I/I II IiJÍIII/IiIIIIiIIIilIiiiiiiJill

Átírás

1 I/I II IiJÍIII/IiIIIIiIIIilIiiiiiiJill NISz-18,10941 szerződésszánv 4.~. ( ~. ~. ~ VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS amely létrejött egyrészről a NISZ Nemzeti Infkmmunikációs Szlgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság KEF aznsító: székhely: 1081 Budapest, Csknai u. 3., cégjegyzékszám: Cg , adószám: , bankszárnlaszám: K&H Bank Nyit ) képviseli: Szabó Zltán Attila vezérigazgató, mint megrendelő (a tvábbiakban: Megrendelő); másrészről a Cég neve: KÜRT Infrmációbiztnsági és Adatmentő zártkörű Részvénytársaság (rövidített neve: KURT Zrt.) (knzrciumvezető) KEF aznsító: székhely: 1118 Budapest, Rétköz u. 5. cégjegyzékszám: adószám: bankszámlaszám: képviseli: Kmetty Józset mint Vállalkzó (a tvábbiakban: Váflalkzó Cég neve: STRATIS Vezetői és Infrmatikai Tanácsadó Krlátlt Felelősségű Társaság (rövidített neve: STRATIS KFT) KEF aznsító: székhely: 1037 Budapest, Szépvölgyi út 139. cégjegyzékszám: adószám: baukszámlaszám: képviseli: Lencse Zltán László, mint Vállalkzó (a tvábbiakban: Vállalkzó Cég neve: 4Sales Systems Üzleti Rendszerfejlesztő és Tanácsadó Krlátlt Felelősségű Társaság (rövidített neve: 4Sales Systems Kft.) KEF aznsító: székbely: 7100 Szekszárd, Keselyűsi Út 22. cégjegyzékszám: adószám: baukszámlaszám: képviseli: Szenierics Gábr, mint Vállalkzó (a tvábbiakban: Vállalkzó Cég neve: Vialt Cnsulting Krlátlt Felelősségű Társaság (rövidített neve: Vialt Cnsulting Kft.)»,~s / Szignátm dr Mészárs Valéria 77 ~gtanácss ( NtSZZrL «1

2 KEF aznsító: székhely: 1138 Budapest, Madarász Viktr utca cégjegyzékszám: adószám: baukszámlaszám: képviseli: Lengyel Csaba Kárly, mint Vállalkzó (a tvábbiakban: Vállalkzó Cég neve: VIR Vezetői Infrmációs Rendszerek Szlgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság ~rövidített neve: VIR Vezetői Infrmációs Rendszerek Zrt.) KEl? aznsító: székhely: 1111 Budapest, Budafki Út em. 2/B. cégjegyzékszám:0l adószám: bankszárnlaszám: képviseli: Mihalvics Pál Áks, mint Vállalkzó (a tvábbiakban: Vállalkzó (Vállalkzók tvábbiakban együtt: Vállalkzó), Megrendelő és Vállalkzó együttesen a tvábbiakban Felek között az alulírtt helyen és időben az alábbi feltételekkel: A szerződés létrejöttének előzménye A Felek rögzítik, hgy a Közbeszerzési és Ellátási Főigazgatóság ~KEF), (tvábbiakban: Beszerző) által TED 2016/S szám alatt a közpntsíttt közbeszerzés hatálya alá tartzó intézmények részére A prgramzási időszak Európai Uniós finanszírzás keretében megvalósuló prjektek megvalósításáhz kapcslódó Közigazgatási Infrmatikai Rendszerekkel kapcslats szakértői vagy minőségbiztsítási szlgáltatásk beszerzése tárgyban leflytattt közpntsíttt közbeszerzési keretmegállapdáss eljárás 1. része (Követelniényspecifikálás, igazgatási és szervezeti alaptevékenység elemzés, üzleti követelmények specifikálása, rendszerszervezési feladatk elvégzése, IT specilikáció) eredményeképpen a Beszerző és a Szlgáltató között keretmegállapdás jött létre (tvábbiakban: KM) KM aznsítószáma: KMO1O1-OSITSZ16 KM aláírásának dátuma: július 11. KM időbeli hatálya: A keretmegállapdás aláírásától számíttt 48 hónapig, azaz ii-ig teijedő határztt időtartam. KM keretösszege: nettó Ft ± Áfa, azaz nettó tizenhárnmnilliárd Frint + általáns frgalmiadó. A jelen szerződés a keretmegállapdáss eljárás 2. részében a közbeszerzésekró? szóló évi CXLIII. törvény (a tvábbiakban: Kbt.) 105. ~ (2) bekezdés c) pntja szerint leflytattt Egységes Infrastruktúra elektrnikus levelező rendszerének frissítése a Közpntsíttt Krmányzati Infrmatikai Rendszer bővítése (KKIR3) című, KOFOP VEKOP aznsítószárnú prjekt keretében tárgyú közbeszerzési eljárás (a tvábbiakban: közbeszerzési eljárás) eredményeképpen, a Megrendelő - a hivatkztt KM tárgyát képező szlgáltatáskra vnatkzó - beszerzési igénye megvalósítására jött létre. Az eljárásban Vállalkzó, mint Ajánlattevő tette a legalacsnyabb árat tartalmazó ajánlatt, így Megrendelő Vállalkzót nevezte meg az eljárás nyerteseként, amelyre tekintettel Felek a jelen 9

3 vállalkzási Szerződést kötik. Vállalkzó vállalja, hgy jelen vállalkzási szerződést szerződésszerűen teljesíti. Felek megállapítják, hgy jelen Szerződés elválaszthatatlan részét képezi Vállalkzó benyújttt ajánlata, a leflytattt közbeszerzési eljárást megindító felhívás és dkumentáció, melyek fizikailag nincsenek a Szerződéshez csatlva. 1. A szerződés tárgya 1.1. A jelen szerződés alapján Megrendelő megrendeli, a Vállalkzó pedig elvállalja Megrendelő Exchange 2010 alapn működő Egységes Inűastruldúra elektrnikus levelező rendszerének &issítését Exchange 2016 verzióra azaz az Új levelezési rendszer implementációjának és migrációjának a megtervezését, a Megrendelő által jóváhagytt tervek alapján ezek kivitelezését - az üzleti flyamatk megzavarása nélkül - valamint az ehhez kapcslódó dkumentáció elkészítését és ktatást - a Közpntsíttt Krmányzati Infrmatikai Rendszer bővítése (KKJR3) KOFOP-1.O.0- VEKOP aznsító számú prjekt keretében, melynek srán Vállalkzó a 2. számú mellékletben nevesített, az 1. számú mellékletben (műszaki leírás) részletesen meghatárztt szlgáltatáskat köteles teljesíteni Megrendelő részére A Vállalkzó által ellátandó feladatk részletes meghatárzását és feltételeit, a feladatk elvégzésének módját és a vnatkzó követelményeket, a teljesítés srán átadásra kerülő eredménytermékek részletes megjelölését, tartalmi követelményeit jelen Szerződés és a Szerződés 1. sz. mellékletét képező Műszaki leírás tartalmazza Jelen szerződésben meghatárztt szlgáltatást és szánlakiállítást a 4 Sales teljesíti Vállalkzó jelen Szerződés teljesítéséről úgy köteles gndskdni, hgy a teljesítés egésze jelen Szerződésben és annak mellékleteiben meghatárztt követelményeknek megfeleljen, és az Ajánlattételi felhívásban, a műszaki leírásban meghatárztt módn, az Exchange 2016 rendszer egységes, integrált működőképes rendszert alkssn és alkalmas legyen az egyéb rendszerekkel való elvárt együttműködésre. 2. A szerződés hatálya, teljesítési idő 2.1. Felek jelen szerződést határztt időre kötik, azzal, hgy Vállalkzó jelen szerződés 1. pntjában meghatárztt feladatait a szerződés hatályba lépésétől számíttt 190 nmiikanapn belül, de legkésőbb nvember 30-ig köteles teljesíteni. A szerződés mindkét fél általi aláírás napján lép hatályba és mindkét fél szerződésszerű teljesítésével szűnik meg A szerződés keretében teljesítendő feladatk megvalósítására vnatkzó részletes teljesítési határidőket a szerződés 3. számú mellékletét képező ütemterv tartalmazza. Az ütemtervben szereplő I. és 2. teljesítési ütem teljesítési határidejének módsítása nem igényel szerződésmódsítást Megrendelő előteljesítést elfgad a szerződés hatályba lépését követően valamennyi / 2 1~/ 3 1~ ~.1)

4 határidő vnatkzásában, azzal, hgy a 2. teljesítési ütem megkezdésének feltétele az 1. teljesítési ütem sikeres lezárása (azaz az 1. ütem teljesítést igazló biznylatának kiállítása), a 3. teljesítési ütem megkezdésének a feltétele a 2. teljesítési ütem sikeres lezárása (azaz a 2. teljesítési ütem teljesítést igazló biznylatának kiállítása) Vállalkzó köteles az elöteljesítés esetén a Megrenclelőt a teljesítés tervezetett időpntja előtt hárm munkanappal írásban értesíteni a teljesítés tervezett időpntjáról. Vállalkzó az előteljesítést nem kezdheti meg Megrendelő jóváhagyása nélkül Jelen szerződés teljesítésének határideje nem haladhatja meg a KM megszűnésének határidejét. 3. Fizetendő ehenérték 3.1. A Vállalkzó a jelen szerződés alapján teljesítendő szlgáltatáskat a 2. számú mellékletben meghatárztt szerződéses árakn teljesíti. A vállalkzási díj (a szerződés 2. számú mellékletében meghatárztt árak alapján) nettó ,- Ft +közbeszerzési díj± ÁFA, azaz nettó NegyvennylcmilHó-nylcszáznylevanezer frint + közbeszerzési díj ± általáns frgalmi adó 3.2. A 3.1. pnt szerinti vállalkzási díj az alábbi fizetési ütemezés szerint kerül megfizetésre Vállalkzó részére: 1. teljesítési ütem teljesítésekr a nettó vállalkzási díj 40 %-a: nettó ,- Ft + közbeszerzési díj± AFA, azaz Tizenkilencinillió-ötszázötvenkettőezer frint ± közbeszerzési díj ± általáns frgalmi adó 2. teljesítési ütem teljesítésekr a nettó vállalkzási díj 30 %-a: nettó ,- Ft +közbeszerzési díj ± AFA, azaz Tizennégyniillió-hatszázhatvannégyezer frint ± közbeszerzési díj ± általáns frgalmi adó 3. teljesítési ütem teljesítésekr a nettó vállalkzási díj 30 %-a: nettó ,- Ft ± közbeszerzési díj + ÁFA, azaz TizennégymiHió-hatszázhatvannégyezer frint ± közbeszerzési díj ± általáns frgalmi adó. Minden fizetési ütemre alkalmazni kell a kifizetésre előírt szabálykat. törvényben vagy knnányrendeletben a 3.3. A szerződésben meghatárztt nettó vállalkzási díj a szerződésszerű teljesítéshez szükséges valamennyi költséget és ellenértéket magában fglalja, de nem tartalmazza az általáns frgalmi adót és a közbeszerzési díjat. A közbeszerzési díj alapja a Megrendelő általi beszerzés általáns frgalmi adó nélkül számíttt értéke, mértéke 2 %+ AFA. A közbeszerzési díjat Megrendelő Vállalkzón keresztül fizeti meg Vállalkzó más jgcímen tvábbi ellenérték felszámítására nem jgsult, tvábbi költségek megtérítését semmilyen jgcímen nem igényelheti Felek rögzítik, hgy az általáns frgalmi adó mértékére a teljesítéskr hatálys jgszabályi rendelkezések az irányadóak. 4

