MELLÉKLETEK. 1. Bük Nagyközség Képviselıtestületének 1/2007 (01.15.) számú határozata a várossá nyilvánítási kezdeményezésrıl

MELLÉKLETEK 1. Bük Nagyközség Képviselıtestületének 1/2007 (01.15.) számú határozata a várossá nyilvánítási kezdeményezésrıl 2. Horvát Kisebbségi Önkormányzat határozata 3. Német Kisebbségi Önkormányzat határozata 4. Cigány Kisebbségi Önkormányzat határozata 5. KSH által szolgáltatott adatok 6. Bük Nagyközség által biztosított adatok 7. A település építészeti értékei képekben 8. Bük Nagyközség fejlesztései 2000-2006 9. 2005. évi költségvetési mérlege 10. Az önkormányzat vagyoni helyzetének részletes bemutatása vagyonmérleg alapján 11. Bük Nagyközség kiadványai és prospektusok a településrıl

1. sz. melléklet Bük Nagyközség Képviselıtestületének 1/2007 (01.15.) számú határozata a várossá nyilvánítási kezdeményezésrıl

Bük Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete Jegyzıkönyvi kivonat Készült: Bük Nagyközség Önkormányzata Képviselıtestületének 2007. január 15-én megtartott KÖZMEGHALLGATÁSÁN. 1/2007. (01.15.) számú Képviselı-testületi határozat: Bük Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete a nagyközség várossá nyilvánítását kezdeményezi, 2007. január 31-ig várossá fejlesztési kezdeményezést terjeszt fel az Önkormányzati és Területfejlesztési Miniszterhez. A Képviselı-testület a nagyközség fejlettségét, térségi szerepét bemutató részletes értékelést, amely az elıterjesztésben szerepel, elfogadja. Egyben vállalja, hogy a várossá nyilvánítás esetén ellátja a városi önkormányzatok és szerveik részére jogszabályban elıírt kötelezettségeket, megteremti azok végrehajtásának szervezeti és személyi feltételeit. Felelıs: Horváth Lajos polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyzı Németh Istvánné pénzügyi csoportvezetı Szabó András pályázati referens Határidı: 2007. január 31. Horváth Lajos sk. polgármester dr. Tóth Ágnes sk. jegyzı A kivonat hiteléül: Csordásné Major Tünde jkv. vezetı

Bük Nagyközségi Önkormányzat Képviselıtestülete Jegyzıkönyvi kivonat Készült: Bük Nagyközségi Önkormányzat Képviselıtestületének 2006. március 27-én megtartott ülésérıl. 44/2006. (III.27.) számú Képviselıtestületi határozat: Bük Nagyközségi Önkormányzat Képviselıtestülete Bük Nagyközség településfejlesztési koncepciója és várossá nyilvánításának elıkészítésére érkezett ajánlatok közül az AQUAPROFIT Rt. (1051. Budapest, Hercegprímás u.11.) tanulmányát tartja tárgyalásra alkalmasnak. A dokumentáció elkészítésére tett árajánlat összegét nem tartja elfogadhatónak, ezért felhatalmazza a polgármestert, hogy kezdeményezzen tárgyalást az Rt. képviselıjével a kedvezıbb ár kialakítása érdekében, tekintettel a korábban elkészített és felhasználható dokumentációkra. Felelıs: Horváth Lajos polgármester Szabó József jegyzı Határidı: 2006. június 30. Horváth Lajos sk. polgármester Szabó József sk jegyzı A kivonat hiteléül: Csordásné Major Tünde jkv. vezetı

Bük Nagyközségi Önkormányzat Képviselıtestülete Jegyzıkönyvi kivonat Készült: Bük Nagyközségi Önkormányzat Képviselıtestületének 2006. április 27-én megtartott ülésérıl. 50/2006. (IV.27.) számú Képviselıtestületi határozat: Bük Nagyközségi Önkormányzat Képviselıtestülete Bük nagyközség településfejlesztési koncepciója és várossá nyilvánításának elıkészítésével az AQUAPROFIT Zrt.-t bízza meg. (1051. Budapest, Hercegprímás u. 11.) Felhatalmazza a polgármestert a szerzıdés megkötésére, melyben bruttó 9.063.000,-Ft vállalási-teljesítési összeg szerepel. Felelıs: Horváth Lajos polgármester Szabó József jegyzı Németh Istvánné Pénzügyi csoportvezetı Határidı: a szerzıdés megkötésére a következı testületi ülés: 2006. május 29. Horváth Lajos sk. polgármester Szabó József sk. jegyzı A kivonat hiteléül: Csordásné Major Tünde jkv. vezetı

Bük Nagyközségi Önkormányzat Képviselıtestülete Jegyzıkönyvi kivonat Készült: Bük Nagyközségi Önkormányzat Képviselıtestületének 2006. augusztus 28-án megtartott zárt ülésérıl. 112/2006. (VIII.28.) számú Képviselıtestületi határozat: Bük Nagyközségi Önkormányzat Képviselıtestülete felhatalmazza a polgármestert, hogy a Bükfürdı komplex nemzetközi gyógyhely fejlesztése tárgyában 2007-2008 években megvalósuló turisztikai nagyprojekt Büki Gyógyfürdı Zrt-vel közös megvalósítására vonatkozó megállapodást megkösse. Felelıs: Horváth Lajos polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyzı Határidı: azonnal Horváth Lajos sk. polgármester Dr. Tóth Ágnes sk. jegyzı A kivonat hiteléül: Csordásné Major Tünde jkv. vezetı

Bük Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete Jegyzıkönyvi kivonat Készült: Bük Nagyközség Önkormányzat Képviselı-testületének 2006. november 27-én megtartott ülésérıl. 176/2006. (11.27.) számú Képviselı-testületi határozat: Bük Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete a Településfejlesztési Koncepciót az elhangzott javaslatok átvezetését követıen elfogadja. A kijavított koncepciót meg kell küldeni a civil szervezetek részére, véleményalkotásra. A civil szervezetek a koncepció kézhezvételét követı 2 héten belül juttassák el véleményüket a polgármesteri hivatalba, melyet Szabó András pályázati referens elıterjeszt az Aquaprofit Zrt. munkatársainak a javaslatok beépítése érdekében. Felelıs: Horváth Lajos polgármester dr. Tóth Ágnes jegyzı Veres Ildikó Aquaprofit Zrt. Szabó András pályázati referens Határidı: azonnal, illetve a határozatban foglaltak szerint Horváth Lajos sk. polgármester Dr. Tóth Ágnes sk. jegyzı A kivonat hiteléül: Csordásné Major Tünde jkv. vezetı

Bük Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete Jegyzıkönyvi kivonat Készült: Bük Nagyközség Önkormányzat Képviselı-testületének 2006. november 27-én megtartott ülésérıl. 177/2006. (11.27.) számú Képviselı-testületi határozat: Bük Nagyközség Önkormányzatának Képviselı-testülete a várossá nyilvánításhoz szükséges pályázat elkészítésére megbízza az AQUAPROFIT Zrt-t. Felelıs: Horváth Lajos Polgármester Dr. Tóth Ágnes Jegyzı Németh Istvánné pénzügyi csoportvezetı Szabó András pályázati referens Határidı: azonnal Horváth Lajos sk. polgármester Dr. Tóth Ágnes sk. jegyzı A kivonat hiteléül: Csordásné Major Tünde jkv. vezetı

2. sz. melléklet Horvát Kisebbségi Önkormányzat határozata

Bük Nagyközség Horvát Kisebbségi Önkormányzat K é p v i s e l ı t e s t ü l e t e Jegyzıkönyvi kivonat Készült: Bük Nagyközség Horvát Kisebbségi Önkormányzat 2007. január 16-án megtartott ülésérıl: 1/2007. (I. 16.) számú Horvát kisebbségi képviselı-testületi határozat: Bük Nagyközség Horvát Kisebbségi Önkormányzat Képviselıtestülete támogatja, Bük Nagyközség Önkormányzatának azon törekvését, hogy a Bük nagyközség várossá válását kezdeményezze az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztériumnál, a megfelelı jogszabályi feltételek figyelembe vételével. Felelıs: Virágh János elnök Popovits Ferencné elnökhelyettes Határidı: azonnal Virágh János sk. Elnök Popovits Ferencné sk. Elnök helyettes A kivonat hiteléül: Szabó András Jkv. vezetı

