnai József Emlékversenyen lépett szõnyegre. 76 kg-ban Erdei László, 100 kg-ban Hegedûs Balázs a III. helyen végzett. A hétvége legnagyobb nehézségét a szervezés jelentette, hiszen három versenyt rendeztek május 13-án. A diákok Mogyoródon országos szabadfogású meghívásos versenyen szerepeltek. Eredmények: 31 kg-ban Gergely László III. 50 kg-ban Bozsányi Gergely IV. 55 kg-ban Tomin Márton II. 55 kg-ban Pölöskei Péter III. tcs Ritmikus gimnasztika hírek Rigó Viktória, a Bíró Lajos Általános Iskola 6. d osztályos tanulója, a Csepel RG Club versenyzõje, ismét szép eredményeket ért el. Két nemzetközi ljubljanai bemutatkozó versenyzés után, itthon is sikeresen szerepelt. A Diákolimpia Regionális versenyén, Gödöllõn, serdülõ korosztályban I. helyezést ért el. Az április 29-én megrendezésre kerülõ Budapest Bajnokságon egyéni összetettben VI. helyen, szalaggal pedig a III. helyen végzett. M. M. A Zenesziget Alapítvány évi beszámolója évi eredménylevezetés eft-ban 1. Közhasznú célú mûködésre kapott támogatás Pályázati úton elnyert támogatás Egyéb bevétel 508 A. Összes bevétel 3538 B. Összes ráfordítás 3290 C. Tárgyévi eredmény évi mérleg A. Befektetett tárgyi eszközök 347 B. Forgóeszközök 248 Eszközök összesen 595 I. Induló tõke 100 II. Tõkeváltozás 247 III. Tárgyévi eredmény 248 Források összesen 595 Angler Tibor, a kuratórium elnöke

14 14 K I S V Á R O S május Szigetszentmiklós Egészséges Városért Közalapítvány évi közhasznúsági beszámolója Az alapítvány kiemelkedõen közhasznú tevékenységében: településfejlesztés, hátrányos helyzetû csoportok esélyegyenlõségének biztosítása, egészségügyi ellátás, környezetvédelem, szociálisan rászorulók támogatása, ifjúság egészséges életre nevelését biztosító sport, mûvészet, kultúra támogatása szerepel. Az alapítvány 2005 évi bevétele: önkormányzati támogatás eft pályázati támogatás 350 eft magánszemélyektõl kapott támogatás 24 eft kamatbevétel 3 eft Bevétel összesen: eft Az alapítvány közhasznúsági tevékenységét biztosító évi kiadásai: életmódtábor költsége ,-Ft aljnövény-tisztító vásárlás ,-Ft parlagfû-mentesítésre szórólap, prospektus, plakát ,-Ft hátrányos helyzetû gyermekek részére szemüveg készíttetés ,-Ft egyéb kiadások (nyomtatványok, bizonylatok, telefonkártya) ,-Ft évi bankköltség ,-Ft Kiadás összesen (E Ft-ra kerekítve): eft Dr. Kécza György a Kuratórium elnöke Tisztelgünk emléke elõtt Gubis Mihály grafikusmûvész, a szigetszentmiklósi Patak Képzõmûvészeti Csoport oszlopos tagja halálos balesetet szenvedett nemrég Németországban. Gubis Mihály fõiskolát nem végzett, de alkotott különbözõ mûvésztelepeken. Tanárai között ott volt Fodor József, Hézsõ Ferenc és Xantus Gyula. Számos díjat nyert plakátjaival és tervezõgrafikusként, de foglalkozott táj- és földmûvészettel, installációkkal, plasztikával, és szervezett performace-okat, többször szerepelt a Városi Galériában is. Nemrég kaptuk a szomorú hírt, hogy az 58 éves mûvész balesetet szenvedett, amikor egy kõszobrot kiállításra akartak szállítani a baden-württembergi Mundelsheimbe. A mûvész úr békéscsabai származású, Békéscsaba városa õt saját halottjának tekinti. A miklósi mûvészek is mély megrendüléssel fogadták a hírt, hiszen sokoldalú munkássága, a mûvészetek iránti elhivatottsága mindig is jellemezte õt. (gula) A Szigetszentmiklósi Mozgáskorlátozottak Egyesületének évi közhasznúsági jelentése Az egyesület bevételei: januári nyitóbevétel Ft Városi