Ipari melegvízkazánok. Mûszaki adatok és árak

Átírás

1 Ipari melegvízkazánok Mûszaki adatok és árak

2 Tartalomjegyzék Ipari melegvízkazánok Hoval Cosmo kw Oldal Termékleírás 3 Méretek, mûszaki adatok 4-8 Égõszerelés 9-10 Kéményberendezés, helyszíni összeszerelés Tervezési szempontok 13 Árak Hoval ST-plus kw Termékleírás 17 Mûszaki adatok Méretek Helyszíni összeszerelés 24 Tervezési szempontok Árak Hoval SR-plus kw Termékleírás 31 Mûszaki adatok Méretek Helyszíni összeszerelés 41 Tevezési szempontok Árak Hoval Max kw Termékleírás 47 Mûszaki adatok Méretek Helyszíni összeszerelés 57 Tervezési szempontok Árak Hoval Termokondenzor kondenzációs hõhasznosító Általános Szállítási Feltételek Termékleírás 65 Mûszaki adatok 66 Méretek Villamos kapcsolási rajz, kondenzátum elvezetés 70 Tervezési szempontok Alkalmazási példák Árak

3 2

4 Hoval Cosmo ( ) Ipari melegvízkazánok olaj- és gázüzemre Termékleírás Hoval Cosmo Ipari melegvízkazán Felépítés Nagyteljesítményû visszaforduló lángvezetésû acéllemez kazán, hengeres nagy tûztérrel. Szabadalmaztatott rovátkolt csõbõl (turbulenciaelemek nélkül) kialakított szekunder fûtõfelület. Földgázégõvel Low NO X tüzelésre alkalmas. 50 mm vastag ásványgyapot szigetelés a burkolat belsõ oldalán, jobbra vagy balra kifordítható kazánajtó. Szinterezett acélllemez burkolat piros/ narancs színben. Üzemi/Próbanyomás Üzemi nyomás: 6 bar minden típusnál Próbanyomás: 9 bar minden típusnál (rendelésre magasabb nyomásra is) Készre vezetékelve, 7+4-pólusú csatlakozással, 1x230V Hõszigetelés 50 mm vastag ásványgyapot szigetelés külsõ védõfóliával Üzemi hõmérséklet értékek ( C) Fûtõolaj Földgáz nagyláng/kisláng T-füstgáz min. 130/ /100 T-kazán min. 60/65 65/75 T-visszatérõ min. 50/55 55/65 T-elõremenõ max. 90/90 90/90 T-határ 130/ /130 Kazán/égõ vezérlés Vezérlés T Termosztatikus kazán alapvezérlés állandó kazánvíz hõmérsékletre, 110 C-os max. kazánvíz hõmérsékletig. Egy vagy kétfokozatú égõ vezérlésére alkalmas. Bõvebben a Vezérlés fejezetben. Vezérlés T2.2 Termosztatikus kazán alapvezérlés állandó kazánvíz hõmérsékletre, 110 C-os max. kazánvíz hõmérsékletig. Egy vagy kétfokozatú égõ vezérlésére alkalmas. Bõvebben a Vezérlés fejezetben. Vezérlés M3.2/G0 TopTronic fûtésszabályozó beépítésére alkalmas termosztatikus kazánvezérlés, folyamatosan változó kazánvíz hõmérsékletre. Hatásfok A DIN szerinti éves hatásfok 75/60 C fûtési rendszer esetén 93%. Áramlási ellenállás mbar = (m 3 /h) 2 z Cosmo z 175 0, , ,068 Cosmo z , , ,009 Cosmo z 850 0, ,

5 Hoval Cosmo ( ) Mûszaki adatok Cosmo Típus Névleges hõteljesítmény kw Teljesítmény tartomány kw Égõ hõteljesítmény kw 191,25 262,51 317,75 382,51 448,09 508,42 Max. üzemi hõmérséklet C Min. visszatérõ hõm. olaj/gáz (t füstgáz =110 C) C 55/65 55/65 55/65 55/65 55/65 55/65 Min. visszatérõ hõm. olaj/gáz (t füstgáz =130 C) C 50/55 50/55 50/55 50/55 50/55 50/55 Min. füstgázhõmérséklet olaj/gáz C 110/ / / / / /100 Üzemi-/próbanyomás bar 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9 Készenléti veszteség 80 C-on (égõ lekapcsolva) Watt Készenléti veszteség 80 C-on (égõ bekapcsolva) Watt Füstgázoldali ellenállás 160 C füstgázhõm., 12.5% CO 2, 500 m tengerszint felett (differencia +/- 20%) mbar 1,0 1,0 1,3 2,0 2,0 2,2 Vízoldali ellenállás ( t víz =15 C esetén) mbar Áramlási ellenállás 2 z-érték 0,100 0,072 0,068 0,030 0,030 0,033 Víztöltet térfogata dm Hõszigetelés mm Tömeg burkolattal kg Méretek Szélesség mm (égõ és zajcsillapító nélkül) Hossz mm Magasság mm kw= Emissziós határértékek és füstgázvezsteség az LRV 92 elõírásai szerint (80 C-os kazánvíz) 2 Áramlási ellenállás mbar-ban = Térfogatáram (m 3 /h) 2 x z 4

6 Hoval Cosmo ( ) Mûszaki adatok Cosmo Típus Névleges hõteljesítmény kw Teljesítmény tartomány kw Égõ hõteljesítmény kw 639,35 765,24 928, ,5 1148,6 1311,4 Max. üzemi hõmérséklet C Min. visszatérõ hõm. olaj/gáz (t füstgáz =110 C) C 55/65 55/65 55/65 55/65 55/65 55/65 Min. visszatérõ hõm. olaj/gáz (t füstgáz =130 C) C 50/55 50/55 50/55 50/55 50/55 50/55 Min. füstgázhõmérséklet olaj/gáz C 110/ / / / / /100 Üzemi-/próbanyomás bar 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9 Készenléti veszteség 80 C-on (égõ lekapcsolva) Watt Készenléti veszteség 80 C-on (égõ bekapcsolva) Watt Füstgázoldali ellenállás 160 C füstgázhõm., 12.5% CO 2, 500 m tengerszint felett (differencia +/- 20%) mbar 2,8 3,2 3,8 4,0 4,5 5,2 Vízoldali ellenállás ( t víz =15 C esetén) mbar Áramlási ellenállás 2 z-érték 0,033 0,009 0,008 0,005 0,005 0,005 Víztöltet térfogata dm Hõszigetelés mm Tömeg burkolattal kg Méretek Szélesség mm (égõ és zajcsillapító nélkül) Hossz mm Magasság mm kw= Emissziós határértékek és füstgázvezsteség az LRV 92 elõírásai szerint (80 C-os kazánvíz) 2 Áramlási ellenállás mbar-ban = Térfogatáram (m 3 /h) 2 x z 5

