termék Tájékoztató a Weishaupt vezérlœszekrényekrœl Mérés - vezérlés - szabályozás Weishaupt vezérlœszekrények a tüzeléstechnikához
Megoldások az integrált automatizáláshoz Az égœkkel és a tüzeléstechnikával kapcsolatos valamennyi rendszere számára azokhoz illeszkedœ vezérlœszekrényt gyárt és szállít a Weishaupt - minden elemet egymással összehangolnak és bevizsgálnak. Ez az elv a Weishaupt-tüzeléstechnika megbízhatóságának és biztonságának egyik garanciája. Az egy kézbœl nyújtott kínálat ezenkívül a tervezésnél, a szerelésnél és a szerviznél is költségmegtakarítást biztosít.
Mindegy, hogy analóg vagy digitális: az egyéni igényekre szabott megoldások sikeresebbek A Weishaupt vezérlœszekrények sikeréhez pótolhatatlan a több mint 40 éves tapasztalat. Így a vezérlœszekrény-típusok olyan rendszertechnikailag összehangolt választéka áll rendelkezésre, melyet a különbözœ speciális kivitelek tesznek teljessé. A Weishaupt vezérlœszekrény gyártás súlypontjai a következœk: ÉgŒvezérlés: Egy gyártótól származó, gyárilag egymással összehangolt égœk és vezérlœszekrények: EN és nemzetközi szabványok szerinti kivitel Digitális tüzelés-szabályozás ebusés MOD-Bus-interfészen keresztül (további busz-rendszerekre is bœvíthetœ) Biztonságra irányuló PLC-vezérlés Kazánberendezések Az EN-szabványok szerinti biztonságtechnikai követelmények, valamint a kazánberendezésekre vonatkozó nemzeti elœírások döntœ befolyást gyakorolnak a vezérléstechnikára. A Weishaupt az alábbiakhoz kínál megoldásokat: használatimelegvíz-készítœ rendszerek forróvizes fıtési rendszerek gœzkazán-berendezések kazánsorrend-vezérlések többkazános rendszerek optimalizálása (Weishaupt MKR-szabályozás) Hajók A különleges környezet speciális követelményeket támaszt a technikával szemben. A segédkazán-berendezések, inertgáz, fıtések vezérléséhez minden szokásos szabvány szerinti megoldásokat kínál a Weishaupt (például GL, LRS, ABS, DNV, RS, PRS, BV stb.). Termikus eljárástechnika Az eljárástechnikában elœforduló termikus folyamatok a mindenkori technológiának megfelelœ égœszabályozás mellett még számos járulékos vezérlési és szabályozási funkciót is igényelnek. JellemzŒ alkalmazási területek: termoolaj-berendezések sóhevítœk szárítók festœberendezések olvasztás. 4 Relés technika A robusztus elektromechanikus védœkapcsolók és relék még napjainkban is megbízhatóan látnak el fontos mérés-, vezérlés- és szabályozástechnikai feladatokat. Egyszerıen kezelhetœk, a világban bárhol alkalmazhatók és a folyamatosan tökéletesített alapvetœ tulajdonságaiknak köszönhetœen sokrétıen felhasználhatók. A különbözœ készülékekkel kombinált, kényszerkapcsolatú érintkezœkkel rendelkezœ védœkapcsolók segítségével költségkímélœ módon állíthatók össze biztonsági kapcsolások égœk és kazánberendezések számára. PLC-technika Az égœk és a tüzeléstechnika területén elœforduló komplex automatizálási feladatok megkövetelik a hagyományos és a faile-safe technikájú tárolt programú vezérlœk alkalmazását. A szériaszerıen terepibusz-technológiájú Weishaupt tüzelésszabályozók vízszintes integrálási képessége teremti meg az információáramlás automatizálásának alapját. Mi megmondjuk, hogy melyik rendszertechnika jelent ideális megoldást az Ön konkrét alkalmazási esetéhez. Irányítástechnika A fıtési hœ és a technológiai hœ hasznosításához kialakított, kiterjedt hálózatba kapcsolt vagy nagy osztott rendszerek egyaránt hatékonyan kézben tarhatók a Weishaupt irányítástechnika segítségével. A rendszer megjelenítése, adatok archiválása, távriasztás és távfelügyelet, meglévœ rendszerekbe történœ bekötés olyan követelmények, melyek a vevœ kívánságának megfelelœen egyedileg valósíthatók meg. Egy gyártótól származó égœ- és fıtésirendszer-technika függœleges integrálása a rendszerbe, rendkívül meggyœzœ funkcionalitás és megbízhatóság mellett.
