A nyálzás egészséges csecsemõnél



Hasonló dokumentumok
Pályázat. Versiva XC elgélesedő habkötszer alkalmazásának gyakorlati tapasztalatai esettanulmányon keresztül

MAÉT, Szombathelyi Angiológiai Napok, június

A gyermekápolónő szerepe a rehabilitációra szoruló gyerekek ellátásában

Tantermi előadás fogorvostan

A lábdeformitások mûtéti kezelése a neurológiai károsodást szenvedett betegek mozgásszervi rehabilitációja során DR. DÉNES ZOLTÁN

Bevezetés a gyermekrehabilitációba

A korai magömlés diagnózisa és terápiája (ISSM 2014-es ajánlása alapján) Dr. Rosta Gábor Soproni Gyógyközpont

Drénkészletek. Sebdrenáló készletek teljes választéka különböző igények kielégítésére

A korai orthodontiai kezelés mellett és ellene szóló érvek áttekintése a szakirodalom alapján

Súlyos infekciók differenciálása a rendelőben. Dr. Fekete Ferenc Heim Pál Gyermekkórház Madarász utcai Gyermekkórháza

Anamnézis - Kórelőzmény

AZ EGYNAPOS SEBÉSZETI MEDICINA2000 SZÖVETSÉG TEVÉKENYSÉG ÉRTÉKELÉSE A FELMÉRÉSE ALAPJÁN

Lujber László és a szerző engedélyé

A Ritka Betegség Regiszterek szerepe a klinikai kutatásban Magyarósi Szilvia (SE, Genomikai Medicina és Ritka Betegségek Intézete)

Lohe mûtét hosszú távú eredményei a metatarsalgia kezelésében

Térd panaszok enyhítésének egy új, hatásos lehetősége

Az orvosi biotechnológiai mesterképzés megfeleltetése az Európai Unió új társadalmi kihívásainak a Pécsi Tudományegyetemen és a Debreceni Egyetemen

Fényderítő hatású-e a megélt tapasztalat a kimenetelre?

GOTTSEGEN GYÖRGY ORSZÁGOS KARDIOLÓGIAI INTÉZET. C:secsemoszívsebészeti Osztály. Mutéti tájékoztatás és nyilatkozatok

A horkolás és az obstruktív sleep apnoe (OSAS) differenciáldiagnosztikája gyermek és felnőtt korban, terápiás lehetőségek

Szédüléssel járó kórképek sürgősségi diagnosztikája

Sebészi és háziorvosi team együttműködése

Gyulladásos bélbetegségben szenvedő gyermekek életminősége

31/2015. (VI. 12.) EMMI rendelet egyes egészségbiztosítási és gyógyszerészeti tárgyú miniszteri rendeletek módosításáról 1

mi a cukorbetegség? DR. TSCHÜRTZ NÁNDOR, DR. HIDVÉGI TIBOR

Irányelv A heveny tonsillopharyngitis antimikróbás kezeléséhez

Tónuszavar diagnózis miatt rehabilitációra utalt csecsemők

Posztoperatív pitvarfibrilláció előfordulásának, prediktív faktorainak és rekurrenciájának vizsgálata korai kardiológiai rehabilitációs kezelés során

A betegségről. A kezelés célja, a műtéti javallat, kezelési eljárások

Az Országos Epidemiológiai Központ Tájékoztatója az influenza surveillance adatairól Magyarország hét

A vesedaganatok sebészi kezelése

Engedélyszám: /2011-EAHUF Verziószám: Angiológia követelménymodul szóbeli vizsgafeladatai

Figyelemhiány/Hiperaktivitás Zavar - ADHD TÁJÉKOZTATÓ FÜZET. ADHD-s gyermekek családjai részére

Ender Ferenc, II. OBMK Kocsis Adrienn, II. OBMK

MÉLY AGYI STIMULÁCIÓ: EGY ÚJ PERSPEKTÍVA A MOZGÁSZAVAROK KEZELÉSÉBEN

Elakadt falat - akadozó diagnosztika Nyelőcső idegentest gasztroenterológiai vonatkozásai

Egynapos sebészet: hazárdírozás, vagy biztonság?

