IH III~~hII~ NISZ1 8/019638 800CL A~JwI8. 0/2. 3~Qi Szerz.szam. ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS amely létrejött egyrészről a NISZ Nemzeti Infkmmunikációs Szlgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság (NISZ) [Székhely: 1081 Budapest, Csknai u. 3., Cégjegyzékszám: Cg. 01-10-041633, Adószám: 10585560-2-44, Bankszámlaszám: K&H Bank 10403239-00027183-00000001] képvisell Szabó Zltán Attila vezérigazgató, mint Vevő (a tvábbiakban: Vevő) másrészről az EURO ONE Számítástechnikai Zártkörűen Működő Részvénytársaság (székhely: 1145 Budapest, Ujvilág utca 50-52., cégjegyzékszám: 01-10-041733, adószám: 10649297-2-44, számlaszám: 10918001-00000057-22480037 képviseli: Kucska Arpád vezérigazgató önállóan), mint Eladó, a tvábbiakban: Eladó, (a tvábbiakban együtt: Felek) között alulírtt helyen és napn az alábbi feltételek szerint: ELŐZMÉNYEK A NISZ Nemzeti Infkmmunikációs Szlgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság (Vevő) Á Területi államigazgatás egységes működését támgató rendszerf4lesztések KOFOP-1. 0.0- VEKOP-15-201 6-00045 prjekt keretén belül határvédelmi rendszer (HVR,) bővítés, valamint rendszerintegráció beszerzése (TED: 2018/S 019-038770) tárgyban a közbeszerzésekró i szóló 2015. évi CXLIII. törvény (Kbt.) másdik része szerinti nyílt, uniós értékhatárt elérő értékű közbeszerzési eljárást (a tvábbiakban: közbeszerzési eljárás) flytattt le. Az eljárásban Vevő Eladót nevezte meg az eljárás nyerteseként, amelyre tekintettel felek a jelen Szerződést (a tvábbiakban: Szerződés) kötik. 1) Felek megállapítják, hgy jelen szerződés elválaszthatatlan részét képezi a Szerződéshez fizikailag nem csatlt leflytattt közbeszerzési eljárás felhívása, egyéb közbeszerzési dkumentumk, valamint Eladó benyújttt ajánlata. 2) Eladó, jelen Szerződés aláírásával kinyilvánítja, hgy teljes mértékben ismeri és a Szerződés teljesítése srán a legteljesebb mértékben figyelembe veszi, elfgadja és betarija a jelen Szerződés tárgyát annak megvalósítását érintő jgszabálykat, beleértve a hatósági és egyéb előíráskat, az egyébként rá vnatkzó etikai nrmákat, a Szerződés mellékleteiben fglaltakat, valamint az elszámlásk, kifízetések, ellenőrzések eljárási szabályait érintő valamennyi Európai Uniós és magyar jgszabályt, beleértve az uniós támgatásk felhasználására vnatkzó jgszabálykat is. 3) A Felek közötti jgviszny tartalmát a Szerződés és annak mellékletei határzzák meg. 4) Amennyiben valamely, a Szerződés teljesítése srán felmerülő kérdés értelmezésére, vagy a Felek közötti vitás kérdésre a Szerződés és annak melléklete nem tartalmaz rendelkezéseket, srrendben a végleges közbeszerzési dkumentumkban, azaz az:. a közbeszerzési eljárásban adtt kiegészítő tájékztatáskban ~17~
az Ajánlattételi felhívásban. a műszaki leírásban. a Dkumentációban ás az Eladó ajánlatában, fglaltak az irányadóak. 5) Felek kijelentik, bgy a Szerződés és mellékletei a közöttük lévő megállapdás valamennyi feltételét tartalmazzák, így a Szerződésbe ás mellékleteibe nem fglalt krábbi megállapdásk hatályukat vesztik. 6) Felek kijelentik, bgy nem válik a Szerződés tartalmává minden szkás, amelynek alkalmazásában a felek krábbi üzleti kapcslatukban megegyeztek, ás minden gyakrlat, amelyet egymás között kialakítttak. 1. SZERZŐDÉS TÁRGYA 1.1. Vevő kijelenti, hgy bővíti anemzeti Távközlési Gerinchálózat (NTG) hálózat közpnti tűzfalrendszer infrastruktúráját (a tvábbiakban: Határvédelmi Rendszer / HVR). Ezen feladatk teljesítése érdekében ajelen szerződés alapján Vevő megveszi, Eladó pedig eladja ás elvállalja az 1. számú mellékletben meghatárztt követelményeknek megfelelő eszközök és licencek (a tvábbiakban: eszközök és heencek) szállítását és üzembe helyezését a 2. számú mellékletben meghatárztt mennyiségekben (Megrendelt termék- ás árlista), valamint ajelen szerződésben meghatárztt szlgáltatásk (a tvábbiakban: szlgáltatásk) teljesítését. Jelen szerződés alapján Eladó 12 hónap jótállást biztsít. A HVR bővítés H. részében (meglévő Pal Alt tűzfal bővités) Eladó köteles az alábbi eszközöket szállítani:. 2 db Határvédelmi tűzfal a tvábbiakban kifejtett funkciókkal, perfrmanciával és licencekkel. 16 db loge-sr SFP± multi indusú interface mdul (szállítandó rendszer ldalra). 16 db 1OG_BASE_SRSFP (JDO92B) interfész mdul vagy ezzel egyenértékű (Vevő meglévő SW ldalra). Tvábbi SFP/SFP± interface mdul mind szállítandó rendszer ldalra, mind Vevő meglévő SW ldalára, amelyek szükségesek a megajánltt FW eszközök HA kapcslatának kialakítására.. eszköz üzembe helyezése B) A HYR bővítés I. részében nyújtandó szlgáltatásk: ktatás (4x8 óra, max. 6 fő részére). rendszerintegráció. az eszköz szerződésszerű működésére vnatkzó tesztek elvégzése 1.2. A szerződés teljesítése érdekében ellátandó elvárt feladatkat, azk részletes feltételeit ás a vnatkzó követelményeket, ajelen szerződés 1. számú melléklete tartalmazza. 1.3. Eladó jelen Szerződés teljesítéséről úgy köteles gndskdni, hgy a teljesítés egésze jelen Szerződésben és annak mellékleteiben meghatárztt követelményeknek megfeleljen, ás az Ajánlattételi felhívásban, a műszaki leírásban meghatárztt módn a meglévő Egységes Infrastruktúra részek - a kiegészítő funkciókkal, szlgáltatáskkal egy egységes, integrált 27
működőképes rendszert alkssanak és alkalmasak legyenek az elvárt együttműködésre, valamint a meglévő alapfunkciókhz kapcslódó kiegészítő funkciók (bővítés) a meglévő infrmatikai környezetben a meglévő rendszer bővítés integrálását is lehetővé tegyék úgy, hgy Vevő által végzett - a szerződés tárgya szerinti meghatárztt feladatk végrehajthatóak legyenek. 1.4. Eladó kijelenti, hgy jelen szerződésből eredő kötelezettségeinek teljesítéséhez szükséges valamennyi feltétellel, vagyni értékű jggal (szftver licenc, felhasználói jg, szerzői jg, védjegy, szabadalm, knw-hw, stb.) rendelkezik és a felhasználási jgkat jgsult tvábbadni. Eladó szavatl azért, hgy harmadik személynek nincs lyanjga, amely Vevő használati jgát krlátzza vagy kizárja. 1.5. Eladó szavatsságt vállal azért, hgy az általa szállíttt termékeken és a hzzá kapcslódó dkumentáción nem áll fenn harmadik személyeknek lyan szerzői, vagyni/felhasználási jga, amely Vevő szerződés szerinti felhasználását krlátzná vagy akadályzná. Harmadik személy ilyen krlátzó vagy akadályzó igénnyel való fellépése esetén Eladó közvetlenül lép fel Vevő jgs érdekei védelmében. 1.6. Eladó kijelenti, hgy semmilyen lyan kizáró k vele szemben nem áll fenn, amely a vnatkzó jgszabályk alapján a szerződés teljesítéséből kizárná. 1.7. Az 1. pntban meghatárztt feladatk teljes körű elvégzése esetén Vevő a 3. pntban rögzített ellenértéket fizeti Eladónak. 1.8. Felek rögzítik, hgy a jelen szerződés alapján fizetett díjak Eladó által biztsíttt felhasználás ellentételezését (jgdíj at) is magában fglalják. 2. A SZERZŐDÉS HATÁLYA, HATÁLYBALÉPÉSE, TELJESÍTÉS IDEJE, HELYE, TELJESÍTÉSRE VONATKOZÓ EGYES ELVÁRÁSOK A szerződés hatálya: 2.1. Felek a szerződést határztt időre, a jelen szerződés 2.7-2.8. pntjában meghatárzttak szerint a szerződés hatályba lépésétől számíttt 40+40 munkanapra kötik. 2.2. Jelen Szerződés hatálybalépésének feltétele Területi államigazgatás egységes működését támgató rendszerfejlesztések megnevezésű KOFOP-1.0.0-VEKOP-1 5-2016- 00045 aznsító számú prjekthez kapcslódó megvalósításra vnatkzó Támgatási Szerződés módsítás hatályba lépése. 2.3. Vevő haladéktalanul tájékztatja Eladót a Támgatási Szerződés (ielen pntban meghatárztt feltételek) alakulásáról. 2.4. Amennyiben a 2.2. pntban meghatárztt feltétel jelen szerződés aláírását megelőzően teljesül, a szerződés hatályba lépésének napja a szerződés aláírásának a napja. 2.5. Vevő a Kbt. 135. ~ (12) bekezdése alapján (figyelemmel a Kbt. 53. (6) bekezdésére is) kiköti, hgy amennyiben a 2.2. pntban hivatkztt Támgatási Szerződés vagy módsítás a p93 /
benyújttt támgatási igénynél kisebb összegben kerül megkötésre, úgy a szerződés csak Vevő kifejezett nyilatkzata alapján lép hatályba. 2.6. A Szerződés hatálybalépésének elmaradása kártérítési igényt nem alapz meg. A teljesítés ideje, teljesítési határidő: 2.7. Eladó a 2. számú mellékletben meghatárztt eszközök és licenceic szállítását jelen szerződés hatálybalépését követő 40. mimkanapig köteles teljesíteni, mely időpnt (a szállítás teljesítése) egyben a 12 hónap támgatás kezdő időpntja. Az Eladó köteles a szállítás időpntjáról a Vevőt legalább 3 munkanappal krábban írásban értesíteni. 2.8. Eladó a 2. mellékletben és a jelen szerződés 1.1. B) pntjában meghatárztt szlgáltatáskat az eszközök átadás-átvételét és beüzemelését követő 40. munkanapig köteles teljesíteni. 2.9. Vevő előteljesítést elfgad. Teljesítés helye: 2.10. A teljesítés helye: A) az eszközök szállításának helye Vevő 1106 Budapest Maglód Út 6. szám alatt található közpnti raktára; B) az eszközök üzembe helyezésére, tesztelésére vnatkzó kötelezettségét Eladó távli hzzáféréssel, Vevő 1148 Róna utca 54-56 számn található telephelyén köteles elvégezni. C) az ktatási feladatkat Eladónak az általa meghatárztt budapesti telephelyen kell biztsítania Vevő szakemberei részére. 2.11. Eladó a licencek szállítása esetében az átadandó dkumentumkat (p1.: licencigazlás), míg gyártói támgatás szlgáltatás esetében a szlgáltatás igénybevételéhez szükséges dkumentumkat, elérési utat (adtt esetben az ehhez szükséges aktiválási kódt) elektrnikus útn és papír alapn adja át. Elektrnikus átadás esetén az előbbiekben meghatárzttakat a brs. sandr~,nisz.hu e-mail címre kell megküldeni. 3. ELLENÉRTÉK MEGFIZETÉSE, FIZETÉSI FELTÉTELEK 3.1. Eladó a jelen szerződés alapján megillető díj (a szerződés értéke) teljes összege 135.580.200,- Ft ± AFA, azaz százharmincötmillió-ötszáznylcvanezer-kétszáz frint + általáns frgalmi adó, ebből 132.460.200 Ft + AFA, azaz százharminckettőmillió négyszázhatvanezer-kétszáz Frint ± általáns frgalmi adó az eszközök szállításának díja és 3.120.000 Ft ± AFA, azaz hármmillió-százhúszezer frint ± általáns frgalmi adó a szlgáltatásk díj a. 3.2. Felek rögzítik, hgy az Áfa mértékére ateljesítéskr hatálys jgszabályi rendelkezések az irányadóak. 3.3. Eladó tudmásul veszi, hgy a 3.1. pntban meghatárztt ellenérték a szerződésszerű teljesítéshez szükséges valamennyi költséget és ellenértéket magában fglalja, ezért Eladó más 4
jgcímen tvábbi ellenérték felszámítására nem jgsult, tvábbi költségek megtérítését semmilyen jgcímen nem igényelheti. Valamennyi, Eladó bankj ánál felmerülő bankköltség Eladót terheli. 3.4. Elszámlás, számlázás: Eladó jelen szerződés teljesítéséért két számla benyújtására jgsult. Vevő előleget fizet. Eladó az 1. részszámla benyújtására az eszközök mennyiségi átvételét követően, a 2. részszámla benyújtására a jelen szerződésben meghatárztt szlgáltatásk hibátlan teljesítését követően jgsult. 3.5. Fizetési feltételek, teljesítés, teljesítésigazlás 3.5.1. Eladó az Eladót megillető díjra a szárny/te/ről szóló 2000. évi C. törvény 167. ~ (3) bekezdésében fglaltak alapján kiállíttt számla ellenében jgsult, amelyet Eladó a Vevő által aláírt teljesítést igazló biznylat alapján, annak kiállítását követően állít Ici és azzal együtt nyújt be Vevőnek. A benyújtandó számla kötelező melléklete az előírásnak megfelelően kiállíttt és aláírt teljesítést igazló biznylat (3. számú melléklet). 3.5.2. Eladó tudmásul veszi, hgy a teljesítés nettó ellenértéke a KÖFOP-1.0.0-VEKOP-15-2016-00045 kódszámú, Területi államigazgatás egységes működését támgató rendszerfejlesztések megnevezésű prjekt terhére ún. szállítói finanszírzás keretében a Vevő által közvetlenül Eladónak kerül kifizetésre, a 2014 2020 prgram zási időszakban az egyes európai un/ás alapkbói származó támgatásk felhasználásának rendjéről szóló 272/2014. (XI. 5.) Krm. rendeletben fglaltakra figyelemmel. A számla ÁFA tartalmát Vevő a számla kézhezvételét követő 15 napn belül utalja át Eladó részére. 3.5.3. A számla szabályszerű kiállítása után Eladó a számlát a Vevő nevére és a Vevő közpnti iktatójába (1389 Budapest, Pf.: 133) küldi. 3.5.4. Vevő fenntartja a jgt, hgy a szerződés teljesítése flyamán a számla kiállításával kapcslatban az Európai Unió alapjaiból származó támgatásk felhasználására vnatkzó előírásknak megfelelő tvábbi követelményeket határzzn meg. 3.5.5. Felek rögzítik, hgy ajelen megállapdás szerinti, a Felek közti elszámlás tekintetében irányadónak tekintik a 272/2014. (XI. 5.) Krm. rendelet rendelkezéseit (tvábbiakban: Krm. rendelet). 3.5.6. Felek kijelentik, hgy ajelen szerződés ai(rm. rendelet hatálya alá tartzik és szállítói finanszírzás keretében kerül kiegyenlítésre, ezért Vevő a Krm. rendelet 119. ~ alapján biztsítja Eladó részére a szerződés elszámlható összege 50%-ának megfelelő mértékű szállítói előleg igénylésének lehetőségét. 3.5.7. A szállítói finanszírzásból fakadó lyan fizetési késedelemért, amelyért nem felelős, Vevő felelősséggel nem tartzik. 3.5.8. A szállítói előleget (előlegbekérő dkumentum benyújtásán keresztül) az Eladó közvetlenül a Támgatótól (Irányító Hatóság) igényelheti, a Vevőhöz történő benyújtásn keresztül. A Vevő az értesítéstől számíttt 5 napn belüljelezheti a szállítói 5 J~t
