LEVESEK SUPPEN SOUPS HIDEG-MELEG ELŐÉTELEK KALTE- WARME VORSPEISEN COLD AND HOT STARTERS

Hasonló dokumentumok
LEVESEK. Pilisszentlászló. Kisadag Nagyadag Csontleves cérnametélttel (1) (2) 420,- 840,- Knochelbrühe mit Nudel Bone broth with vermicelli

A Ház ajánlata / Recommendation of the Hotel. Hideg előételek / Cold starters

A konyhafőnök ajánlata / The Chef s offer

Hideg előételek Starters

Előételek Starters - Small dishes

Jó étvágyat kíván a Kristály étterem team! Kun Sándor executive chef Holló Gabriella üzletvezet ő

Fekete Macska Panzió. a'la Cart KISZÁLLÍTÁS árak Balatonkeresztúr. Ady Endre utca 28.

ÉTLAP ÉS ITALLAP. ÜZEMELTETŐ: Balaton Blackbird Kft. Székhely: 8300 Tapolca, Arany János utca 14. Cégjegyzékszám: Adószám:

Előételek / Appetizers / Vorspeisen

Kellemes étkezést kíván az Evezős Csárda Csapata! Üzletvezető: Dancz János

KELLEMES ÉTKEZÉST KÍVÁN ÜZLETVEZETŐ: DANCZ JÁNOS AZ EVEZŐS CSÁRDA CSAPATA! 5000 SZOLNOK, VÍZPART KRT. 1. TELEFON:

1. Levesek/soup. 1.1 Alföldi betyárcsalogató gulyás bográcsban 950 Ft Goulash in Puszta style (spicey goulash soup with beef)

ÉTLAP/MENU /SPEISEKARTE

HOTEL VERITAS RESTAURANT

VALAKIT VENDÉGÜL LÁTNI ANNYIT JELENT, MINT FELELőSSÉGET VÁLLALNI ARRA, HoGY MINDADDIG, AMÍG NÁLUNK VAN, GoNDoSKoDUNK RÓLA, HoGY JÓL ÉREZZE MAGÁT

HOTEL VERITAS RESTAURANT

Cold appetizer Classic Hungarian hors d oeuvre platter

III. Kategória. Tükörtojás 150,- Rántott karfiol 700,- Rántott gombafejek 700,- Rántott sajt 1000,- Rántott Camembert 1000,- Milánói spagetti 1000,-

2019. JÚLIUS. Hétfő. Kedd. Szerda. Csütörtök. Péntek JÚLIUS JÚL. 29 AUG. 2. Hétfő. Kedd. Szerda. Csütörtök. Péntek

MENU CARD SPEISEKARTE

Étlap. (Éh SE) Előételek. (Bemelegítés) Ropogós libatepertő lilahagymával. Velőrózsák rántva, sült burgonya, tartármártás

SÖR ÉS BORKORCSOLYÁK

Hungary, 2000 Szentendre, Kucsera Ferenc u. 1/a

KISBUDA GYÖNGYE RESTAURANT Tel.: , , 1034 Budapest, Kenyeres utca 34. Web: gyongye@remiz.

Tatar beefsteak with fresh salad and pesto dressing - Tatár beefsteak friss tépett salátával, pesztós dresszinggel

SZÉP Kártya vagy Erzsébet utalvány történő fizetési szándékát kérem, előre jelezze! Jó étvágyat kívánunk!

Konyhafőnök ajánlata

A kisadag ételek a teljes adagok árának 70 %-át képezik. Ételeink többsége az Ön érdekében frissen készül, ezért szíves türelmét és megértését

MOLNÁR CSÁRDA NYITVA TARTÁS: HÉTFŐ - VASÁRNAP. II. kategória. Október 1. - Április :00 21:00. Május 1. - Szeptember 30.

B Zsenge zöldborsó leves Rántott karfiol rózsák rizzsel Fresh pea soup Breaded Cauliflower with rice

ÁPRILIS/MÁJUS APRIL/MAY

MÁRCIUS MARCH MÁRC MÁRC Levesek. Soups. Főételek. Mains MÁRC MÁRC Levesek. Soups. Főételek. Mains

JÓ ÉTVÁGYAT KÍVÁNUNK!

Kakas Vendéglő Étterem

III. Kategória. Tükörtojás 150,- Rántott karfiol 800,- Rántott gombafejek 800,- Rántott sajt 1200,- Milánói spagetti 1200,- Csontleves 400,-

Csata Vendéglõ. III. osztály

Kedves Vendégünk! Üdvözöljük éttermünkben, jó étvágyat kívánunk!

