Gége- és hypopharyngealis rákok jellemzése



Hasonló dokumentumok
Gégerákok TNM beosztása. Dr. Lujber László Egyetemi docens PTE ÁOK Fül-, Orr-,Gégészeti és Fej-, Nyaksebászeti Klinika

Epithelialis-mesenchymalis átmenet vastagbél daganatokban

Norvég Finanszírozási Mechanizmus által támogatott projekt HU-0115/NA/2008-3/ÖP-9 ÚJ TERÁPIÁS CÉLPONTOK AZONOSÍTÁSA GENOMIKAI MÓDSZEREKKEL

Tüdő adenocarcinomásbetegek agyi áttéteiben jelenlévő immunsejtek, valamint a PD-L1 és PD-1 fehérjék túlélésre gyakorolt hatása

Sentinel nyirokcsomó biopszia szájüregi laphámrák esetén

FEJ-NYAKI RÁKOK MIKROKÖRNYEZETÉNEK HATÁSA A PROGRESSZIÓRA

XIII./5. fejezet: Terápia

A sugárkezelés hatására létrejött érdenzitás-változás a terápia eredményességének prediktora mesopharynxrák esetében

Fej-nyaki daganatok prognosztikai patológiai diagnosztikája

II./3.3.2 fejezet:. A daganatok célzott kezelése

A fej-nyaki daganatok progressziós és prognosztikai faktorainak vizsgálata. Doktori tézisek. Dr. Dános Kornél Pál

Grádus rendszerek vizsgálata IAés IB stádiumú adenocarcinomákban

pt1 colorectalis adenocarcinoma: diagnózis, az invázió fokának meghatározása, a daganatos betegség ellátása (EU guideline alapján)

67. Pathologus Kongresszus

LARYNGEÁLIS ÉS HYPOPHARYNGEÁLIS DAGANATOK ÖSSZEHASONLÍTÓ ELEMZÉSE IMMUNHISZTOKÉMIAI ÉS KOMPARATíV GENOMIÁLIS HYBRIDIZÁCIÓS MÓDSZEREKKEL

Fej-nyaki rákok mikrokörnyezetének hatása a progresszióra. Dr. Lukits Júlia Országos Onkológiai Intézet Tumor Progressziós Osztály

A tüdőcitológia jelentősége a tüdődaganatok neoadjuváns kezelésének tervezésében

OncotypeDX az emlőrák kezelésében

Primer emlőcarcinomák és metasztázisaik immunfenotípusának vizsgálata

SUPRACLAVICULARIS NYIROKCSOMÓ DAGANATOK DIFFERENCIÁLDIAGNOSZTIKÁJA CSAPDÁK


Chapter 10 Hungarian Summary. Az onkológiai gyógyszerfejlesztés eredetileg DNS-károsodást indukáló vegyületekre

ÚJDONSÁGOK ELŐREHALADOTT NEM KISSEJTES TÜDŐRÁK KOMPLEX ONKOLÓGIAI KEZELÉSÉBEN

Colorectalis carcinomában szenvedő betegek postoperatív öt éves követése

Nemzeti Onkológiai Kutatás-Fejlesztési Konzorcium a daganatos halálozás csökkentésére

Intrapulmonális metasztázisok prognosztikai jelentôsége operált tüdôrákos esetekben

IPF és tüdőrák együttes előfordulása. Dr Bohács Anikó Ph.D. egyetemi docens Semmelweis Egyetem, Pulmonológiai Klinika

Kérdések és megoldások Immunhisztokémiai eljárások. Az eredmények interpretálása.

A veserákok gradálása; A veserák altípusok megoszlása Magyarországon

A jól differenciált gastrointestinalis neuroendocrin tumorok prognosztikai lehetőségei

A GI daganatok onkológiai kezelésének alapelvei. dr Lohinszky Júlia SE II. sz Belgyógyászati Klinika

PROGNOSZTIKAI FAKTOROK VIZSGÁLATA ÉS ÚJABB GYÓGYSZERES KEZELÉSI LEHETÕSÉGEK ROSSZINDULATÚ TÁMASZTÓSZÖVETI DAGANATOK ESETÉN. Ph. D.

Célzott terápiás diagnosztika Semmelweis Egyetem I.sz. Pathologiai és Kísérleti Rákkutató Intézet, Budapest Tamási Anna, Dr.

A gége- és hypopharynx-laphámrák osztályozása, kivizsgálása és kezelési javaslata

Az EGF-receptor és a claudinok expressziós mintázatának vizsgálata a fej-nyak régió laphámrákjaiban. Dr. Szabó Balázs

E4 A Gyermekkori szervezett lakossági emlőszűrések hatása az emlőműtétek

2008 január 01.-től érvényes új kemoterápiás protokollok

A csontvelői eredetű haem-és lymphangiogén endothel progenitor sejtek szerepe tüdőrákokban. Doktori tézisek. Dr. Bogos Krisztina

A nem világossejtes vesedaganatok diagnosztikájának és kezelésének finanszírozási protokollja (eljárásrend)

Mit tud a tüdő-citológia nyújtani a klinikus igényeinek?