előleggel kapcslats fenntartását. Ennek hiányában a szállítói előleg-igénylést a Vevő részéről elfgadttnak kell tekinteni. 3.5.9. Előleg igénylésekr a megkötött szerződés elszámlható összegének 10%-a erejéig a Eladó mentesül a biztsítéknyújtási kötelezettség alól. Amennyiben 10%-nál magasabb mértékű előleg kifizetésére kerül sr, Eladó a szerződés elszámlható összegének 10%- a és az igényelt szállítói előleg különbözetére jutó támgatás összegének megfelelő mértékű, az Irányító Hatóság javára szóló, a Kbt. 134. ~ (6) bekezdése a) pntj a vagy a Krm. rendelet 83. ~ (1) bekezdése szerint más biztsítékt nyújt vagy a Krm. rendelet 118/A. ~ (2a) bekezdés b) pntjának figyelembe vételével nem nyújt biztsítékt. 3.5.10. A Vevő köteles Eladó által megküldött előlegszámlát annakbeérkezését követő 5 napn belül záradéklni és a Támgató részére megküldeni időközi kifizetési igénylés keretében. 3.5.11. Amennyiben Vevő kifgást emel a benyújttt számlával kapcslatsan, úgy a számlát a számla igazlt kézhezvételét követő 10 naptári napn belül visszaküldi Eladónak. A fizetési határidő a számla újbóli benyújtását követően újrakezdődik. 3.5.12. Tekintettel arra, bgy a közbeszerzési eljárás melynek eredményekéntjelen Szerződés létrejött - fő tárgya a Kbt. 22. * (2) bekezdésében fglaltak szerint árubeszerzés vlt, amennyiben Eladó a teljesítéshez alvállalkzót vesz igénybe, azkkal a Ptk. 6:130. ~ (1)-(2) bekezdése szerint száml el. 3.5.13. Eladóként szerződő fél/felek köteles/ek legkésőbb a teljesítésigazlásig nyilatkzni, bgy ki mekkra összegre jgsult az ellenértékből. 3.5.14. A számla kiállításával kapcslats követelmények: Eladó tudmásul veszi, bgy a számlát az alábbiak szerint köteles kiállítani: a) a számlán szerepeltetni szükséges a NISZ Nemzeti Infkmmunikációs Szlgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság által megadtt belső aznsításra szlgáló szerződés számt, b) a számlának meg kell felelnie az általáns frgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény (Afatv.) 169. ~ szerinti előírásknak, c) a számlán szerepeltetni szükséges a szállíttt eszközök/szlgáltatásk megnevezését, a tevékenység leírását és annak VTSZ/SZJ számát, fizetési határidőként a 30 napt, d) a számlán fel kell tűntetni a bankszámlaszámt, a bank nevét, valamint az adószámt, e) a számlán fel kell tüntetni a számla elnevezést, f) a számlán szerepeltetni szükséges a tevékenység leírását és annak TEAOR száma mellett a prjekt megnevezését: Területi államigazgatás egységes működését támgató rendszerfejlesztések és aznsítószámát: KOFOP-1.0.0-VEKOP-15-201 6-00045. 3.5.16. A Szerződés hatálya alatt Eladó a Cégbíróság által nyilvántarttt főbb adataiban (a nevében, cégfrmájában, adószámában, számlaszámában) bekövetkező váltzáskról 8 (nylc) naptári napn belül köteles Vevőt írásban értesíteni. 6 L
3.5.17. Eladó a számla késedelmes kiegyenlítése esetén a késedelmi időre a Ptk. 6:155. * (1) bekezdése szerintjgsult késedelmi kamatra. Az adóigazlás késedelmes benyújtásából eredő fizetés elmaradás a Vevő számára következménnyel nem jár. 3.5.18. Amennyiben a fizetési határidő munkaszüneti napra, ünnepre vagy bankszüneti napra esik, akkr a kővetkező banki munkanap a számla kiegyenlítésének határideje. 3.5.19. Vevő mentesül a késedelmes fizetés j gkövetkezménye alól, amennyiben Eladó a számlát nem a 3.5.4. pntban meghatárztt címre nyújtja be, vagy a számla egyéb jelen szerződésben szabályztt kból nem fgadható be. 3.5.20. Eladó a szerződés aláírásakr és a teljesítés srán bevnásra került alvállalkzók esetében is a teljesítés elismerésének időpntjáig köteles nyilatkzni adatairól a 4. sz. melléklet kitöltésével és a Vevő részére történő átadásával (Partnerfelvételi adatlap). 3.5. 21. Eladó nem fizet, illetve száml el a Szerződés teljesítésével összefüggésben lyan költségeket, melyek a Kbt. 62. ~ (1) bekezdés k) pnt ka-kb) alpntja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és melyek Eladó adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak. 4. ELADÓ JOGAI ÉS KÖTELEZETTSÉGEI 4.1. Eladó köteles a jelen szerződésben és annak mellékleteiben meghatárztt feladatkat és szállításkat teljesíteni. 4.2. Eladó teljesítésében köteles közreműködni az lyan szervezet vagy szakember (a tvábbiakban: szakember), aki a közbeszerzési eljárásban részt vett Eladó alkalmasságának igazlásában kivéve, ha Eladó e szakember nélkül vagy a helyette bevnt új szakemberrel is megfelel azknak az alkalmassági követelményeknek, amelyeknek Eladó a közbeszerzési eljárásban az adtt szakemberrel együtt felelt meg.1 4.3. Eladó jgsult jelen szerződés teljesítésébe a jelen szerződés 5. számú mellékletében nevesített alvállalkzókn felül tvábbi alvállalkzókat bevnni az 4.6 pnt előírása betartása mellett. Tvábbi alvállalkzó teljesítésbe történő bevnásáról Eladó legkésőbb az alvállalkzó teljesítésbe való közreműködése megkezdése előtt 3 munkanappal köteles Vevőt tájékztatni (alvállalkzó nevének, székhelyének vagy lakcímének és az alvállalkzó által a szerződés teljesítése srán ellátandó feladatnak a megadásával) és egyidejűleg köteles arról nyilatkzni, hgy a teljesítésbe bevnni kívánt alvállalkzó nem áll a közbeszerzési eljárásban előírt kizáró kk hatálya alatt. 4.4. Eladó haladéktalanul köteles Vevőt tájékztatni, ha alvállalkzója a szerződés teljesítésében már nem vesz részt. A bejelentésben meg kell adni az alvállalkzó nevét, székhelyét (lakcímét), valamint az alvállalkzó teljesítésben való közreműködése befejezésének az időpntját. 4.5. Ajelen szerződés 5. számú mellékletének 1) pntjában megnevezett alvállalkzó szerződés teljesítésében való közreműködése megszűnése esetén Eladó az 4.5. pnt szerinti a bejelentésével együtt köteles benyújtani azkat a dkumentumkat is, melyek igazlják, hgy 1 A 4.2-4.8. pntk a szerződés teljesítéséhez igazdóan értclmczcndőck és tcljcsítendőek. JR 7 M
Eladó tvábbra is megfelel a közbeszerzési eljárásban előírt azn alkalmassági minimumkövetelménynek, amelynek azzal az alvállalkzóval együtt felet meg, akinek a szerződés teljesítésében való közreműködése megszűnt. Amennyiben az előzőek szerinti alkalmassági minimum követelményeknek Eladó új alvállalkzó bevnásával felel meg, a bejelentésében az 45. pnt szerinti adatkat is meg kell adnia. 4.6.Szerződő Felek megállapdnak, hgy a szerződés teljesítésében közreműködő alvállalkzókban bekövetkező, jelen (4.) pntban szabályztt váltzásk nem igényelnek szerződésmódsítást, elegendő arról a másik Felet írásban tájékztatni. 4.7. Eladó kijelenti, hgy szerződés teljes időtartama alatt.. a Szerződésben meghatárztt feladatk teljesítéséhez szükséges engedélyekkel, szakértelemmel, jgsultságkkal és kellő szabad kapacitással rendelkezik, így ajelen szerződésben meghatárztt feladatk teljesítésére képes. 4.8. Eladó felelős az általa nyújttt tevékenység minőségi megfelelőségéért, szakszerűségéért, szerződésszerűségéért és teljes körűségéért. Eladó köteles a tevékenységét a tőle elvárható legnagybb gndssággal végezni. 4.9. Eladó feladatát Vevő utasításai szerint és érdekének megfelelően, a Vevővel történő flyamats egyeztetés mellett, önállóan köteles ellátni, és e körben köteles Vevőt haladéktalanul figyelmeztetni abban az esetben, ha Vevő célszerűtlen vagy szakszerűtlen utasítást ad. A figyelmeztetés elmulasztásából eredő kárért Eladó felelős. 4.10. Eladó vállalja, hgy tevékenységéről és az ügyek állásáról Vevőt flyamatsan, szóban és írásban egyaránt, Vevővel egyeztetett frmában tájékztatja. 4.11. Amennyiben Vevő elmulasztja valamely kötelezettsége teljesítését, Eladó tájékztatja Vevőt a mulasztásnak a munkára gyakrlt előrelátható hatásairól. 4.12. Amennyiben a Szerződés teljesítése srán Eladó számára bármikr lyan körülmény áll elő, amely akadályzza az időben történő teljesítést, úgy Eladónak haladéktalanul írásban értesítenie kell Vevőt a késedelem tényéről, annak várható időtartamáról és kairól. Felek kijelentik, hgy minden esetben még akkr is, ha az akadályt a másik Félnek a közlés nélkül is ismernie kellett kötelesek egymást írásban értesíteni, ha a Szerződésben vállalt valamely kötelezettség teljesítése előre láthatóan akadályba ütközik. 4.13. Eladó a Ptk. 6:142. ~ szerint felel minden lyan kárért, amely ajelen Szerződésben, vagy jgszabályban meghatárztt kötelezettségének megszegéséből ered. 4.14. Eladó a jgszerűen igénybe vett alvállalkzóért (közreműködőért) úgy felel, mintha a teljesítés srán maga járt vlna el, alvállalkzó jgsulatlan igénybevétele esetén pedig felelős minden lyan kárért is, amely anélkül nem következett vlna be. 4.15. Eladó tevékenységéért önálló felelősséggel tartzik, a szerződés teljesítése srán harmadik személyeknek kztt bármely esetleges kárért a Ptk. vnatkzó szabályai szerint tartzik felelősséggel. 4.16. Eladó képviseletében eljáró szakértők, a szerződés teljesítésével összefüggő feladataikat a legjbb szakmai tudásukkal látják el. 8
4.18. Eladó elismeri, hgy úgy felel a Szerződés teljesítésében közreműködő alkalmazttai magatartásáért és cselekményeiért, mintha azk Eladó magatartásai vagy cselekedetei lettek vlna. 4.19. Eladó a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt köteles tulajdnsi szerkezetét Vevő számára megismerhetővé tenni és köteles Vevőt haladéktalanul értesíti ha a) Eladóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-t meghaladó tulajdni részesedést szerez valamely lyan jgi személy vagy személyes jga szerint jgképes szervezet, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. ~ (1) bekezdés 1 ) pnt kb) alpntjában meghatárztt valamely feltétel vagy b) Eladó közvetetten vagy közvetlenül 25%-t meghaladó tulajdni részesedést szerez valamely lyan jgi személyben vagy személyes jga szerint jgképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. ~ (1) bekezdés 1 ) pnt kb) alpntjában meghatárztt valamely feltétel. 4.20. A külföldi adóilletőségű Eladó köteles a szerződéshez arra vnatkzó meghatalmazást csatlni, hgy az illetősége szerinti adóhatóságtól a magyar adóhatóság közvetlenül beszerezhet Eladóra vnatkzó adatkat az rszágk közötti jgsegély igénybevétele nélkül. 5. VEVŐ JOGAI ÉS KÖTELEZETTSÉGEI 5.1. Vevő a Szerződés szerződésszerű teljesítése esetén a jelen szerződésben meghatárzttak szerint ellenérték megfizetésére köteles. 5.2. Vevő vállalja, hgy a jelen szerződésben meghatárztt feladatk teljesítése érdekében a szükséges dkumentumkat, infrmációkat Eladó rendelkezésére bcsátja. 5.3. Vevő, illetve az általa kijelölt szervezet vagy személy, Eladó tevékenységét és munkavégzését mindenféle krlátzás nélkül bármikr jgsult ellenőrizni. 5.5. Vevő bármilyen, a szerződés teljesítésével kapcslats infrmációt bekérhet Eladótól, ás jgsult azkat ellenőrizni. 5.4. Vevő feladata házirendjének, és Eladó helyszínen dlgzó munkatársaira vnatkzó rendeleteinek (rendészeti, munkavédelmi, tűzrendészeti, stb.) ismertetése Eladóval. 5.6. Vevő jgsult Eladót jelen Szerződés keretein belül utasítani. Az eszközök szállítására vnatkzó szabályk: 6. A TELJESÍTÉS MÓDJA 6.1. Az eszközök szállításának helyszíne a Vevő közpnti raktárának helyszíne (1106 Budapest Maglód út 6. ). 6.2. Az eszközök átadásának kötelezettségét Eladó akkr teljesíti szerződésszerűen, ha az átadtt eszközök mennyisége megfelel a jelen szerződés 2. számú mellékletében P 9J~