Nádas Borozó Szigliget. Étlap Itallap. Speisekarte Getränkekarte. Menu card Drink card

Üdvözöljük éttermünkben!

Köszöntjük Önt a. Somlai Hegykapu Étteremben!

Isten hozta éttermünkben!

Tulajdonos/ Eigentümer/ Owner: Glázer László Konyhafőnök/ Koch/ Chef: Baráth Péter

FEBRUÁR FEBRUARY. Levesek. Soups. Főételek. Mains FEB FEB Levesek. Soups. Főételek. Mains

JÓ ÉTVÁGYAT KÍVÁNUNK!

Krémlevesek. Brokkoli krémleves Camambert-kockákkal Spárga krémleves Fokhagyma krémleves Levesek

Étlap / Menu. Előételek, vegetáriánus ételek, saláták tészták Starters, salads, pastas, vegetarians

Üdvözöljük éttermünkben!

Levesek ~ Suppen ~ Soups

(jégsaláta, paradicsom, pirított zsemlekocka, szójaszósz, fokhagyma, dijoni mustár, reszelt parmezán sajt)

Karácsonyi Büfévacsora december 24. Festive buffet dinner 24th December HUF 8000 (személyenként / per person)

Rösti tejszínes gombamártással Juhtúróval töltött gombafejek Rántott sajt tartármártással

LEVESEK SOUPS. .Marhahúsleves.gazdagon Rich beef soup. Napi.zöldségkrémleves Daily vegetable cream soup


III. Kategória ELŐÉTELEK ( Vorspeisen; Entrées ) : Tükörtojás 200,- Spiegeleier Fried Egg Rántott karfiol

Marha hús leves, vele főtt marha hússal Beefsoup in cup with beef and vegetables Rindfleischsuppe in dertasse mit Rindfleisch und Gemüse

Fresh Tomato Soup with Basil with parmesancheese (small cup) Fokhagymakrémleves cipóban Garlic Cream Soup in Loaf of Bread Marhagulyás GoulashSoup

Gyermek étlap Children Menu Kinder Speisekarte

Étlap. 1. Rántott trappista sajt Rántott cammambert áfonyalekvárral Rántott gombafej Kemencés burgonya

Starters / Előételek

Étlap. Babgulyás (füstölt csülökkel, sertéshússal) Csontleves cérnametélttel Erőleves tojássárgájával Fokhagyma krémleves Májgaluska leves

HIDEG ELŐÉTELEK LEVESEK MELEG ELŐÉTELEK. Tatárbeefsteak hagymával, zöldségekkel, vajjal, Cézár saláta bélszíncsíkokkal

Allergén Információ! árpa, zab, ill. hibridizált fajtáik, belőlük készült. (pl.tönkölybúza, vagy khorasan búza), rozs, termékek

Reggeli ételek - Breakfast. Előétel - Starter. 1. Bundás kenyér (Fried bread) 2. Ham & eggs (2 eggs) Ham & eggs (3 eggs) 700.

Nádas Borozó Szigliget. Étlap Itallap. Speisekarte Getränkekarte. Menu card Drink card

RESTAURANT RAB RÁBY. -Aperitif -Legényfogó húsleves tépett szárnyas hússal -Filézett pulykamell tejszínes gombamártással,

GULYÁSUDVAR ÉTTEREM, A KESZEG VENDÉGLÕJE ÉTLAP SPEISEKARTE MENU

Reggeli ajánlatunk Breakfast ( és/and )

MENÜ MOZZARELLA ÉTTEREM-PIZZERIA & CAFÉ ÉTELEINK REGGELI ÉTELEK (10.00 H H) Sonkás melegszendvics (1,7,6) Ft

- Marinírozott korianderes fogas filé - marinated fillet of pike perch with coriander Koriander marinierter Zanderfilet

Kedves Vendégeink! Sehr geehrte Gäste! Dear Guests!