7 Hoval Cosmo ( ) Cosmo Típus 1450 Névleges hõteljesítmény kw Teljesítmény tartomány kw - Égõ hõteljesítmény kw 1611 Max. üzemi hõmérséklet C 110 Min. visszatérõ hõm. olaj/gáz (t füstgáz =110 C) C 55/65 Min. visszatérõ hõm. olaj/gáz (t füstgáz =130 C) C 50/55 Min. füstgázhõmérséklet olaj/gáz C 110/100 Üzemi-/próbanyomás bar 6/9 Készenléti veszteség 80 C-on (égõ lekapcsolva) Watt - Készenléti veszteség 80 C-on (égõ bekapcsolva) Watt - Füstgázoldali ellenállás 160 C füstgázhõm., 12.5% CO 2, 500 m tengerszint felett (differencia +/- 20%) mbar 6,3 Vízoldali ellenállás ( t víz =15 C esetén) mbar - Áramlási ellenállás 2 z-érték - Víztöltet térfogata dm 3 - Hõszigetelés mm 50 Tömeg burkolattal kg - Méretek Szélesség mm 1450 (égõ és zajcsillapító nélkül) Hossz mm 3130 Magasság mm kw= Emissziós határértékek és füstgázvezsteség az LRV 92 elõírásai szerint (80 C-os kazánvíz) 2 Áramlási ellenállás mbar-ban = Térfogatáram (m 3 /h) 2 x z 6

8 Hoval Cosmo ( ) Ipari melegvízkazánok olaj és gázüzemre Méretek Cosmo (Méretek mm-ben) S N1 Elõremenõ Cosmo DN 65, PN 6 N4 Töltõ/ürítõ csonk Cosmo Rp 1 1/ DN 80, PN Rp DN 100, PN 6 N2 Visszatérõ DN 125, PN 6 N5 Füstgázhõmérséklet DN 150, PN 6 érzékelõ csonk Cosmo Rp 1/2 N3 Csatlakozó a biztonsági Cosmo Rp 1 1/2 N6 Füstgázcsonk Cosmo Ø245 mm szelephez vagy tágulási Rp Ø295 mm Rp 2 1/ Ø345 mm Ø395 mm Cosmo Típus A B C D E F G H I L M N Típus O P Q

9 Hoval Cosmo ( ) Mûszaki adatok A kazánokhoz javasolt gázégõtípusok Cosmo Típus Weishaupt Weishaupt Hoval Hoval 25 mbar 100 mbar 25 mbar 100 mbar 175 WG 30 N/1-C/ZM-LN 1 WG 30 N/1-C/ZM-LN 3/4 HG-E 20 M1(2) 1 BL HG-E 20 M1(2) 1 BL 240 WG 40 N/1-A/ZM-LN 1 WG 40 N/1-A/ZM-LN 3/4 HG-E 24 M1(2) 5/4 BL HG-E 24 M1(2) 5/4 BL 290 WG 40 N/1-A/ZM-LN 6/4 WG 40 N/1-A/ZM-LN 3/4 HG-E 30 M1(2,P) 5/4 BL HG-E 30 M1(2,P) 5/4 BL 350 WG 40 N/1-A/ZM-LN 6/4 WG 40 N/1-A/ZM-LN 1 HG-E 40 M1(2,P) 6/4 BL HG-E 40 M1(2,P) 6/4 BL 410 WG 40 N/1-A/ZM-LN 6/4 WG 40 N/1-A/ZM-LN 1 HG-E 40 M1(2,P) 6/4 BL HG-E 40 M1(2,P) 6/4 BL 465 G5/1-D/Z(M)D (LN) 6/4 G5/1-D/Z(M)D (LN) 1 HG-E 45 M2(P) 6/4 BS HG-E 45 M2(P) 6/4 BS 585 G5/1-D/Z(M)D (LN) 2 G5/1-D/Z(M)D (LN) 1 HG-E 70 M2(P) 2 BS HG-E 70 M2(P) 2 BS 700 G5/1-D/Z(M)D (LN) 2 G5/1-D/Z(M)D (LN) 6/4 HG-E 80 M2(P) 2 BS HG-E 80 M2(P) 2 BS 850 G5/1-D/Z(M)D (LN) 2 G5/1-D/Z(M)D (LN) 6/4 HG-E 100 M2(P) DN6 BS HG-E 100 M2(P) 2 BS 950 G7/1-D/Z(M)D (LN) DN65 G7/1-D/Z(M)D (LN) 6/4 HG-E 100 M2(P) DN65 BS HG-E 100 M2(P) 2 BS 1050 G7/1-D/Z(M)D (LN) DN65 G7/1-D/Z(M)D (LN) 6/4 HG-E 100 M2(P) DN65 BS HG-E 100 M2(P) 2 BS 1200 G7/1-D/Z(M)D DN100 G7/1-D/Z(M)D (LN) 2 HG-E 140 M2(P) DN65 BS HG-E 140 M2(P) 2 BS 1450 G8/1-D/Z(M)D (LN) DN80 G8/1-D/Z(M)D (LN) 6/4 HG-E 210 M2(P) DN65 BS HG-E 210 M2(P) 2 BS 8

10 Hoval Cosmo ( ) Égõszerelés Cosmo ( ) Égõfelfogó perem Cosmo ( ) Cosmo ( ) Cosmo Hõ Tûztér A B C D E F G H P Tér- Típus teljesítmény ellenállás min. max. fogatáram kw mbar mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm m 3 /h ,25 1, M , ,51 1, M , ,75 1, M , ,51 2, M , ,09 2, M , ,42 2, M , ,35 2, M , ,24 3, M , ,96 3, M , ,53 4, M , ,63 4, M , ,49 5, M , ,11 6,3 Az égõt a tömítések és a csavarok segítésével rögzítse a peremre. A szerelésnél vegye figyelembe a szerelési és kezelési elõírásokat! 9

11 Hoval Cosmo ( ) Égõszerelés Égõszerelés - Az égõ szereléséhez minden esetben az égõ perem- - A kazánajtó tûzálló falazata és az égõcsõ közötti hézagot méretének megfelelõ közdarab (csatalkozó perem) szükséges. hõszigetelõ anyaggal kell kitölteni. - Az égõcsõ hosszát és átmérõjét úgy kell méretezni, - Amennyiben a berendezést ThermoCondensor-ral szállítják, hogy a kazánajtó jobbra vagy balra 90 -ban kifordítható legyen. úgy az égõnek a ThermoCondensor és a kémény ellenállását is le kell gyõznie. - Ahhoz, hogy a kazánajtó a kötések oldása nélkül jobbra vagy balra 90 -ban kifordítható legyen, minden gáz és elektromos csatlakozásnak lehetõleg flexibilisnek és oldhatónak kell lennie. Elektromos csatlakozás - Az égõt a kapcsolási rajz szerint, az érvényes helyi elõírásoknak megfelelõen kell csatlakoztatni. - Az égõvezérlõ automatikát az égõvel szállítjuk. - A csatlakozást olyan rövidre kell kiépíteni, hogy az égõ kifordításánál az égõ áramellátását meg kelljen szakítani. 10

