Éves beszámoló 2011. december 31.

Éves beszámoló 2011. december 31. TIGÁZ GEPA Korlátolt Felelősségű Társaság Társaság székhelye: Hajdúszoboszló, Rákóczi u. 184.

TARTALOM / TIGÁZ GEPA KFT. 2011. ÉVES BESZÁMOLÓ Jelentések és éves beszámoló 2011. december 31. Működéssel kapcsolatos beszámoló 1 Üzleti év eredményei Működési beszámoló - Üzleti jelentés 5 - Bevezető 6 - Üzleti tevékenység 7 - A szolgáltatás minősége 8 - Szervezés és humánpolitika 9 - Egészség, biztonság és környezet 11 Gazdasági, pénzügyi helyzet alakulása 15 Egyéb információk 17 Az üzleti év zárását követő főbb események 18 Az üzletmenet várható alakulása TIGÁZ GEPA Kft. Tárgyévi mérleg 2011. december 31. Mellékletek 21 Mérleg 23 Eredménykimutatás 24 Kiegészítő melléklet 25 - Cash flow kimutatás 26 - Az éves beszámoló összeállításának kritériumai 28 - Értékelési kritériumok 31 - Az éves beszámoló részletezése és egyéb információk 54 Független könyvvizsgáló jelentés 56 Alapítói határozat

ÜZLETI ÉV EREDMÉNYEI / TIGÁZ GEPA KFT. 2011 ÉVES BESZÁMOLÓ Üzleti év eredményei A Társaság az előző évben tervbe vett tevékenységi kör bővülését megvalósította: Tárgyévben elkezdődött a DSO Kft tulajdonában levő nyomásszabályozó állomások karbantartása, valamint elindult az elektronikus iratfeldolgozás is, további tevékenységikör bővülést jelent a felhasználói tulajdonban levő nyomásszabályozó állomások állapotfelmérésének és karbantartásának beindítása. A Társaság a mérőeszközök javítási és hitelesítési tevékenységet a már kialakult szervezetben tovább folytatta: 2011. évben 1.791 db középteljesítményű gázmérő javítását, hitelesítését, 1.513 db műszer javítását, kalibrálását, valamint 2.943 db háztartási gázmérő javítását, hitelesítést, valamint 234 ezer db mérőeszköz préselését végezte el. A Társaság operatív adatainak alakulását, a tárgyévben végrehajtott tevékenység bővülés jelentősen befolyásolta az alábbiak szerint: A bruttó üzemi eredmény értéke (EBITDA Earning Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization) 68 millió Ft, amelyhez 603 millió Ft árbevétel és 535 millió Ft költség és ráfordítás tartozik. Az adózott eredmény 68 millió Ft. A Free Cash flow 108 millió Ft. A Társaság a tárgyévben 0,2 millió Ft beruházást hajtott végre. 1

TIGÁZ GEPA KFT. 2011 ÉVES BESZÁMOLÓ / ÜZLETI ÉV EREDMÉNYEI Középteljesítményű gázmérő javítás, hitelesítés darabszáma 4 000 3 500 3 000 2 500 2 000 1 500 1 000 500 2 529 1 431 1 791 0 2009 2010 2011 Műszerjavítás, kalibrálás darabszáma 3 000 2 500 2 000 1 500 2 107 1 343 1 513 1 000 500 0 2009 2010 2011 2

ÜZLETI ÉV EREDMÉNYEI / TIGÁZ GEPA KFT. 2011 ÉVES BESZÁMOLÓ Háztartási gázmérő javítás, hitelesítés darabszáma 5 000 4 500 4 000 3 500 3 000 2 500 2 000 1 500 1 000 500 0 3 000 2 943 2009 2010 2011 Állományi létszám (alkalmazottak) 12. 31-én (fő) 140 120 121 100 80 79 60 40 20 44 43 33 24 25 25 0 1995 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 3

TIGÁZ GEPA KFT. 2011 ÉVES BESZÁMOLÓ / ÜZLETI ÉV EREDMÉNYEI ÜGYVEZETŐ Giorgio Fontana (1) FELÜGYELŐ BIZOTTSÁG Elnök Dr.Kósa Gyöngyi (1) Tagok Gönczi Gyuláné (1) Hosek István (1) KÖNYVVIZSGÁLÓ TÁRSASÁG Ernst & Young Kft. (2) (1) Megbízatása 2011. február 25-től érvényes (2) 2010. május 6-án került megválasztásra 4

MŰKÖDÉSI BESZÁMOLÓ / TIGÁZ GEPA KFT. 2011 ÉVES BESZÁMOLÓ Működési beszámoló Üzleti jelentés Bevezető A TIGÁZ GEPA Kft. méretét tekintve közepes méretű vállalkozás, amely egyetlen telephellyel rendelkezik Hajdúszoboszlón, és amely tevékenységét az anyavállalat által a rendelkezésére bocsátott ingatlanokban végzi. A Társaság által végzett tevékenységek az alábbi különböző kategóriákba kerülnek besorolásra: metrológiai szolgáltatások (háztartási és középteljesítményű membrános gázmérők javítása, hitelesítése, nyomás- és hőfokmérők, regisztrálók javítása, kalibrálása); eszköz felülvizsgálatok a mérőeszközök (gázmérők és nyomásszabályozók) vonatkozásában; az eszközök rendeltetésszerű használatra alkalmatlanná tétele préselés útján; nyomásszabályozó állomások karbantartása alvállalkozók igénybevételével; elektronikus iratfeldolgozás, a cégcsoport iratainak irattározása. 5

TIGÁZ GEPA KFT. 2011 ÉVES BESZÁMOLÓ / ÜZLETI TEVÉKENYSÉG Üzleti tevékenység A TIGÁZ GEPA Kft. alaptevékenysége különböző üzletágakat foglal magába, amelyek eltérő jellemzőkkel rendelkeznek és így eltérő kereskedelmi követelményeket támasztanak. Az anyavállalat irányvonalaival megegyezően a Társaság célja, az ügyfeleknek nyújtott szolgáltatás színvonalának emelése. Naturális paraméterek (jelentősebb tevékenységre) 2009 2010 2011 Tevékenység megnevezése Középteljesítményű gázmérő javítás, hitelesítés Mennyiségi egység Előző év Előző év Tárgy év db 2.529 1.431 1.791 Műszerjavítás, kalibrálás db 2.107 1.343 1.513 Háztartási gázmérő javítás, hitelesítés Nyomásszabályzó kalibrálás javítás, Eszköz használatra alkalmatlanná tétel db 0 3.000 2.943 db 20.416 7.112 0 db 30.000 262.394 234.000 6

A TÖRVÉNYI/TARIFA HELYZET, VALAMINT A SZOLGÁLTATÁS MINŐSÉGE / TIGÁZ GEPA KFT. 2011 ÉVES BESZÁMOLÓ Törvényi/tarifa helyzet, valamint a szolgáltatás minősége Törvényi helyzet A TIGÁZ GEPA Kft által alkalmazott díjak a szabad ár kategóriájába tartoznak. A Kft által végzett tevékenységek díjainak mértékét törvény, vagy rendelet nem szabályozza. Néhány tevékenységhez azonban szükséges az Országos Mérésügyi Hivatal részére vizsgálati díj megfizetése, melyet a mérésügyi igazgatási szolgáltatások igénybevételéért fizetendő díjak megállapításáról szóló 78/1997. (XII. 30.) IKIM rendelet szabályoz. A szolgáltatás minősége A TIGÁZ GEPA Kft. üzletágai alapvetően szervizszolgáltatásokból tevődnek össze. A fő tevékenység a középteljesítményű és háztartási membrános gázmérők javítása és előkészítése, MKEH hitelesítésre, valamint a NAT által akkreditált laboratórium működtetése, ahol nyomás- és hőmérsékletmérő berendezések javítása karbantartása, kalibrálása illetve nyomásszabályozók vizsgálatai zajlanak. A TIGÁZ GEPA Kft. telephelyén MKEH hitelesítő laboratórium működik az évi több ezer db gázmérő vizsgálatára. További szerviztevékenysége a TIGÁZ GEPA Kft-nek a polietilén csőhegesztő gépek és tartozékainak javítása, valamint az évenkénti minősítések végzése. A TIGÁZ GEPA Kft. 2006. évtől egyre nagyobb darabszámban végez vizsgálatokat a TIGÁZ-DSO Kft. által üzemeltetett elosztóhálózatról leszerelt gázipari berendezéseken eszközfelügyelet keretén belül, meghibásodás miatt. Továbbá folyamatos ellenőrző méréseket végez az újonnan beszerzett háztartási gázmérőkön és a beszerzési pályázatra érkező eszközökön. A TIGÁZ GEPA Kft. tevékenységi köre 2011. évben tovább bővült a TIGÁZ-DSO Kft-nek végzett nyomásszabályozó állomások karbantartásával, valamint a TIGÁZ Zrt. ügyfeleinek tulajdonában lévő nyomásszabályozó állomások karbantartási tevékenységével, amely feladatok ellátásához alvállalkozókat vesz igénybe. Hasonló módon alvállalkozó közreműködésével nyújtja a dokumentum menedzsment szolgáltatását a Tigáz Csoport tagvállalatai részére. A Társaság több éven keresztül az MSZ EN ISO 9001:2001 szabvány követelményei szerint tanúsított minőségirányítási rendszerrel rendelkezett. Felsővezetése - a tulajdonosi elvárások figyelembe vételével - határozott az új követelmények szerinti megújítás mellett. Ehhez illesztetten a környezetközpontú, a 7