meghatárztt menyniségnek (mennyiségi átvétel) és az eszköz nyilvántartásba vételéhez szükséges vnalkóds, leltárszáms matricával elláttt eszközöket bcsátja a Vevő rendelkezésére. 6.3. A matricát az eszközön jól látható helyre kell felragasztani (p1. az eszköz hátldalára) Oly módn, hgy az az eszköz rendeltetésszerű működését nem akadályzza, és az eszköz egyéb aznsító jelzését nem takarja cl. Vevő jgsult a termékek átvételét megtagadni, ha azkn az aznsító matricák nem, vagy nem megfelelő módn kerültek feltüntetésre. Vevő jgsult tvábbá megtagadni a termékek átvételét, ha az Eladó a termékekre vnatkzó dkumentációt nem, vagy nem megfelelő frmában bcsáttta a Vevő rendelkezésére. 6.4. Eladó valamennyi termékhez köteles mellékelni vagy elektrnikus útn elérhetővé tenni az adtt termékre vnatkzó, rendeltetésszerű használatáhz szükséges valamennyi dkumentumt, így különösen kezelési (használati) útmutatót, frgalmba hzatalra és a jótállásra vnatkzó kmánykat, valamint műszaki leírást (elsősrban magyar nyelven, aznban ha magyar nyelvű műszaki dkumentáció nem áll rendelkezésre, akkr angl nyelven). A jótállásra vnatkzó kmánykn fel kell tüntetni az eszköz gyártási számát valamint ajótállás kezdőidőpntját és időtartamát. 6.5. Eladó köteles legalább a termék szállítása előtt hárm munkanappal krábban írásban értesíteni Vevőt a szállítás időpntjáról. Az értesítésnek tartalmaznia kell az eszköz megnevezését ás gyári számát és a vnalkódt tartalmazó táblázatt nem szerkeszthető (p1: pdf.) ás szerkeszthető frmátumban (p1.:.xls/.xlsx) (a tvábbiakban: Kimutatás). Eladó a termékek szállítását mindaddig nem kezdheti meg, míg ajelen pnt szerinti kimutatást nem küldi meg Vevőnek. Ajelen pnt szerinti értesítési kötelezettség elmulasztása esetén Vevő a leszállíttt termék tényleges átvételét a leszállítást követő másdik munkanapn kezdi meg, de csak abban az esetben, ha a kimutatást Eladó megküldte Vevő részére. A szállítás és az átvétel közötti időben a termék(ek) őrzéséről Eladó költségére és veszélyére Vevő gndskdik. 6.6. Az eszközök átadás-átvétele mennyiségi átvételből áll. A mennyiségi átadásátvétel srán Vevő képviselője ellenőrzi, hgy a leszállíttt mennyiség megegyezik-e a jelen szerződés 2. számú mellékletében, a szállítólevélben, tvábbá a Kimutatásban meghatárztt mennyiséggel, illetve, hgy az Eladó az eszközökkel együtt átadta-e a rendeltetésszerű használathz szükséges tartzékkat és dkumentumkat. A szállításról a felek átadás-átvételi jegyzőkönyvet vesznek fel. 6.7. Az átadás-átvételt követően Eladó, valamint Eladó erre jgsult képviselője köteles elvégezni a termékek üzembe helyezését (a tvábbiakban: Beüzeznelési euárás) a Vevő részvételével a Vevő 1148 Róna utca 54-56 számn található telephelyén, távli eléréssel. A beüzemelési eljárás a mennyiségi átadás-átvételt követően történik (Vevő által meghatárztt időpntban). A beüzemelési eljárás az átadás-átvétellel egyidőben történik, a beüzemelési eljárásról a felek kötelesek jegyzőkönyvet felvenni (Beüzemelési jegyzólcönyv). Az üzembe helyezés srán az Eladó feladata: a) megfelelő firmware és sftware verziók telepítése az eszközre b) státuszjellemzők ellenőrzése, c) a Beüzemelés srán felmerült hibák elhárítása. 6.8. Mind az átadás-átvételi jegyzőkönyvben, mind a Beüzemelési jegyzőkönyvben Felek rögzítik az átadás-átvétel/beüzemelés időpntját, az átadtt/átvett igazláskat, ~
dkumentációkat, tvábbá az átvétel helyszínét, a Felek jelenlévő képviselőinek nevét, besztását és észrevételeit, valamint Vevő kifejezett nyilatkzatát arra vnatkzóan, hgy az átadás-átvétel/beüzemelés sikeres vlt-e vagy sem. Az átvétel megtagadása esetén a jegyzőkönyvekben rögzíteni kell az átvétel megtagadásának!a Beüzemelés sikertelenségének az kát, valamint a megismételt átadás-átvételi eljárás/beüzemelési eljárás időpntját. Vevő az eszköz átvételét, illetve Beüzemelését a sikeres átadásátvételről! Beüzemelésről felvett jegyzőkönyv aláírásával igazlja. Az átadás-átvételi jegyzőkönyv melléklete a Vevő képviselője által aláírt szállítólevél (melyen fel kell tüntetni jelen szerződés aznsító számát, Vevő nevét és székhelyét) egy példánya. 69. Az átadás-átvételi jegyzőkönyv, a Beüzemelési jegyzőkönyv, valamint a Licencekre vnatkzó átadás átvételi jegyzőkönyv aláírását követően kerül sr a Vevő részére ajelen szerződés 7. pntjában meghatárztt teljesítésigazlás kiállítására ajelen szerződésben meghatárztt határidőn belül. Amennyiben akár az átadás- átvételi jegyzőkönyvet, akár a Beüzemelési jegyzőkönyvet a Vevő képviselője lyan kból, amelyért az Eladó felelős, nem írja alá, teljesítés igazlás kiállítására nem kerülhet sr. 6.10. Az átvétel megtagadása esetén a Felek jegyzőkönyvet vesznek fel, melyben rögzítik az átvétel megtagadásának az kát, valamint a megismételt átadás-átvételi elj árás!beüzemelési eljárás időpntját. 6.11. Az átvétel megtagadása esetén Felek megismételt átadás-átvételi eljárást flytatnak le, melyre ajelen fejezetben fglalt rendelkezések megfelelően irányadók. 6.12. Bármely nem szerződésszerű teljesítés jgi fenntartás nélküli elfgadása Vevő részéről nem értelmezhető jglemndásként azn igényekről, amelyek Vevőt a szerződésszegés következményeként megilletik. Vevő tvábbá jgsult a Ptk. 6:127. ~ (2) bekezdésében biztsíttt jgával élni, mely alapján nem köteles vizsgálni azkat a tulajdnságkat, amelyek minőségét tanúsítják, vagy amelyekre ajótállás kiterjed. 6,13. Felek kijelentik, hgy az átadás-átvétel szabályait a jóhiszeműség és a tisztesség követelményének figyelembevételével állapíttták meg. 6.14. Amennyiben valamely Félnél ajelen szerződés teljesítése srán lyan körülmény áll elő, amely akadályzza jelen szerződésben meghatárztt feladata teljesítését, ezen körülményről, a késedelem káról, valamint várható időtartamáról haladéktalanul köteles a másik Felet tájékztatni abban az esetben is, ha megítélése szerint az akadályt a másik Félnek közlés nélkül is ismernie kell. 6.15. Amennyiben lyan körülmény áll elő, amely akadályzza, vagy késlelteti Vevő megfelelő együttműködését a szerződés teljesítése srán, erről köteles Eladót haladéktalanul értesíteni, jelezve az akadályt és annak kát, valamint várható időtartamát. Vevő késedelme Eladó egyidejű késedelmét kizárja. A licencek átadására vnatkzó succiális szabályk: 6.16. Eladónak biztsítania kell Vevő számára a jelen szerződés tárgyát képező licencekhez kapcslódó követést a szerződés lejártáig. Eladónak a jelen pnt szerinti feladata keretében a licencek gyártó(i) által kibcsáttt Új szftver verziókat, módsításkat ésjavításkat haladéktalanul Vevő rendelkezésére kell bcsátania. 11
617. A licencek biztsítják a műszaki leírásban meghatárztt funkciókat, szlgáltatáskat. 6.18. Vevő ajelen szerződés 2. számú mellékletében meghatárzttlicenceket átadás-átvételi eljárás keretében veszi át az eszközök szállításával egyidejűleg. Eladó köteles legalább a licencek szállítása előtt 3 (hárm) munkanappal krábban írásban értesíteni Vevőt a szállítás pnts időpntj áról. 6.18.1. Eladó sz átadás-átvételi eljárás srán köteles Vevőnek átadni a licencek rendeltetésszerű, jgszerű használatáhz szükséges valamennyi dkumentumt. Eladó különösen sz alábbi dkumentumkat köteles Vevőnek átadni2: a) licencigazlást (amelynek tartalmaznia kell az alábbi adatkat): a licencelt szftver termékek gyártói kódját és pnts megnevezését a licenckulcsk egyedi aznsítóját (amennyiben ez értelmezett) b) jótállásra vnatkzó dkumentumt. c) Eladó köteles tvábbá a rendeltetésszerű használathz szükséges tájékztatást Vevő részére a teljesítés srán megadni. 6.18.2. Az átadás-átvétel srán Vevő képviselője ellenőrzi, hgy Eladó a licencek rendeltetésszerű és jgszerű használatáhz szükséges előző pnt szerinti dkumentumkat átadta-e. Vevő sz átvételt megtagadhatja, ha Eladó nem vagy nem teljes körűen adta át a licencek rendeltetésszerű és jgszerű használatáhz szükséges dkumentumkat. 6.18.3. Az átadás-átvételi eljárásra a tvábbiakban az eszközök átadására vnatkzó szabálykat kell megfelelően alkalmazni. A szl2áltatásk teljesítésére vnatkzó szabályk: 6.19. Eladó köteles az eszköz átadás-átvételét és a sikeres Beüzemelési eljárás leflytatását követő 40 munkanapn belül elvégezni a jelen szerződésben meghatárztt a) ktatási b) Rendszerintegrációs és c) rendszer funkcinális és teljesítmény szempntú tesztelésére vnatkzó (a tvábbiakban: Rendszer eszt) feladatkat. 6.20. a) Oktatás: 6.21. Az Eladó által szállíttt eszköz telepítéséhez, karbantartásáhz és napi üzemeltetéséhez szükséges infrmációkat Eladó köteles a Vevő által kijelölt maximum 6 szakember részére átadni tematikus ktatás frmájában (a tvábbikban: Oktatás). Az Oktatást Eladónak az általa kijelölt és a Vevővel sz ktatási megkezdését megelőzően 10 (tíz) nappal közölt budapesti helyszínen kell megtartania. Ugyanezen határidőn belül Eladó köteles a Vevő részére e-mailben a brs.sandr@nisz.hu e-mail címre megküldeni az ktatás tematikáját, valamint a tervezett ktatási napk időpntját, melynek elfgadásáról Vevő annak kézhezvételét követő 5 (öt) napn belül dönt és írásbeli nyilatkzatát megküldi az Eladó részére. Az ktatáshz szükséges valamennyi eszköz 2 Amennyiben értelmezhető. 12
biztsítása Eladó kötelessége. 6.22. Az ktatás időtartama 4 (négy) munkanap, egy ktatási nap 8 órából áll. Az ktatás nyelve a magyar. 6.23. Eladó minden ktatási nap megkezdése előtt Vevő szakemberei részére átadja az ktatási tematika alapján készített, az elhangzttak követésére alkalmas ktatási segédanyagt. Vevő ktatásban részesített szakemberei az ktatásn való részvételüket j elenléti ív aláírásával igazlják. 6.24. a) Rendszerintepráció: A sikeres Beüzemelési eljárást követően az Eladó köteles gndskdni az eszközöknek a Vevő meglévő rendszerébe (a tvábbiakban: Rendszerintegráció) történő integráicójáról Vevő részére átadtt Rendszerimplementációs terv alapján. 6.25 A Rendszerimplementációs tervet Eladó köteles a Rendszerintegrációt megelőzően elkészíteni a Vevő képviselőivel együttműködve. A Rendszerimplementációs tervet Eladó köteles a Vevő részére elektrnikus és papír alapn is átadni a Rendszerintegráció kezdével egyidejűleg. A Vevő köteles hiteles módn (írásban vagy e-mail frmájban) jóváhagyni a Rendszerimplementációs tervet. Amennyiben a Rendszerimplementációs terv kézhezvételét követő 2 (kettő) munkanapn belül a Vevő Rendszerimplementációs tervet nem hagyja jóvá vagy arra vnatkzóan semmilyen nyilatkzatt nem tesz, a jóváhagyást megadttnak kell tekinteni. Eladó tudmásul veszi, hgy a Rendszerintegrációs flyamat csak a Rendszerimplementációs terv jóváhagyását követően kezdhető meg. 6.26. A Rendszerintegráció srán Eladó köteles együttműködni a Vevővel, illetve a Vevő képviselőivel, valamint az általa megnevezett harmadik személyekkel. 6.27. c) Rendszerteszt: 6.28. A Rendszerintegráció leflytatását követően Eladó köteles a rendszer működését biztsító tesztek elvégzésére Vevő 1148 Budapest, Róna utca 54-56. szám alatti telephelyén, távli eléréssel a Vevő képviselőjével együttműködve. 6.29. A Rendszerteszt megkezdését megelezően 10 (tíz) munkanappal Eladó köteles Vevő részére átadni az alábbi dkumentumkat :.. Funkcinális tesztelési terv - Teljesítmény tesztelési terv - Teszt jegyzőkönyv (2 db) (a tvábbiakban együttesen: Rendszerteszt dkumentáció) 6.30. A Rendszerteszt Dkumentációt a Vevő ellenőrzi. A Rendszerteszt csak azt követően kezdhető meg, hgy a Vevő a Rendszerteszt Dkumentációt jóváhagyja. Amennyiben a Rendszerteszt Dkumentáció bármely kból kijavításra szrul, ezen tényt a Vevő köteles az Eladóval a Rendszerteszt Dkumentáció részére történő átaádást követő 2 (kettő) napn belül jelezni, Eladó pedig köteles a megjelölt hibákat haladéktalanul kijavítani. Amennyiben Eladó ezen kötelezettségének határidőben nem tesz eleget, úgy a jelen szerződésben meghatárztt késedelem jgkövetkezményei 13