3. sz. melléklet Német Kisebbségi Önkormányzat határozata

Bük Nagyközség Német Kisebbségi Önkormányzat K é p v i s e l ı t e s t ü l e t e Jegyzıkönyvi kivonat Készült: Bük Nagyközség Német Kisebbségi Önkormányzat 2007. január 17-én megtartott ülésérıl: 1/2007. (01.17.) számú Képviselı-testületi határozat: Bük Nagyközség Német Kisebbségi Önkormányzat Képviselı-testülete támogatja, hogy a Települési Önkormányzat Képviselı-testület Bük nagyközség várossá válását kezdeményezze az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztériumnál. Felelıs: ifj. Strén Tibor elnök Firisz Gyula elnökhelyettes Határidı: azonnal Ifj. Strén Tibor sk. Elnök Strén Viktória sk. képviselı A kivonat hiteléül: Csordásné Major Tünde Jkv. vezetı

4. sz. melléklet Cigány Kisebbségi Önkormányzat határozata

Bük Nagyközség Cigány Kisebbségi Önkormányzat K é p v i s e l ı t e s t ü l e t e Jegyzıkönyvi kivonat Készült: Bük Nagyközség Cigány Kisebbségi Önkormányzat 2007. január 17-én megtartott ülésérıl: 1/2007. (01.17.) számú Képviselı-testületi határozat: Bük Nagyközség Cigány Kisebbségi Önkormányzat Képviselı-testülete támogatja, hogy a Települési Önkormányzat Képviselı-testülete Bük nagyközség várossá válását kezdeményezze az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztériumnál. Felelıs: Baranyai Lajos elnök Baranyai Róbert Ervin elnökhelyettes Határidı: azonnal Baranyai Lajos sk. Elnök Baranyai Róbert Ervin sk. Elnök-helyettes A kivonat hiteléül: Markó József Tamás Jkv. Vezetı

5. sz. melléklet: KSH által szolgáltatott adatok mellékletek

KÖZPONTI STATISZTIKAI HIVATAL VAS MEGYEI IGAZGATÓSÁGA ÁLTAL SZOLGÁLTATOTT ADATOK A nagyközség neve: Bük Településazonosító törzsszáma: 1802431 I. Területi, népességi és foglalkoztatási adatok Adat Megnevezés 2005. év 1990. (a tárgyév, vagy közeli év adata) 1. A nagyközség területe (km 2 ) 20,88 20,86 Ebbıl: belterület (km 2 ) 2,04 2,57 2. Lakónépesség száma 2904 3305 3. Állandó népesség száma 2904 3305 4. Külterületi népesség száma 5 6 5. Külterületi lakott helyek száma 1 1 6. Népsőrőség (fı/km2) 139,1 155,4 7. Belterületi népsőrőség (fı/km2) 1421,1 1261,1 8. A lakónépesség változása a legutóbbi népszámlálás óta +183 +180 b) (%) 9. A természetes szaporodás, illetve fogyás a legutóbbi +45-27 b) népszámlálás óta (fı) 10. A legutóbbi népszámlálás óta számított vándorlási +138 +207 b) különbözet (fı) 11. A munkaképes korú népesség száma 1686 c) 1911 b) 12. Helyben lakó aktív keresık száma 1325 a) 1336 b) Ebbıl: - az iparban foglalkoztatottak aránya - az építıiparban foglalkoztatottak aránya Összesen: 32,1% a) Összesen: 29,1% b) - a mezı- és erdıgazdaságban foglalkoztatottak aránya 17,4% a) 3,4% b) - egyéb 50,5% a) 67,5 b) 13. Az inaktív keresık száma 630 a) 876 b) 14. Az eltartottak száma 906 a) 768 b) 15. A regisztrált munkanélküliek száma (XII. 20-án) 43 a) 105 16. A helyben foglalkoztatott aktív keresık száma 994 965 b) 17. A nagyközségbıl eljáró napi ingázók száma 331 371 b) 18. A nagyközségbe bejáró napi ingázók száma 773 1177 b) 19. A 20 éves és idısebb népességbıl a középfokú végzettségőek aránya 1 A 18 éves és idısebb népességbıl a középfokú végzettségőek aránya 24 33,5 1 b)

20. A 25 éves és idısebb népességbıl a felsıfokú 5,6 7,7 b) végzettségőek aránya a) 1990. évi népszámlálás adata. Munkaképes korú népesség a 15-54 éves nık és a 15-59 éves férfiak. b) 2001. évi népszámlálás adata. c) 2001. évi népszámlálás adata. Munkaképes korú népesség a 15-54 éves nık és a 15-59 éves férfiak. 2005- ben a munkaképes korú népesség a 15-59 éves nık és a 15-61 éves férfiak: összesen 2179 fı

II. A nagyközség gazdasági, kereskedelmi, idegenforgalmi adatai 2005. év (a tárgyév, vagy közeli év adata) 1. Mőködı összes vállalkozások száma 283 a) 2. A mőködı jogi személyiségő vállalkozások száma 66 a) 3. A mőködı jogi személyiség nélküli vállalkozások száma 217 a) Ebbıl: mőködı egyéni vállalkozások száma 176 a) 4. 50 fınél kevesebbet foglalkoztató mőködı jogi személyiségő 61 a) vállalkozások száma 50-249 fıt foglalkoztató mőködı jogi személyiségő 6 a) vállalkozások száma 250 fıt és ennél többet foglalkoztató mőködı jogi személyiségő 0 a) vállalkozások száma 5. Egyéni gazdálkodók száma 213 b) 6. Mőködı mezıgazdasági szövetkezetek száma 1 a) 7. Általános áruház száma 1 8. Kiskereskedelmi üzletek száma (gyógyszertár nélkül) 160 Ebbıl: - élelmiszer jellegő üzlet és áruház 27 - iparcikk jellegő üzlet és áruház 4 - ruházati szaküzlet száma 53 - vasáru-, festék- és üvegszaküzlet 8 - könyv-, újság- és papíráru-szaküzlet 3 9. Gépjármő-üzemanyagtöltı állomások száma 1 10. Vendéglátóhelyek száma (magán is) 84 Ebbıl: - éttermek, cukrászdák száma 64 - egyéb, nyílt árusítású vendéglátóhelyek Nincs adat. - munkahelyi vendéglátóhelyek száma 5 11. Szállodák száma 8 12. Panziók száma 10 13. Üdülık száma 1 14. Kempingek száma 5 15. Összes kereskedelmi szállásférıhely 4754 c) 16. Vendégek száma az összes kereskedelmi szálláshelyen 109600 17. Magán-szállásadás szálláshelyeinek száma 3015 c) a) 2004. évi adatok. b) 2000. évi adat. c) 2005. július 31-én 22

III. Intézményi ellátottsági adatok 2006. év (a tárgyév, vagy közeli év adata) 1. Mővelıdési otthon jellegő intézmény igen nem 2. Önkormányzati közmővelıdési könyvtár igen nem 3. Filmszínház igen nem 4. Múzeum, tájház, kiállító terem igen nem 5. Sportcsarnok, sportpálya igen nem 6. Strandfürdı (termál is) igen nem 7. Uszoda igen nem 8. Kórház igen nem 2 9. Szakrendelı intézet igen nem 10. Területi ellátási kötelezettségő háziorvos székhelye igen nem 11. Területi kötelezettségő házi gyermekorvos székhelye igen nem 12. Mentıállomás igen nem 13. Munkaügyi központ, illetve kirendeltség igen nem 14. Földhivatal igen nem 15. Rendırırs igen nem 16. Vasútállomás igen nem 17. Autóbusz-pályaudvar igen nem 18. Óvodák száma 1 19. Óvodai férıhelyszám 125+5 20. Óvodába beírt gyermekek száma 110 21. Képesített óvodapedagógusok száma 12 22. Általános iskolák (felsı tagozattal) száma 1 23. Az általános iskolai tanulók száma 307 24. Általános iskolai fıállású pedagógusok száma 29 25. Az általános iskolai tantermek száma 14 26. Az általános iskolai diákotthonban lakó általános iskolai 0 tanulók száma 27. A nagyközségbe bejáró általános iskolai tanulók száma 28. Középiskolák száma 0 29. A középiskolákban tanulók száma 0 30. A középiskolai fıállású pedagógusok száma 0 31. A középiskolai osztálytermek száma 0 32. Szakmunkásképzı iskolák száma 1 33. Szakmunkásképzıben tanulók száma 112 34. A szakmunkásképzı iskolák tantermeinek száma 8 35. Szakiskolák száma 1 36. A szakiskolákban tanulók száma 112 37. Középfokú oktatási intézmények diákotthonainak száma 0 2 Mentıállomás, Egészségház, Központi orvosi ügyelet van a településen. Fürdıben gyógyászati szolgáltatások igénybevehetık.. 23