AIDA, üdülœhajó hosszú utazásokhoz - az úszó luxushotel Weishaupt technikával van felszerelve 5
A szakértelem biztonságot teremt: szaktanácsadástól egészen a helyszíni szerelésig Világos és tágas szerelœcsarnokban történik az égœk és kazánok vezérléséhez, valamint az épület-felügyeleti rendszerekhez szükséges vezérlœszekrények gyártása Szinte minden tüzeléstechnikai rendszerhez gyártunk és szállítunk azokhoz illeszkedœ vezérlœszekrényeket. Gyárilag minden elemet egymással összehangolunk és bevizsgálunk. Ez az elv valamennyi Weishaupt termék megbízhatóságának és biztonságának egyik garanciája. Sırı szervizhálózat gondoskodik a biztonságról 31 németországi kirendeltség és képviselet, valamint 15 leányvállalat és számos külföldi képviselet kiváló minœségı, mindenre kiterjedœ helyszíni szaktanácsadást és szervizszolgáltatást biztosít. Az Ön követelményei éppoly egyediek mint a mi specialistáink Munkatársaink szakértelme oly széles körı mint az Ön követelményei. Így az Ön berendezéseit tervezœ, programozó, üzembe helyezœ és karbantartó mérnökeink és technikusaink tapasztalata az Ön elœnyére válik. Jól képzett szakemberek biztosítják gyártási minœségünket A korábbiakhoz hasonlóan a hardverek gyártása és huzalozása ma is kézi munkával történik. Munkatársaink szakképzettsége az alapja a Weishaupt vezérlœszekrények minœségének. 6
Helyszíni üzembe helyezés A berendezések installálása mellett a helyszíni üzembe helyezés és a betanítás is szolgáltatásaink körébe tartozik. Karbantartási szerzœdések gondoskodnak berendezésének lehetœ legnagyobb rendelkezésre állásáról. A tanúsított minœség cégünknél standard követelmény Egy vállalatnak csak egymással teljesen összehangolt részlegei képesek minœségbiztosításról gondoskodni. MegfelelŒ, így az ISO 9001 és a DIN EN 9001 szerinti tanúsítványok igazolják a minœségbiztosítási rendszer magas nemzetközi színvonalát a Weishaupt cégnél. 7
MeggyŒzŒ példák: Weishaupt többkazános szabályozási rendszer A szabadalmaztatott Weishaupt többkazános szabályozási rendszer a modulációs égœkkel kialakított hagyományos kazánkövetœ kapcsolások következetes továbbfejlesztése révén jött létre. A Weishauptnál a többkazános berendezések szabályozási stratégiáival szerzett sokéves tapasztalatok vezettek el a saját, szabadalmaztatott Weishaupt többkazános szabályozási rendszerhez, melynek jó néhány elœnye van a legtöbb eddigi megoldással szemben. A Weishaupt automatizálási rendszer építœelemeinek felhasználásával és az intelligens programozás alkalmazásával az egyes kazánok térfogatáramai fordulatszám-szabályozott szivattyúk segítségével a mindenkori igényeknek megfelelœen illeszthetœk a fogyasztókhoz. A következœ kazán hozzákapcsolása mindig a lehetœ legkésœbb történik. Ezen üzemmód alkalmazása esetén a minimumra csökken az égœindítások száma. Az ilyen jellegı optimalizálással nagyon sokszor csökkenthetœ az éppen üzemelœ kazánok száma. Ezen technológia alkalmazásával például az ÖMV Österreich cégnél az elœzœ években felhasznált 224 tonna fıtœolajjal szemben 169 tonnára sikerült csökkenteni a tüzelœanyag-fogyasztást*. Ezáltal természetesen a kibocsátott káros anyagok mennyisége is kb. 25%- kal kevesebb lett. A legfontosabb elœnyök áttekintése: Optimális emissziós viselkedés és energia-megtakarítás A kazánvízáramlás és az égœterhelés igényeknek megfelelœ illesztése minimálisra csökkenti az égœindítási folyamatok számát. Megbízható üzemi viselkedés A kiegyenlített térfogatáramok megakadályozzák a kazánok túlhevülését vagy az átáramlás okozta instabilitásokat (például egyszerre minden kazán