alkalmazhatók. 6.31. A Rendszerteszt szabályait ajelen szerződés 1. számú mellékletét képező műszaki leírás tartalmazza. A Rendszerteszt akkr minősül sikeresnek, ha a teszt srán nem jelentkezik lyan hiba, amely a rendszer bevezetését és I vagy működését nem teszi lehetővé, mert fennállásával nem valósulhat meg a rendszer teljeskörű működése (kritikus hiba). A teljeskörű működés kritériumait a Rendszerteszt Dkumentációk tartalmazzák. 6.32. A Rendszerteszt sikeres befejezését követően a Felek 2 (kettő) darab Rendszerteszt Jegyzőkönyvet vesznek fel, amelynek aláírását követően kerül sr a Vevő részére ajelen szerződés 7. pntjában meghatárztt teljesítésigazlás kiállítására ajelen szerződésben meghatárztt határidőn belül. Amennyiben a Rendszerteszt Jegyzőkönyv bármelyikét a Vevő képviselője lyan kból, amelyért az Eladó felelős, nem írja alá, teljesítés igazlás kiállítására nem kerülhet sr. 6.33. A Felek kötelesek megjelölni a Rendszerteszt Jegyzőkönyveben a Rendszerteszt srán tapasztalt minden lyan hibát, amely nem minősül a 6.3 1. pntban meghatárztt kritikus hibának. Eladó kötelezettséget vállal arra, hgy a megjelölt nem kritikus hibákat a jótállási időszak 3. hónapjának végéig kijavítja. Amennyiben a nem kritikus hiba a gyártónak felróható kból nem javítható, úgy Eladó köteles beszerezni a gyártó írásbeli kötelezettségvállaló nyilatkzatát a hiba kijavítására és a hiba menetére. 6.34. Az ktatás, valamint a Rendszerteszt szerződésszerű teljesítését követően kerül sr a Vevő részére ajelen szerződés 7. pntjában meghatárztt teljesítésigazlás kiállítására ajelen szerződésben meghatárztt határidőn belül. A Teljesítést Igazló Biznylat (a tvábbiakban: TIE) mellékletét kell hgy képezzék a szlgáltatásk (ktatás) elvégzését dkumentáló jelenléti ív, tesztelési jegyzőkönyvek (Rendszerteszt), az előírt dkumentumk elfgadását igazlóátadás-átvételi jegyzőkönyvlek. Amennyiben akár az ktatást, akár a Rendszertesztet a Vevő képviselője lyan kból, amelyért az Eladó felelős, nem írja alá, teljesítés igazlás kiállítására nem kerülhet sr. 7. TELJESÍTÉSIGAZOLÁS 7. 1 Amennyiben a szerződésbe fglalt szállítás megvalósult és átadásra kerültek Vevőnek a szerződésben meghatárztt átadás-átvételi jegyzőkönyvek és egyéb, az átadás-átvételhez kapcslódó dkumentumk (szerződés 6.9 és 6.34. pntja), Vevő 15 napn belül kiállítja a TIB-et melynek mintáját jelen szerződés 2. számú melléklete tartalmazza. Vevő a Kbt. 135. ~ (1) bekezdése szerint köteles a teljesítési jelentés kézhezvételétől számíttt 15 naptári napn belül a teljesítést elismerni, teljesítésigazlást kibcsátani, vagy a teljesítés el nem fgadásról nyilatkzni. 7.2 Szerződő Felek megállapdnak, hgy a teljesítést nem tekintik sztható szlgáltatásnak. 7.3 Vevő képviseletében a teljesítésigazlás kiállítására a szerződésben megnevezett telj esítésigazló személy(ek) j gsult(ak). ~r14
8. JÓTÁLLÁS 8.1. Eladó jelen szerződés keretében szállíttt eszközökre ás licencekre 12 hónap jótállást vállal. A jótállás kezdete valamennyi, jelen szerződés keretében szállítandó eszköz és licenc esetében ezek átvételének az időpntja. 8.2. Felek az egyértelműség kedvéért rögzítik, hgy a jótállás kezdete az eszköz átadásátvétele és a sikeres Beüzelemési eljárás befejezesének az időpntja. 8.3. Eladó szavatl a jelen szerződés keretében szállíttt eszközök szerződésszerű minőségéért. Eladó garantálja, hgy a leszállíttt eszközök megfelelnek adtt eszközzel szemben jelen szerződés 1. számú mellékletében meghatárztt műszaki minimum követelményeknek, tvábbá, hgy jelen szerződés keretében leszállíttt eszközök mentesek mindenfajta (technlógiai, anyag, gyártási ás egyéb) hibától. 8.4. Eladó a teljesítéssel egyidejűleg megadja Vevőnek azt az elérési utat (adtt esetben a szükséges felhasználói kóddal együtt), mely lehetővé teszi a Vevő Számára ajótállási időszak alattjelen fejezetben meghatárztt szlgáltatásk igénybevételét (telefnszám, e-mail cím). 8.5. Eladó köteles biztsítani, hgy a Vevő az eszközökkel kapcslatban tapasztalt hibákat, rendellenes működést a hét minden napján 0-24 óra között jelezze az Eladó felé (a tvábbiakban: Hibabejelentés) az alábbi elérhetőségek bármelyikén: Telefnszám: ±36204533050 E-mail cím: nisz.hvr-pa.help@eurne.hu }{nlap: ww v. eurne. hu 8.6. A Hibabejelentés megtörténtét az Eladó annak beérkezésétől számíttt 4 órán belül köteles visszaigazlni a Vevő részére. A hibabejelentésnek legalább az alábbi adatkat kell tartalmaznia:. Vevő részéről a hibát bejelentő személy neve, besztása. meghibásdtt eszköz adatai (típus, gyári szám). észlelt hibajelenség leírása. hibabejelentés száma. 8.6.1. Eladó ahibabejelentés beérkezésétől a Következő munkanapi csereeszköz szlgáltatás biztsítás keretében csereeszközt kell biztsítania a Vevőnek a Vevő a jelen szerződésben me~elölt telephelyén, amely a meghibásdtt eszközzel teljesen mértékben megegyező. 8.6.2. A csereeszköz biztsításának határideje: amennyiben a Hibabejelentés az Eladóhz munkanapn délután 15 óráig beérkezik, úgy Eladó még aznap, tehát a Hibabejelentés beérkezésének napján köteles a Vevő jelen szerződésben meghatárztt telephelyére megkezdeni a csereeszköz kiszállítását. Amennyiben a Hibabejelentés az Eladóhz munkanapn 15 óra után érkezik be, úgy Eladó köteles a Hibabejelentés beérkezését követő munkanapn intézkedni a csereeszköznek a Vevő telephelyére történő kiszállítása iránt. A csereeszköz kiszállításának költségeit, valamint a meghibásdtt eszköznek a Vevő telephelyéről történő elszállításának költségeit Eladó viseli. 8.6.3. Eladó kötelezettséget vállal arra, bgy a Vevő Hibabejelentése alapján, annak beérkezésétől számíttt 8 órán belül megkezdi a hibaelhárítást. Eladó a hibaelhárítási is ~a1
munkálatkat 72 órán belül köteles befejezni vagy az eszköz megfelelő cseréjéről gndskdni. 8.7. Amennyiben az Eladó jótállási kötelezettségét neki felróható kból nem, vagy késedelmesen teljesíti, úgy a Vevő jgsult az eszköz cseréjétlkijavítását más, harmadik személlyel elvégeztetni, mely javítás/csere valamennyi költségét Eladó köteles viselni. Fentieken túl a felek egyezően kijelentik tvábbá, hgy a jótállási kötelezettség teljesítésével kapcslats valamennyi költséget így különösen, de nem kizárólagsan az javítási díjat, a cserealkatrészek, csereeszközök költségét, kiszállási díjat és a szállítási költséget - Eladó viseli. 9. SZERZŐDÉST BIZTOSÍTÓ MELLÉKKÖTELEZETTSÉGEK Késedelmi, hibásteljesítési és meghiúsulási kötbér 91. Amennyiben Eladó határidőt lyan kból, amelyért felelős elmulaszt, akkr ez késedelmes teljesítésnek minősül, Vevő jgsult Eladóval szemben késedelmi kötbért érvényesíteni, Eladó köteles késedelmi kötbért fizetni. 9.1.1. Késedelmes teljesítés esetén a kötbér mértéke késedelmes napnként 1 %. 9.1.2. A késedelmi kötbér maximális mértéke a kötbéralap (nettó ellenérték) 28%-a. 9.1.3. Amennyiben a késedelmi kötbér eléri a maximumt Vevő jgsult a szerződést - a szerződés 12.3. pntjára tekintettel felmndani. 9.1.4. Eladóval szemben érvényesített késedelmi kötbér összege nem haladhatja meg a meghiúsulási kötbér összegét. 9.1.5. Eladó hibásan teljesít, ha a termék/szlgáltatás a teljesítés időpntjában nem felel meg a szerződésben vagy jgszabályban megállapíttt minőségi követelményeknek. Eladó Vevő választása szerint hibás teljesítés esetén hibás teljesítési kötbér fizetésére vagy a szavatssági igények érvényesítésére köteles. 9.2.A hibás teljesítési kötbér mértéke 20 %. 9.2.1. A hibás teljesítési kötbér alapja a nettó ellenérték. 9.2.2. A hibás teljesítési kötbér maximális összege a meghiúsulási kötbér összegének megfelelő összeg. 9.2.3. Vevő a hibás teljesítési kötbér érvényesítése mellett nem érvényesítheti a szavatssági igényeket, nem kérheti a hiba kijavítását.. 9.3. Eladó késedelmesen vagy hibásan teljesítése szerződésszegésnek minősül. Eladó kötbér fizetésére abban az esetben köteles, ha késedelem lyan kból következik be, amelyért felelős [Ptk. 6:186. ~ (1)bek.] 9.4. Amennyiben Eladó súlys szerződésszegést követ el, jgs k nélkül nem teljesít vagy a teljesítést jgs k nélkül megtagadja, úgy Vevő jgsult a szerződést aznnali hatállyal felmndani és a nettó ellenérték 30 %-át meghiúsulási kötbérként követelni. Nemteljesítésnek minősül, amennyiben Eladó késedelme eléri a 28 napt. 16 J~L
9.5. Vevő a szerződésen alapuló ellenszlgáltatásból eredő tartzásával szemben csak a jgsult által elismert, egynemű és lejárt követelését számíthatja be. 9.6. A Vevő a kötbérigényről kötbérértesítőt állít ki, és annak összegét a fentiekkel összhangban jgsult az ellenértékbe beszámítani. 9.7. Eladó tudmásul veszi, hgy Vevő a Plgári Tön énykönyvró7 szóló 2013. évi V. törvény (Ptk.) 6.187. *-ának (3) bekezdésére f~gyelemme1 jgsult a kötbért meghaladó kárának érvényesítésére, illetve, hgy a késedelmi vagy a hibás teljesítési kötbér megfizetése nem menetesíti a teljesítés alól. 10. KAPCSOLATTARTÁS 10.1. Felek kötelesek egy vagy több kapcslattartót kijelölni Vevő, illetve Eladó jelen szerződés szerinti jgainak gyakrlására, és a kapcslattartó személyek váltzásáról egymást írásban értesíteni. Felek jgsultak arra, hgy a kapcslattartó személyét megváltztassák, módsítsák és helyette Új személyt jelöljenek kl A Felek új Kapcslattartó kijelölése esetén haladéktalanul és írásban kötelesek értesíteni egymást. A kapcslattartó személyében bekövetkezett váltzás a másik Féllel való írásbeli közléstől hatálys, és szerződésmódsítást nem igényel. 10.2. Felek képviseletében a jelen szerződéssel kapcslatban érvényes j gnyilatkzatt csak és kizárólag az alábbiakban meghatárztt személyek tehetnek. A jelen Szerződéssel kapcslats kmmunikáció kizárólag íráss frmában (ajánltt levél, fax, vagy e-mail) történik és az alábbiakban meghatárztt személyek által, illetőleg e személyek részére történő elküldés esetén tekinthető érvényesnek. 10.3. Jelen szerződésben szabályztt együttműködés srán a szakmai kapcslattartásra az alábbi személyek jgsultak: Vevő részéről (szakmai kapcslattartó): Név: Szép Csaba Besztás: csprtkrdinátr Telefn: 06 1/795-7233 Fax: - E-mail: szep.csaba@nisz.hu Vevő részéről (szállítással kapcslatban): Név: Brs Sándr Besztás: prj ektmenedzser Telefn: 06 1/795-7031 Fax: - E-mail: brs.sandr@nisz.hu Eladó részéről: Név: Krcslay Zslt Besztás: prject manager Telefn: ±36203678992 E-mail: krcslay.zslt eurne.hu ~17
104. Jelen szerződésben szabályztt együttműködés srán a Vevő részéről teljesítés igazlására az alábbi személy(ek) jgsultak: Név: Teller Gábr Besztás: prj ektmenedzser Telefn: 06 1/795-609 1 Fax: - E-mail: teller.2abr(?l~nisz.hu Név: Kpcsányi Tibr Besztás: beszerzési és lgisztikai igazgató Telefn: 06 1/795-7029 Fax: - E-mail: kpcsanyi.tibr@nisz.hu 10.5. Felek vállalják, hgy flyamatsan fenntartják fenti személyek elérhetőségét vagy azk helyettesítéséről haladéktalanul gndskdnak. 10.6. Szerződő Felek rögzítik, hgy minden nyilatkzatt vagy egyéb értesítést (tvábbiakban: Ertesítés) szerződésszerűen küldenek meg egymásnak. Szerződésszerű megküldésnek minősül, az írásban és írásban igazlt személyes átadással, tértivevényes ajánltt levélben, visszaigazlt e-mailben vagy visszaigazlt telefax útján megküldött értesítés. Az Ertesítés akkr válikjghatályssá, amikr azt a címzett igazltan átvette. 10.7. Az e-mail vagy telefax útján történő kézbesítés esetén a nyilatkzat vagy értesítés akkr válik jghatályssá, amikr a címzett azt igazltan kézhez vette: arról autmatikus vagy kifejezett visszaigazlás érkezett. 10.8. A tértivevényes ajánltt pstai küldeményt a kézbesítés megkísérlésének napján kézbesítettnek kell tekinteni, ha a címzett az átvételt megtagadta. Ha a kézbesítés azért vlt eredménytelen, mert a címzett az iratt nem vette át (az a feladóhz nem kereste jelzéssel érkezett vissza), az iratt az ellenkező biznyításáig a pstai kézbesítés másdik megkísérlésének napját követő ötödik munkanapn kell kézbesítettnek tekinteni. 11. TITOKTARTÁSI KÖTELEZETTSÉG 11.1. Eladó vállalja, bgy a közpénzek felhasználásának nyilvánsságáról szóló szabályzásnak megfelelően üzleti titk címen nem tagadja meg a tájékztatást a jelen szerződés lényeges tartalmáról. 11.2. Eladó tudmással bír arról, hgy üzleti titkra hivatkzással nem lehet lyan adat nyilvánsságra hzatalát krlátzni vagy megtiltani, amely a közbeszerzési eljárás srán értékelésre került, de az ezek alapjául szlgáló részinfrmációk, alapadatk nyilvánsságra hzatalát megtilthatj a. ~18