HIDEG ELŐÉTELEK LEVESEK MELEG ELŐÉTELEK. Tatárbeefsteak hagymával, zöldségekkel, vajjal, Kecskesajt mandula-mák-kapor kéregben, málnavelővel,

Park Étterem. Keszthely/8360/Vörösmarty u. 1/a 06/83/ LEVESEK SUPPEN/SOUPS ELŐÉTELEK VORSPEISEN/ENTREES

8360 Keszthely, Martinovics I. utca 1 Web : jobarat.blogspot.com jobarat@keszthelynet.hu Tel.: Levesek

Levesek - Suppen - Soups

Gól Vendéglő 2011 Budakalász Omszk tó partján tel: Levesek/Soups. Rántott sajt tartárral Fried cheese with tartar sauce

Reggelire ajánljuk. Frühstück

ELŐÉTELEK LEVESEK HALÉTELEK

Előételek / Saláták Appetizers/Salads Vorspeisen/Salate

Ajánlataink. Előételek. Levesek. Készételek. egész adag. ½ adag. Rántott camambert rizzsel áfonyamártással. 840 Ft 1400 Ft

6763 Szatymaz, IV. ker Tel:

Étlap Speisekarte Menu

HOTEL ÉS KONFERENCIAKÖZPONT ÉTLAP MENU

Étlap Speisekarte Menu

A HÁZ AJÁNLATA. (füstölt kolbásszal, füstölt szalonnával, vöröshagymával töltött sertés szelet) Minden Kedves Vendégünknek jó étvágyat kívánunk!

Étlap. 1. Régiposta húsleves 700.-Ft (cérnametélt, főtt hús, fürj tojás, főtt zöldség) (Régiposta Consommé; Régiposta Fleischsuppe)

ÉTLAP SPEISEKARTE / MENÜ CARD. Halászkert Hotel & Étterem / Restaurant

ÉTLAP. Levesek. Filézett ponty hallé 7,5 DL Adag 1100 Ft Csirkeragu leves 5 DL Adag 500 Ft. Rónay-kúria ajánlatok

Előételek Starters Vorspeisen. Levesek Soups Suppen

FLAMENCO SPECIALITÁSOK FLAMENCO SPEZIALGERICHTEN - OUR NAMING MEALS

Előételek. Házi vegyes finomságok. Levesek

Starters / Előételek

Levesek Suppen / Soups

Frank Söröző 7090 Tamási, Szabadság u. 6. Telefon: 06 (74)

Csontleves házi metélttel Ft. Fokhagymakrém leves sajtos pirítóssal Ft. Csirke raguleves Ft

Isten hozta éttermünkben!

FOOD & PIZZA MENU PAPI RESTAURANT & PIZZERIA

Étlap: etterem.ke.hu Ebédjegy előrendelés: ebedjegy.ke.hu Nyitva tartás: H P: 11:30 14: AUGUSZTUS. Hétfő. Kedd. Szerda. Csütörtök.

Tatárbeefsteak bruszketták kerti zöldségekkel Beefsteak-Tartar Bruscetta mit Gartengemüse Tatar steak on bruschettas with garden vegetables

BANKKÁRTYÁVAL, CSEKKEL TÖRTÉNŐ FIZETÉSI SZÁNDÉKÁT ELŐRE JELEZNI SZÍVESKEDJEN! KÖSZÖNJÜK! ÉTLAPBAN FELTÜNTETETT ÁRAK 65 %-ÉRT.

ÁPRILIS APRIL ÁPR ÁPR Levesek. Soups. Főételek. Mains ÁPR ÁPR Levesek. Soups. Főételek. Mains

Átírás:

LEVESEK SUPPEN SOUPS Fácánhúsleves Fasansuppe Pheasant soup Libaaprólék-leves Gänsesuppe Goose-giblets soup Csontleves májgombóccal Leberknödelsuppe Clear soup with liver dumplings Gombaleves Champignonsuppe Mushroom soup Vegyes gyümölcsleves Obst-Kaltschale Mixed fruit soup Francia hagymaleves cipóban Lauchsuppe in Brotlaub Onion soup in a loaf of bread 840 Ft 500 Ft 800 Ft HIDEG-MELEG ELŐÉTELEK KALTE- WARME VORSPEISEN COLD AND HOT STARTERS Tatár beefsteak Beef Tatar Steak tatare Kaviár citrommal 1300 Ft Kaviar mit Zitrone Caviar with lemon Gombafejek rántva 990 Ft Gebackene Champignons Buttonmushrooms fried in breadcrumbs Töltött gomba Gefüllte Pilzeknöpfe Stuffed mushroom Camembert sajt rántva (szezámmal) Gebackene Camembert mit Sesam Camembert fried in breadcrumbs with sesame seeds Rántott trappista sajt Gebackener Trappista Käse Port Salut cheese fried in breadcrumbs