Tudományos és publikációs tevékenység

Dr Csőszi Tibor Hetenyi G. Kórház, Onkológiai Központ

Publications: 4. Nagykálnai T, Landherr L, Németh GY: Recidiváló epipharynx tumorok lokális rádiumkezelése. Fül-Orr-Gégegyógyászat 31: , 1985.

A hólyagrák aktuális kérdései a pathologus szemszögéből. Iványi Béla SZTE Pathologia

A keringı tumor markerek klinikai alkalmazásának aktuális kérdései és irányelvei

FEJ-, NYAKI TUMOROK (handout!) Dr. Szekanecz Éva Ph.D.

A rosszindulatú daganatos halálozás változása 1975 és 2001 között Magyarországon

Doktori értekezés tézisei BEVEZETÉS:

a legérzékenyebb markerkombináció emlôdaganatoknál

FEJ-, NYAKI TUMOROK. Dr. Szekanecz Éva Ph.D. DE OEC Onkológiai Tanszék

Pathologiai lelet értéke a tüdőrákok kezelésének megválasztásában. Nagy Tünde Országos Onkológiai Intézet B belosztály

Hivatalos Bírálat Dr. Gődény Mária

A tüdő adenocarcinomák szubklasszifikációja. Dr. Szőke János Molekuláris Patológiai Osztály Budapest, 2008 december 5.

Az angiogenezis gátlásának szerepe a vastagbél- és végbélrák kezelésében

Glikohisztokémiai és mikrovaszkularizációs prognosztikai faktorok tüd rákban. Doktori (Ph.D) értekezés tézisei. Készítette:

A pajzsmirigy benignus és malignus daganatai

Az Egészségügyi Minisztérium szakmai protokollja A gége- és hypopharynx daganatok diagnosztikája és terápiája

MAGYOT évi Tudományos Szimpóziuma Május 5-6, Budapest

A bőrmelanoma kezelésének módjai. Dr. Forgács Balázs Bőrgyógyászati Osztály

Bár az emlőrák elsősorban a posztmenopauzális nők betegsége, a betegek mintegy 5,5%-a 40 évesnél, 2%-a 35 évesnél fiatalabb a diagnózis idején. Ezekbe

A nem világossejtes vesedaganatok diagnosztikájának és kezelésének finanszírozási protokollja

A GÉGE- ÉS A HYPOPHARYNXDAGANATOK DIAGNOSZTIKÁJA ÉS TERÁPIÁJA

A.) Biopsziás mintavétel lehetőségei és a biopsziás anyagok kezelésével kapcsolatos tudnivalók.

Fej-nyaki daganatok korszerû, multimodális képi diagnosztikája

Tumor immunológia

San Antonio Breast Cancer Symposium. Dr. Tőkés Tímea

Kétféle antitest egyidejû alkalmazása az elôrehaladott colorectalis rák terápiájában

A világossejtes vesedaganatok diagnosztikájának és kezelésének finanszírozási protokollja

III./8.3. Lokálisan előrehaladott emlőrák. A fejezet felépítése

Her2 fehérje overexpresszió gyomorrákokban: Hazai tapasztalatok

Tóth Erika Sebészeti és Molekuláris Patológia Osztály Országos Onkológiai Intézet. Frank Diagnosztika Szimpózium, DAKO workshop 2012.

Hypophysis daganatok patológiája

Bevacizumab kombinációval elért hosszútávú remissziók metasztatikus colorectális carcinomában

Diagnózis és prognózis

a daganatos halálozás csökkentésére

Nemzeti Onkológiai Kutatás-Fejlesztési Konzorcium a daganatos halálozás csökkentésére 1/48/2001

PUBLICATIONS. doctorandus: Júlia Vízkeleti

ERCC1-expresszió vizsgálata platinabázisú kezelésben részesülő tüdőrákos betegekben

Kiemelt Kutatócsoportok Fóruma Melanoma primer tumor és metasztázis kialakulás kutatása Bőrgyógyászati nem-melanoma tumorok

III./7.3. Nem kissejtes tüdőrák. Bevezetés. A fejezet felépítése. A.) Panaszok. Moldvay Judit

OPPONENSI VÉLEMÉNY. Dr. Kulka Janina MTA doktori értekezéséről

Fej-nyaki daganatok Epidemiológia, etiológia pathologia. Tóth Erika Országos Onkológiai Intézet Sebészi és Molekuláris Daganatpatológiai Centrum

Szinoviális szarkómák patogenezisében szerepet játszó szignálutak jellemzése szöveti multiblokk technika alkalmazásával