12 Hoval Cosmo ( ) Kéményberendezés Zajcsökkentés Zajcsökkenés az alábbiak szerint érhetõ el: - Kazánház falainak, mennyezetének és padlózatának masszív kialakítása, zajcsillapító beépítése a levegõnyílásba, a teljesítményhordozók és konzolok zajcsillapítókkal történõ felszerelése. - Zajcsillapító burkolat felszerelése az égõre. - Ha a kazánház alatt vagy felett lakóhelyiségek találhatók, úgy célszerû a kazánt gumiból készült rezgéscsillapítókra állítani és ajánlatos a csatlakozó vezetékek és a füstcsõ kompenzátorokkal történõ csatlakoztatása. - Keringetõszivattyút kompenzátorokkal csatlakoztatni a vezetékekre. - A kéményben keletkezõ esetleges zaj csökkentésére javasolt az összekötõ csõbe egy zajcsillapítót beépíteni.(ill. annak helyét késõbbi beépítésre kialakítani). Kéményberendezés Füstcsatorna - A füstcsatornát a kazán és a kémény között emelkedéssel kell a kéménybe vezetni. - 1 méternél hosszabb füstcsatorna esetén azt hõszigeteléssel kell ellátni. - A füstcsövet úgy kell a kéménybe csatlakoztatni, hogy a kéménybõl a kondenzvíz ne juthasson a kazánba. - A füstcsatornába egy lezárható mm belsõ átmérõjû füstgáz mérõcsonkot kell beépíteni. A csonkot a hõszigetelés felett kell kivezetni. A csonk pozíciója azalábbi ábrán látható. Kéményberendezés D < 2D 2 x D 1D - A kéményberendezésnek víztömörnek, savállónak és > 160 C füstgázhõmérsékletre engedélyezettnek kell lennie. - Meglévõ kéményberendezés esetén a bontást vagy átalakítást a kéménygyártó elõírásainak megfelelõen kell elvégezni. - A keresztmetszetet a kazán huzatigényének figyelembe vétele nélkül kell kiszámítani. A tervezésnél és méretezésnél a vonatkozó helyi elõírásokat kell figyelembe venni. - Ajánlott egy füstgázcsappantyú beépítése a kéményhuzat határolására. Épületgépészet - A melegvíz maximális elõremenõ hõmérsékletét a helyi elõírások szabályozzák. - A biztosnági szelepet a kazánnak megfelelõ lefúvatási nyomásértékre lehet beállítani. D Kéményméretezés Cosmo 175 tip 240 tip 290 tip 350 tip 410 tip 465 tip füstcsõ kémény füstcsõ kémény füstcsõ kémény füstcsõ kémény füstcsõ kémény füstcsõ kémény m Ømm Ømm Ømm Ømm Ømm Ømm Ømm Ømm Ømm Ømm Ømm Ømm Cosmo 585 tip 700 tip 850 tip 950 tip 1050 tip 1200 tip füstcsõ kémény füstcsõ kémény füstcsõ kémény füstcsõ kémény füstcsõ kémény füstcsõ kémény m Ømm Ømm Ømm Ømm Ømm Ømm Ømm Ømm Ømm Ømm Ømm Ømm m = kéménymagasság 11

13 Hoval Cosmo ( ) Helyszíni összeállítás Helyszíni összeállítás Cosmo ( ) Ha a helyi adottságok nem teszik lehetõvé, hogy a kazánt egészben szállítsák be, úgy adott a lehetõség, hogy az darabokban kerüljön a helyszínre. A kazán elemekben történõ szállításához a megrendelésben a C megjelölést kell használni. A helyszíni összeállítás három szolgáltatásból tevõdik össze: beszállítás, helyszíni hegesztés nyomáspróbával, szigetelés és a burkolat felhelyezése. Az elemek összehegesztését és a nyomáspróbát kizárólag a Hoval szakszervize végezheti. c d e a b Égõkamra Cosmo Tömeg Típus a b kg 175 C C C C C C C C C C C C C Vízköpeny Cosmo Tömeg Típus c d e kg 175 C C C C C C C C C C C C C 12

14 Hoval Cosmo ( ) Tervezési szempontok Elõírások A tervezésnél a következõ szempontokat és elõírásokat kell figyelembe venni: - A Hoval cég mûszaki és szerelési leírásait - Hidraulikus és szabályozástechnikai elõírásokat - A tûzrendészeti és vonatkozó helyi építési elõírásokat - A GOMBSZ általános elõírásait - A gázszolgáltató esetleges helyi elõírásait - A kazánberendezések vízelõkészítésére vonatkozó elõírások. - GOMBSZ elõírásokat a kazánház égéslevegõ ellátásra vonatkozóan. - GOMBSZ elõírásokat a "Fûtõberendezések biztosnágtechnikai szerelvényeire vonatkozóan". - Procal/FKR elõírásokat a "A kazánon és égõn lévõ csatlakozáskész villamos csatlakozók vonatkozásában - Procal tájékoztatóját a "Kazánházi korrózió halogén vegyszerek által". - Procal tájékoztató irányelveit a "Korrózió a kazánban" és "korrózió- és kazánkõvédelem kazán- és használati melegvíztároló berendezéseknél". Vízkezelés - Vízminõséggel szemben támasztott követelmények A kazánt lehetõleg lágyított vízzel kell feltölteni. Fûtõvíz - ph-érték 8,3 -tól 9,0-ig, O 2 max. 0,1 mg/m 3, kloridtartalom max. 30 mg/m 3. - Mind régi, mind új fûtési rendszereknél a kazán felszerelését megelõzõen a rendszert szakszerûen ki kell tisztítani. Új rendszereknél javasolt a visszatérõ ágba egy iszapleválasztó beépítése. - Régebbi berendezéseket a feltöltés elõtt jól ki kell mosni és a visszatérõ ágba egy szûrõt kell beépíteni. - A vízminõséget évente legalább egyszer ellenõrizni vagy a Hoval szakszerviz által ellenõriztetni kell. Légellátás - Az égési levegõ ellátást minden esetben biztosítani kell. A levegõnyílást soha nem szabad lezárni. - A kazánház levegõellátását biztosító nyílás minimális keresztmetszete 6,5 cm 2 /1 kw kazánteljesítmény. Gázcsatlakozás Üzembehelyezés - Az elsõ üzembehelyezést kizárólag a Hoval szakszervize végezheti. - Az égõ beállítását a szerelési elõírások szerint kell végezni. Gázelzáró Minden gázkazán gázellátó vezetékébe kézi elzáró szerelvényt kell beépíteni. Gázfajta - A kazán csak az adattáblán feltüntetett gázfajtával üzemeltethetõ. - Pébé gáz esetén nyomásszabályozót kell beépíteni a kazán elõtti nyomás csökkentésére. Tetõtérbe telepített kazán A tetõtérbe telepített kazán esetén feltétlenül szükséges egy vízhiánykapcsoló beépítése, mely az égõt vízlefogyás esetén automatikusan lekapcsolja. A kazán helyigénye A tûztérajtónak a ráépített égõvel együtt 90 -ig kifordíthatónak kell lennie. Ezt figyelembe kell venni a körvonalrajzon megadott méret szerint. A kazán mögötti tisztítónyílások jól hozzáférhetõk legyenek. A szigetelés elhelyezéséhez a fal és a kazán között minimálisan 400 mm-t kell tartani. Több kazán felállításánál a kazánok között 50 mm távolság szükséges. Kifordítható kazánajtó (jobbra vagy balra) Típus a b mm mm

15 Hoval Cosmo ( ) Árak Áraink az ÁFA-t nem tartalmazzák! Cosmo Ipari melegvízkazán ( ) CHF Felépítés Nagyteljesítményû visszaforduló lángvezetésû, alacsonyhõmérsékletû acéllemez kazán, LowNOx-os olaj vagy gázüzemre, kazán alapvezérléssel. Szállítás kompletten Kazán, hõszigetelés és burkolat külön szállítva. Cosmo Névl. teljesítmény Üzemi nyomás Típus kw bar , , , , , , , , , , , , Árak külön ajánlatkérésre Szállítás elemekben Cosmo Teljesítmény Üzemi nyomás Típus kw bar C 6 Árak külön ajánlatkérésre 14

