Alsó-Tisza-vidéki Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyel ség Üi.szám: 80.610-1-14/2011. Ea: dr. Ruzsáli Pál Nagyné Korek Katalin Lovászi Péter Balatonyi Zsolt Tárgy: Zsigmondy Béla Víziközm veket Üzemeltet Zrt., Hódmez vásárhely, el zetes vizsgálat H A T Á R O Z A T A Zsigmondy Béla Víziközm veket Üzemeltet Zrt-t (6800 Hódmez vásárhely, Andrássy út 25.; KÜJ szám: 100 171 527; KTJ szám:100 226 334) és a képviseletében eljáró Hódmez vásárhely Megyei Jogú Város Önkormányzatát (6800 Hódmez vásárhely, Kossuth tér 1.) a 2010. december 21-én Hódmez vásárhely szennyvíztisztító telep és szennyvízcsatorna hálózat b vítése tárgyában a K&K Mérnöki Iroda Kft. (6640 Csongrád, Szentháromság tér 33.) által benyújtott el zetes vizsgálati dokumentáció alapján tájékoztatom, hogy a tervezett tevékenység mely a 314/2005. (XII. 25.) Korm. rendelet 3. sz. mellékletének 109. aa) pontja [(szennyvíztisztító telep (ha nem tartozik az 1. mellékletbe) 10 ezer lakosegyenérték kapacitástól] szerint min sül nem okoz jelent s környezeti hatást, ezért a tevékenység megkezdéséhez nem kell környezetvédelmi hatásvizsgálatot végezni. A 314/2005. (XII. 25.) Korm. rendelet 5. (2) bekezdés ac) pontja alapján, a környezet védelmének általános szabályairól szóló 1995. évi LIII. törvény 66. (1) bekezdés e) pontja szerint, a szennyvíztisztító telep tervezett b vítése a felügyel ségre benyújtott vízjogi létesítési engedély birtokában kezdhet meg. A felügyel ség a vízjogi engedélyezési eljárások során adja meg az el írásait. Szakhatósági állásfoglalások: 1. Csongrád Megyei Kormányhivatal Népegészségügyi Szakigazgatási Szervének 65-2/2011. számú állásfoglalása: A Zsigmondy Béla Víziközm veket Üzemeltet Zrt. üzemeltetése alatt álló hódmez vásárhelyi szennyvíztisztító telep- és szennyvízcsatorna hálózat b vítésének el zetes vizsgálati engedélyezési eljárásában a benyújtott dokumentációban foglaltakhoz közegészségügyi szempontból hozzájárulok. 2. Csongrád Megyei Kormányhivatal Kulturális Örökségvédelmi Iroda 490/0003/2011. számú állásfoglalása: Az esetlegesen elkészítend környezeti hatástanulmány tartalmára vonatkozóan örökségvédelmi szempontból kikötéseket nem teszek. Ezen állásfoglalásom ellen jogorvoslattal csak az engedélyez hatóság által az ügy érdemében hozott I. fokú határozat ellen benyújtott fellebbezésben lehet élni. Központ: 6721 Szeged, Fels -Tisza part 17. Postacím: 6701 Szeged, Pf.: 1048, Tel.: (62) 553-060 Fax: (62) 553-068 Kirendeltség: 6500 Baja, Bajcsy-Zs. u. 10., Postacím: 6501 Baja, Pf.: 113, Tel.: (79) 521-960 Fax: (79) 521-970 Ügyfélfogadás Központ: H-P: 9:00-11:30, továbbá H és Cs 12:30-15:00, Kirendeltség: H-P 9:00-12:00 E-mail: atiktvf@atiktvf.hu, Honlap: www.atiktvf.hu
2 3. Csongrád Megyei Mez gazdasági Szakigazgatási Hivatal Növény- és Talajvédelmi Igazgatóság 15.2/30-2/2011. számú állásfoglalása: A Csongrád Megyei Kormányhivatal Növény és Talajvédelmi Igazgatóság a Hódmez vásárhely szennyvízcsatorna hálózat és szennyvíztelep b vítés el zetes vizsgálat ügyében szakhatósági állásfoglalása a következ : Az ügyfél a köteles gondoskodni arról, hogy: A vizet term területen elszikkasztani, vele öntözni csak öntöz víz-vizsgálatok elvégzése után lehet. A keletkezett szennyvíziszapot a törvényi és a dokumentációban leírt feltételek