TIGÁZ GEPA KFT. 2011 ÉVES BESZÁMOLÓ / A TÖRVÉNYI/TARIFA HELYZET, VALAMINT A SZOLGÁLTATÁS MINŐSÉGE munkahelyi egészség és biztonság irányítási rendszerek bevezetését is célul tűzte ki a három rendszerszabvány szinergiáinak kiaknázásával. Az Integrált Irányítási Rendszer (továbbiakban IIR) bevezetése 2011 júliusában megtörtént, és októberben független tanúsító igazolta, hogy az alkalmazott rendszer megfelel az MSZ EN ISO 9001:2009, az MSZ EN ISO 14001:2005 és az MSZ 28001:2008/OHSAS 18001:2007 követelményeinek. Ezen túlmenően, a társaság összes egységével együttműködésben, tovább folytatódik az eni által kiadott Management System Guideline-ok átvétele, valamint azok társasági operatív eszközökhöz történő igazítása (Utasítások és operatív útmutatók). Szervezés és humánpolitika A Társaság a Tigáz Csoport önálló tagjaként végzi tevékenységét. Szervezeti felépítése 2011 elején tevékenységi profiljához igazodóan került módosításra. Ennek megfelelően három nagy tevékenységi kör különíthető el: Mérőeszközök és gázipari berendezések gyártatása és hitelesítése, Szolgáltatások, Laboratóriumok és minőségirányítás. Az IIR kiépítésével együtt az eni szabályozási struktúrájához való illeszkedés, új vállalalti folyamatmodell alkalmazásával és a szabályozási struktúra egységesítésén át valósul meg. Rögzitésre került a 2011. évi bérmegállapodás, az alapbérek 2011. évben átlagosan 4,7 %-kal nőttek. 2011. évben a Tigáz Csoport lezárta egységes bérkategória rendszer bevezetését. A munkavállalói mozgóbér kifizetése ez évben is a Társaság egészére vonatkozó Gold feltétel és a munkahelyi csoport célok 100 %-os teljesítésének elérésétől függ. Továbbra is cél, hogy a vezetőket egyénileg is ösztönözzük az egyre ambíciózusabb célkitűzések elérésére, személyre szabott prémiumrendszer alkalmazásával. A munkavállalói mozgóbér kifizetése 2011. évben is nemcsak a vállalati cél elérésétől függ, hanem csoportcélok elérésétől is. A TIGÁZ GEPA Kft.-nél 2011. december 31-én 25 fő alkalmazott dolgozott (2010.12.31.-én 25 fő volt). A TIGÁZ GEPA Kft. a 2011. év folyamán folytatta a humán erőforrás mennyiségi-minőségi javítását, felvéve 10 fő szakképzett munkaerőt, és a tárgyidőszakban távozott a Társaságtól 10fő. A képzésre 2011. évben kb 0,5 ezer órát fordítottunk, amely alapvetően szakmai továbbképzési tanfolyamokra irányult. 8

EGÉSZSÉG, BIZTONSÁG ÉS KÖRNYEZET / TIGÁZ GEPA KFT. 2011 ÉVES BESZÁMOLÓ Egészség, biztonság és környezet Magyarországon az egészséggel, biztonsággal és környezetvédelemmel kapcsolatos kérdéseket olyan törvények és rendeletek szabályozzák, amelyek összhangban vannak az EU jelenleg hatályos irányelveivel és rendeleteivel. A TIGÁZ GEPA Kft. stratégiai célkitűzése, hogy tevékenységét az egészséggel, biztonsággal és környezetvédelemmel kapcsolatos előírásokkal és elvárásokkal összhangban fejtse ki. A TIGÁZ GEPA Kft. munka-, tűz- és környezetvédelmi tevékenysége beépült az Integrált Irányítási Rendszerbe, melyben szabályzatok, folyamatleírások és utasítások szabályozzák a feladatokat. A követelmények nem csak specifikus folyamatleírások és utasítások formájában szerepelnek, hanem a szolgáltatási tevékenységet szabályozó más irányítási folyamatban is integráltan megjelennek. Az utasítások összefoglalják mindazokat a követelményeket, hazai, nemzetközi és Uniós normatívákat, melyek elengedhetetlenek a tevékenység végzése során. Az eni 2007-től kezdődően több körlevélben fogalmazta meg az egészségre, biztonságra és környezetre való iránymutatásait. Ezek összefoglalása a Gas&Power Divizió vezérigazgatójának 6/2011-es számú szabályozásával jelent meg, melyben elrendelte és aktualizálta az egészségvédelmi, biztonsági, környezetvédelmi rendszer (HSE) alkalmazását. Az év folyamán nem történt munkahelyi baleset. A TIGÁZ GEPA Kft. következetesen dolgozik azon, hogy a baleseti mutatók statisztikáját megtartsa. A TIGÁZ GEPA Kft. célja az, hogy az elkövetkező években ne növekedjen a munkából való kieséssel járó balesetek száma. A fenti célkitűzések megvalósítása érdekében a Társaság tovább erősíti a munkavédelmi és balesetvédelmi képzési, illetve ellenőrzési tevékenységét. A dolgozók számára az alapvető ellenőrzést jelentő munkaegészségügyi-alkalmassági vizsgálatokon túl, a Társaság több intézkedést tett a dolgozók egészségének megőrzése és védelme céljából. Ennek keretében a munkakörnyezetek is vizsgálat alá kerültek. 2011-ben a fizikai munkavállalók körében a teljes vérképre vonatkozó vizsgálatot biztositottunk. Szezonális influenza elleni védőoltást téritésmentesen biztosítottunk a munkatársak részére. Rekreációs programokat biztosítottunk pl. csapatépitő programok megszervezével, sportnap megrendezésével. A TIGÁZ GEPA Kft. környezetvédelmi költségként tárgyévben 3 millió Ft-ot számolt el. A Társaság összességében az egészséggel, biztonsággal és környezettel kapcsolatos tevékenységre 2011. évben közel 4 millió Ft-ot költött (2010. évben 1 millió Ft. volt). 9