TUMORSEJTEK FENOTÍPUS-VÁLTOZÁSA TUMOR-SZTRÓMA SEJTFÚZIÓ HATÁSÁRA. Dr. Kurgyis Zsuzsanna

A fejezet felépítése. A.) Általános nevezéktan

A világossejtes vesedaganatok diagnosztikájának és kezelésének finanszírozási eljárásrendje

Fejezetek a klinikai onkológiából

Az életkor jelentősége malignus szájüregi daganatok prognózisakor. Klinikai vizsgálat

A GÉGE DAGANATOK ELLÁTÁSA

Az orvosi biotechnológiai mesterképzés megfeleltetése az Európai Unió új társadalmi kihívásainak a Pécsi Tudományegyetemen és a Debreceni Egyetemen

dr Holló Péter Egyetemi doktori (Ph.D.) értekezés tézisei Budapest, 2005.

ALK+ tüdőrák a klinikai gyakorlatban. Dr. Ostoros Gyula Országos Korányi Pulmonológiai Intézet Budapest

Regionális onkológiai centrum fejlesztése a markusovszky kórházban

A nem világossejtes vesedaganatok diagnosztikájának és kezelésének finanszírozási protokollja

ONKOLÓGIA Bödör Csaba I. sz. Patológiai és Kísérleti Rákkutató Intézet november 19., ÁOK, III.

Kolorektális eredetű májáttétek preoperatív kemoterápiás kezelést követő reszekciós eredményeinek klinikai vizsgálata

A göbös pajzsmirigy kivizsgálása, ellátása. Mészáros Szilvia dr. Semmelweis Egyetem I. sz. Belgyógyászati Klinika

Metasztatikus HER2+ emlőrák kezelése: pertuzumab-trasztuzumab és docetaxel kombinációval szerzett tapasztalataink esetismertetés kapcsán

Átírás:

Gége- és hypopharyngealis rákok jellemzése Tumorméret és vaszkularizáció Eredeti Lukits Júlia 1 *, Döme Balázs 1,2, Juhász Attila 3, Paku Sándor 2, Tímár József 1,2, Répássy Gábor 4 1 Országos Onkológiai Intézet, 2 Semmelweis Egyetem 1.sz. Pathológiai és Kísérleti Rákkutató Intézete, Budapest, 3 Debreceni Orvostudományi Egyetem Fül- Orr- Gégészeti Klinikája, Debrecen, 4 Semmelweis Egyetem Fül- Orr- Gégészeti Klinikája, Budapest Klinikai vizsgálatok kimutatták, hogy a hypopharynxrákos betegek túlélése rövidebb, mint a más lokalizációjú fej-nyaki daganatban szenvedôké. Ebben a munkában 21 laryngopharyngealis rákot vizsgáltunk, hogy a tumor mérete és erezettsége mutat-e összefüggést a biológiai viselkedésbeli eltéréssel. Vizsgálataink szerint a 2. stádiumú laryngealis daganatok volumene szignifikánsan nagyobb, mint a 4. stádiumú hypopharyngealis tumoroké. A továbbiakban megvizsgáltuk a laryngo-pharyngealis daganatok érsûrûségét, érméreteit, illetve a tumorok vaszkuláris endotheliális növekedési faktor expresszióját (VEGF). Vizsgálati eredményeink nem mutattak ki különbséget a kétféle anatómiai lokalizációjú laphámrák erezettségében és VEGF-expressziójában. Ezen adatok alapján valószínûsítjük, hogy a hypopharyngealis rákok fokozottabb agresszivitásáért nem a tumor fokozottabb növekedése vagy beerezôdése felelôs, hanem a tumorsejtek erôsebb inazív hajlama. Magyar Onkológia 44:239 245, 2000. A recent survey of head and neck cancer indicated a sharp difference in survival between cancer of the hypopharyx and cancers formed in other head and neck sites. We have analyzed tumor size relative to clinical stage and vascularization as possible causes for such a difference in a series of 21 patients with cancers of the laryngopharynx (11 glottic and 10 hypopharyngeal). We found that the volume of the smallest cancers of the larynx at stage 2 are significantly larger than the volume of the cancers of the hypopharynx at stage 4 (p<0.05). Next, we have determined by immunohistochemistry and morphometry the microvessel density (MVD), microvessel perimeter (MVP) and VEGF expression of laryngo-hypopharyngeal cancers. Analysis of these data indicates that there is no difference in vascularization and VEGF expression between these two tumor types. These data strongly suggest that the invasive- but not the angiogenic phenotype of hypopharyngeal cancer cells could be responsible for the more aggressive biological behavior of this head and neck cancer subtype. Lukits J, Döme B, Juhász A, Paku S, Tímár J, Répássy G: Characterization of laryngopharyngeal tumors. Tumor size and vascularization. Hungarian Oncology 44:239 245, 2000. Közlésre érkezett: 2000. augusztus 10. Elfogadva: 2000. szeptember 15. Levélcím: dr. Tímár József, Országos Onkológiai Intézet, 1122 Budapest, Ráth Gy. u. 7-9. Tel: 224-8786, Fax: 224-8706, E-mail: jtimar@oncol.hu A munkát az ETT valamint a Semmelweis Orvostudományi Egyetem (TJ) támogatták. * A szerzô a Magyar Rák Alapítvány ösztöndíjasa MagyAR ONKOLÓGUSOK Társasága www.pro-patiente.humagyar Onkológia 44. évfolyam 3. szám 2000 239

