A minőségi szerszámgépgyártásért, 1952 óta! Termék összefoglaló katalógus
Megmunkáló központok: Bemutatás MEGMUNKÁLÓ KÖZPONTOK A HWACHEON szerszámgépek minőségének és pontosságának alappillérei a saját öntésű gépvázak, a saját fejlesztésű és gyártású főorsók és az egyedi szerkezetikonstrukciós kialakítások. Kiváló minőségű és merevségű gépvázak biztosítják gépeinknek a hosszútávú pontosságát és értékállóságát. A főorsók felépítései biztosítják a stabil termelési folyamatokat, akár több órás ciklusidőkön keresztül, több műszakban. A tervezési folyamatokba integrált véges elemes módszerek segítségével optimalizált szerszámgépek biztosítják a költséghatékony termelést, kiváló hatásfok mellett. Gyártástámogató szoftverek A HWACHEON saját fejlesztésű gyártástámogató szoftverei biztosítják a csúcstechnológiás megmunkálást, költséghatékony módszerekkel. A szoftverek folyamatosan feldolgozzák a gyártás közben mért technológiaitechnikai paramétereket, majd ezek alapján végzik el a valósidejű optimalizációs eljárásokat. Builtin, motororsós főorsók Kiváló hatásfok és pontosság A HWACHEON több évtizedes szerszámgép gyártási tapasztalatának és knowhowjának az eredménye a saját fejlesztésű és gyártású motororsós főorsó kialakítás. Közlőművek nélkül, direkt hajtáslánccal adja át az orsó motor a szerszámbefogó egységnek a teljesítményt.
Megmunkáló központok: Termékpaletta Megmunkáló központok Függőleges megmunkáló központok Többtengelyes gépek Öntőminta marógépek Fúró menetmegmunkálógépek Vízszintes megmunkáló központok Portálmarógépek Egyetemes eszterga Marógépek SMARTUa UH 500 HIM760 HIMG1 HIMG2 SIRIUSUM SIRIUSUL + SIRIUS650 SIRIUSUX SIRIUS850 SIRIUS1050 SIRIUS50 SIRIUS1750 SIRIUS2500 VESTA660 VESTA1000 VESTA850B VESTA1050B VESTA1300B VESTA610D SIRIUS70 SIRIUS7050 HiREX00 (X/Y/Z) [mm] 1,050/600/550 750/500/350 750/600/350 750/600/350 1,200//500 750/500/450 1,050/600/550 1,300/650/650 /750/650 2,000/850/750 2,500/1,050/850 2,500/1,250/750 3,000/1,750/ 3,100(4,000)/2,300/900 660/430/0 1,000/550/500 850/600/600 1,050/600/600 1,300/670/650 610/430/570 /700/650 /700/650 4,000/520/570 Előtolás (X/Y/Z) [m/perc] // 24/24/24 24/24/24 // 15/15/ 20/20/20 16/16/16 20/20/16 16/16/16 16/16/16 16(10)/16/16 36/36/30 36/36/30 24/24/18 24/24/18 30/30/24 // 30/30/30 30/30/30 36/36/30 Asztal terhelhetőség [kg] 0 0 2,500 4,000 5,000 5,000 (15,000) 560 700 1,000 1,200 2ea300 4,300 Főorsó fordulatszám [rpm] mény Főorsó teljesít 20,000 20,000 24 24,000 11.2 24,000 11.2 20,000 21 20,000(32,000) 18.5/11,(18.5/13) 20,000 (100/ 000) 18.5/15 5,000(8,000) 18.5/15,000(15,000) 8,000(,000) 8,000(,000) 8,000(,000),000(15,000) 8,000(,000) 11/7.5() 8,000(6,000) 18.5/15 8,000(6,000) 18.5/15 (000,0,6000) 8,000 SIRIUS2500/5AX 3,100(4,000)/2,300/1,000 16(10)/16/16 (15,000) 15,000 18.5/11 HIM1300(1 fejes) HIM1300(4 fejes) HIM1500 HIM2000 HITα360D