38. A középiskolai diákotthonban lakó középiskolai tanulók 0 száma 39. A nagyközségbe bejáró középiskolai tanulók száma 0 40. Az önkormányzati közmővelıdési könyvtári állomány 17045 száma 41. Gyógyszertárak száma (magán is) 1 42. Bölcsıdék száma 0 43. A bölcsıdei férıhelyek száma 0 44. A bölcsıdébe beírt gyermekek száma 0 45. Mőködı háziorvosok száma 2 46. Mőködı házi gyermekorvosok száma 1 47. Megyei ellátású tartós bentlakásos és átmeneti elhelyezést 0 nyújtó szociális otthonok száma 48. Megyei ellátású tartós bentlakásos és átmeneti elhelyezést 0 nyújtó szociális otthonokban gondozottak száma 49. Az önkormányzat kezelésében lévı tartós bentlakásos és 1 átmeneti elhelyezést nyújtó otthonok száma 51. Az önkormányzat kezelésében lévı tartós bentlakásos és 70 átmeneti elhelyezést nyújtó otthonokban gondozottak száma 53. Idıs korúak otthonában gondozottak (magán is) száma 12 24

IV. Lakás, közmőhálózat 2005. év (a tárgyév, vagy közeli év adata) 1. Lakásállomány 1472 2. 1970-tıl épült lakások száma: 701 a) Lakások és lakott üdülık építési éve, 1970-2001 3. 1990-tıl épült lakások száma 252 a) Lakások és lakott üdülık építési éve, 1990-2001 4. Összkomfortos és komfortos lakások száma 1060 a) 5. Közüzemi vízhálózatba bekapcsolt lakások száma 1330 6. Közüzemi szennyvízcsatorna-hálózatba bekapcsolt lakások 1231 száma 7. A gázhálózatba bekapcsolt lakások száma 1222 8. Egyéni távbeszélı fıvonalak száma 851 9. Nyilvános távbeszélı állomások száma 41 10. A személygépkocsik száma 991 a) 2001. évi népszámlálási adatok. 25

V. Egyes intézmények és a közmőellátás színvonalmutatói 2005. év (a tárgyév, vagy közeli év adata) A hasonló Nagyközségben népességkategó riájú városok országos átlaga 0-4999 lakosú városok 1. 1000 lakosra jutó természetes szaporulat, illetve fogyás 1990-2005 évek között Nincs adat. -52,0 2. 1000 lakosra jutó vándorlási különbözet 1990-2005 évek között Nincs adat. Nincs adat. 1000 lakosra jutó belföldi vándorlási különbözet 1990- Nincs adat. 0,93 2005 évek között 3. 1000 lakosra jutó népességszám változása 1990-2005 évek között Nincs adat. -4,6 4. 1000 lakosra jutó általános iskolai tanulók száma 92,89 109,2 5. 1000 lakosra jutó középiskolai tanulók száma 0 33,9 6. 1000 lakosra jutó óvodai férıhely 37,82 37,4 7. 10 000 lakosra jutó bölcsıdei férıhely 0 9,9 8. Mőködı kórházi ágy 10 000 lakosra Nincs adat. 62,9 9. 1 házi- és 1 házi gyermekorvosra jutó lakos 1102 1248 10. 1000 lakosra jutó járóbeteg-szakellátás rendelési órái Nincs adat. 1086 3 11. 100 lakosra jutó kereskedelmi szálláshely 143,84 Nincs adat. 12. 1000 lakosra jutó személygépkocsik száma 300 269,5 * * * 1. 1000 lakosra jutó épített lakás 1990-2005 évek között Nincs adat. 51,2 2. 100 lakásra jutó lakosok száma 225 252,2 3. Közüzemi vízhálózatba bekapcsolt lakások száma 1330 Nincs adat. 4. Közüzemi vízhálózatba bekapcsolt lakások aránya 90,4% 94,5 5. Az 1 km közüzemi vízhálózatra jutó közüzemi 910,9 657 szennyvízcsatorna-hálózat hossza (m) 6. Az összes szennyvíztisztító kapacitás (m 3 /nap) 3000 7. Közcsatornán elvezetett mechanikusan tisztított 100% 100% szennyvízbıl a biológiailag tisztított víz aránya 8. A tisztított szennyvíz aránya az összes elvezetett 100% 99,3% szennyvízbıl 9. 1000 lakásra jutó távbeszélı fıvonal 424 301,2 3 2004. évi adat. A MÁV adataival együtt. 26

6. sz. melléklet Bük Nagyközség által biztosított adatok 27

BÜK NAGYKÖZSÉG ÁLTAL BIZTOSÍTOTT ADATOK A nagyközség fıbb területi és népességi adatai Megnevezés 1990 2001 2005/2006 A nagyközség területe (km 2 ) 20,88 20,88 20,86 Ebbıl: - belterület (km 2 ) 2,04 2,47 2,57 - külterület (km 2 ) 18,84 18,41 18,29 Lakónépesség száma (fı) 2904 3084 3241 Ebbıl: - belterületi népesség (fı) 2899 3077 3241 - külterületi népesség (fı) 5 7 0 Népsőrőség (fı/km 2 ) 139,1 147,7 155,4 Ebbıl: - belterületi (fı/km 2 ) 1421,1 1245,7 1261,1 - külterületi (fı/km 2 ) 0,3 0,4 0 Forrás: KSH, Népszámlálás, 1990, 2001. Nagyközségi önkormányzat A nagyközség népmozgalmának jellemzıi 1970-2001 között Megnevezés 1970-1979 között 1980-1989 között 1990-2001 között Lakónépesség változása +173 +183 +180 Természetes szaporodás/fogyás +149 +45-27 Vándorlási különbözet +24 +138 +207 Forrás: KSH, Népszámlálás, 2001. A nagyközség népességének korösszetétele Év Lakónépesség Korcsoport 0-14 év 15-59 év 60-X év fı % fı % fı % 1990 2904 647 22,28 1760 60,61 497 17,11 2001 3084 527 17,09 2014 65,30 543 17,61 Változás 2001/1990 (%) 81,45 114,43 109,26 Forrás: KSH, Népszámlálás, 1990, 2001. A nagyközség népességének végzettsége a megfelelı korúak %-ában Év 10-X éves, az általános iskola elsı évfolyamát sem végezettek 15-X éves, legalább az általános iskola 8. évfolyamát végezettek 18-X éves, legalább középiskolai érettségivel rendelkezı 25-X éves, egyetemet, fıiskolát végezettek (oklevéllel) Összesen fı % fı % fı % fı % 1990 20 0,82 1808 74,07 510 20,89 103 4,22 2441 2001 5 0,15 2308 70,09 819 24,87 161 4,89 3293 Forrás: KSH Népszámlálás, 1990, 2001. 28

A nagyközség lakosságának gazdasági aktivitás szerinti megoszlása Megnevezés 1990 2001 fı % fı % Aktív keresık száma 1325 45,63 1336 43,32 Inaktív keresık száma 630 21,69 876 28,41 Eltartottak száma 906 31,20 768 24,90 Munkanélküliek száma 43 1,48 104 3,37 Lakónépesség összesen 2904 100,00 3084 100,00 Forrás: KSH, Népszámlálás, 2001. Az ingázás idıbeni alakulása Megnevezés 1990 2001 fı % fı % Helyben lakó aktív keresı 1325 100 1336 100 Lakóhelyén dolgozó 994 75,02 965 72,23 Eljáró dolgozó 331 24,98 371 27,77 Bejáró 773 58,34 1177 88,10 A településen dolgozók 1767 133,34 2142 160,33 Forrás: KSH, Népszámlálás, 1990, 2001. A vállalkozások, szervezetek tevékenysége, dolgozói létszáma Vállalkozás Tevékenységi kör Foglalkoztatottak száma Kereskedelem, Export-Import VOG Export- Import Kft Nestlé Hungária Kft Kutyaeledel gyártás Ebbıl Honnan bejáró bejáró 74 56 Csepreg 16, Szombathely 8, Chernelházadamonya 6, Tormásliget 4, Répceszentgyörgy 3, Komló, Zalaegerszeg 2-2 fı, Balatonboglár, Bı, Budapest, Gór, Gönyő, Horvátzsidány, Kıszeg, Mesterháza, Nyíregyháza, Pilisszentiván, Sárvár, Szakopny, Szolnok, Tömörd, Vép 1-1 fı 323 266 Szombathely 61, Csepreg 31, Sárvár 21, Simaság 18, Tompaládony 13, Bı 12, Chernelházadamonya11, Mesterháza, Kıszeg 9-9, Gór 8, Acsád, Tormásliget 6-6, Nagygeresd 5, Répcelak 4, Meggyeskovácsi, Posfa, Olmód, Rábapaty 3-3, Csánig, Lócs, Ölbı, 29