Önkormányzat mûködésre Ft Városi Önkormányzat egészségügyre Ft Megyei Önkormányzat egészségügyre Ft Nemzeti Civil Alap Ft MEOSZ Ft Egyesületi tagdíj Ft Maradvány: utazás, gyógyfürdõ Ft Banki kamat 574 Ft BEVÉTEL ÖSSZESEN: Ft Az egyesület kiadásai: Irodaszer, nyomtatvány, fénymásolás Ft Naplófõkönyv szállítás 574 Ft Postai, távközlési költség Ft Folyóirat közlöny 2400 Ft Gépjármû használat Ft Közjegyzõi illeték 3600 Ft Banki forgalmi jutalék 9325 Ft Egyéb rendezvények: Nõnap, Anyák Napja, fiúnap, névnapok, szalonnasütés, 4 db negyedéves rendezvény Ft Beteglátogatás Ft Gyógyfürdõ belépõjegyek Ft Fénymásoló Ft Illeték 200 Ft Terítõk az asztalokra Ft decemberében felvett tagi kölcsön visszafizetése Ft ÖSSZES KIADÁS: Ft Összes bevétel: Ft Összes kiadás: Ft Bank + pénztár összes: Ft maradvány Pályázatok civil szervezeteknek 2006-ban is sikeresen pályáztak a Szigetszentmiklósi Civil Szervezetek a Pest Megyei Önkormányzat által kiírt Iskola rendszeren kívüli szabadidõs tevékenységeket támogató pályázati alapra. Az elmúlt évekhez hasonlóan, ebben az évben is kilenc szigetszentmiklósi civil szervezet pályázott az áprilisban kiírt pályázati alapra és ismét nagy arányban jutottak támogatáshoz és nyert összességében ,-Ft-ot öt szervezet. A következõ szervezetek nyertek a pályázaton: 1. Csillag Születik Egyesület ,- Ft 2. Seinchin Karate Sportegyesület ,- Ft 3. Szigetszentmiklósi Nagycsaládosok Egyesülete ,- Ft 4. Útkeresõ Alkotó Kör ,- Ft 5. Zenesziget Alapítvány ,- Ft Horváth István Pest Megyei Közgyûlés tagja

15 2006. május K I S V Á R O S 15 Felsõ-Dunaági Természet- és Környezetvédelmi Közalapítvány 2005 évi közhasznú jelentése A Felsõ-Dunaági Természet- és Környezetvédelmi Közalapítvány a 2005 évi számviteli beszámolója alapján elkészítette a közhasznú jelentését. A) évi számviteli beszámolóban kimutatott bevételek részletezése: (cél szerint) 1. Alapítóktól kapott támogatások: Szigetszentmiklósi Önkormányzattól kapott támogatás eft 2. Államháztartás alrendszereitõl kapott támogatások: Pest Megyei Önkormányzat költségvetésébõl kapott 0 eft 3. Egyéb bevételek: pénzintézettõl kapott kamatok 16 eft Összes bevétel: (csak közhasznú bevétel) eft A Pest megyei Önkormányzat költségvetésében a közalapítvány évi támogatására elkülönített összeg eft, a felek között kötött támogatási szerzõdés alapján 2006-ban került átutalásra. A közalapítvány eddigi eredményei és tevékenysége: Szigetszentmiklós Város Önkormányzata 5 évvel ezelõtt létrehozta a Felsõ- Dunaági Természet- és Környezetvédelmi Közalapítványt azzal a céllal, hogy a Csepel-sziget északi részén található természeti környezet és környezetvédelem ügye (folyamatos fejlesztések és beruházások révén) aktív fejlõdésnek induljon. A közalapítványhoz idõközben csatlakozott a Dunaharaszti, Szigethalmi és a Pest Megyei Önkormányzat, valamint kifejezte csatlakozási szándékát a Taksonyi Önkormányzat is. A 2005-ben elvégzett feladatok: 1. A tanösvény átadása óta a közalapítvány jelentõs összegeket fordított a tanösvény folyamatos karbantartására és szükséges felújításokra, valamint a vandalizmus által okozott károk miatti berendezések (szemetesek, padok, tájékoztató táblák) cseréjére január 1-jétõl kezdve, a szigetszentmiklósi P and K Style '92 Bt. végzi a tanösvénnyel kapcsolatos karbantartási munkálatokat (fûnyírás, gallyazás, szemétgyûjtés, szemétszállítás, csónakos takarítás stb.), amely céget a közalapítvány