teljesülése mellett lehet term földön felhasználni (talajvédelmi tervet kell készíttetni rá a 90/2008 FVM, valamint az 50/2001 Korm. rendelet értelmében) Jelen szakhatósági állásfoglalás ellen fellebbezésnek nincs helye, csak az érdemi határozat elleni fellebbezéssel támadható 4. Hódmez vásárhely MJV Jegyz jének 29-510-2/2011. állásfoglalása: Az Alsó-Tisza-vidéki Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyel ség, mint engedélyez hatóság megkeresésére a Zsigmondy Béla Víziközm veket Üzemeltet Zrt. (6800 Hódmez vásárhely, Andrássy út 25.) megbízásából K&K Mérnöki Iroda (6640 Csongrád, Szentháromság tér 33.) által benyújtott Hódmez vásárhely szennyvíztisztító telep és szennyvízcsatorna hálózat b vítésének el zetes vizsgálati tervdokumentációjára a szakhatósági állásfoglalást megadom. Jelen szakhatósági nyilatkozatom ellen önálló fellebbezésnek nincs helye. 5. Magyar Bányászati és Földtani Hivatal Szolnoki Bányakapitányság SZBK/21-2/2011. számú állásfoglalása: A tervezett tevékenység a bányakapitányság hatáskörébe tartozó környezeti elemekre nincs jelent s hatással. A benyújtott dokumentációt elfogadjuk, hatásvizsgálat el írását nem látjuk indokoltnak. A szakhatósági eljárás során nem merült fel eljárási költség. A szakhatósági állásfoglalás ellen külön fellebbezésnek helye nincs, ez csak az érdemi határozat elleni fellebbezésben támadható meg. A határozat ellen a kézhezvételt l számított 15 napon belül az Országos Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi F felügyel séghez címzett, de az Alsó-Tisza-vidéki Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyel séghez, mint els fokú hatósághoz két példányban benyújtandó fellebbezésnek van helye. A jogorvoslati eljárás díja a befizetett szolgáltatási díjtétel 50 %-a, azaz 125.000 Ft, amelyet a Magyar Államkincstárnál vezetett 10028007-01711875-00000000 el irányzat-felhasználási számú számlára kell átutalni és a díj megfizetését igazoló bizonylatot vagy annak másolatát felügyel ségünk részére megküldeni. A befizetési bizonylat közlemény rovatába kérem feltüntetni jelen határozat számát.
3 A kérelmez a 250.000,-Ft. igazgatási szolgáltatási díjat befizette. Egyéb eljárási költségként 200,-Ft. postaköltség merült fel, melyet az ügyfél az igazgatási szolgáltatási díj befizetésével egyidej leg megtérített. I N D O K O L Á S A Zsigmondy Béla Víziközm veket Üzemeltet Zrt. képviseletében a Hódmez vásárhely MJV Önkormányzat megbízásából a K&K Mérnöki Iroda Kft. 2010. december 21-én Hódmez vásárhely szennyvíztisztító telep és szennyvízcsatorna hálózat b vítése tárgyában a környezeti hatásvizsgálati és az egységes környezethasználati engedélyezési eljárásról szóló 314/2005. (XII. 25.) Korm. rendelet (továbbiakban: R.) szerinti el zetes vizsgálati dokumentációt nyújtott be, és kérte az eljárás lefolytatását. Az ügyfél a felügyel ség 80.610-1-1/2010. számú hiánypótlási felhívását (igazgatási szolgáltatási díj) 2011. április 4-én teljesítette. Az ügyfél a felügyel ség 80.610-1-5/2011. számú hiánypótlási felhívását 2011. március 2-án, a 80.610-1-12/2011. számú felhívását 2011. március 16-án teljesítette. A benyújtott el zetes vizsgálati dokumentáció kielégítette az el zetes vizsgálattal szemben támasztott tartalmi követelményeket (R. 4 sz. melléklet). A TERVEZETT