HALÉTELEK FISCH FISH DISHES Ponty halászlé Fischsuppe vom Karpfen Fisherman s soup with carp Ponty rántva Gebackener Karpfen Carp fried in breadcrumbs Süllő roston (1 dkg) Zander vom Rost (1 dkg) Grilled pike-perch (1 decagramme) Fogasfilé rántva Gebackenes Zanderfilet Zanderfillet fried in breadcrumbs Harcsafilé rántva Gebackener Wels Catfish steak fried in breadcrumbs Gombás harcsaszelet Welsschnitte mit Cmapignons Catfish steak with mushrooms Pisztáng roston (1 dkg) Forelle vom Rost Grilled trout 90 Ft 70 Ft TÁLAK ANGEBOT PLATES István-tál 2 személyre 4700 Ft (csirkemájas raguval töltött pulykamell, sertésflekken, töltött gomba, vegyes köret) István -Teller für 2 Personen István platter for two Fa-tál 2 személyre 4900 Ft (fokhagymás vaddisznószelet, sertésborda körtével és camembert sajttal sütve, csirkemell magvas bundában, vegyes köret) Fa-tál für 2 Personen Fa-tál for two 1 személyes grilltál 2400 Ft (grillezett sajt, karaj és csirkemell salátaágyon) Grill-Teller für 1 Person Grilled plate for one GYERMEK ÉTELEK ANGEBOT FÜR KINDER DISHES FOR KIDS Bolognai spagetti 750 Ft Spaghetti Bolognese Spaghetti Bolognese Halrudacskák hasábburgonyával 950 Ft Panierte Fischtäbchen mit Pommes Frites Fried fish fingers with chips Rántott csirkemell hasábburgonyával 950 Ft Panierte Hühnerbrust mit Pommes Frites Fried breaded chicken breast with chips

SZÁRNYAS ÉTELEK GEFLÜGEL POULTRIES Kijevi csirkemell vegyes körettel 2400 Ft Hendel nach ˇ Kiev Art mit gemischter Garnierung Chicken Kiev with mixed garnish Melba csirkemell gyümölcsrizzsel 2400 Ft Hendel Melba mit Obstreis Chicken Melba with sweet rice Töltött pulykamell Gefühllte Truthanbrust Stuffed turkey breast Sült libacomb párolt káposztával 3000 Ft Enteskeule mit gedünstet Kraut Roast leg of duck with steamed cabbage Rántott kacsamáj Gebackene Entesleber Duck liver fried in breadcrumbs Kacsamáj pirítva magyarosan Geröstete Enteleber nach Ungarische Art Browned duck liver Hungarian style SERTÉSBŐL KÉSZÜLT ÉTELEK SCHWEINEFLEISCHGERICHTE PORK DISHES Sertéspörkölt Schweingulasch Pork stew Töltött paprika Gefühllte Paprika Stuffed green peppers Töltött káposzta Gefülltes kraut Suffed cabbage Sertésszelet tavasziasan Schweinschnitzel nach Frühlings Art Pork steak spring Rántott sertésborda Gebackenes Kotelett Pork chop fried in breadcrumbs 1100 Ft Betyárbatyu Gaunerbündel (gefülltes Kotelett mit Wurst, Käse, Tomate, Paprika) Pork stuffed with sausages, green pepper, tomato and cheese fried in breadcrumbs Sertésborda palermói módra Kotelett nach Palermo Art Pork chop fried in breadcrumbs Palermo style Sertésborda kacsamájjal töltve Gefüllte Kotlett mit Enteleber Suffed pork chop with duck liver Sertésflekken Schweinsflecken Barbecued pork Brassói aprópecsenye Brassoer Schweinsfrikasse Roasted pork Brassó style Rántott sertésmáj Gebackene Schweinsleber Pork liver fried in breadcrumbs