5 4. Fizetési feltételek 4.1. Vállalkzó tudmásul veszi, hgy a számlák nettó értéke a Közpntsíttt Krmányzati Infrmatikai Rendszer bővítése (KKIR3) című, KOFOP VEKOP aznsítószárnú prjekt terhére ún. szállítói finanszírzás keretében a Támgató által közvetlenül az Vállalkzónak kerül kifizetésre, jelen szerződés Nyilatkzat a Kbt ~ (3) bekezdés a) és b) pntjában fglaltakról című melléklete alapján Felek rögzítik, hgy a jelen megállapdás szerinti, a Felek közti elszámlás tekintetében irányadónak tekintik a 272/2014. (XI. 5.) Krm. rendelet rendelkezéseit (tvábbiakban: Krm. rendelet) Vállalkzó a szerződésszerű teljesítés ellenértékeként, a teljesítést igazló biznylattal (4. számú melléklet) igazlt teljesítés után számla ellenében a Szerződés 3.1. pntja szerint meghatárztt díjösszegre: a számvitelről szóló évi C. törvény 167. ~ (3) bekezdésében fglaltak ainpján, és a jelen szerződésben meghatárztt tartalmmal kiállíttt számlák, alvállalkzói számlamáslat(k), alvállalkzói,,nyilatkzat partner Adatairól című nyilatkzat(k) Nyilatkzat a Kbt * (3) bekezdés a) és b) pntjában fglaltakról 2 a Megrendelő által aláírt TIB maradéktalan, Megrendelő közpnti iktatójába (1389 Budapest, PL 133) való beküldését követően jgsult(ak) Számlával kapcslats követelmények Vállalkzó tudmásul veszi, hgy a számlákat az alábbiak szerint köteles kiállítani: a számlán szerepeltetni kell a prjekt megnevezését (, Közpntsíttt Krmányzati Infrmatikai Rendszer bővítése (KKIR3) ) és aznsító számát (KOFOP-l.0.0-VEKOP ); a számlán fel kell tüntetni a NISZ Nemzeti Infkmmunikációs Szlgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság által megadtt belső aznsításra szlgáló szerződésszámt,. a számlán szerepeltetni szükséges a nyújttt szlgáltatásk megnevezését, a tevékenység leírását és annak TEAORJSZJ/VTSZ számát, a számlán külön tételként kell szerepeltetni a közbeszerzési díjat a számlán fel kell tüntetni a bankszámla számt, a bank nevét és az adószárnt fizetési határidőként a 30 napt; a számlán feltüntetett alvállalkzói bankszámlaszám csak a hatálys Cégkivnatban szerepeltetett baukszámlaszám lehet. a számlán fel kell tüntetni a számla elnevezést. A számlán csak a keretmegállapdás hatálya alá tarlzó szlgáltatásk Amennyiben Vállalkzó a teljesítéshez alvállalkzót vesz igénybe 2 Amennyiben Vállalkzó a teljesítéshez alvállalkzót vesz igénybe 5

6 szerepelhetnek. A számlának meg kell felelnie az általáns frgalmi adóról szóló évi CXXVII. törvény (Afatv.) 169. ~ szerinti előírásknak. Az alvállalkzói teljesítések elszám lását tartalmazó számlá(ka)t Vállalkzónak alvállalkzónként kell kiállítania a 4.3 pntban meghatárzttak szerint. A Megrendelő fenntartja a jgt, hgy a szerződés teljesítése flyamán a számla kiállításával kapcslatban az Európai Unió alapjaiból származó támgatásk felhasználására vnatkzó előírásknak megfelelő tvábbi követelményeket határzzn meg Kifizetés módja A Vállalkzói és az alvállalkzói teljesítés nettó ellenértékének átutalása jelen szerződés Nyilatkzat a Kbt ~ (3) bekezdés a) és b) pntjában fglaltakról című melléklete alapján közvetlenül Vállalkzó~k~nak /alvállalkzó(k~nak történik. Vállalkzó tudmásul veszi, hgy a Támgatási szerződés szerint, teljesítést igazló biznylattal igazlt, Vállalkzót/alvállalkzót adtt számla alapján megillető díjat a Megrendelő hiánytalan és hibátlan kifizetési kérelmének a Támgatóhz történő beérkezését követő 30 napn belül a Támgató egyenlíti ki közvetlenül a Vállalkzó/alvállalkzó bankszámlájára történő átutalással a Kbt ~ (1), (4) és (5) bekezdéseiben valamint a Ptk. 6:130. ~ (1)-(2) bekezdésében meghatárzttaknak megfelelően, a prgramzási időszakban az egyes európai uniós alapkból származó támgatásk felhasználásának rendjéről szóló 272/2014. (XI. 5.) Krmányrendeletben (tvábbiakban: Krm. rendelet) fglaltakra figyelemmel. A Vállalkzó tudmásul veszi, hgy a Támgató a Megrendelőt, mint kedvezményezettet biánypótlásra szólíthatja fel. A fizetési határidőbe a hiánypótlásra igénybe vett időtartam nem számít bele. Amennyiben Vállalkzó jelen szerződésben meghatárztt valamely feladata teljesítéséhez alvállalkzót vesz igénybe, az ellenérték megfizetésére a szerződés alvállalkzó kifizetésére vnatkzó rendelkezéseit is alkalmazni kell. A számlák általáns frgalmi adó tartalmát közvetlenül a Megrendelő utalja át Vállalkzó/alvállalkzó részére a számla Megrendelő közpnti iktatójába történő beérkezését követő 15 napn belül Valamennyi, a fizetendő díjjal kapcslatban Vállalkzó baukjánál felmerülő bankkö Itség Vállalkzót/Alvállalkzót terheli Vállalkzó a Szerződés 3.2. pntja szerinti fizetési ütemenként jgsult számlát kiállítani a teljesítést igazló biznylattal elfgadtt teljesítésről Vállalkzó tekintettel arra, hgy jelen szerződés az adózás rendjéről szóló évi XCII. törvény (Art.) 36/A. *-ának hatálya alá tartzik tudmásul veszi, hgy Megrendelő a számláját kizárólag az Art. 36/A. *-ban fglalt feltételek Vállalkzó általi teljesítése esetén jgsult kifizetni. Amennyiben Vállalkzó nem szerepel az Art. 36/A. ~-a szerinti köztartzásmentes adózói adatbázisban, köteles benyújtani a tényleges kifizetés időpntjától számíttt 30 napnál nem régebbi keltezésű együttes nemleges ~t 6

7 adóigazlást. Az adóigazlás beérkezési határideje a fizetési határidőt megelőző 5. munkanap Vállalkzó/Alvállalkzó a számla általáns frgalmi adó tartalmának késedelmes kiegyenlítése esetén a késedelmi időre a Ptk. 6:155. ~ (1) bekezdése szerint jgsult késedelmi kamatra A szállítói finanszírzásból fakadó lyan fizetési késecielemért, amelyért nem felelős, Megrendelő felelősséggel nem tartzik. Az adóigazlás késedelmes benyújtásából eredő fizetés elmaradás a Megrendelő számára következménnyel nem jár Szállítói előleg Felek kijelentik, hgy a jelen szerződés, valamint a jelen szerződés szerinti teljesítések a Krmányrendelet hatálya alá tartznak, ős azk ellenértéke szállítói finanszírzás keretében kerül kiegyenlítésre, ezért Megrendelő a Krmányrendelet 119. ~ alapján biztsítja az Vállalkzó részére a szerződés elszámlható összege 30%-ának megfelelő mértékű szállítói előleg igénylésének lehetőségét. A szállítói előleget (az előlegbekérő dkumentum Megrendelőhöz történő benyújtásán keresztül) a Vállalkzó közvetetten a Támgatótól (Irányító Hatóság) igényelheti. A Megrendelő az értesítéstől számíttt 5 napn belül jelezheti a szállítói előleggel kapcslats fenntartását. Ennek hiányában a szállítói előleg igénylést a Megrendelő részéről elfgadttnak kell tekinteni. Előleg igénylésekr a megkötött szerződés elszámlható összegének 10%-a erejéig a Vállalkzó mentesül a biztsítéknyújtási kötelezettség alól. Amennyiben 10 %- nál magasabb mértékű előleg kifizetésére kerül sr, az Vállalkzó a szerződés elszámlható összegének 10%-a és az igényelt száflítói előleg különbözetére jutó támgatás összegének megfelelő mértékű, az Irányító Hatóság javára szóló, a évi CXLIII. törvény 134. ~ (6) bekezdése vagy a Krmányrendelet 83. ~ (1) bekezdése szerint más biztsítékt nyújt vagy a Krmányrendelet 118/A. ~ (2a~ bekezdés b) pntjának figyelembevételével nem nyújt biztsítékt. Az előlegként igénybe vett összeg a teljesítést követően kiállíttt számlák összegéből kerül levnásra ly módn, hgy Megrendelő az előleget mindaddig beszámítja a kiállíttt számla összegébe, amíg az előleg teljes összege levnásra nem kerül. A Megrendelő köteles az Vállalkzó által megküldött előlegszámlát annak beérkezését követően 5 napn belül záradéklni ős a Támgató részére megküldeni időközi kifizetési igénylés keretében Alvá11alkzók(k~igénybevétele esetén Amennyiben Vállalkzó (k) a telj esítéshez alvállalkzó (ka)t vesz(rek) igénybe, Megrendelő a Kbt ~ (3) és (4) bekezdés szerint fizeti ki a szerződésben fglalt ellenértéket. Vállalkzó(k) köteles(ek) gndskdni an~ól, hgy alvállalkzó(ka)t teljes körűen tájékztassa a számlázás, számlakiállítás, kifizetés körülményeiről, határnapjairól: Vállalkzó(k) legkésőbb a TIB kiadásáig a. Nyilatkzat a Kbt ~ (3) bekezdés a) és b) pntjában fglaltakról című melléklet kitöltésével nyilatkzik(nak), hgy a Vállalkzó(k) és az alvállalkzó(k) közül ki 7~ 7 7 ~1 1 I

8 mekkra összegre jgsult az ellenértékből. A nyilatkzathz Vállalkzó(k) mellékelten benyújtja(ák) a nyilatkzatban megnevezett alvállalkzónként a Nyilatkzat Partner Adatairól című nyilatkzatt is. Megrendelő a TIB kiadásával egyidejűleg felhívja Vállalkzó(ka)t, valamint az alvállalkzó(ka)t, hgy az adtt teljesítés elismerését követően állítsák ki számláikat. Egyidejűleg, amennyiben nem szerepelnek az Árt. 36/A. ~-a szerinti köztartzásmentes adózói adatbázisban, kötelesek benyújtani a tényleges kifizetés időpntjától számíttt 30 napnál nem régebbi keltezésű együttes nemleges adóigazlást Megrendelő számlát kizárólag az Art. 36/A. ~-ban fglalt feltételek teljesítése esetén jgsult kifizetni. Az adóigazlás beérkezési határideje a fizetési határidőt megelőző 5. munkanap; Vállalkzó(k) köteles(ek) az alvállalkzójfvállalkzói számlák máslatát is benyújtani Amennyiben Megrendelő kifgást emel a benyújttt számlával kapcslatsan, Úgy a számlát a számla igazlt kézhezvételét követő 10 naptári napn belül visszaküldi Megrendelő mentesül a késedelmes fizetés jgkövetkezménye alól, amennyiben Vállalkzó a számlát nem a szerződésben a számla megküldésére meghatárztt címre nyújtja be, vagy a számla egyéb jelen szerződésben szabályztt kból nem fgadható be. VállalkzónakiAlvállalkzónak a fizetési határidő a számla újbóli benyújtását követően újra kezdődik A Szerződés hatálya alatt Vállalkzó a Cégbíróság által nyilvántarttt fóbb adataiban (a nevében, cégfrmájában, adószámában, számlaszámában~ bekövetkező váltzáskról 8 (nylc) naptári napn belül köteles Megrendelőt Írásban értesíteni Amennyiben a fizetési határidő munkaszüneti napra, ünnepre vagy bankszüneti napra esik, akkr a következő banki munkanap a számla kiegyenlítésének határideje Vállalkzó nem fizet, illetve száml el a Szerződés teljesítésével összefhggésben lyan költségeket, melyek a Kbt. 62. ~ (1) bekezdés k) pnt ka-kb) alpntja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és melyek Vállalkzó adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak (Kbt * (1) a)) Az ellenérték megfizetésére egyebekben a KM V.1. és V.2. pntjának rendelkezéseit kefl alkalmazni. 5. A szerződés teljesítése, teljesítés helye, teljesítésigazlás 5.1. Vállalkzó köteles a - KM-ben, jelen szerződésben és annak mellékleteiben meghatárztt követelményeknek megfelelő tartalmú és minőségű szlgáltatást nyújtani - feladatkat teljesíteni a jelen szerződésben és annak melléleteiben meghatárzttak szerint. Vállalkzó a Prtáln lévő árlistájában nem szereplő szlgáltatást nem nyújthat, az Ilyen szlgáltatásra ajánlatt nem adhat Vállakzónak a 2. számú mellékletben meghatárzttak szerint kell szakembert kell biztsítania a szerződés teljesítése srán, ezzel biztsítva a jelen szerződésben és annak I. számú mellékletében meghatárztt szerződéses kötelezettségeinek flyamats,