Bevezetés A fej-nyaki daganatok elôfordulásának gyakorisága messze elmarad más régiók rosszindulatú daganataitól, azonban bizonyos rizikócsoportokban (alkoholisták, dohányosok) a daganatok gyakorisága igen magas. Manapság egyre nagyobb figyelem fordul a fej-nyaki daganatok felé, mert hazánkban mind elôfordulásuk, mind az ezen daganatok miatti halálozás az elmúlt 20 év során dinamikusan nôtt (1). A klinikusok és kutatók érdeklôdésének másik magyarázata az, hogy bár szövettanilag ezek a daganatok meglehetôsen hasonlítanak egymáshoz (laphámrákok), az egyes anatómiai lokalizációban lévô tumorok biológiai viselkedése jelentôsen eltér. A gége- és hypopharynxrákok mintegy természetes modellrendszert képeznek, amelyben a nagyon hasonló szövettani szerkezetû daganatok élesen eltérô biológiai viselkedést mutatnak, így az ún. inváziós fenotípus tanulmányozására kiválóan alkalmasak. A gégerákokkal szemben a hypopharynx-tumorok sokkal agreszszívebb viselkedésûek, hajlamosabbak a recidívára, nyirokcsomóáttét-képzésre, aminek magyarázatára nem elegendô anatómiai mikrokörnyezeti különbségeket feltételezni. A gégerákok prognosztikus faktorait széles körben tanulmányozzák. A proliferációs markerek közül a bcl2 (2) nem mutatott összefüggést a daganatok prognózisával, ugyanakkor az EGFreceptor expressziója (3), a DNS-ploidia illetve az S-fázis-arány (4,5) egyértelmûen kapcsolódott a romló prognózishoz. Újabb adatok azt mutatják, hogy a mesopharynx daganatai esetében a fokozott bcl2-expresszió a sugár-érzéketlenség kialakulásával, míg emelkedett bax- és c-myc-szint a sugárérzékenységgel függ össze (6). Ellentmondásos a helyzet a p53-expresszió és -mutáció vonatkozásában, miután egyes szerzôk szerint nincsen összefüggés a p53 szintje és a prognózis között (7), míg mások szerint a nyaki nyirokcsomóáttétek kialakulása és a p53-pozitivitás között kapcsolat mutatható ki (5, 8). A tumor-indukált angiogenezis (TIA) a daganatos növekedés alapfeltétele, amikor a tumorszövet nagysága meghaladja az erekbôl származó tápanyagok és oxigén diffúziós távolságát (9). Másrészrôl, a daganatok erezôdése megteremti a feltételét a vaszkuláris terjedésnek is (9). Számos rosszindulatú daganatféleség esetében a TIA mértéke szoros korrelációt mutat a daganatok prognózisával (emlô-, prosztata-, gyomorrákok), azonban mások esetében ilyen összefüggés nem mutatható ki (9). Gégerákok esetében a TIA megindítását több, a laphámráksejtek által termelt növekedési faktor indítja el, ezek között a VEGF (10), az IL-8 (11) és a bfgf (12) szerepe tûnik meghatározónak. Gégerákok esetében a tumor körüli érsûrûségnek prognosztikai jelentôsége van a tünetmentes túlélés (13) és a regionális nyirokcsomókba történô áttétképzés (14, 15) elôrejelzésének szempontjából. Jelen vizsgálatunkban a két, szövettanilag gyakorlatilag azonos jellegû, de biológiailag élesen, eltérôen viselkedô glotticus és hypopharyngealis rák stádium szerinti nagyságát és érsûrûségét hasonlítottuk össze. Beteganyag és módszerek Beteganyag Tanulmányunkban 21 beteg archivált tumormintáját vizsgáltuk. A betegek legfontosabb klinikai adatait az 1. táblázat tartalmazza. A G1,2,5 esetekben a tumor a hangszalag szabad szélérôl eredt és subglotticus terjedést mutatott. A G9 esetben a tumor a pajzsporcot is áttörte és a praelaryngealis izomba is beterjedt, míg a G11 jelû daganat igen korai tumor volt. A G3,4,8 jelû esetekben a tumorok supraglotticusak voltak, melyek az epiglottis laryngealis felszínérôl indultak ki, míg a G6,7 jelû daganatok elôrehaladott gégerákok voltak, melyek supraglotticus terjedést mutattak. Ezek a tumorok a praeepiglotticus térbe terjedtek és a G3,8 jelû esetben meggátolta a gége mozgását is. A H jelû esetekben a tumorok hypopharyngealisak voltak melyek a recessus pyriformisból származtak. A H9,10 jelû esetek korai stádiumú daganatok voltak, a H2,3 tumorok a recessus laterális faláról eredtek és a hypopharynx felé terjedtek. A H1,4,5,6,7,8 esetekben a tumorok az egész recessust befogták és a hypopharynx laterális falát is érintették. A tumorok kezelése kombinált sebészi és lokális sugárterápiából állt. Sor- Locali- Hisztologia TNM Stage Progresszió Túlélés szám záció (hónap) 1 G SCCC T2N0M0 S2 69 2 G SCCC T2N0M0 S2 66 3 SG SCCC T2N0M0 S2 65 4 SG SCCC T2N0M0 S2 73 5 G SCCC T2N0M0 S2 51 6 G SCCC T2N0M0 S2 61 7 G SCCC T3N2M0 S4 51 8 SG SCCC T3N0M0 S3 50 9 G SCCC T3N0M0 S3 Lokális 49 invázió 10 G SCCC T4N0M0 S4 Exit (6) 11 G SCCC T1N0M0 S1 8 1 H SCCC T3N2M0 S4 51 2 H SCCC T3N0M0 S3 Lokális Exit (9) 3 H SCCC T4N2M0 S4 Lokális Exit (53) 4 H SCCC T3N0M0 S3 Lokális Exit (8) 5 H SCCC T4N3M0 S4 Lokális Exit (12) 6 H SCCC T4N3M1 S4 Tüdô Exit (3) 7 H SCCC T4N3M0 S4 Lokális 75 8 H SCCC T3N0M0 S3 Oesophagus 8 9 H SCCC T1N2M0 S4 Lokális Exit (9) 10 H SCCC T1N0M0 S1 9 G = glotticus; SG = supraglotticus; H = hypopharyngealis SCCC = laphámrák 1. táblázat. Klinikai adatok Gége- és hypopharyngealis rákok jellemzése Magyar Onkológia 44. évfolyam 3. szám 2000 241