MARHAHÚSBÓL KÉSZÜLT ÉTELEK RINDFLEISCHGERICHTE BEEF DISHES Bográcsgulyás Kesselgulasch Hungarian kettle goulash (goulash cooked in a stew-pot) Borjúpaprikás Kalbspaprikasch Veal paprika Pacalpörkölt Kuttelgulasch Tripe stew Bécsi szelet Wiener Schnitzel Breaded veal cutlet (Vienna schnitzel) Borjújava Holsten-módra Kalbsfilet nach Holstein Art Veal steak Holsten style Borjúszelet Magyaróvári módra Kalbsschnitzel nach Magyaróvár Art Veal steak Magyaróvár style Marhapörkölt Rindsgulasch Beef stew Bélszínszelet magyarosan Ungarisches Filetsteak Tenderloin Hungarian style Beafsteak tükörtojással Beefsteak mit Spiegeleier Beefsteak with fried eggs Bélszínszelet lyoni módra Filetsteak Lyoner Art Tenderloin Lyon style Bélszínszelet udvarmester módra Filetsteak Hausmeister Art Tenderloin Udvarmester style 1000 Ft 1700 Ft 1300 Ft 2600 Ft 2600 Ft 2600 Ft VADÉTELEK WILDFLEISCHGERICHTE WILD GAME DISHES Gombás vaddisznóragu Wildschweinragout Wild boar ragout Vaddisznószelet bakonyi módra Wildschweinschnitte nach Bakony Art Wild boar steak Bakony style Fokhagymás vaddisznó szelet Wildschweinschnitte mit Knoblauch Wild boar steak with gorlic Szarvaspörkölt Hirschgulasch Venison stew Szarvascomb vadasan Saure Hirschkeule Braised leg of deer in a piquant brown sauce Szarvascomb tűzdelve Gespickte Hirschkeule Larded leg of deer 1900 Ft 1700 Ft 1700 Ft

KÖRETEK BEILAGEN GARNISHES Vegyes zöldségköret Frühlingsgarnierung Mixed vegetable garnish Galuska Nockerl Small dumplings Zsemlegombóc Semmelknödel Breaddumplings Burgonya krokett Kartoffel Kroketten Croquette Sósburgonya Salzkartoffeln Salted potatoes Petrezselymes burgonya Petresilien Kartoffeln Potatoes with parsley Hasábburgonya Pommes Frites Chips/French fries Steak burgonya Steak Katorffeln Steak Potatoes Burgonyapüré Kartoffelbrei Mashed potatoes Párolt rizs Gedünsterer Reis Steamed rice 500 Ft 350 Ft 350 Ft 500 Ft 350 Ft 420 Ft 440 Ft 540 Ft 540 Ft 440 Ft SALÁTÁK SALATE SALADS Salátatál 2 személyre Salatteller für 2 Personen Fresh salad for two Cézár saláta Cesarsalat Cesar salad Görögsaláta Griechin Salat Greek salad Fejes saláta Kopfsalat Lettuce Uborkasaláta Gurkensalat Cucumber salad Kovászos uborka Salzgurken Leavened cucumber Paradicsomsaláta Tomatensalat Tomato salad Házi vegyes saláta Hausgemachter Gemischter Salat Home-made mixed salat Káposztasaláta Krautsalat Cabbage salad 1200 Ft 1100 Ft 1100 Ft

Csemegeuborka Delikatessgurken Pickled gherkin Ecetes paprika Essigpaprika Pickled green pepper TÉSZTÁK-FAGYLALTOK NACHTISCH DESSERTS Somlói galuska Somlauer Nockerl Somló sponge cake Túrós palacsinta Topfenpalatschinken Pancake stuffed with cottage cheese Ízes palacsinta Marmeladenpalatschinken Pancake with jam Gundel-palacsinta Gundel Palatschinken Gundel pancake Nutellás gombóc Knödel mit Nutella Dumplings with Nutella Csokis brownie fagylalttal Brownie mit Schokoladen und Eis Brownie with chocolate and icecream Túrós csusza Topfenfleckerln Pasta with soft cheese and cracklings Gesztenyepüré Kastanienpüree Mashed chestnut with whipped cream Fagylaltkehely Eisbecher Ice cream cup Őszibarackbefőtt Pfirsich Kompotte Preserved peach 740 Ft 520 Ft 440 Ft 650 Ft 740 Ft 1000 Ft 890 Ft 600 Ft 780 Ft Ételeink árai a köretet nem tartalmazzák! Die Beilagen sind nicht in dem Preis. Prices do not include garnish. Áraink forintban értendőek, és az ÁFA-t tartalmazzák. Die Preise unserer Speisen verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer. Our prices include VAT. Fél adag étel rendelése esetén a teljes ár 70%-át számoljuk fel. Wir können die Speisen in der halben Portion vorbereiten, bei Bestellung von Halbportionen rechnen wir 70 % des Originalpreises. We can prepare half portions of the dishes on the menu, in this case, we invoice 70% price. Minden Kedves Vendégünknek jó étvágyat kívánunk! Wir wünschen unseren lieben Gästen guten Appetit! Bon appetit!