kuratóriuma a bekért ajánlatok alapján, gondos mérlegelés után választott ki. A évi költségvetésbõl erre fordított összeg: eft + Áfa. A fenti összeg magában foglalja a téli idõjárás, valamint a vízszint ingadozása által okozott, tavaszi felújítási munkálatok költségét is, amelynek költsége 981 eft + Áfa volt. A tanösvényre és a sétányra telepített asztalok, padok (80 db) javításával kapcsolatos munkálatokkal, a közalapítvány a tanösvény hídszerkezeteit készítõ vállalkozót (Vámosi Rezsõ és Társa Bt.) bízta meg. A fenti munkálatokat a vállalkozó kéthavonta történõ gyakorisággal köteles ellátni. A évi költségvetésbõl erre fordított összeg: 748 eft + Áfa. Idén tavasszal szükségessé vált ezen padok és asztalok teljes felújító festése, amelynek további költsége 296 eft + Áfa volt. Az állandó vízszintingadozás miatti erózió, balesetveszélyessé tette a 6 méteres fahidak lépcsõfeljáróit. Ennek végleges megoldásaként, un. vízi építõkövekkel (andezit) támasztottuk alá e mûtárgyakat és erõsítettük meg a hozzájuk tartozó partszakaszt. Ezen munkálatok költsége 250 eft + Áfa kiadást jelentett a Közalapítvány számára április 8-ról 9-ére virradóan, jelentõs károkozás történt a tanösvény területén. A közalapítvány kuratóriumának elnöke április 12-én feljelentést tett ismeretlen tettes ellen a Szigetszentmiklósi Rendõrkapitányságon. Jelentõs kár esett a szeméttárolókban, valamint az információs táblákban. A szemétgyûjtõk pótlása és felhelyezése 538 eft + Áfa, az információs táblák tartószerkezeteinek javítása, valamint új fóliák nyomtatása és kasírozása, pedig további 120 eft + Áfa kiadást jelentettek. A rendõrségi nyomozás révén, a rongálás elkövetésével alaposan gyanúsítható személyek, valamint a Közalapítvány Kuratóriuma között, május 26- án egy megállapodás született. A megállapodás értelmében a károkozással gyanúsított személyek, illetve azok törvényes képviselõi vállalták, hogy az okozott kár mértékében, az ökológia tanösvény területén munkájukkal segítik annak eredeti állapot szerinti helyreállítását és állagának megóvását, valamint a tanösvény közeljövõben történõ bõvítésében, az okozott kár mértékéig tevõlegesen részt vesznek. 3. Lakossági bejelentésre, illetve kérésre a közalapítvány felújítatta a Szegfû utcai lejárót és a hozzá tartozó partszakaszt. A munkálatok során, helyreállításra került a Szegfû utcai lépcsõs lejáró, valamint az esõvíz által kimosott és leomlott úttest. 40 méter hosszan megerõsítésre került a Duna-part, egyúttal ki lett szélesítve és fel lett töltve a sétaút. A fenti munkálatok elvégzésével a beérkezett árajánlatok kiértékelése után, a kuratórium a szigetszentmiklósi Tempo M+E Kft-t bízta meg. A évi költségvetésbõl erre fordított összeg: 592 eft + Áfa. A fenti munkálatok szorosan illeszkednek a tanösvénynek a közalapítvány által tervezett meghosszabbításához. 4. További kisebb kiadásként jelentkezett a közalapítvány költségvetésében a Nelli büfé mellett felállított bérelt konténer, amelyben az Aries Kft, az ott keletkezett szemetet szállította el. A évi költségvetésbõl erre fordított összeg: bruttó 180 eft B) A 2005 évi számviteli beszámolóban kimutatott kiadások részletezése: 1. Anyagjellegû ráfordítások: fenntartási kiadások a sétányra: eft Szegfû utcai lejáró felújítása: 740 eft szemétszállítás: 181 eft bankköltség: 30 eft Összesen: eft 2. Személyi jellegû ráfordítások: A közalapítvány vezetõ tisztségviselõi és a kuratórium tagjai, a közalapítványban végzett munkájukért a korábbi évekhez hasonlóan 2005-ben sem kaptak semmiféle juttatást. A közalapítvány alkalmazottat nem foglalkoztat. 