Nagyrév Község Önkormányzat Képviselő-testület. 2009. április 21-én megtartott, nyílt ülésének

105/14/2009. Nagyrév Község Önkormányzat Képviselő-testület 2009. április 21-én megtartott, nyílt ülésének J E G Y Z Ő K Ö N Y V E 31/2009.(IV.21.) Képviselő-testületi határozat Az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő települési önkormányzatok 2009. évi támogatására vonatkozó igény benyújtásáról 9/2009. (IV.21.) számú Önkormányzati rendelet A 2009. évi költségvetés módosításáról az 1/2009. (I.30.) számú önkormányzati rendelettel egységes szerkezetben 32/2009.(IV.21.) Képviselő-testületi határozat Szándéknyilatkozat aláírásához hozzájárulás 33/2009.(IV.21.) Képviselő-testületi határozat Murai Lajos bontási törmelék-elhelyezési kérelme 34/2009.(IV.21.) Képviselő-testületi határozat Önkormányzati tulajdonú erdő kitermeléséről 1

J E G Y Z Ő K Ö N Y V amely készült Nagyrév Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2009. április 21-én 14 00 órakor megtartott nyílt üléséről. Jelen vannak: Burka István polgármester, Szendrei Imréné alpolgármester, Dr. Albrecht Sándor jegyző megbízásából Erdélyi Zoltánné pénzügyi főtanácsos, Gál József, Kiss Istvánné, Kiss Sándor, Matekovics Jánosné, Szendrei Imréné, Tóth Gyuláné képviselők Valamennyi napirendi pont tárgyalásán jelen volt: Váradi Enikő jkv. Burka István polgármester tisztelettel köszönti a megjelenteket, megállapítja, hogy a Képviselő-testület 7 tagja jelen van (Fehér Balázs képviselő bejelentette távolmaradását), így a Képviselő-testület határozatképes, az ülést megnyitja. A jegyzőt Erdélyi Zoltánné fogja helyettesíteni. Ismerteti a meghívón szereplő napirendi pontot, javasolja elfogadásra és megtárgyalásra. Kiss Sándor: Nekem lenne még annyi, hogy testületi ülés után a beérkezett szociális kérelmek elbírálása miatt az Ügyrendi és Szociális Bizottság tartson egy zárt ülést. A Képviselő-testület 7 egyhangú igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta megtárgyalásra a meghívón szereplő napirendi pontot. 1.) Napirend: Előterjesztés az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő helyi önkormányzatok kiegészítő támogatás igénylésének benyújtása Előadó: Burka István polgármester Burka István: Felkérem Erdélyi Zoltánnét, hogy ismertesse az előterjesztést. Erdélyi Zoltánné: Elnézést kér, hogy az előterjesztés nem ment ki írásban, de az idő rövidsége miatt nem tudott hamarabb hozzákezdeni az ÖNHIKI igény benyújtásához készítendő előterjesztéshez. Az ÖNHIKI igényt legkésőbb április 24-én kell benyújtani a Kincstárhoz. A részletes útmutató tartalmazza, hogy az önkormányzat képviselő-testületének miről kell nyilatkozni a pályázat benyújtásához. Ez a határozati javaslat, ami most került kiosztásra, ez tartalmazza, és én azt javaslom, hogy felolvasnám, hogy mindenki tudja, hogy miről van szó, mivel ez nem lett korábban kiküldve. Ismerteti a határozati javaslatot (fölolvassa), a jegyzőkönyvhöz mellékelve. Hozzászólást, véleményt kér a Képviselő-testülettől. Gál József: Nekem csak annyi, hogy a múltkor zárt ülésen be lett jelentve a csődeljárás. Burka István: Pénzügyi biztost jelentettem be. Gál József: A lényeg, hogy van-e köze egymáshoz? 2

Erdélyi Zoltánné: Az ÖNHIKI-t ez nem befolyásolja. Gál József: A másik. Utána érdeklődtem, nyílt ülésen kellett volna bejelenteni, és akkor a Képviselő-testületnek szavazni kellett volna róla. Burka István: Azt mondtam, ha továbbra is olyan döntések születnek, akkor kérni fogom. Gál József: Nem, be volt jelentve, ne csűrjük-csavarjuk a szót. A másik, a kommunális adó meg a szemétszállítás díja. Javaslom egy falugyűlés összehívását, akár már májusban. Tisztázni kell, meg ezt a csődeljárást is, mert a lakosság úgy tudja, hogy megindult. A másik. Behívtuk ezeket az embereket, és a fél falu röhög rajtunk. Kiss Istvánné: Elnézést, de javaslom, előbb a napirendet tárgyaljuk meg, utána az egyebeket. Burka István: Egyetértek. Amennyiben az ÖNHIKI-vel kapcsolatban nincs több hozzászólás, úgy fölteszem szavazásra. Aki egyetért vele, az kérem, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett, ellenszavazat nélkül meghozta a következő határozatot. 31/2009.(IV.21.) Képviselő-testületi határozat Az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő települési önkormányzatok 2009. évi támogatására vonatkozó igény benyújtásáról A) Nagyrév Képviselő-testülete a Magyar Köztársaság 2009. évi költségvetéséről szóló 2008. évi CII. törvény 17. (1) bekezdése és 6. számú melléklet 1. pontja (továbbiakban: 6. számú melléklet) alapján támogatási igényt nyújt be az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő települési önkormányzatok támogatására. B) Nagyrév Képviselő-testülete az önhibájukon kívül hátrányos helyzetben lévő települési önkormányzatok támogatásának igényléséhez a fenti törvény alapján a következő nyilatkozatot teszi: I. II. III. b) Az önkormányzat lakosságszáma 2008. január 1-jén 1 000 fő alatti, és Cibakháza székhelyű körjegyzőséghez tartozik. b) Az önkormányzat a polgármesteri hivatalon (körjegyzőségen) túl intézmény(eke)t nem tart fenn, azonban Cibakháza székhelyű külön jogszabály szerint létrehozott társulásban részt vesz. 2) Az önkormányzat lakosságszáma 2008. január 1-jén 1 500 fő vagy az alatti és 2.1. 2008. szeptember 1. után a többcélú kistérségi társulások támogatása keretében ösztönzött közoktatási feladatait társulásban (intézményi vagy többcélú kistérségi társulás keretében) látja el. 2.3. a többcélú kistérségi társulások támogatása keretében ösztönzött, az alábbiak szerinti feladatait társulásban (intézményi vagy többcélú 3

