Mennyezeti impulzus befúvó PIL-G Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon 0 74 63-980 - 0 Telefax 04 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de
Tartalom Leírás... 3 Kialakítás... 4 Kivitel... 4 Tartozékok... 4 Rögzítés... 4 Kivitel és méretek... 5 Méretek... 5 Tartozékok-méretek... 6 Rögzítési lehetőségek... 7 Műszaki adatok... 8 Nyomásveszteség és zaj... 8 maximális sugárvég sebesség... 9 kritikus sugárút...10 Indukciós viszony...11 Hőmérsékletviszony...11 Jelmagyarázat...11 Rendelési adatok...12 Kiírási szöveg...13 05/12-2
Leírás A PIL-G típusú mennyezeti impulzusbefúvó továbbfejlesztett változata a PIL típusnak, nagyobb légmennyiségekre. Főleg tisztaterekhez, operációs helyiségekhez és komfortterekhez lett kifejlesztve 4 m belmagasságig. Pulzáló, vízszintes légsugár vezetést hoz létre. A légsugár a mennyezethez tapad és csak akkor ereszkedik le, ha a tartózkodási zónában a légsebesség már leépül. A pulzáló légsugár vezetés következtében a sebesség és a hőmérséklet különbség gyorsan leépül. A befúvó környezetében egy kiszorításos áramlás jön létre, úgy hogy a helyiség levegőjéből a befúvónál vagy a befúvó melletti mennyezetnél kevés részecske tud csak lerakódni. A beépített légterelő tölcsér tökéletesen egyenletes légeloszlást biztosít a befúvó felületén. A befúvó alkalmazása hűtési esetben max. -15 K-ig lehetséges. A szabadon befüggesztett beépítés 500 és 600/625 méretig, T -4Kig lehetséges. A 400- as kivitel 500-as frontlap szabadon befüggesztésével alkalmazható. A légterelő tölcsér úgy lett módosítva, hogy a PIL kivitellel szemben ugyanazon zaj mellett az átbocsátott légmennyiség lényegesen nagyobb lehet (kb. + 50%) kisebb nyomásveszteség mellett (kb -30%). Ez azt jelenti, hogy ugyanazon légmennyiséhez kevesebb mennyezeti impulzusbefúvót kell beépíteni. A kisebb darabszámmal egyúttal csökken a szerelési- és beszabályozási költség. A tisztaterekben és az operációs helyiségekben szükséges rendszeres tisztítás a frontlap felületén sokkal könnyebben elvégezhető. A mennyezeti impulzus befúvó csatlakoztatása a légtechnikai rendszerhez SAK típusú négyszögletes- ill. SRK típusú kör alakú csatlakozó dobozzal történik. Befúvó kivitel esetén a csatlakozó dobozba egy perforált légterelő lemez kerül beépítésre, így egy meghatározott előnyomás áll rendelkezésre, ezáltal a befúvót egyenletesen látja el levegővel. Felár ellenében, beépített állapotban is egy alulról állítható fojtótárcsa építhető be a levegő szabályozására. Az SRK típusú csatlakozó dobozoknál a szabályozó állításához a frontlapot le kell szerelni. Alternatívaként felár ellenében zsinóros állítást is lehet rendelni, amellyel a szabályozót a frontlap beszerelt állapotában is lehet a helyiségből állítani. Légcsatorna tisztító robot helyiség oldalról történő alkalmazása esetén a ROB kivitelű SAK / SRK csatlakozó dobozokból a légterelő lemez és ha be van építve, a fojtó csappantyú és a térfogatáram mérő berendezés eltávolítható. Figyelem! A PIL-G típusú mennyezeti impulzusbefúvó kifogástalan működése csak SAK / SRK típusú csatlakozó dobozzal biztosított! Összehasonlítás PIL NW 600/625-tel PIL 600/625 PIL-G 600/ Eltérés 625 L WA [db(a)] 35 35 