Jegyzıkönyv Készült Csemı Község Önkormányzata Képviselı-testületének 2010. február 17-én megtartott ülésérıl Jelen vannak: Bartha Alajosné polgármester, Dávid Lajosné, Gáspár János, Huszár Sándor, Ilyésné Bodor Erzsébet, Istvánfi Károly, dr. Lakatosné Bakonyi Magdolna Katalin, Molnár János, Molnár Jánosné, Pólya Miklósné képviselık, dr. Lakos Roland jegyzı, meghívottként Oszlánczi Ferenc igazgató, Erdélyi Krisztina óvodavezetı. Dr. Kárpáti László és Ménesi Jánosné képviselık bejelentették, hogy késıbb fognak érkezni. Hallgatóság: 5 fı. Az ülésrıl hangfelvétel készült. Interpelláció: nem érkezett. Bartha Alajosné polgármester köszönti a megjelenteket. Megállapítja, hogy a Képviselı-testület határozatképes. Javaslatot tesz az ülés napirendjére a következık szerint: 1. Jelentés a két ülés között történt eseményekrıl 2. Javaslat a CSE-NYÁ ÁMK csemıi intézményegységei 2010. évi költségvetésének fıösszegeire 3. Csemı Község Önkormányzata 2010. évi költségvetésérıl szóló rendelet-tervezet megtárgyalása 4. Egyebek: a.) Fokti Gábor lakás ügye b.) Március 15-i ünnepség megszervezése c.) Aszfaltkeverı üzem létesítéséhez hozzájárulás A Képviselı-testület a napirendi pontok tárgyalására tett javaslatot egyhangúlag elfogadta. 1. napirend: Jelentés a két ülés között történt eseményekrıl A napirend tárgyalása szóbeli elıterjesztés alapján történt. Bartha Alajosné polgármester tájékoztatja a Képviselı-testületet, hogy az elızı ülés óta eltelt idıszakban lezajlott az iskolában az alsó tagozatosok szavalóversenye. Annyi gyermek jelentkezett, hogy két délután kellett a meghallgatásukhoz. Minden elismerést megérdemelnek a gyerekek, a felkészítı pedagógusok és az igazgató úr. Beszámol arról, hogy a leesett nagy mennyiségő hó eltakarítását szervezetten, precízen végezték el a megbízottak. Sajnálattal jelenti be, hogy az IKSZT pályázatot elutasította az MVH. Az elutasítás érthetetlen, mert olyan hiányosságot jelöl meg, amely egyértelmően szerepel a benyújtott pályázatban. Az elutasítás ellen a törvényes határidıben fellebbezést nyújtott be. 1
Tájékoztatja a Képviselı-testületet, hogy a Munkaügyi Központtal aláírásra került a közcélú foglalkoztatásra vonatkozó megállapodás. Az idén kb. 60 fı foglalkoztatását biztosítja az Önkormányzat. Tartalmas és hasznos munkavégzési lehetıséget kell adni a közfoglalkoztatásban résztvevıknek. A Bucsán tett látogatás tapasztalatai alapján díszburkolat (térkı) készítését tervezik, melyhez már az asztal elkészült, a formákat kell még beszerezni. Ismerteti a Képviselı-testülettel, hogy a Leader-program keretében két csemıi vállalkozás nyert támogatást, az egyik az Orlov Kft. munkahelyteremtı beruházásra, a másik a Linti Horst Kft. falusi turizmus fejlesztésére. Sajnálattal számol be arról, hogy a gyerekek egy csoportja ismét a bolt elıtt szokott csoportosulni. Elıfordul, hogy tanítási idıben is csavarognak. Kérte a rendırség, a Polgárırség és az iskola igazgató segítségét a probléma megoldásában. A Képviselı-testület a tájékoztatást egyhangúlag tudomásul vette. Megérkezett dr. Kárpáti László képviselı. 