TEVÉKENYSÉG A szennyvíztisztító telep b vítése a telepen belül valósul meg. A telep központi EOV koordinátái: X=748.525 m Y=118.904 m A tervezett tisztítás technológiája új ciklikus eleveniszapos szennyvíztisztítási technológia szimultán denitrifikációval és biológiai foszforeltávolítással a meglév m tárgyak felhasználásával és új m tárgyak építésével. TERVEZÉSI ALAPADATOK: A tervezett új teleprész hidraulikai kapacitása: - szennyvízcsatornán érkez szennyvíz: 15.000 m 3 /d csapadékos id ben: 20.000 m 3 /d - szippantott szennyvíz: 50 m 3 /d Összes max. terhelés: 20.050 m 3 /d A telep tisztítási kapacitása: A tervezett tisztítási technológia: 188.100 LEÉ Új ciklikus eleveniszapos szennyvíztisztítási technológia szimultán denitrifikációval és biológiai foszforeltávolítással a meglév m tárgyak felhasználásával és új m tárgyak építésével: el ülepít m tárgyak, kirothadt iszaptároló medence, csurgalékvíz tároló medence, légfúvó gépház és közbens átemel kialakítása a meglév m tárgyban, a meglév utóülepít k elbontása, új ciklikus medencék építése, új fert tlenít medence építése, új vésztározó építése. A tisztított szennyvíz befogadója az ATIKÖVIZIG kezelésében lév Hódtó-Kistiszai csatorna 13+800 km szelvénye, parti beömléssel. A tisztított szennyvíz bevezetési helyének EOV koordinátái: X=118.801 m
4 A meglév telep létesítményei: Y=748 623m Technológiai folyamat: - átemel szivattyúk (3 db prerotációs szivattyú) - 5 mm pálcaköz gépi rács - légbefúvásos hosszanti átfolyású homokfogó (2 párhuzamos m tárgy üzemel) - UTB 2AB m tárgy (kétlépcs s biológiai tisztító berendezés), két db. egyenként 7500 m 3 /d kapacitású párhuzamos m tárgy (leveg ztet medence I., közbens ülepít, leveg ztet medence II., utóülepít ) - Parshall szennyvíz mennyiségmér - fert tlenít Iszapkezelési technológia: - rítés - aerotherm iszapfert tlenítés - anaerob iszapstabilizálás - rothasztás - gépi víztelenítés iszapcentrifugában Tervezett új létesítmények: Új ciklikus eleveniszapos szennyvíztisztítási technológia a meglév m tárgyak felhasználásával és új m tárgyak építésével történik: el ülepít m tárgyak, kirothadt iszaptároló medence, csurgalékvíz tároló medence, légfúvó gépház és közbens átemel kialakítása a meglév m tárgyban, a meglév utóülepít k elbontása, új ciklikus medencék építése, új fert tlenít medence építése, új vésztározó építése. Szennyvízvonal: - TFH fogadás (meglév ) - Fogadóakna (meglév ) - Mechanikai el tisztítás o gépi rács (meglév ) o homokfogó (meglév ) - fúvógépház (meglév, átalakítandó) - el ülepít k (2 db, átalakított közbens ülepít k) - fúvógépház (új) - közbens átemel (átalakított meglév leveg ztetett medencék) - ciklikus biológiai medencék (2 db, új) - fert tlenít medence (új) - záportározó (új) A tervezett tevékenység a R. 3. sz. melléklet 109. aa) pontja alapján a felügyel ség döntését l függ, hogy környezeti hatásvizsgálat köteles-e. A tervezett létesítmények m köd illetve távlati ivóvízbázist, illetve annak hidrogeológiai véd területét nem érintik. A tervezett beruházás kapcsán a tisztított szennyvíz megn tt mennyiségének elvezetése a Hódtó-Kistiszai-csatornán keresztül történik, amely Natura 2000 terület (Hódmez vásárhely környéki és Csanádi-háti puszták kiemelt jelent ség természet-meg rzési terület) közelében, határán halad.