kistérségi társulás keretében) látja el, intézményeit társulásban (intézményi társulásban) tartja fenn 2009. január 1. után: - szociális intézményi feladat: időskorúak ápolást, gondozást nyújtó otthona; időskorúak vagy fogyatékos személyek gondozóháza; pszichiátriai és szenvedélybetegek átmeneti otthona; hajléktalanok átmeneti szállása - szociális alapszolgáltatási feladat: szociális étkeztetés; családsegítés; házi segítségnyújtás; jelzőrendszeres házi segítségnyújtás; nappali ellátás - gyermekek átmeneti gondozási feladata: helyettes szülői hálózat; gyermekek átmeneti otthona; családok átmeneti otthona - gyermekjóléti alapellátási feladat: gyermekjóléti szolgáltatás; gyermekek napközbeni ellátása; gyermekek átmeneti gondozása - belső ellenőrzési feladat. (A felsorolásból az önkormányzat által ellátott feladat(ok), fenntartott intézmény(ek) jelölendők meg!) 2.4. a 2.3. pontban felsorolt feladatok, fenntartott intézmények közül a ----------------------------------------------------------------------- feladato(ka)t, intézmény(eke)t 2009. január 1. után önállóan látja el, önállóan tartja fenn. 2.5. a 2.3. pontban felsorolt feladatok közül az alábbi feladato(ka)t, intézmény(eke)t ----------------------------------------------------------------------- társulási megállapodás nélkül más önkormányzat látja el 2009. január 1. után. V. Az önkormányzat építményadó, magánszemélyek kommunális adója, helyi iparűzési adó bevezetéséről döntött, és költségvetésében ilyen bevételt tervez és a gazdálkodása során realizál. VI. 4

b) Az önkormányzat a 2008. évi zárszámadására vonatkozóan az Ötv. 92/A. -a alapján könyvvizsgálatra nem kötelezett, bb) és a zárszámadásának hitelesítésével könyvvizsgálót saját döntése alapján sem bízott meg. Határidő: azonnal Felelős: Burka István polgármester Erről értesül: Képviselő-testület helyben MÁK ÉAR Igazgatóság Szolnok Pénzügy helyben Erdélyi Zoltánné: Ehhez a napirendhez kapcsolódóan még a költségvetési rendelet módosítására is szükség van. Konkrétan a felhalmozási bevételekre és kiadásokra irányulna a módosítás. Nagyrév Község Önkormányzat 2009. évi költségvetésében összesen 25.315 ezer forint felhalmozási kiadást és ugyanekkora összegben felhalmozási bevételt tervezett. Az ÖNHIKI pályázat rendszere a tervezetteken túl további bevételeket is felhalmozási bevételként ismer el. Ezen összeg 5116 ezer forint. A felhalmozási bevételek összegét célszerű felhalmozási kiadások megvalósítására tervezni. Az Önkormányzat 2009. évben pályázatok önrészére az 5.320.349 forint eredeti összeg helyett 10.136.349 forint összeget tervez módosításként és fejlesztési célú hitelek kamataként 300 ezer forintot. Ennek megfelelően a dologi kiadások összege 38.930 ezer forintról 38.630 ezer forintra módosul. A felhalmozási kiadások összege pedig 25.315 ezer forintról 30.431 ezer forintra módosul. Sajátos működési bevétel csökken 1752 ezer forinttal, melyből 360 ezer forint az építményadó 20 %-a, 1392 ezer forint pedig a személyi jövedelemadó helyben maradó részből kerül csökkentésre, átcsoportosításra a felhalmozási bevételek közé. A normatív támogatás 3364 ezer forinttal csökken, kerül átcsoportosításra a felhalmozási bevételek közé. A működési forráshiány ezáltal nő 4816 ezer forinttal. Kiadási és bevételi főösszeg változás összesen 4.816 ezer forint. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a rendelet tervezetet fogadja el. Burka István: Aki egyetért a költségvetési rendelet módosításával, az kérem, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett, ellenszavazat nélkül megalkotta következő rendeletét. 5

Nagyrév Község Önkormányzat Képviselő-testületének 9/2009. (IV.21.) számú Önkormányzati rendelete A 2009. évi költségvetés módosításáról az 1/2009. (I.30.) számú önkormányzati rendelettel egységes szerkezetben Nagyrév Község Önkormányzat Képviselő-testülete az Államháztartásról szóló többször módosított 1992. évi XXXVIII. Törvény 65. -a alapján, figyelembe véve ezen jogszabály valamint az Államháztartás működési rendjéről szóló módosított 217/1998. (XII.30.) Kormány rendeletben meghatározottakat és a Magyar Köztársaság 2009. évi költségvetéséről szóló 2008. évi CII. Törvényt, az alábbi rendeletet alkotja: A rendelet hatálya 1. A rendelet hatálya kiterjed az Önkormányzatra, valamint az Önkormányzat részben önállóan gazdálkodó intézményeire. Az Önkormányzat 2009. évi költségvetése 2. A Képviselő-testület az Önkormányzat 2009. évi költségvetésének kiadási főösszegét 201.972 ezer forintban, bevételi főösszegét 201.972 ezer forintban állapítja meg. 3. Az Önkormányzat 2009. évi költségvetési bevételeinek forrásonkénti részletezését az 1/A. számú melléklet, szakfeladatonkénti részletezését pedig az 1/B. számú melléklet tartalmazza. 4. (1) Az Önkormányzat működési, fenntartási kiadási előirányzatait a Képviselő-testület a következők szerint határozza meg: Működési kiadási előirányzata összesen: 171.541 ezer Ft ebből: személyi jellegű kiadások 35.867 ezer Ft munkaadókat terhelő járulékok 11.690 ezer Ft dologi jellegű kiadások 38.630 ezer Ft működési célú támogatások 85.354 ezer Ft céltartalék 0 ezer Ft (2) A Képviselő-testület az Önkormányzat és az alcímek kiadásait kiemelt előirányzatonként a 2. számú melléklet szerint állapítja meg. 6