2. napirend: Javaslat a fıösszegeire CSE-NYÁ ÁMK csemıi intézményegységei 2010. évi költségvetésének A napirend tárgyalása a mellékelt írásos elıterjesztése alapján történt. Huszár Sándor képviselı, a Pénzügyi Bizottság elnöke tájékoztatja a Képviselı-testületet, hogy a bizottság az elıterjesztést az önkormányzat 2010. évi költségvetési rendelet-tervezetével együtt tárgyalta. A tervezet szerint a feladatok elvégzéséhez elegendı pénz áll rendelkezésre. Elismerıen értékelték a bizottság tagjai, hogy úgy sikerült a költségvetést elkészíteni, hogy a megvalósításához nem kell hitelt felvenni. A zárszámadás elızetes adataiból megállapítható, hogy a várható pénzmaradvány 80 millió Ft lesz, amelynek köszönhetıen a pályázatok önereje és a szükséges tartalék is biztosított. Az elıterjesztésben szereplı adatokat részletesen elemezték. A 2. sz. mellékletben néhány eltérést találtak, kérték ennek kijavítását. Kérték a kiegészítı táblázatban szereplı egyéb anyag megnevezésen szereplı 5 millió Ft részletezését. A szükséges javításokat elvégezték, a bizottsági ülésrıl készült jegyzıkönyv tartalmazza a részletezett adatokat. A bizottság a CSE-NYÁ ÁMK csemıi intézményegységei 2010. évi költségvetésének fıösszegeire vonatkozó javaslatot, illetve az Önkormányzat 2010. évi költségvetésérıl szóló rendelet-tervezetet változatlan formában elfogadásra javasolja a testületnek. (Pénzügyi Bizottság jegyzıkönyve e jegyzıkönyv 1. sz. melléklete.) A Képviselı-testület a napirendet megtárgyalta és 11 szavazattal 0 ellenében a következı határozatot hozta: 5/2010. (II. 17.) határozat Csemı Község Önkormányzatának Képviselı-testülete jóváhagyja a Ladányi M. Általános Iskolának a Nefelejcs Óvodának 2010. évre vonatkozó költségvetését. Utasítja a Polgármestert és a Jegyzıt, hogy a költségvetési adatokat a gesztor részére adják át. Felkéri a gesztor Nyársapát Község Önkormányzatát, hogy az intézményi költségvetésben a csemıi tagintézmények költségvetését az átadott adatokkal egyezıen tervezzék és fogadják el. E határozat mellékletét képezi a Ladányi M. Általános Iskola és a Nefelejcs Óvoda tagintézményi költségveté- 2
se. Határidı: azonnal. Felelıs: polgármester, jegyzı. 3. napirend: Csemı Község Önkormányzata 2010. évi költségvetésérıl szóló rendelet-tervezet megtárgyalása A napirend tárgyalása a mellékelt írásos elıterjesztés alapján történt. Pólya Miklósné képviselı megkérdezi, hogy a hivatalnál végrehajtott létszámcsökkentés kiket érint és miért történt. Megérkezett Ménesi Jánosné képviselı. Molnár Jánosné képviselı megkérdezi, hogy ha az óvoda és az iskola a tisztítószert a hivataltól kapja, kinek a költségvetését terheli. Dr. Kárpáti László képviselı szerint az iskolánál és az óvodánál a munkaadót terhelı járulékok aránytalanul csökkentek a személyi juttatásokhoz képest. Bartha Alajosné polgármester válaszában elmondja, hogy a létszámcsökkentés a konyhán dolgozó két közalkalmazottat érinti, mert korengedményes nyugdíjba vonultak. A Képviselı-testület a decemberi testületi ülésen döntött a létszámleépítésrıl. Az intézmények a tisztítószert a Polgármesteri Hivataltól kapják, így annak a költségvetését terheli. Oszlánczi Ferenc iskolaigazgató elmondja, hogy a nem szerepel a személyi juttatásoknál a 13. havi bér, a járulékok 32%-ról 27%-ra csökkentek, illetve megszőnt az egészségbiztosítási hozzájárulás. Ezek magyarázzák a járulékok csökkenését. Dr. Kárpáti László képviselı a helyi iparőzési adóból befolyó bevételre tervezett 20 millió Ft-ot nagyon soknak tartja. A 2009. évi bevétel a 2008-as éven alapszik. 2009-ben azonban a válság már egész évben érintette a vállalkozásokat és emiatt csökkenés várható. Tudomása szerint a második félévtıl az iparőzési adót az APEH szedi be, így elıre nem lehet tudni, hogy az mikor jelenik meg az önkormányzat számláján. Javasolja az ebbıl származó bevételt 15 millió Ft-ra módosítsa a Képviselı-testület. Istvánfi Károly képviselı elmondja, hogy a Pénzügyi Bizottsági ülésen is felvetıdött ez a kérdés. A befolyt bevétel 2009-ben 27 millió Ft volt, így a tervezet már figyelembe vette a válság hatásait, és 20 millió Ft várható bevétellel számolt. Dr. Kárpáti László képviselı visszavonja módosító javaslatát. Megkérdezi, hogy Ménesi Jánosné miért szerepel a Pénzügyi Bizottsági ülés jegyzıkönyvében. Megjegyzi, hogy a tervezet 11. -ban két helyen is szerepel a költségvetési többlet. Véleménye szerint a kamatbevétel nem szerepeltethetı költségvetési többletként. 3