3. Társadalombiztosítási járulék: Társadalombiztosítási járulékfizetési kötelezettség nem keletkezett. 4. Értékcsökkenési leírás: a közalapítvány értékcsökkenési leírásként eft-ot számolt el. Összes költség, ráfordítás: eft A közalapítvány vagyoni helyzete A közalapítvány vagyonának alakulása: december eft december eft, december eft, december eft december eft december eft Felsõ-Dunaági Természet- és Környezetvédelmi Közalapítvány évi eredménye 423 eft veszteség. A közalapítvány december 31-i vagyona eft, amely vagyon kizárólag közhasznú tevékenységbõl származik, miután az alapítvány vállalkozási tevékenységet december 31-ig nem folytatott. A 2006-ra megfogalmazott célkitûzések: 1. A közalapítvány legfontosabb célja, a tanösvénynek a kikötõtõl a horgásztanyáig történõ meghosszabbítása. A kivitelezés jelenleg a tervezési engedélyeztetési stádiumban van. A területrõl nyáron légi felvételek készültek, amely a Közalapítványnak nem jelentettek külön kiadást októberében megtörtént a terület bejárása. A bejáráson a kuratórium tagjai, valamint a tervezési feladatokkal elõzetesen megbízott mérnökön kívül, jelen volt a Duna-Ipoly Nemzeti Park két szakértõ munkatársa is. Nemzeti Park munkatársaival folytatott megbeszélések alkalmával, a nemzeti park, természetvédelmi okokra hivatkozva, határozottan elutasította a tanösvény továbbépítésével kapcsolatos terveket. Miután azonban a további folytatással kapcsolatban, végleges elutasító határozat nem született, a közalapítvány kuratóriumának tagjai tovább folytatják az ezzel kapcsolatos munkát. A számunkra pozitív döntés eléréséhez szükség van olyan, szakértõk által készített, természet- és környezetvédelmi hatástanulmányokra, amelyek eloszlatják a nemzeti park eddig negatív hozzáállásának alapjául szolgáló félelmeket. A Pest Megyei Önkormányzat által évre megszavazott eft támogatást a közalapítvány erre a feladatra kívánja felhasználni. 2. Szükség van továbbra is a 2002 tavaszán átadott tanösvény folyamatos fenntartására, karbantartására. A vandalizmus által okozott károk költségének mérséklésére, fokozott felügyelet megvalósításával. 3. Régóta adós már a közalapítvány, a saját internetes tájékoztató honlapjának elkészítésével, amely bemutatja a közalapítvány tevékenységét és fejlesztési programjainak eredményeit. A portál lehetõséget biztosítana továbbá arra, hogy naprakész információkkal szolgáljon és állandó fórumot teremtsen a környezetvédelmi jellegû közügyek után érdeklõdõk számára. Terveink szerint a honlap 2006 elsõ félévében végre elkészül. Baski Sándor a kuratórium elnöke

16 16 K I S V Á R O S május Értesítjük Szigetszentmiklós lakosságát, hogy városunkban az alábbi ütemben végezzük el évben a lomtalanítást II. ütem: június 3. Alsóbucka I. II. kerület: Jegenye u., Diófa u., Hársfa u., Gesztenye u., Völgy u., Domb u., Töltés u., Kert u., Kéktó u., Szõlõ u., Eperfa u., Mókus u., Cserfa u., Csaba u., Tölgyfa u., Fenyõfa u., Nyárfa u., Galagonya u, Orgona u., Csépi u., Fecske u., Sas u., Rigó u., Fürj u., Õz u. és köz, Pacsirta u., Kakukk u., Vágány u., Bodza u., Jávorfa u., Tiszafa u., Paprika u., Nyírfa u., Apró u., Széna u., Vércse u., Tebesor, Tiszavirág u., Tuskó u., Tövis u., Cserkesz u., Berkenye u. Szedres u., Som u., Csalit