2. táblázat. Laryngeális és hypopharyngeális rákok érsûrûsége Tumor-indukált angiogenezis mérése (16) A sebészileg eltávolított daganatokat hagyományos paraffinos beágyazással dolgoztuk fel. A szövettani diagnózis felállítása után metszeteket készítettünk, melyeket Superfrost tárgylemezre vettünk fel és 37 o C-on inkubáltuk. A deparaffinálás xylol/alkohollal történt. Az endogén peroxidáz-aktivitás gátlása 10% methanolban oldott H 2 O 2 -vel történt. Az antigénfeltárást 1,5% proteáz K (Sigma) emésztéssel (15 perc) végeztük. A nemspecifikus kötôhelyek blokkolását 3% BSA/PBS oldattal végeztük 30 percig. Az erek azonosítására kettôs immunhisztokémiai jelölést alkalmaztunk mely az endothelsejteket és az erek bazális membránját jelölte. Elsô lépésként anti-humán CD31 egér monoklonális IgG-vel (Dako, 1:40 hígítás, 1 óra,37 o C) jelöltük a metszeteket. A lekötôdött egér IgG-t kecske anti-egér IgG-biotin konjugátummal (1:100, 1 óra, 37 o C) jelöltük, és a komplexet Streptavidin-peroxidáz komplexszel növeltük (1:100, 15 perc, 37 o C). A peroxidáz enzim elôhívására DAB barna kromogént használtunk. A következôkben az erek falában lévô bazális membránt nyúl anti-laminin savóval jelöltük (DAKO, 1:50, 1 óra 37 o C). Ekkor a nyúl IgG kimutatására kecske anti-nyúl IgG-biotin konjugátumot alkalmazatunk (1 óra, 37 o C), végül a nyúl komplexet Streptavidin-alkalikus foszfatáz konjugátummal mutattuk ki (1:100, 45 perc). Ezt az enzimet FAST BLUE kromogénnel kékre hívtuk elô. A negatív kontrollokhoz vagy Lokalizáció Glottis Hypo- S2-Glottis S4-Hypopharynx pharynx (n=11) (n=10) (n=6) (n=6) MVD 211 ± 40 205 ± 20 232 ± 70 178 ± 20 (n/mm2 átlag ± S.E.M.) MVP 96,7 ± 9,9 88,4 ± 7,3 (µm, átlag ± S.E.M.) MVD= átlagos peritumorális érdenzitás MVP= átlagos érkerület S= klinikai stádium mindkét primer savót vagy csak egy-egy primer savót hagytunk ki a lépésekbôl, ezek a metszetek nem adtak színreakciót. A metszeteket glicerinzselatin oldattal fedtük le. Az érdenzitást mintánként öt 20x nagyítású látótérben CUE 2 morfometriai programmal (Olympus) mértük, melynek során az érsûrûség mellett az erek kerületét is meghatároztuk. A VEGF kimutatására az elôkezelt metszeteket poliklonális (kecske) anti-humán VEGF antitesttel jelöltük (R&D), majd megfelelô biotinált anti-kecske savóval és Streptavidin-peroxidázzal hívtuk elô. Eredmények A teljes-szerv metszetekben jól megfigyelhetô volt az elôrehaladott laryngealis rák, mint a G7 számú, supra-laryngealis és intra-laryngealis terjedése (1a. ábra), valamint a hypopharynx-tumor recessus piriformis- eredete, mint a H6 (1b. ábra). Vizsgálatainkat 21 tumoron végeztük (1. táblázat), melyek szövettani diagnózisa valamennyi esetben laphámrák volt (dedifferenciált vagy ritka formák nem kerültek a csoportba). Tizenegy tumor gégerák volt (2.a,c ábra), míg 10 eset a hypopharynxra lokalizálódott (2.b,d ábra); a stádiumbeosztást a UICC protokol alapján végeztük el. A betegek között a férfiak domináltak. A gégerákok többségét T2 stádiumban diagnosztizálták (6/11) s a többi eset T3 és T4 volt, ahol fatális kimenetel csak a T4 stádiumú esetben következett be. Megdöbbentô volt látni ugyanakkor, hogy a hypopharynx-tumorokat elsôsorban T4 stádiumban diagnosztizálták (6/10) s a betegek többsége a vizsgálati periódus végére meghalt (1. táblázat). Miután a hypopharynx-tumorok között a T4 stádiumúak gyakorisága sokkal nagyobb volt, felmerült, hogy a malignusabb viselkedés a T4 stádiumnak és így az egyre nagyobb tumornak köszönhetô. A daganatok volumenének meghatározása azonban ezt a feltevést nem erôsítette meg, mivel a gégerákok még az alacsony (T2) stádiumban is szignifikánsan nagyobbak voltak, mint a T4 stádiumban lévô hypopharynx-tumorok (3. ábra). 1. ábra. Gége- és hypopharynx rákok teljesszervmetszetei 1.a. ábra. Glottikus tumor (G7) szervmetszetének képe. T= Tumor A 1.b. ábra. Hypopharynxtumor (H4) szervmetszetének képe. T= Tumor B 242 Magyar Onkológia 44. évfolyam 3. szám 2000 MagyAR ONKOLÓGUSOK Társasága