Post-varicella angiopathia (PVA): klinikai és radiológiai jellemzők összefoglalása hét eset alapján

Stroke betegek vizsgálata hagyományos mérőmódszerek. Futó Gabriella ODÚ Fejlesztő Központ Szeged

SZÜLÉS UTÁN IS ÉPEN, EGÉSZSÉGESEN

Minőségirányítási csoport. Szülői kérdőív feldolgozása

Triage alfa, béta, gamma... omega. Bognár Zsolt Heim Pál Gyermekkórház Sürgősségi Betegellátó Osztály

Reumás láz és sztreptokokkusz-fertőzés utáni reaktív artritisz

Az oszteoporosis nem gyógyszeres terápiája. Dr. Brigovácz Éva SMKMOK

1. oldal TÁMOP-6.1.2/LHH/11-B Életmódprogramok megvalósítása Abaúj-Hegyköz lakosainak egészségéért. Hírlevél

Orvostájékoztató urológusoknak. Erektilis Diszfunkció Lökéshullám terápia (EDSWT)

Mohamed Aida* 58% 27% 42% EGYÉNI STRESSZLELTÁRA. (valós eredmény kitalált névvel) STRESSZHATÁSOK EGÉSZSÉGI ÁLLAPOT SZOKÁSOK /JELLEMZŐK

Légzőszervi megbetegedések

Ez az alkalmazási előírás és a betegtájékoztató az előterjesztési eljárás eredménye alapján jött létre.

Endovénásbeavatkozások a bizonyítékok tükrében. Menyhei Gábor PTE KK Érsebészeti Klinika

A szájelváltozások jelentôsége

ELŐADÁS VÁZLAT. Balázs Judit

Szegedi úti akadémia PROSZTATA BETEGSÉGEK MŰTÉTEI A JÁRÓBETEG ELLÁTÁSBAN ÉS AZ EGYNAPOS SEBÉSZETEN LEHETŐSÉGEK, HATÁROK Dr.

Sebészeti Műtéttani Intézet

Férfi fogamzásgátlás

LÉLEGEZZEN KÖNNYEBBEN TERMÉSZETESEN!

Az MPS kezelési és követési protokollok változásai. Dr. Varga Norbert Toxikológia és Anyagcsere Osztály

Dr. Erőss Loránd, Dr. Entz László Országos Idegtudományi Intézet

Korai tapasztalatok a Calcaneo-stop módszer alkalmazásával a gyermekkori lúdtalp mûtéti kezelésében

Új terápiás lehetőségek helyzete. Dr. Varga Norbert Heim Pál Gyermekkórház Toxikológia és Anyagcsere Osztály

Versiva XC alkalmazásának gyakorlati tapasztalatai esettanulmányon keresztül. Dr. Harang Gábor TMÖ Balassa János Kórháza Sebészeti osztály Szekszárd

Az első 1000 nap táplálási és gondozási szempontjai a bio-pszicho-szociális modell alapján

A szív- és érrendszeri megbetegedések

A Fraxiparine optimális kiszerelési skálájának köszönhetôen a legjobb hatékonyság/biztonság arányt nyújtja.

Gerincoperáltak és degeneratív gerincbántalomban szenvedők rehabilitációjának nehézségei

Magyar joganyagok - 48/1997. (XII. 17.) NM rendelet - a kötelező egészségbiztosítás k 2. oldal (2) A fogászati sürgősségi ellátás körébe tartozó beava

III. melléklet. Az Alkalmazási előírás és a Betegtájékoztató vonatkozó fejezeteiben szükséges módosítások

Lyme-kór (lyme-artritisz)

Kulcscsonttörés. A betegség leírása

A tremor elektrofiziológiai vizsgálata mozgászavarral járó kórképekben. Doktori tézisek. Dr. Farkas Zsuzsanna

Sikeres példák a gyakorlatban: Szondabeültetés finanszírozás. Veres Tamás DE OEC, Ellátásszervezési Igazgatóság

Regulációs zavarok kutatása az Egészséges utódokért program keretében

Nemekre szabott terápia: NOCDURNA

Gyermekek rehabilitációjának lehetőségei napjainkban. Dr. Lővei Csilla

Fejsérülések gyermekkorban

1998- ban először az Egyesült Államokban került bevezetésre az első nem amphetamin típusú ébrenlétet javító szer, a modafinil.

Lorida Cosmetic Center DermaPeel. Lorida Cosmetic Center

Amit tudni akarsz a vérzésről - Terápiás lehetőségek. Nardai Gábor MSOTKE Kongresszus, Siófok, 2017

Foglalkozási bőrgyulladások gyakorisága a brit nyomdaiparban

Végtagfájdalom szindrómák

MR szerepe a politraumát elszenvedett betegek képalkotó diagnosztikájában

A fej-nyaki betegségek radiológiai diagnosztikája II. ( nyaki lágyrészek, garat, gége )

Seven implantátumok klinikai és radiológiai vizsgálata. Az osseointegráció mértéke és a csont szintjének stabilitása. Elsődleges eredmények.

A tőgybimbó állapotának zavarai. Miért figyeljünk rá? És megéri?

Reumás láz és sztreptokokkusz-fertőzés utáni reaktív artritisz

Csigolyatörések konzervativ és műtéti kezelése. Kasó Gábor Pécsi Tudományegyetem, Idegsebészeti Klinika

Változatlanul alacsony az influenza aktivitása

ÖSSZEFOGLALÓ JELENTÉS

PAJZSMIRIGY HORMONOK ÉS A TESTSÚLY KONTROLL

Szerkesztette: dr Lázár Sarnyai Nóra

A fogeltávolítás műtéttana I. Javallatok, ellenjavallatok. A fogeltávolítás biomechanikája, sebészi technikája.