5 A benyújtott természetvédelmi szakvélemény alapján a befogadó csatorna nem érint Natura 2000 jelöl él helyet, a jelöl fajok állományára nincs hatással a módosítás. A fentiek alapján a tervezett b vítés nem ellentétes a természetvédelmi érdekekkel. A Felügyel ség a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény (továbbiakban: Ket.) 29. (6) bekezdése alapján a hatásterületen él ügyfeleket és az ügyfélnek min sül szervezeteket az eljárás megindításáról hirdetményi úton értesítette. A Felügyel ség a R. 3. (3) és (4) bekezdése alapján a hivatalában és a honlapján 2010. december 30-t l közzétette az eljárás megindításáról szóló közleményt, továbbá a vonatkozó iratokat közhírré tétel céljából megküldte a létesítmény helye szerinti önkormányzat jegyz jének. A közlemény Hódmez vásárhely MJV Önkormányzatának Polgármesteri Hivatalában 2011. január 4. napjától 2011. január 20. napjáig közzétételre került, mellyel kapcsolatosan észrevétel nem érkezett. A szakhatóságokat a környezetvédelmi, természetvédelmi, vízügyi hatósági és igazgatási feladatokat ellátó szervek kijelölésér l szóló 347/2006. (XII.23.) Korm. rendelet 32/A. -a alapján kerestem meg. A megkeresett szakhatóságok egyike sem kérte az eljárás hatásvizsgálati szakba utalását. A Csongrád Megyei Kormányhivatal Népegészségügyi Szakigazgatási Szerve, a Csongrád Megyei Kormányhivatal Kulturális Örökségvédelmi Iroda, Hódmez vásárhely MJV Jegyz jének, a Csongrád Megyei Kormányhivatal Növény- és Talajvédelmi Igazgatóság és a Magyar Bányászati és Földtani Hivatal Szolnoki Bányakapitányság szakhatósági állásfoglalását a rendelkez részben el írtam. Az indokolással ellátott szakhatósági állásfoglalások: Csongrád Megyei Kormányhivatal Népegészségügyi Szakigazgatási Szerve: A dokumentáció áttanulmányozása után megállapítottam, hogy a kérelmez által a dokumentációban leírtak közegészségügyi érdekeket nem sértenek. Szakhatósági állásfoglalásomat az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálatról, a népegészségügyi szakigazgatási feladatok ellátásáról, valamint a gyógyszerészeti államigazgatási szerv kijelölésér l szóló 323/2010. (XII. 27.) Korm. rendeletben biztosított jogkörömben és illetékességemben, a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény 44. -ban, a környezeti hatásvizsgálatról szóló 314/2005. (XII. 25.) Korm. rendeletben foglaltak alapján hoztam meg. Csongrád Megyei Mez gazdasági Szakigazgatási Hivatal Növény- és Talajvédelmi Igazgatóság: A kérelem megfelel a 2007. évi CXXIX. Törvény 38., 43.-45. 55. el írásainak, ezért talajvédelmi szempontból az el zetes vizsgálathoz hozzájárulok. A talajvédelmi szakhatósági állásfoglalás a 2004. évi CXL. törvény 44-45. el írása, a 90/2008 FVM rendelet, 50/2001 Korm. rendelet, valamint a 2007. évi CXXIX. Törvény 38., 43.-45. 55. -a és a csatolt dokumentumok alapján került kiadásra.
6 Kulturális Örökségvédelmi Iroda: A kulturális örökség védelmér l szóló módosított 2001. évi LXIV. törvény (továbbiakban Kötv.) 66. (1) bekezdése, illetve az örökségvédelmi hatástanulmányról szóló 4/2003. (II. 20.) NKÖM rendelet (továbbiakban: Rendelet) a Hivatal szakhatósági hozzájárulásának megadását örökségvédelmi hatástanulmány elkészítéséhez kötheti. A tervezett munka régészeti lel helyeket (Hódmez vásárhely 76., 78. lh., KÖH azonosítószáma: 55325, 55327) érint, de egy esetlegesen elkészítend örökségvédelmi hatástanulmány sem hozna új eredményeket, így annak elkészítését nem tartom indokoltnak. Ezért rendelkez rész szerint kikötést nem tettem. Hatóságom, mint szakhatóság hatáskörét a Kulturális Örökségvédelmi Hivatalról, a kulturális örökségvédelmi szakigazgatási szervekr l, és eljárásaikra vonatkozó általános szabályokról szóló 324/2010. (XII. 27.) Korm. rendelet 