p t (Pa) 26 18-32% V ZU (m 3 /h) 500 760 +52% Kivitelek PIL-G-Q négyszögletes kivitel PIL-G-R kör alakú kivitel PIL-G-Q-S (alumíniumból nem lehetséges) négyszögletes kivitel PIL-G-R-S (alumíniumból nem lehetséges) kör alakú kivitel A mennyezeti légbefúvót alapkivitelben a csatlakozó dobozban található tartórudazathoz egy központi csavarral rögzítik (rejtett rögzítés VM). A tartórudazatban található tölcsér alakú VM-fogadórész jelentősen megkönnyíti a szerelést. Felár ellenében a csatlakozó doboz csonkjába térfogatáram mérő berendezést lehet integrálni. A térfogatáram mérő berendezés pontossága ± 5% ha a csonkban lévő sebesség 2-5 m/s között van és az egyenes hozzááramlás min. 1 D. A mérés leszerelt befúvónál történik A fojtótárcsán keresztül minden egyes befúvón gyorsan és pontosan beállítható a kívánt térfogatáram. 05/12-3
Kialakítás Frontlap - festett perforált acéllemez RAL 9010 (fehér) - perforált alumínium natúr színre eloxálva (-S kivitel nem szállítható) Torlótárcsa - Festett acéllemez RAL 9005 (fekete) Tölcsér - Festett acéllemez RAL 9005 (fekete) Rögzítés Rejtett rögzítés (-VM) - Tartórudazatos rögzítés M6 hengeres csavarral (DIN EN ISO 4762 szerint) a csatlakozódobozban. Csavaros rögzítés (-SM) - csak labdavédelmes kivitelhez - lencsefejű süllyesztett lemezcsavarral (helyszíni) Kivitel PIL-G PIL-G-Q PIL-G-Q-S PIL-G-R PIL-G-R-S PIL-...-Z - nagyobb térfogatáramot tesz lehetővé alacsonyabb nyomásveszteség mellett. - négyszögletes kivitel, egymástól eltolt perforáció - négyszögletes kivitel, csillag alakú perforáció (alumínium kivitelben nem lehetséges) - kerek kivitel, egymástól eltolt perforáció - kerek kivitel, csillag alakú perforáció (alumínium kivitelben nem lehetséges) - Befúvás Tartozékok Csatlakozódoboz (-SAK) - Horganyzott acéllemez, beépített perforált lemez légelosztóval és felfüggesztő furatokkal. Csatlakozódoboz (-SRK) - Horganyzott acéllemez, beépített perforált lemez légelosztóval és felfüggesztő furatokkal. Fojtótárcsa (-DK) -Fojtó rögzítés műanyagból - Fojtótárcsa horganyzott acéllemezből - zsinóros állítással (-SZV) (felár ellenében) ajakos gumitömítés (-GD) -speciális gumi Térfogatáram mérő egység (-VME) - Csatlakozók alumíniumból -Mérő csonk műanyagból - Tartó horganyzott acéllemezből Labda elleni védelem (-BS) - (csak PIL-G-Q-hoz, SM rögzítéssel lehetséges) - festett acél RAL 9010 (fehér), más RAL szín felár ellenében. Szigetelés belül (-Ii) -Hőszigetelés a csatlakozódoboz belső oldalán Szigetelés kívül (-Ia) -Hőszigetelés a csatlakozódoboz külső oldalán 05/12-4
Kivitel és méretek Méretek PIL-G-Q-Z, SAK-Z-vel (befúvásra) PIL-G-R-Z, SRK-Z (befúvásra) 1.) = külső Járatos méretek PIL-G-Q-Z, SAK-Z-vel (befúvásra) NW A E H od R T 400 398 370 300 198 12 500 498 470 350 248 12 600 598 570 415 313 12 12 625 623 570 415 313 24 Járatos méretek PIL-G-R-Z, SRK-Z-vel (befúvásra) NW oa okd E H h od T 400 400 370 445 335 290 198 500 500 470 545 385 340 248 600 600 570 670 450 405 313 10 625 625 570 670 450 405 313 05/12-5
Tartozékok-méretek Térfogatáram mérő egység (-VME) Szigetelés SRK-hoz belső (-Ii) külso (-Ia) Fojtótárcsa (-DK) SAK-hoz Fojtótárcsa (-DK) SRK-hoz zsinóros állítással (-SZV) ajakos gumitömítés (-GD) X részlet SAK szigetelés belső (-Ii) külso (-Ia) 05/12-6