Ötödik Forrás Coop Kft Savaria Takarékszövetkezet Birdland Golf Kft Élelmiszer kereskedelem Egyéb monetáris tev. Sportlétesítmény mőködtetés Répceszentgyörgy, Szakony, Újkér, Uraiújfalu, Vasasszonyfa, Vasegerszeg 2-2 fı, Csáfordjánosfa, Gencsapáti, Ikervár, Iván, Jákfa, Kiszsidány, Megyehíd, Nemesládony, Pecöl, Peresznye, Perenye, Rábatöttös, Répcevis, Sajtoskál, Salköveskút, Sé, Sopron, Tömörd, Táplánszentkereszt, Vassurány, Vasszilvágy, Zsira 1-1 fı 15 7 Csepreg 4, Bı 2, Kiszsidány 1 fı 4 1 Csepreg 1 20 13 Csepre, Szombathely 4-4, Bı, Répcelak, Kıszeg, Horvátzsidány, Lócs 1-1 fı 43 39 Szombathely, Sárvár, Csepreg Hotel Caramell Vendéglátás, szállásadás Büki Panel Kft Építıipar 22 5 Sajtoskál Parkom Bt Kommunális 18 2 Csepreg 1fı szolgáltatás Bı 1 fı Büki Gyógyfürdı TEÁOR 9304 212 149 Zrt Büki Cipó Kft Kenyér és friss tésztaféle gyártása Bük és Térsége Vízmő Kft Termál Üdülıszövetkezet Víztermeléskezelés és elosztás, szennyvízelvezetés és kezelés Szállodai szolgáltatás 33 19 Tompaládony, Nagygeresd, Nárai, Szombathely, 2-2 fı Csepreg, Egyházasfalu, Hegyfalu, Ölbı, Répceszentgyörgy, Horvátzsidány, Zsira, Vassurány, Gyalóka, Vát, Bı, 1-1 fı 34 11 Bı, Lócs, Szombathely 2-2 fı, Acsád, Csepreg, Gyalóka, Szakony, Vát 1-1 fı 48 36 Gór 7, Szombathely 6, Csepreg, Mesterháza, Répceszentgyörgy 3-3, Bı, Hegyfalu, Chernelházadamonya, Vasegerszeg 2-2, Répcelak, Répcevis, Sárvár, Szakony, 30

Préri Vendéglátó és Kereskedelmi Kft Vadásztanya KKT N Martin és Társa Bt Hunguest Hotels Répce Hunguest Hotels Répce Gold Éttermi és cukrászdai vendéglátás Éttermi és cukrászdai vendéglátás Élelmiszer kereskedelem, vendéglátás Szállodai szolgáltatás Szállodai szolgáltatás Tompaládony, Und 1-1 fı 56 39 Csepreg 9, Lövı, Újkér 4-4, Bı 3, Körmend, Nemesládony, Sárvár, Sopronhorpács, Szombathely, Tompaládony 2-2, Acsád, Kıszeg, Mesterháza, Pereszteg, Répcelak, Simaság, Tormásliget 1-1 fı 18 6 Meszlen, Csepreg, Sopronkövesd, Bı, Tompaládony, Vassurány, Szombathely 7 2 Répceszentgyörgy, Bı 1-1 fı 68 50 Bı, Simaság, Sopron, Szombathely, Gór, Csepreg, Újkér, Sárvár, Szakony, Nagycenk, Lövı, Mesterháza, Kıszeg, Répcelak, 71 57 Bı, Simaság, Sopron, Szombathely, Gór, Csepreg, Újkér, Sárvár, Szakony, Nagycenk, Lövı, Mesterháza, Kıszeg, Répcelak, Tompaládony Büki Halászcsárda Vendéglátás Kft Mátyás Étterem Vendéglátás 11 8 Csepreg 3, Bı 2, Lócs, Kıszeg, Tormásliget 1-1 fı RDS Birdland Hotel Répcementi Co-Op Kft. Hotel Piroska Banubius Health Spa Resort Bük Szállodai szolgáltatás 142 111 Szombathely, Bı, Kıszeg, Simaság, Lócs, Csepreg, Horvátzsidány, sárvásr, Hegyfalú, Répcelak, Sopronkövesd, Vasegerszeg, Celldömölk, Gencsapáti Kiskereskedelem 24 11 Csepreg 4, Gyalóka 2, Mesterháza 1, Bı3, Vassurány1 Vendéglátásszállásadás Szálloda étteremmel, Bár nappali, éjszakai, Melegkonyhás vendéglátóhely, Mhelyi vendéglátó 49 20 Csepreg, Szombathely 145 93 Rábapaty, Bı, mesterháza, Tompaládony, Répcelak, Gór, Hegyfalú, Sárvár, Zsira, Acsád, Peresznye, 31

Büki Gyógyfürdı Zrt. üzleti/mhelyi étterem Egyéb fizikai közérzetet javító szolgáltatás Gencsapáti, Sopron, Vaskeresztes, Salköveskút, Csepreg, Sajtoskál, Lócs, Szakony, Lócs, Szakony, Kıszeg, Lukácsháza, Szombathely, Kıszegszerdahely, Vasszilvágy 214 151 Bı 33, Csepreg 22, szombathely 22, Kıszeg 8, Tompaládony 8, Mesterháza 6, Gór 5, Répcevis 5, Sárvár 4, Mesterháza 4, Peresznye 4, Sajtoskál 4, Szakony 4, Nagygeresd 3, Zsira 3, Chernelházadamonya 3, Hegyfalu 3, Lócs 2, Vassurány 2, Ólmod 2, Horvátzsidány 1, Tömörd 1, Salköveskút 1, Vasasszonyfa 1 fı Forrás: Nagyközségi önkormányzat és vállalkozásai, szervezetei által közölt adatok A nagyközségben található nagyobb kereskedelmi egységek jellemzı adatai Cél: a kereskedelmi egységek bemutatása, különösen az idegenforgalom szakellátása Megnevezés Alapterülete (m 2 ) Profil Foglalkoztatottak száma Lakótelepi Coop 300 Élelmiszer 8 Áruház Széchenyi utcai Coop 180 Élelmiszer 6 Áruház Forrás Üzletház 998 Élelmiszer, vegyes 30 Pócza Kereskedıház 160 Iparcikk 3 Csécsenyi Üzletház 800 Iparcikk 8 Balogh Üzletház 689 Hús, kenyér, ajándék 7 Csemege Smatch ABC 576 Élelmiszer 12 Kocsis Centrum 450 Élelmiszer, vegyes 5 Külsı Pavilonsor 576 Ruházat, ajándék 12 Belsı Pavilonsor 320 Ruházat, ajándék 7 Boltosház 962 Ruházat, ajándék 25 Pilz (Csébics) Üzletház 559 Élelmiszer, iparcikk 6 Malibu Üzletsor 160 Élelmiszer, vegyes 6 Összesen Forrás: Nagyközség önkormányzata 32

A vendéglátóhelyek megoszlása az egyes kategóriák között Megnevezés 1990 2001 Tárgyévhez közeli adat Vendéglátóhelyek száma összesen (magán is) 53 75 81 Ebbıl: 15 63 26 - éttermek, cukrászdák - egyéb, nyílt árusítású vendéglátóhelyek 37 10 52 - munkahelyi vendéglátóhelyek 1 2 3 Forrás: KSH A nagyközségben található nagyobb éttermek, vendéglátóhelyek területe és befogadóképessége Mintatáblázat, a cél a vendéglátóegységek változatosságának bemutatása Megnevezés Területe (m 2 ) Befogadóképesség (fı) Étterem Aranyhordó Étterem 350 Fürdı Étterem 2000 Club Taverna Étterem 80 Vadásztanya Vendéglı 300 Roccó Pizzéria Étterem 80 Piroska Étterem 200 Rigótanya Étterem 303 Fehérló Étterem 200 Jaffa Pub Étterem 269 Viktória Étterem 97 Répce Étterem 485 Danubius Étterem 836 Caramell Étterem 600 Vadvirág Csárda 200 Kes Pub Étterem 269 Romantik Vendéglı 120 Four Season Étterem 150 Laguna Étterem 150 Répce Gold Étterem 115 Halászcsárda Étterem 275 Csopaki Étterem 100 Bajor Étterem 170 Mátyás Étterem 160 Rózsakert Étterem 275 Étterem összesen 6948 Büfé, eszpresszó Komlósi Büfé 65 Nyírfa Büfé Nincs adat Grill Büfé I. Nincs adat Grill Büfé II. Nincs adat Táncsics Büfé Nincs adat Forrás Büfé Nincs adat Hordó Büfé Nincs adat 33