11.3. A Felek kötelesek a szerződés teljesítése srán tudmásukra juttt üzleti titkt megőrizni, minden, bizalmasnak minősített infrmációt, adatt vagy tényt bizalmasan kezelni. 11.4. Eladó Vevő előzetes íráss hzzájárulása nélkül az eljárás flyamán tudmására juttt infrmációkat kizárólag a szerződés teljesítésére használhatja fel. 11.5. A szerződés teljesítése srán Eladó tudmására juttt, Vevő kezelésében lévő adatkat szigrúan bizalmasan, az adatvédelmi jgszabályk rendelkezéseit megtartva kezeli, nyilvánsságra nem hzza, nem teszi azkat illetéktelen harmadik személy részére hzzáférhetővé, valamint ezeket a Vevő érdekeivel ellentétes egyéb módn nem használja fel. 11.6. Eladó alkalmazttai és más szerződéses felei felé történő infrmációközlésnek bizalmasnak kell lenni, és csak lyan mértékig megengedett, mely az adtt szerződés telj esítésének szempntjából feltétlenül szükséges. 11.7. Amennyiben jelen szerződés teljesítéséhez hzzátartzik valamely infrmáció kiadása, Eladó kizárólag a Vevő által előzetesen, írásban kiadható infrmációként közölt adatkat szlgáltathatj a ki. 11.8. Eladó teljes felelősséggel tartzik a titktartási kötelezettségének megsértéséből eredő kárkért és tudmásul veszi és elfgadja, hgy a titktartási kötelezettség megszegése esetén Vevő jgsult a jelen szerződéstől aznnali hatállyal elállni! a szerződést aznnali hatállyal felmndani. 12. A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA, MEGSZŰNÉSE, FELMONDÁSA 12.1. Szerződő felek megállapdnak abban, hgy jelen megállapdást kizárólag a Kbt. 141. ~-ban fglaltak Egyelembevételével és kizárólag írásban módsíthatják. 12.2. Súlys szerződésszegésnek minősül és mind Vevő, mind Eladó jgsult a szerződéstől aznnali hatállyal írásban felmndani, amennyiben a másik fél (Eladó, illetőleg Vevő) ajelen szerződésben meghatárztt kötelezettségeit súlysan megszegi, vagy egyébként lyan magatartást tanúsít, amely a tvábbi együttműködést kizárja. 12.3. Vevő jgsult Eladó súlys szerződésszegése esetén Eladóhz intézett írásbeli értesítésével a szerződést ha szükséges lyan határidővel, amely lehetővé teszi, hgy Vevő a szerződéssel érintett feladata ellátásáról gndskdjn, egyéb esetben aznnali hatállyal felmndani. Súlys szerződésszegésnek minősül különösen, ha: a) Eladó a teljesítést jgs k nélkül megtagadja, b) a késedelmi kötbér a 9.1.3. pnt alapján eléri a maximumt, c) jelen szerződés 12.4. és 11.8. pntjában fglalt kötelezettség megszegése esetén, d) Eladó valamely az a)-c) pntban nem nevesített jelen szerződésben meghatárztt kötelezettségét, Vevő erre vnatkzó felszól ítása eli enére, Vevő által megadtt határidőre nem teljesíti. 12.4. Vevő köteles a szerződést felmndani, vagy attól elállni, ha a szerződés megkötését követően jut tudmására, hgy Eladó tekintetében a közbeszerzési eljárás srán kizáró k állt fenn, és ezért ki kellett vlna zárni a közbeszerzési eijárásból. 9
12.5. Vevő jgsult és egyben köteles felmndani a szerződést, ha.- Eladóban közvetetten vagy közvetlenül 25 %-t meghaladó tulajdnsi részesedést szerez valamely lyan jgi személy vagy személyes jga szerint jgképes szervezet, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. ~ (1) bekezdés k) pnt kb) alpntjában meghatárztt valamely Feltétel, vagy - Eladó közvetetten vagy közvetlenül 25 %-t meghaladó tulajdnsi részesedést szerez valamely lyan jgi személyben vagy személyes jga szerint jgképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. ~ (1) bekezdés k) pnt kb) alpntjában meghatárztt valamely Feltétel. (Kbt. 143. ~ (3) bekezdés a) és b) pnt). 12.6. A szerződésszegő Fél köteles a másik Félnek 15 naptári napn belül megtéríteni a szerződésszegéssel kztt igazlt kárát. 12.7. Felek megállapdnak abban, hgy a szerződés bármely kból történő megszűnése esetén Eladó haladéktalanul köteles Vevő részére visszaszlgáltatni minden, a feladat teljesítésével kapcslatsan részére átadtt, vagy birtkába juttt adatt, infrmációt, dkumentumt Függetlenül az adathrdzó jellegétől. 12.8. Szerződő felek kifejezetten rögzítik, hgy a szerződés Vevő részéről történő felmndása, elállása a szerződésszegéshez fűződő egyéb szankciók vagy jgsultságk gyakrlását nem zárja ki, illetve nem krlátzza. 13. VIS MAJOR 13.1. Eladó nem Felel azkban az esetekben, ha a késedelmes teljesítés vagy meghiúsulás vis mair eredménye. 13.2. Ajelen pnt értelmezése szempntjából a vis mair lyan esetekre vnatkzik, amely Eladó érdekkörén kívül és elháríthatatlanul következik be, neki fel nem róható. Ilyen esetek lehetnek különösen sztrájk, hábrú vagy Frradalm, tűzeset, árvíz, járvány, karantén krlátzásk és szállítási embargó. A vis mairnak közvetlen összefüggésben kell állnia Eladó tevékenységével és a bekövetkezett késedelmes teljesítéssel vagy nieghiúsulással, mely összefüggést Eladónak írásban igazlnia szükséges. 13.3. Amennyiben vis mair miatt a Szerződésben fglalt határidők nem teljesíthetőek, erői Eladó köteles a Vevőt írásban tájékztatni és a tájékztatás alapján Felek kötelesek egyeztetni egymással a Szerződés teljesítésének tvábbi módjáról. Vis mair esetén, amennyiben a Vevő egyéb irányú íráss utasítást nem ad, Eladónak tvább kell teljesítenie szerződéses kötelezettségeit, amennyiben az ésszerűen lehetséges, és meg kell keresnie minden ésszerű alternatív módt a teljesítésre, melyet a vis majr esete nem gátl. 13.4. A Szerződésben Fglalt határidők a vis mair időtartamával meghsszabbdnak. Amennyiben a vis mair időtartama meghaladja a 30 naptári napt, Vevőnek jgában áll a Szerződés nem teljesített részétől elállni hátránys jgi következmények nélkül ly módn, hgy Eladóhz erről íráss értesítést küld. Ez esetben mindkét Fél maga viseli a vis mair miatt Felmerült kárát. ~20
14. VEGYES ÉS ZÁRÓIU3NDELnZÉSEK 14.1. Eladónak és Vevőnek meg kell tennie mindent annak érdekében, hgy közvetlen tárgyalásk útján rendezzenek minden lyan nézeteltérést vagy vitát, mely közöttük a szerződés keretében felmerült. Minden ezzel kapcslats tényről, akadályzó körülményről a felek kölcsönösen kötelesek egymást írásban tájékztatni. 14.2. Ajelen szerződésben nem szabályztt kérdésekben a magyarjg különös tekintettel a Plgári Törvénykönyv, a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény rendelkezései az irányadók. 14.3. A jelen szerződés a Szerződő Felek megegyezését teljes egészében tartalmazza. A Felek jelen szerződés aláírásával annak rendelkezéseit magukra nézve kötelező érvényűnek fgadják el. 14.4. Ha bármelyik fél egy vagy több esetben nem ragaszkdik a jelen szerződésben meghatárztt valamely jg, jgrvslat vagy választás gyakrlásáhz, az nem jelenti azt, hgy ugyanannak a feltételnek ajövőbeni teljesítéséről, vagy ugyan azn jg jövőbeni gyakrlásáról is le fg mndani, vagy a követeléseitől el fg állni. A jelen szerződésből fakadó vagy ahhz kapcslódó bármilyen jgról történő lemndás csak erre vnatkzó kifejezett írásbeli nyilatkzat esetén érvényes. 14.5. Jelen szerződés 5 eredeti példányban készült, melyet a felek ellvastak, megértettek, és mint akaratukkal mindenben egyezőtjóváhagyólag írtak alá Budapest, 201k p Mellékletek: 1. számú melléklet: Műszaki leírás (a közbeszerzési eljárás műszaki leírása) 2. számú melléklet: Megrendelt termékek megnevezése, mennyisége, ára (Ajánlattételi lap) 3. számú melléklet: Teljesítést Igazló Biznylat 4. számú melléklet: Nyilatkzat Partner adatairól ~reszel Szab Zltan Attila Kucska pad vezerigazgat vezertgajgat NISZ Nemzeti Infkmmunikációs Szlgáltató ~~EURO ÓNE Sz4 iítástechnilai Zártkörűen Működő Részvénytársaság....~ /... Zartkruen Mukd Részvénytársaság ~21 J~
Műszaki leírás 1. számú melléklet ~r ~ ) ~ NEMZETI INFOKOMMUN IKÁCIÓS SZOLGÁLTATÓ ZRT. A Területi államigazgatás egységes működését támgató rendszerfejlesztések KÖFOP-1.O.O-VEKOP-15-2016-00045 prjekt HVR rendszer bővítése tárgyú közbeszerzési eljáráshz Határvédelmi rendszer (HVR) bővítés, valamint rendszerintegráció műszaki melléklet 22
TartaJmjegyzék 2 Általáns rendelkezések 25 2.1 Gyártósemlegesség 25 3 Hardver elemekkel kapcslats általáns elvárásk (minden részajánlat tekintetében) 25 3.1 A hardver elemekkel kapcslats ajánlatitételi elvárás 25 3.2 A megajánltt eszközökkel kapcslats általáns elvárásk 25 3.3 Egyéb szükséges, az Ajánlattevő által biztsíttt általáns kiegészítők, feladatk 26 3.4 Eszközök elhelyezése 26 3.5 Csatlakzás az ellátó hálózathz 26 4 I. részajánlat: meglévő Juniper SRX tűzfal bővités 27 4.1 A beszerzendő rendszerrel szembeni elvárásk 27 A rendszerrel szemben támaszttt általáns elvárásk 27 A rendszerrel szemben támaszttt prtkll és ruting elvárásk 27 Alkalmazásk szűrésével kapcslats követelmények 28 A redundáns működéssel kapcslats elvárásk 28 A rendszer menedzsmentjével szembeni követelmények 29 Mnitringgal kapcslats elvárásk 29 Naplózással kapcslats elvárásk 29 A rendszer hálózati csatlakzó felületeivel (interface) szembeni elvárás3 A rendszer teljesítményével szembeni elvárásk 30 5 Il. részajánlat: meglévő Pal Alt tűzfal bővités 31 5.1 A beszerzendő rendszerrel szembeni elvárásk 31 A rendszerrel szemben támaszttt általáns elvárásk 31 A redundáns működéssel kapcslats elvárásk 32 A rendszer menedzsmentjével szembeni követelmények 33 Mnitringgal kapcslats elvárásk 33 Naplózással kapcslats elvárásk 33 A rendszer hálózati csatlakzó felületeivel (interface) szembeni elvárás34 A NISZ meglévő hálózati eszközeibe helyezendő, ajánltt tételek esetében csak lyan egyenértékű termékek adhatók meg, amelyek a fent leírt, Ajánlatkérnél meglévő berendezéssel teljes egészében együttműködnek, és a berendezés garancia vesztését nem kzzák.a rendszer teljesítményével szembeni elvárásk 34 6 Ajánlattevő feladatai (minden részajánlat tekintetében)35 6.1 Rendszerintegráció 35 6.2 Rendszerteszt 35 6.3 Rendszeradminisztrátri szintű ktatás (4x8 óra, max. 6 fő részére) 36 6.4 Eszközök szállítása, üzembe helyezése 36 6.5 A gépterembe bejutás és gépteremmel kapcslats főbb szabályk 36 7 Jótállási elvárásk mindkét részajánlat esetén 37 (23
1 A beszerzés tárgya Ajánlatkérő a krmányzati feladatkat ellátó intézményi kör hatéknyabb és biztnságsabb kiszlgálására bővíti és fejleszt! az Nemzeti Távközlési Gerinchálózat (NTG) közpnti tűzfalrendszer infrastruktúráját (Határvédelmi Rendszer - HVR). Ezen fejlesztéshez szükségesek az alábbiakban leírt eszközök beszerzése valamint a kapcslódó rendszerintegrációs feladatk megvalósítása. A tűzfalrendszer feladata az NTG Internet és ügyfél hálózatk (VPN) közötti frgalm szabályzása. A beszerzésre kerülő két teljes mértékben egyenértékű rendszer a NISZ két budapesti telephelyén kerül magas rendelkezésre állású (High Availability- HA), aktív-passzív kiépítésű, azaz ha az egyik telephelyre telepített bármely berendezés meghibásdik/kiesik vagy az egyik telephely kiesik a másik helyszínen üzemelő rendszer képes autmatikusan, teljes értékű szlgáltatást biztsítani. I. részajánlat: Meglévő Juniper SRX tűzfal bővités Két telephelyen létrehzandó Juniper 5RX3600 típusú tűzfal bővités, összesen: 1. Leszállítandó eszközök 2db Határvédelmitűzfal a tvábbiakban kifejtett funkciókkal, perfrmanciával és licencekkel 12db loge-sr SFP+ multi mdusú interface mdul (szállítandó rendszer ldalra) 8 db 1OG_BASE_SR_SFP (JDO92B) interfész mdul vagy ezzel egyenértékű (Ajánlatkérő meglévő SW ldalra) Tvábbi SFPJSFP± interface mdul mind szállítandó rendszer ldalra, mind Ajánlatkérő meglévő SW ldalára, amelyek szükségesek a megajánltt FW eszközök HA kapcslatának kialakítására. 2. Rendszerintegráció 3. Rendszerteszt 4. Rendszeradminisztrátri szintű ktatás (4x8 óra, 6 fő részére) a tvábbiakban részletezett műszaki specifikációnak megfelelően. II. részajánlat: Meglévő Pal Alt tűzfal bővités Két telephelyen létrehzandó Pal Alt PA-5060 tűzfal bővités, összesen: 1. Leszállítandó eszközök 2db Határvédelmi tűzfal a tvábbiakban kifejtett funkciókkal, perfrmanciával és licencekkel 16db loge-sr SFP multi mdusú interface mdul (szállítandó rendszer ldalra) 16 db 1OG_BASE_SR_SFP (JDO92B) interfész mdul vagy ezzel egyenértékű (Ajánlatkérő meglévő HPSW ldalra) Tvábbi SFP/SFP+ interface mdul mind szállítandó rendszer ldalra, mind Ajánlatkérő meglévő SW ldalára, amelyek szükségesek a megajánltt FW eszközök HA kapcslatának kialakítására. 2. Rendszerintegráció 3. Rendszerteszt 4. Rendszeradminisztrátri szintű ktatás (4x8 óra, 6 fő részére) a tvábbiakban részletezett műszaki specifikációnak megfelelően. 24