(1) Az Önkormányzat felújítási és felhalmozási kiadásai összesen: 30431 ezer Ft. 5. KIA személygépjármű 2009. évi részlete 289 ezer Ft Pályázatokhoz önerő biztosítása A Szelevényi és az egykori Hunyadfalva-Kőtelki hulladékgazdálkodási rendszerhez tartozó települések szilárdhulladék-lerakóinak térségi szintű rekultivációs program önrésze KEOP-7.2.3.0-2008-0036 390.651 forint Egyéb pályázatok önrésze 10.136.349 forint Épület felújítás 6.298 ezer forint Fejlesztési célú hitel törlesztése 13.017 ezer forint Fejlesztési célú hitelek kamatai 300 ezer forint (2) Az Önkormányzat felhalmozási bevételeinek és kiadásainak részletezését az 5. számú melléklet tartalmazza. 2009-2011 évekre az Önkormányzat feladatainak előirányzatait éves bontásban a 6. számú melléklet mutatja be. 7. 6. (1) Az Önkormányzat költségvetését feladatonként a 2. számú melléklet tartalmazza. Az Önkormányzatnak 2008. évi tartaléka várhatóan 0 Ft. (2) Az Önkormányzatnak tervezett pénzmaradványa nincs. (3) Az Önkormányzat céltartaléka 0 Ft. (4) Az Önkormányzat európai uniós támogatással megvalósuló program érdekében bevételt, kiadást valamint önkormányzaton kívüli európai uniós programhoz hozzájárulást 2009. évre nem tervez. (5) Az Önkormányzat kiadásainak és bevételeinek összevont mérlegét a 3. számú melléklet tartalmazza. A költségvetési létszámkeret 8. (1) A Képviselő-testület az Önkormányzat létszám előirányzatát 33 fő költségvetési engedélyezett létszámkeretben (álláshely) állapítja meg. (2) Az Önkormányzat költségvetési szervei valamint az alcímek létszám előirányzatát a Képviselő-testület a 4. számú melléklet szerint állapítja meg. A költségvetés végrehajtására vonatkozó szabályok 9. Az Önkormányzat és a költségvetési szervei bevételi és kiadási előirányzatai év közben megváltozhatnak. 7

10. (1) A Képviselő-testület kizárólagos hatáskörébe tartozik a költségvetési rendelet módosítása. (2) Az Országgyűlés, a Kormány illetve valamely költségvetési fejezet vagy elkülönített állami pénzalap év közben az Önkormányzat számára pótelőirányzatot biztosít, erről a polgármester a Képviselő-testületet tájékoztatni köteles. (3) A pótelőirányzatról a polgármester a Képviselő-testületet negyedévenként köteles tájékoztatni. (4) A Képviselő-testület legalább félévenként adott év június 30-ig illetve december 31- ig dönt a költségvetési rendeletének pótelőirányzatok szerinti módosításáról. (5) Az Önkormányzat Képviselő-testülete a jóváhagyott kiemelt előirányzatokon belül a részelőirányzatoktól az Államháztartás működési rendjéről szóló többször módosított 217/1998. (XII.30.) Kormány rendeletben foglaltak figyelembevételével előirányzat módosítás nélkül is eltérhet. (6) Az Önkormányzat előirányzat felhasználási ütemtervét a 7. számú melléklet tartalmazza. 11. (1) Az Önkormányzati gazdálkodás során az év közben létrejött hiány finanszírozási módja hitelfelvétel pénzintézettől. (2) A munkabérhitel felvételéről a polgármester saját hatáskörben dönt. Záró és hatályba léptető rendelkezések 12. (1) E rendelet a kihirdetése napján lép hatályba, rendelkezéseit 2009. január 1-től kell alkalmazni. (2) A rendelet kihirdetéséről a jegyző a helyben szokásos módon gondoskodik. Nagyrév, 2009. április 21. Burka István Dr. Albrecht Sándor polgármester jegyző Kihirdetve: 2009. április 21. Dr. Albrecht Sándor jegyző 8

Nagyrév Község Önkormányzat 2009 évi várható bevételei forrásonként 1/A.sz.mell. ezer Ft Működési Felhalmozási I. Intézményi működési bevételek 7030 0 Igazgatási szolgáltatás díjbevétele 50 50 0 Szolgáltatások ellenértékének bevétele 5450 5450 0 Intézményi ellátási díjak 0 0 0 Alkalmazottak térítése 100 100 0 Kiszámlázott termékek és szolg. Áfa bev. 1130 1130 0 Bérleti díjak 300 300 0 II. Önkormányzatok sajátos működési bevételei 33277 1752 Helyi adók 14800 14440 360 Építményadó 1800 1440 360 Iparűzési adó 13000 13000 0 Átengedett központi adók 19979 18587 1392 SZJA helyben m.r. 3321 1929 1392 SZJA jöv.diff. 14658 14658 0 Gépjárműadó 2000 2000 0 Termőföld szja 0 0 0 Egyéb sajátos bevételek 250 250 0 Lakbér bevétel 250 250 0 III. Felhalmozási és tőkejellegű bevételek 0 19017 Magánszemélyek kommunális adója 3500 0 3500 Önk.-i vagyon bérbeadása 500 0 500 Ingatlan értékesítés 2000 0 2000 Központi támogatás elnyert pályázathoz 13017 0 13017 IV. Központi költségvetéstől kapott támogatások 59332 3364 Normatív támogatás 16863 13499 3364 Normatív támogatás szociális ellátásra Házi segítségnyújtás 2.935 2935 0 Tanyagondnoki feladat 2.202 2202 0 Szociális étkeztetés 2.090 2090 0 Nappali ellátás 5.263 5263 0 Normatív kötött támogatás 19 19 0 Egyes szoc.feladatok kiegészítő tám. 32067 32067 0 Bérpolitikai intézkedések támogatása 0 0 0 Központosított támogatás 1257 1257 0 V. Támogatások, átvett pénzeszközök, működési célú 3200 0 Mozgáskorlátozottak támogatása 200 200 0 Társadalombiztosítási.Alaptól 3000 3000 0 Elkülönített.Állami Pénzalaptól 0 0 0 VI. Hitel felvétel, felhalmozási célú 0 6298 Pénzforgalmi bevételek összesen: 102839 30431 VII. 2008 évi pénzmaradvány 0 Bevételek mindösszesen 133270 9