A következôkben megvizsgáltuk, hogy a kisebb tumorméretet hypopharyngealis tumorok esetében okozhatja-e a tumor-indukált angiogenetikus képesség csökkent volta. Az immunhisztokémiai kettôs jelölés módszere (CD31 és laminin érmarkerek együttes alkalmazása) nagy biztonsággal azonosította a tumorok körüli ereket (4.a,b ábra). A morfometriai analízis során a peritumorális érdenzitást és az erek kerületét határoztuk meg (2. táblázat). Elôször a két tumorféleség összevont adatait hasonlítottuk össze, ahol nem voltunk tekintettel a tumorok méretére illetve T stádiumára s ebben az esetben a két csoport átlagos érdenzitása (MVD) azonosnak bizonyult. A továbbiakban annak kizárására, hogy túlságosan eltérô méretû tumorokat hasonlítunk össze, a legkisebb (T2) glotticus és a legnagyobb (T4) hypopharyngealis tumor csoportot is összehasonlítottuk, de szignifikáns eltérést nem tapasztaltunk, bár a T4 hypopharyngealis tumorok érdenzitása alacsonyabb volt a T2 glottikus tumorokénál (2. táblázat). Hasonlóan nem volt eltérés az átlagos érkerületben (MVP) sem. Mérési adataink alapján megállapítható, hogy a glotticus illetve hypopharyngealis tumorok angiogenezist indukáló képessége azonos. A hypopharyngealis rákok esetében összahasonlítottuk a T4 stádiumú nem-metasztatikus és nyirokcsomói áttétet képezô tumorok érdenzitását is, azonban szignifikáns eltérést itt sem tapasztaltunk. Laringealis VEGF + Hypopharingealis VEGF + carcinóma (tumor sejt) carcinóma (tumor sejt) 1 1 + 2 2 + 3 + 3 4 4 5 + 5 6 6 + 7 7 8 8 9 + 9 10 + 10 + 11 12 + N=10 4 N=12 5 VEGF + tumor = a tumorsejtek > 10%-a pozitív reakciót mutat 3. táblázat. VEGF protein expressziója gégerákokban. (Immunhisztokémiai analízis) 2. ábra. Gége- és hypopharynxrákok szövettana. 2.a. ábra. Glotticus laphámrák szövvetani képe, HE festés. 2.b. ábra. Glotticus laphámrák stromális határa. HE festés. Nincs lokális invázióra utaló jel, a határ éles. A B 2.c. ábra. Hypopharyngealis laphámrák lokális inváziója. HE festés. 2.d. ábra. Hypopharyngealis laphámrák-szigetek a felszíntôl távoli mély kötôszövetben. HE festés. C D Gége- és hypopharyngealis rákok jellemzése Magyar Onkológia 44. évfolyam 3. szám 2000 243