A GYAKORLATBAN SZABÁLYOK, JOGSZABÁLYOK SZATMÁRINÉ MÁLYI NÓRA

Robot segítségével végzett donor nephrectomia. Enrique Elli, Garth Jacobsen, és Santiago Horgan

Funkcionális töréskezelés a IV-V. metacarpus diaphysis töréseinek ellátásában

Az ország valamennyi területét érintő influenza-járvány bontakozott ki

Intraocularis tumorok

Nutricia Gyermekgyógyász Mesterkurzus

Etanercept. Finanszírozott indikációk:

Sarkadi Margit1, Mezősi Emese2, Bajnok László2, Schmidt Erzsébet1, Szabó Zsuzsanna1, Szekeres Sarolta1, Dérczy Katalin3, Molnár Krisztián3,

Átírás:

VII. ÉVFOLYAM 2. SZÁM GYERMEKORVOS A KÓROS NYÁLCSORGÁS MÛTÉTI KEZELÉSE SZERZÕK A KÉTOLDALI SZUBMANDIBULÁRIS NYÁLVEZETÉK HÁTRAHELYEZÉSÉNEK RADIOSEBÉSZETI MEGOLDÁSÁT ISMERTETIK, AMELY HATÉKONY ÉS MEGBÍZHATÓ MÓDSZER A NEUROLÓGIAILAG KÁROSODOTT GYERMEKEK ÉS SERDÜLÕK NYÁLZÁSI PANASZÁNAK CSÖKKENTÉSÉRE. A BETEGEKET KIFEJEZETT NYÁLCSORGÁS (SIALOR- RHOEA) MIATT, 6 HÓNAPOS EREDMÉNYTELEN KONZERVATÍV ILLETVE MOTOROS TRÉ- NING UTÁN IRÁNYÍTOTTÁK OSZTÁLYUNKRA. AZ ISMÉTLÕDÕ ASPIRÁCIÓS PNEUMONIA ÉS A CARIESZES FOGAZAT KIZÁRÓ OKKÉNT SZEREPELT A VIZSGÁLATBAN. 2000 2007 KÖZÖTT 14 GYERMEKNÉL ÉS SERDÜLÕNÉL TÖRTÉNT KÉTOLDALI SZUBMANDIBULÁRIS NYÁLVEZETÉK RELOKÁCIÓ ÉS SZUBLINGUÁLIS MIRIGY EXCÍZIÓ AZ EMLÍTETT RADIOFREKVENCIÁS MÓDSZER ALKALMAZÁSÁVAL. A SZERZÕK KÉRDÕÍVEK SEGÍTSÉGÉVEL RETROSPEKTÍV MÓDON ELEMZIK AZ ÚJ MÛTÉTI ELJÁRÁS EREDMÉ- NYESSÉGÉT. A SZÁJ MOTOROS FUNKCIÓJÁT A MÛTÉT ELÕTT, A MÛTÉT ELVÉGZÉSE UTÁN 4 HÓNAPPAL, TOVÁBBÁ AZ ÁTLAGOS 8-26 HÓNAPOS KÖVETÉSI IDÕSZAK UTÁN EGY 4-LÉPCSÕS SKÁLÁN ÉRTÉKELTÉK. TIZENEGY BETEGNÉL (79%) A NYÁL- ZÁS KIELÉGÍTÕ MÉRTÉKÛ CSÖKKENÉSÉT ÉSZLELTÉK. A NYÁLZÁSI PANASZOK CSÖKKE- NÉSE ÁTLAGOSAN A HARMADIK HÉTEN KEZDÕDÖTT MEG ÉS TOVÁBB FOLYTATÓDOTT AZ ÖTÖDIK HÓNAPIG. TÍZ BETEG HOZZÁTARTOZÓJA (71%) A MÛTÉTET EREDMÉ- NYESNEK TARTOTTA, ÉS AJÁNLOTTA A BEAVATKOZÁST HASONLÓ PROBLÉMÁKKAL KÜZDÕ GYERMEKEK SZÜLEINEK. HÁROM ESETBEN A KORAI POSZTOPERATÍV SZAK- BAN A SZUBLINGUÁLIS TERÜLET ÁTMENETI DUZZANATÁT, MÍG KÉT ESETBEN RANULA KIALAKULÁSÁT ÉSZLELTÉK A KÉSÕI POSZTOPERATÍV SZAKBAN. A BEAVATKOZÁS ÁTLA- GOS IDÕTARTAMA 48 PERC VOLT. EZ AZ OPERÁCIÓS IDÕ KB. 30%-OS CSÖKKENÉ- SÉT EREDMÉNYEZTE A HAGYOMÁNYOS SEBÉSZKÉSSEL VÉGZETT MÛTÉTI IDÕVEL SZEMBEN. A RADIOFREKVENCIÁS MÓDSZER ÚJ ELJÁRÁST JELENT A MENTÁLISAN SÉRÜLT, KIFEJEZETT NYÁLFOLYÁSSAL KÜZDÕ BETEGEK ESETÉBEN. ALKALMAZÁSA A HAGYOMÁNYOS SZIKE HASZNÁLAT ÉS A LÉZERTECHNIKA ELÕNYEIT REMEKÜL ÖTVÖZI: KÖNNYÛ, BIZTONSÁGOS, PRECÍZ ÉS HATÉKONY MÓDSZER, AMELY KIVÁLÓ TAKTILIS ÉS HEMOSZTATIKUS TULAJDONSÁGOKKAL RENDELKEZIK. A nyálzás egészséges csecsemõnél