be vagy minden kazán ki). A hœtermelœk kihasználása a lehetœ legjobb A térfogatáram-szabályozás lehetœvé teszi a vezetœkazán, például kondenzációs kazán maximális kihasználását. A szabályozási tulajdonságok kiválóak A Weishaupt rendszernél alkalmazott ötletes szabályozási algoritmusoknak és számítási mıveleteknek köszönhetœen az elœremenœ-hœmérséklet ingadozásai még nagyobb terhelésugrás után is csak kis mértékıek lesznek. Nagyon egyszerı hidraulika és rendszerbekötés A Weishaupt rendszer az egyes hœtermelœk közötti kölcsönhatást még bonyolult hœtermelœkörök esetén is a legalacsonyabb szinten tartja. A hidraulikus váltó egyszerıvé teszi és szabványosítja a bekötést, már meglévœ hœelosztások esetén is. *) Az elœzœ két év átlagértékét hasonlították össze az ÖMV 2003. január és március között regisztrált értékével. Kivitelezett berendezés 8
Weishaupt többkazános szabályozási rendszer: a különleges jellemzœk Vezérlés / megjelenítés Fordulatszám-szabályozott kazánköri szivattyúk A hagyományos rendszerekkel ellentétben a Weishaupt többkazános szabályozási rendszernél az egyes hœtermelœk térfogatáramának mérése és szabályozása külön történik. A szabályozás fordulatszámszabályozott kazánszivattyúk segítségével gondoskodik a hœtermelœkör és a fogyasztói kör közötti kiegyenlített térfogatáramról. Változtatható fordulatszámú szivattyúk szabályozzák a kazánvízáramlást Ha a fogyasztói körben a terheléstœl függœen csökken a keringtetett vízáram, a kazánszivattyúk a fordulatszámuk változtatásával a hœtermelœkhöz illesztik az átfolyás mértékét. Ezzel a Weishaupt rendszer a hœtermelés számára is biztosítja azt, ami a hœelosztásnál már régóta szokásos: fordulatszámszabályozású keringetœszivattyúkat, melyek elektromos teljesítményüket önmıködœen illesztik az aktuális szállított mennyiséghez (2002. évi német energiatakarékossági rendelet). A hidraulikus váltóval rendelkezœ kondenzációs kazánok hatásfokveszteség nélkül üzemelnek A teljes szabályozási tartományon belül a térfogatáram-szabályozással elkerülhetœ, hogy a hálózati visszatérœhœmérséklet a hidraulikus váltónál a kazánkör hœmérséklete irányában megemelkedjen. A Weishaupt rendszer így a hidraulikus váltó minden szabályozástechnikai elœnyét kihasználja a kondenzációshœ-hasznosítás vagy a hasonló alkalmazások hatásfokának csökkentése nélkül. Az installált hœtermelœ-teljesítmény a fogyasztói oldalon is rendelkezésre áll A Weishaupt rendszernél a vízkörfolyamat és a szabályozási stratégia optimálisan össze van hangolva egymással. Az intelligens térfogatáram-szabályozás úgy állítja be a vízáramlást, hogy egy adott kazán a névleges kapacitását valóságosan is átvihesse a fogyasztói körre. Ez elœsegíti az ökológiailag elœnyösebb, például biomasszával vagy kapcsolt energiatermeléssel üzemelœ vezetœkazánok optimális kihasználását. Ugyanis csak akkor kapcsol be a követœkazán, ha a vezetœkazán teljes kapacitásának kihasználása már megtörtént. 10
1. szelep 2. szelep 1. szelep 2. szelep nyitva zárva nyitva nyitva 1. szivattyú 2. szivattyú 1. szivattyú 2. szivattyú 50% 0% 100% 50% 1. égœ 25% 2. égœ 0 % 1. égœ 100% 2. égœ 12,5 % Fogyasztói hálózat teljes fıtési terhelés %-ban 0% 12,5% 25% 37,5% 50% 62,5% 75% 87,5% teljes fıtœvízátfolyás %-ban 0% 12,5% 25% 37,5% 50% 62,5% 75% 87,5% 100% 100% Fogyasztói hálózat teljes fıtési terhelés %-ban 0% 12,5% 25% 50% 62,5% 75% 87,5% teljes fıtœvízátfolyás %-ban 0% 12,5% 25% 37,5% 50% 62,5% 75% 87,5% 100% 100% A többkazános szabályozás elvi vázlata különbözœ követelményprofil esetén A kazán kapcsolási folyamatainál jelentkezœ zavarok