Takács Büfé 37 Aranyhordó Büfé 30 Cafe Cairoca Büfé 42 Resti Büfé 70 Sport Büfé 70 Laura Büfé 53 Jégkocka Büfé 4 Nikolaus Büfé 32 Büki Pecsenye Büfé 8 Buszmegálló Büfé 40 Vitamin Büfé 46 Pék Büfé 12 Dav-So Eszpresszó Nincs adat Németh Fagylaltozó Nincs adat Horváth Kávézó Nincs adat Vinko Fagylaltozó Nincs adat Pukler Eszpresszó Nincs adat Robertó Kávézó Nincs adat Komlósi Ételbár 72 Favorit Eszpresszó 199 SOL Cafe Kávézó 30 Malibu Eszpresszó 28 Oh La La Kávézó 45 Illy Cafe Elixir Kávézó 25 Büfé, eszpresszó összesen 738 Cukrászda Hegedüs Cukrászda 162 Cukrászda összesen 162 Italbolt, borozó, bár, sörözı Matróz Kocsma 70 Halászcsárda Borozó 80 Öreg Fenyı Borozó 120 Piroska Borpince 80 Danubius Bár I 30 Danubius Bár II 30 Viking Bár 40 Vörös és Fekete Bár 80 Piano Bár 25 Albatros Bár 25 Wellness Bár 25 Répce Gold Bár 18 Lobby Bár 104 Calvados Cafe és Drinkbár 38 Cameleon Bár 52 Tarcsi Sörözı 25 Gerzson Sörözı 68 Kes Pub Sörözı 65 Danubius Sörözı 30 Elisabeth Sörözı 35 Italbolt, borozó, bár, sörözı 1040 összesen Mindösszesen 8888 Forrás: Nagyközség önkormányzata 34

A közmőhálózat kiépítettsége a nagyközségben Megnevezés Kiépítettség Bekötöttség Hossza (km) Aránya (%) Db Aránya (%) Ivóvízhálózat 25,8 100 1392 100 Szennyvízcsatorna 34 100 1350 97 Villamosenergia 19,9 100 1392 100 Gázhálózat 19,9 100 1392 100 Telefonfıvonalak 19,9 100 1444 103,7 Kábeltévé 19,9 100 Szennyvíztisztító 1 db Hulladékszállításba bevont lakások 1192 86 száma Csapadékvíz-elvezetés 15,6 78 Közvilágítás 19,9 100 Forrás: Nagyközség önkormányzata A nagyközség úthálózatának jellemzıi Megnevezés Összesen Megoszlás Összesbıl: Megoszlás: összesbıl (km) (%) Önkormányzati (km) Állami (km) Önkormányzati (%) Állami (%) Teljes úthossz 21,4 100 14,1 7,3 66 34 Ebbıl: belterületi 19,0 88,8 14,1 4,9 74 26 Belterületi 19,0 88,8 14,1 4,9 74 26 szilárd burkolatú Járda hossza 28 100 28 0 100 0 Ebbıl: kiépített 28 100 28 0 100 0 Kerékpárút 7,0 7,0 0 100 0 Forrás: Nagyközség önkormányzata A nagyközségi önkormányzat pályázatai az infrastruktúra területén (2000-tıl) Idıpont Megnevezés Támogatás Összes (Ft) 2001.szeptember-2003. Büki Gyógyfürdı Rt. 1 milliárd szeptember egészségturisztikai célú Széchenyi -terv komplex fejlesztése 2002. március Tourinform iroda 850.000 Széchenyi pályázat 2002. október Eötvös park kialakítása 1.000.000 Széchenyi terv Zöldfelület növelése 2003. március Bük, és 6 település Nem támogatott Címzett támogatás szennyvízelvezetésének kiépítése, és bıvítése 2003. március Deák F. u. rekonstrukciója 4.908.947 CÉDE 2003. november SAPARD Vidéki infrastruktúra fejlesztése és javítása Bük Külterületi mezıgazdasági útfejlesztés I. 51.800.095 35

2004. március CÉDE 2004. június KIOP-2004.1.1.2.0. Táncsics u. rekonstrukciója 3.833.250 Bük, és 6 település Nem támogatott 1,4 milliárd Ft. szennyvízelvezetésének kiépítése, és bıvítése Büki Temetıdőlıi Útfejlesztés 41.428.856 2004. november AVOP Mezıgazdasághoz kötıdı Infrstruktúra fejlesztése 2004. november AVOP Mezıgazdasághoz kötıdı Infrstruktúra fejlesztése 2005. március CÉDE 2005. március A büki Ifjúság utca és csatlakozó Napsugár, Hévíz, Kristály, Forrás, Tavasz utcák útfelület felújítása Büki Répatárolói útfejlesztés 40.745.615 Damjanich u. rekonstrukciója 4.084.924 2006. február A büki Széchenyi utca, és Torkos sor útfelület felújítása Összesen: Forrás: Nagyközség önkormányzata 39.553.234 3.658.937 A nagyközség rendezési tervei, azok jóváhagyó rendelete, határozata, elfogadás ideje Megnevezés A jóváhagyó rendelet, Elfogadás ideje határozat Szabályozási terv 6/2004.(V.12.) 2004.05.10. Helyi építési szabályzat 6/2004.(V.12.) 2004.05.10. Forrás: Nagyközség önkormányzata A nagyközség fejlesztési koncepciója, programja, egyéb tervei, programjai. A jóváhagyó határozat száma és elfogadásának ideje Megnevezés A jóváhagyó Elfogadás ideje határozat Településfejlesztési koncepció 267/2006.(XI.27.) 2006.11.27. Környezetvédelmi program 9/2002. (IX.30.) 2002.09.30. Egyéb tervek, programok Sportkoncepció 10/2003. (XII.15.) 2003.12.15. Ifjúsági koncepció 151/2004.(IX.27.) 2004.09.27. Esélyegyenlıségi terv 204/2004.(XII.30.) 2004.12.30. Informatikai stratégia 171/2004 (X.25.) 2004.10.25. Szociális koncepció 27/2005. (II.25.) 2005.02.25. Kulturális koncepció 8/2001.(V.25.) 2001.05.25. Forrás: Nagyközség önkormányzata 36

Oktatás Oktatási intézmény megnevezése Csodaország Óvoda Óvodai ellátás Férıhely száma Beírt gyermekek száma Bejáró gyermekek Pedagógusok száma fı fı Száma (fı) Aránya (%) fı 130 130 14 7 11 Általános iskolai oktatás Oktatási intézmény Tanulók száma Más településrıl bejáró tanulók Pedagógusok száma Tantermek száma megnevezése fı Száma (fı) Aránya (%) fı db Felsıbüki Nagy 294 58 19,7 31 21 Pál Általános Iskola, Vendéglátóipari Szakiskola Felsıbüki Nagy Pál Általános Iskola, Vendéglátóipari Szakiskola Felsıbüki Nagy Pál Általános Iskola, Vendéglátóipari Szakiskola Bognár Ignác Zeneiskola Forrás: Nagyközség intézményei Sajátos nevelési igényő tanulók oktatása 5 2 40 1 1 Szakiskolai oktatás 120 109 92,4 6 6 Zeneiskolai tagozatos oktatás 41 9 22 2,5 2 A könyvtári állományok jellemzı adatai Könyvtár megnevezése Büki Mővelıdési Sportközpont, Könyvtár Bük Büki Mővelıdési Sportközpont, Könyvtár Könyvek száma Olvasók száma Személyes használók száma Kölcsönzık száma Kikölcsönzött kötetek száma 12309 426 9288 3780 10516 5547 4181 418 3487 1026 7081 5008 Helyben használók száma Bükfürdı Összesen 16490 834 12725 4806 81326 10555 Forrás: Nagyközség intézményei 37

Szakorvosi rendelések összefoglaló adatai Szakrendelés Beindítás éve Orvosok száma Rendelési idı (óra/hét) Betegforgalom (fı/év) Ellátott települések megnevezése Fogászat 1996 1 40 n.a. Bárki Fogászat 1996 2 36 n a. Bárki Fogászat 1990 1 36 1300 Bárki Fogászat 1999 1 38 644 Bárki Foglalkozásegészségügy 1999 1 10 n.a. Thermal Hotel alkalm. Rheumatológia I. 1998 1 30 Rheumatológia II 1998 1 30 Fizioterápia 1998 1 30 4953 Bük, Acsád, Meszlen, Vasszilvágy, Bı, Gór, Chernelházadamonya, Horvátzsidány, Kiszsidány, Ólmod, Peresznye, Kıszeg, Simaság, Sajtoskál, Lócs, Iklanberény, Tompaládony, Mesterháza, Nemesládony, Nagygeresd Rheumatológia 2004 1 10 Hotelvendégeknek Forrás: Nagyközség intézményei Ellátási forma Orvosok száma Rendelési idı Betegforgalom Ellátott települések (óra/hét/fı) (fı/év) megnevezése Felnıtt háziorvosi 2 20 14.400 Bük, Bükfürdı ellátás Gyermek háziorvosi 1 20 Bük, Bükfürdı ellátás Fogászati ellátás 1 30 3000 Bük, Bükfürdı, Bı, Lócs, Iklanberény Hétközi és hétvégi 10 123 Bı, Bük, Csepreg, Orvosi ügyelet Chernelházadamonya Gór, Hegyfalu, Lócs, Iklanberény, Mesterháza, Nagygeresd, Nemesládony, Répceszentgyörgy, Sajtoskál, Simaság, Tompaládony, Tormásliget, Tömörd Forrás: Nagyközség intézményei 38