9 ütemezett, magas szakmai színvnalú és egyenletes minőségű teljesítését Vállalkzó vállalja, hgy a jelen Szerződésben és annak mellékleteiben meghatárztt feladatkat a Megrendelő által jóváhagytt terveknek, az alkalmazandó jgszabályknak, hatósági előírásknak és a hatálys magyar és európai szabványknak megfelelően teljesíti. A szerződés keretében biztsíttt szlgáitatásknak a szerződés teljes időtartama alatt meg kell felelniük a magyar és uniós jgszabálykban szereplő szabványknak, környezetvédelmi és egyéb előírásknak, és rendelkezniük kell mindazn tanúsítványkkal, minőségi biznyítvánnyal, engedéllyel, melyeket szlgáltatáskra vnatkzóan magyar vagy uniós jgszabályk előírnak, tvábbá meg kell felelniük az 1. számú mellékletben fglalt valamennyi követeh~énynek Vállalkzó által teljesítendő feladatk teljesítési ütemenként a következők: 1. teljesítési ütem: Exchange 2016 inb~astruktúra (a tvábbiakban: rendszer) tervezése Implementáció és tesztelés tervezése Migrációs terv készítése Rendszerbiztnsági terv készítése Oktatási terv elkészítése 2. teljesítési ütem: Az új Exchange s környezet telepítése Az Exchange együttélés kialakítása (CAS) A rendszer teljesítmény és failver tesztelése Pilt pstafiók migráció megvalósítása Jelenlegi mentési rendszerhez való illesztés NISZ egyéb rendszereihez való illesztés (Symantec Messaging Gateway, AD RMS, Archiválás, Lync Integráció) 3. teljesítési ütem: Exchange szlgáltatásk migrációja (HUB, Mailbx) Mailbx Migráció támgatás Public Flder Migráció támgatás Finmhang lás és stabilizáció Rendszerdkumentáció készítése Üzemeltetési kézikönyv készítése Üzemeltetési flytnsság és katasztrófa-helyreállítási tervek az új rendszer egészére vnatkzóan. Oktatásk megtartása 5.5. A teljesítés helye: 1148 Budapest, Róna u Az átadás-átvételre vnatkzó közös szabályk: A jelen szerződés keretében teljesített szlgáltatáskat (p1. tervek, dkumentumk, L 9 7

10 elkészült rendszeregység~ Megrendelő átadás-átvétel keretében veszi át. Az átadásátvételről minden esetben jegyzőkönyvet kell felvenni, melyben legalább az alábbi adatkat kell rögzíteni: - átadás-átvételi eljárás helye, ideje, - Felek Jelen lévő képviselőinek neve, besztása, - átvétellel érintett szlgálatatás ismertetése - átadás-átvételi eljárás legfntsabb eseményei, - Felek képviselői által rögzíteni kívánt adatk, tények, - átadás-átvételi eljárás srán észlelt hibák felsrlása, Felek képviselőinek a hibákkal kapcslats észrevételei, hibajavítással kapcslats Megrendelői elvárásk meghatárzása, - Megrendelő kifejezett nyilatkzata, hgy az felkínált szlgáltatást átveszi-e vagy sem, - az átvétel megtagadása esetén az átvétel megtagadásának az indka, valamint a megismételt átadás-átvételi eljárás időpntja (tekintettel a műszaki leírás 6. pntjára) - Felek képviselőinek aláírása. Bármely nem szerződésszerű teljesítés jgi fenntartás nélküli elfgadása Megrendelő részéről nem értelmezhető jglemndásként azn igényekről, amelyek Megrendelőt a szerződésszegés következményeként megilletik. Megrendelő tvábbá jgsult a Ptk. 6:127. * (2) bekezdésében biztsíttt jgával élni, mely alapján nem köteles vizsgálni azkat a tulajdnságkat, amelyek minőségét tanúsítják, vagy amelyekre a jótállás kiterjed. Felek kijelentik, hgy az átadás-átvétel szabályait közösen, a jóhiszeműség és a tisztesség követelményének figyelembevételével állapíttták meg A dkumentumk átadásával kapcslats előírásk: Vállalkzónak a szerződés teljesítése srán a jelen szerződés és annak 1. számú mellékletében meghatárztt dkumentumkat kell elkészítenie. A dkumentumkkal kapcslats tartalmi követelményeket jelen szerződés 1. számú melléklete tartalmazza. Vállalkzónak a teljesítés srán általa elkészítendő dkumentumkat magyar nyelven, elektrnikus adathrdzón (CD vagy DVD), szerkeszthető frmában, az I. számú melléklet 6. pntjában meghatárzttak szerinti kell átadnia. Az elkészült dkumentumkat Megrendelő krlátzás nélkül felhasználhatja saját céljaira (ld. jelen szerződés 10. pntja) Oktatással kapcslats előírásk: Vállalkzó köteles Megrendelő által kijelölt szakembereket jelen szerződés 1. számú mellékletében részletezettek szerint ktatásban részesíteni, a 3. számú mellékletben meghatárztt ütemterv szerint. Vállalkzó köteles Megrendelő részére átadni a jelen szerződés I. számú mellékletében meghatárzttak szerint elkészített, tt meghatárztt tartalmú ktatási tervet. Az ktatási terv elfgadásáról Megrendelő az I. számú melléklet 6. pntja szerint nyilatkzik..1 10

11 Megrendelő ktatásban részesített szakemberei az ktatásn való részvételüket ktatási jegyzőkönyv aláírásával igazlják, melyet az ktatónak is alá kell írnia. Vállalkzónak az ktatási feladatkat a 3. számú mellékletben meghatárztt ütemterv szerinti batáridőben kell teljesítenie. Sikeres az ktatási feladatk elvégzése amennyiben az egyes ütemekhez tartzó az 1. számú mellékletben meghatárztt ktatási feladat elvégzésre került, és melyet Vállalkzó az ktatáskn készült, az ktatásn részt vett szakemberek által aláírt ktatási jegyzőkönyvekkel igazl Az átadásra vnatkzó szabályk a 2. ás 3. teljesítési ütemben (tesztelés): a) Vállalkzó köteles az átadás-átvétel srán minden szükséges tájékztatást megadni az átadás-átvétel srán vizsgált fünkciókkal és azk működésével kapcslatban, illetve Megrendelő erre vnatkzó igénye esetén helyszíni támgatást nyújtani. Az átadásátvétel srán Megrendelő az átadás-átvételben érintett fúnkciók működését köteles megvizsgálni, annak környezeti kapcslataival és integrációival együtt. b) Sikeres a tesztelés és Megrendelő a teljesítési ütem szerint tesztelt rendszeregységet átveszi, ha abban a c) pntban meghatárztt esetek egyike sem következik be a tesztelés srán. Sikeres a tesztelés és Megrendelő a teljesítési ütem szerint tesztelt rendszeregységet átveszi abban az esetben is, ha a tesztelés srán csak átlags hiba merül fel. Az átlags hiba kijavításának határidejét Felek átadás-átvételi jegyzőkönyvben rögzítik. A tesztekről minden esetben tesztjegyzőkönyv készül. c) Sikertelen a tesztelés és az átvételt Megrendelő megtagadja az alábbi esetek valamelyikének előfrdulása esetén: - a tesztelt fünkció nem a vnatkzó teszt tervben leírtaknak megfelelően működik, - a tesztelés srán kritikus vagy súlys hiba előfrdul. Az integrációs és limkcinális tesztelés srán felmerült hibák a hiba jellege alapján az alábbi hibasztálykba srlhatók: Hibasztály Definíció Kritikus Teljes fbnkcinalitásvesztés, a rendszer / rendszeregység működésképtelen Súlys Egy alapvető fntsságú részelem nem működőképes, teljesítményvesztés lép fel Átlags Nem alapvető fntsságú részelem nem működőképes, teljesítrnényvesztés lép fel A hibák hibasztályba srlását Megrendelő tesztelésben közreműködő mm±atársai végzik. Amennyiben Vállalkzó valamely hiba hibasztályba srlásával nem ért egyet, ezen tényt valamint ezzel kapcslats észrevételeit az átadás-átvételi jegyzőkönyvben rögzítenie kell és Felek a kérdésről egyeztetést tartanak. Vállalkzó köteles a tesztelés srán végrehajttt módsításkkal összhangban 7, ~ szuksegesse val mdsitaskat a vnatkz dkunientacikban atvezetm. A mdsittt y 11 / tl; /

12 dkumentációk átvételére a 5.7. pnt rendelkezéseit kell alkalmazni Teljesítésigazlás Az 1. teljesítési ütem teljesítése: Amennyiben Vállalkzó elkészítette a 3. számú mellékletben meghatárztt I. teljesítési ütemhez tartzó terveket és a tervek megfelelnek az 1. számú mellékletben meghatárztt követelményeknek Vállalkzó a terveket átadja Megrendelő részére, aki azt az 1. számú melléklet 6. pntja szerint átveszi. A tervek sikeres átadása titán Megrendelő kiállítja az 1. ütemre vnatkzó teljesítést igazló biznylatt. Vállalkzó abban az esetben kezdheti meg a 2. ütem szerinti feladatk teljesítését, amennyiben Megrendelő által az 1. ütem teljesítésére vnatkzó teljesítést igazló biznylat kiállításra került. A 2. teljesítési ütem teljesítése: Amennyiben Vállalkzó a 3. számú mellékletben 2. teljesítési ütemnél meghatárztt teljesítendő feladatkat teljesítette, a prjekttermékeket sikeresen átadta és az átadás feltételei teljesülnek Megrendelő kiállítja a 2. ütemre vnatkzó teljesítést igazló biznylatt. Vállalkzó abban az esetben kezdheti meg a 3. ütem szerinti feladatk teljesítését, amennyiben Megrendelő által a 2. ütem teljesítésére vnatkzó teljesítést igazló biznylat kiállításra került. A 3. teljesítési ütem teljesítése: Amennyiben Vállalkzó a 3. számú mellékletben 3. teljesítési ütenmél meghatárztt teljesítendő feladatkat teljesítette, a prjekttermékeket sikeresen átadta ás az átadás feltételei teljesülnek, Megrendelő kiállítja a 3. ütemre vnatkzó teljesítést igazló biznylatt A teljesítést igazló biznylat mintáját jelen szerződés 4. számú melléklete tartalmazza. Megrendelő valamely teljesítést igazló biznylat kiállítását mindaddig megtagadhatja, amíg Vállalkzó annak kiállításáhz szükséges valamennyi dkumentumt nem vagy nem teljes körűen adja át A teljesítést a szerződés 13. pntjában meghatárztt teljesítésigazló személyeknek kell igazlniuk. 6. Kötbér 6.1. Amennyiben Vállalkzó a 3. számú melléklet szerinti teljesítési ütemtervben meghatárztt határidőig lyan kból, amelyért felelős, az adtt teljesítési ütemhez tartzó feladatait nem teljesíti késedelnu kötbér fizetésére köteles. A késedelemi kötbér mértéke minden megkezdett késedekues nap után: - a késedelem napja alatt napi 0,5 % - a késedelem 11. napjától napi I %. A késedelmi kötbér alapja a teljesítéssel érintett rész nettó vállalkzási díja. A késedelmi kötbér maximális mértéke a kötbéralap 20 %-a Amennyiben Vállalkzó a jelen szerződés 9.9 pntjában meghatárztt határidőkig a hibát nem hárítja cl, késedelmi kötbér fizetésére köteles, melynek mértéke a késedelem 12