2 Általáns rendelkezések 2.1 Gyártósemlegesség Tekintettel a 321/2015. (X 30 ) Krm rendelet 46 ~ (3) bekezdésében fglalt előíráskra, amennyiben az ajánlatkérő által meghatárztt kzbeszerzési műszaki leírásban a kzbeszerzés tárgyának kellően pnts és érthető leírása szukségessé tesz meghatárztt gyártmányú vagy eredetű dlgra, illetve knkrét eljárásra, amely egy adtt gazdasági szereplő termékeit vagy az általa nyújttt szlgáltatáskat jellemzi, vagy védjegyre, szabadalmra, tevékenységre, személyre, típusra vagy adtt származásra Vagy gyártási flyamatra való hivatkzást, ajánlatkérő a hivatkztt gyártmányú vagy eredetű dlg, eljárás, védjegy, szabadalm, tevékenység, személy, típus, származás vagy gyártási flyamat helyett azzal egyenértékűt is elfgad 3 Hardver elemekkel kapcslats általáns elvárásk (minden részajánlat tekintetében) 3.1 A hardver elemekkel kapcslats ajánlat! tétel! elvárás Az ajánlatban szerepelnie kell az alábbiaknak Kérjuk az ajánlatban megadni a kvetkező adatkat hardver eszkztípusnként kuln-kuln - Fizikai méretek (Rack Unitban és mélységben). Hőkibcsátás - Maximális villams energiaigény (kva) - Éves átlags villams energiaigény (kwh) - Uzemi hőmérséklet tartmány - Uzemi páratartalm tartmány - Teljes knfiguráció tmege az ajánltt eszkzkre vnatkzó, műszaki megfelelőségi táblázat és gyártói dkumentáció az Ajánlattételi dkumentáció szerint 3.2 A megajánltt eszközökkel kapcslats általáns elvárásk Az ajánltt eszkzk csak új, a szállítást megelőzően sehl nem használt eszkzk lehetnek A megajánltt eszkzk nem lehetnek az adtt gyártónál kifutóként megjellt eszkzk. Az ajánlattétel srán meg kell felelni az alábbi krnyezeti feltételeknek. ~tápellátás sza bvá nys 230/400 Vvá ltakzófeszü Itségű hálózatról tó rténik, a hűtési igény nem haladhatja meg rackszekrényenként a megajánltt knfigurációra vnatkzólag maximális terhelés esetén a 15 kw-t. Az I ajánltt rendszer géptermi elhelyezése srán nem szabad kulnleges I feltételeket támasztaní a kiszlgáló hűtési és áramellátási rendszerrel kapcslatban. K-2 Az ajánltt rendszer minden hardvereszkzénél előírás, hgy rackszerkényben beszerelve a hideg levegőt ellről szívja be és a meleg levegőt hátrafele fújja ki. /Az eszkz eleje a frnt ldal, amely ha a gyártói dkumentációkban nincs egyértelműen definiálva, akkr az eszkz azn ldala, ami a legtbb hálózati kapcslatt biztsítja./ Minden ajánltteszkznekbeszereihetőnek kell lennie garancia vesztése 25
nkulazajár~atkérőfléflévő,47u600rnrnxl200rnmrack5zekrénybe.j K-4 A géptermekben az FC kábelezés ptikai kábelekkel (MM 850, LC-LC), az Ethernet kábelezés 10Gbps, ptikai kábelekkel történik (10 GBase-SR, MM 850, LC-LC). A menedzsment csatlakzás 1 Gbps, réz alapú Cat.6 UTP kábeleken történik. A megajánllt eszközök csatlakzási felületének ehhez kell alkalmazkdnia. /A részajánlat tvábbi megkötéseket tartalmazhat.! Környezeti igények K-S Ne igényeljen egyedi (nem szabványs), kulnleges megldású vagy kiemelkedő teljesítményű hűtést vagy villams ellátást Megbízhatóság K-S Kétldali (redundáns) villams betáplálás lehetőség (rackszekrény, aktív fgyasztók) K-7 Fő architektúra elemek (tápegység, szellőzés, stb.) redundánsak és műkdés kzben kuln-kuln, egyesével_cserélhetők_legyenek 3.3 Egyéb szükséges, az Ajánlattevő által biztsíttt általáns kiegészítők, feladatk K-S A több részegységből álló eszkózknél az egyes kmpnensek sszekötéséhez szukséges belső kmmunikációt és működést lehetővé tévő eszközk, csatlakzók és kábelek. K-9 A megajánltt eszkzk fizikai ssze- és beszereléséhez szukséges minden eszkz, alkatrész. K-b Ajánlattevő feladata az alábbi fejezetben részletezett eszközök leszállítása ésuzembe helyezése az Ajánlati dkumentációban meghatárztt hely~ ~ K-li Szállítás előtt vnalkóds aznsító matricával kell az eszkzóket ellátni A vnalkódsmatricákatajániatkérő bizt~a. 3.4 Eszközök elhelyezése K-fl Az eszkzk a rendelkezésre álló (Ajárilatkérő által biztsíttt) 600 mm x I 1200 mm alapteruktű, 47 U magasrackszekrényekbenkell&hdyeznl~ 3.5 Csatlakzás az ellátó hálózathz K-13 EN 60309 32A 3 PH (IEC3O9 32A 3 fázis) ha ezen kívül más típusú csatlakzóra van szüksége az Ajánlattevőnek, annak biztsítása az Ajánlattevő feladata. K-14 Ajánlattevőnek kell gndskdnia a belső elsztásról. A rendszer eszközökkel szállításra kerülő PDU egységek rack unitkban való elhelyezése nem megengedett, ezért lyan kivitelű elektrms energia szétsztó eszközök kerüljenek leszállításra, amelyek rackben való rögzítése a rack_unitkn kívül történik. (DK7955.131 eszközhöz hasnló_kivitellel). 26
KiS Ajánlattevőnek kell gndskdnia az elhelyezett eszközöknek megfelelő mennyiségű aljzatrél, figyelembe véve, bgy helyszínenként 4 db szabad I csatlakzótajánlatkérő biztsít. KiS Ajánlattevőnek kell gndskdnia redundáns elsztásról minden rackszekrényben. 4 Lrészajánlat: meglévő Juniper SRX tűzfal bővités A beszerzés célja két teljes mértékben azns, két különböző NISZ adatparkban kialakítandó, geredundáns, IP alapú, magas rendelkezésreállású tűzfal (rendszer) beszerzése, mely funkció vesztés nélkül biztsítja a jelenlegi Juniper SRX3GOO platfrm bővítését. A tűzfalrendszer Jelenleg körülbelül 2500 egyedi tűzfal szabályt tartalmaz, a nevesített címbjektumk száma körülbelül 8000. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ehhez szükséges szftver és hardver elemeket. 4.1 A beszerzendő rendszerrel szembeni elvárásk A szállítandó rendszernek a következő feltételek, funkciók mindegyikét maradéktalanul, ténylegesen teljesítenie, biztsítania kell. A képességre vnatkzó kitételek mindenkr a rendszer knkrét funkcióját követelik meg. Az Ajánlattevő feladatata a funkciók teljesítését lehetővé tevő licencek, szftverkmpnensek biztsítása. 4.1.1 A rendszerrel szemben támasztttáltaláns &várásk Rendelkezzen knfigurálható DDOS védelmi funkciókkal, ahl krlátzható legyen: a kapcslatfelépítések száma a párhuzams, egyidejű kapcslatk száma Legyen képes a szabályrendszer: exprtálására és exprtk imprtálására a Rendelkeznie kell QS képességekkel, hgy az IEEE 802.1P vagy lpv4 DSCP paraméterek alapján megkülönböztetett csmagkat megfelelően kezelje. 4.1.2 A rendszerrel szemben támaszttt prtkll és ruting elvárásk lpv4 REC 791-ben leírt képességekkel rendelkezzen a lpvg RFC 4291-ben leírt képességekkel rendelkezzen a Támgassa lpv4 és lpv6 esetén is a statikus rutingt a surce-based, plicy based ruting a Equal cst multipath (ECMP) a Reverse path frwarding (RPF) a Támgassa lpv4 és lpv6 esetén is az alábbi dinamikus ruting prtkllkat: RFC1771BGPv4 RFC2328OSPFv2 RFC53400SPFv3 (OSPFfr lpv6) RFC2453RIPv2 a Támgassa az alábbi hálózati címfrdításkat (Netwrk Address Translatin NAT) lpv4 esetén statikus, dinamikus P translatin, és dinamikus IP és prt frdítás (Prt Address Translatin PAT) Támgassa a NAT64-et ~27
IEEE 802.lq VLAN támgatás 4096 VLAN egyidejű használatának támgatása (azaz 4096 VLAN knfigurálásának lehetősége egy eszközön/interfészen) Támgassa az IEEE 802.3ad Link Aggregációt (LAG) Támgassa az IP hálózatról történő dátum és időt frissítést IETF RFC 5905 hálózati idő prtklln keresztül (Netwrk Time Prtcl NTP). IPsecVPN támgatása (IKEv1-gyel, lkev2-vel kapcslats RFC-k ímplementálása.) Támgassa a Layer 2 transzparens üzemmódt 4.1.3 Alkalmazásk szűrésével kapcslats követelmények. Az eszköz cseréje nélkül, tvábbi licenc bővítéssel elérhetőek legyenek az alábbi funkciók: Flyamatsan frissülő behatlási- és alkalmazási minta adatbázis frissítés Alkalmazásk felismerése, a felismert alkalmazáskra szabályk beállíthatósága (sávszélesség menedzsment és QS) Alkalmazásk elérhetőségének krlátzása egyes felhasználókra és felhasználó csprtkra Integrált UTM funkciók (antivirus, URL szűrés, spam szűrés, stb.) Felhasználó által készíthető minták támgatása (reguláris kifejezések használatával is) Támadáskfelismerése szignatúra, alkalmazás aznsítás ésfrgalmi anmália alapn A különböző támadás felismerési módszerek kmbinálhatóak legyenek A beépített támadási mintákhz sérülékenységi/patch remediatin infrmációk álljanak rendelkezésre 4 1.4 A redundáns működéssel kapcslats elvárásk 4.1.4.1 Általáns elvárásk. A megajánltt rendszer két geredundánsan elhelyezendő alrendszerből áll. A két alrendszer egymással teljes mértékben egyenértékű, megegyező knfigurációjú. (megegyező típusú, számú elemből áll, azns képességekkel). Q Aredundanciátbiztsító hálózati kapcslatktámgassákaz IEEE 802.3 Ethernet szabványt. Egy telephely kiesése esetén redundancia csökkenéssel, de funkcióvesztés nélkül kell tvább üzemelnie a rendszernek. 4.1.4.2 Aktív-passzív működés. A két alrendszer aktív-passzív működésű, azaz egy időpntban egyetlen alrendszer aktív. A billenési kritériumk több szempntú, adminisztratív definiálásának lehetősége, minimálisan: eszköz meghibásdás az adatkapcslati réteg (OSI Layer 2) prblémája az erőfrráshalmaz elemeinek prblémája (p1. kmmunikációs hiba a halmazhz tartzó VLAN-(k)ban) A billenésnek autmatikusan, manuális beavatkzás nélkül történik.. Elvárt HA képességek: állapt szinkrnizáció knfiguráció szinkrnizáció ~28
4W5 A rendszer menedzsmentjével szembeni követelmények Az Ajánlatkérő Jelenleg használatban lévő Juns Space Security Directr tűzfal menedzsment rendszerével teljes körűen menedzselhető legyen a megajánltt megldás Az Ajánlatkérő által jelenleg használt Juniper Netwrks SRX 3600 tűzfal rendszerekkel visszafelé kmpatibilitás knfigurációs állmányk szintjén A rendszer minden megköveteltfunkciója egyetlen, egységes grafikus felületen (GUI) keresztül legyen knfigurálható, menedzselhető. A rendszer egészére vnatkzó knfigurációs elemek (különféle plicy-k, plicy elemek, szlgáltatási pntk stb.) definiálása a fizikai rendszerelemek számától függetlenül egyszer, egy pntn történik. A rendszerelemek a közös grafikus felületen túl rendelkeznek parancssrs menedzsmenttel is (CLI). A közös knfigurációs elemek definiálása parancssrs knfigurálás esetén is csak egyszer, egy pntn történik. Üzemeltető/ember által lvasható frmátumú és exprtálható knfigurációs állmányk A tűzfal redundáns kialakításával a menedzsment funkcinalitásnak is rendelkezésre kell állnia egyszeres meghibásdás esetén. lntegrálható legyen felügyeleti rendszerbe, támgassa az SNMPv3 prtkllt. Mindaz áthaladó, mindaz elutasíttt frgalmnak n-line módn lekérdezhetőnek kell lennie. Valós idejű csmag mintavételi és rögzítési lehetőség (packet capture) Teljesítménymnitrzás valós időben és histrikusan dedikált interfészek a menedzsmentfrgalm elválasztására Különböző jgsultságú szerepkörök megadása (minimálisan Ra, RW jgsultsági szintek megadási lehetősége). Üzem közben behelyezhető vnali kártyák, és ptikai mdulk Üzem közben cserélhető levegőszűrő és ventilátr mdulk; tápegységek Redundáns tápellátás Mduláris felépítés 4.1.6 Mnitringgal kapcslats elvárásk Prgramzható egyéni reakciók lehetősége esemény észlelése esetén (API-n keresztül) Mindaz áthaladó, mindaz elutasíttt frgalmnak n-line módn lekérdezhetőnek kell lennie. Biztsítsn csak lvasható, n-line hzzáférési lehetőséget a gyűjtött és tárlt adatkhz, tvábbi üzemeltetői, fejlesztői és vezetői riprtk és mnitring felületek készítéséhez Teljesítmény mnitrzás valós időben és histrikusan Részletes frgalmi (sávszélesség, párhuzams kapcslatk száma) mnitring lehetősége minimum az alábbi tényezők alapján: IP címek Prtk, Prtkllk Interfészek 4 1.7 Naplózással kapcslats elvárásk A naplóbejegyzések részletes kereshetősége a rendszer GUI-ján (Graphical User Interface) A szabályrendszer módsítási tevékenységek nymn követése kötelező érvényű. A módsítást végző felhasználó, a módsítási dátum, és a végrehajttt módsítás naplózásával és sérthetetlenségével. Legyen képes az áthaladó és eldbtt frgalm valósidejű naplózására.