Civil szervezetek és tevékenységük Ssz. Civil szervezet, egyesület megnevezése Alakulás éve Fı tevékenységi kör szerinti besorolás 1. Büki Faluvédı és Szépítı 1990 Kulturális Egyesület tevékenység, településszépítés 2. Postagalamb Egyesület 1999 Postagalamb tenyésztés és versenyzés 3. Büki Horgász Egyesület 2002 Horgászok teljes körő kiszolgálása, sporthorgászat 4. Iparos Kör 1907 Helyi iparosok támogatása 5. Büki Nıikar Egyesület 1994 Helyi és kistérségi dalok ápolása 6. Büki Testedzık Köre 1925 Helyi szakosztályok mőködtetése, segítése 7. Bük és Térsége Idegenforgalmi 1999 Szakmai Társulás érdekképviselet 8. Büki Szobakiadók Szövetsége 2003 Érdekképviselet, marketing tevékenység Forrás: Nagyközség szervezetei, önkormányzat Tagok létszáma 34 fı 12 fı 145 fı 186 fı 25 fı 140 fı 25 fı 85 fı Összesen: 652 fı A beépítésre szánt területek növekedésének megoszlása A terület-felhasználás növelésével nyerhetı területek Terület-felhasználás típusa Tervezett területfejlesztés nagysága összesen A tervezett fejlesztési terület és a belterület viszonya Lakóterület 36000 m 2 1,4 % Településközpont vegyes terület 40000 m 2 1,5 % Különleges terület 410000 m 2 16 % Kereskedelmi, szolgáltató, 20000 m 2 0,8 % gazdasági terület Összesen 506000 m 2 19,7% Forrás: Nagyközség önkormányzata A nagyközség lakásállománya Megnevezés Lakások száma (db) 1990 2001 2005/2006 Lakások Lakások Lakások Lakások megoszlása száma megoszlása száma (%) (db) (%) (db) Lakások megoszlása (%) 1 szobás 165 17,11 67 5,65 69 5,00 2 szobás 489 50,73 276 23,29 353 25,36 3 szobás 187 19,40 397 33,50 480 34,48 4 vagy több szobás 123 12,76 445 37,56 490 35,12 Összesen 964 100 1185 100 1392 100 Forrás: KSH, Népszámlálás, 1990, 2001. Tárgyévhez közeli adat: használatbavételi engedély alapján számítva. 39

A nagyközségi lakásállomány komfortfokozatának alakulása Komfortfokozat Lakások száma (db) 1990 2001 Tárgyévhez közeli adat Lakások Lakások Lakások Lakások Lakások aránya száma aránya száma aránya (%) (db) (%) (db) (%) Összkomfortos 492 51,04 860 75,57 1067 76,65 Komfortos 247 25,62 200 16,88 200 14,36 Félkomfortos 50 5,19 33 2,78 33 2,37 Komfort nélküli 142 14,73 68 5,74 68 4,88 Szükséglakás 32 3,32 24 2,03 24 1,74 Összesen 964 100 1185 100 1392 100 Forrás: KSH, Népszámlálás, 1990, 2001. Tárgyévhez közeli adat: használatbavételi engedély alapján számítva. A költségvetés alakulása az egyes önkormányzati ciklusokban Megnevezés 1990 1991 1992 1993 1994 Átlag Bevétel (millió Ft) 73 236 271 244 274 256 Kiadás (millió Ft) 70 213 214 195 246 217 Bevételbıl központi támogatás 26 44 64 81 82 68 (millió Ft) Bevételbıl központi támogatás 36 19 24 33 30 26 (%) Kiadásból fejlesztés, felújítás 27 153 130 69 96 112 (millió Ft) Kiadásból fejlesztés, felújítás (%) 39 72 61 35 39 52 A fejlesztésekhez a lakossági hozzájárulások átlagos összege (millió Ft) A fejlesztésekhez a lakossági hozzájárulások átlagos aránya (%) Az egy fıre jutó SZJA (Ft/fı), adóerı 4070 3291 4611 3402 4493 3949 Megnevezés 1995 1996 1997 1998 Átlag Bevétel (millió Ft) 404 525 725 565 555 Kiadás (millió Ft) 381 500 659 535 519 Bevételbıl központi támogatás 83 100 162 205 140 (millió Ft) Bevételbıl központi támogatás 21 21 22 36 25 (%) Kiadásból fejlesztés, felújítás 197 252 218 108 194 (millió Ft) Kiadásból fejlesztés, felújítás (%) 52 50 33 20 37 A fejlesztésekhez a lakossági hozzájárulások átlagos összege (millió Ft) A fejlesztésekhez a lakossági hozzájárulások átlagos aránya (%) Az egy fıre jutó SZJA (Ft/fı), adóerı 6157 7121 9663 12060 8750 40

Megnevezés 1999 2000 2001 2002 Átlag Bevétel (millió Ft) 750 811 1091 1181 958 Kiadás (millió Ft) 692 752 1052 1111 902 Bevételbıl központi támogatás 209 120 131 151 153 (millió Ft) Bevételbıl központi támogatás 28 15 12 13 16 (%) Kiadásból fejlesztés, felújítás 110 167 146 214 159 (millió Ft) Kiadásból fejlesztés, felújítás (%) 16 22 14 19 18 A fejlesztésekhez a lakossági hozzájárulások átlagos összege (millió Ft) A fejlesztésekhez a lakossági hozzájárulások átlagos aránya (%) Az egy fıre jutó SZJA (Ft/fı), adóerı 10663 43365 36105 56162 36574 Megnevezés 2003 2004 2005 2006 Átlag Bevétel (millió Ft) 1677 1228 1334 693 1233 Kiadás (millió Ft) 1610 1175 1256 673 1179 Bevételbıl központi támogatás 162 180 237 98 169 (millió Ft) Bevételbıl központi támogatás 10 15 18 14 14 (%) Kiadásból fejlesztés, felújítás 471 240 243 138 273 (millió Ft) Kiadásból fejlesztés, felújítás (%) 29 20 19 21 23 A fejlesztésekhez a lakossági hozzájárulások átlagos összege (millió Ft) A fejlesztésekhez a lakossági hozzájárulások átlagos aránya (%) Az egy fıre jutó SZJA (Ft/fı), adóerı A 2006-os év adatai az 1-9 hónapot tartalmazzák! Forrás: A nagyközségi önkormányzat 66035 62417 80927 42015 62849 Az üdülı nagyközségek egyedi jellemzıinek kiemelése Bük nagyközség esetében a termálvízre épülı gazdaság (pl. gazdasági egység, kereskedelem, vendéglátás), az intézmények, mely az üdülést, idegenforgalmat szolgálják (egészségügyi ellátás, kulturális élet stb.) és a hozzá kapcsolódó infrastruktúra. Az üdülı nagyközségnek a várossá nyilvánítási kezdeményezésben megjelenı fontosabb témakörei és táblázatai 41

A termálvíz jellemzıi, összetétele, hatása Az 1282 m es mélységbıl feltörı gyógyvíz a kistérség és Bük legfontosabb turisztikai terméke. Köré és rá számos kiegészítı szolgáltatással épül a térség turizmusa. Az alap azonban a gyógyhatású termálvíz, melynek gyógyító ereje évrıl-évre tömegeket vonz. A víz kémiai összetétele mg/l mmol/l Than-féle egyenérték (%) Kálium K + 200 5,12 2,77 Nátrium Na + 3800 165,22 89,45 Ammónium + NH 4 29,5 1,64 0,89 Kalcium Ca 2+ 164 8,18 4,43 Magnézium Mg 2+ 55 4,54 2,46 Vas Fe 2+ nd. Mangán Mn 2+ nd. Lítium Li + - - - Kationok összege: 4249 184,70 100,00 Nitrát - NO 3 nd. Nitrit - NO 2 nd. Klorid Cl - 1920 54,17 29,92 Bromid Br - 5,3 0,07 0,04 Jodid J - 0,87 0,01 0,01 Fluorid F - 3,8 0,20 0,10 Szulfát 2- SO 4 520 10,82 5,98 Hidrogénkarb. - HCO 3 7060 115,8 63,95 Szulfid S 2- - - - Öszes foszfát 3- PO 4 0,08 0,00 - Anionok összege: 9510 181,07 100,00 Metaborsav HBO 2 40 - - Metakovasav H 2 SiO 3 43 - - Szabad szénsav CO 2 843 - - Oldott oxigén O 2 - - - Összesen: 13842 365,77 Alkalmazási lehetıségek, a termálvízre épülı egészségügyi szolgáltatás jellemzése, részletezése A gyógyvíz a kalcium-magnézium-hidrogénkarbonátos termálvizek közé tartozik. Így kiválóan alkalmas csaknem valamennyi mozgásszervi betegség kezelésére. A büki gyógyvíz az alábbi betegségek gyógyításánál alkalmazható hatásosan: meszesedés (spondylosis) porckopás (arthrosis) csontritkulás (osteoporosis) porckorong elváltozás (discopathia) lumbágó Bechterew-kór krónikus izületi gyulladás köszvény lágyrész reumatizmus ortopédiai és idegsebészeti mőtétek utáni rehabilitáció baleseti utókezelés krónikus nıgyógyászati és urológiai gyulladások krónikus gyomorhurut fekélybetegség emésztési zavarok 42