3. ábra. Gége- és hypopharynxrákok térfogatának összehasonlítása. volume (cm ) 3 5 4 3 2 1 0 L2 n = 6 p = 0,002 H4 n = 6 L = gégerák H = hypopharynxrák L2 = 2. stádium H4 = 4. stádium *= p< 0.05 (ANOVA single factor analysis) Végezetül arra voltunk kíváncsiak, vajon a legfontosabb érnövekedési faktor expressziójában van-e eltérés a kétféle tumor között. Ebbôl a célból a szövettani metszetekben a humán VEGFet mutattuk ki immunhisztokémiai eljárással (4.c,d ábra). Megállapítottuk, hogy a kétféle tumorban gyakorlatilag azonos gyakorisággal fordul elô VEGF + daganat és ez nem mutat összefüggést a tumorok stádiumával sem (3. táblázat). Megbeszélés Számos markert vizsgáltak korábban a gégerákok esetében, melyek a sejtproliferációval, illetve annak szabályozásával állnak kapcsolatban. Gégerákokban a tumorprogresszió a proliferációs markerek (Ki-67, MIB-1, PCNA) expressziójával mutatott összefüggést (2,7). A különbözô onkogének és onkoszuppresszor gének közül csak az EGFreceptor expressziójának szintje mutatott összefüggést a gégerákok progressziójával (17,18), a p53- és az mdm2-expresszió nem (7). Bár a larynx és hypopharynx daganatainak sarkosan eltérô biológiai viselkedése régóta ismert, igen kevés összehasonlító tanulmány kísérelte meg feltárni ennek biológiai alapjait. Eltérô malignitású daganatok esetében elsôként mindig a proliferáció illetve a tumorméret összehasonlítása történik meg. Vizsgálataink arra az eredményre jutottak, hogy a hypopharyngealis tumorok még a T4 stá- 4. ábra. Immunhisztokémia. 4.a. ábra. Peritumorális érhálózat immunhisztokémiai kimutatása gégerákban. Az ereket CD31 és laminin kettôsjelöléssel (barna és lila szín) mutattuk ki (lásd Beteganyag és Módszerek). 4.b. ábra. Peritumorális erek nagy nagyítású képe. Figyelemre méltó a változó érnagyság. A B 4.c. ábra. VEGF + tumorsejtek (barna reakció) gégerák biopsziás mintájában. A stromában lévô nem-daganatos sejtek nem mutatnak reakciót. 4.d. ábra. VEGF - gégerák metszete. A tumorsejt-fészkek közötti stróma enyhén barnára festôdött az ott jelenlévô minimális mennyiségû VEGF jeleként. C D 244 Magyar Onkológia 44. évfolyam 3. szám 2000 MagyAR ONKOLÓGUSOK Társasága