TIGÁZ GEPA KFT. 2011 ÉVES BESZÁMOLÓ / FENNTARTHATÓSÁG Fenntarthatóság A TIGÁZ GEPA Kft. továbbra is biztosítani kívánja az eredmények fenntarthatóságát az idő függvényében, bővítve a kapcsolatokat az üzleti partnerekkel, javítva a társaság teljesítményét és valorizálva az immateriális javakat. Az IIR (Integrált Irányítási Rendszer) kialakításának részeként megtörtént a helyzetfelmérés egy külső tanácsadó céggel közösen. A felmérés eredményeként meghatározott feladatokat a Projekt Irányító Bizottság határozatban fogadta el. Ezt követően megkezdődött a környezeti tényezők és a munkahelyi egészség és biztonság (MEB) kockázatok felmérése. A felmérések eredményeként összeállításra kerültek a környezeti hatásregiszterek valamint a MEB (munkahelyi egészség és biztonság) kockázatértékelések. Meghatározásra kerültek az IIR célok részét képező KIR (környezetközpontú irányítási rendszer) és MEBIR (munkahelyi egészségvédelemi és biztonsági irányítási rendszer) vonatkozású célok valamint az azok megvalósulását szolgáló programok. A KIR (környezetközpontú irányítási rendszer) célok meghatározásának alapját, a környezeti hatás értékelési folyamat eredményeként létrejött környezeti hatásregiszterben azonosított jelentős környezeti tényezők képezik. Az azonosított jelentős környezeti tényezők és az azokból eredő környezeti hatások túlnyomó többségével kapcsolatban, a Tigáz Csoportnál már vannak folyamatban lévő projektek. A munkahelyi egészség és biztonság (MEB) célok meghatározásának alapját, a kockázatértékelési folyamat eredményeként létrejött kockázatértékelési dokumentumokban azonosított veszélyek, valamint azok bekövetkezésének valószínűségéből és az okozott sérülés vagy egészségkárosodás súlyosságából eredő kockázatok képezik. A meghatározott intézkedések munkabiztonságot növelő intézkedések, melyek célja a kockázatok alacsony szinten tartása annak érdekében, hogy ne növekedjen a munkabalesetek és az abból eredő hiányzások száma. Elvégzett és folyamatban lévő intézkedések: Irodai szelektív hulladékgyűjtési rendszer kialakítása és bevezetése Energiafelhasználás racionalizálása és a légköri emisszió csökkentése (CO 2 ) Épület-átalakítási, fűtés-korszerűsítési projektek (csökkenő energiafelhasználás, csökkenő légköri terhelés), Hulladék keletkezés csökkentése A társasági irodai papírfelhasználás csökkentése érdekében az elektronikus dokumentumkezelés körének bővítése, valamint a nyomtatópark további modernizálása. A 2011. évben a CO 2 kibocsátás 106 tonna volt. A 2012. évre megközelítőleg 4 tonnás CO 2 kibocsátás csökkenés prognosztizálható. 10

GAZDASÁGI - PÉNZÜGYI HELYZET ALAKULÁSA / TIGÁZ GEPA KFT. 2011 ÉVES BESZÁMOLÓ Gazdasági - pénzügyi helyzet alakulása Az alábbi táblázatban foglaltuk össze a TIGÁZ GEPA Kft. gazdasági eredményeit 2010. évre és 2011. évre: (MFt-ban kifejezve) 2010. 2011. Változás Abszolút % - Üzemeltetés árbevétele 199 573 374 187,94 - Egyéb bevételek 6 30 24 400,0 Árbevétel összesen 205 603 398 194,15 - Beszerzések, szolgáltatás és egyéb költségek (83) (399) (316) 380,72 - Bér és bérterhek (100) (136) (36) 36,0 Bruttó üzemi eredmény - EBITDA 22 68 46 209,09 - Értékcsökkenés (6) (3) 3 (50,0) Működési eredmény - EBIT 16 65 49 306,25 - Pénzügyi tev. nettó bevétele 10 11 1 10,0 - Nettó bev. részesedésekből 0 Szokásos tevékenység adózás előtti eredménye 26 76 50 192,31 - Rendk. tev. nettó bevétele 0 Adózás előtti eredmény 26 76 50 192,31 - Adófizetési kötelezettség (3) (8) (5) 166,67 Adózott eredmény 23 68 45 195,65 A Társaság operatív adatainak alakulását, a tárgyévben végrehajtott tevékenység bővülés jelentősen befolyásolta az alábbiak szerint: A Társaság 68 millió Ft összegű EBITDA-t (Bruttó üzemi eredmény) realizált, 65 millió Ft összegű működési eredmény mellett, mely a tevékenység bővüléssel összefüggésben 46 millió Ft működési eredmény növekedést eredményezett. Az EBIT működési eredmény tárgyévi növekedése 49 millió Ft, mely 398 millió Ft árbevétel növekedés és 349 millió Ft működési költség növekedés eredménye. A beszerzések, szolgáltatás és egyéb költségek a tárgyidőszakban 316 millió Ft-tal növekedtek - a tevékenység bővüléssel kapcsolatos költségek miatt,- mely jelentősen alacsonyabb szinten van a kapcsolódó, üzemeltetés árbevételének növekedéséhez (374 millió Ft) képest. A bérköltség nem számolva az aktivált saját teljesítések értékére eső hányaddal 136 millió Ft-ot tesz ki, a 2010. évi 100 millió Ft-hoz képest. A 36 millió Ft növekedés alapvetően a szokásos tárgyévi kifizetésekből adódik. A pénzügyi műveletek nettó eredménye 11 millió Ft - tekintetbe véve a bevételeket, és a kiadásokat-, mely alapvetően azonos az előző évivel (10 millió Ft volt 2010. évben). A TIGÁZ GEPA Kft. 2011. éves üzleti időszaka pozitív 68 millió Ft adózott eredménnyel zárult, mely 65 millió Ft működési eredményből és a pénzügyi tevékenység 11 millió Ft-os eredményéből és a 8 millió Ft-os 11

TIGÁZ GEPA KFT. 2011 ÉVES BESZÁMOLÓ / GAZDASÁGI - PÉNZÜGYI HELYZET ALAKULÁSA adófizetési kötelezettségből adódik. Az adózott eredmény tárgyévi növekedése 45 millió Ft, mely alapvetően a működési eredmény növekedéséből adódik. Átsorolt mérleg 2010.12.31 2011.12.31 (MFt-ban kifejezve) Változás Abszolút % Befektetett tőke Tárgyi eszközök 12 9 (3) (25,0) Immateriális javak 0 Részesedések 0 Tevékenységre vonatkozó nettó pénzügyi követelések 0 Beruházásokra vonatkozó nettó kötelezettségek 0 12 9 (3) (25,0) Nettó tárgyévi tőke Készletek 13 11 (2) (15,38) Egyéb tárgyévi aktívák 102 7 (95) (93,14) Tárgyévi passzívák (53) (61) (8) 15,09 Céltartalék kockázatokra 0 62 (43) (105) (169,35) NETTÓ BEFEKTETETT TŐKE 74 (34) (108) (145,95) Saját tőke 298 298 0 0 Kizárólag adórendelet miatti céltartalék 0 Nettó pénzügyi kötelezettség (nettó pénzügyi eszközök) - Hosszú távú nettó pénzügyi kötelezettség (nettó pénzügyi eszközök) 0 - Rövid távú nettó pénzügyi kötelezettség (nettó pénzügyi eszközök) (224) (332) (108) 48,21 (224) (332) (108) 48,21 FEDEZETEK 74 (34) (108) (145,95) A Társaság vagyoni-pénzügyi struktúrája alapján a nettó befektetett tőke az év végén - 34 millió Ft volt, alapvetően a tevékenységekhez kapcsolódó eszközök nettó értéke miatt. A tárgyi eszközök és immateriális javak teljes egészében a működési tevékenységgel összefüggő eszközöket foglalják magukba. A nettó befektetett tőkére fedezetet ad a saját tőke. 12

GAZDASÁGI - PÉNZÜGYI HELYZET ALAKULÁSA / TIGÁZ GEPA KFT. 2011 ÉVES BESZÁMOLÓ A nettó tárgyévi tőke (25 millió Ft) az alábbiakból épül fel: Nettó tárgyévi tőke (MFt-ban kifejezve) 2010.12.31 2011.12.31 Változás Készletek 13 11 (2) Vevőkövetelések 1 1 0 Követelések az állami költségvetéssel szemben 6 4 (2) Kötelezettségek szállítók felé (2) (29) (27) Adóügyi kötelezettségek (13) (23) (10) Céltartalék Egyéb tárgyévi aktívák és passzívák 57 (7) (64) Nettó tárgyévi tőke összesen 62 (43) (105) A nettó tárgyévi tőke változása 105 millió Ft, lényegében az alábbiak következtében: a készletek csökkentek az előző évhez képest (2 millió Ft-al) a tevékenység változással összefüggő készletetek értékének csökkenése miatt, a szállító kötelezettségek növekedése 27 millió Ft, a tevékenységgel összefüggő szállítói tartozások miatt, a tárgyév végén az adóügyi kötelezettségek növekedése 10 millió Ft, alapvetően az ÁFA fizetési kötelezettség növekedése (4 millió Ft), az SZJA fizetési kötelezettség változása (3 millió Ft), és egyéb TB. járulékok fizetési kötelezettségek növekedése miatt (6 millió Ft). az egyéb tárgyévi aktívák és passzívák változása alapvetően a passzív elhatárolások (7 millió Ft) növekedéséből adódik, valamint tartalmazza a 2011. évre vonatkozó osztalék fizetési kötelezettséget 68 millió Ft értékben. Nettó pénzügyi eszközök Nettó pénzügyi kötelezettségek (nettó eszközök) (MFt-ban kifejezve) 2010.12.31 2011.12.31 Változás Értékpapírok és egyéb pénzügyi kötelezettségek (224) (330) (106) Pénzeszközök 0 (2) (2) Tevékenységhez nem kapcsolódó értékpapírok Tevékenységhez nem kapcsolódó pénzügyi követelések Nettó pénzügyi kötelezettségek összesen (pénzeszközök) (224) (332) (108) A nettó pénzügyi kötelezettségek 332 millió Ft-ot tettek ki, szemben a 2010. évi 224 millió Ft-tal, alapvetően a cash-pool állomány növekedéséből következően. 13