u., Iharos u. és köz, Fodros u., Folyondár u., Fás u., Narancs u., Csend u., Hant u., Pillangó u., Füves u., Rekettye u., Erdész u., Bogáncs u., Írtás u., Csemete u., Tölgyfa köz, Orion köz, Gyöngyvirág köz, Fûzfa u., Róna u., Harmat u., Páfrány u., Ádám J. sétány, Ostorfa u., Fodros u., Égerfa u., Csáklya u., Juhar u., Nyaraló u., Árnyas u., Egres u., Fészek u., Parittya u., Remete u., Szekér u., Bóbitás u., Iglice u., Rezeda u., Gomba u., Gyökér u., Madarász u., Borz u., Fagyöngy u., Héja u., Pajzs u., Horog u., Boglárka u., Éden u., Lankás u., Hajnal u., Avar u., Tûzoltó u., Fenyõ u., Platán u., Kakukkfû u., Borsika u., Zivatar u., Emelkedõ u.,tüske u., Repkény u., Álom u., Alkonyat u., Margaréta u., Erdõsor, Aranyhomok u., Árvalányhaj u., Jázmin u., Parány u., Lombos u., Kalitka u., Tavi u., Boglya u., és köz, Lejtõ u., Kazal u., Ibolya u., Iparvágány u., Sólyom u., Tücsök u., Gerle u., Csónakos u., Fakopáncs u., Harkály u., Feketerigó u., Gergely u., Tátika u., Ösvény u., Kikerics u., Dália u., Vénusz köz, Vénusz u., Sasfiók u., Etelka köz, Ölyv u.,szöcske u., Holló u., Aranyesõ u., Kamilla u., Repce u., Darázs u., Árvácska u., Szalma u. III. ütem: június 10. Kinizsi u., és köz, Széchenyi u., Szabadság u., Bartók B.u., Vörösmarthy u., Móricz Zs.u., Kölcsey u., Bokor u., Hunyadi u., Damjanich u. Árpád u.- tól-bercsényi u.-ig., Bem J.u., Árpád u., Petõfi u., Forrás u., Lehel u., Csermely u., Szivárvány u., Napfény u., Kerektó u., Zöldmezõ u., Lehel u., Rákóczi F u., Bercsényi u., Csepeli u., Kossuth L.u., dr. Lengyel u., Kazinczy u., Szilágyi L. u. a Kinizsi utcától a dr. Lengyel L. u.-ig., Horváth köz., Szabolcska u., Dunaharaszti u., Béke u., Föveny u. és köz, Teleki u. és köz, Temetõ u., Mécses u., Koszorú u., Sport u., Szél u., Kertész u., Wesselényi u., Kardos u., Gábor Á. u., Dózsa Gy. u. Vihar u., Födémesi u., Babits u., Táncsics M. u., Mátyás u., Tompa köz, Mezõ köz, Mikszáth u., Esze T. u., Vasútsor. IV. ütem: június 17. Komáromi u. és köz, Mezõsor.,Tinódi u., Pázsit köz., Klapka köz., Ady E. u., Kolozsvári u., Õsz u., Nap u., Hold u., Tél u., Nyár u., Tavasz u., Kavics u., Homok u., Dobó I. u., Paptag u., Hétvezér u., Eklézsia u., Huba u., Tass u., Honfoglalás u., Koppány u., Ragád u., Borostyán u., Álmos u., Elõd u., Ond u., Kond u., Lilla u., Haszontalan dülõ., Miklós tér, Török u., Aradi u., dr. Varga L. u., Gárdonyi G. u., dr. Simontsits u., Tököli u., Határ u., Csokonai u., Csokonai Lakótelep, Dorottya u., Szilágyi u.-ifjúság úttól - Kinizsi út.- ig., Ifjúság tér., Alkotás u., Fürdõ u., Vajda J.u., Zrínyi u., Kisfaludy u., Arany J. u., Jókai u. - Szilágyi úttól - Ifjúság útig., Baross u., Somogyvári u.,szilfa u., Damjanich u., Báthory u., Bezerédi u., Losonczi u., Madách u., Móra F.u., Akácfa u., Akácfa krt., Szabó u., Hadnagy u., Erkel F. út a Határ úttól - Szt. Miklós lakótelepig., Víg u., Melinda u., Bánk Bán u., Ozsvári u., Tiborc u. Felhívjuk a Lakosság szíves figyelmét, hogy háztartási, valamint építési - bontási hulladékot a lomtalanítás keretén belül nem szállítunk el. Kérjük, hogy az elszállításra kerülõ lomokat reggel 7 óráig az úttest szélére kihelyezni szíveskedjenek. A késõbbi idõpontban kirakott lomokat csak pótdíjért tudjuk elszállítani, mivel a munka átszervezése többletköltséget okoz a Kft.