Ellenjavallatok: súlyos szív- és érrendszeri betegség trombózis rosszindulatú daganat tbc heveny gyulladásos betegség terhesség Gyógyszolgáltatások: orvosi masszázs gyógykrém masszázs talpreflexmasszázs lymphdrainage (nyirokmasszázs) víz alatti vízsugármasszázs pezsgıkádfürdı elektromos kádfürdı szénsavas kádfürdı súlyfürdı parafango egyéni gyógytorna - száraz csoportos gyógytorna - vizes gyógyszeres pakolás (antiflogisztin) lézerkezelés elektroterápiák ivókúra McKenzie gyógytorna (2007-tıl) Gyógykúrák Egyhetes 10 kezeléses komplex gyógykúra Kéthetes 19 kezeléses komplex gyógykúra Háromhetes 29 kezeléses komplex gyógykúra A gyógyvíz ivókúrára, inhalációra is alkalmazható, ezen esetekben a gyógyítás a kémiai összetétel függvénye. Ivókúránál a kalcium gyulladáscsökkentı, a magnézium epehajtó, a keserősó hashajtó hatását használják ki. Az ivókúra napi mennyisége 1,5-2 liter. Inhalálva a kalcium gyulladáscsökkentı, a konyhasó nyákoldó, köptetı hatása érvényesül. Reggel éhgyomorra elfogyasztott 0,5-1 liter gyógyvíz köptetı hatása kifejezetten elınyös. Relax masszázsok: mézes maszázs aromamasszázs szárazkefe masszázs arcmasszázs arc-, fej- és vállmasszázs lávaköves masszázs (2007-tıl) cellulitisz masszázs (2007-tıl) Jelenleg gyógyfürdıben 9 féle egészségmegırzı csomag vehetı igénybe, melyek 3 és 5 naposak. A jövı évben új wellness csomagok kerülnek bevezetésre. Egész évben ingyenes vízigimnasztikán vehetnek részt a fürdıvendégek, számos színes sport- és szórakoztató program közül választhatnak. 43

A termálközpont kiépítése, fejlıdése, a jelenlegi leírása (helyszínrajz) szolgáltatásai, infrastruktúrája A Büki Gyógyfürdı története A Büki Gyógyfürdı története két élesen elhatárolható korszakra bontható. Az elsı az 1961-tıl 1993-ig - az állami vagyon privatizációjáig - terjedı szakasz, melynek során a fürdı fejlıdését a többségében állami finanszírozású és irányítású sikeres kiépítés, bıvítés jellemezte. Ezen idıszak végére a közel 13 hektáros fürdıkombinát parkterületén, valamint a fedett fürdıben már 4000 m 2 vízfelülettel 14 db medence - köztük gyógy-, termál-, úszó-, és gyermekmedencék - szolgálta a felüdülést, gyógyulást. A gyógyfürdı történetében, fejlıdésében teljesen új fejezetet nyitott a rendszerváltozás és az azt követı privatizáció, amikor az új tulajdonosok - a megyei és helyi önkormányzat - 1993. évtıl kezdıdıen részvénytársaságot alapítva a versenyszféra piacgazdasági feltételei között kívánták az rt. tulajdonába adott vagyonukat eredményesen mőködtetni. A fürdıhely kialakulása A húszas években megkezdett és az 1950-tıl intenzíven és tervszerően folytatott szénhidrogén kutatások Bük és Bı települések között 1957 ıszén 1004-1282 m közötti mélységben nagymennyiségő, gyógyászati célra felhasználható ásványvizet tártak fel. A kedvezı szakvélemény alapján a csövezést bennhagyták a fúrólyukban és cementdugózták. Az ötvenes évek végén Bük község tanácsa és társadalmi szervezetei erıfeszítéseket tettek a lefojtott kút megnyitására. 1960. december 6-án a cementdugó eltávolításával újra szabaddá tették a hévíz útját és a hatalmas erıvel - 10-12 bar nyomás mellett - feltörı 65-70 m magasságú gejzír a fúrótornyot is ledöntve került a felszínre. A kitörés 1961. január 24-én érte el tetıpontját, amikor a kút gázos vízhozama 9000 l/perc, hımérséklete pedig 58 o C volt. Az 1960. decemberében az Országos Közegészségügyi Intézet által kiadott szakvélemény szerint az alkáliákat is tartalmazó, kalciummagnézium-hidrogénkarbonátos termálvíz jelentékeny mennyiségő fluoridot is tartalmazott. A víz szabad szénsav tartalmánál fogva agresszív, oxigén fogyasztása 0,8 mg/l, a ph érték pedig 6,76 volt. 1961 év tavaszán a feltörı hévizet a kútfejre szerelt tolózárral lefojtották mintegy 1100 l/perc vízhozamra és az 54,5 o C-os elfolyó vizet közel másfél kilométer hosszúságú földcsatornán át vezették a Répce folyóba. A hévízkút megnyitását követıen a fürdı fejlesztése az 1961-ben elkészült rendezési tervnek megfelelıen szabályozott keretek között indult el, meghatározva a terület felhasználás, valamint a létesítmény-elhelyezés fıbb irányait. Az elsı 500 m 2 vízfelülető, kétharmadában fedett medence és a kiszolgáló épületek átadására 1962. augusztus 19-én került sor, amikor is a fürdızésre, illetve gyógyulásra vágyók elsı ízben hivatalosan is igénybe vehették a büki hévizet. A fürdı 1962-tıl a községi tanács kezelésében üzemelt 1964-ig, amikor mőködtetésére a Vas megyei Víz- és Csatornamő Vállalat kapott megbízást. A hévizes fürdı medencéjének rendelkezésre állásával egyidıben, 1963-ban, megindultak a víz gyógyhatásának tudományos igazolására és bizonyítására vonatkozó orvosi elemzések is. A szakbizottság véleményével egyetértésben a megyei kórház az orvosi vizsgálatok megállapításait a következıképpen összegezte: "A büki víz hatásos fürdıkúra formájában mozgásszervi betegségek esetében; ivókúra formájában gyomorsav-túltengésben, gyomor-, bél-, és epehólyaghurutban; gyomorés vékonybélfekélyben; inhaláció- és orr-, toroköblögetés formájában a légutak hurutjainak kezelésére." A dokumentumok alapján az Egészségügyi Miniszter az ásványi anyagokban gazdag büki hévizet 33.729 / 1965. szám alatt gyógyvízzé minısítette. Ezt követıen indult meg intenzíven a fürdı továbbfejlesztésének tervezése és idényjellegének megszüntetése. A bıvítés jegyében 1966-ban megépült egy ovális alakú 1200 m 2 vízfelülető medence, a mellette lévı 40 m 2 vízfelülető gyermekpancsolóval. 1968-ban elkészült a második 500 m 2 alapterülető medence is - a szükséges kiegészítı létesítményekkel. Az állandó, téli-nyári igénybevétel biztosítására az utóbbi medence lefedésével - további medencék, kád- és súlyfürdı megépítésével, a balneoterápiás kezelések biztosítására - 1972-ben befejezıdött a fedett gyógyfürdı létrehozása. 44