16 Hoval Cosmo ( ) Kazánvezérlés Cosmo Kazán - égõvezérlés Áraink az ÁFA-t nem tartalmazzák! Cikkszám CHF T2.2/E típus Termosztatikus kazán alapvezérlés. Egy vagy kétfokozatú égõvezérléssel állandó kazánvíz hõmérsékletre. Fõkapcsoló, téli-nyári üzem átkapcsolás, biztonsági hõfokhatároló, zavarjelzõ lámpa, égõ üzemmódválasztó kapcsoló, kazánhõfok szabályzó I., kazánhõfokszabályozó II. fokozat, kiegészítõ kazánhõfokszabályozó termosztát, kazánvíz termométer. T0.2/E típus Termosztatikus kazán alapvezérlés 110 C-os max. vízhõmérsékletig. Egy vagy kétfokozatú égõvezérléssel állandó kazánvíz hõmérsékletre. Fõkapcsoló, biztonsági hõfokhatároló, kazánhõfok korlátozó, kazánvíz termométer, hõfokszabályozó termosztát. AW AW M3.2/G0 típus TopTronic fûtésszabályozó beépítésére alkalmas kazánvezérlés, folyamatosan változó kazánvíz hõmérsékletre. 90 C-os max. vízhõmérsékletig. Fõkapcsoló, kazánhõfok korlátozó termosztát, biztonsági hõfokhatároló, üvegcsöves olvadóbiztosíték. AW Kazán - égõvezérlés TopTronic fûtésszabályozóval M3.2/223B 1 kevert fûtési körhöz és használati melegvíztermeléshez Kétfokozatú égõ vezérlésére alkalmas AW M3.2/2233B 2 kevert fûtési körhöz és használati melegvíztermeléshez Kétfokozatú égõ vezérlésére alkalmas AW M3.2/203B 1 kevert fûtési körhöz és használati melegvíztermeléshez Modulált égõ vezérlésére és kétkazános rendszerben kazánsorrend kapcsolásra alkalmas Kazán - égõvezérlés 2 fûtésszabályzóval M3.2/223B+ZM 1/3 2 kevert fûtési körhöz és használati melegvíztermeléshez kétfokozatú égõ vezérlésére alkalmas M3.2/2233B+ZM1/3 3 kevert fûtési körhöz és használati melegvíztermeléshez kétfokozatú égõ vezérlésére alkalmas M3.2/2233B+ZM1/233B 4 kevert fûtési körhöz kétfokozatú égõ vezérlésére alkalmas AW AW AW

17 Hoval Cosmo ( ) Kazánvezérlés Áraink az ÁFA-t nem tartalmazzák! Cikkszám CHF RS 10 beltéri egység Digitális beltéri szabályozó- és kommunikációs egység, 1 kevert körre, helyiséghõmérsékletérzékelõvel, információs- és programozó gombokkal RFF 60S távvezérlõ egység Kevert körönként egy egységet csatlakoztathatunk. Helyiség hõmérsékletérzékelõvel, egyszerû programkapcsolóval és hõmérséklet beállító gombbal RF 40 helyiséghõmérséklet-érzékelõ Kevert körönként egy érzékelõt csatlakoztathatunk (RS 10 vagy RFF 60S helyett) Kiegészítõ külsõhõmérséklet-érzékelõ AF 100N Egy fûtésszabályozóra max. fûtési körönként 2 db AF 100N csatlakoztatható. Fûtési körönként vagy egy tetszés szerint kiválasztott érzékelõ vagy az érzékelõk által mért külsõhõmérséklet átlaga rendelhetõ. Füstgázhõmérséklet-érzékelõ PT 1000/4 (Helyszínen építendõ be) KT tárolóhõmérséklet-érzékelõ 4 m kábellel, melegvíztárolóhoz és külön tárolóban az idegenhõ érzékeléséhez

18 Hoval ST-plus ( ) Nagyteljesítményû melegvízkazánok olaj vagy gázüzemre Termékleírás Hoval ST-plus Felépítés Háromhuzamú acéllemez kazán Az égõtér felsõ részén szabadalmaztatott rovátkolt csõbõl (turbulenciaelemek nélkül) kialakított utánkapcsolt fûtõfelület e alakú láng- és füstgázvezetés Magas hõszigetelõképességû ásványgyapot szigetelés a kazántesten Hõszigetelt füstgázkamra Szinterezett acéllemez burkolat piros/ narancs színben, belül hõszigetelve Jobbra vagy balra kifordítható kazánajtó Tüzelõanyag Extra-könnyû, könnyû, közepes és nehéz tüzelõolaj Földgáz, pébé gáz Üzemi nyomás típusig = 4,0 vagy 8 bar típusig = 5,0 vagy 8 bar Próbanyomás 4 bar-os kivitelnél = 6 bar 5 bar-os kivitelnél = 7,5 bar 8 bar-os kivitelnél = 12 bar Üzemi hõmérséklet Maximum 110 C. Hatásfok A DIN szerinti éves hatásfok 75/60 C fûtési rendszer esetén 94%. Típussorozat ST-plus Teljesítménytartomány Típus kw Kazánengedélyek Típus CE 0085 AQ1132 Szállítás Kazán, hõszigetelés és burkolat külön szállítva. Típus Qn Tömeg, burkolattal és szigeteléssel Burkolat Víztöltet Tûztér ST-plus kw bar kg bar kg kg liter m (400) és , (500) és , (650) és , (750) , (950) , (1150) , (1500) , (1700) , (2000) , (2400) , (2850) ,71 Q n = Teljesítményátfogás CO 2 = 12,5% (80 C kazánvíz hõmérsékletnél) Áramlási ellenállás 400 (400) z = 0, (500)-650 (650) z = 0, (750)-1000 (950) z = 0, (1150, 1500)-2100 (2000) z = 0, (2400, 2850) z = 0,0020 mbar = (m 3 /h) 2 z 17

19 Hoval ST-plus ( ) Mûszaki adatok ST-plus Típus 400 (400) 500 (500) 650 (650) 800 (750) 1000 (950) Névleges hõteljesítmény 1 kw Teljesítménytartomány kw Max. hõteljesítmény kw Max. üzemi elõremenõ hõmérséklet C Min. visszatérõ hõmérséklet C Min. füstgázhõmérséklet C Üzemi-/próbanyomás bar 4,5/6,0 4,5/6,0 5,0/7,5 5,0/7,5 5,0/7,5 Készenléti veszteség qb 70 C-on Watt Füstgázoldali ellenállás 160 C füstgázhõm., 12.5% CO 2, 500 m tengerszint felett (differencia +/- 20%) mbar 4,8 5,2 4,7 6,0 6,1 Füstgáztömegáram névleges teljesítménynél kg/h ,2 1581,0 1977,1 Áramlási ellenállás 2 z-érték 0,035 0,016 0,016 0,0068 0,0068 Víztöltet térfogata dm Hõszigetelés mm Tömeg (burkolattal) kg Tömeg (burkolattal) 8 bar-os kivitel kg Tûztér térfogat m³ 0,36 0,54 0,54 0,88 0,88 Méretek Szélesség mm (égõ és zajcsillapító nélkül) Hossz mm Magasság mm kw= Emissziós határértékek és füstgázveszteség az LRV 92 elõírásai szerint (80 C-os kazánvíz) 2 Áramlási ellenállás mbar-ban = Térfogatáram (m 3 /h) 2 x z 18