6. (1) bekezdésének a) pontja, illetékességét az 1. sz. melléklet 1. pontja határozza meg. A jogorvoslat módjáról a Ket. 44. (9) bekezdése rendelkezik. Hódmez vásárhely Megyei Jogú Város Jegyz je: Hódmez vásárhely szennyvíztisztító telep és szennyvízcsatorna hálózat b vítésének el zetes vizsgálata alapján nem jelent a környezetre nézve további szennyezést a meglév szennyvíztisztító m ködéséhez képest. Döntésemet a 22/1993. (10.11.) Kgy. sz. rendelet a környezetvédelem helyi szabályairól egységes szerkezetben és Hódmez vásárhely Megyei Jogú Város helyi építési szabályzata 32/2000 (09.22) Kgy. rendelet és a hozzá tartozó szabályzási terv alapján hoztam. Fentiek figyelembevételével adtam ki a rendez rész szerinti szakhatósági nyilatkozatomat a 347/2006. (XII.23.) Korm. Rendelet 32/A. (1) bekezdésében foglalt hatáskörömben, a 2004. évi CXL. törvény 44. (6), 71. (1), és 72. (2) 100. - ban foglaltaknak megfelel en. Magyar Bányászati és Földtani Hivatal Szolnoki Bányakapitányság: A terv bányászati és földtani szakhatósági szempontból részletesen tárgyalja a tervezeti tevékenység és a földtani környezet kölcsönhatását. A benyújtott dokumentáció alapján a tevékenység hatása a földtani környezetre nem jelent s mérték, a tervezett intézkedések miatt elviselhet. A beruházás eredménye pozitív hatással lesz a földtani, vízföldtani környezetre. Az el zetes vizsgálati dokumentáció földtani környezet védelmét szolgáló pontjai, illetve irányelvei, (talajvíz, rétegvíz, talaj vonatkozásában) megfelel ek és szükségesek. Az Országos Ásványvagyon Nyilvántartásunk átvizsgálása alapján megállapítottuk, hogy a létesítmények területe szilárd ásványi nyersanyag lel helyet nem érint. A tervezési területen védett földtani érték nem ismert. Mindezekre tekintettel a rendelkez részben foglaltak szerint határoztunk. Az állásfoglalást a bányászatról szóló 1993. évi XLVIII. törvényben foglalt hatáskör, a 267/2006. (XII. 20.) Korm. rendelet által biztosított illetékesség, valamint a közigazgatási eljárás és szolgáltatás szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény 44. (9) bekezdésben foglaltak alapján adtuk ki. Felügyel ségünk megállapította, hogy a szennyvíztisztító telep b vítése, valamint a telep üzemeltetése nem gyakorol jelent s környezeti hatást a környezetre víz- és talajvédelmi,
7 leveg - és zajvédelmi, hulladékgazdálkodási és természet, valamint tájvédelmi szempontból, a tevékenység nem jár jelent s környezeti hatással, ezért nem kell környezeti hatástanulmányt készíteni. A felügyel ség a határozat rendelkez részében, mivel nem feltételezhet jelent s környezeti hatás és a tevékenység a 314/2005. (XII. 25.) Korm. rendelet 2. számú mellékletének hatálya alá sem tartozik, tájékoztatta a kérelmez t, hogy a 314/2005. (XII. 25.) Korm. rendelet 5. (2) bekezdés ac) pontja alapján, a környezet védelmének általános szabályairól szóló 1995. évi LIII. törvény 66. (1) bekezdés e) pontja szerint a tervezett tevékenység milyen egyéb engedély birtokában kezdhet meg. Tájékoztatom, hogy a benyújtásra kerül 18/1996. (VI. 13.) KHVM rendelet által szabályozott vízjogi engedélyezési tervdokumentációnak az általános tartalmi követelményeken túl környezetvédelmi tervfejezetet is kell tartalmaznia, melyben a következ k kidolgozása szükséges. 1. A létesítési vízjogi engedélyes dokumentációnak meg kell felelnie a vízjogi engedélyezési eljáráshoz szükséges kérelemr l és mellékleteir l szóló 18/1996. (VI. 13.) KHVM rendelet tartalmi kellékeinek. 2. A felszíni vízbe bocsátott szennyvíz min ségének mindenkor meg kell felelnie a 28/2004. (XII. 25.) KvVM rendelet vonatkozó el írásainak. 