TIGÁZ GEPA KFT. 2011 ÉVES BESZÁMOLÓ / GAZDASÁGI - PÉNZÜGYI HELYZET ALAKULÁSA Átsorolt Cash-Flow kimutatás (MFt-ban kifejezve) 2010.12.31 2011.12.31 Tárgyévi adózott eredmény (csökkentve a kapott osztalékkal) 23 68 Tárgyévi amortizáció 6 3 Tárgyévi forgótőke változás 14 128 Egyéb változás 0 (68) Előző év miatt fizetett osztalék 0 (23) Tárgyévben kapott osztalék 0 0 Tárgyévi tevékenységből származó nettó Cash- Flow 43 108 Tárgyévi beruházás 0 0 Tárgyévi befektetett tőke változás 0 0 Free Cash Flow 43 108 Tárgyévben felvett hitel és pénzügyi követelés változása (49) (106) Nettó pénzeszköz változás (6) 2 Nyitó nettó pénzügyi kötelezettség 6 0 Tárgyévi pénzeszköz változás (6) 2 Záró nettó pénzügyi kötelezettség 0 2 A társaság free cash flow-ja 108 millió Ft volt, jelentős (65 millió Ft) növekedést elérve, alapvetően a tárgyévi adózott eredmény növekedésének hatására. 14

EGYÉB INFORMÁCIÓK / TIGÁZ GEPA KFT. 2011 ÉVES BESZÁMOLÓ Egyéb információk Főbb események A TIGÁZ GEPA Kft. sem közvetlen, sem pedig közvetett módon nem indított el olyan ügyleteket, melyek jelentős hatást gyakorolhatnak a Társaság pénzügyi-vagyoni helyzetére, vagy amelyek kockázati elemeket is tartalmaznának. Székhelyek Megerősítjük, hogy 2011. december 31-én a TIGÁZ Gyártó és Karbantartó Kft. Társasági székhelye Hajdúszoboszló Rákóczi u 184. és a Társaság nem rendelkezik másodlagos székhellyel. Kutatás és fejlesztés A tárgyévben nem merültek fel kutatás- és fejlesztéssel kapcsolatos költségek. 15

TIGÁZ GEPA KFT. 2011 ÉVES BESZÁMOLÓ / EGYÉB INFORMÁCIÓK Corporate governance A taggyűlés: centralitás, hatáskörök és meghatalmazások A taggyűlés hatáskörét az egyedüli tag (TIGÁZ Zrt) gyakorolja, a gazdasági társaságokról szóló törvény szerint a taggyűlés kizárólagos hatáskörébe tartozó ügyekben az egyedüli tag döntését kell kérni az ügyvezetőnek, az Alapító okiratban foglaltak szerint. A Felügyelő Bizottság létszáma A Felügyelő Bizottság három tagból áll. A felügyelő bizottsági tagok kinevezését az Alapító Okirat 12. pontja szabályozza, amelyek biztosítják a munkavállalók képviselőjének jelenlétét a Felügyelő Bizottságban. A Felügyelő Bizottság tevékenysége A Felügyelő Bizottság is rendszeresen ülésezik: 2011. évben két ülést tartott. A stakeholderek (érdekelt felek) szerepe és a korrekt viselkedés A TIGÁZ GEPA Kft. meggyőződése, hogy a tulajdonos számára az értékteremtés, főleg közép-hosszútávú perspektívában szemlélve, a szó legtágabb értelmében vett stakeholderekkel (alkalmazottak, beszállítók, kereskedelmi és pénzügyi partnerek, közösségek, melyek a Társasággal kölcsönösen hatnak egymásra) szemben tanúsított korrekt viselkedés által valósul meg. A TIGÁZ GEPA Kft. hagyományosan elkötelezett egy olyan következetes politika iránt, amely a humán erőforrásainak értékesebbé tételére, vállalt kereskedelmi és pénzügyi kötelezettségeinek betartására, az ország közösségeivel szoros együttműködési kapcsolatok megszilárdítására, az alkalmazottak biztonságára és egészségére való odafigyelésre, és tevékenységeinek a környezettel való összeférhetőségére irányul. A TIGÁZ GEPA Kft. fontosnak tartja az általa elismert és elfogadott értékek összességének, illetve azon felelősségeknek a pontos meghatározását, amelyet a TIGÁZ GEPA Kft. vállal társaságon belül és kívül annak biztosítása érdekében, hogy minden tevékenységét a törvények betartásával, a tisztességes verseny keretein belül, becsületesen, korrekt módon és jóhiszeműen folytassa. Ez okból elfogadásra került az Eni Etikai Kódex, amelynek alkalmazottak általi betartását a Társaság Felügyeleti Szerve (egyben az Etikai Kódex garantálója) felügyeli. A TIGÁZ GEPA Kft. 2008. óta alkalmazza a Szervezeti, ügyviteli és ellenőrzési Modellt (ún. 231-es Modell), a Társaság ún. érzékeny gazdasági tevékenységeinek lehető legtökéletesebb figyelemmel kísérése, és esetleges jogsértő cselekmények megelőzése érdekében. 16

AZ ÜZLETI ÉV ZÁRÁSÁT KÖVETŐ FŐBB ESEMÉNYEK / TIGÁZ GEPA KFT. 2011 ÉVES BESZÁMOLÓ Az üzleti év zárását követő főbb események Termelési adatok: A Társaság középtávú tervében a 2011. évre vonatkozó, tevékenységikör bővüléssel járó értékesítési tervét a tulajdonos igényeinek megfelelően teljesítette. 17

TIGÁZ GEPA KFT. 2011 ÉVES BESZÁMOLÓ / AZ ÜZLETMENET VÁRHATÓ ALAKULÁSA Az üzletmenet várható alakulása A jövő évi üzletmenet alakulására vonatkozóan megjegyezzük, hogy a társaság tevékenységét érintő kapacitása 2012. évre is lekötöttnek tekinthető. Hajdúszoboszló, 2012. március 05. Giorgio Fontana ügyvezető Madarászné Csikász Márta TIGÁZ Zrt. Számvitel, Mérleg és Adózás vezető 18

MÉRLEG ÉS EREDMÉNYKIMUTATÁS / TIGÁZ GEPA KFT. 2011 ÉVES BESZÁMOLÓ Tárgyévi mérleg 2011. december 31. 19

TIGÁZ GEPA KFT. 2011. ÉVES BESZÁMOLÓ / MÉRLEG ÉS EREDMÉNYKIMUTATÁS 1 0 4 8 0 7 9 5 2 6 5 1 1 1 3 0 9 Statisztikai számjel 0 9-0 9-7 2 0 Cégjegyzék száma KÖNYVVIZSGÁLTA Ernst & Young Kft. TIGÁZ GEPA Gyártó és Karbantartó Korlátolt Felelősségű Társaság a vállalkozás megnevezése 4200 Hajdúszoboszló, Rákóczi út 184. a vállalkozás címe, telefonszáma 2011.12.31 Éves beszámoló 2000. évi C. törvény a számvitelről Keltezés: Hajdúszoboszló, 2012. március 05. Giorgio Fontana ügyvezető Madarászné Csikász Márta TIGÁZ Zrt. Számvitel, Mérleg és Adózás vezető 20