HITα0 HITM0 HITM500 A 600 H6 AF16 HMP3606 HL380 HL460 HL580 HL630 HL720 HL950 HMT HMTH HMV HMB 5U HMB 6U HMB 7U 1,300//0 0/450/250 /1,300/350 2,000/1,300/0 4/360/300 520/0/300 520/0/300 /500/500 600/600//360 (B) 1,050/900/1,000/360 (B) 2,600/1,600//300(W) 6,650/4,700//(W) Átforduló átmérők (ágy/keresztszán)[mm] 0/238 460/280 580/360 630/380 720/470 950/630 (X/Y/Z) [mm] 750(950)/300/450 750(950)/300/450 750(950)/300/445 1,600/650/750 1,650//900 2,0/950/900 20/20/15 15/15/15 50/50/60 60/60/60 60/60/60 48/48/48 60/60/60 48/48/ 16/16/16 16/16/10/3 Fordulatszám [rpm] 451, 321, 281,350 271,205 271,205 17850 Előtolás (X/Y/Z) [m/perc] 3.0/3.0/0.8 3.0/3.0/0.8 3.0/3.0/0.8 5/5/5 3/3/3 3/3/3 300 300 500 500 2ea150 200 200 300 600 1,600 15,000 30,000 Főorsóba visszaereszthető átm. [mm] 52 52 77 77 77 105 Főorsókúp 24,000(30,000) 24,000(30,000) 24,000 24,000 15,000 15,000/,000 20,000 20,000 16,000 8,000 3,000(8,000,,000) 3,000 Csúcstáv [mm] 750 1,000() (2,000) 2,000(3,000) 2,000(3,000) 3,000/4,000/5,000/6,000 Előtolási hossz [mm)] 465 465 5.5 3.3 5.5 5.5 6.7/5.2 6.7/5.2(7.5/5.5) 5.7/4.8 5.7/4.8 35/22(55/50) 26/22() 37/30 3/2 5.5 7.5 11 11 15 2/1 2/1 3.75 7.5 11 11 Fúrógépek HRD1000 HRD1300 HRD1600 HRD2000 HRD2600 Max.furatátmérő (acél/öntvény) [mm] /50 50/60 50/60 75/90 75/90 Menetelés (acél/öntvény) [mm] M25/M32 M30/M45 M30/M45 M60/M80 M60/M80 Max. furatmélység[mm] 600 650 870 920 860 Munkadarab méret [mm] 1,000 x 700 1,420 x 850 1,750 x 1,030 2,080 x 1,2 2,680 x 1,2 Fordulatszám/ teljesítmény [rpm/kw] 48~1,525/2.2 38~1,975/3.7 38~1,975/3.7 22~2,080/7.5 22~2,080/7.5
Megmunkáló központok Függőleges CNC megmunkáló központok SMARTUa UH 500 HIM760 SIRIUSUM SIRIUSUL + SIRIUS650 SIRIUSUX SIRIUS850 SIRIUS1050 SIRIUS50 SIRIUS1750 SIRIUS2500 VESTA660 VESTA1000 VESTA850B VESTA1050B VESTA1300B VESTA610D SIRIUS70 SIRIUS7050 HiREX0 Többtengelyes megmunkáló központ Grafit megmunkáló központ Öntőminta marógép SIRIUS2500/5AX HIMG1 HIMG2 HIM1300 HIM1500 HIM2000 Fúró menetmegmunkáló központ Portálgép Páthuzamos kin. szerszámgép HITα360D HITα0 HITM0 HITM500 HMP3600 széria M9 Vízszintes CNC megmunkáló központ 10 palettás rendszer [Max. terhelés 15 tonna] H6 A 600 AF16 Egyetemes esztergák/marógépek Egyetemes esztergák HL380 HL460 HL580 HL630 HL720 HL950 Marógépek HMT1100 HMT1300 HMTH1100 HMTH1300 HMV1100 HMV1300 SIMPLEX2 HMB Series
Eszterga központok Vízszintes eszterga központok CUTEX160 HiTECH 200 HiTECH 300/0 HiTECH 450 HiTECH 550 Nagy átmérőjű furatkjiesztergáláshoz eszterga Többtengelyes CNC eszterga HiTECH 700 HiTECH 850 HiTECH 550BB/700BB/700BB + HiTECH 850BB/850BB + CUTEX2 T2 Series HOT2000 / 3000 i3 2500 Félautomata/CNC eszterga Ikerorsós eszterga MEGA72 MEGA100 MEGAT130 TTC10 FélCNC eszterga Ultra precíziós esztergálás MEGA130 MEGA II széria UPR600 Függőleges CNC eszterga központok VT350 VT450 VT550 VT650 VT950 VT1150 HVT2025 HVT széria Fúrógépek/köszörűgépek Fúrógépek Köszörűgépek HRD1000 HRD1300 HRD1600 HRD2000 HRD2600 HGS167SCZ,209SCZ HGS46B,515 HGS85A,6A