Helyi vagy távli authentikációs adatbázisk támgatása - naplózza a sikeres és sikertelen aznsítási eseteket. Támgassa a naplóesemények több syslg szerverre történő kiküldését (legalább RFC3164 alapú syslg frmátumban) 4.1.8 A rendszer hálózati csatlakzó felületeivel (interface) szembeni elvárás A két telephelyen a rendszernek meglévő hálózati eszközökhöz kell kapcslódnia 1OGBASE-SR (IEEE 802.3ae) multi mdusú ptikai kapcslatn keresztül. Egy telephelyet tekintve: az ajánltt tűzfal belső interfészei a NISZ adatközpntban lévő HP12504 típusú meglévő switch-ek (HPSW) szabványs 4db JDO92B (1OG_BASE_SR_SFP) típusú transzívereihez csatlakznak. A meglévő HPSW ldalra szükséges 4db id092b (10G_BASE_SR_SFP) típusú, vagy azzal egyenértékű transzívereket meg kell ajánlani. (A kéttelephelyettekintve, összesen 8db-t). az ajánltt tűzfal külső interfészei a NISZ adatközpntban lévő útvnalválasztó eszközben meglévő szabványs 2x1OGE-SR multimódusú transzívereihez csatlakznak. Az útvnalválasztó eszközbe a szabványs 2x1OGE-SR transzívereket az Ajánlatkérő biztsítja. A fentiekből következően, egy telephelyet tekintve a szállítandó rendszer ldalra 4+2db loge-sr interfész szükséges (A kéttelephelyettekintve a szállítandó rendszer ldalra összesen 12db loge-sr interfész szükséges, és az ajánlatnaktartalmaznia kell.) A redundancia biztsításáhz - a két telephelyen elhelyezendő rendszerek közötti keepalive, data plane, kntrl és szinkrn infrmációk átviteléhez szükséges L2 kapcslatt (HA kapcslatk) Ajánlatkérő nyújtja mindkét adatközpntban üzemelő HPSW eszközein. Ezen célra felhasználható interfészek típusa és maximális darabszáma egy telephelyet tekintve az alábbi: 2db ige SFP, amelybe 1000_BASE_T_AN_SFP típusú vagy azzal egyenértékű transzíver biztsítása Ajánlattevő feladata és az ajánlatnak tartalmaznia kell és 2db loge SFP+, amelybe JD092B (1OG_BASE_SR_SFP) típusú vagy azzal egyenértékű transzíver biztsítása Ajánlattevő feladata és az ajánlatnaktartalmaznia kell. A megajánltt rendszer HA kapcslati igényének megfelelő HPSW ldali SFP/SFP± prtkba szükséges transzíver(eke)t az ajánlnak tartalmaznia kell, mely nem haladhatja meg a fent leírt darabszámkat. Dedikált menedzsment prt minden hardverelemen: 1000BASE-T (IEEE 802.3ab) A NISZ meglévő hálózati eszközeibe helyezendő, ajánltt tételek esetében csak lyan egyenértékű termékek adhatók meg, amelyek a fent leírt, Ajánlatkérnél meglévő berendezéssel teljes egészében együttműködnek, és a berendezés garancia vesztését nem kzzák. 4.1.9 A rendszer teljesítrnényév& szembeni elvárásk A következő felsrlás egy megajánltt, telephelyi alrendszerre vnatkzik, a két telephelyi alrendszer, miként a funkciók esetén) e téren is mindenben megegyezik.. Minimum 200 Gbps lmlx tűzfal frgalm, maximum 10 mikrszekundum átlags csmagkésleltetés mellett Minimum 30Gbps AE5256+SHA-1 VPN frgalm áteresztő képesség Minimum 40 millió párhuzams munkamenet (cncurrent sessin) Minimum 400 ezer új kapcslatfelépítés másdpercenként (new sessin) 30
4096 VLAN egyidejű használatának támgatása (azaz 4096 VLAN knfigurálásának lehetősége egy eszközön/interfészen) Minimum 40ezer létrehzható szabály Minimum 10ezer Site t site IPSec tunnel BEP ruting elvárásk: Minimum 1ezer BGP intances Minimum 2ezer BGP peers Minimum 100 ezer BGP rutes OSPF ruting elvárásk: Minimum 400 OSPF intances Minimum 100 ezer OSPF rutes Minimum 128 GB beépített SSD alapú tárhely, firmware image és lgk tárlásáhz. Prtkkal szembeni elvárásk: Minimum 12 darab loge ptikai csatlakztatást lehetővé tévő prt Mdulárisan, az eszköz cseréje nélkül bővíthető legyen 4OGE (QSFP±) prtkkal, vagy azkból legalább 2 darabt beépítve tartalmazzn S IL részajánlat: meglévő Pal Alt tűzfal bővítés A beszerzés célja két teljes mértékben azns, két különböző NISZ adatparkban kialakítandó, geredundáns, IP alapú, magas rendelkezésreállású tűzfal beszerzése, melyfunció vesztés nélkül biztsítja a jelenlegi PA-5060-as platfrm bővítését. A tűzfalrendszer jelenleg körülbelül 8000 egyedi tűzfal szabályt tartalmaz, a nevesített címbjektumk száma körülbelül 8000. AVLAN interfészek száma 8000. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ehhez szükséges szftver és hardver elemeket. 5.1 A beszerzendő rendszerrel szembeni elvárásk A szállítandó rendszernek a következő feltételek, funkciók mindegyikét maradéktalanul, ténylegesen teljesítenie, biztsítania kell. A képességre vnatkzó kitételek mindenkr a rendszer knkrét funkcióját követelik meg. Az Ajánlattevő felelőssége a funkciók teljesítését lehetővé tevő licencek, szftverkmpnensek biztsítása. 5.1.1 A rendszerrel szemben támaszttt általáns elvárásk lpv4 RFC 791-ben leírt képességekkel rendelkezzen lpv6 RFC 4291-ben leírt képességekkel rendelkezzen Támgassa lpv4 és lpv6 esetén is a statikus rutingt Támgassa lpv4 és lpv6 esetén is az alábbi dinamikus ruting prtkllkat: RFC1771BGPv4 RFC2328OSPFv2 RFC 5340 OSPFv3 (DSP F fr lpv6) RFC2453RIPv2 Támgassa az alábbi hálózati címfrdításkat (Netwrk Address Translatin NAT): lpv4 esetén statikus, dinamikus IP translatin, és dinamikus IP és prt frdítás (Prt Address Translatin PAT) Támgassa a NAT64-et Támgassa az RFC 6296 NPTv6 Plicy-Based Frwarding (PBF). IEEE 802.lq VLAN támgatás ~31
4092 VLAN egyidejű használatának támgatása (azaz 4092 VLAN knfigurálásának lehetősége egy eszközön/interfészen) Támgassa az IEEE 802.3ad Link Aggregációt (LAG) Támgassa az IP hálózatról történő dátum és időt frissítést IETF RFC 5905 hálózati idő prtklln keresztül (Netwrk Time Prtcl NTP). Rendelkeznie kell QS képességekkel, hgy az IEEE 802.1P vagy lpv4 DSCP paraméterek alapján megkülönböztetett csmagkat megfelelően kezelje. Rendelkezzen knfigurálható DDOS védelmi funkciókkal, ahl krlátzható legyen: a kapcslatfelépítések száma a párhuzams, egyidejű kapcslatk száma Legyen képes a TCP/UDP időzítők kezelésére, valamint dead/half-pen állaptú peer-ek figyelésére és bntására. Legyen képes a szabályrendszer: exprtálására és exprtk imprtálására Üzemeltető/ember által lvasható frmátumú és exprtálható knfigurációs állmányk Üzem közben behelyezhető ptikai mdulk Üzem közben cserélhető levegőszűrő és ventilátr mdulk; tápegységek a Alkalmazás szűrés: Flyamatsan frissülő alkalmazási minta adatbázis frissítés Alkalmazásk felismerése, a felismert alkalmazáskra szabályk beállíthatósága (sávszélesség menedzsment és Qs) Alkalmazásk elérhetőségének krlátzása egyes felhasználókra és felhasználó csprtkra Az alkalmazás szűrés bővíthető egyedi szabálykkal. IPsec VPN támgatása (IKEv1-gyel, IKEv2-vel kapcslats RFC-k implementálása.) 51.2 A redundáns működéss& kapcsíats elvárásk 5.1.2.1 Általáns elvárásk a A megajánltt rendszer két geredundánsan elhelyezendő alrendszerből áll. A két alrendszer egymással teljes mértékben egyenértékű, megegyező knfigurációjú. (megegyező típusú, számú elemből áll, azns képességekkel). A redundanciát biztsító hálózati kapcslatk támgassák az IEEE 802.3 Ethernet szabványt. Egy telephely kiesése esetén redundancia csökkenéssel, de funkcióvesztés nélkül kell tvább üzemelnie a rendszernek. 5.1.2.2 Aktív-passzív működés A két alrendszer aktív-passzív működésű, azaz egy időpntban egyetlen alrendszer aktív. A billenési kritériumk több szempntú, adminisztratív definiálásának lehetősége, minimálisan: eszköz meghibásdás az adatkapcslati réteg (OSI Layer 2) prblémája az erőfrráshalmaz elemeinek prblémája (p1. kmmunikációs hiba a halmazhz tartzó VLAN-(k)ban) A billenésnek autmatikusan, manuális beavatkzás nélkül történik. Elvárt HA képességek: állapt szinkrnizáció knfiguráció szinkrnizáció ~32
51.3 A rendszer menedzsmentjével szembeni követelmények A rendszer minden megköveteltfunkciója egyetlen, egységes grafikus felületen (GUI) keresztül legyen knfigurálható, menedzselhető. A rendszer egészére vnatkzó knfigurációs elemek (különféle plicy-k, plicy elemek, szlgáltatási pntk stb.) definiálása a fizikai rendszerelemek számától függetlenül egyszer, egy pntn történik. A rendszerelemek a közös grafikus felületen túl rendelkeznek parancssrs menedzsmenttel is (CLI). A közös knfigurációs elemek definiálása parancssrs knfigurálás esetén is csak egyszer, egy pntn történik. A tűzfal redundáns kialakításával a menedzsment funkcinalitásnak is rendelkezésre kell állnia egyszeres meghibásdás esetén. Integrálható legyen felügyeleti rendszerbe, támgassa az SNMPv3 prtkllt. a Mindaz áthaladó, mindaz elutasíttt frgalmnak n-line módn lekérdezhetőnek kell lennie. Valós idejű csmag mintavételi és rögzítési lehetőség (packet capture) Teljesítménymnitrzás valós időben és histrikusan Dedikált interfészek a menedzsment frgalm elválasztására Különböző jgsultságú szerepkörök megadása (minimálisan RO, RW jgsultsági szintek megadási lehetősége). 5.1.4 Mnitringgai kapcslats elvárásk Prgramzható egyéni reakdók lehetősége esemény észlelése esetén (API-n keresztül) Mindaz áthaladó, mindaz elutasíttt frgalmnak n-line módn lekérdezhetőnek kell lennie. a A tűzfaln futó menedzsment támgassa a reprting és mntintring funkciókat külső menedzsment szerver nélkül. Biztsítsn csak lvasható, n-line hzzáférési lehetőséget a gyűjtött és tárlt adatkhz, tvábbi üzemeltetői, fejlesztői és vezetői riprtk és mnitring felületek készítéséhez Teljesitménymnitrzás valós időben és histrikusan Részletes frgalmi (sávszélesség, párhuzams kapcslatk száma) mnitring lehetősége minimum az alábbi tényezők alapján: IPcímek Prtk, Prtkllk Interfészek Felhasználók Prfilk 5.1.5 Naplózássai kapcslats elvárásk A naplóbejegyzések részletes kereshetősége a rendszer GUI-ján (Graphical User Interface) A szabályrendszer módsítási tevékenységek nymn követése kötelező érvényű. A módsítást végző felhasználó, a módsítási dátum, és a végrehajttt módsítás naplózásával és sérthetetlenségével. a Legyen képes az áthaladó és eldbtt frgalm valósidejű naplózására. Helyi vagy távli authentikációs adatbázisk támgatása - naplózza a sikeres és sikertelen aznsítási eseteket. Támgassa a naplóesemények több syslg szerverre történő kiküldését (legalább RFC3164 alapú syslg frmátumban) TCP kapcslatn és TLS titksítással is. Tartalmazzn beépített diszketa lgktárlásáhz (SSD/HDD)