normál jelenség, amely 6 hónapos kor után általában megszûnik. A sialorrhoea vagy nyálcsorgás a mentálisan károsodott gyermekeknél gyakran megfigyelhetõ, amely életminõségüket nagymértékben rontja. Az agyvérzésen átesett gyermekek 10-58%-ánál észlelhetõ, és több veleszületett vagy szerzett neurológiai megbetegedés velejárója (1, 2). A nyálcsorgásnak több kiváltó oka is lehet, amelyek közül elsõdleges jelentõségûek a nyelés szájüregi szakaszának hiányosságai. Ezek a száj tartós zárva tartásának képtelenségébõl, a fej- és ajakmozgások agyi kontrolljának hiányából, valamint a rendellenes nyelvmozgásokból erednek. A nyálcsorgás orvosi, pszichoszociális és gazdasági kihatásait általában alulértékelik. Az állandó nyálfolyás átnedvesíti a ruházatot, irritálja az arcbõrt, ami visszatetszést vált ki a környezetbõl és az érintetteket fokozatosan kirekeszti a közösségbõl. A fokozott nyálképzõdés megfosztja õket a környezet szeretõ gondoskodásától, hiszen a nyálát csorgató gyermeket nem szívesen veszik ölbe, simogatják, emiatt még kiszolgáltatottabbá válnak. Az idõsebb gyermekek számára is kínos jelenség, ami megakadályozza õket a megfelelõ kapcsolatok kialakításában (4). A nem megfelelõ nyelés aspirációs pneumóniát okozhat. A gyermekkori nyálcsorgás kezelése team munkát igényel több szakma bevonásával, amelynek tagjai a gyermek-neurológus, családorvos, fogorvos, beszédterapeuta és fül-orr-gégész szakorvos (4, 5). A nyálcsorgás csökkentésére irányuló terápiás megoldások a nyálzás súlyosságától és a beteg klinikai állapotától függenek (5). A fizioterápia (orális-motoros terápia) a fej-, és álltartás javítására irányul. A kezelés a nyelv mozgékonyságának és erejének, valamint az ajak mozgásainak növelésére is alkalmas, azonban hosszabb távon javulást ritkán eredményez (4, 6, 7). A gyógyszeres kezelés (anticholinerg szerek vagy Botox kezelés) csak rövid ideig hatékonyak, de kismértékben hozzájárulnak a tartós eredményekhez(8, 10). A szakirodalomban többféle sebészeti megoldást említenek beleértve a parotis kivezetõ csövének áthelyezését és a szubmandibuláris mirigy kimetszését (11), a parotis kivezetõ csövének lekötését a szubmandibuláris nyálmirigy excíziójával (12), a szubmandibuláris vezeték relokációját vagy excízióját (13), mind a négy nyálvezeték lekötését(14) és a transtympanalis neurectomiát (15). K ATONA G ÁBOR DR. 1, CSÁKÁNYI Z SUZSA DR. 1, L ÕRINCZ A NIKÓ DR. 1, GERLIN- GER I MRE DR. 2 1 HEIM PÁL GYERMEKKÓRHÁZ, FÜL-ORR-GÉGÉ- SZETI-, ÉS BRONCHOLÓGIAI OSZTÁLY, BUDAPEST 2 PÉCSI TUDOMÁNYEGYETEM ÁOK, I ÉS FEJ- NYAKSEBÉSZETI KLI- NIKA, PÉCS 124