Eszterga központok: Termékpaletta CNC eszterga központok Vízszintes CNC eszterga központ Big Bore széria Többtengelyes CNC eszterga központok Ikerorsós CNC eszterga Függőleges CNC eszterga központ FélCNC eszterga Köszörűgép CUTEX160A/B HiTECH 200A(L) HiTECH 200B(L) HiTECH 200C(L) HiTECH 300(L) HiTECH 0(L) HiTECH 450A(L) HiTECH 450B(L) HiTECH 450C(L) HiTECH 550A/B(L) HiTECH 700 HiTECH 850(L) TTC10 Max. megmunkálható átm./hossz [mm] Ø300/300(284) Ø350/1.5(631.5) Ø350/385(615) Ø350/381(611) Ø380/(1,2) Ø380/750(1,190) Ø420/760(1,360) Ø420/737(1,337) Ø500/673(1,273) Ø590/1,100(2,100) Ø700/2,000 Ø920(xØ385)/2,500(3,500) HiTECH 550BB(L) Ø590/1,150(2,150) HiTECH 700BB/BB + Ø650/2,050 HiTECH 850BB/BB + (L) Ø920(xØ385)/2,650(L:3,650) CUTEX2A CUTEX2B CUTEX2C T2 (X1/X2/Z1/Z2/Y/B) HOT 2000 HOT 3000 i3 2500 (X1 / X2 / Z1 / Z2 / Y / A) VT450 VT550 VT650 VT950 VT1150 HVT2025(T/M) HVT30(T/M) HVT4550(T/M) HVT5060(T/M) HVT6080(T/M) MEGA72 MAGA100 MEGA130 MEGAT130 MEGA II 160 MEGA II 200 MEGA II 260 HGS46B HGS52B HGS515 HGS515A HGS52A HGS63A HGS65A HGS85A HGS105A HGS6A HGS136B HGS167B HGS208B HGS209A Ø380/680 Ø380/671.5 Ø380/664 Ø460(F.Ø390)/444(F.437) Ø280/0 Ø330/600 Ø660/Ø450/1,658/1,575 Max. megmunkálható átm./hossz [mm] Ø56/Ø62 Ø75 Ø75 Ø90 Ø90 Ø105 Ø90 Ø105 Ø132 Ø132 Ø132 Ø185 Ø75 Ø75 Ø90 Ø76 Ø100 Ø0 Ø91 36/36 30/30 30/30 30/30 20/20 20/20 20/24/Y:10/B:16 20/24/Y:10/B:16 20/24/Y:10/ 20/24(20/20) 18/18 10/(10)/10 170/335 195/430(660) 195/430(660) 195/430(660) 280/845(1,270) 280/820(1,270) 280/790(1,390)/Y:0/B:690(1,290) 280/790(1,390)/Y:0/B:670(1,270) 280/790(1,390)/Y:0/ 345/1,150(2,150) 385/2,070 485/2,650(3,650)/Y:220 36/36 215/700 36/36 215/700 36/36 215/700 30/30/30/30/15/30 245/210/520/520/100/550 30/30/8 168/4/20 15/18/6 250/660/20 /30//30//30 755/2/1680/1595/±5/1620 11/7.5 30/22 37/30 45/37 37/30 45/37 45/37 18.5/15 18.5/15 18.5/15 7.0 7.3 22/15 Ø0/230 Ø77 30/30 220/230 18.5/15 Ø460/460 Ø650/700 Ø/750 Ø950/850 Ø1,150(Ø1,320)/950 Ø2,500/1,100(2,100) Ø4,000/1,100(2,500) Ø5,000 / 670(2,500) Ø6,000/1,100(3,000) Ø8,000/1,100(4,000) Ø720 Ø1,000 Ø1,300 Ø1,320 Ø1,650 Ø2,050 Ø2,650 Ø0/150 Ø450/200 Ø0/150 Ø450/150 Ø500/200 Ø600/300 Ø600/500 Ø/500 Ø1,000/500 Ø1,200/600 Ø1,300/600 Ø1,600/700 Ø2,000/ Ø2,000/900 Főorsóba visszaer. átmérő [mm] 2,500 1,5 630 1~2 1~100 1~50 1~50 0.5~ Gépágy felett átforduló Keresztszán felett átmérő [mm] átford. átm. [mm] Tokmányméret [L / H] Ø185 Ø185(Ø300) Ø300(Ø375) Fordulatszá m [rpm] Ø480 Ø720 Ø930 Ø910 Ø1,250 Ø1,600 Ø2,200 Asztalméret [mm] 500 x 150 500 x 200 500 x 150 500 x 150 550 x 200 650 x 300 650 x 500 850 x 500 1,050 x 500 1,250 x 600 1,350 x 600 1,650 x 700 2,050 x 2,050 x 900 Előtolás (X/Z) [m/perc] 20/24(20/20) 18/18 10/(L:10)/Y:10 