3. A dokumentációban a vízilétesítmények, m tárgyak kialakításakor és tervezésekor figyelemmel kell lenni arra, hogy tevékenység végzése során szennyez anyag, illetve lebomlása esetén ilyen anyagok keletkezéséhez vezet anyagok használata, illetve elhelyezése csak m szaki védelemmel folytatható. 4. Ismertetni kell a kivitelezés során keletkez veszélyes és nem veszélyes bontási-, építési hulladékok gy jtésének helyét és végleges kezelésének módját. 5. Az új ciklikus eleveniszapos szennyvíztisztítási technológia szimultán denitrifikációval és biológiai foszforeltávolítással történik, mely technológiai folyamatok részletes m szaki leírását a benyújtásra kerül létesítési vízjogi engedélyes dokumentációnak tartalmaznia kell. 6. Ismertetni kell a telephelyen keletkez szennyvíziszap telephelyen belüli kezelésének technológiáját, meg kell adni a szennyvíziszap végleges kezelésének módját, annak figyelembevételével, hogy a szennyvíziszap els dlegesen hasznosításra kerüljön. 7. Ismertetni kell a szennyvízgy jt hálózatba beépítésre kerül átemel aknák kiszell ztetésének módját, illetve meg kell adni, hogy hogyan kívánják megakadályozni, hogy a kiszell ztetés során kellemetlen szaghatás terhelje a környezetet. A fellebbezési jogot a Ket. 98. (1) bekezdése és 99. (1) bekezdése alapján biztosítottam. A fellebbezést a Ket. 102. (1) bekezdése alapján annál a hatóságnál kell el terjeszteni, amely a megtámadott döntést hozta. A felügyel ség jelen határozatot a környezet védelmér l szóló 1995. évi LIII. törvény 71. (3) bekezdése értelében joger re emelkedésre tekintet nélkül hivatalában, honlapján és a központi rendszeren (www.magyarország.hu) nyilvánosan közzéteszi. Az ügyintézési határid lejártának napja: 2011. május 9.
8 A Felügyel ség a R. 5. (6) bekezdése alapján ezen döntését megküldi az eljárásban érintett, hatásterületen lév Hódmez vásárhely MJV Önkormányzat Jegyz jének, aki jelen határozat megküldését l számított 5. munkanapon gondoskodik annak közzétételér l, továbbá a közzétételt követ 3 munkanapon belül tájékoztatja felügyel ségünket a közzététel id pontjáról, helyér l, a betekintési lehet ség módjáról. Az igazgatási szolgáltatási díj mértékét a környezetvédelmi, természetvédelmi, valamint a vízügyi hatósági eljárások igazgatási szolgáltatási díjairól szóló 33/2005. (XII. 27.) KvVM rendelet 1. melléklet I./49. pontja alapján határoztam meg. A postaköltséget a 33/2005. (XII. 27.) KvVM rendelet 6. e) pontjára figyelemmel az illetékekr l szóló 1990. évi XCIII. törvény 73/A (1) bekezdése alapján állapítottam meg. A jogorvoslati eljárás díját a 33/2005. (XII. 27) KvVM rendelet 2. (4) bekezdése alapján állapítottam meg. A Felügyel ség hatáskörét a 314/2005. (XII. 25.) Korm. rendelet 3. (1) bekezdése, illetékességét a környezetvédelmi, természetvédelmi, vízügyi hatósági és igazgatási feladatokat ellátó szervek kijelölésér l szóló 347/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet 1. számú melléklete állapítja meg. Szeged, 2011. április 6. Némethy Tímea igazgató megbízásából: Csókásiné Dr. Király Anikó s. k. hatósági engedélyezési irodavezet Kapják: 1. Zsigmondy Béla Víziközm veket Üzemeltet Zrt. 6800 Hódmez vásárhely, Andrássy út 25. tv. 2. Hódmez vásárhely MJV Önkormányzat 6800 Hódmez vásárhely, Kossuth tér 1. tv. 3. K&K Mérnöki Iroda Kft. 6640 Csongrád, Szentháromság tér 33. tv. 4. Csongrád Megyei Kormányhivatal Népegészségügyi Szakigazgatási Szerv 6701 Szeged, Pf.:389 5. CSMKH Kulturális Örökségvédelmi Iroda 6701 Szeged, Pf: 902 6. Hódmez vásárhely MJV Jegyz je 6800 Hódmez vásárhely, Kossuth tér 1. 7. CSMKH Növ. és Talajv. Ig. 6800 Hmvhely, Rárósi út 110. 8. Szolnoki Bányakapitányság 5000 Szolnok, Templom u. 5. 9. Csongrád Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság, 6721 Szeged, Berlini krt. 16-18. tájékoztatásul 10. ATI-KTVF Hatósági Nyilvántartás 11. ATI-KTVF Irattár