Jelen vizsgálatban résztvevõ betegeknél a szubmandibuláris mirigy hátrahelyezését végeztük el radiofrekvenciás sebészeti módszer alkalmazásával. A radiofrekvencia alkalmazása (kombinálva a sebészeti szike és lézertechnika elõnyõs tulajdonságait) hatékony és biztonságos eljárásnak bizonyult taktilis és hemosztatikus sajátosságai miatt. Beteganyag és módszer 2000. január és 2007. július között 14 állandó nyálcsorgással küzdõ kisgyermeknél és serdülõnél végeztünk kétoldali szubmandibuláris vezeték hátrahelyezést nagyfrekvenciás radiosebészeti módszer alkalmazásával a Heim Pál Gyermekkórház Fül-orr-gégészeti Osztályán. Beteganyagunkat retrospektív módon elemeztük a megfelelõ adatok összegyûjtése után. A vizsgált betegek között 8 fiú és 6 leány volt. Az életkori megoszlás az operációkor 8 és 21 év között (átlag 15,5 év) mozgott. Betegeink ép intellektussal rendelkeztek az alábbi neurológiai eltérésekkel: 12 betegnél agyvérzés, 2 betegnél hipotónia szerepelt az anamnézisben. A betegeket a mûtétet megelõzõen fül-orrgégész és beszédterapeuta is megvizsgálta. A részletes fül-orr-gégészeti vizsgálat kiterjedt a fejtartás, az ajkak és a nyelv mozgásának ellenõrzésére, a száj zárási képességének értékelésére. A kiválasztott betegek mindegyikénél a mûtétet megelõzõen 6 hónapon át konzervatív kezelést végeztek (beszéd/fizioterápia és gyógyszeres kezelés). Az elõzményben szereplõ ismétlõdõ aspirációs pneumonia és/vagy nagymértékben carieszes fogazat kizáró okként szerepelt a vizsgálatban. A mûtéteket általános érzéstelenítésben végeztük (dr. Katona) azonos mûtéti technika alkalmazásával. Radiofrekvenciás sebészi technika Elõzetes tonsillectomiát követõen a nyelvcsúcsot erõs fonallal átöltöttük és felemeltük, szabaddá téve a nyelv alatti területet (2.0 Vicryl, Ethicon). A radiofrekvenciás eszköz (Surgitron 4.0 Dual RF/120 IEC Ellman International Inc.) bekapcsolása után a frenulum lingue-t a drótelektródával vízszintesen átvágtuk, majd a metszést egészen a carunculákig vezettük (CUT mode, fully filtered waveform, digital setting power 8-10 Watt, ~10-15 Watt) (1/A ábra). Közvetlenül a kivezetõcsõ nyílása mellett mindkét oldalon 6.0 Vicryl varrófonallal beöltöttünk, majd a két nyílást a középvonalban szétválasztottuk (1/B ábra). A varrófonalak segítségével finoman felemelve, a kivezetõcsövet a nervus lingualis-ig a submucosában végig kipreparáltuk (CUT/COAG mode, fully rectified waveform, digital power setting 30-40 Watt, ~40-45 Watt). Ezután a submucosában alagutat képeztünk ki a kipreparált kivezetõcsõ alapjától egészen az elülsõ garatív nyelvgyöki találkozásáig, majd a ductus végét az alagúton átbújtatva az elülsõ garatívhez rögzítettük (1/C-D ábra). Meggyõzõdtünk róla, hogy a szubmandibuláris kivezetõcsõ nem strangulálódik, ezután a szublingualis mirigyet radiofrekvenciás eszközzel mindkét oldalon excindáltuk, majd a sebet varratok behelyezésével zártuk. A beavatkozás közben a vérzéscsillapodás megfelelõnek bizonyult, a mûtéti terület csaknem vértelen volt. A betegeket átlagosan a 3. posztoperatív napon hazabocsátottuk. Az optimális radiofrekvenciás tartomány 4.0 MHz körül volt. A rádio- hullámok az elektróda hegyétõl a szövetbe hatolnak, majd egy neutrális antennán keresztül jutnak vissza a készülékbe. A szövetek a nagyfrekvenciás rádióhullámokkal szembeni ellenállása hõt gerjeszt a sejtekben, amelynek során az intracelluláris folyadék felforr, az érintett sejtek elpárolgásával gõz keletkezik, a szövetek szétválnak és/vagy koagulálódnak. A radiofrekvenciás hullámok kevesebb hõt gerjesztenek, mint a hagyományos cauterek, ezért kisebb kollaterális hõkárosodást okoznak, így a sebgyógyulás gyorsabb. Kérdõíves felmérés A kérdõíves felmérés a tünetek javulásának megítélésére, a szülõi/gondozói elégedettség felmérésére, valamint a szövõd- 125