MÉRLEG ÉS EREDMÉNYKIMUTATÁS / TIGÁZ GEPA KFT. 2011 ÉVES BESZÁMOLÓ TIGÁZ GEPA Gyártó és Karbantartó Korlátolt Felelősségű Társaság MÉRLEG ( "A" típusú) MÉRLEG ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) adatok ezer Ft-ban Sorszám Tétel megnevezése Előző év Előző év(ek) Tárgyév 2010.12.31 módosításai 2011.12.31 A B C D E 01. A. Befektetett eszközök (02.+10.+18. sorok) 12 561 0 9 266 02. I. IMMATERIÁLIS JAVAK (03.-09. sorok) 13 0 0 03. Alapítás-átszervezés aktivált értéke 04. Kísérleti -fejlesztés aktivált értéke 05. Vagyoni értékű jogok 13 0 0 06. Szellemi termékek 07. Üzleti vagy cégérték 08. Immateriális javakra adott előlegek 09. Immateriális javak értékhelyesbítése 10. II. TÁRGYI ESZKÖZÖK (11.-17. sorok) 12 316 0 9 123 11. Ingatlanok és kapcsolódó vagyoni értékű jogok 3 222 0 2 826 12. Műszaki berendezések, gépek, járművek 3 596 0 5 949 13. Egyéb berendezések, felszerelések, járművek 5 498 0 348 14. Tenyészállatok 15. Beruházások, felújítások 16. Beruházásokra adott előlegek 17. Tárgyi eszközök értékhelyesbítése 18. III. BEFEKTETETT PÉNZÜGYI ESZKÖZÖK (19.-25.) 232 0 143 19. Tartós részesedés kapcsolt vállalkozásban 20. Tartósan adott kölcsön kapcsolt vállalkozásban 21. Egyéb tartós részesedés 22. Tartósan adott kölcsön egyéb részesedési viszonyban álló vállalkozásban 23. Egyéb tartósan adott kölcsön 232 0 143 24. Tartós hitelviszonyt megtestesítő értékpapír 25. Befektetett pénzügyi eszközök értékhelyesbítése 26. B. Forgóeszközök ( 27.+34.+41.+46. sorok) 336 875 0 437 834 27. I. KÉSZLETEK (28. - 33. sorok) 13 080 0 10 761 28. Anyagok 4 827 0 5 946 29. Befejezetlen termelés és félkész termékek 2 993 0 0 30. Növendék-, hízó és egyéb állatok 31. Késztermékek 3 639 0 4 361 32. Áruk 1 621 0 454 33. Készletre adott előlegek 34. II. KÖVETELÉSEK ( 35. - 40. sorok) 323 661 0 425 302 35. Követelések áruszállításból és szolgáltatásokból (vevők) 1 252 0 1 159 36. Követelések kapcsolt vállalkozással szemben 316 197 0 419 751 37. Követelések egyéb részesedési viszonyban lévő vállalk. szemben 38. Váltókövetelések 39. Egyéb követelések 6 212 0 4 392 40. Származékos ügyletek pozitív érték.különbözet 41. III. ÉRTÉKPAPÍROK (42. - 45. sorok) 42. Részesedés kapcsolt vállalkozásban 43. Egyéb részesedés 44. Saját részvények, saját üzletrészek 45. Forgatási célú hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok 46. IV. PÉNZESZKÖZÖK (47. + 48. sorok) 134 0 1 771 47. Pénztár, csekkek 0 0 515 48. Bankbetétek 134 0 1 256 49. C. Aktív időbeli elhatárolások (50. - 52. sorok) 756 0 5 508 50. Bevételek aktív időbeli elhatárolása 620 0 5 508 51. Költségek, ráfordítások aktív időbeli elhatárolása 136 0 0 52. Halasztott ráfordítások 53. ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) ÖSSZESEN ( 01.+26.+49. sorok) 350 192 0 452 608 Keltezés: Hajdúszoboszló, 2012. március 05. Giorgio Fontana ügyvezető Madarászné Csikász Márta TIGÁZ Zrt. Számvitel, Mérleg és Adózás vezető 21

TIGÁZ GEPA KFT. 2011. ÉVES BESZÁMOLÓ / MÉRLEG ÉS EREDMÉNYKIMUTATÁS TIGÁZ GEPA Gyártó és Karbantartó Korlátolt Felelősségű Társaság MÉRLEG ( "A" típusú) MÉRLEG FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) adatok ezer Ft-ban Sorszám Tétel megnevezése Előző év Előző év(ek) Tárgyév 2010.12.31 módosításai 2011.12.31 A B C D E 54. D. Saját tőke (55.+57.+58.+59.+60.+61.+62. sorok) 297 630 0 297 630 55. I. JEGYZETT TŐKE 52 780 0 52 780 56. 54. sorból: a)visszavásárolt tulajdonosi részesedés névértéken 57. II. JEGYZETT, DE MÉG BE NEM FIZETETT TŐKE (-) 58. III. TŐKETARTALÉK 59. IV. EREDMÉNYTARTALÉK 244 849 0 244 850 60. V. LEKÖTÖTT TARTALÉK 61. VI. ÉRTÉKELÉSI TARTALÉK 62. VII. MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY 1 0 0 63. E. Céltartalékok ( 64. - 66. sorok) 64. Céltartalék a várható kötelezettségekre 65. Céltartalék a jövőbeni költségekre 66. Egyéb céltartalék 67. F. Kötelezettségek (68.+72.+81. sorok) 46 327 0 141 625 68. I. HÁTRASOROLT KÖTELEZETTSÉGEK (69. - 71. sorok) 69. Hátrasorolt kötelezettségek kapcsolt vállalkozásokkal szemben 70. Hátrasorolt kötelezettségek egyéb részesedési viszonyban álló váll. szemb 71. Hátrasorolt kötelezettségek egyéb gazdálkodóval szemben 72. II. HOSSZÚ LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK (73. - 80. sorok) 73. Hosszú lejáratra kapott kölcsönök 74. Átváltoztatható kötvények 75. Tartozások kötvénykibocsátásból 76. Beruházási és fejlesztési hitelek 77. Egyéb hosszú lejáratú hitelek 78. Tartós kötelezettségek kapcsolt vállalkozással szemben 79. Tartós kötelezettségek egyéb részesedési viszonyban álló váll. szemben 80. Egyéb hosszú lejáratú kötelezettség 81. III. RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK (82.és 84.-91.sorok) 46 327 0 141 625 82. Rövid lejáratú kölcsönök 83. 81. sorból: az átváltoztatható kötvények 84. Rövid lejáratú hitelek 85. Vevőktől kapott előlegek 86. Kötelezettség áruszállításból és szolgáltatásból (szállítók) 2 624 0 28 482 87. Váltótartozások 88. Rövid lejáratú kötelezettségek kapcsolt vállalkozással szemben 25 623 0 85 870 89. Rövid lejáratú kötelezettségek egyéb részesedési viszonyban álló váll. szem 90. Egyéb rövid lejáratú kötelezettségek 18 080 0 27 273 91. Származékos ügyletek negatív érték.különbözet 92. G. Passzív időbeli elhatárolások (93.-95. sorok) 6 235 0 13 353 93. Bevételek passzív időbeli elhatárolása 94. Költségek, ráfordítások passzív időbeli elhatárolása 6 235 0 13 353 95. Halasztott bevételek 96. FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN (54.+63.+67.+92. sorok) 350 192 0 452 608 Keltezés: Hajdúszoboszló, 2012. március 05. Giorgio Fontana ügyvezető Madarászné Csikász Márta TIGÁZ Zrt. Számvitel, Mérleg és Adózás vezető 22