20 Hoval ST-plus ( ) Mûszaki adatok ST-plus Típus 1500 (1150) 1500(1500) 1800 (1700) 2100 (2000) 2500 (2400) 2500(2850) Névleges hõteljesítmény 1 kw Teljesítmény tartomány kw Max. hõteljesítmény kw Max. üzemi elõremenõhõmérséklet 2 C Min. visszatérõ hõmérséklet C Min. füstgázhõmérséklet C Üzemi-/próbanyomás bar 5,0/7,5 5,0/7,5 5,0/7,5 5,0/7,5 5,0/7,5 5,0/7,5 Készenléti veszteség qb 70 C-on Watt Füstgázoldali ellenállás 160 C füstgázhõm., 12.5% CO 2, 500 m tengerszint felett (differencia +/- 20%) mbar 6,9 7,4 8,2 8,7 7,3 8,5 Füstgáztömegáram kg/h 2470,1 2964,8 3558,1 4149,7 4149,7 4941,9 Áramlási ellenállás z-érték 0,0032 0,0032 0,0032 0,0032 0,0020 0,0020 Víztöltet térfogata dm Hõszigetelés mm Tömeg burkolattal kg Tömeg (burkolattal) 8 bar-os kivitel kg Tûztér térfogat m³ 1,42 1,42 1,94 1,94 2,71 2,71 Méretek Szélesség mm (égõ és zajcsillapító nélkül) Hossz mm Magasság mm kw= Emissziós határértékek és füstgázvezsteség az LRV 92 elõírásai szerint (80 C-os kazánvíz) 2 Áramlási ellenállás mbar-ban = Térfogatáram (m 3 /h) 2 x z 19

21 Hoval ST-plus ( ) Mûszaki adatok ST-plus Füstgázhõmérséklet és teljesítményhatárok A részleges terhelésnél a kazán füstgázhõmérsékletének tiszta fûtõfelületek esetén legalább 130 C-nak (EL tüzelõolaj esetén 140 C-nak) kell lennie. Vegye figyelembe a teljesítménydiagrammot! Minimális visszatérõ kazánvíz-hõmérséklet Minden üzemállapotban gondoskodni kell arról, hogy könnyû tüzelõolajnál 55 C, földgáztüzelésnél 65 C alá ne csökkenjen a visszatérõ víz hõmérséklete. A kazánteljesítmény érje el a megadott minimumot. Új készülékeknél saválló kéményt kell tervezni, vagy a kilépõ füstgáz hõmérsékletét megfelelõen magasra állítani (min. 160 C, 0,5% kéntartalom felett 180 C) Füstgázhõmérséklet és tûztérellenállás a teljesítmény függvényében 20

22 Hoval ST-plus ( ) Mûszaki adatok ST-plus A kazánokhoz javasolt égõtípusok ST-plus Típus Weishaupt Weishaupt Hoval Hoval 25 mbar 100 mbar 25 mbar 100 mbar 400 (400) WG 40 N/1-A/ZM-LN 6/4 WG 40 N/1-A/ZM-LN 1 HG-E 45 M2(P) 6/4 BS HG-E 45 M2(P) 6/4 BS 500 (500) G3/1-E/Z(M)D 6/4 G3/1-E/Z(M)D 1 HG-E 45 M2(P) 6/4 BS HG-E 45 M2(P) 6/4 BS 650 (650) G5/1-D/Z(M)D 2 G5/1-D/Z(M)D 1 HG-E 70 M2(P) 2 BS HG-E 70 M2(P) 2 BS 800 (750) G7/1-D/Z(M)D DN65 G7/1-D/Z(M)D 6/4 HG-E 100 M2(P) 2 BS HG-E 100 M2(P) 2 BS 1000 (950) G7/1-D/Z(M)D DN65 G7/1-D/Z(M)D 6/4 HG-E 100 M2(P) DN65 BS HG-E 100 M2(P) 2 BS 1500 (1150) G7/1-D/Z(M)D DN80 G7/1-D/Z(M)D 2 HG-E 140 M2(P) DN65 BS HG-E 140 M2(P) 2 BS 1500 (1500) G8/1-D/Z(M)D DN80 G8/1-D/Z(M)D 2 HG-E 210 M2(P) DN65 BS HG-E 210 M2(P) 2 BS 1800 (1700) G8/1-D/Z(M)D DN100 G40/1-B/Z(M)D DN65 HG-E 210 M2(P) DN80 BS HG-E 210 M2(P) 2 BS 2100 (2000) G40/2-A/Z(M)D DN100 G40/2-A/Z(M)D DN65 HG-E 240 M2(P) DN100 BS HG-E 240 M2(P) 2 BS 2500 (2400) G40/1-A/Z(M)D DN125 G40/2-A/Z(M)D DN65 HG-E 380 M2(P) DN100 BS HG-E 380 M2(P) DN65 BS 2500 (2850) G50/1-B/Z(M)D DN125 G50/1-B/Z(M)D DN80 HG-E 380 M2(P) DN100 BS HG-E 380 M2(P) DN65 BS 21

23 Hoval ST-plus ( ) Nagyteljesítményû melegvízkazánok olaj- vagy gázüzemre Méretek ST-plus (Méretek mm-ben) 1 Elõremenõ csonk* 3 Töltõ-/ürítõcsonk 1 1/2 8 Alapkeret 400 (400)-2100 (2000) típusig NP1255/120 2 Visszatérõ csonk* 4 Füstgázcsatlakozás 2500 (2850) típusig NP2075/200 *400 (400) NA 80 5 Tisztítófedél 9 Keresztsín 1500 (1150)-2500 (2850) típusig *500 (500)-650 (650) NA Tisztítófedél *800 (750)-1000 (950) NA Füstgázgyûjtõ tisztítócsonk 1 10 Kazánvezérlés *1500 (1150) NA 150 *1500 (1500) (2000) NA R1 -os csonk védõcsõvel a -120 D19 *2500 (2400) NA 200 hõfokérzékelõ részére *2500 (2850) NA 200 ST-plus Típus l b h a c d e f g i k m n 400 (400) (500)-650 (650) (750)-1000 (950) (1150) (1500) (1700)-2100 (2000) (2400) (2850) Típus o p q r s t u 400(400) (500)-650 (650) (750)-1000 (950) (1150) (1500) (1700)-2100 (2000) (2500) (2850)

24 Hoval ST-plus ( ) Méretek ST-plus Az égõ szerelési méretei 1. Kifordítható ajtó 2. Égõ-közgyûrû 3. Rögzítõcsavarok 4. Lángkémlelõ ablak 5. Tömítõmassza Típus ST-plus A B C D E F G H I K L M N 400 (400) M (500)-650 (650) M (750)-1000 (950) M (1150) M (1500) M (1700)-2100 (2000) M (2400) M (2850) M Égõszerelés Belsõ hûlési veszteség a kéménymagasság függvényében Az égõ rögzítéséhez minden esetben az égõ peremméretének megfelelõ közdarab (csatlakozó perem) szükséges. A közdarabot, benne a csavarokkal az égõ szállítója biztosítja. Az égõ a kazánajtóval jobbra vagy balra 90 -ban kifordítható, így minden csatlakozásnak flexibilisnek és elegendõ hosszúnak kell lennie. A kazánajtó tûzálló falazata és az égõcsõ közötti hézagot a kazánnal szállított szigetelõ masszával kell kitölteni. q i m f q ieff belsõ hûlési veszteség kéménymagasság korrekciós tényezõ belsõ lehûlés a kéménymagasság függvényében q ieff = q i f 23