GYERMEKORVOS mények számbavételére irányult. A kérdõívre elsõ körben nem válaszolókat telefonon keresztül értük el. A vizsgálat a Heim Pál Gyermekkórház Tudományos és Etikai Bizottságának elõzetes hozzájárulásával történt. A B Eredmények C A betegektõl 12 (84%) kitöltött kérdõív érkezett vissza. A hiányzó 2 beteg hozzátartozóját telefonon kerestük fel. Az 1. táblázat az orális-motoros funkciót szemlélteti a mûtét elõtt és a mûtét után 4 hónappal. A nyálcsorgás tüneteinek enyhülését átlagosan a mûtétet követõ 3. héttõl tapasztalták a betegek és a javulás az 5. hónapig folyamatosan követhetõ volt. A 2. táblázat a hozzátartozók mûtéti elégedettségének arányát mutatja a Crysdale kritériumok alapján (16). Összesen 3 beteg (21%) tartotta a mûtéti eredményt szerénynek. A betegek szüleinek 71%-a elégedett volt a mûtét eredményével és ajánlotta volna az eljárást a hasonló problémákkal küszködõ más családoknak, míg 2 gyermek (14,5%) szülei nem foglaltak egyértelmûen állást. Két beteg (14,5%) hozzátartozója a mûtéti eredményt nem találta kielégítõnek. A 8-26 hónapos követési idõ alatt az érintettek többségénél (79%) a nyálcsorgás lényegesen csökkent. A mûtéti idõ átlagosan 48 perc volt, amely több mint 30%-kal kevesebb az elõzõleg hagyományosan sebészeti szikével végzett beavatkozási idõnél (átlagosan 75 perc). A kórházi tartózkodás idõtartama 2-4 nap között változott, átlagosan 2,4 napra tehetõ. Korai posztoperatív szövõdményt (vérzés, láz, sebgyógyulási zavar, az ajkak kisebesedése) nem észleltünk. Három betegnél a szublinguális terület mérsékelt duzzanata jelentkezett, de táplálkozási zavart nem okozott. Két betegnél a késõi posztoperatív szakban ranula kialakulását tapasztaltuk, amely mûtéti megoldást igényelt. Nyelvvérzés és a szubmandibuláris mirigy átmeneti duzzanata nem fordult elõ. A követési idõszak alatt a hozzátartozók nem tapasztalták az aspirációs pneumóniák számának növekedését és nem mutatkozott rosszabbodás a fogazat állapotában sem. Megbeszélés D A neurológiai károsodásban szenvedõ gyermek nyálcsorgását az alábbiak közül számos tényezõ idézheti elõ: a nyelés szájüregi fázisának zavara, a fejtartás nem megfelelõ agyi kontrollja, az állandóan nyitott száj, az ajak és a nyelv szegényes kontrollja, a hipoaktív szájzárási reflex, a csökkent intraorális érzékelés és a folyamatosan meglévõ nyelvlökéses aktivitás (17). A nyálcsorgás kezelése konzervatív vagy sebészeti módszerekkel történhet. A konzervatív módszerek közé a fizioterápia (4, 6, 7) és a gyógyszeres kezelés tartoznak (8-10). A sebészeti megoldást azoknál a betegeknél alkalmazzák, akiknél a kifejezett nyálcsorgás konzervatív kezelés mellett nem javul. A szubmandibuláris nyálvezeték transzpozícióját elsõként Laage-Hellmann írta le 1969-ben (18), amely ezt követõen a leginkább elterjedt módszerré vált a sialorrhoea kezelésében. Az eljárás elõnye, hogy nincs hegesedés, szövõdmény alig fordul elõ, és az esetek többségében eredményes. A mûtéti eljárás létjogosultságát az a tény támasztja alá, hogy nyugalmi állapotban (pl. étkezések között) nyáltermelésünk 70%-áért a szubmandibuláris mirigy a felelõs (500-700 1./A-D ÁBRA: A RADIOFREK- VENCIÁS SEBÉ- SZETI MÛTÉT LÉPÉSEI 126