5.1.6 A rendszer hálózati csatlakzó felületeivel (interíáce) szembeni ewárás A két telephelyen a rendszernek meglévő hálózati eszközökhöz kell kapcslódnia 10GBASE-SR (IEEE 802.Bae) multi mdusú ptikai kapcslatn keresztül. Egy telephelyet tekintve: az ajánltttűzfal külső és belső interfészei a NISZ adatközpntban lévő HPl25O4típusú switch-ekben (HPSW) meglévő 2x4db JD0928 (10G_BASE_SR_SFP) típusú transzíverhez, vagy azzal egyenértékű ptikai mdulhz kapcslódnak. A meglévő HPSW ldalra szükséges 2x4db JDO92B (10G_BASE_SR_SFP) típusú, vagy azzal egyenértékű transzívereket meg kell ajánlani. (A kéttelephelyettekintve, összesen 16db-t). A fentiekből következően, egy telephelyet tekintve a szállítandó rendszer ldalra 8db loge-sr interfész szükséges (A két telephelyet tekintve a szállítandó rendszer ldalra összesen 16db loge-sr interfész szükséges, és az ajánlatnak tartalmaznia kell.) A redundancia biztsításáhz - a két telephelyen elhelyezendő rendszerek közötti keepalive, kntrl és szinkrn infrmációk átviteléhez szükséges L2 kapcslatt (HA kapcslatk) Ajánlatkérő nyújtja mindkét adatközpntban üzemelő HPSW eszközein. Ezen célra felhasználható interfészek típusa és maximális darabszáma egy telephelyet tekintveaz alábbi: 2db ige SFP, amelybe 1000_BASE_T_AN_SFP típusú vagy azzal egyenértékű transzíver biztsítása Ajá nlattevő feladata és 2db loge SFP±, amelybe JDO92B (1OG_BASE_SR_SFP) típusú vagy azzal egyenértékű transzíver biztsítása Ajánlattevő feladata A megajánltt rendszer HA kapcslati igényének megfelelő HPSW ldali SFP/SFP± prtkba szükséges transzíver(eke)t az ajánlnak tartalmaznia kell, mely nem haladhatja meg a fent leírt darabszámkat. Dedikált menedzsment prt minden hardverelemen: 1000BASE-T (IEEE 802.3ab) A NISZ meglévő hálózati eszközeibe helyezendő, ajánltt tételek esetében csak lyan egyenértékű termékek adhatók meg, amelyek a fent leírt, Ajánlatkérnél meglévő berendezéssel teljes egészében együttműködnek, és a berendezés garancia vesztését nem kzzák. 5.1.7 A rendszer teljesítményével szembeni elvárásk A következőfelsrlás egytelephelyi alrendszerre vnatkzik, a kéttelephelyi alrendszer, miként a funkciók esetén, e téren is mindenben megegyezik. Minimum 70Gbps áteresztő képesség (FW thrughput) Minimum 20 millió párhuzams munkamenet (sessin) Minimum 400 ezer új kapcslat szám másdpercenként (http tranzakció) 4092 VLAN egyidejű használatának támgatása (azaz 4092 VLAN knfigurálásának lehetősége egy eszközön/interfészen) Licencbővítést követően, rendelkezzen IPS vagy azzal egyenértékű alkalmazásszűrési funkciókkal. Legalább 25Gbps IPS teljesítményig. Lehetőség legyen saját egyedi alkalmazásszűrési szabályk definiálásra. Minimum 25 virtuális rendszer létrehzható (VS/Cntext) Licencbővítést követően, minimum 150 virtuális rendszer létrehzható (VS/Cntext) Minimum 40ezer létrehzható szabály Minimum 15Gbps IPSecVPN áteresztő képesség Minimum 2ezer párhuzamsn bejelentkezett és aktív felhasználó (knkurens SSL VPN) ~34
6 Ajánlattevő feladatai (minden részajánlat tekintetében) 6.1 Reridszerintegráció Az eszközök üzembe helyezését követően, Ajánlattevőnek a megajánltt berendezéseket a rendszerimplementációs terv alapján integrálnia kell a bővitendő rendszerhez, majd migrálnia kell a szállíttt rendszerbe a Jelenleg üzemelő tűzfal rendszeren lévő szabályrendszert. Rendszerimplementációs terv elkészítése az Aiánlatkérő bevnásával : A terv célja, hgy részleteiben és mindenre kiterjedően bemutassa a megldás fizikai és lgikai kmpnenseit, azk kapcslatait specifikálja a megvalósítandó szlgáltatáskat, és ismerteti a működési flyamatt és mechanizmuskat, a felhasznált fizikai és lgikai elemeket, valamint tartalmazza az Ajánlatkérő által megadtt mérföldkövek függvényében az implementáció ütemtervét. A Jelenleg üzemben lévő közpnti tűzfalrendszerbó l (HVR) exprtált funkciók és szabályrendszerek gyrs és biztnságs, valamint egyedi és tömeges imprtálásának kialakítása a feladat. Rendszerintegráció srán Ajánlattevőnek kötelessége együttműködnie az Ajánlatkérővel, az Ajánlatkérő által későbbiekben megnevezett harmadik felekkel. 6.2 Rendszerteszt Az integrációs és migrációs feladatk elvégzése srán előállt rendszert Ajánlattevőnek le kell tesztelni a 1148 Budaest Róna u. 54-56 -s szám alatt található telehelyén, távli eléréssel, az Ajánlatkérővel egyeztett tesztesetek lefuttatásával. A tesztesetekkel le kell fedni az összes szlgáltatás funkcinális (4. és 5. pnt első és másdik bekezdésében meghatárztt) és teljesítménybeli elvárásait (4.1.9 és 5.1.7 pntban megfgalmazttak alapján). A tesztesetek összeállítását és a tesztelést Ajánlatkérő Ajánlattevő bevnásával végzi. Ajánlattevő az összeállításra kerülő teszteseteket jóváhagyással ellátja, valamint az elvégzett tesztek sikerességét is jóváhagyja. A tesztelés megkezdéséhez Ajánlattevőnek elő kell állítani a következő dkumentációkat: Funkcinális tesztelési terv Teljesítmény tesztelési terv Teszt jegyzőkönyv (2db) Atesztek srán felmerülő hibákat Ajánlatkérő a - teljesítmény és funkdnális tesztelési tervben, azk elfgadásakr meghatárztt - következő két csprtba srlja: Kritikus hiba: lyan hiba, amely a rendszer bevezetését és/vagy működését nem teszi lehetővé, mert fennállásával nem valósulhat meg a rendszer teljes körű működése. A teljes körű működés feltételeit a teljesítés srán elkészült és Ajánlatkérő által elfgadtt dkumentumk határzzák meg. Nem kritikus hiba: lyan hiba, amely a rendszer és/vagy működését bevezetését lehetővé teszi, és a bevezetés után abban semmilyen funkcinális működési hiánysságt nem kz. A tesztelés a következő esetben számít sikeresnek: A tesztelési flyamat srán nem jelentkezik kritikus hiba Atesztelési flyamat srán jelentkező összes nem kritikus hiba teljes körű kijavítását Ajánlattevő legkésőbb a jótállási időszak 3. hónapjának végéig vállalja a 7. pntban szereplő, jótállás feladataiként részletezett hibajavítási kötelezettségek betartásával. Amennyiben a nem kritikus hiba a gyártó által felróható kból Ajánlattevő által nem javítható, abban az esetben a gyártó (vagy magyarrszági képviselete) általi írásbeli nyilatkzat Ajánlatkérő részére való megküldése szükséges, amely egyértelműen tartalmazza a knkrét nem kritikus hiba gyártó általi elismerését és a hiba kijavításának módját.
6.3 Renclszeradminisztrátri szintű ktatás (4x8 óra, 6 fő részére) Az ktatás budapesti helyszínen kell megtartania Ajánlattevőnek, az ktatáshz szükséges valamennyi eszköz és helyszín biztsításával, az Ajánlatkérő maximum 6 szakembere részére. Az ktatás 4 napsnak (8 óra/nap) kell lennie, azt magyar nyelven kell tartani. Olyan képzés szükséges, mely srán az Ajánlattevő az ajánltt eszközök telepítéséhez, karbantartáshz, napi üzemeltetéséhez szükséges szaktudás átadásra kerül. Ajánlattevő köteles Ajánlatkérőrészére e-mailben megküldeni az ktatás tematikáját, mely elfgadásáról Ajánlatkérő S munkanapn belül elfgadó nyilatkzatt állít ki. Ajánlattevő minden ktatás megkezdése előtt az ktatásban részesítendő szakemberek számára a megtartandó ktatás jóváhagytt tematikája alapján készített, az elhangzttak követésére alkalmas ktatási segédanyagt ad át. Ajánlatkérő ktatásban részesített szakemberei az ktatásn való részvételüket jelenléti ív aláírásával igazlják. Az ktatásnak az eszközök leszállítása után, de a tesztelési időszak megkezdése előtt, Ajánlatkérővel előre egyeztetett és általa jóváhagytt tematika alapján és időpntban kell megtörténnie. 6.4 Eszközök szállítása, üzembe helyezése Az előzőekben rögzített követelményeknek megfelelő eszközök leszállítása 1106 Budapest Maglód út 6. alatt található közpnti raktárba, az ajánlati felhívásban meghatárztt határidőknek megfelelően, ahl az eszközöket az Ajánlatkérő mennyiségileg átveszi. A nyilvántartásba vételéhez szükséges egyedi aznsító címke (tvábbiakban: vnalkód) elhelyezése az eszközön. A megajánltt eszközzel együtt szállítandó: A több részegységből álló eszközöknél az egyes kmpnensek összekötéséhez szükséges belső kmmunikációt és működést lehetővé tévő eszközöket csatlakzókat és kábeleket. Az eszközök fizikai össze-és beszereléséhez szükséges minden eszközt alkatrészt Az előírtfunkcinalitáshz szükséges licenceket Az eszközök rendeltetésszerű használathz szükséges valamennyi dkumentumt (installációs kézikönyv, felhasználói kézikönyv, adminisztrátri kézikönyv). Az eszközök üzembe helyezése Ajánlatkérő 1148 Róna utca 54-56 számn található telephelyén, távli eléréssel, amelynek keretében az alábbi feladatkat kell elvégezni megfelelő firmware és sftware verziók telepítése az eszközökre, státuszjellemzők ellenőrzése, esetleges hibák elhárítása 6.5 A gépterembe bejutás ás gépteremmel kapcslats főbb szabályk Amennyiben az üzembe helyezés srán Ajánlattevőnek szükésgessé válik a gépteremekbe való belépése, az alábbi feltételek alapján teheti meg. Az bjektumkba való belépés feltétele az előzetesen kiadtt belépési jgsultság megléte. Ennek megszerzését a NISZ GLOO krdinálja. A belépési engedély megkéréséhez legalább 2 munkanappal megelőzően meg kell adni a szállításban részt vevő személyek és gépkcsik adatait a következő adattartalmmal: M Név Személyi igazlvány szám Lakcím M Születési idő Születési hely M Anyja neve M Gépkcsi frgalmi rendszám Belépés kezdete
E Belépés vége Szervezet Az épületben való mzgás és bejutás kártyás beléptető rendszer felügyelete mellett lehetséges, ahl szükséges a megfelelő jgsultsággal rendelkező NISZ GLOO munkatárs kísérete. A területre való belépés feltételeit, a benntartózkdás körülményeit és a gépterem használatának szabályait a Jelen lévő NISZ GLOO illetékesekkel együttműködve kötelező érvénnyel be kell tartani. Csmagló anyagkat Ajánlattevőnek kell elszállitania. 7 Jótállási elvárásk mindkét részajánlat esetén Az Ajánlattevőnek biztsítania kell a megajánltt termékekre a bekerülési érték részét képező teljes körű (hardver és szftver elemekre is kiterjedő), a 12 hónap jótállást. Ajótállási idő kezdete a termék átvételének időpntja. Ajótállásra vnatkzó feltételek: i-l Az Ajánlatkérő a hibabejelentését a hét minden napján 0-24 óra kztt teheumeg -~ 1-2 Ahabej&entéstAjánlattevőnek4óránbelulkeHv~sz~gazlnia 1-3 A hibabejelentésnek legalább az alábbi adatkat kell tartalmaznia: hibát bejelentő személy neve, besztása, meghibásdtt termékaznsító adatai (típus, gyári szám), észlelt hibajelenség leírása, hibabejelentés száma. J-4 Az Ajánlattevőnek a bejelentéstől számíttt S órán belul el kell kezdenie al hibaelhárítást J-5 Amennyiben az Ajánlattevő lyan kból, amelyért felelős jótállási ktelezettségét nem vagy késedelmesen teljesíti, Ajánlatkérő jgsult a ) meghibásdtt termék cseréjét/javítását harmadik személlyel elvégeztetni, i melynek kltségét Ajánlattevő viseli. i-g A jótállási ktelezettség teljesítésével kapcslats valamennyi kltséget így kulnsen a javítás díját, kiszállási díjat, szállítási kltséget az Ajánlattevő viseli. 1-7 iótáll~s keretében biztsítani kell bővebb (publikusan hzzáférhető tartalmakn felül) hzzáférési lehetőséget a gyártó technikai I dkumentációihz, hibalistákhz, szftverfrissítéseihez i-s Jótállás keretében biztsítani kell az eszkzhz kapcslódó szftverfrissítések díjmentes letltési_lehetőségét 1-9 Az eszkzök firmware fríssítéseinek letőlthetőnek kell lennie a garancialdő 4~37