13 idejére, minden megkezdett órára ,- Ft. A kötbér maximális mértéke alkalmanként ,- Ft Amennyiben Vállalkzó lyan kból, amelyért felelős hibásan teljesít hibás teljesítési kötbér fizetésére köteles Vagy a szavatssági igények teljesítésére a Megrendelő választása szerint. A hibás teljesítési kötbér alapja a hibásan teljesített teljesítési ütem nettó Vállalkzási díja. A hibás teljesítési kötbér mértéke a hibás teljesítéssel érintett rész nettó vállalkzási díjának 15%-a Amennyiben jelen szerződés lyan kból szűnik meg, illetve hiúsul meg, amelyért Vállalkzó felelős, Vállalkzó meghiúsulási kötbér fizetésére köteles. A meghiúsulási kötbér alapja a nettó vállalkzói díj, mértéke 25 %. Jelen szerződés meghiúsultnak tekintendő, amennyiben Megrendelő Vállalkzó súlys szerződésszegése miatt jelen szerződést aznnali hatállyal felmndja vagy Megrendelő jelen szerződéstől Vállalkzó súlys szerződésszegése miatt eláll. Tvábbá Megrendelő jgsult meghiúsulási kötbér érvényesítése mellet a jelen szerződést felmndani Vagy attól elálhii, amennyiben a Vállalkzó a teljesítési ütemtervben meghatárztt valamely határidő tekintetében 20 napt meghaladó késedelembe esik Felek rögzítik, hgy ugyanazn jgalap tekintetében csak egy fajta kötbér alkalmazható Megrendelő a kötbérigényről kötbérértesítőt állít ki, melynek összegét jgsult a Vállalkzót megillető díjba beszámítani. Megrendelő jgsult az esedékessé vált kötbér összegét a szerződés ellenértékéből visszatartani a Kbt. szabályainak betartásával Vállalkzó tudmásul veszi, hgy a Megrendelő jgsult a kötbért meghaladó kárának érvényesítésére, illetve, hgy a késedelmi kötbér megfizetése nem mentesíti a teljesítés alól. 7. Vállalkzó jgai és kötelezettségei 7.1. Vállalkzó kijelenti, hgy a szerződés teljes időtartama alatt - a szerződésben meghatárztt feladatk teljesítéséhez szükséges engedélyekkel, szakértelemmel, jgsultságkkal és kellő szabad kapacitással rendelkezik, így a jelen szerződésben meghatárztt feladatk teljesítésére képes Vállalkzó felelős az általa nyújttt tevékenység minőségi megfelelőségéért, szakszerűségéért, szerződésszerűségéért és teljes körűségéért Vállalkzó köteles a tevékenységét a tőle elvárható legnagybb gndssággal végezni Vállalkzó jelen szerződés aláírásával egyidejűleg átadta a kitöltött, Nyilatkzat Partner Adatairól dkumentumt, mely jelen szerződés 5. számú mellékletében található Vállalkzó a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt köteles tulajdnsi szerkezetét Megrendelő számára megismerhetővé tenni és köteles Megrendelőt haladéktalanul értesíti ha 7.6. Vállalkzóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-t meghaladó tulajdni részesedést szerez valamely lyan jgi személy vagy személyes jga szerint jgképes szervezet, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. ~ (1) bekezdés k) pnt kb) alpntjában 4. 13

14 meghatárztt valamely feltétel vagy 7.7. Vállalkzó közvetetten vagy közvetlenül 25%-t meghaladó tulajdni részesedést szerez valamely lyan jgi személyben Vagy személyes jga szerint jgképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. ~ (1) bekezdés k) pnt kb) alpntjában meghatárztt valamely feltétel Vállalkzó köteles a szerződés hatálya alatt tulajdnsi szerkezetét Megrendelő számára megismerhetővé tenni és a Kbt ~ (3) bekezdés szerinti ügyletekről Megrendelőt haladéktalanul értesíteni Vállalkzó képviseletében eljáró szakértők feladataikat a legjbb szakmai tudásukkal látják el Vállalkzó elismeri, hgy Úgy felel a szerződés teljesítésében közreműködő alkalmazttai magatartásáért és cselekményeiért, mintha azk a Vállalkzó magatartásai vagy cselekedetei lettek vlna Vállalkzó a szerződés megkötésekr átadja Megrendelő részére a szerződés teljesítése srán beléptetendők névsrát (név, anyja neve, születési hely, idő, személyi igazlvány száma), a szerződés teljesítése srán névsrban bekövetkező esetleges váltzásról haladéktalanul értesíti Megrendelőt. A kérelemhez Vállalkzónak nyilatkzatt kell csatlnia, melyben felelősséget vállal a névsrban szereplő beléptetendő személyekért. A beléptetés esetleges megtagadásáért a Megrendelőt sem anyagi, sem jgi következmény nem terheli Vállalkzó köteles a helyszíni munkavégzés ideje alatt a vagynvédelmi, tűzvédelmi, munkavédelmi, biztnságtechnikai és technlógiai fegyelmet és közegészségügyi előíráskat betartani, illetve munkavállalóival betartatni a munkavédelemről szóló jgszabálykban fglaltak szerint. Ennek megfelelően a Vállalkzó munkatársaira vnatkzóan, a munkavédelennől szóló évi XCIII. törvényben meghatárztt munkabiztnsági szaktevékenység végrehajtásáért, valamint a munkavédelmi jgszabályk, biztnsági szabályzatk és szabványk betartásáért kizárólag a Vállalkzó a felelős, és a Megrendelővel szemben semmiféle igénye és követelése nem lehet e téren Vállalkzó köteles a jelen szerződésben meghatárztt feladatait magyar nyelven teljesíteni. Amennyiben jelen szerződés teljesítésében Vállalkzó lyan szakembert vn be, aki a szerződés teljesítéséhez szükséges szinten nem beszél magyarul, Vállalkzó köteles saját költségén tlmácst biztsítani Vállalkzó jelen szerződésben meghatárztt feladatai teljesítéséhez alvállalkzókat a KM-ben és a Kbt ~-ban meghatárzttak szerint vehet igénybe Vállalkzó jelen szerződésben meghatárztt feladatait Megrendelő utasításai szerint és érdekeinek érvényesítésével, megóvásával, a Megrendelővel történő flyamats egyeztetés mellett köteles ellátni. Vállalkzó köteles minden lyan egyeztetésen, megbeszélésen részt venni, melyen Megrendelő a jelenlétét igényli A Vállalkzó vállalja, hgy tevékenységéről és az ügyek állásáról a Megrendelőt rendszeresen, szóban és Írásban egyaránt, a Megrendelővel egyeztetett frmában tájékztatja. 14

15 7.17. Vállalkzó köteles Megrendelőt haladéktalanul, de legkésőbb 3 munkanapn belül, Írásban figyelmeztetni abban az esetben, ha a Megrendelő célszerűtlen Vagy szakszerűtlen utasítást ad. Az írásbeli figyelmeztetés elmulasztásából eredő kárért Vállalkzó felelős Amennyiben Megrendelő elmulasztja valamely Jelen szerződésben meghatárztt kötelezettsége teljesítését, Vállalkzó köteles tájékztatni Megrendelőt a mulasztásnak a munkára gyakrlt előrelátható hatásairól. Megrendelő késedelme a Vállalkzó egyidejű késedelmét kizárja Felek kijelentik, hgy minden esetben még akkr is, ha az akadályt a másik félnek a közlés nélkül is ismernie kellett kötelesek egymást értesíteni, ha a szerződésben Vállalt valamely kötelezettség teljesítése előre láthatóan akadályba ütközik Vállalkzó köteles biztsítani a jelen szerződés teljesítéséhez, a saját munkájáhz szükséges hardver és szftver eszközöket (különösen hrdzható számítógépek, telefnk, nymtató, a saját munkájáhz szükséges szfiverliceneek, stb.) Vállalkzó jelen szerződés teljesítése srán Megrendelő rendszereihez Vagy azk elemeihez távli eléréssel kizárólag Megrendelővel előzetesen egyeztetett és jóváhagytt, külön eljárásrendben szabályztt módn férhet hzzá. Jelen szerződésben meghatárztt feladatait fó szabály szerint Vállalkzó saját székhelyén és telephelyein látja el, de amennyiben szükséges Megrendelővel előzetesen egyeztetett és jóváhagytt, külön eljárásrend szerint lehetőség van a Megrendelő telephelyein is elvégezni. A Vállalkzó szavatl azért, hgy harmadik személynek nem áll fenn lyan jga, amely a Megrendelő jelen szerződés szerinti jgainak megszerzését, gyakrlását krlátzza vagy kizárja Vállalkzó köteles jelen szerződést a KM VI pntja szerint a közbeszerzési Prtáln regisztrálni. 8. Megrendelő kötelezettségei 8.1. Megrendelő Vállalkzó szerződésszerű teljesítése esetén a jelen szerződésben meghatárztt díj Vállalkzó részére történő megfizetésére köteles Megrendelő jgsult a Vállalkzót jelen szerződés keretein belül utasítani. A Megrendelő jgsult a Vállalkzó tevékenységét bármikr ellenőrizni. A Megrendelő jgsult az elvégzendő feladatk végrehajtását azk befejezését megelőzően is ellenőrizni. Vállalkzó nem mentesül a szerződésszegés jgkövetkezményei alól amiatt, hgy Megrendelő a tevékenységét nem vagy nem megfelelően ellenőrizte Megrendelő jelen szerződés aláírását követő 5 munkanapn belül átadja Vállalkzónak azn, rendelkezésére álló dkumentumkat, amelyek szükségesek Vállalkzó jelen szerződésben meghatárztt feladatai teljesítéséhez. Amennyiben Vállalkzónak az előzőekben meghatárzttak szerint átadtt dkumentumkn kívül tvábbi dkumentumra, infrmációra, adatra (tvábbiakban együtt: dkumentum) van szüksége, Megrendelő amennyiben rendelkezésére áll köteles a dkumentumt Vállalkzó ene vnatkzó kérelme kézhezvételét követő 5 munkanapn belül Vállalkzó rendelkezésére bcsátani. 15 ji /

16 8.4. Vita esetén Felek dlwmentáltan, igazlható módn kötelesek rögzíteni azn adatknak és infrmációknak a körét, amelyek minimálisan szükségesek ahhz, hgy Vállalkzó szerződésszerűen tudjn teljesíteni Megrendelő feladata házi.rendjének, és Vállalkzó helyszínen dlgzó munkatársaira vnatkzó rendeleteinek (rendészeti, munkavédelmi, tűzrendészeti, stb.) ismertetése Vállalkzóval A Megrendelő knzultációs lehetőséget köteles biztsítani a Vállalkzó számára egyeztetett időpntban. Megrendelő köteles tvábbá biztsítani, hgy megfelelő számú szakembere egyeztetett időpntban Vállalkzó rendelkezésére álljn. 9. Jótáflás, szavatsság 9.1. Vállalkzó jelen szerződés keretében teljesített szlgáltatásra 12 hónap jótállást vállal a 1. számú melléklet pntjában meghatárzttak szerint a Ptk 6:171. ~ alapján. A jótállási idő kezdete a 3. teljesítési ütem teljesítést igazló biznylata kiállításának napja Ajótáflási igényből fakadó kötelezettség teljesítésével kapcslats valamennyi költséget Vállalkzó viseli Megrendelő hibabejelentését Vállalkzó alábbi elérhetőségeinek valamelyikén, valamint a hibabejelentő rendszeren keresztül Írásban teheti meg: cím: szab.rita@4sales.hu 9.5. Hibabejelentő rendszer elérhetősége: hibabejelent.4sales.hu 9.6. Vállalkzó a hibabejelentő rendszeren keresztül tett hibabejelentésen kívül - a hibabejelentést legkésőbb a következő niunkanapn köteles visszaigazlni azn az e mail címen, amelyen Megrendelő bejelentését megtette A hibabejelentésnek legalább az alábbi adatkat kell tartalmaznia: - a meghibásdás időpntja, - a hibajelenség leírása, - a hibabejelentésig Megrendelő által tett intézkedések, - a hiba priritása (kategóriája), - a hibát bejelentő személy neve, besztása, - a hibabejelentés ideje 9.8. Ajánlattevő köteles a felmerült hibákat a bejelentéstől számítttan, a hibakategóriákhz kapcslódóan megadtt határidőn belül kijavítarii Hibaelhárítási határidők: Pri 1 Kritikus Működésképtelen, álló rendszer. Javítási határidő: a lehető legrövidebb időn belül, de maximum a bejelentéstől számíttt 12 órán belül (megkerülő megldás 16

17 elfgadható) javítandó. Pri 2 - Magas Rendeltetésszerű használatt, nrmális flyamatk zavartalan priritás működését jelentősen gátló hiba. Javítási határidő: a bejelentéstől számíttt 36 órán belüljavítandó. Pri 3 - Alacsny Egyéb hiba priritás Javitasi hatand: a bejelentestl szamittt 168 ran belul javítandó Amem~yiben Vállalkzó a Megrendelő által megjelölt hibaminősítéssel nem ért egyet, az kk megadásával kezdeményezheti a hiba priritásának módsítását. A hiba priritásának módsítása kizárólag Megrendelő hzzájárulásával lehetséges Felek szükség esetén egyeztetést tartanak a hiba priritásának módsításáról. A jelen pnt szerinti egyeztetések nem késleltethetik a hiba határidőre történő kijavítását A hibajavítás befejezését követően Megrendelő szükség esetén ismételt teszt keretében győződik meg arról, hgy a hiba kijavítása megtörtént-e. Hibajavítás esetén Megrendelőnek haladéktalanul jeleznie kell Vállalkzó felé, ha a tesztelés sikeres vlt. A tesztelés sikeresnek tekinthető, ha a hiba nem reprdukálható, újból nem jelentkezik, a rendszer rendeltetésszerűen működik Megrendelő az elvégzett munka (hibajavítás) átvételét mindaddig megtagadhatja, amíg a tesztelés nem sikeres A hibabejelentő rendszerben rögzíteni kell legalább az alábbiakat: - a hibaelhárítás kezdetének és befejezésének az időpntja, - a hiba kategóriája, - a hibaelhárítás módja, - az elvégzett munka leírása, - a tesztelési eljárás rövid leírása, - hibaelhárítás időtartama, amelybe a tesztelés ideje nem számít bele, - a dkumentáció javítása megtörténtének a ténye, - Vállalkzó javítást végző szakemberének aláírása Megrendelő a hibajavítás megtörténtét szükség esetén, bármely fél kérésére a hibabejelentő rendszerben, valamint munkalap aláírásával igazlja. Ebben az esetben Vállalkzó Megrendelőt tájékztatja a hiba elhárításáról és haladéktalanul köteles a munkalapt Megrendelő képviselőjének aláírás végett megküldeni. Megrendelő képviselője a numkalap kézhezvételét követő 2 munkanapn belül köteles a munkalapt aláírni és Vállalkzónak visszakt ldeni, illetve amennyiben nem ért egyet annak tartalmával jelezni a Munkalappal kapcslats kifgását. i/fl 4 17 H