Az egyre fokozódó hévízfelhasználás pótlása érdekében 1972-ben elkészült az 1100 m talpmélységő Bük III. számú termálkút, amely a Bük I. vizéhez hasonló összetételben a teljes üzemeltetési biztonságot is megteremtette. A már megvalósult és folyamatban lévı fejlesztések, valamint a kedvezı gyógyászati tapasztalatok figyelembe vételével a fürdıt az Egészségügyi Miniszter 202/GYF/1973. szám alatt gyógyfürdıvé nyilvánította. 1976. január 1. napjával Vas megye Tanácsa létrehozta a Büki Gyógyfürdı Vállalatot, a gyógyfürdıvel kapcsolatban egyre növekvı hazai és külföldi érdeklıdés teljesebb kielégítésére, valamint az egyre szélesebb körő fejlesztések megvalósítása érdekében. Az új vállalat által üzemeltetett fürdı a rendezési tervekben megfogalmazott elképzeléseknek megfelelıen 1978-tól fokozatosan számos új létesítménnyel gazdagodott, emiatt a gyógyfürdıt és annak több mint 67,5 ha területő környezetét a 116/GYF/1979. számú miniszteri rendelet gyógyhellyé minısítette. A bıvülı fürdıben 1980. júniusában vehették használatba a fürdıvendégek a versenyek rendezésére is alkalmas 50 x 21 m-es úszómedencét, melynek 1650 m 3 térfogatú, 26 o C-os vizét 1984-tıl korszerő, 500 m 3 /óra kapacitású, vízforgató berendezés tisztítja folyamatosan. Elsıdlegesen a gyógyvízkincs védelme, valamint a takarékos, célirányosabb vízgazdálkodás megvalósítása érdekében a gyógyfürdı területén új, 782 m-es talpmélységő kút lemélyítésére került sor. A felsıpannon rétegeket megcsapoló hévízkút - mint az elvégzett vizsgálatokból kiderült - Vas megye legjobb mőszaki-hidrológiai paraméterekkel rendelkezı hévízforrása lett. A búvárszivattyúval tartósan kitermelhetı, 540 l/perc vízhozamú, 41 o C-os ásványvíz további medencebıvítésekre biztosította a hévízkapacitást. Ezen lehetıség kiaknázásaként épült meg 1991. júniusában a fürdı leglátványosabb, 4 kazettás medencekomplexuma, amelynek építése során a legkorszerőbb építıanyagokat használták fel. A gyógyfürdı mőködése 1993-tól napjainkig Az 1990-es évek elejére Bükfürdı már Nyugat-Magyarország nemzetközi jelentıségő fürdıjévé fejlıdött. A közel 13 hektáros fürdıkombinát parkterületén, valamint a fedett fürdıben már több mint 4100 m 2 -es vízfelülettel, 4300 m 3 víztérfogattal 19 db medence - köztük egy feszített tükrő, korszerő vízforgatóval ellátott úszómedence és két gyermekmedence - szolgálta a felüdülést, gyógyulást. A büki gyógyfürdı mőködésében, történetében új fejezetet nyitott a rendszerváltozás, melynek során az önkormányzati törvényben foglaltak érvényesítésével a Vas megyei Vagyonátadó Bizottság 20.025-3/92. határozata alapján a Büki Gyógyfürdı Vállalat által kezelt állami vagyont 50-50 %-os részarányban Vas megye Önkormányzatának, valamint Bük Nagyközség Önkormányzatának adta tulajdonába. Az új tulajdonosok 1992. szeptemberében döntöttek arról, hogy a vállalatot 1993. január 1-jével zártkörő részvénytársasággá alakítják. Céljául a társaság birtokába került vagyon hatékony mőködtetését jelölték meg azzal a feltétellel, hogy a gyógyfürdıt ellátó hévíz kutak és tartozékaik továbbra is az önkormányzatok tulajdonában maradnak. A cégbíróság 18-10-100542/02. sz. határozatával jegyezte be a Büki Gyógyfürdı Részvénytársaságot. Az Rt. igazgatósága a kellı információk és a megteremtett gazdasági alapok birtokában a mennyiség helyett elsıdlegesen a minıségi értékek növelését célzó olyan elıremenekülési stratégiát fogadott el, amely a jövı fejlesztéseinek három fı irányát határozta meg. A fejlesztés viszonylag kis anyagi ráfordítással - elsıdlegesen a humán erıforrások minıségi változtatásaival - megvalósítható körét, amely a fürdı fogadókészségének növelését, az arculatteremtés fejlesztését, a vendég komfortjának folyamatos fokozását jelentette. Másodikként a gazdasági eredményességbıl finanszírozható jelentıs tıkeigényő fejlesztések körét, a meglévı létesítménykomplexum, az eszköztár bıvítését az új, hatékony, takarékos technológiák bevezetését, valamint új, korszerő, számítógépes ügyviteli, információs és automatizációs rendszerek kiépítését. A harmadik csoportba pedig a komplex gyógyidegenforgalmi (gyógyhelyi) értéket növelı, a fürdıhelyi és a regionális integrációt gyorsító intézkedések tartoztak. Napjaink leltára azt bizonyítja, hogy közel négy évtizedes, eredményes múltjára alapozva ma is jó úton halad a fürdı, hiszen az átalakulást követıen a társaság közel másfélszeres értékőre növelte 45

vagyonát, olyan jelentıs beruházásokkal, amelyekkel megteremtette annak alapját, hogy a harmadik évezred küszöbén bizalommal tekinthet az új, európai léptékő, kihívások elé. Fejlesztések 1993-2000 A Büki Gyógyfürdı az 1990-es évek elejére több - az új idegenforgalmi kihívásoknak nem mindig megfelelı - létesítménnyel szolgálta a felüdülést, gyógyulást. A hátrányos gazdasági környezetbıl örökölt feltételek ellenére a társaság gazdálkodási eredményei olyan finanszírozási alapot hoztak létre, melybıl a gyógyfürdıben - külsı források nélkül és a folyamatos karbantartási igények kielégítése mellett - a következı jelentısebb beruházásokat, felújításokat lehetett megvalósítani több, mint 700 millió forint értékben: Új vendéglátó pavilonsor a fürdı strandterületén A társaság mőködésének elsı évében került sor a strand területén - a korábban rendszertelenül telepített, építményeiben igénytelen vendéglátás felszámolására - a gyógy- és fürdıszolgáltatástól elkülönülı, hat üzleti egységet felölelı pavilonsor megépítésére. A fedett fürdı fogadóképességének növelése a meglévı elıtér bıvítésével Igényes belsıépítészeti megoldásokkal lehetıség nyílt az információs készség, a szolgáltatási szervezettség fokozására és új büfé kialakításával a vendéglátás minıségének lényeges változtatására. A termálfürdı és strand területén új szociális épületek kivitelezése, a régiek felújítása Az új, nagykapacitású WC-blokk a legkorszerőbb technikai felszereltséggel épült, amely új utakkal kapcsolódik a fürdı komplexumába. Új, exkluzív igényeket kielégítı, ún. Rekreációs Park építése Az új létesítmény elsı ütemeként a fürdıvendégek által már régen igényelt szauna épült meg. A két szauna kabinnal, szoláriummal és merülımedencével is rendelkezı épület elkészülte után következett a már szelektív idegenforgalmi igényeket is kielégítı legjelentısebb új létesítmény a Rekreációs Park kialakítása. A magas szolgáltatási igényszintő vendégkör részére kialakított park alaplétesítménye és fı látványossága az 1991-ben épült medencecsoport. A cserjékkel, bokrokkal, törpe fákkal díszített park gyönyörő környezetében kialakított napozóterek biztosítják a pihenni, elkülönülni kívánó csoportok nyugalmát. A vendégek kényelmét fényvédı ernyık, ivóvizes és napenergiával főtött zuhanyzók, valamint a látogatólétszámnak megfelelı számú, igényes, többpozíciójú, korszerő pihenıágyak szolgálják. Az ellátás komfortját a jó színvonalú vendéglátás egységei (cukrászda és büfé), valamint a legkorszerőbb technológiával mőködı szociális blokk biztosítja. A fedett fürdı szociális blokkjainak átépítése, bıvítése Az elavult, szők keresztmetszető szolgáltatási egységek (WC, zuhanyzó) igen magas mőszaki és esztétikai igényő felújításával a komfort emelkedése mellett a befogadóképesség is megnövekedett 20 %-kal. A gyermekmedencék bıvítése A fürdı attraktivitásának és egyúttal higiéniai biztonságának fokozására, valamint az üzemeltetés szigorodó követelményeinek eleget téve, épült át a strand két gyermekmedencéje, korszerő vízforgató technológiák alkalmazásával. A gyógyfürdı területén kívüli üzletsor kialakítása Az ún. sétányshop a fürdı bejáratához települt, kedvezıtlen megjelenéső, sátras elárusítást váltotta ki - egy díszburkolatra telepített, építészetileg is átgondolt, egységes megjelenéső pavilonsorral. A termálenergiát hasznosító hıközponti egység építése A hatékony energiaracionalizálás, energiatakarékosság megvalósítása érdekében nagy fontosságú lépés volt a geotermikus hulladékenergiát hasznosító - új használati melegvizet is szolgáltató - hıközponti egység üzembe állítása. Fizioterápiás Intézet létrehozása Bükfürdı gyógyidegenforgalmi vonzereje minıségében döntı változás történt azzal, hogy a korábban a megyei kórház kezelésében álló szakrendelı az Rt. tulajdonába 46