25 Hoval ST-plus ( ) Helyszíni összeállítás Helyszíni összeállítás 2000 kw teljesítményig Ha a helyi adottságok nem teszik lehetõvé, hogy a kazánt egészben szállítsák be a kazánházba, úgy adott a lehetõség, hogy a részegységekre bontva kerüljön a helyszínre. A kazán elemekben történõ szállításához a megrendelésben a PGS megjelölést kell használni. A helyszíni összeállítás három féle szolgáltatásból áll: beszállítás, helyszíni hegesztés nyomáspróbával, szigetelés és a burkolat felhelyezése. Az elemek összehegesztését és a nyomáspróbát kizárólag a Hoval szakszervize végezheti. A változat B változat Típus A B C 400 (400) (500)-650 (650) (750) (950) (1150) (1500) (1700)-2100 (2000) Típus A B C D E kg* 400 (400) (500)-650 (650) (750)-1000 (950) (1150) (1500) (1700)-2100 (2000) * a legnehezebb alkatrész tömege Típus A B C D kg 400 (400) (500)-650 (650) (750)-1000 (950) (1150) (1500) (1700)-2100 (2000) C változat 24

26 Hoval ST-plus ( ) Tervezési szempontok Zajcsökkentés Zajcsökkenés az alábbiak szerint érhetõ el: - Kazánház falainak, mennyezetének és padlózatának masszív kialakítása, zajcsillapító beépítése a levegõnyílásba, a terheléshordozók és konzolok zajcsillapítókkal történõ felszerelése. - Zajcsillapító felszerelése az égõre. - Ha a kazánház alatt vagy felett lakóhelyiségek találhatók, úgy célszerû a kazánt gumiból készült rezgéscsillapítókra állítani és ajánlatos a csatlakozó vezetékek és a füstcsõ kompenzátorokkal történõ csatlakoztatása. - Keringetõszivattyút kompenzátorokkal csatlakoztatni a vezetékekre. - A kéményben keletkezõ esetleges zajok csökkentésére javasolt a füstcsatornába egy zajcsillapítót beépíteni.(ill. annak helyét késõbbi beépítésre kialakítani). Kéményberendezés Füstcsatorna - A füstcsatornát a kazán és a kémény között emelkedéssel kell a kéménybe vezetni. - 1 méternél hosszabb füstcsatorna esetén azt hõszigeteléssel kell ellátni. - A füstcsövet úgy kell a kéményhez csatlakoztatni, hogy a kéménybõl a kondenzvíz ne juthasson vissza a kazánba. - A füstcsatornába egy lezárható 10-21mm belsõ átmérõjû füstgáz mérõcsonkot kell beépíteni. A csonkot a hõszigetelésen keresztül kell kivezetni. Kéményberendezés D < 2D 2 x D 1D - A kéményberendezésnek víztömör és saválló kivitelûnek valamint > 160 C füstgázhõmérsékletre engedélyezettnek kell lennie. - Meglévõ kéményberendezés esetén a bontást a kéménygyártó elõírásainak megfelelõen kell elvégezni. - A keresztmetszetet a kazán huzatigényének figyelembe vétele nélkül kell kiszámítani. A tervezésnél és méretezésnél a vonatkozó helyi elõírásokat kell figyelembe venni. - Ajánlott egy füstgázcsappantyú beépítése a kéményhuzat határolására. Épületgépészet - Az elõremenõ vízhõmérséklet felsõ értékét a helyi elõírások rögzítik. D Kéménykeresztmetszet olaj-és gáztüzelésre H d H max F szükséges kéménymagasság irányértéke kéményátmérõ (cm) a maximális megengedett kéménymagasság falazott kéményre (m) oldalhossz cm-ben négyszög kéménynél 25

27 Hoval ST-plus ( ) Tervezési szempontok Elõírások A tervezésnél a következõ szempontokat és elõírásokat kell figyelembe venni: - A Hoval cég mûszaki és szerelési leírásait - Hidraulikus és szabályozástechnikai elõírásokat - A tûzrendészeti és vonatkozó helyi építési elõírásokat - A GOMBSZ általános elõírásait - A gázszolgáltató esetleges helyi elõírásait - A kazánberendezések vízelõkészítésére vonatkozó elõírások. - GOMBSZ elõírásai a kazánház égéslevegõ ellátásra vonatkozóan. - GOMBSZ elõírásai a "Fûtõberendezések biztosnágtechnikai szerelvényeire vonatkozóan". - Procal/FKR elõírások a "A kazánon és égõn lévõ csatlakozáskész villamos csatlakozók vonatkozásában - Procal tájékoztatóját a "Kazánházi korrózió halogén vegyszerek által". - Procal tájékoztató irányelveit a "Korrózió a kazánban" és "korrózió- és kazánkõvédelem kazán- és használati melegvíztároló berendezéseknél". Vízkezelés - Vízminõséggel szemben támasztott követelmények A kazánt lehetõleg lágyított vízzel kell feltölteni. Fûtõvíz - ph-érték 8,3 -tól 9,0-ig, O 2 max. 0,1 mg/m 3, kloridtartalom max. 30 mg/m 3. - Mind régi, mind új fûtési rendszereknél a kazán felszerelését megelõzõen a rendszert szakszerûen ki kell tisztítani. Új rendszereknél javasolt a visszatérõ ágba egy iszapleválasztó beépítése. Levegõellátás - Az égési levegõ ellátást minden esetben biztosítani kell. A levegõnyílást soha nem szabad lezárni. - A kazánház szellõzését biztosító levegõnyílás minimális keresztmetszete 6,5 cm 2 /kw kazánteljesítmény. Gázcsatlakozás Üzembehelyezés - Az elsõ üzembehelyezést kizárólag a Hoval szakszervize végezheti. - Az égõ beállítását a szerelési elõírások szerint kell végezni. Gázelzáró Minden gázkazán gázellátó vezetékébe kézi elzáró szerelvényt kell beépíteni. Gázfajta - A kazán csak az adattáblán feltüntetett gázfajtával üzemeltethetõ. - Pébé gáz esetén nyomásszabályozót kell beépíteni a kazán elõtti nyomás csökkentésére Tetõtérbe telepített kazán A tetõtérbe telepített kazán esetén feltétlenül szükséges egy vízhiánykapcsoló beépítése (pl. úszós kapcsoló), mely az égõt vízlefogyás esetén automatikusan lekapcsolja. A kazán helyigénye A tûztérajtónak a ráépített égõvel együtt az egyik irányba 90 -ig kifordíthatónak kell lennie. Ezt figyelembe kell venni a körvonalrajzon megadott méret szerint. A kazán mögötti tisztítónyílások jól hozzáférhetõk legyenek. A szigetelés elhelyezéséhez a fal és a kazán között minimálisan 400 mm-t kell tartani. Több kazán felállításánál a kazánok között 50 mm távolság szükséges. - Régebbi berendezéseket a feltöltés elõtt jól ki kell mosni és a visszatérõ ágba egy szûrõt kell beépíteni. - A vízminõséget évente legalább egyszer ellenõrizni vagy a Hoval szakszervizzel ellenõriztetni kell. 26