18 10. Szellemi alktáskkal kapcslats jgk, szavatsság, frráskód Vállalkzó jelen szerződés aláírásával elismeri, hgy a vállalkzói díj ellenében a Megrendelő a jelen szerződés teljesítésével egyidejűleg határzatlan idejű, kizárólags, krlátlan felhasználási jgt szerez valamennyi, jelen szerződés keretében létrejött és Megrendelő részére átadtt, a szerzői jgról szóló évi LXXVI. törvény hatálya alá tartzó mű felett, azzal, hgy Vállalkzót megilletik a Szerző személyhez Ríződő jgai, és Megrendelő szavatl azk érvényesítése tekintetében. Felek megállapdnak, hgy a Vállalkzó által a jelen szerződés teljesítése srán átadtt anyagk a Megrendelő szabadn felhasználhatja, tőbbszörözheti, átdlgzhatja, harmadik személyre akár ingyenesen, akár ellenérték fejében átruházhatja A Vállalkzó szavatl azért, bgy harmadik személynek nem áll fenn lyan jga, amely a Megrendelő jelen szerződés szerinti jgainak megszerzését, gyakrlását krlátzza vagy kizárja. Harmadik személy ilyen krlátzó vagy akadályzó igénnyel való fellépése esetén, a Vállalkzó közvetlenül lép fel a Megrendelő jgs érdekei védelmében Vállalkzó kijelenti és garantálja, hgy a jelen szerződés teljesítése srán átadásra kerülő termékek saját termékei vagy azk felett jelen szerződés teljesítésének vnatkzásában jelen szerződésben meghatárzttak teljesítéséhez szükséges mértékű, - a jgsultságnak más részére történő, jelen szerződésben szabályzttak szerinti tvábbadási jgát is magában fglaló - rendelkezési jgsultságldcal rendelkezik Vállalkzó szavatl azért, hgy harmadik személynek nem áll fenn lyan jga, amely a Megrendelő jelen szerződés szerinti jgainak megszerzését, gyakrlását krlátzza vagy kizárja Vállalkzó köteles a műszaki leírásban fglalt fejlesztési feladatai srán újnnan létrejött vagy dbzs szftver esetén annak módsítás/bővítése srán Újnnan előállíttt - frráskódt tvábbi fejlesztésre alkalmas és az adtt fejlesztői eszközre jellemző frmában köteles átadni Megrendelő részére A Megrendelő egyedi igényei alapján létrehztt valamennyi dkumentum, jelentés, diagram, statisztika, adatbázis, stb. és az ezeket alátámasztó dkumentumk, amelyeket a Vállalkzó a szerződés teljesítése srán állít össze, készít el vagy szerez meg a Megrendelő kizárólags tulajdnába kerül. Vállalkzónak a szerződés teljesítésekr át kell adnia a fenti körbe tartzó minden dkumentumt Megrendelő részére. Ezen dkumentumk jelen pnt szerinti megszerzésének díját a szlgáltatási díj teljes körűen tartalmazza, ezért Vállalkzót a szlgáltatási díjn felül tvábbi díjazás nem illeti meg. 11. Titktartási kötelezettség Felek kötelesek a szerződés teljesítése srán tudmásukra juttt üzleti titkt megőrizni A Felek a jelen Szerződés teljesítése srán bizalmas infrmációkat (a tvábbiakban: Bizalmas Infrmáció ) adhatnak át egymásnak. Csak lyan infrmáció tekinthető bizalmas infrmációnak, amelyek a Felek által bizalmasként minősítve került 18

19 meghatárzásra A Bizalmas Infrmáció körébe nem tartzik bele a következő: (a) lyan infrmáció, amely a másik Fél tevékenysége vagy mulasztása nélkül szabadn felhasználható vagy szabadn felhasználhatóvá válik, (b) lyan infrmáció, amely a nyilvánsságra hzatal előtt a másik Fél jgszerű birtkában vlt, és a másik Fél sem közvetlenül, sem közvetve nem a nyilvánsságra hzó féltől szerezte, vagy (c) lyan ii1frmáció, amelyet egy harmadik személy jgszerűen hztt a másik fél tudmására nyilvánsságra hzatal tilalma nélkül, vagy (d) lyan infrmáció, amelyhez a másik fél önállóan juttt hzzá, vagy törvényes eljárás srán került nyilvánsságra A Felek megállapdnak, hgy egymás bizalmas infrmációit bizalmasan kezelik a Szlgáltatásk elvégzése srán és az azt követő hárméves időtartam alatt. A szerződés teljesítése srán a Vállalkzó tudmására juttt, a Megrendelő kezelésében lévő adatkat szigrúan bizalmasan, az adatvédelmi jgszabályk rendelkezéseit megtartva kezeli, nyilvánsságra nem hzza, nem teszi azkat illetéktelen harmadik személy részére hzzáférhetővé, valamint ezeket a Megrendelő érdekeivel ellentétes egyéb módn nem használja fel A Vállalkzó a Megrendelő előzetes íráss hzzájárulása nélkül az eljárás flyamán tudmására juttt infrmációkat kizárólag a szerződés teljesítésére használhatja fel Amennyiben jelen szerződés teljesítéséhez hzzátartzik valamely infrmáció kiadása, a Vállalkzó kizárólag a Megrendelő által előzetesen, Írásban kiadható infrmációként közölt adatkat szlgáltathatja ki Vállalkzó teljes felelősséggel tartzik a titktartási kötelezettségének megsértéséből eredő kárkért és tudmásul veszi és elfgadja, hgy a titktartási kötelezettség megszegése esetén a Megrendelő jgszabályban fglalt eltérő rendelkezés hiányában jgsult a jelen szerződéstől azm~ali hatállyal elálhiii a szerződést aznmli hatállyal felmndani. 12. A szerződés módsítása, megszüntetése és megszűnése Szerződő felek megállapdnak abban, hgy jelen megállapdást kizárólag a Kbt ban fglaltak, illetve a Ptk. szerződésmódsításra vnatkzó rendelkezéseinek figyelembevételével és kizárólag Írásban mód síthatják Mind a Megrendelő, mind a Vállalkzó jgsult, a szerződéstől aznnali hatállyal írásban elállni, illetve a szerződést aznnali hatállyal felmndani, amennyiben a másik fél (a Vállalkzó, illetőleg a Megrendelő): végelszámlási eljárás hatálya alatt áh, felszámlását jgerős bírósági határzattal elrendelték és ezáltal a szerződés teljesítése veszélybe kerül, 19 /li

20 jelen szerződésben meghatárztt kötelezettségei teljesítésével ismételten késedelembe esik, a jelen szerződésben meghatárztt kötelezettségeit súlysan megszegi, vagy egyébként lyan magatartást tanúsít, amely a tvábbi együttműködést kizárja Megrendelő jgsult és egyben köteles felmnclani a szerződést, ha a) Vállakzóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-t meghaladó tulajdni részesedést szerez valamely lyan jgi személy vagy személyes jga szerint jgképes szervezet, amely tekintetében fennáll a 62. ~ (1) bekezdés k) pnt kb) alpntjában meghatárztt feltétel; b) a Vállalkzó közvetetten vagy közvetlenül 25%-t meghaladó tulajdni részesedést szerez valamely lyan jgi személyben vagy személyes jga szerint jgképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a 62. * (1) bekezdés k) pnt kb) alpntjában meghatárztt feltétel Az aznnali hatályú felmndásról Írásban kell értesíteni a másik felet. A szerződés megszűnésének időpntja a felmndásról szóló értesítés kézbesítésének napja Az aznnali hatályú felmndás a jótállás hatályát nem érinti Vállalkzó a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt köteles megismerhetővé tenni tulajdnsi szerkezetét a Megrendelő számára és az pntban fglalt ügyletekről a Megrendelőt haladéktalanul köteles értesíteni Felek megállapdnak abban, hgy a szerződés bármely kból történő megszűnése esetén Vállalkzó haladéktalanul köteles Megrendelő részére visszaszlgáltatni minden, a feladat teljesítésével kapcslatsan részére átadtt, vagy birtkába juttt adatt, infrmációt, dkumentumt Riggetlenül az adathrdzó jellegétől. 13. Kapcslattartás Felek kötelesek egy vagy több kapcslattartót kijelölni a Megrendelő, illetve a Vállalkzó jelen szerződés szerinti jgainak gyakrlására, és a kapcslattartó személyek váltzásáról egymást Írásban értesíteni. Felek jgsultak arra, hgy a kapcslattartó személyét megváltztassák, módsítsák és helyette Új személyt jelöljenek ki. A Felek Új Kapcslattartó kijelölése esetén haladéktalanul és Írásban kötelesek értesíteni egymást. A kapcslattartó személyében bekövetkezett váltzás nem igényel szerződésmódsítást, a másik Féllel való írásbeli közléstől hatálys Felek képviseletében a jelen szerződéssel kapcslatban érvényes jgnyilatkzatt csak és kizárólag az alábbiakban meghatárztt személyek tehetnek. A jelen Szerződéssel kapcslats kmmunikáció kizárólag íráss frmában (ajánltt levél, fax, vagy ) történik és az alábbiakban meghatárztt személyek által, illetőleg e személyek részére történő elküldés esetén tekinthető érvényesnek Jelen szerződésben szabályztt együttműködés srán a szakmai kapcslattartásra az alábbi személyek jgsultak: 20

21 Megrendelő részéről: Név: Rtt Gábr Besztás: perációs rendszerek üzemeltetési sztályvezető Telefn: rtt.gabr nisz.hu Vállalkzó részéről: Név: Kards Sándr Besztás: Uzletfejlesztési igazgató Telefn: Fax: - karcls.sandr@4sales.hu Jelen szerződésben szabályztt együttműködés srán a Megrendelő részéről teljesítés igazlására az alábbi két személy együttesen jgsult: Név: Rn Gábr Besztás: perációs rendszerek üzemeltetési sztályvezető Telefn: rtt.gabr nisz.hu Név: Bgó Viktr Besztás: prjektmenedzser Telefn: ± bg.viktr~nisz.hu Felek vállalják, hgy flyamatsan fenntartják fenti személyek elérhetőségét vagy azk helyettesítéséről haladéktalanul gndskdnak Szerződő Felek rögzítik, hgy minden nyilatkzatt Vagy egyéb értesítést (tvábbiakban: Ertesítés) szerződésszerűen küldenek meg egymásnak. Szerződésszerű megküldésnek minősül, az Írásban és írásban igazlt személyes átadással, tértivevényes ajánltt levélben, visszaigazlt ben vagy visszaigazlt telefax útján megküldött értesítés. Az Értesítés akkr válik jghatályssá, amikr azt a címzett igazltan átvette Az vagy telefax útján történő kézbesítés esetén a nyilatkzat vagy értesítés akkr válik jghatályssá, amikr a címzett azt igazltan kézhez vette: arról autmatikus vagy kifejezett visszaigazlás érkezett A tértivevényes ajánltt pstai küldeményt a kézbesítés megkísérlésének napján kézbesítettnek kell tekinteni, ha a címzett az átvételt megtagadta. Ha a kézbesítés azért v It eredménytelen, mert a címzett az iratt nem vette át (az a feladóhz nem kereste jelzéssel érkezett vissza), az iratt az ellenkező biznyításáig a pstai kézbesítés másdik megkísérlésének napját követő ötödik nmnkanapn kell kézbesítettnek tekinteni. 21 1;