Nagyrév Község Önkormányzat 2009 évi várható bevételei szakfeladatonként 1/B.mell. ezer forint Szakfeladat neve Szolgáltatás ellenértéke Igazgatási szolg. díja Bérleti díj bevétel Alkalmazott térítése Áfa bevétel Pénzeszköz átvétel Felhalmozási bevétel Sajátos bevétel Kp-i támogatás összesen Óvodai intézményi közétkeztetés 120 0 0 0 24 0 0 0 0 144 Iskolai intézményi közétkeztetés 400 0 0 0 80 0 0 0 0 480 Kompok, révek fenntartása 700 0 0 0 140 0 0 0 0 840 Igazgatási tevékenység 500 50 300 100 180 3200 15017 0 0 19347 Köztemető fenntartás 30 0 0 0 6 0 0 0 0 36 Feladatra nem tervezhető bevétel 0 0 0 0 0 0 4000 35029 62696 101725 Házi segítségnyújtás 200 0 0 0 0 0 0 0 0 200 Szociális étkeztetés 2000 0 0 0 400 0 0 0 0 2400 Nappali szociális ellátás 1500 0 0 0 300 0 0 0 0 1800 Finanszírozási feladatok 0 0 0 0 0 0 6298 0 0 6298 összesen 5450 50 300 100 1130 3200 25315 35029 62696 133270 10

Nagyrév Község Önkormányzat 2009. évi várható kiadásai szakfeladatonként 2.sz.mell. ezer Ft Feladat neve Személyi Dologi Pénzeszköz Működési Felhalmozási Felhalmozási Járulékok Céltartalék juttatások kiadások átadás hitel törl. hitel törl. kiadás Összesen Ált.Isk. és Napköziotthonos Óvoda tagint. 0 0 0 26533 0 0 0 0 26533 Óvoda 0 0 0 4605 0 0 0 0 4605 Iskola 0 0 0 21928 0 0 0 0 21928 Gondozási Kp.Nagyrévi telephely 0 0 0 15870 0 0 0 0 15870 Házi segítségnyújtás 0 0 0 1910+2935 0 0 0 0 4845 Tanyagondnoki feladatok 0 0 0 870+2202 0 0 0 0 3072 Nappali szociális ellátás 0 0 0 2671+5282 0 0 0 0 7953 Szociális étkeztetés 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Konyha 2503 788 10825 0 0 0 0 0 14116 Családsegítés,gyermekjóléti feladatok 0 0 256 0 0 0 0 0 256 Kompok, révek 3185 988 1410 0 0 0 0 0 5583 Saját v. bérelt ing. haszn. 0 0 72 0 0 0 0 0 72 Önkormányzat igazgatási tev. 10828 2898 10340 19447 0 0 13017 17414 73944 Községgazdálkodás 3426 962 1270 0 0 0 0 0 5658 Köztemető feladatai 0 0 338 0 0 0 0 0 338 Közvilágítás 0 0 3600 0 0 0 0 0 3600 Védőnői Szolgálat 3687 1119 721 0 0 0 0 0 5527 Egészségügyi ellátás egyéb fea. 0 0 48 400 0 0 0 0 448 Rendszeres pénzbeni ellátás 0 667 0 20733 0 0 0 0 21400 Eseti pénzbeni ellátás 0 0 0 2371 0 0 0 0 2371 Települési hulladék kezelése 0 0 9000 0 0 0 0 0 9000 Művelődési Házak tevékenysége 0 0 200 0 0 0 0 0 200 Könyvtár 2371 752 406 0 0 0 0 0 3529 Sportcélok és feladatok 0 0 96 0 0 0 0 0 96 Máshova nem sorolt feladatok 0 0 48 0 0 0 0 0 48 Közfoglalkoztatás kiadásai 9867 3516 0 0 0 0 0 0 13383 Összesen: 35867 11690 38630 85354 0 0 13017 17414 201972 11

Nagyrév Község Önkormányzat 2009. évi összevont költségvetési mérlege 3.sz.mell. ezer Ft Bevételek Kiadások Működési mérleg 2008. évi terv 2008. évi terv Intézményi működési 7030 Személyi juttatások 35867 bevételek Sajátos bevételek 33277 Munkaadókat terhelő járulékok 11690 Költségvetési támogatás 46823+12509 Dologi kiadások 38630 Támogatásértékű bevételek 3200 Támogatások, átadott pénzeszközök 85354 Likviditási célú hitel felvétel 68702 Működési célú hitel törlesztése 0 Működési bevétel összesen 171541 Működési kiadások összesen 171541 Felhalmozási mérleg Felhalmozási és tőkejellegű bevételek 24133 Beruházás, felújítás 17114 Pénzeszköz átvétel 0 Felhalmozási célú hitel törlesztés 13017 Felhalmozási célú pénzmaradvány 0 Felhalmozási hitel kamata 300 Fejlesztési hitel felvétel 6298 Felhalmozási bevétel összesen 30431 Felhalmozási kiadás összesen 30431 Bevételek mindösszesen 201972 Kiadások mindösszesen 201972 12