28 Hoval ST-plus ( ) Árak Áraink az ÁFA-t nem tartalmazzák! ST-plus nagyteljesítményû kazán ( ) CHF Felépítés Háromhuzamú, e alakú láng- és füstgázvezetésû, alacsonyhõmérsékletû acéllemez kazán LowNOx-os olaj vagy gázüzemre, kazán szabályozás nélkül. Szállítás kompletten Kazán, hõszigetelés és burkolat külön szállítva. ST-plus Teljesítmény Üzemi nyomás Típus (telj.) kw bar 400 (400) (500) (650) (750) (950) (1150) (1500) (1700) (2000) (2400) (2850) Árak külön ajánlatkérésre Szállítás elemekben ST-plus Teljesítmény Üzemi nyomás Típus kw bar C Árak külön ajánlatkérésre 27

29 Hoval ST-plus ( ) Kazánvezérlés Áraink az ÁFA-t nem tartalmazzák! ST-plus Kazán - égõvezérlés Cikkszám CHF T2.2/E típus Termosztatikus kazán alapvezérlés. Egy vagy kétfokozatú égõvezérléssel állandó kazánvíz hõmérsékletre. Fõkapcsoló, téli-nyári üzem átkapcsolás, biztonsági hõfokhatároló, zavarjelzõ lámpa, égõ üzemmódválasztó kapcsoló, kazánhõfok szabályzó I., kazánhõfokszabályozó II. fokozat, kiegészítõ kazánhõfokszabályozó termosztát, kazánvíz termométer. T0.2/E típus Termosztatikus kazán alapvezérlés 110 C-os max. vízhõmérsékletig. Egy vagy kétfokozatú égõvezérléssel állandó kazánvíz hõmérsékletre. Fõkapcsoló, biztonsági hõfokhatároló, kazánhõfok korlátozó, kazánvíz termométer, hõfokszabályozó termosztát. AW AW M3.2/G0 típus TopTronic fûtésszabályozó beépítésére alkalmas kazánvezérlés, folyamatosan változó kazánvíz hõmérsékletre. 90 C-os max. vízhõmérsékletig. Fõkapcsoló, kazánhõfok korlátozó termosztát, biztonsági hõfokhatároló, üvegcsöves olvadóbiztosíték. AW Kazán - égõvezérlés TopTronic fûtésszabályozóval M3.2/223B 1 kevert fûtési körhöz és használati melegvíztermeléshez Kétfokozatú égõ vezérlésére alkalmas AW M3.2/2233B 2 kevert fûtési körhöz és használati melegvíztermeléshez Kétfokozatú égõ vezérlésére alkalmas AW M3.2/203B 1 kevert fûtési körhöz és használati melegvíztermeléshez Modulált égõ vezérlésére és kétkazános rendszerben kazánsorrend kapcsolásra alkalmas Kazán - égõvezérlés 2 fûtésszabályzóval M3.2/223B+ZM 1/3 2 kevert fûtési körhöz és használati melegvíztermeléshez kétfokozatú égõ vezérlésére alkalmas M3.2/2233B+ZM1/3 3 kevert fûtési körhöz és használati melegvíztermeléshez kétfokozatú égõ vezérlésére alkalmas M3.2/2233B+ZM1/233B 4 kevert fûtési körhöz kétfokozatú égõ vezérlésére alkalmas AW AW AW

30 Hoval ST-plus ( ) Kiegészítõk Áraink az ÁFA-t nem tartalmazzák! RS 10 beltéri egység Digitális beltéri szabályozó- és kommunikációs egység, 1 kevert körre, helyiséghõmérsékletérzékelõvel, információs- és programozó gombokkal Cikkszám CHF RFF 60S távvezérlõ egység Kevert körönként egy egységet csatlakoztathatunk. Helyiség hõmérsékletérzékelõvel, egyszerû programkapcsolóval és hõmérséklet beállító gombbal RF 40 helyiséghõmérséklet-érzékelõ Kevert körönként egy érzékelõt csatlakoztathatunk (RS 10 vagy RFF 60S helyett) Kiegészítõ külsõhõmérséklet-érzékelõ AF 100N Egy fûtésszabályozóra max. fûtési körönként 2 db AF 100N csatlakoztatható. Fûtési körönként vagy egy tetszés szerint kiválasztott érzékelõ vagy az érzékelõk által mért külsõhõmérséklet átlaga rendelhetõ. Füstgázhõmérséklet-érzékelõ PT 1000/4 (Helyszínen építendõ be) KT tárolóhõmérséklet-érzékelõ 4 m kábellel, melegvíztárolóhoz és külön tárolóban az idegenhõ érzékeléséhez

31

32 Hoval SR-plus ( ) Nagyteljesítményû melegvízkazánok olaj vagy gázüzemre Termékleírás Hoval SR-plus Felépítés Nagyteljesítményû acéllemez kazán Szabadalmaztatott rovátkolt csõbõl (turbulenciaelemek nélkül) kialakított utánkapcsolt fûtõfelülettel Visszaforduló lángvezetésû (zsáktûzterû) Magas hõszigetelõ képességû ásványgyapot szigetelés a kazántesten Hõszigetelt füstgázkamra Szinterezett acéllemez burkolat piros/ narancs színben, belül hõszigetelve Jobbra vagy balra kifordítható kazánajtó Tüzelõanyag Extra-könnyû, könnyû, közepes és nehéz tüzelõolaj Földgáz, pébé gáz Üzemi nyomás típusig = 5 vagy 8 bar típusig = 10 bar (külön rendelésre) Próbanyomás 5 bar-os kivitelnél = 7,5 bar 8 bar-os kivitelnél = 12 bar 10 bar-os kivitelnél = 15 bar Kazánengedélyek Típus CE Nr CE 0085 AQ0670 Üzemi max. hõmérséklet 90 C vagy 110 C a hõfokszabályozó egységtõl függõen Hatásfok A DIN szerinti éves hatásfok 75/60 C fûtési rendszer esetén 94%. Szállítás Kazán, hõszigetelés, burkolat és vezérlés külön szállítva. Típussorozat SR-plus Teljesítménytartomány Típus kw Típussorozat SR-plus Teljesítménytartomány Típus kw * * * Igény szerint nagyobb teljesítményben is (3500, 4000) rendelhetõ! 31

33 Hoval SR-plus ( ) Mûszaki adatok SR-plus Típus 100 (100) 125 (140) 150 (150) 200 (200) 225 (220) Névleges hõteljesítmény 1 kw Teljesítménytartomány kw Max. hõteljesítmény kw Max. üzemi hõmérséklet C Min. visszatérõ hõmérséklet C Min. füstgázhõmérséklet C Hõmérséklethatár (STB) C Üzemi-/próbanyomás bar 5,0/8,0 5,0/8,0 5,0/8,0 5,0/8,0 5,0/8,0 Készenléti veszteség qb 70 C-on kw 0,59 0,77 0,80 0,98 1,20 Füstgázoldali ellenállás 160 C füstgázhõm., 12.5% CO 2, 500 m tengerszint felett (differencia +/- 20%) mbar 1,5 1,8 2,1 1,7 1,4 Áramlási ellenállás 2 z-érték 0,040 0,040 0,038 0,038 0,038 Víztöltet térfogata dm Hõszigetelés mm Tömeg (burkolattal) kg Méretek Szélesség mm (égõ és zajcsillapító nélkül) Hossz mm Magasság mm kw= Emissziós határértékek és füstgázveszteség az LRV 92 elõírásai szerint (80 C-os kazánvíz) 2 Áramlási ellenállás mbar-ban = Térfogatáram (m 3 /h) 2 x z 32