22 13.9. Amennyiben valamely Félnél a jelen szerződés teljesítése srán lyan körülmény áll elő, amely akadályzza jelen szerződésben meghatárztt feladata teljesítését, ezen körülményről az kk, valamint az akadály elhárítása várható időtartamának megjelölésével haladéktalanul köteles a másik Felet tájékztatni. 14. Vegyes és záró rendelkezések Vállalkzó a jelen egyedi szerződés aláírásával kijelenti, hgy a nemzeti vagynról szóló évi CXCVI törvény 3. ~ (1) bekezdés 1. pntja szerinti átlátható szervezetnek minősül. Vállalkzó tudmásul veszi, hgy a jelen nyilatkzatban fglaltak váltzásáról a váltzás bekövetkezésétől számíttt 8 napn belül köteles megrendelőt Írásban értesíteni. Vállalkzó tudmásul veszi tvábbá, hgy a valótlan tartalmú nyilatkzat alapján létrejött szerződést Megrendelő jgsult aznnali hatállyal felmndani, vagy attól elálhii. A Vállalkzó vállalja, hgy a közpénzek felhasználásának nyilvánsságáról szóló szabályzásnak megfelelően üzleti titk címen nem tagadja meg a tájékztatást ajelen szerződés lényeges tartalmáról A Vállalkzónak és a Megrendelőnek meg kell tennie mindent annak érdekében, hgy közvetlen tárgyalásk útján rendezzenek minden lyan nézeteltérést vagy vitát, mely közöttük a szerződés keretében felmerült. Minden ezzel kapcslats tényről, akadályzó körülményről a felek kölcsönösen kötelesek egymást írásban tájékztatni Ha az érintett felek az említett közvetlen tárgyalásk megkezdésétől számíttt 30 naptári napn belül nem tudják megldani a szerződés alapján vagy ezzel összefüggésben keletkezett jgvitájukat, úgy a jgvita elbírálására a rendes bírósági fórumt választják Abban az esetben, ha a jelen Szerződés bármely rendelkezése érvénytelennek vagy érvényesíthetetlennek minősül, akkr a jelen Szerződés fennmaradó rendelkezései tvábbra is érvényben maradnak, kivéve, ha a felek a Megállapdást az érvénytelen rész nélkül nem kötötték vlna meg A jelen szerződésben nem szabályztt kérdésekben a magyar jg különös tekintettel a Plgári Törvénykönyv vállalkzási jgvisznyra rendelkezései az irányadók A jelen szerződés a Szerződő Felek megegyezését teljes egészében tartalmazza. A Felek jelen szerződés aláírásával annak rendelkezéseit magukra nézve kötelező érvényűnek fgadják el Ha bánnelyik fél egy vagy több esetben nem ragaszkdik a jelen szerződésben meghatárztt valamely jg, jgrvslat vagy választás gyakrlásáhz, az nem jelenti azt, hgy ugyanannak a feltételnek a jövőbeni teljesítéséről, vagy ugyan azn jg jövőbeni gyakrlásáról is Ic fg mndani, vagy a követeléseitől el fg állni. A jelen szerződésből fakadó vagy ahhz kapcslódó bármilyen jgról történő lemndás csak en e vnatkzó kifejezett írásbeli nyilatkzat esetén érvényes Felek megállapdnak, hgy amennyiben jelen szerződés bármely rendelkezése kötelezően alkalmazandó jgszabályi előírással vagy a közbeszerzési eljárás bármely kötelező hatályű előirásával vagy dkumentumával ellentétes lenne, akkr a megsértett 22 ( í~

23 szerződéses rendelkezés helyébe - minden egyéb jgcselekmény gyakrlása nélkül, különösen a szerződés módsítása nélkül - a megsértett kötelezően alkalmazandó jgszabályi előírás Vagy közbeszerzési dkumentumi előírás kerül. Tvábbá ha Valamely kötelezően alkalmazandó jgszabály akként rendelkezik, bgy szerződés részét képezi és a Jelen szerződés szövegszerűen nem tartalmazza akkr az adtt rendelkezés minden egyéb jgcselekmény gyakrlása nélkül, különösen szerződés módsítás nélkül a jelen szerződés részét képezi A szerződés tartalmának értelmezése: A jelen szerződésben nem szabályztt kérdésekben, valamint bármely, a teljesítéssel kapcslats ellentmndás esetén a hivatkztt KM, illetve annak mellékletei, Vnatkzó rendelkezései, tvábbá Magyarrszág mindenkr hatálys jgszabályai irányadók. Jelen szerződés a KM-ban meghatárzttakkal ellentétes rendelkezéseket nem tartalmazhat. Jelen szerződés elválaszthatatlan részét képezi a Beszerző és a Vállalkzó között létrejött fent hivatkztt KM, és az alábbi mellékletek: (ijműszaki leírás (2.)Ajárilati ár részletezése (3.)Teljesítés ütemezése (a műszaki leírás 7. pntja) (4.)Teljesítést Igazló Biznylat (5jNyilatkzat Partner Adatairól dkumentum (6.) Keretmegállapdás teljesülési igazlás (7jNyilatkzat a Kbt ~ (3) bekezdés a) és b) pntjában fglaltakról Amennyiben Vállalkzó külföldi adóilletőségű - vagy időközben azzá válik - úgy köteles a szerződéshez arra vnatkzó meghatalmazást csatlni, hgy az illetősége szerinti adóhatóságtól a magyar adóhatóság közvetlenül beszerezhet Vállalkzóra vnatkzó adatkat az rszágk közötti jgsegély igénybevétele nélkül Jelen szerződés 5 eredeti példányban készült, melyet a felek ellvastak, megértettek, és mint akaratukkal mindenben egyezőt jóváhagyólag írtak alá, amelyből 3 példány Megrendelőt, 2 példány pedig Vállalkzót illeti. Budapest, ~. (2~ ~~Yatems Kit, Mőszg~. Megreudel: Vallalkz: 5. ~... Sn ó Zltán Attila vezérigazgató NISZ Zrt. Szemeries Gábr 4Sales Systems Kft. KURT Zrt. VIR Vezetői Infrmációs Rendszerek Zut. STRATIS Kft. Vialt Cnsulting Kft. közös ajánlattevők képviseletében ft/t 23

24 Műszaki leírás 1. számú melléklet

25 ~i I 2 2 NEMZETI INFOKOMMIJNIKÁCIÓS SZOLGÁLTATÓ ZRT. Műszaki leírás az Egységes Infrastruktúra elektrnikus levelező rendszerének frissítése a Közpntsíttt Krmányzati Infrmatikai Rendszer bővítése (KKIR3) című, KÖFOP-1.O.O-VEKOP aznsítószámú prjekt keretében tárgyú közbeszerzési eljáráshz

26 . 1 ÁLTALÁNOS ELVÁRÁSOK Ajánlatkérő az egyre növekvő igények kiszlgálása érdekében Exchange 2016 verzióra kívánja frissíteni a már krábban kialakíttt egységes, közpnti, Exchange 2010 alapn működő levelező infrastruktúráját. A jelen közbeszerzési eljárás eredményeként megkötendő szerződés teljesítése srán a megvalósítandó rendszererrel kapcslats elvárásk: az új, Exchange 2016 alapú levelezési rendszer és implementációjának megtervezése, amely tartalmazza a jelenlegi rendszerről az új rendszerre történő migrációt is, a megtervezett rendszer implementációjának és migrációjának végrehajtása az üzleti flyamatk megzavarása nélkül. 2 JELENLEGI ÁLi..ő~POT A jelenlegi rendszerben két budapesti telephelyen (egy géptermen belül is), valamint a géptermek között is redundáns módn van kialakítva a levelezési infrastruktúra. Az Exchange 2010 szerepkörök elkülönítve működnek telephelyenként: a CAS, HUB kiszlgálók pársával, a MAILBOX szerverek pedig fürtözve. A felhasználók frntend elérését biztsító CAS szerepkört, valamint a levélfrgalm működéséért felelős HUB Transprt funkciót is telephelyenként két-két szerver nyújtja. A CAS szerepkört ellátó kiszlgálók hálózati teherelsztást biztsítanak. A jelenlegi rendszer úgy van kialakítva, hgy az egyik telephely kiesése esetén, illetve telephelyen belül bármely szerver kiesése esetén is zavartalanul elérhető a levelezés. A MAILBOX szerepkör DAG (Database Availability Grup) csprtkba van szervezve. Itt a telephelyek közötti redundancia is biztsíttt. A két telephelyen összesen tizenkettő MAILBOX szerveren aránysan elsztva nagyságrendileg felhasználói pstaláda található. A felhasználók 11 csprtba srlhatók pstaláda méret és krlátzás szempntjából. A belső hálózatn a CAS szerverek kivételével minden Exchange szerepkörrel rendelkező szerveren Symantec Mail Security fr Exchange fut és a perimeter hálózatban az Symantec Messaging Gateway appliance van kialakítva, ezzel megvalósítva a MAILBOX és a levelezési határvédelmet. A levelező kliensek verziója MS Outlk 2010, melyek működését a migráció után is biztsítani szükséges. 3 A MEGVALÓSÍTANDÓ RENDSZERREL KAPCSOLATOS ELVÁRÁSOK 3.1 INFRASTRUKTURÁLIS ELVÁRÁSOK a A megvalósítandó rendszernek a géptermen belül is, és a géptermek között is redundáns, Ajánlatkérő által biztsíttt fizikai, vagy virtuális kiszlgálókn kell biztsítania a kialakítandó Exchange 2016 alapú levelezési szlgáltatást felhasználó részére.

27 Ct ~.iitii)i\~i I~~ Ajánlattevő feladata az Exchange 2016 rendszerben Database Availability Grupk megtervezése, majd Ajánlatkérő által jóváhagytt tervek alapján történő kialakítása. Az Exchange 2016 rendszerben is biztsítani kell a pstafiók kiszlgálók redundanciáját. A megvalósítandó rendszernek minden tekintetben magas rendelkezésre állásúnak kell lennie: nem tartalmaz egyszeres hiba pntt Single Pint f Failure (SPOF), az egyes szlgáltatáskat biztsító kiszlgáló szerepkörök minimális száma 2. Ajánlattevő köteles együttműködni a meglevőinfrastruktúrákat üzemeltető NISZ-es szakemberekkel a jelen műszaki leírásban megfgalmaztt módn. Ajánlattevő tudmásul veszi, hgy Ajánlattevő által tervezendő - és Ajánlatkérő által jóváhagytt tervek alapján elkészítendő rendszer Ajánlatkérő meglevő infrastruktúrájának teljes körűen együttműködő részét kell képeznie, ahl Micrsft Hyper-V hypervisr van használatban. 3.2 FUNKCIONÁLIS ELVÁRÁSOK Az Exchange 2016 bevezetésével az alábbi funkciók beüzemelése szükséges: Outlk Web Access Outlk Anywhere Outlk Activesync Online Archiválási funkció L2 -es támgatási csapat részére a RBAC kialakítása az Új rendszerben is Szerepkör alapú hitelesítés a kliensldali elérések szabályzására Remte Pwershell Exchange Cntrl Panel webes adminisztrációs felület üzemeltetési és egyéb feladatk végzésére Jelenlegi jurnaling alapú archiváló rendszerhez való illesztés Jelenlegi OWA felület Lync 2013 integrációja Jelenlegi AD RMS szlgáltatással való implementáció Public Flderek migrációja 4 AJÁNLATTEVŐ FELADATAI A SZERZŐDÉS TElJESÍTÉSE SORÁN 4.1 TERVEZÉS, IMPLEMENTÁCIÓ Ajánlattevő feladata (amely feladatk összeségére jelen dkumentum a prjekt szót használja) a jelenlegi működés alapján a rendszer teljes tervezése, a rendszerhez kapcslódó dkumentációk elkészítése, valamint az implementációs lépések végrehajtása: Tervezés Prjektterv - ütemezés és erőfrrás terv - elkészítése és Ajánlatkérővel történő jóváhagyatása Rendszertervezés Online Archiválási funkciók tervezése Implementáció és migráció tervezése Exchange szerverekhez kapcslódó alkalmazásk, új rendszerhez való illesztésében való részvétel, az átállás szakmai támgatása, tanácsadás

28 C, A megvalósítás flyamán a tervekhez képest történt váltzást vissza kell vezetni a te rvd <u me ntációba Implementáció A flyamat része a rendszer implementációja, illetve a régi rendszerről az Új rendszerre történő migráció feladatainak ellátása: Active Directry előkészítése Együttélés előkészítése, kialakítása Kiszlgálók telepítése, beállítása CAS/HUB szerepkör migrációja az új szerver architektúra követelményei szerint. JET stress terhelés Spamszűrő (Symantec SMSMSE) szerepkör migráció Szerverldali SPAM és vírusvédelem beállításk migrációja 500 felhasználó pstaládájának pilt áttelepítése az Új rendszerbe, MAILBOX szerepkör migráció Public Flderek migrációja Jelenlegi OWA felület Lync 2013 integrációja Kliens ldali elérés beállítása (OWA, Outlk Anywhere, Exchange ActiveSync) Kapcslódó alkalmazásk átállításáhz támgatás Mentés beállítása és tesztelése Online Archiválási funkciók bevezetése Jurnaling alapú archiváló rendszerhez való illesztés Jelenlegi AD RMS szlgáltatással való implementáció Finmhanglás, stabilizáció A kész rendszert ajánlatkérő az átvételt követő 10 hónapn belül gyártói kckázat elemző ellenőrzésnek Micrsft Risk Assessment Prgram (MS RAP) - vetheti alá. Amennyiben az ellenőrzés hibákat hz elő, Úgy azt az ajánlattevőnek a jótállási időszakban előfrduló esetleges hibákkal együtt - jótállás keretében javítania kell. 4.2 SZÁLLÍTANDó DOKUMENTÁCIÓ A dkumentációk elfgadási rendjét a 6. fejezet tartalmazza. Elkészítendőek a következő dkumentáció k: Prjektterv A prjekt terv tartalmazza a prjekt kivitelezéséhez kapcslódó tervékenységeket, azk függőségi visznyát a tervezett erőfrráskat. A prjekt tervben a feladat résztevényekségekre bntva jelenik meg. Az egyes résztevékenyésgekhez egyértelműen rögzítésre kerülnek a felelős területek, az egyes tevékenységek előfeltételei, megvalásítás tervezett ráfrdításai, és az átfutási idők.