4. sz. mell. Nagyrév Község Önkormányzat 2009. évi költségvetési létszámkerete Önkormányzat igazgatási tevékenysége Konyha Községgazdálkodás Védőnői Szolgálat Könyvtári tevékenység Kompok, révek Mindösszesen: 1 fő polgármester 2 fő teljes munkaidős közalkalmazott 2 fő teljes munkaidős közalkalmazott 2 fő teljes munkaidős közalkalmazott 1 fő teljes munkaidős közalkalmazott 2 fő teljes munkaidős Munkatörvénykönyv alapján foglalkoztatott 10 fő Közfoglalkoztatás 23 fő részmunkaidős Munkatörvénykönyv alapján foglalkoztatott 1 1 2009. május 1-től történő foglalkoztatás keretében. 13

5.sz.mell Nagyrév Község Önkormányzat 2009. évi felhalmozási kiadásainak és bevételeinek részletezése Bevételek: Pénzmaradvány felhasználásból 0 Saját forrásból 6000 ezer forint Központi támogatásból 18133 ezer forint Fejlesztési célú hitel felvétel 6298 ezer forint Összesen: 30431 ezer forint Kiadások: KIA személygépjármű 2009. évi részlete 289 ezer forint Pályázatok önrésze A Szelevényi és az egykori Hunyadfalva-Kőtelki hulladékgazdálkodási rendszerhez tartozó települések szilárdhulladék-lerakóinak térségi szintű rekultivációs program önrésze KEOP-7.2.3.0-2008-0036 390651 forint Egyéb pályázatok önrésze 10136349 forint Épület felújítás 6298 ezer forint Fejlesztési célú hitel törlesztése 13017 ezer forint Fejlesztési hitel kamata 300 ezer forint Összesen 30431 ezer forint 2010. évre áthúzódó 241 ezer forint 14

Kimutatás működési és fejlesztési célú bevételek és kiadások 2009, 2010 és 2011 évekre ezer Ft 6.sz.mell Megnevezés 2009 2010 2011 Intézményi működési bevételek 7030 7500 8000 Önkormányzat sajátos működési bevétele 33277 36000 36000 Önkormányzat működési költségvetési bevétele 59332 50000 51000 Működési célú pénzeszköz átvétel 3200 3500 3500 Forráskiegészítő hitel 68702 64500 68500 Működési célú pénzmaradvány 0 Működési bevételek összesen 171541 161500 167000 Személyi juttatások 35867 35000 36000 Munkaadókat terhelő járulékok 11690 11500 12000 Dologi kiadások 38630 40000 42000 Működési célú pénzeszköz átadás, egyéb támogatás 85354 75000 77000 Céltartalék 0 0 0 Hitel törlesztés 0 0 0 Működési célú kiadások összesen 171541 161500 167000 Felhalmozási célú saját bevétel 6000 4000 4000 Felhalmozási célú költségvetési bevétel 18133 0 0 Felhalmozási célú pénzmaradvány 0 0 0 Felhalmozási célú hitel felvétel 6298 0 0 Felhalmozási célú bevétel összesen 30431 4000 4000 Felhalmozási célú kiadás 30431 4000 4000 Önkormányzat bevételei összesen 201972 165500 171000 Önkormányzat kiadásai összesen 201972 165500 171000 15

Bevételek Hó Működési bevétel Kv.-i tám. Nagyrév Község Önkormányzat előirányzat felhasználási terve 2009. évre Tám.ért műk.-i bevétel Tám.ért.felhalm.-i bevétel Fejlesztési célú hitel Likvid hitel Helyi adók Átengedett adók Egyéb sajátos bevétel 7. sz. mell. ezer Ft. Felhalm.-i bevétel Összesen 01. 500 4820 250 426 3301 5755 100 1426 33 250 16861 02. 500 4820 250 426 2997 5755 650 1426 33 2000 18857 03. 755 5135 250 426 0 5755 4500 2310 31 30 19192 04. 755 4928 250 426 0 5755 250 1426 17 30 13837 05. 755 4928 450 426 0 5755 2000 1446 17 1750 17527 06. 400 4928 250 13443 0 5755 111 1446 17 30 26380 07. 200 4928 250 426 0 5755 250 1446 17 30 13302 08. 400 4928 250 426 0 5755 400 1446 17 30 13652 09. 755 4928 250 426 0 5755 4300 2168 17 30 18629 10. 755 4928 250 426 0 5755 1640 1446 17 1750 16967 11. 755 4928 250 426 0 5755 200 1346 17 30 13707 12. 500 5133 250 430 0 5397 39 1255 17 40 13061 Ö: 7030 59332 3200 18133 6298 68702 14440 18587 250 6000 201972 Kiadások Személyi juttatások Járulékok Dologi kiadások Tám.ért.pe.átad ás Társ.pol. Kiadások Felújítás Beruházás Műk.-i c. hitel törl. Felh.-i c. hitel törl. Összesen 01. 2910 950 3300 5200 1925 3301 24 0 50 17660 02. 2910 950 3100 5200 1925 2997 24 0 50 17156 03. 3147 1025 3100 5200 1925 0 24 0 50 14421 04. 2990 975 3500 5200 1925 0 24 0 50 14664 05. 2990 975 3100 5200 1925 0 24 0 50 14214 06. 2990 975 3100 5200 1925 0 24 0 50 14264 07. 2990 975 3100 5200 1925 0 24 0 13017 27231 08. 2990 975 3500 5200 1925 0 24 0 0 14614 09. 2990 975 3100 5200 1925 0 24 0 0 14214 10. 2990 975 3100 5200 1925 5711 24 0 0 19925 11. 2990 975 3100 5200 1925 4816 24 0 0 19030 12. 2980 965 3530 5050 1929 0 25 0 0 14479 Ö: 35867 11690 38630 62250 23104 16825 289 0 13317 201972 16