Nyálzási fokozat és leírása mûtét elõtt mûtét után 4. hónappal Enyhe:normál, vagy kissé csökkent aktivitás 0 5 Közepes: közepesen csökkent aktivitás 8 6 Súlyos: hasznos aktivitásra való képtelenség 6 3 Betegszám összesen 14 14 1. TÁBLÁZAT: A NYÁLZÁS VÁL- TOZÁSA A MÛTÉ- TET KÖVETÕEN 2. TÁBLÁZAT: A SZÜLÕK ELÉGE- DETTSÉGI ADATAI A CRYSDALE BE- OSZTÁS SZERINT A SDRS MÛTÉT UTÁN 4 HÓNAP- PAL ml/24 óra) és ez a sûrû, mukózus nyál okozza a nyálcsorgató gyermek sajátos megjelenését (4, 7, 16, 19). A mûtét sikerességének egyik oka, hogy a nyál közvetlenül a nyelvgyök területével érintkezik, amely a nyelési reflexet beindítja (5). Hotaling és munkatársai (20) technécium izotóp alkalmazásával a mûtétet követõen vizsgálták a nyálmirigymûködést és legalább egy mirigy hosszú távú mûködését tudták igazolni. Az eljárással kapcsolatosan két kérdés merül fel. Az egyik a tonsillectomia szükségessége. O Dwyer és munkatársai szerint a tonsillectomiát elõzõleg el kell végezni minden olyan esetben, ahol az anamnézisben visszatérõ tonsillitisek szerepelnek vagy a betegnek tonsilla hipertrófiája van (17). Crysdale együléses mûtéti eljárást javasol és tonsillectomiát végez minden olyan esetben, ahol a tonsilla hipertroófia a hátrahelyezett ductus elzáródását okozhatja (21). A másik vitatható pont a glandula sublinguális egyidõben elvégzett excisiója. Crysdale és munkatársai (22) szerint a sublinguális nyálmirigy egyidejû eltávolítása jóval kevesebb, ismételt mûtétet igénylõ szövõdmény (pl. ranula excízió) elõfordulásával jár, és széles körben elfogadott technika. Glynn és O Dwyer ezzel ellentétben azt figyelték meg, hogy a szublinguális mirigy excíziójával kiegészített mûtéti eljárás után megnövekedett a morbiditási ráta, Crysdale-féle eredményességi kritériumok és leírásuk Betegszám (n=14) Kiváló: nincs nyál az állon, az alsó ajak esetleg nedves 4 Jó: csak az állon van nyál 4 Közepes: a nyálzás csökkent, de a nyál az állon túl észlelhetõ 3 Rossz: nincs változás 3 ezért õk a továbbiakban mellõzik annak további alkalmazását(19). Napjainkban a radiofrekvenciás (RF) sebészeti módszert széles körben alkalmazzák a fül-orr-gégészetben. A leggyakoribb alkalmazási területek az alsó orrkagylók, a lágyszájpad és a nyelvgyöki régió mûtétei(23, 24). Úgy gondoljuk, hogy e módszer alkalmazása a szubmandibuláris vezeték relokáció során számos elõnnyel jár. Jól ötvözi a sebészkés és a lézertechnika elõnyeit. Bridenstine-vizsgálatai szerint a radiofrekvenciás módszerrel eltávolított biopsziás anyagok hõkárosodási zónája mindössze 75 mikronra tehetõ, amely a CO 2 lézer zónájához hasonlítható (25). Más vizsgálatok is alátámasztják, hogy az eszköz használata minimális szöveti károsodást okoz és a biopsziás szegélyek a sebészkés használatához hasonlóak (26). A radiofrekvenciás kézidarab mikrohegye összegyûjti a radiofrekvenciás energiát, amely javítja a vágási pontosságot és a hemosztázist és minimálisra csökkenti a környezõ szövetek hõkárosodását. Nem okoz szenesedést, hegképzõdést, a sebgyógyulás gyorsabb. Az eszköz könnyen kezelhetõ, jól irányítható, a posztoperatív fájdalom és duzzanat minimális. Alkalmazásával a környezõ struktúrák sérülése elkerülhetõ (szájfenék vénái, nervus hypoglossus, nervus lingualis). Az eljárás alkalmazása költséghatékonyság szempontjából is elõnyös, a mûtéti idõt lényegesen lerövidíti, nem igényel különösebb biztonsági intézkedést. A ductus submandibularis relokációs mûtét részleteirõl, elõnyeirõl számos adat áll rendelkezésre a szakirodalomban (4, 7, 16, 17, 22). A módszer radiofrekvenciás eszközzel történõ kivitelezésérõl azonban ez az elsõ közlemény. Bár a vizsgálatba bevont betegek száma egyelõre csekély, ennek ellenére a RF módszer elõnyeit jól mutatja. Örvendetes, hogy nem tapasztaltunk mûtéteink során a táplálkozást veszélyeztetõ korai szövõdményeket és az egyetlen késõi szövõdmény a ranula elõfordulása volt két esetben. A mûtét utáni eredmények egyebekben hasonlóak voltak a szakirodalomban más szerzõk által közöltekhez (4, 7, 16, 17, 22). Egyelõre nehéz megjósolni, hogy a mûtét 127