Labda elleni védelem (-BS) (csak PIL-G-Q-hoz, SM rögzítéssel lehetséges) Rögzítési lehetőségek Csavaros rögzítés (-SM) (csak PIL-G-Q) csak labdavédelmmel ellátott kivitelhez NW400-600 Süllyesztékkel lencsefejû lemezcsavar részére (helyszíni) - NW 400-625: DIN ISO 7051 ST4,8 NW625 PIL-G Z részlet ULS csavar DIN EN ISO 7380 M6x30 Rejtett rögzítés (-VM) Rejtett rögzítés (VM) esetén a PIL-G-...-Z/A típusú mennyezeti impulzus befúvót a csatlakozó dobozban elhelyezett tartórudazatra az M6 hengeres csavarral (DIN EN ISO 4762 szerint) rögzíthető. Járatos méretek NW A 400 398 500 498 600 598 625 623 05/12-7
Műszaki adatok Nyomásveszteség és zaj PIL-G-Z 400 PIL-G-Z 500 PIL-G-Z 600 Fójtás állás: NYITOTT = 100% ZÁRT = 0% (befúvás) csatlakozó dobozzal, tartórudazat és fojtás 05/12-8
maximális sugárvég sebesség PIL-G-Z 400 PIL-G-Z 500 izoterm, mennyezeti befolyással / csatlakozódobozzal PIL-G-Z 600 05/12-9
kritikus sugárút PIL-G-Z 400 PIL-G-Z 500 PIL-G-Z 600 05/12-10
Indukciós viszony Hőmérsékletviszony Jelmagyarázat V ZU (m 3 /h) [l/s] = Befúvott légmennyiség p t (Pa) = Nyomásveszteség L WA [db(a)] = A értékű hangteljesítményszint r (kg/m 3 ) = Sűrűség Z = Befúvás x (m) = Vízszintes sugárút y (m) = Függőleges sugárút v max (m/s) = Max. sugárvég sebesség v (m/s) = Közepes sugárvég sebesség (v = v max x 0,5) x kr (m) = kritikus sugárút T O (K) = Hőmérsékletkülönbség a befúvott levegő- és a helyiség hőmérséklet között ( T O = t ZU - t R ) T X (K) = Hőmérsékletkülönbség az x pontban t ZU ( C) = Befúvott levegőhőmérséklet V X (m3/h) [l/s] = összes sugármennyiség az x pontban t R ( C) = Helyiséghőmérséklet x+y (m) = Vízszintes + függőleges sugárút TV (-) = Hőmérsékleti viszonyszám (TV = T X / T O ) i (-) = indukciós viszony (i = V X / V ZU ) NW (mm) = Névleges méret 05/12-11
Rendelési adatok Mennyezeti impulzus befúvó Typ PIL-G Tartozékok: Csatlakozó doboz PIL-G-Q-hoz -SAK Csatlakozó doboz PIL-G-R-hez -SRK Négyzetes előlap -Q Kerek előlap -R Befúvás -Z Egymástól eltolt perforáció - Csillag formájú perforáció -S (alumíniumból nem lehetséges) Fojtótárcsa nélkül - Fojtótárcsával -DK Befúvás -Z Névleges méret 400 500 600 625 állítózsinór nélkül - állítózsinórral -SZV (csak SRK-hoz, felár ellenében Csavaros rögzítés -SM (csak labdavédelmmel ellátott kivitelhez) Rejtett rögzítés -VM ajakos gumitömítés nélkül - Térfogatárammérő berendezéssel -VME ajakos gumitömítéssel ajakos gumitömítéssel a csatlakozócsonkon a csatlakozócsonkon -GD Térfogatárammérő berendezéssel - Standard kivitel - ROB- kivitel -ROB nélkül Szigetelés szigeteléssel Szigetelés belső -Ii szigeteléssel Szigetelés külső -Ia Labdavédelem -BS (csak PIL-G-Q-hoz, SM rögzítéssel lehetséges) Rendelési példa PIL-G-Q-Z-625-VM-SAK-Z-DK Hiányos rendelési adatok esetén a vastagon keretezett kivitelt szállítjuk! 05/12-12