Burka István: Még egy dolog. A vízművel kapcsolatban szeretnék kérni egy felhatalmazást szándéknyilatkozat aláírására, ugyanis Kunszentmárton képviselő-testülete, aki jelenleg üzemelteti az ivóvízhálózatot, koncesszióba akarja adni a vízművet. Gál József: Ez mennyiben érint minket? Burka István: Minket ez annyiban érint, hogy a kunszenti vízműhöz tartozunk. Megkeresett bennünket a Bácsvíz Zrt., hogy egy szándéknyilatkozattal járuljunk hozzá, hogy kikérje Kunszentmártonról a vízműnek az adatait, és tudjon egy konkrét árajánlatot adni, mert hajlandó lenne átvenni üzemeltetésre a tiszainokai vízművet. Ehhez már Tiszakürt, Tiszainoka csatlakozott, ők már megadták a szándéknyilatkozatot, még a mienk hiányzik ebből. Szeretném, ha mi is megadnánk, és akkor ők adnának egy ajánlatot. A másik dolog az, hogy ebben részvényesként vennénk részt. Tehát itt a nagy önkormányzatok nem tudják lenyomni a kicsiket, mert mindenki egyenlő szavazattal vesz részt ebben a társulásban. Azon kívül, itt a vízdíj kb. a jelenlegi árszínvonalon marad, tehát nem lesz drasztikus emelés ezzel kapcsolatosan. Viszont az ivóvízminőség-javító programban is részt vesznek, vagy pedig befizetik helyettünk az önrészt, amit nekünk kellene befizetni az ivóvízminőség-javító pályázatnál. Szeretném megkérni a Képviselő-testületet, hogy ezt a szándéknyilatkozatot támogassa, ugyanis, ha ők befizetik helyettünk az önrészt, az megközelítőleg 10 MFt, tehát az nem terhelné itt az önkormányzatot, tudnánk megspórolni pénzt. Kérlek benneteket, hogy támogassátok, mert a két település nélkülünk nem léphet bele. Fölteszem szavazásra, aki egyetért a szándéknyilatkozat aláírásával, az kérem, kézfelnyújtással szavazzon. Gál József: Ki az a Bácsvíz Zrt.? Burka István: A Bácsvíz Zrt. 34 településen üzemeltet ivóvíz-telepet. Gál József: Kunszent nem akarja tovább üzemeltetni? Burka István: Kunszentmárton ki akarja adni koncesszióba. Olyan hírek is vannak, hogy 600 Ft lesz egy m 3 víz. Azért Kunszentmárton Képviselő-testülete ne döntsön már a mi Képviselőtestületünk fölött, hogy hova kerül a mi vízművünk, illetve kihez. Ez egy hosszú távú, kiszámítható együttműködés lenne, de meg fogja hívni a Képviselő-testületet a Bácsvíz Zrt. vezetősége egy üzemlátogatásra, és tájékoztatást is fog adni, mielőtt ebben döntést kell hozni. Most csak egy szándéknyilatkozatról van szó. Tehát kérem, hogy a szándéknyilatkozat aláírását támogassátok. Aki egyetért vele, hogy aláírjuk, az kérem, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 6 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett, ellenszavazat nélkül meghozta a következő határozatot. 17

32/2009.(IV.21.) Képviselő-testületi határozat Szándéknyilatkozat aláírásához hozzájárulás A Képviselő-testület - megtárgyalva az előterjesztést - úgy dönt, hogy hozzájárul ahhoz, hogy a polgármester szándéknyilatkozatot írjon alá a Bácsvíz Zrt. által kidolgozandó együttműködési megállapodás előkészítésére. Határidő: azonnal Felelős: Burka István polgármester Erről értesül: Képviselő-testület helyben Burka István polgármester helyben Bácsvíz Zrt. Kecskemét Burka István: Megkeresett bennünket Murai Lajos, törmelék elhelyezésével kapcsolatosan. Mindenki tudja, hogy mi történt Murai Feri bácsinál. Így is nagy teher ez számukra, annyiban kéri a segítségünket, hogy a lebontott ház törmelékét ne kelljen elszállítania, engedjük meg neki, hogy itt valahol lerakhassa. Kizárólag tégla, vályog törmelékről van szó. Gál József: Nekem lenne ezzel kapcsolatban annyi, hogy a későbbiek folyamán gondunk lesz vele. A lakosság pénzén kell elszállíttatni. Ennek előbb- utóbb véget kell vetni. Itt van az orvosi rendelőnél lévő sitt is. Nem tudom, elszállítja-e a vállalkozó, vagy azt is nekünk kell jó pénzért elvitetni. Burka István: Elszállítja, még az átadás előtt. Szendrei Imréné: A nagy gödrünkbe nem lehet? Burka István: Az már lassan betelítődik. Tóth Gyuláné: Esetleg az alsósápi útra nem lehet töltésnek? Csak nem úgy, mint a múltkor, hanem elegyengetve. Burka István: Egyetért a Képviselő-testület, hogy útjavításra? Kiss Sándor: Javaslom, inkább a gödörbe vigye, úgyis be kell tömíteni. Más is odaviszi úgy, hogy nem is tudunk róla. Gál József: Ebből még hátránya lesz az önkormányzatnak. Tóth Gyuláné: Javaslom, még őt támogassuk azzal, hogy a gödörbe levihesse. Burka István: Aki ezzel egyetért, az kérem, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 5 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett, ellenszavazat nélkül meghozta a következő határozatot. 18