diumban is szignifikánsan kisebbek, mint a sokkal alacsonyabb stádiumban (T2) lévô glotticus tumorok. Ez arra utal, hogy a kétféle lokalizációban lévô hasonló szövettani szerkezetû daganatféleség élesen eltérô biológiai viselkedését nem lehet a hypopharyngealis tumorok fokozottabb növekedésével magyarázni. Tulajdonképpen ennek éppen az ellenkezôjét lehet feltételezni; a lassabb növekedést. Ennek hátterében számos tényezô tételezhetô fel, ezek között a csökkent proliferáló képesség illetve a csökkent angiogenetikus képesség szerepelhetnek, azonban ezekre nézve nem állnak még rendelkezésünkre irodalmi adatok. Jelen vizsgálataink a kisszámú eset alapján is felvetik azt, hogy a sokkal invazívabb hypopharyngealis rákok ugyanolyan angiogenetikus képességgel rendelkeznek, mint a glotticus tumorok, tehát ez a tényezô nem tehetô felelôssé metasztatikus fenotípusukért. Érdekes azonban ebbôl a szempontból, hogy a sokkal nagyobb glotticus és a kicsi hypopharynx-tumorok esetében az érdenzitás azonosnak bizonyult, ami arra utalhat, hogy a nagyobb glotticus tumorokban talán még aktívabb az angiogenezis. Vizsgálataink során összehasonlítottuk a nyirokcsomókba áttétet képezô és azt nem adó T4 stádiumú hypopharynx-tumorok angiogenetikus sajátosságait is, mivel irodalmi adatok alapján fej-nyaki rákokban kapcsolat mutatható ki a regionális nyirokcsomóáttétek kialakulása és az angiogenezis között (14,15). Ezeket a megfigyeléseinket tovább erôsítették azok az adataink, hogy a két tumorban azonos gyakorisággal fordulnak elô a fô angiogenezist indukáló faktort (VEGF) termelô daganatok és ez a sajátosság nem függ a tumorok aktuális stádiumától. Mindezek alapján megállapíthatjuk, hogy nem áll fenn kapcsolat a kétféle tumor angiogenetikus képessége és progressziós-invazív készsége között, tehát a tumorok invazív-metasztatikus fenotípusa felelôs a fokozott malignitásért. Vizsgálataink arra is felhívják a figyelmet, hogy bizonyos daganattípusok esetében a proliferációs sajátosságok nem hozhatók összefüggésbe az invazív/metasztatikus sajátosságokkal, mivel a hypopharynx-tumorokban az invazív/metasztatikus képesség a gégerákokhoz képest jóval kisebb tumorméret mellett már megjelenik. Ennek fényében valószínûleg át kell gondolni az alkalmazandó terápiás stratégiát, amely hatékony gégerákok esetében, de sokkal kevésbé sikeres a lassabb növekedésû de invazívabb hypopharynxtumorok esetében. Irodalom 1. Beatrice F, Cammarota R, Giordano C, et al. Angiogenesis: prognostic signifinace in laryngeal cancer. Anticancer Res 18:4737-4740, 1998 2. Csuka O, Remenár É, Koronczay K, et al. Predictive value of p53, bcl2 and bax in the radiotherapy of head and neck cancer. Pathol Oncol Res 3:204-210, 1997 3. Dellocono FR, Spiro J, Eisma R, et al. Expression of basic fibroblast growth factor and its receptors by head and neck squamous carcinoma tumor and vascular endothelial cells. Am J Surg 174:540-544, 1997 4. Denhart BC, Guidi AJ, Tognazzi K, et al. Vascular permeability factor/vascular endothelial growth factor and its receptors in oral and laryngeal squamous cell carcinoma and dysplasia. Lab Invest 77:659-664, 1997 5. Gallo O, Masini E, Morbidelli L, et al. Role of nitric oxide in angiogenesis and tumor progression in head and neck cancer. J Natl Canc Inst 90:587-596, 1998 6. Kraxner H, Tamás L, Járay B, et al. Search for prognostic factors in head and neck cancer. Acta Otolaryngol Suppl 527:145-149, 1997 7. Lingen MW, Polverini PJ, Bouck NP. Retinoic acid and interferon alpha act synergistically as antiangiogenic and antitumor agents against human head and neck squamous cell carcinoma. Cancer Res 58:5551-5558, 1998 8. Lydiatt WM, Schantz SP. Biological staging of neck cancer and its role in developing effective treatment strategies. Cancer Metast Rev 15:11-25, 1996 9. Maurizi M, Almadori G, Ferrandina G, et al. Prognostic significance of epidermal growth factor receptor in laryngeal squamous cell carcinoma. Br J Cancer 74:1253-1257, 1996 10. Murray JD, Carlson GW, McLaughlin K, et al. Tumor angiogenesis as a prognostic factor in laryngeal cancer. Am J Surg 174:523-526, 1997 11. Papadimitrakopoulou VA, Shin DM, Hong WK: Molecular and cellular biomarkers for field cancerization and multistep process in head and neck tumorigenesis. Cancer Metast Rev 15:53-76, 1996 12. Piffkó J, Bánkfalvy Á, Öfner D, et al. Proliferative (MIB1, mdm2) versus anti-proliferative (p53) markers in head and neck cancer. An immunohistochemical study. Pathol Oncol Res 2:37-42, 1996 13. Remenár É. Mai lehetôségek a fej-nyak tumorok kezelésében, a megelôzés, szûrés jelentôsége. Háziorvosi Továbbképzô Szemle 1:13-17, 1996 14. Russo A, Bazan V, Gebbia N, et al. Flow cytometric DNA analysis and lysosomal cathepsin B and L in locally advanced laryngeal cancer. Relationship with clinicopathologic parameters and prognostic significance. Cancer 76:1757-1764, 1995 15. Spafford MF, Koeppe J, Pan Z, et al. Correlation of tumor markers p53, bcl2, CD34, CD44H, CD44v6 and ki-67 with survival and metastasis in laryngeal squamous cell carcinoma. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 122:627-632, 1996 16. Vermeulen PB, Gasparini G, Fox SB, et al. Quantification of angiogenesis in solid human tumors: an international consensus on the methodology and criteria of evaluation. Eur J Cancer 32A:2474-2484, 1996 17. Welkoborsky HJ, Hinni M, Dienes HP, et al. Predicting recurrence and survival in patients with laryngeal cancer by means of DNA cytometry, tumor front grading and proliferation markers. Ann Otol Rhinol Laryngol 104:503-510, 1995 18. Zetter BR. Angiogenesis and tumor metastasis. Ann Rev Med 49:407-424, 1998 Gége- és hypopharyngealis rákok jellemzése Magyar Onkológia 44. évfolyam 3. szám 2000 245