-nek. Kérjük a Tisztelt Gépjármû-tulajdonosokat, hogy a lomtalanítási munkák zavartalan elvégzésében legyenek segítségünkre, a parkoló autóikkal ne akadályozzák a kirakott lomtalanítási hulladék megközelítését. Felhívjuk a figyelmet, hogy a lomtalanítást végzõk a veszélyesnek minõsülõ (akkumlátor, festék, autógumi, stb.) hulladékot nem szállítják el. Köszönettel: ARIES Kft. Kommunális Részleg KISVÁROS Szigetszentmiklósi Önkormányzat Tárékoztatója KÉPVISELÕI FOGADÓÓRÁK Fodor Antalné dr. polgármester: június 28-án szerdán 9-11 óráig a Polgármesteri Hivatalban Papp István alpolgármester: június hónapban nem tart fogadóórát, egyébként minden páratlan héten kedden óráig a Polgármesteri Hivatal alpolgármesteri irodájában. Prunner József alpolgármester: minden héten szerdán 9-16 óráig a Polgármesteri Hivatal alpolgármesteri irodájában. Szabó József alpolgármester: minden páros héten kedden óráig a Polgármesteri Hivatal alpolgármesteri irodájában. Acélvári Attila képviselõ: Elõzetes telefonegyeztetés alapján. Telefon: 06-20/ Antal Dániel képviselõ: minden hónap elsõ hétfõjén óráig fogad a Batthyány Kázmér Gimnáziumban. Balla Ákos képviselõ: Elõzetes telefonegyeztetés alapján bármilyen idõpontban. Telefonszám: 06-30/ Becz Péter képviselõ: Telefonegyeztetés után. Telefonszám: 06-20/ Budai László képviselõ: Elõzetes egyeztetés alapján a 06-30/ es telefonon. Gulyás Lajos képviselõ: minden hónap harmadik hétfõjén ig a Liberális Klubban Erkel Ferenc u. 3. Tel.: Varju László országgyûlési képviselõ és Horváth István képviselõ: minden hónap harmadik hét szerdáján június 21-én óráig a József Attila Általános Iskola ebédlõjében. Hrabovszky András képviselõ: minden hónap elsõ szerdáján óráig a Lakihegyi Óvodában. Joszkin János képviselõ: minden hónap elsõ szerdáján ig a Kardos István Általános és Szakközépiskola orvosi szobájában. Jószai Attila képviselõ: minden hónap elsõ hétfõjén óráig a Batthyány Kázmér Gimnáziumban. Kopácsi Ibolya képviselõ: minden hónap elsõ csütörtökén 17 órától a József Attila Iskolában. Kövesdi László képviselõ: Elõzetes idõpont egyeztetést követõen a Polgármesteri Hivatal Titkárságán, telefon: 24/ Kukorda Tibor képviselõ: minden hónap harmadik hét szerdáján június 21-én óráig a József Attila Általános Iskola ebédlõjében. Ladányi Sándor képviselõ: minden hónap második hétfõjén óráig a József Attila Általános Iskola ebédlõjében. Lénárt Lajos képviselõ: minden hónap második hét és az utolsó hét hétfõjén óra között a Polgármesteri Hivatal képviselõi irodájában. Nádasdy András képviselõ: Elõzetes egyeztetés alapján a 06-20/ as telefonszámon. Sallai Gábor képviselõ: Elõzetes idõpont egyeztetés alapján 06-30/ Szilágyi Zoltán képviselõ: minden hónap utolsó keddjén óráig a Polgármesteri Hivatal képviselõi irodájában. Urbán Szabó József képviselõ: telefonon lehet érdeklõdni 06-20/ Virág Róbert képviselõ: minden hónap negyedik hétfõjén óráig a Polgármesteri Hivatal képviselõ irodájában. Német Kisebbségi Önkormányzat Hohl László elnök fogad: telefonegyeztetés után. Telefonszám: 06-20/ Lakatos Mihály a Cigány Kisebbségi Önkormányzat elnöke és Balogh József elnökhelyettes fogad: minden hétfõn 9-13 óráig a CÖK Irodájában Erkel Ferenc u. 3. Polgárõrség fogadóórája: minden hónap utolsó szerdája. Losonczi u óráig, vagy telefonegyeztetés alapján: 06-20/ Felelõs kiadó: Szigetszentmiklós Város Önkormányzata * Felelõs szerkesztõ: Fiedler Anna Mária * Szedés, tördelés: Családi rendezvényszervezõ Iroda Tördelõszerkesztõ: Szilvási * Nyomda: Pauker Nyomda Kft. ISSN