33/2009.(IV.21.) Képviselő-testületi határozat Murai Lajos bontási törmelék-elhelyezési kérelme A Képviselő-testület - megtárgyalva az előterjesztést - úgy dönt, hogy Murai Lajos (Nagyrév, Árpád út 74. sz. alatti lakos) kérelmének helyt ad, és engedélyezi a gázrobbanás következtében lebontásra került Lehel úti ingatlan tégla- és vályogtörmelékének elszállítását a régi szeméttelep területére. Erről értesül: Képviselő-testület helyben Murai Lajos Nagyrév, Árpád út 74. Burka István: Még egy dolog. A kungyalui határnál van az önkormányzat tulajdonában egy vágásérett nyárfaerdő. Ez több millió Ft értékű fa, ami benne van, kb. 3 km széles erdősávon. Felhatalmazást kérek a Képviselő-testülettől, hogy kitermeltessük és eladhassuk. Ezt közmunkásokkal nem lehet. Esetleg a NEFAG-gal egyeztetnénk. Kiss Sándor: Meg kell hirdetni, ajánlatot kell kérni. Annál is inkább, mert Subiczék előbbutóbb föl is jelentik az önkormányzatot. Hivatalosan nem erdő. Gál József: A TSZ tulajdona volt, amikor Subicz megvette. Még a TSZ telepítette, Subicz tudta, hogy ott van, semmi köze hozzá. Nem kell hozzányúlni. Burka István: Vágásérett. Mindenképp ki kell vágni. Komoly bevételt jelentene az önkormányzatnak, azt nem engedhetjük meg magunknak, hogy elessünk ilyen bevételtől. Kiss Sándor: Javaslom, hirdessük meg kitermelésre. Úgyis ki fog száradni, mert már most van benne egy-kettő, ami ki van száradva. Burka István: Aki hozzájárul, hogy eljárjunk az ügyben, az kérem, kézfelnyújtással szavazzon. A Képviselő-testület 5 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett, ellenszavazat nélkül meghozta a következő határozatot. 34/2009.(IV.21.) Képviselő-testületi határozat Önkormányzati tulajdonú erdő kitermeléséről A Képviselő-testület - megtárgyalva az előterjesztést - úgy dönt, hogy az önkormányzat tulajdonában lévő hrsz-ú ingatlanon található, vágásérett nyárfaerdőt kitermelésre kijelöli. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a kitermeléssel kapcsolatban járjon el, kérjen árajánlatokat. A Képviselő-testület a kitermelés tényleges módjáról, idejéről a későbbiekben dönt. Határidő: május 31. Felelős: Burka István polgármester Erről értesül: Képviselő-testület - helyben Gál József: Még a falugyűlésről döntsünk. 19

Kiss Istvánné: Javaslom, a Remondis képviselője legyen itt a falugyűlésen. Kiss Sándor: Én is ezt akartam javasolni. Gál József: Akartam kérdezni, hogy a Posta előtti zúzott követ ki rakta le? Le kéne sóderezni legalább, mert ott egy személyautó nem áll meg, mert tönkreteszi a kerekeket. A másik az orvosi rendelő előtti parkolók. Azokat elvileg meg se lehetett volna ott csinálni. Utánajártam, ez egy kidobott pénz, mert nem hiszem, hogy azt valaki fogja használni, és ha lesz hóeltakarítás, biztos, hogy előbb-utóbb el fogják kaszálni a kocsik hátulját. Úgyhogy a rendőrség vagy a biztosító megkaszálja azt, aki ezeket a parkolókat ott létrehozta. A másik az, hogy a sittel kapcsolatban azért lassan 4 hónap eltelik, hogy semmit nem tudtunk elérni. Az orvosi rendelő nem tudott átköltözni. Azért ez a Képviselő-testületet és a polgármestert igen szépen minősíti. Illetve az egy plusz költségbe kerül nekünk, ha a fűtést még mindig az önkormányzat fizeti. De a legnagyobb baj itt, ami a falugyűlést igényelné. Most még sincs csőd, csak ijesztgettük a csőddel az embereket. Majd meghallgatom azt a CD-t, hogy hogy áll az a bejelentés, meg a jegyzőkönyvet, és akkor a következő testületi ülésen döntsünk róla. A másik, be lett hívva ide az a 20 ember. Azért ismerjük a képességeiket, ne tegyük ki magunkat ilyen bohócságoknak. Nem tudom, ez az üzemorvos mióta van, nem tudom, hogy a Képviselő-testületnek kell-e tudni róla, de ha ismerjük ezeket az embereket, és behívunk három olyan embert, aki reszketni fog, meg vérnyomás problémája van, akkor egyszerűen ne is hívjuk be. Megint olyan dolgok ezek, hogy a falu röhög rajtunk. Azt meg se említem, hogy rengeteg szerszám volt itt. Biztos le lett selejtezve, meg ellopták, de az nevetséges, hogy behívjuk őket, és aztán hazaküldjük őket szerszámért. Ez nevetséges. Az, hogy a melegben kapnak-e ásványvizet, az egy másik kérdés, vagy nincs öltöző, tisztálkodási lehetőség, egy dolog. De elvárjuk, hogy dolgozzanak, és még szerszámot se tudunk adni, nevetséges. Burka István: Így van, egyetértek. Ennyi emberre nem volt szerszám sose. A másik pedig, hogy a közfoglalkoztatás terén teljesen elszúrták az egészet. Most írták még ki az eszközökre a pályázatot. Sőt, még a bérüket is úgy akarja a Munkaügyi Központ kifizetni, hogy mi vegyünk föl hitelt, és utólag fizetik ki a bérüket. A kamatokat meg nyelje le az önkormányzat. Ezek a dolgok valahol nem kiforrottak. Itt csapódik le, itt lehet legelőször valakibe rúgni egyet, de nem itt kellene, hanem odafönt, akik ezt eltalálták. Ha lehetőség lesz pályázni, inkább pályázati pénzből vegyünk szerszámokat, mint hogy az önkormányzatnak kerüljön pénzébe. Ezzel remélem, a Képviselő-testület is egyetért, és belátja, hogy ezek a dolgok nem rajtunk múlnak. Ilyenek a törvények, meg a pályázati lehetőségek. Gál József: Ne mondd, hogy behívunk 15-20 embert, és nem tudunk nekik semmilyen szerszámot adni? Nagyon rosszul állhat az önkormányzat. Döntsünk a falugyűlésről, aztán haladjunk. Burka István: Először egyeztetni kell az érintett meghívottakkal, a falugyűlésről csak akkor tudsz dönteni. Gál József: Beszélek én Gál Jóskával. Kiss Istvánné: Ne ő legyen itt. Ne a szelevényi vezető legyen itt, hanem az igazgató. 20