Dr. Lakos Roland jegyzı elmondja, hogy tévedésbıl került bele. Istvánfi képviselı úr jelzésére kijavította a jegyzıkönyvet. A költségvetési többlet fogalmát a jogszabály úgy határozza meg, hogy minden többletnek számít, ami az elfogadott fıösszegen kívül befolyó pénz. Bartha Alajosné polgármester Molnár János képviselı kérdésére elmondja, hogy az iparőzési adóból keletkezı visszafizetési kötelezettség a 2010. évi költségvetést terheli. Dr. Lakos Roland jegyzı Istvánfi Károly képviselı kérdésére elmondja, hogy a 2009. december 31-ig keletkezett iparőzési adó hátralék behajtásáról a hivatalnak kell gondoskodnia a két éves elévülési idın belül, ezt az APEH nem veszi át. A Képviselı-testület a napirendet megtárgyalta és 12 igen szavazattal 0 ellenében megalkotta 1/2010. (II. 24.) rendeletét az Önkormányzat 2010. évi költségvetésérıl A rendelet teljes szövegét a jegyzıkönyv 2. sz. melléklete tartalmazza. 4. napirend: Egyebek: a.) Fokti Gábor lakásügye A napirend tárgyalása szóbeli elıterjesztés alapján történt. Bartha Alajosné polgármester tájékoztatja a Képviselı-testületet Fokti Gábor kérelmérıl, melyben a Posta utcai szolgálati lakást szeretné 1-2 évre bérbe venni. Jelenleg szüleinél lakik élettársával, gyermeket várnak, ezért szeretnének külön költözni. A Képviselı-testület a napirendet megtárgyalta és 12 igen szavazattal 0 ellenében a következı határozatot hozta: 6/2010. (II. 17.) határozat Csemı Község Önkormányzatának Képviselı-testülete a tulajdonát képezı Csemı, Posta u. 1. sz. alatt levı szolgálati lakásának bérlıjéül 2010. március 01-tıl 2011. február 28-ig Fokti Gábor Csemı, Szent István u. 52. sz. a- latti lakost jelöli ki. A bérleti szerzıdést a szolgálati lakásokról és lakbérekrıl szóló 9/2004. (XI. 31.) sz. rendeletben foglaltak alapján kell megkötni. Határidı: 2010. március 01. és folyamatos. Felelıs: polgármester. b.) Március 15-i ünnepség megszervezése 4
A napirend tárgyalása szóbeli elıterjesztés alapján történt. Oszlánczi Ferenc iskolaigazgató tájékoztatja a Képviselı-testületet, hogy a március 15-i ünnepséget a hagyományoknak megfelelıen az idén is az iskola rendezi a mővelıdésszervezıvel közösen. Tavaly sajnos probléma volt a koszorúzással, mert az elızetes megbeszélések szerint csak a helyi civil szervezetek koszorúztak volna, de a Jobbik Magyarországért Párt ennek ellenére koszorúzott. Az ünnepségen egy csemıi lakos Árpád-sávos zászlót bontott, akit el kellett küldeni a rendezvényrıl. Az idei rendezvényen a fáklyás felvonulás az iskola udvaráról indulna a Petıfi utcán át a Templom térig. Az ünnepi mősor szervezése folyamatban van, költségei még nem ismertek. Kéri a Képviselı-testület állásfoglalását abban a kérdésben, hogy a helyi civil szervezeteken kívül a helyi pártok is helyezhetnek e el koszorút a Petıfi-szobornál. Molnár János képviselı véleménye szerint március 15-e mindenkié, nem szabad senkitıl megvonni az ünnepségen való részvétel lehetıségét. Megtiltani senkinek nem lehet a részvételt. Szerinte az Árpádsávos zászlóval szembeni ellenérzés hisztériakeltésbıl fakad. A zászló az Országházban is ott van, hiszen az Árpád-házi királyok zászlója volt. Március 15-én nem, de augusztus 20-án szabadon kitehetı ez a zászló is. Huszár