34 Hoval SR-plus ( ) Mûszaki adatok SR-plus Típus 250 (240) 275 (260) 300 (300) 350 (350) 400 (400) 400 (425) Névleges hõteljesítmény 1 kw Teljesítmény tartomány kw Max. hõteljesítmény kw Max. üzemi hõmérséklet C Min. visszatérõ hõmérséklet C Min. füstgázhõmérséklet C Hõmérséklethatár (STB) C Üzemi-/próbanyomás bar 5,0/7,5 5,0/7,5 5,0/7,5 5,0/7,5 5,0/7,5 5,0/7,5 Készenléti veszteség qb 70 C-on kw 1,20 1,20 1,25 1,25 1,49 1,49 Füstgázoldali ellenállás 160 C füstgázhõm., 12.5% CO 2, 500 m tengerszint felett (differencia +/- 20%) mbar 1,6 1,9 2,1 2,6 1,8 2,3 Áramlási ellenállás 2 z-érték 0,038 0,038 0,038 0,038 0,024 0,024 Víztöltet térfogata dm Hõszigetelés mm Tömeg burkolattal kg Méretek Szélesség mm (égõ és zajcsillapító nélkül) Hossz mm Magasság mm kw= Emissziós határértékek és füstgázvezsteség az LRV 92 elõírásai szerint (80 C-os kazánvíz) 2 Áramlási ellenállás mbar-ban = Térfogatáram (m 3 /h) 2 x z 33

35 Hoval SR-plus ( ) Mûszaki adatok SR-plus Típus 500 (490) 500 (550) 600 (610) 700 (700) 700 (750) 800 (810) Névleges hõteljesítmény 1 kw Teljesítmény tartomány kw Max. hõteljesítmény kw Max. üzemi hõmérséklet C Min. visszatérõ hõmérséklet C Min. füstgázhõmérséklet C Hõmérséklethatár (STB) C Üzemi-/próbanyomás bar 5,0/8,0 5,0/8,0 5,0/8,0 5,0/8,0 5,0/8,0 5,0/8,0 Készenléti veszteség qb 70 C-on kw 1,67 1,67 1,67 1,80 1,80 1,85 Füstgázoldali ellenállás 160 C füstgázhõm., 12.5% CO 2, 500 m tengerszint felett (differencia +/- 20%) mbar 2,8 3,7 4,8 1,9 2,4 2,6 Áramlási ellenállás 2 z-érték 0,024 0,024 0,024 0,015 0,015 0,015 Víztöltet térfogata dm Hõszigetelés mm Tömeg burkolattal kg Méretek Szélesség mm (égõ és zajcsillapító nélkül) Hossz mm Magasság mm kw= Emissziós határértékek és füstgázvezsteség az LRV 92 elõírásai szerint (80 C-os kazánvíz) 2 Áramlási ellenállás mbar-ban = Térfogatáram (m 3 /h) 2 x z 34

36 Hoval SR-plus ( ) Mûszaki adatok SR-plus Típus 800 (870) 900 (930) 1000 (1050) 1100 (1100) 1200 (1160) 1300 (1280) Névleges hõteljesítmény 1 kw Teljesítmény tartomány kw Max. hõteljesítmény kw Max. üzemi hõmérséklet C Min. visszatérõ hõmérséklet C Min. füstgázhõmérséklet C Hõmérséklethatár (STB) C Üzemi-/próbanyomás bar 5,0/8,0 5,0/8,0 5,0/8,0 5,0/8,0 5,0/8,0 5,0/8,0 Készenléti veszteség qb 70 C-on kw 1,85 1,92 1,92 2,16 2,16 2,25 Füstgázoldali ellenállás 160 C füstgázhõm., 12.5% CO 2, 500 m tengerszint felett (differencia +/- 20%) mbar 3,1 3,0 3,9 3,1 3,5 4,1 Áramlási ellenállás 2 z-érték 0,015 0,010 0,010 0,010 0,010 0,010 Víztöltet térfogata dm Hõszigetelés mm Tömeg burkolattal kg Méretek Szélesség mm (égõ és zajcsillapító nélkül) Hossz mm Magasság mm kw= Emissziós határértékek és füstgázvezsteség az LRV 92 elõírásai szerint (80 C-os kazánvíz) 2 Áramlási ellenállás mbar-ban = Térfogatáram (m 3 /h) 2 x z 35

37 Hoval SR-plus ( ) Mûszaki adatok SR-plus Típus 1400 (1450) 1750 (1750) 2250 (2300) 3000 (3000) Névleges hõteljesítmény 1 kw Teljesítmény tartomány kw Max. hõteljesítmény kw Max. üzemi hõmérséklet C Min. visszatérõ hõmérséklet C Min. füstgázhõmérséklet C Hõmérséklethatár (STB) C Üzemi-/próbanyomás bar 5,0/8,0 5,0/8,0 5,0/8,0 5,0/8,0 5,0/8,0 5,0/8,0 Készenléti veszteség qb 70 C-on kw 2,37 2,67 3,05 3,50 3,81 4,00 Füstgázoldali ellenállás 160 C füstgázhõm., 12.5% CO 2, 500 m tengerszint felett (differencia +/- 20%) mbar 4,5 5,8 6,0 7,0 7,2 8,0 Áramlási ellenállás 2 z-érték 0,005 0,005 0,002 0,002 0,009 0,009 Víztöltet térfogata dm Hõszigetelés mm Tömeg burkolattal kg Méretek Szélesség mm (égõ és zajcsillapító nélkül) Hossz mm Magasság mm kw= Emissziós határértékek és füstgázvezsteség az LRV 92 elõírásai szerint (80 C-os kazánvíz) 2 Áramlási ellenállás mbar-ban = Térfogatáram (m 3 /h) 2 x z 36

38 Hoval SR-plus ( ) Mûszaki adatok SR-plus Füstgázhõmérséklet és teljesítményhatárok A részleges terhelésnél a kazán füstgázhõmérsékletének tiszta fûtõfelületek esetén legalább 130 C-nak (L tüzelõolaj esetén 140 C-nak) kell lennie. Vegye figyelembe a teljesítménydiagrammot! A kazánvíz hõmérséklet befolyása a füstgázra A kazánvíz hõmérséklet +/-10 C körüli változása a füstgázhõmérsékletben +/- 6 C körüli változást okoz. Minimális visszatérõ kazánvíz-hõmérséklet Minden üzemállapotban gondoskodni kell arról, hogy könnyû tüzelõolajnál 55 C, földgáztüzelésnél 65 C alá ne csökkenjen a visszatérõ víz hõmérséklete. A kazánteljesítmény érje el a megadott minimumot. Új készülékeknél saválló kéményt kell tervezni, vagy a kilépõ füstgáz hõmérsékletét megfelelõen magasra állítani (min. 160 C, 0,5% kéntartalom felett 180 C) A füstgáz CO 2 tartalmának válzozása A CO 2 tartalom +/-1%-os változásával a füstgázhõmérséklet kb. +/- 8 C-kal, a tûztérellenállás kb. +/- 0,8 mbar-ral változik. A teljes terhelésnél tüzelõolaj üzemet feltételezve a CO 2 tartalom kb. 12,5-13,5 %, minimális terhelésnél a többfokozatú vagy modulált égõknél kb %. 37