Gál József: A szemetet akkor is kell fizetni. Itt az a probléma, hogy a lakossággal senki nem kötött szerződést. Legalább a lakosságot kereste volna meg. Burka István: Jó, erre vissza fogunk térni. Gál József: Jó, ezt a lakosságnak magyarázd meg, ne nekem. Tóth Gyuláné: Itt az a gond, hogy az ajánlatban szerepelt a 80 l-es kuka, de nem is lehetett kérni, pedig sok mindenkinek elég lett volna az is. Burka István: Képviselő úrral voltunk a Remondisnál tárgyalni. Fölvetettük, hogy esetleg zsák, fölvetettük a 80 l-es kukát. Gál József: Én is fölvetettem, és tudod mit mondott? Hogy nem is kértük. Kiss Sándor: Ez Jóska nem igaz, mert én voltam ott Pistával. Gál József: Neked mondhatott akármit, engem nem érdekel. Kiss Sándor: Hát miért mondod? Én voltam vele ott. El lett vetve, Jóska. Ne mondd már, hogy nem. Te minden áron csak azt keresed, hogy nem úgy volt. Gál József: Miért Te voltál? Kiss Sándor: Mert Te el se mész. Én azt mondom, amit ott mondtak. Ha Te nem akarod hallani, dugd be a füled. Gál József: Kivel beszéltél? Kiss Sándor: Gál Józseffel. Elmondanám, ha nem szólnál bele, hogy mit mondott nekem, meg Pistának. Azt mondta, hogy 80 l-es kuka esetleg szóba jöhet, de a 80 l-es kukáért is ugyanannyit fogsz fizetni, mint a 120 l-esért, mert úgy működik a szemétszállítás, hogy Nagyrévről elviszik a szemetet, ott lemázsálják. Ennyi mázsa szemét került el Nagyrévről, ezt a mázsatételt szétosztják a faluban házanként. Gál József: Ez így van. Kiss Sándor: Ha Te egy zsákot megveszel, mert nem akarsz kukát, akkor veszel mondjuk öt zsákot, de akkor is ugyanannyit fogsz fizetni az 5 zsákért, mint a kukáért. Nekem ezt mondták. Gál József: Most kiteszel egy kukát meg egy zsákot, lehet, hogy el se fogja vinni. Kiss Sándor: A 80 l-es mellől biztos nem fogja elvinni. Gál József: Így van. Kiss Sándor: Meg azt mondta, hogy szelektív szigetet fognak létesíteni a faluban. A zöld trágyát is külön. És ha ezek külön lesznek hasznosíthatóak, értékesíteni fogják tudni, akkor olcsóbb lesz a szemétszállítás. 21

Szerinted én nem csinálok semmit, de azért megkérdeztem a környező településeken, hogy mennyi a szemétszállítás, nálunk a legolcsóbb. Gál József: Inokán mennyibe kerül? Kiss Sándor: Inokán 1.800 Ft-ba kerül. Gál József: Annyi nálunk is. 18.000,- Ft. Kiss Sándor: Nem, nálunk 16.000,- Ft, nézd meg. Te mindenben olyan okos vagy Jóska, de nem csinálsz semmit. Én legalább elmentem. És az a baj, hogy az embereknek is így adod elő. Tudod mit, majd elmész, és elmondja Neked is a Gál úr. Tóth Gyuláné: 1.632,- Ft/hó. Ez 19.000,- Ft évente. Nem ez a gond. Az a gond, hogy lehetett volna a 80 l-es kukát is jóval olcsóbbért, de nem kértük. A Remondis úgyis be fogja hajtani ezt a pénzt, ez a gond. Meg az a gond, hogy sok az idős, aki tényleg nem tesz bele szemetet, és havonta csak azért rakja ki egyszer, hogy ha már fizetni kell érte, legalább elvigye. Én elfogadom, mert én telerakom, ki is fizetem, de sok az idős, akinek ez nagyon megterhelő. Kiss Sándor: Én is ezt mondtam ott, de mondták, hogy a súly arányában így is-úgy is ki kell fizetni. Tóth Gyuláné: Értem, hogy az elszállított mennyiséget osztja szét ingatlanonként. Kiss Sándor: Így van. Tóth Gyuláné: Nem is kellett volna árajánlatot adjon a 80 l-es kukára, akkor már egy vitaforrás megszűnne. Kiss Sándor: Én is ezt mondtam ott bent, hogy nem igazságos, hogy az egyedül élő idős ugyanannyit fizet, mint ahol öten-hatan laknak. Gál József: Most azt mondod, hogy le fogják mérni a súlyt, és az alapján számláznak. Kiss Sándor: Mindig lemérik. Gál József: Akkor megkérdezem Tőled, hogy télen, amikor mindenki eltüzeli a szemetet, akkor miért fogsz 1.800,- Ft-ot kifizetni? Mert nem fog annyi kukát elvinni. Kiss Sándor: Ez az átlag, Jóska. Én is kérdeztem, és tudod mit mondtak arra, hogy valaki eltüzeli? Azt mondta, hogy jó is volna tudni, ki az, aki eltüzeli. Ezt mondták, mert nem szabad. Gál József: Ameddig én egy szolgáltatóval nem kötök szerződést, az önkormányzat kidobja a nyakából, és a lakosság három hónap múlva értesül róla, hogy három hónapra visszamenőleg kell fizetni, ilyet a Remondis nem tehet meg a lakossággal. Burka István: Tavaly év végén, a falugyűlésen elmondtam, hogy január 1-től nem az önkormányzat fogja fizetni a szemétszállítás díját, hanem a lakosság. Ez elhangzott. 22

Gál József: Így van, én beszéltem a hölggyel. Azt mondta, az önkormányzattal egyeztettek, az önkormányzat kiadta nekik a névsort, és ennyi volt. És azt mondta, hogy a kukákat se rendeltük, pedig lehetett volna. Akkor két különböző dolgot beszélünk. Kíváncsi leszek, hogy mit mond majd, ha idejön. Döntsünk a falugyűlésről. Burka István: Egyeztetünk időpontot az érintettekkel, és utána itt döntünk a falugyűlés időpontjáról. Tóth Gyuláné: Minél hamarabb, mert ezeket a dolgokat tisztázni kell. Több napirend és hozzászólás nem lévén, Burka István polgármester megköszöni a részvételt, az ülést bezárja, a Képviselő-testület zárt ülésen folytatja munkáját. Kmf. Burka István polgármester Dr. Albrecht Sándor jegyző A jegyzőkönyv hitelesítői: Fehér Balázs képviselő Kiss Istvánné képviselő 23