Szerszámférőhely 8(10)+8(10+10) (+) (24) 14 Fordulatszám [rpm] 30~ ~750 ~630 4~0 1~325 1~130 1~130 Lökethossz [mm] 0450 0500 0500 0500 0500 0522 0697 0697 0697 0845 0845 0950 0950 0950 (X/Z) [mm] 345/1,150(2,150) 360/2,050 485/2,650(L:3,650)/Y:220 (X/Z) [mm] 260/480 350/790 430/790 505 /850 610/950 315~+1,435/1,000 200~+3,/ 200~+4,100/ 200~+4,700/2,000 500~+5,500/2,000 Csúcstáv [mm] 2,000~3,000 3,000~6,000 3,000~ 6,000~17,000 6,000~17,000 6,000~17,000 Fordulatszám [rpm] 1,/3,600 3,000/3,600 2,850/3,460 3,000/3,600 2,850/3,460 /1, /1, /1, /1, 30/22 55/45 75/60 114/71 145/105 200/130 200/130 18.5/15 23/18.5 51/37 23/18.5 77/51 145/100 145/100 1.0/2 1.0/2 1.0/2 1.5/2 1.5/2 3.75/4 3.75/4 3.75/4 3.75/4 7.5/6 7.5/6 15/6 15/6 15/6 Lasergépek (X/Y/Z) [mm] Laser típusa Asztal terhelés (kg f ) Előtolás (X/Y/Z/A/C) [m/perc] THOR3015 LUX200 3,0/1,530/100 150/225/200 CO2(Fanuc) FIBER(MIYACHI) 900 20 0/0/60 ///16.6/41.6 2.5 1
Eszterga központok: Bemutatás Eszterga központok A HWACHEON esztergák merevségét a saját gyártású gépvázak és merev csúszóvezetékekkel megtámasztott, direkt hajtású golyósorsó hajtás biztosítja. Hajtóműves főorsó kialakítás A hajtóműves főorsók több üzemállapotban is képesek működni. A vezérlő automatikusan kiválasztja a megfelelő üzemállapotot a technológiai paraméterek és a CNC program alapján. A több fokozatú hajtásrendszer előnye, hogy minden fordulatszámtartományban képes a főorsó a technológiailag szükséges nyomatékértéket leadni. Többtengelyes megmunkálás, Y tengellyel A bonyolult geometriájú, összetett felületű alkatrészek gazdaságos gyártásának egyik legjobb alternatívája az Y tengelyes, hajtott szerszámos revolverfej kialakítás. Egy felfogásból elvégezheti akár az összes esztergálási, marási és fúrási műveletet.
www.hwacheon.com www.hwacheon.hu Kérdéseivel keressen fel minket bátran: 10/B Budaörsi út, Budakeszi H2092, Hungary Mobil:+36.70.325.3962, Email: info@hwacheon.hu Tel.:+36.1.999.6546, Fax:+36.1.999.6547 www.hwacheon.hu A gépek jellemzőinek, műszaki adatainak változtatásának jogát fenntart juk. a gép használata előtt mindig olvassa el figyelmesen a mellékelt tájékozt atót és mindig figyelmesen kövesse a gép burkolatára, részegységeire ragasztott feliratokat, ábrákat és figyelmeztetéseket. HEAD OFFICE HWACHEON MACHINE TOOL CO., LTD 9761, JANGDEOKDONG GWANGSANGU, GWANGJU, KOREA TEL: +82629515111 FAX: +82629510086 SEOUL OFFICE 10227, BANGBAEDONG, SECHO, SEOUL, KOREA TEL: +8225237766 FAX: +8225232867 USA HWACHEON MACHINERY AMERICA, INC. 555 BOND STREET, LINCOLNSHIRE, ILLINOIS, 60069, USA TEL: +18475730100 FAX: +18475739900 SINGAPORE HWACHEON ASIA PACIFIC PTE. LTD. 21 BUKIT BATOK CRESCENT, #0879 WCEGA TOWER SINGAPORE 658065 TEL: +6565154357 FAX: +6565154358 GERMANY HWACHEON MACHINERY EUROPE GMBH JOSEFBAUMANN STR. 25, 44805 BOCHUM, GERMANY TEL: +4923498160 FAX: +49234981660