melyik betegnél lesz eredményes. Beteganyagukat elemezve O Dwyer és munkatársai úgy találták, hogy sikertelen eseteik a súlyos orális-motoros mûködési zavarban szenvedõk közül kerültek ki (17). Véleményünk szerint azokban az esetekben, ahol a fejtartás kontrollja a hosszú távú konzervatív kezelés után is változatlan, más mûtéti megoldások javasoltak (pl. a szubmandibuláris mirigy eltávolítása). A fogorvosok és a maxillofaciális sebészek véleménye szerint a mûtét következtében a dentális caries fokozott kialakulása valószínûsíthetõ (27), ezért a mûtétet követõen a megfelelõ szájhigénia fenntartása fokozott gondosságot igényel. Következtetések A kétoldali szubmandibuláris nyálvezeték relokációjának radiosebészeti módszere elõnyösen alkalmazható technika a neurológiai károsodásban szenvedõ gyermekek nyálcsorgásának orvoslására. Eseteink jól példázzák e technika elõnyeit, amely kiválóan ötvözi a sebészeti szike és a lézer elõnyös tulajdonságait ezen a mûtétileg nehezen hozzáférhetõ területen. Egy egyszerûen alkalmazható, biztonságos, pontos és hatékony módszer, amely kiváló taktilis és hemosztatikus tulajdonságokkal rendelkezik. Irodalom 1. Crysdale WS. The management of drooling. In: Bluestone CD, Stool SE, Alper CM, et al, editors. Paediatric Otolaryngology, 4th ed. Philadelphia, Saunders; 2002. 1138 1148. 2. Tahmasebbi JF, Curzon ME. Prevalence of drooling in children with cerebral palsy attending special schools. Dev Med Child Neurol 2003; 45: 613 617. 3. O Dwyer TP, Conlon BJ. The surgical management of drooling a 15 year follow up. Clin Otolaryngol 1997; 22: 284 287. 4. Lal D, Hotaling AJ. Drooling Current Opinion in. Otolaryngol Head Neck Surg 2006; 14: 381 386. 5. Crysdale WS, White A. Submandibular duct relocation for drooling: a 10 year experience with 194 patients. Otolaryngol Head Neck Surg 1989; 101: 87 92. 6. Panarese A, Ghosh S, Hodgson D, et al. Outcomes of submandibular duct reimplantation for sialorrhea. Clin Otolaryngol 2001; 26: 143 146. 7. De M Adair R, Golchin K, Cinnamond, MJ. Outcomes of submandibular duct relocation: a 15-year experience. J Laryngol Otol 2003; 117: 821 823. 8. Jongerius PH, van Tiel P, van Limbeek J, et al. A systematic review for evidence of efficacy of anticholinergic drugs to treat drooling. Arch Dis Child 2003; 88: 911 914. 9. Jongerius PH, Rotteveel JJ, van Limbeek J, et al. Botulinum toxin effect on salivary flow rate in children with cerebral palsy. Neurology 2004; 63: 1371 1375. 10. Gerlinger I, Szalai G, Hollódy K, et al. Ultrasound-guided intraglandular injection of botulinum toxin A in children suffering from drooling. J Laryngol Otol 2007. (in press) 11. Wilkie TF. The problem of drooling in cerebral palsy: a surgical approach. Can J Surg 1967; 10: 60 70. 12. Dundas DF, Peterson RA. Surgical treatment of drooling by bilateral parotid duct ligation and submandibular gland resection. Plast Reconstruct Surg 1979; 64: 47 51. 13. Guerin RL. Surgical management of drooling. Arch Otolaryngol 1979; 105: 535 537. 14. Kelm C, Mair EA. Four-duct ligation: a simple and effective treatment for chronic aspiration from sialorrhea. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 1999; 125: 796 800. 15. Arnold HG, Gross CW. Transtympanic neurectomy: a solution to drooling problems. Dev Med Child Neur 1977; 19: 509 513. 16. Crysdale WS. The drooling patient: evaluation and current surgical options. Laryngoscope 1980; 90: 775 783. 17. O Dwyer TP, Timon C, Walsc MA. Surgical management of drooling in a neurologically damaged child. J Laryngol Otol 1989; 103: 750 752. 18. Laage-Hellman JE. Retroposition augl submandibularis utforsgong som behandling vid drazling. Nordisk Medicin 1969; 82: 1522. 19. Glynn F, O Dwyer TP. Does the addition of submandibular gland excision to submandibular duct relocation give a better overall result in drooling control? Clin Otolaryngol 2007; 32: 103 107. 20. Hotaling AJ, Madgy DN, Kuhns LR, et al. Postoperative technetium scanning in patients with submandibular duct diversion. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 1992; 118: 1331 1333. 21. Crysdale WS. Drooling. Experience with team assessment and management. Int J Pediat Otorhinolaryngol 1992; 9: 241 248. 22. Crysdale WS, Raveh E, Mc Cann C, et al. Management of drooling in individuals with neurodisability: a surgical experience. Dev Med Child Neurol 2001; 43: 379 383. 23. Sapci T, Usta C, Evcimik F, et al. Evaluation of radiofrequency termal ablation results in inferior turbinate hypertrophies by magnetic resonance imaging. Laryngoscope 2007; 117: 623 627. 24. Powell NB, Riley RW, Troell RJ et al. Radiofrequency volumetric tissue reduction of the palate in subjects with sleep-disordered breathing. Chest 1998; 113: 1163 1174. 25. Bridenstine JB. Use of ultra high frequency electrosurgery (radiosurgery) for cosmetic surgical procedures. Dermato Surg 1998; 24: 397 400. 26. Pinczower EF, Gates GA. Current therapy in otolaryngology-head and neck surgery. Washington: Mosby Year Book, 1998; 485 490. 27. Arnrup K, Crossner CG. Caries prevalence after submandibular duct repositioning in drooling children with neurological disorders. Pediatr Dentistry 1990; 12: 94 97. 128