kiszabályozása azonnal megtörténik Kiváló szabályozási tulajdonságok érhetœk el, mert a kazánrákapcsolási vagy a lekapcsolási folyamatok okozta átfolyási zavarokat érzékeli és kiszabályozza a rendszer, mielœtt azok még hœmérsékleti zavarként jelentkeznének. Kisimulnak a gázigény-csúcsok A hœmérsékletfüggœ szabályozásoknál a gázellátásban gyakran jelentkezœ csúcsok elkerülhetœk. Modul rendszerı felépítés egyedi megoldásokhoz A nyitott busz-kommunikáció és a rendszer moduláris felépítése sokféle opcionális lehetœséget nyújt a vevœk által támasztott követelmények teljesítéséhez, így például épületirányítási szintekre történœ bekötéshez. A vízkörfolyamat szabályozásához tartozó valamennyi stratégiai terepi készüléket, magát a vezérlœszekrényt is, a vevœk egyedi igényeinek megfelelœen a mindenkori hœtermelœkkel összehangolva tervezi és szállítja a Weishaupt. Ez átláthatóbb kapcsolati rendszert jelent a lebonyolítás és az installálás során. A Weishaupt szolgáltatási csomag A Weishauptnál Ön a komplett szolgáltatási csomagot egy kézbœl kapja: Szaktanácsadás A tényleges értékek helyszíni elemzése Tervezési támogatás Kötelezettség nélküli ajánlat Mindenre kiterjedœ szervizcsomag - minden szükséges komponens szállítása - szerelés - vevœvel egyeztetett vezérlés - egyedi szoftver - üzembe helyezés - 24-órás vevœszolgálat az év 365 napján 11
Weishaupt HŒtechnikai Kft. H-2051 Biatorbágy Budai u. 6. Tel.: 0036-23-530-880 Fax: 0036-23-530-881 Nyomt.-szám 83203901, 2005. március Mindennemı változtatás jogát fenntartjuk. Utánnyomása tilos. Termék JellemzŒi Teljesítmény W-égŒk A milliószor bevált kompakt égœsorozat: takarékos, 570 kw-ig megbízható, teljesen automatikus. Olaj-, gáz- és alternatív tüzelœberendezések az egy- és többcsaládos társasházak és a kisüzemek számára. Monarch- és A legendás ipari égœk: bevált, hosszú élettartamú, 10 900 kw-ig ipari égœk áttekinthetœ. Olaj-, gáz- és alternatív tüzelœberendezések központi hœellátás számára. multiflam -égœk Nagyteljesítményı tüzelœberendezések innovatív 12 000 kw-ig Weishaupt-technológiája: minimális emissziós-értékek különösen 1 MW felett. Olaj-, gáz- és alternatív tüzelœberendezések szabadalmaztatott tüzelœanyagfelosztással. WK-ipari égœk ÉpítŒszekrény elvı erœgyár: robusztus, nagyteljesítményı, 17 500 kw-ig illeszkedœ. Olaj-, gáz- és alternatív tüzelœberendezések az ipar számára. Thermo Unit Öntvény vagy acéllemez fıtœegység: modern, gazdaságos, 55 kw-ig megbízható. Egy- és többcsaládos társasházak környezetkímélœ fıtése. TüzelŒanyag: válaszhatóan gáz vagy olaj. Thermo Condens SCOT-rendszerrel ellátott innovatív kondenzációs technika: 240 kw-ig nagyhatékonyságú, alacsony károsanyagkibocsátású, sokoldalú. Ideális lakások, egy- és többcsaládos társasházak számára. TüzelŒanyag: gáz. Szolár rendszerek VízmelegítŒk/ energiatárolók A Nap ingyenes energiája: tökéletesen összehangolt építœelemek, innovatív, sokszorosan bevált. Formatervezett, szép és igényes külalakú kollektorok fıtés-kiegészítéshez és melegvízkészítéshez. A minden igényt kielégítœ melegvíztároló-család felöleli a klasszikus, fıtœrendszeren keresztül táplálható vízmelegítœket és energiatárolókat, melyek energiával szolárrendszerrel is táplálhatók. MSR-technika/ A kapcsolószekrénytœl az épület teljes vezérléséig - épületautomatizálás a Weishaupt a modern MSR-technika teljes spektrumát gyártja. JövŒbemutató, gazdaságos és rugalmas. Szervíz Termék és vevœszolgálat: a teljes Weishaupt vevœszolgálat az év 365 napján, 24 órában áll az Ön rendelkezésére. Ott vagyunk, ahol Ön igényli. Mindenhol, mindig.