29 ...» 4,2.2 Rendszerterv A rendszertervnek tartalmaznia kell a következőket: Funkcinális leírás, felépítés (fizikai, lgikai, interfészek, adatstruktúra, adatflyam), Illeszkedés a meglevő rendszerekhez Implementációs terv Az éles üzembe helyezés és havária esetén az éles környezet újraépítéséhez kapcslódó tevékenységeket tartalmazó dkumentum, a következő tartalmi elemekkel:. a telepítéshez szükséges telepítő csmagk pnts neve, verziószáma, a telepítés szükséges előfeltételei, a telepítendő egyéb szftverkmpnensek leírása, a telepítés lépéseinek pnts leírása, a telepítés utáni knfigurációs feladatk leírása,. sikertelen telepítés esetére a visszaállítás lépéseinek leírása, az alkalmazás knfigurációja srán használható összes knfigurációs paraméter leírása, az alkalmazás eltávlításának lépései, milyen funkcinalitás-teszteléssel lehet ellenőrizni a telepítés sikerességét Migrációs terv A migrációs terv az összes Exchange kmpnens migrációjának lépéseit és ütemezését tartalmazza, a következő tartalmi elemekkel: Exchange együttélés kialakításának leírása CAS szlgáltatás migrációjának lépéseinek leírása MAILBOX szerepkör migrációjának leírása 5MW frgalm (HUB) migrációjának leírása MAILBOX migráció ütemezésének tervezése (Ajánlatkérővel közösen) NISZ egyéb rendszereihez való kapcslódás migrációjának leírása Tesztelési terv A tesztelési terv az összes Exchange kmpnens tesztelésének tervét tartalmazza a következő tartalmi elemekkel: Exchange rendszerek együttélésének tesztelési tervének elkészítése JET stress tesztelés tervezése CAS, Lad Balancing szlgáltatás tesztelésének tervei SPAM szűrő szlgáltatás tesztelésének tervei. MAILBOX migrációs flyamat tesztelési tervezése SMTP frgalm (HUB) tesztelése NISZ egyéb rendszereihez való kapcslódási tesztek tervezése Mentés és helyreállítási tesztelés tervezése Integrációs és funkcinális teszt jegyzőkönyvek Célja az integrációs és funkcinális tesztek önálló jegyzőkönyvezése. Dkumentálja a rendszerelem alapfunkcinalitására vnatkzó megfelelőségét, amely alapja a rendszerelemek szabályztt módn történő átadásának.

30 .~ Üzemeltetői kézikönyv Az éles üzembe-helyezés utáni zökkenőmentes működés biztsításáhz szükséges tevékenységeket tartalmazó dkumentum, a következő tartalmi elemekkel: a a a a működéshez szükséges általáns üzemeltetési feladatk leírása, a működés ellenőrzéséhez szükséges lépések, a naplóállmányk helye, kezelésük és ellenőrzésük módjai, frissítések típusai és rendszeressége, a frissítések telepítésének lépései, a zavartalan működéshez szükséges, rendszeresen végzendő feladatk leírása, a visszaállításhz szükséges mentendő bjektumk megnevezése, a mentés módjának megadásával, rendszeresen elvégzendő tevékenységek a perfrmancia ptimális szinten tartásáhz, az üzemeltetéshez javaslt dkumentációk felsrlása Üzemeltetési flytnsság és katasztrófa-helyreállítási tervek az Új rendszer egészére vnatkzóan Rendszerbiztnsági terv Az állami és önkrmányzati szervek elektrnikus infrmációbiztnságáról szóló évi L. törvényben meghatárztt technlógiai biztnsági, valamint a biztnságs infrmációs eszközökre, termékekre, tvábbá a biztnsági sztályba és biztnsági szintbe srlásra vnatkzó követelményekről szóló 41/2015. (Vll.15.) BM rendelet alapján: a hatóköre; a a alapfeladatai (biztsítandó szlgáltatásai), alapfunkciói; biztnságkritikus elemei; működési körülményei és más rendszerekkel való kapcslatai; a a rendeletben meghatárztt lgikai védelmi intézkedésekre vnatkzó, a rendszer tekintetében releváns biztnsági követelményeknek történő megfelelés bemutatása (a releváns biztnsági követelményeket Ajánlatkérő Infrmatikai biztnsági szervezete egyezteti a nyertes Ajánlattevővel). A feladat nem a hatóság által megadtt védelmi intézkedés űrlap kitöltése, hanem a fentiek szerint egyeztetett biztnsági követelményeknek történő megfelelés bemutatása Oktatási terv Az ktatási tervet Ajánlattevő a tervezési fázisban készíti el, amit Ajánlatkérő elfgad. Az ktatási terv tartalma: az ktatás időtartama, az ktatás fejezeteinek címe, az ktatási fejezetek rövid bemutatása Oktatási jegyzőkönyvek Oktatás tárgya, helye, időpntja, résztvevők neve.

31 OKTATÁS Ajánlattevő vállalja a következő tantermi tréningek megtartását az alábbiakban részletezettek szerint:. 4 fő részére gyártói minősítéssel ktatóközpntban, minősített ktató által tarttt Curse IA: Administering Micrsft Exchange Server 2016 képzés biztsítása; a NISZ üzemeltető szakembereinek számára (legfeljebb 12 fő) 1 alkalmmal 8 óra időtartamban a kialakíttt rendszer- és kapcslódó üzemeltetési feladatk ismertetése, bemutatása. Az ktatás elvárt tematikáját és az ktatás mélységét úgy kell meghatárzni, hgy a rendszer üzembe helyezését követően a napi üzemeltetés srán előfrduló feladatkat (hibakeresés, knfigurációmódsítás, stb.) az Ajánlatkérő önállóan el tudja végezni. 4.4 TESZTELÉS, ÁTADÁS-ÁTVÉTEL A teszteléssel kapcslats elvárásk: A következő tesztek lefuttatása szükséges: Funkcinális tesztek, melyek biztsítják a meglevő Exchange 2010 infrastruktúra szlgáltatásaival megegyező képességeket Magas rendelkezésre állási failver tesztek Mentési ás helyreállítási tesztek A tesztelés pnts paramétereit Ajánlatkérő a tervezési fázisban Ajánlattevővel együttműködve határzza meg. A tesztelési terveket Ajánlattevő készíti, amelyeket Ajánlatkérő jóváhagy. A teszt terveket minden esetben el kell fgadtatni Ajánlatkérő szakmai teljesítés igazlására jgsult kapcslattartójával, és csak az elfgadás után kezdődhet maga a tesztelés. A tesztjegyzőkönyveket a teszt srán Ajánlattevő és Ajánlatkérő közösen tölti ki, az esetlegesen megismételt tesztelési tevékenységet is közösen végzik. A tesztek srán felmerülő hibák felderítését Ajánlattevő és Ajánlatkérő közösen végzik. Az elhárítás a hiba frrásának függvényében kerül megvalósításra Ajánlattevő és/vagy Ajánlatkérő által Ajánlattevő feladatai a tesztelés srán 1) A tesztelés dkumentált elkészítése a pntnak megfelelően. 2) A tesztelés srán el kell végezni az új kiszlgálópark teljesítményének mérését, hgy az Ajánlatkérő üzemeltetésnek legyen egy mérési eredménye erre vnatkzóan. 3) A tesztek eredményét jegyzőkönyvekben rögzíteni kell. Az esetlegesen tapasztalt hibákat és az elvárt eredményeket flyamatsan - a tervezés és az iniplementáció srán dkumentálni kell, így biztsítva azk nymn követhetőségét. 4) Az Exchange 2016 környezet átadása az üzembe helyezést követően kell, hgy megtörténjen. Az átadás srán meg kell győződni arról, hgy az Exchange 2016 környezet jelen műszaki leírás 3. pntjában meghatárztt igényeknek megfelelően került beállításra, annak szakszerű telepítése és üzembe helyezése megtörtént.

32 q 5) Az átadás srán ellenőrizni, tesztelni kell a szükséges Jelen műszaki leírás 3. pntjában meghatárztt funkcinalitáskat. S AJÁNLATI(ÉRŐ KÖZREMŰKÖDÉSE A SZERZŐDÉS TEUESÍTÉSE SORÁN A feladat elvégzéséhez Ajánlatkérő a következőket biztsítja: 1) Ajánlatkérő biztsítja a knzultációhz szükséges felelős személyek és belső erőfrrásk rendelkezésre állását. 2) Ajánlatkérő Ajánlattevő rendelkezésére bcsájtja a tervezéshez szükséges műszaki dkumentációkat és infrmációkat. 3) Ajánlatkérő felállít egy belső prjekt csapatt melynek feladata Ajánlattevő munkájáhz szükséges belső szakértelem biztsítása, a szerződés teljesítésének (prjekt) flyamats minőségi ellenőrzése. 4) Ajánlatkérő Prjektvezetőt biztsít a prjekt időtartamára. A prjektvezető: Aján lattevő prjektvezetőjével közösen dlgzik Meghzza a szükséges napi döntéseket és biztsítja Ajánlattevő felé a kapcslódási pntt Átveszi az átadandó termékeket 5) A prjekt időtartama alatt a prjektterv szerinti feladatkhz megfelelő szakemberek biztsítása 6) A prjekt tervezett végállaptát támgató hálózati infrastruktúra biztsítása 7) Az Exchange 2016 kiszlgálók működéséhez a fizikai vagy virtuális szerverek biztsítása az alábbi paramétereknek megfelelően: maximum 8db kiszlgáló kiszlgálónként 24 prcesszr mag (fizikai vagy virtuális) kiszlgálónként 128 GB memória 6 AZ EXCHANGE KISZOLGÁLÓKON KEZELT POSTAFIÓKOK SZÁMÁNAK ÉS MÉRETÉNEK MEGFELELŐ TÁROLÓ KAPACITÁS BIZTOSÍTÁSADOKUMENTÁCIÓK ELFOGADÁSI RENDJE Az Ajánlattevő az általa elkészített dkumentumkat átadja az Ajánlatkérő részére. Ezt követően az Ajánlatkérő kijelölt szakemberei, döntéshzói annak áttanulmányzása után kifejtik véleményüket, amelyet átadnak a Ajánlattevő számára. A módsítási javaslatkat a Ajánlattevő köteles átvezetni a dkumentáción. Az 1. teljesítési ütem esetében a teljesítési határidőbe beleértendőek az ajánlatkérői észrevételezések, illetve az észrevételek alapján történő ajánlattevői javításk időszükségletei is. A 2. teljesítési ütem esetében véleményezési idő nem értelmezhető. A 3. teljesítési ütem esetében a teljesítési határidőbe beleértendőek az ajánlatkérői észrevételezések, illetve az észrevételek alapján történő ajánlattevői javításk időszükségletei is. Amennyiben az átadtt dkumentumra az átadásától számíttt 10 munkanapn belül Ajánlatkérő részéről nem érkezik írásbeli észrevétel, Úgy az adtt dkumentum elfgadttnak minősül. Amennyiben az észrevételeknek megfelelően a dkumentációt a fenti határidő szerint Ajánlattevő

33 nem módsítja, és e miatt a teijesítési határidőhöz képest késedelembe esik, kötbért köteles fizetni a késedelmes napk sz~ma szerint. A dkumentációk megfelelő minőséggel, tartalmmal való elkészülését a flyamats tartalmi egyeztetés biztsítja.