MÉRLEG ÉS EREDMÉNYKIMUTATÁS / TIGÁZ GEPA KFT. 2011 ÉVES BESZÁMOLÓ TIGÁZ GEPA Gyártó és Karbantartó Korlátolt Felelősségű Társaság "A" EREDMÉNYKIMUTATÁS (összköltség eljárással) Sorszám Tétel megnevezése adatok ezer Ft-ban Előző év Előző év(ek) Tárgyév 2010.12.31 módosításai 2011.12.31 A B C D E 01. Belföldi értékesítés nettó árbevétele 198 533 0 573 549 01. 02. Export értékesítés nettó árbevétele 02. I. Értékesítés nettó árbevétele (01.+02.) 198 533 0 573 549 03. 03. Saját termelésű készletek állományváltozása -829 0-2 271 04. 04. Saját előállítású eszközök aktivált értéke 657 5. II. Aktivált saját teljesítmények értéke (03.+04.) -172 0-2 271 06. III. Egyéb bevételek 6 238 0 29 867 07. III/a. III.sorból: visszaírt értékvesztés 08. 05. Anyagköltség 22 560 0 11 147 09. 06. Igénybe vett szolgáltatások értéke 47 749 0 134 905 10. 07. Egyéb szolgáltatások értéke 1 196 0 1 258 11. 08. Eladott áruk beszerzési értéke 2 914 0 62 900 12. 09. Eladott (közvetített) szolgáltatások értéke 356 0 179 090 13. IV. Anyagjellegű ráfordítások (05.+06.+07.+08.+09.) 74 775 0 389 300 14. 10. Bérköltség 64 265 0 97 178 15. 11. Személyi jellegű egyéb kifizetések 15 502 0 10 018 16. 12. Bérjárulékok 20 236 0 29 237 17. V. Személyi jellegű ráfordítások (10.+11.+12.) 100 003 0 136 433 18. VI. Értékcsökkenési leírás 5 647 0 3 037 19. VII. Egyéb ráfordítások 7 652 0 7 756 20. VII. sorból: értékvesztés 21. A. ÜZEMI (ÜZLETI) TEVÉKENYSÉG EREDMÉNYE (I.+II.+III.-IV.-V.-VI.-VII.) 16 522 0 64 619 22. 13. Kapott (járó) osztalék és részesedés 23. 13.sorból: kapcsolt vállalkozásoktól kapott 24. 14. Részesedések értékesítésének árfolyamnyeresége 25. 14.sorból: kapcsolt vállalkozásoktól kapott 26. 15. Befektetett pénzügyi eszközök kamatai, árfolyamnyeresége 27. 15.sorból: kapcsolt vállalkozásoktól kapott 28. 16. Egyéb kapott (járó) kamatok és kamatjellegű bevételek 9 559 0 11 308 29. 16.sorból: kapcsolt vállalkozásoktól kapott 4 0 1 000 30. 17. Pénzügyi műveletek egyéb bevételei 8 0 0 31. VIII. Pénzügyi műveletek bevételei (13.+14.+15.+16.+17.) 9 567 0 11 308 32. 18. Befektetett pénzügyi eszközök árfolyamvesztesége 33. 18.sorból: kapcsolt vállalkozásoknak adott 34. 19. Fizetendő kamatok és kamatjellegű ráfordítások 35. 19.sorból: kapcsolt vállalkozásoknak adott 36. 20. Részesedések, értékpapírok, bankbetétek értékvesztése 37. 21. Pénzügyi műveletek egyéb ráfordításai 1 0 0 38. IX. Pénzügyi műveletek ráfordításai (18.+19.+20.+21.) 1 0 0 39. B. PÉNZÜGYI MŰVELETEK EREDMÉNYE (VIII.-IX.) 9 566 0 11 308 40. C. SZOKÁSOS VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY (+A.+B.) 26 088 0 75 927 41. X. Rendkívüli bevételek 42. XI. Rendkívüli ráfordítások 43. D. RENDKÍVÜLI EREDMÉNY (X. - XI.) 44. E. ADÓZÁS ELŐTTI EREDMÉNY (+C.+D.) 26 088 0 75 927 45. XII. Adófizetési kötelezettség 3 294 0 7 569 46. F. ADÓZOTT EREDMÉNY (+E.-XII.) 22 794 0 68 358 47. 22. Eredménytartalék igénybevétele osztalékra, részesedésre 48. 23. Jóváhagyott osztalék és részesedés 22 793 0 68 358 49. G. MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY ( +F. + 22. - 23.) 1 0 0 50. Keltezés: Hajdúszoboszló, 2012. március 05. Giorgio Fontana ügyvezető Madarászné Csikász Márta TIGÁZ Zrt. Számvitel, Mérleg és Adózás vezető 23

TIGÁZ GEPA KFT. 2011. ÉVES BESZÁMOLÓ / KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET Kiegészítő melléklet 24

CASH FLOW KIMUTATÁS / TIGÁZ GEPA KFT. 2011. ÉVES BESZÁMOLÓ Cash flow kimutatás Hatása (ezer Ft-ban) S. sz. A tétel megnevezése 2010.12.31 2011.12.31 A B C D I. Szokásos tevékenységből származó pénzeszköz változás 41 790 101 984 ± 1. Adózás előtti eredmény (csökkentve a kapott osztalékkal) 26 088 75 927 ± 1.a Származékos ügyletek valós értékelése 0 0 + 2. Elszámolt amortizáció 5 647 3 037 + 3. Elszámolt értékvesztés 0 0 ± 4. Céltartalék képzés és felhasználás különbözete -3 500 0 ± 5. Befektetett eszközök értékesítésének eredménye -2 689-4 839 ± 6. Rövidlejáratú szállítói kötelezettség változása 2 295 25 858 ± 7. Közép- és hosszúlejáratú szállítói kötelezettség változása 0 0 ± 8. Egyéb rövidlejáratú kötelezettség változása -7 734 69 440 ± 9. Passzív időbeli elhatárolás változása 1 946 7 118 ± 10. Vevőkövetelések változása 8 553 93 ± 11. Forgóeszközök (vevő és pénzeszközök nélkül) 14 004 6 029 ± 12. Aktív időbeli elhatárolások változása 474-4 752-13. Fizetett adó (nyereség után) -3 294-7 569-14. Fizetett (fizetendő) osztalék, részesedés 0-68 358 ± 15.a Véglegesen átvett-, átadott pénzeszközök és térítésmentesen átvett eszközök tárgyévi eredményhatása 0 0 ± 15.b Egyéb: Előző évet (éveket) érintő revízió módosítás hatása 0 0 II. Befektetési tevékenységből származó pénzeszközök változása 1 577 5 007-16. Befektetett eszközök beszerzése -1 456-161 - 16.b TIGÁZ Zrt.-től átvett eszközök 0 0 + 17. Befektetett eszközök eladása 2 689 4 839 + 18. Egyéb változás 344 329 + 19. Kapott osztalék 0 0 III. Pénzügyi műveletekből származó pénzeszköz változás -49 554-105 354 ± 20. Értékpapírok változása 0 0 ± 21. Adott kölcsönök és cash-pool miatti követelések változása -49 554-105 354 + 22. Részvénykibocsátás bevétele (tőkebevonás) 0 0 + 23. Kötvénykibocsátás bevétele 0 0 + 24. Hitelfelvétel 0 0 + 25. Véglegesen kapott pénzeszközök 0 0-26. Részvénybevonás (tőkeleszállítás) 0 0-27. Saját részvény vásárlás, kötvény visszafizetés 0 0-28. Hiteltörlesztés, - visszafizetés 0 0 + 29. Beolvadás miatti pénzeszköz-átvétel és eredményváltozás korrekciója 0 0-30. Véglegesen átadott pénzeszközök 0 0 IV. Pénzeszközök változása (± I. ± II. ± III. sorok) -6 187 1 637 25

TIGÁZ GEPA KFT. 2011. ÉVES BESZÁMOLÓ / KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET Az éves beszámoló összeállításának kritériumai A 2011. éves beszámoló a 2000. évi C. tv - a Számvitelről előírásainak megfelelően, a Társaság számviteli politikájában megfogalmazott könyvelési, valamint értékelési elvek és kritériumok alapján került összeállításra. A Mérleg és az Eredmény-kimutatás felépítése nem változott az előző évhez képest. Az éves beszámoló a mérlegből (a számviteli tv. 1.sz.mellékletében előírt A formátumban) az eredménykimutatásból (a számviteli tv. 2.sz. mellékletében előírt A formátumban) (a számviteli törvény 7. sz. melléklete által előírt) cash flow kimutatásból, jelen kiegészítő mellékletből, valamint a beszámolóhoz kapcsolódóan az üzleti jelentésből áll. Így ezen kiegészítő melléklet tartalmazza azokat a szükséges információkat, amelyek fontosnak ítélhetők meg, segítik a Társaság vagyoni és pénzügyi helyzetének és a tárgyidőszak gazdasági eredményének valós és korrekt bemutatását, még ha a számviteli törvény rendelkezései nem is igénylik ezeket teljes körűen. Annak érdekében, hogy a lehető legpontosabban mutassuk be a Társaság tulajdonosainak a vagyoni és pénzügyi helyzetet és a tárgyidőszak gazdasági eredményét, kiegészítő számításokat és elemzéseket végeztünk. A könyvelési és az értékelési elvek alapvetően nem változtak az előző időszakban alkalmazotthoz képest. A Társaság adatai: A Társaság rövid neve: TIGÁZ GEPA Kft. A Társaság székhelye: 4200 Hajdúszoboszló Rákóczi u. 184. A Társaság fő tevékenységi köre: 2651 (TEÁOR 08) Mérőműszer gyártás A Társaság alapításának időpontja: 1991. január 02. A Társaság tulajdonosa: TIGÁZ Zrt. A Társaság székhelye: 4200 Hajdúszoboszló Rákóczi u 184. A Társaság tulajdoni hányada: 100% A TIGÁZ GEPA Kft. alaptevékenysége: mérőműszer gyártás és mérőműszer javítás, fémmegmunkálás, ipari gép, berendezés javítása (gázmérő javítás), nyomásszabályzó állomás karbantartás, műszaki vizsgálat, elemzés (komplex műszaki vizsgálat gázmérő, nyomásszabályozóra vonatkozóan), összesített adminisztratív szolgáltatás, fénymásolás, egyéb irodai szolgáltatás. 26

KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET / TIGÁZ GEPA KFT. 2011. ÉVES BESZÁMOLÓ A beszámoló aláírására jogosult: Giorgio Fontana ügyvezető Lakás címe: 10091 Alpignano (TO) Via Migliarone 10. A mérlegkészítésért felelős személy: Madarászné Csikász Márta Lakás címe: 5008. Szolnok. Örkény István u. 3. Kamarai tagsági szám: 000823 A Számviteli törvény 155. (2). bekezdés alapján a társaság könyvvizsgálatra kötelezett. A könyvvizsgálatot végző társaság: Ernst & Young Könyvvizsgáló Korlátolt Felelősségű Társaság Könyvvizsgálatot végző személy: Bartha Zsuzsanna Partner (Kamarai tagsági száma: 005268). 27

TIGÁZ GEPA KFT. 2011. ÉVES BESZÁMOLÓ / KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET Értékelési kritériumok Az értékelési kritériumok alapvetően megegyeznek a 2010. évi beszámolóban alkalmazottakkal. Immateriális javak Az immateriális javak beszerzési áron, illetve közvetlen önköltségen (saját előállítás esetén) kerül értékelésre, az értékcsökkenés a társaság számviteli politikájában leírtak szerint, egyedi elbírálás alapján van meghatározva. (leírási kulcsok: 16,7%, 50%, 100%) Az 50.000 Ft alatti beszerzési értékkel bíró immateriális javak arra a tárgyévre terhelődnek, amelyben felhasználásra kerülnek. Azokat a szoftvereket, amelyeknek a társaság csak a használati jogát vásárolta meg, a vagyoni értékű jogok között mutatja ki. Tárgyi eszközök A tárgyi eszközök bruttó értéke beszerzési áron, illetve közvetlen önköltségen (saját előállítás) kerül megállapításra, amely magában foglalja a beszerzéssel, létesítéssel, üzembe helyezéssel kapcsolatos, az adott eszközhöz közvetlenül rendelhető valamennyi költséget. A tárgyi eszközökkel kapcsolatos idegen (külső vállalkozó által végzett) és a saját (Társasági szervezet által végzett) felújítási költségeket abban az esetben számolja el és aktiválja az eszközökre (az adott üzleti évben), ha azok értéknövekedést eredményeznek. A tárgyi eszközök terv szerinti amortizációjának elszámolása a Társaság számviteli politikájában rögzítettek szerinti amortizációs leírási kulcsok alkalmazásával történik. A leírási kulcsok a tárgyévi értékcsökkenés kimutatását tartalmazó táblázatban szerepelnek. (leírási kulcsok: 6%, 9%, 10%, 12,5%, 14,5%, 20%, 25%, 33%) Az 50.000 Ft alatti beszerzési értékkel bíró tárgyi eszközök ugyanarra az üzleti évre terhelődnek, amelyben felhasználásra kerülnek. A teljesen leírt javak az analitikus nyilvántartásokban maradnak addig a pillanatig, amíg kiselejtezésre vagy értékesítésre nem kerülnek. Befektetett pénzügyi eszközök Az adott kölcsönöknél az éven túl lejáró követelés szerepel a mérlegsoron. Készletek Vásárolt készletek értékelése: beszerzési áron történik, csökkentve az elszámolt értékvesztés összegével, és növelve az értékvesztés-visszaírás miatti összeggel. Anyagok: olyan vásárolt készletek, amelyeket a Társaság termék előállításához, vagy szolgáltatásnyújtáshoz való felhasználás céljából szerzett be. Saját termelésű készletek (befejezetlen termelés, félkész- ill. késztermékek) értékelése előállítási közvetlen önköltségen történik, csökkentve az elszámolt értékvesztés összegével és növelve az értékvesztésvisszaírással. A közvetlen önköltség tartalmának meghatározását a Társaság Önköltség-számítási Szabályzata tartalmazza. 28

KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET / TIGÁZ GEPA KFT. 2011. ÉVES BESZÁMOLÓ Követelések és kötelezettségek A követelések a vevők által elismert számla szerinti összegen vannak értékelve. A kötelezettségek könyv szerinti, tényleges értéken kerülnek a mérlegbe beállításra a 2000. évi C. törvény a Számvitelről előírásainak megfelelően. Pénzeszközök A tényleges záró pénztári készpénzkészlet, valamint a számla egyenlegeket tartalmazó banki értesítések szerinti összeg kerül kimutatásra. Aktív és passzív időbeli elhatárolások A két vagy több évet érintő bevételekből, költségekből, ráfordításokból és halasztott ráfordításokból, a tárgyidőszakot megillető hányad kerül a tárgyidőszak mérlegében figyelembe vételre. Céltartalékok A várható, jelentős és jövőbeni költségekre, függő és biztos kötelezettségekre képzett céltartalék olyan feltételezett veszteségek és ráfordítások lefedése miatt kerül képzésre, amelyek a tárgyidőszakot érintik nem pontosan meghatározható az értékük és a bekövetkezésük dátuma. A céltartalék azon legjobb becslés értékét tartalmazza, amely a mérlegkészítés időpontjáig rendelkezésre álló információk szerint feltételezhetően, vagy biztosan felmerülnek, de nem sorolható a passzív elhatárolások közé. Ez a sor tartalmazza a céltartalékokat a várható költségekre és függő és biztos, illetve egyéb kötelezettségekre, amelyek a következő kritériumok alapján kerülnek meghatározásra: Céltartalék függő és biztos jövőbeni kötelezettségekre: a peresített követeléseket illetően, a minimum 5 millió Ft. értékű peres ügyekre céltartalékot képez a társaság. A céltartalék összege az alapra vetítve a pervesztés valószínűségének arányában egyedileg került meghatározásra, az 5 millió Ft. érték alatti peres ügyek a társaság gazdálkodásának megítélése szempontjából elhanyagolhatóak, ezért ezekre nem képeztünk céltartalékot, a végkielégítésre és korengedményes nyugdíjra képzett céltartalék a mérleg fordulónapig bekövetkezett gazdasági eseményekre, költségekre, ráfordításokra történik. A peres ügy miatt képzett céltartalék képzésre akkor kerül sor, ha a peres ügy kedvezőtlen kimenetelének valószínűsége meghaladja az 50 %-ot, és a vonatkozó teher összege megbízhatóan megbecsülhető. Vevő értékvesztés 2011. évben a Társaság a mérlegbeszámolóban nem számolt el vevőkövetelés miatt értékvesztést. Leltározás A leltározási, valamint a leltárkészítési tevékenység a Társaság idevonatkozó Leltárszabályzata szerint került végrehajtásra. 29