Kiírási szöveg Négyzet alakú mennyezeti impulzus befúvó tisztaterek, OP-helyiségek és komfortterek - 4m-es belmagasságig - elszívó- és befúvó berendezéseiben történő alkalmazására. A légterelő tölcsér úgy lett módosítva, hogy a PIL kivitellel szemben ugyanazon zaj mellett az átbocsátott légmennyiség lényegesen nagyobb lehet (kb. + 50%) kisebb nyomásveszteség mellett (kb -30%). Ezáltal ugyanazon légmennyiség mellett csökkenthető az impulzusbefúvók darabszáma. A kevesebb befúvó darabszám egyúttal csökkenti a szerelési- és beszabályozási költségeket is. Nagyobb légmennyiség és kisebb nyomásveszteség. Könnyen tisztítható négyszögletes frontlapból áll, egymástól eltolt perforációval, festett perforált acéllemezből RAL 9010 (fehér) vagy natúrszínre eloxált alumíniumból. Befúvó kivitel esetén festett acéllemez RAL 9005 (fekete) torlótárcsával és légterelő-tölcsérrel. A rögzítés középen elhelyezett rejtett rögzítésű (VM) központi felerősítőcsavarral történik. Gyártmány: SCHAKO PIL-G-Q-Z típus - csillag alakú perforáció (alumínium kivitelben nem lehetséges) Gyártmány: SCHAKO PIL-G-Q-S-Z típus - csavaros rögzítéssel (-SM), csak labdavédelmmel ellátott kivitelhez (-BS) Tartozékok: - horganyzott acéllemez csatlakozó dobozzal (SAK-Z), beépített légelosztó perforált lemezzel valamint oldalsó csatlakozócsonkkal és felfüggesztő furatokkal. - a csatlakozó dobozban elhelyezett frontoldalról állítható fojtótárcsával (-DK) a légmennyiség szabályozására. - Térfogatárammérő-egységgel (-VME) a csatlakozócsonkban. - ROB kivitel: Légelosztó lemez, fojtótárcsa és térfogatáram mérő egység eltávolítható. - ajakos gumitömítéssel a csatlakozócsonkon (-GD). -Hőszigeteléssel -belso (-li) -külso (-la) Kör alakú mennyezeti impulzus befúvó tisztaterek, OP-helyiségek és komfortterek 4m-es belmagasságig, elszívó- és befúvó berendezésken történő alkalmazására. A légterelő tölcsér úgy lett módosítva, hogy a PIL kivitellel szemben ugyanazon zaj mellett az átbocsátott légmennyiség lényegesen nagyobb lehet (kb. + 50%) kisebb nyomásveszteség mellett (kb -30%). Ezáltal ugyanazon légmennyiség mellett csökkenthető az impulzusbefúvók darabszáma. A kevesebb befúvó darabszám egyúttal csökkenti a szerelési- és beszabályozási költségeket is. Nagyobb légmennyiség és kisebb nyomásveszteség. Könnyen tisztítható kör alakú frontlapból áll, egymástól eltolt perforációval, festett perforált acéllemezből RAL 9010 (fehér) vagy natúrszínre eloxált alumíniumból. Befúvó kivitel esetén festett acéllemez RAL 9005 (fekete) torlótárcsával és légterelő-tölcsérrel. A rögzítés középen elhelyezett rejtett rögzítésű (VM) központi felerősítőcsavarral történik. Gyártmány: SCHAKO PIL-G-R-Z típus - csillag alakú perforáció (alumínium kivitelben nem lehetséges) Gyártmány: SCHAKO PIL-G-R-S-Z típus Tartozék: - horganyzott acéllemez csatlakozó dobozzal (SRK-Z), beépített légelosztó perforált lemezzel valamint oldalsó csatlakozócsonkkal és felfüggesztő furatokkal. - a csatlakozó dobozban elhelyezett frontoldalról állítható fojtótárcsával (-DK) a légmennyiség szabályozására. - zsinóros állítással (-SZV) - Térfogatárammérő-egységgel (-VME) a csatlakozócsonkban. - ROB kivitel: Légelosztó lemez, fojtótárcsa és térfogatáram mérő egység eltávolítható. - ajakos gumitömítéssel a csatlakozócsonkon (-GD). -Hőszigeteléssel -belso(-li) -külso(-la) - Labdavédelem (-BS) acélból, nagy értékű porszórt bevonattal RAL 9010 (fehér), más RAL szín felár ellenében (csak PIL-G-Qhoz, SM rögzítéssel lehetséges). 05/12-13
05/12-14