Sándor képviselı az eddigi gyakorlatot tartja helyesnek, mely a helyi civil szervezetek koszorúzási lehetıségét biztosítja. Tavaly csak egy párt nem tartotta be a megbeszélteket. Molnár Jánosné képviselı szerint a koszorú méretét meg lehetne határozni. Gáspár János képviselı elmondja, hogy az ı általa képviselt pártot kihagyták a megbeszélésbıl, ezért nem tudták a már kialakult szokásokat. Ha az idén részt vesznek a beszélésében, akkor be is fogják tartani az ott elhangzottakat. Bartha Alajosné polgármester véleménye szerint azért kapta az iskola a szervezési feladatot, hogy az ünnep mindenkié lehessen. Ez eddig teljes mértékben megvalósult. A helyi civil szervezetek nagyon jól mőködnek, sikerült megırizni a pártatlanságot. A jövıben is ennek jegyében kellene szervezni az ünnepségeket. Dr. Kárpáti László képviselı szerint egy iskola által szervezett állami ünnepen mindenki részt vehet, függetlenül attól, hogy civil szervezet vagy párt tagja, ha megjelenésével, viselkedésével nem tőnik ki a résztvevık közül. A részvételt megtiltani senkinek sem lehet, mert abból feszültség keletkezik. Minden szervezet a saját tagjáért tud felelısséget vállalni, megkérheti a tagokat, hogy ne vigyenek a felvonulásra pl. Árpád-sávos zászlót. Oszlánczi Ferenc iskolaigazgató kéri, hogy - amennyiben párt is koszorúz csak a nemzeti jelképeket, lobogót használják. Istvánfi Károly képviselı kéri, hogy a községi ünnepségeken a csemıi gyerekek adjanak mősorokat. c.) Aszfaltkeverı üzem létesítéséhez hozzájárulás A napirend tárgyalása szóbeli elıterjesztés alapján történt. 5
Bartha Alajosné polgármester tájékoztatja a Képviselı-testületet, hogy egy dömsödi vállalkozó aszfaltkeverı üzem létesítéséhez keres Csemıben területet. 3 ingatlant is megnézett, jelenleg tárgyalásokat folytat a Nyírfa Kft. tulajdonosával, mert a fatelep lenne a leginkább megfelelı terület. Ez a terület a helyi építési szabályzat szerint iparterület, az üzem létesítésének akadálya nem lenne. A vállalkozó kéri a Képviselı-testület állásfoglalását és hozzájárulását a keverı megvalósításához, ami munkahelyeket is teremtene. A Képviselı-testület a napirendet megtárgyalta és 12 szavazattal 0 ellenében a következı határozatot hozta: 7/2010. (II. 17.) határozat Csemı Község Önkormányzatának Képviselı-testülete hozzájárul, hogy az ÚT 2000 Kft.Dömsöd, Vasút út 0397/21. aszfaltkeverı üzemet létesítsen a község külterületén az általa megvásárolt ingatlanon. Határidı: azonnal. Felelıs: polgármester. Kérdések, hozzászólások: Ménesi Jánosné képviselı megkérdezi, hogy mi a helyzet a gyógyszertárral. Bartha Alajosné polgármester válaszában elmondja, hogy az épületet megvette az Ezüstlánc Patika, várhatóan 2 hét múlva megnyitnak. Pólya Miklósné képviselı megkérdezi, hogy a kábeltévé szolgáltatási szerzıdés újrakötésekor kell e fizetni 15 ezer Ft-ot. Néhány lakos jelezte, hogy az új szerzıdésen szerepel az összeg, pedig az új szolgáltató ígérete szerint a régi hálózatot használóknak ingyenes a szolgáltatóváltás. Bartha Alajosné polgármester elmondja, hogy tudomása szerint nem kell fizetni. Február 19-én tart a szolgáltató lakossági tájékoztatást vagy Szalisznyó Lászlónénál kell érdeklıdni az ügyben. Istvánfi Károly képviselı elismeréssel szól a Magyar Kultúra Napja alkalmából rendezett ünnepségrıl. Nagyon színvonalas rendezvény volt. Hiányolja, hogy a képviselıtársai közül senki nem vett részt rajta. Több kérdés, hozzászólás nem lévén Bartha Alajosné polgármester a képviselı-testületi ülést bezárta. Csemı, 2010. február 17. Bartha Alajosné polgármester Dr. Lakos Roland jegyzı 6