TIGÁZ GEPA KFT. 2011. ÉVES BESZÁMOLÓ / KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET Költségek és bevételek Az összemérés és az óvatosság elve szerint kerültek a tárgyidőszakot érintő költségek és bevételek számbavételre. Adók Az érvényes jogszabályok alapján számított összegben vannak kimutatva az adók, csökkentve az évközben megfizetett előlegekkel (mint tárgyidőszak-végi rövid lejáratú kötelezettséget). A Társaságnál az adóhatóság még nem folytatott teljes körű adóvizsgálatot. Az adóhatóság a vonatkozó adóévet követő 6 éven belül bármikor vizsgálhatja a könyveket és nyilvántartásokat és pótlólagos adót, vagy bírságot állapíthat meg. A Társaság vezetőségének nincs tudomása olyan körülményről, amelyből a Társaságnak ilyen címen jelentős kötelezettsége származhat. Üzleti év A Társaságnál az üzleti év időtartama megegyezik a naptári évvel. A 2011. december 31-i beszámoló készítésének időpontja: 2012. január 15. A rendkívüli események bemutatása A rendkívüli bevételek és a rendkívüli ráfordítások függetlenek a működtetési tevékenységtől, a Társaság rendes üzletmenetén kívül esnek, a szokásos vállalkozási tevékenységgel nem állnak közvetlen kapcsolatban. A rendkívüli gazdasági események minősítésének kritériumait a 2000. évi C. tv - a Számvitelről szabályozza. Lényegesség elve Lényegesnek minősül a beszámoló szempontjából minden olyan információ, amelynek elhagyása vagy téves bemutatása - az ésszerűség határain belül - befolyásolja a beszámoló adatait felhasználók döntéseit. A már közzétett - a tárgyévet megelőző év(ek)re vonatkozó - éves beszámolót a lezárt év(ek)re vonatkozó - az eredeti adatokat változatlanul hagyva- módosításokkal kiegészítve, akkor kell ismételten közzétenni, amennyiben az ellenőrzés, önellenőrzés olyan jelentősebb összegű hibát tárt fel, amely a vagyoni, pénzügyi, jövedelmi helyzetre vonatkozó megbízható és valós képet a saját tőke változáson keresztül lényegesen befolyásolja és így, a már közzétett adatok megtévesztők. Hibák minősítése A Társaság jelentősebb összegűnek minősíti azokat a hibákat, amelyek feltárásának időszakában az ellenőrzés, az önellenőrzés során, az egy adott évet érintően megállapított hibák és hibahatárok - eredményt, saját tőkét növelő- csökkentő- értékének együttes (előjeltől független) összege eléri, ill. meghaladja az adott év mérleg-főösszegének 2 %-át, illetve az maximum 500 millió Ft-ot. 30

KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET / TIGÁZ GEPA KFT. 2011. ÉVES BESZÁMOLÓ A mérleg részletezése és egyéb információk Aktívák 01 Befektetett eszközök 9.266 ezer Ft 02 Immateriális javak 0 ezer Ft Az immateriális javak értéke az előző év végi állományhoz képest 13 ezer Ft-tal csökkent, amelyet a következő táblázat szemléltet: Immateriális javak alakulása (ezer Ft-ban) NYITÓ ÁLLOMÁNY 2010.12.31 ÉVES VÁLTOZÁSOK ZÁRÓ ÁLLOMÁNY 2011.12.31 Mérlegsorok Bruttó érték Halmozott Értékcsökkenés Összesen Új beszerzés Tárgyévi értékcs. (terv szerinti) Terven felüli értékcsökk. Bruttó érték Halmozott értékcsökkenés Egyéb változás Bruttó érték Halmozott értékcsökkenés Bruttó érték Halmozott Értékcsökkenés Nettó érték VAGYONI ÉRTÉKŰ JOGOK 18 122 18 109 13 0 13-2 285-2 285 0 0 15 837 15 837 0 SZELLEMI TERMÉKEK 11 661 11 661-10 065-10 065 0 0 1 596 1 596 0 IMMATERIÁLIS JAVAK ÖSSZESEN 29 783 29 770 13 0 13-12 350-12 35 17 433 17 433 0 A tárgyidőszakban nem volt beszerzés, és az állományban lévő vagyonértékű jogok nettó értéke, a tárgyévben elszámolt értékcsökkenés hatására nulla. 10 Tárgyi eszközök 9.123 ezer Ft 2010. december 31-ei értékhez képest a tárgyévi eszközök értéke 3.193 ezer Ft-tal csökkent az alábbi kimutatásban részletezettek szerint: 31

TIGÁZ GEPA KFT. 2011. ÉVES BESZÁMOLÓ / KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET Tárgyi eszközök alakulása (ezer Ft-ban) 2010.12.31 2011.12.31 Mérlegtételek Bruttó érték Halmozott értékcs. Összesen Új beszerz. Térítésmente s átvétel Beruházás nyitó áll.-ból aktiválás Tárgyévi értékcs. Terven felüli értékcsökkenés bruttó érték halm. értékc s. bruttó érték Átsorolás halm. értékc s. Egyéb változás bruttó érték halm. értékc s. Bruttó érték Halmozott értékcs. Nettó érték INGATLANOK - Épületek 396 0 0 6 596 3 374 0 0 6 596 3 770 2 826 - Egyéb építmények 6 693 3 471 3 222-6 596-3 374 0 0 97 97 0 Összesen: 6 693 3 471 3 222 396 6 693 3 867 2 826 MŰSZAKI BERENDEZÉSEK, GÉPEK, JÁRMŰVEK - Gépek, berendezések 31 435 31 375 6 0 1 322-4 800-4 800-7 537-12 045-1 451-1 451 17 647 14 401 3 246 - Berendezések, szerszámok 28 682 25 146 3 536 65 0 0 849-8 837-8 837 21 850 21 899-657 -657 41 103 38 400 2 703 Összesen: 60 117 56 521 3 596 65 0 0 2 171-13 637-13 637 14 313 9 854-2 108-2 108 58 750 52 801 5 949 EGYÉB GÉPEK, BERENDEZÉSEK, FELSZERELÉSEK - Egyéb járművek 8 545 4 231 4 314-8 545-4 231 0 0 - Egyéb berendezés, felszerelés 46 577 45 393 1 184 96 0 0 457-18 820-18 490-5 768-5 623-2 408-2 408 19 677 19 329 348 Összesen: 55 122 49 624 5 498 96 0 0 457-18 820-18 490-14 313-9 854-2 408-2 408 19 677 19 329 348 Tárgyi eszközök összesen: 121 932 109 616 12 316 161 0 0 3 024-32 457-32 127 0 0-4 516-4 516 85 120 75 997 9 123 BERUHÁZÁSOK - Beruházások összesen 0 - Beruházások növekedése 161 161 0 161 - Beruházások csökkenése -161-161 0-161 Összesen: 0 TÁRGYI ESZKÖZÖK MINDÖSSZESEN: 121 932 109 616 12 316 161 0 0 3 024-32 457-32 127 0 0-4 516-4 516 85 120 75 997 9 123 32

KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET / TIGÁZ GEPA KFT. 2011. ÉVES BESZÁMOLÓ A 2011. évi beruházások értéke 161 ezer Ft volt, mely teljes egészében külső vállalkozók által teljesített. Tárgyévben aktivált saját teljesítmény érték elszámolása nem volt. A tárgyidőszaki értékcsökkenés 3.367 ezer Ft, melyből a terv szerint elszámolt amortizáció összege 3.024 ezer Ft. - és a tárgyi eszközök értékcsökkenése címszó alatt kerül részletesebben kifejtésre. A terven felül elszámolt amortizáció eredményhatása 330 ezer Ft., mely az egyéb ráfordítások között kerül bemutatásra, és a gépek, berendezések, valamint egyéb tárgyi eszközök selejtezésére vonatkozik. A tárgyidőszaki értékcsökkenés - amelynek alapja a tárgyi eszközök bruttó értéke-a számviteli politikában meghatározott elvek és kritériumok alkalmazásával került elszámolásra. A halmozott értékcsökkenés összetétele 2011. december 31-én: Halmozott értékcsökkenés alakulása (ezer Ft-ban) Halmozott értékcsökkenés Tárgyévi változás Halmozott értékcsökkenés 2010.12.31-én Terv szerinti értékcs. Terven felüli értékcs. Egyéb változás 2011.12.31-én INGATLANOK - Épületek 0 396 0 3 374 3 770 - Egyéb építmények 3 471 0 0-3 374 97 Összesen: 3 471 396 0 0 3 867 MŰSZAKI BERENDEZÉSEK, GÉPEK, JÁRMŰVEK - Gépek, berendezések 31 375 1 322-4 800-13 496 14 401 - Berendezések, szerszámok 25 146 849-8 837 21 242 38 400 Összesen: 56 521 2 171-13 637 7 746 52 801 EGYÉB BERENDEZÉSEK, FELSZERELÉSEK - Egyéb járművek 4 231 0 0-4 231 0 - Egyéb berendezések, felszerelések 45 393 457-18 490-8 031 19 329 Összesen: 49 624 457-18 490-12 262 19 329 MINDÖSSZESEN: 109 616 3 024-32 127-4 516 75 997 33