34 7 ÜTEMEZÉS Pü-i telj. Teljesítési teljesítési Átadásra kerülő Teljesítendő feladatk Az átvétel feltételei a vállalási ütem U határidő prjekttermékek díj Szerződés Exchange 2016 infrastruktúra a Prjektterv A környezet tervezésére és kialakítására hatályba tervezése a Rendszerterv vnatkzó tervek megfelelnek jelen lépésétől a lmplementáció és tesztelés a Implementációs terv Dkumentációban részletezett Számíttt 50. tervezése a Migrációs terv követelményeknek. munkanap a Migrációs terv készítése a Tesztelési terv a Rendszerbiztnsági terv készítése a Rendszerbiztnsági a Oktatási terv elkészítése terv a Oktatási terv a Az új Exchange s környezet a A dkumentációk megfelelnek a 4.2 telepítése pntban részletezett a Az Exchange együttélés követelményeknek. kialakítása (CAS) a A tesztelési terv alapján készített a Telepített Exchange Server 1. teljesítési a A rendszer teljesítmény és failver tesztjegyzőkönyvekben fglalt 2016 alap infrastruktrúra ütem tesztelése tesztesetek sikeresen lefutnak. a Exchange Server 2016 alap 2. teljesítésétől a Pilt pstafiók migráció a Az elkészült migrációs terv alapján 30% -a infrastruktúráhz kötödő számíttt 80. a Jelenlegi mentési rendszerhez való végrehajttt Pilt pstafiók migráció funkcinális és integrációs munkanap illesztés sikeresen lezajltt. tesztek tesztjegyzőkönyve a NISZ egyéb rendszereihez való a A NISZ mentési rendszerébe az új il lesztés (Symantec Messaging 2016-s Exchange infrastruktúra Gateway, AD RMS, Archiválás, Lync sikeresen beillesztésre került. Integráció) 40% -a

35 s~t O S :\ 1 %I % h.m:~,u I VI lii I I~ IM RI %~k~t)i ~ # I teljesítési Átadásra kerülő Pu-i telj. Teljesítési Teljesítendő feladatk Az átvétel feltételei a vállalási határideje prjekttermélcek ütem A NISZ El elektrnikus a Exchange szlgáltatásk migrációja levelező rendszerének összes (HUB, Mailbx) szlgáltatása az Új Exchange 2. teljesítési a Mailbx Migráció támgatás s szei-vereken fut. a Az átadtt dkumentációk ütem a Public Flder Migráció támgatás a A mailbx migrációs flyamat megfelelnek a 4.2 pntban teljesítésétől a Finmhanglás és stabilizáció elkezdődött. részletezett követelményeknek. 3. számíttt 60. a Rendszerdkumentáció készítése a Elkészült rendszer a A Mailbx és Public Flder migráció munkanap, de Üzemeltetési kézikönyv készítése dkumentációi: flyamata a migrációs terv alapján 30% legkésőbb a Üzemeltetési flytnsság és Üzemeltetési kézikönyv NISZ munkatársai által elvégezhetőek nvember30. katasztrófa-helyreállítási tervek az Új Üzemeltetési flytnsság és befejezhetőek. rendszer egészére vnatkzóan. és katasztrófa-helyreállítási a Az ktatásk megtartásra kerültek. a Oktatásk megtartása terv-dkumentum Oktatási jegyzőkönyvek díj

36 2. számú melléklet AJANLATI ÁR RÉSZLETEZÉSE Közbeszerzési Közbeszerzési díjjal Mennyiség Nettó egységár Nettó összár díj növelt nettó összár Cikkszám Szlgáltatás megnevezése (nap/fő) (Ft/nap/f) (Ft) 2 % (Ft) (Ft) szlg_kzig_ Szenir közigazgatási szenir szakértő 1x8 óra (1 nap! ( ( ( fő) szlg_rendsz Rendszerszervező szakértő ( erszervez ( 1x8 óra (I nap! fő) Osszesen ~ C ( A inegajánltt nettó árat 27 % ÁFA terheli. Budapest, Szemertcs Gabr ügyvezető 4Sales Systems KIt. (icözös ajánlattevők lcépviseletében~

37 Teljesítés ütemezése (Műszaki leírás 7. pntja) 3. számú melléklet -... Teijesitesi teljesitesi...., Atadasra kerul Pü-itelj. utem #. hatarid Teljesitend feladatk. prjekttermekek Az átvétel feltételei a vállalási díj 1. Szerződés Exchange 2016 infrastruktúra Hiba! A hivatkzási frrás A környezet tervezésére és kialakítására hatályba tervezése nem található. Prjektterv vnatkzó tervek megfelelnek Jelen lépésétől Impiementáció és tesztelés a Hiba! A hivatkzási frrás Dkumentációban részletezett számíttt 50. tervezése nem található, követelményeknek. munkanap Migrációs terv készítése Rendszerterv a Rendszerbiztnsági terv készítése a Hiba! A hivatkzási frrás a Oktatási terv elkészítése nem található. a a Implementációs terv Hiba! A hivatkzási frrás nem található. Migrációs terv Hiba! A hivatkzási frrás nem található. Tesztelési terv a Hiba! A hivatkzási frrás nem található. 40% -a

38 2. 1. teljesítési ütem teljesítésétől számíttt SO. munkanap Az új Exchange s környezet telepítése Az Exchange együttélés kialakítása (CAS) A rendszer teljesítmény és failver tesztelése Pilt pstafiók migráció ielenlegi mentési rendszerhez való illesztés NISZ egyéb rendszereihez való illesztés (Symantec Messaging Gateway, AD RMS, Archiválás, Lync Integráció) Rendszerbiztnsági terv Hiba! A hivatkzási frrás nem található. Oktatási terv Telepített Exchange Server 2016 alap infrastruktrúra Exchange Server 2016 alap infrastruktúráhz kötődő funkcinális és integrációs tesztek tesztjegyzőkönyve A dkumentációk megfelelnek a Hiba! A hivatkzási frrás nem található. pntban részletezett követelményeknek. A tesztelési terv alapján készített tesztjegyzőkönyvekben fglalt tesztesetek sikeresen lefutnak. Az elkészült migrációs terv alapján végrehajttt Pilt pstafiók migráció sikeresen lezajltt. A NISZ mentési rendszerébe az Új 2016-s Exchange infrastruktúra sikeresen beillesztésre került. 30% -a

39 Teljesítési ütem 3. teljesítési határideje 2. teljesítési ütem teljesítésétől számíttt 60. munkanap, de legkésőbb nvember 30. Exchange szlgáltatásk migrációja Teljesítendő feladatk (HUB, Mailbx) Mailbx Migráció támgatás Public Flder Migráció támgatás Finmhanglás és stabilizáció Rendszerdkumentáció készítése Üzemeltetési kézikönyv készítése Üzemeltetési flytnsság és katasztrófa-helyreállítási tervek az Új rendszer egészére vnatkzóan. Oktatásk megtartása Átadásra kerülő prjekttermékek A NISZ El elektrnikus levelező rendszerének összes szlgáltatása az új Exchange s szervereken fut. A mailbx migrációs flyamat elkezdődött. Elkészült rendszer dku mentá ciói: Hiba! A hivatkzási frrás nem található. Üzemeltetési kézikönyv Hiba! A hivatkzási frrás nem található. Üzemeltetési flytnsság és katasztrófahelyreállítási terv-dkumentum. Hiba! A hivatkzási frrás nem található. Oktatási jegyzőkönyvek Az átvétel feltételei Az átadtt dkumentációk megfelelnek a Hiba! A hivatkzási frrás nem található. pntban részletezett követelményeknek. A Mailbx és Public Flder migráció flyamata a migrációs terv alapján NISZ munkatársai által elvégezhetőek és befejezhetőek.. Az ktatásk megtartásra kerültek. Pü-i tel]. a vállalási díj 30%

40 NEMZETI ~NFOKOXtMVNIKÁCIÓS SZOWÁLTATÓ ZRT. 4. számú melléklet S S~GZO Oj i Készült Hely: Dátum: Jelen vannak: Vállalkzó/ Szállító cég neve: I Képviselő neve, besztása: Megrendelő: Képviselő (1) neve, Képviselő (2) neve, NISZ besztása: besztása: Nemzeti Infkminunikációs (a TIB aláírója) (a TIB jóváhagyója) Vállalkzó Zrt. Termék/szlgáltatás megnevezése; Szerződés tárgya: Szerződés száma: Teljesítés igazlás tárgya; Teljesítés szerződés szerinti ütemeidáturna: Teljesítés tényleges dátuma: Megjegyzés: Megrendelő képviselői igazlják, hgy a Vállalkzó/Szállító az árut, terméket vagy eszközt a Megrendelő telephelyére szállíttta, átadta, illetve a szlgáltatást elvégezte a szerződésben fglaltak szerint. A teljesítést igazló, dkumentáló iratk (szállítólevél, berendezéslista, átadás-átvételi jkv., minőségvizsgálati jkv., tesztelési minősítés, más ) a teljesítést igazló szakterületnek átadásra kerültek; a teljesítés a szerződés szerinti tartalmnak és minőségnek megfelel. A fent jelzett és archivált dkumentumkat a teljesítést igazló szakterület visszakereshető módn megőrizni köteles. A Vállalkzó/Szállító számláját ezen igazlt tétel(ek)re benyújthatja. Elfgadtt nettó teljesítmény érték (Ft): a szerződésben meghatárztt egyéb devizában Devizanem; Érték: Az elfgadtt teljesítésből visszatarttt (jóteljesítési) garancia, kötbér (Ft): Szállító képviselője Megrendelő képviselője (1) Megrendelő képviselője (2)

41 NEMZETI INFQNOMMLNIKÁCK5S SZOLGÁLTATO ZRT. 5. Számú melléklet Nyilatkzat Partner adatairól Aznsító adatk; Teljes név (cégjegyzéknek megfelelően): 4Sales Rövid név (cégjegyzéknek megfelelően); Systems Uzleti Renclszerfejlesztő és Tanácsadó KR 4Sales Systems Kü. Cé~jegyzék szám, EV szám, működési engedély szám, bírósági nyilvántartási szám, egyéb...szám (megfelelő aláhúzandó): Adószám; luniós adószám; HU Kapcslattartó adatai Név; Kards Sándr Besztás: Üzletfejlesztési Igazgató Telefnszám: ± cím: Cím Székhely (rszág, irányítószám, várs, utca, házszáin): 7100 Szekszárd, Keselyűsi Út 22. Levelezési cím, amennyiben eltér a székhelytől (rszág, irányítószám, várs, utca, házszáin): Vevő partner esetében a következőket is M kell tölteni, amennyiben releváns Számla küldési cím (rszág, irányítószám, várs, utca, házszám): 7100 Szekszárd, Keselyűsi út 22. Cégnév:4Sales Systems Kft. Számlázási cím (rszág, irányítószáin, várs, utca, házszám): 7100 Szekszárd, Keselyűsi út 22. Számlavezető bank Neve: Raiffeisen Bank Rt. Szekszárdi Fiók Bankszámla száma: Bankszámla devizaneme: FIUF Különös adózásra vnatkzó infrmációk (adózásra vnatkzó tön ények alapján, az irreleváns srban NEM-et kell beírni, amelyik sr vnatkzik a partne; re, tt IGEN-t) Pénzfrgalmi elszámlás [áfa tv. Különbözet szerinti Önszámlázás [áfa tv. 169.*(l)]: XIII/A. fejezet, 169.~ (N]: elszámlás [áfa tv. XV. XVII. fejezet, 169.~.(p,qj]: Frdíttt adózás [áfa tv ~ (n)]: Alanyi mentesség [áfa tv. Tevékenység alapján mentes Milyen tevékenység alapján; XIII. fejezet]: [áfa tv. VI. fejezet]: Milyen tevékenység alapján: KATA [2012. évi CXLVII. törvény]: IUVA [2012. évi CXLVII. EVA [2002. évi XLIII. törvény]: törvény]; P11 Q