Jegyzőkönyv. Készült: november 19-én Mezőzombor Községi Önkormányzat Képviselő-testületének, soron következő üléséről.

Átírás

1 Jegyzőkönyv Készült: november 19-én Mezőzombor Községi Önkormányzat Képviselő-testületének, soron következő üléséről. Jelen vannak: Biró Ferenc polgármester Czabányi Attila Sándor képviselő Csatlós Csaba képviselő Fercsák András képviselő Kiss Péterné képviselő Kókai Sándor képviselő Maczó Balázs képviselő Nagy János képviselő Szabó Sándor képviselő Szepesi András képviselő Tanácskozási joggal az ülésen részt vett Oleárné dr. Kádas Marianna címzetes főjegyző. Biró Ferenc polgármester: köszönti a megjelenteket és ismerteti a napirendi javaslatot. Megállapítja, hogy az ülés határozatképes, mivel 10 főből 10 fő megjelent. A javaslat alapján a képviselő-testület az ülés napirendjéül egyhangúlag a következőket állapítja meg: Napirendi pontok 1./ évi költségvetési koncepció megvitatása, elfogadása Előadó: Biró Ferenc polgármester 2./ III. negyedévi költségvetési beszámoló megvitatása, elfogadása Előadó: Biró Ferenc polgármester 3./ Döntés pályázatok benyújtásáról és előkészítéséről Előadó: Biró Ferenc polgármester 4./ Döntés településrendezési Terv módosításáról Előadó: biró Ferenc polgármester 5./ Döntés területvásárlási kérelemről Előadó: Biró Ferenc polgármester

2 6./ Egyéb bejelentések, kérelmek Napirendek tárgyalása 1.napirend 2010.évi költségvetési koncepció megvitatása, elfogadása Biró Ferenc polgármester: ismerteti a évi költségvetési koncepcióról szóló előterjesztést. Az előterjesztés szövege a jegyzőkönyvhöz mellékelve. Az előterjesztéshez kiegészítésül hozzáfűzi, hogy a helyi iparűzési adó beszedése 2010 évtől átkerül az APEH-hoz. Véleménye, hogy a 2010 évben igényelhető normatíva 10-12%-kal kevesebb az előző évinél,ugyanakkor a különböző szolgáltatásokért többet kell fizetnie az önkormányzatnak. Megkéri a Pénzügyi Bizottság Elnökét tájékoztassa a testületet a bizottság állásfoglalásáról. Kókai Sándor képviselő, a Pénzügyi Bizottság Elnöke: elmondja, hogy a bizottság részletesen megtárgyalta a 2010.évi költségvetési koncepciót, és elfogadásra javasolja. Oleárné dr. Kádas Marianna címzetes főjegyző: tájékoztatásul elmondja, hogy a cafetériát adó terheli 2010 évtől. A meleg étkezési utalványok után 25 %, míg a hideg és ajándékutalványok után 95,5 %-os adót kell fizetni. Biró Ferenc polgármester: Javasolja a 2010.évi költségvetési koncepció elfogadását. Mezőzombor községi Önkormányzat Képviselő-testülete a javaslatot megtárgyalta és egyhangúlag elfogadta. Meghozta a 70/2009.(XI.19.) számú Önkormányzati határozatát. 70/2009.(XI.19.) számú Önkormányzati határozat Tárgy: 2010.évi költségvetési koncepció Mezőzombor Község Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta és a vitában elhangzottak után elfogadta az Önkormányzat évi költségvetési koncepcióját. A költségvetési rendelet-tervezet elkészítése során az alábbiak végrehajtását tartja szükségesnek: - Az önkormányzat (Önkormányzati törvényből fakadó) kötelező feladatai maradéktalan ellátásának biztosítása - Az önkormányzat működőképességének biztosítása és fenntartása,

3 - A bevételi források számbavételét követően a feladatok felmérése és rangsorolása - A település Európai Uniós és nemzeti pályázatokon való sikeres szerepeltetése, fejlesztése - Saját bevételek teljes körű feltárása, következetes behajtása - Ésszerű, takarékos gazdálkodás megvalósítása. Határidő: november 30. Felelős: Biró Ferenc polgármester 2.napirend 2009.III. negyedévi költségvetési beszámoló megvitatása, elfogadása Biró Ferenc polgármester.: ismerteti a évi III. negyedévi gazdálkodásról szóló beszámolót. Megkéri a Pénzügyi Bizottság Elnökét tájékoztassa a testületet a bizottság állásfoglalásáról. Kókai Sándor képviselő, a Pénzügyi Bizottság Elnöke: elmondja, hogy a bizottság részletesen megtárgyalta a évi III. negyedévi gazdálkodásról szóló beszámolót, és elfogadásra javasolja. Az előterjesztés szövege a jegyzőkönyvhöz mellékelve. Biró Ferenc polgármester: javasolja A évi III. negyedévi gazdálkodásról szóló beszámoló elfogadását. Mezőzombor községi Önkormányzat Képviselő-testülete a javaslatot megtárgyalta és egyhangúlag elfogadta. Meghozta a 71/2009.(XI.19.) számú Önkormányzati határozatot. 71/2009.(XI.19.) számú Önkormányzati határozat Tárgy: évi III. negyedévi gazdálkodásról szóló beszámoló elfogadása Mezőzombor Község Önkormányzata képviselő testülete az év III. negyedéves költségvetés végrehajtásáról szóló beszámolót a szöveges értékelés és a mellékelt tájékoztató táblázatok alapján az abban foglaltaknak megfelelően, tudomásul veszi és elfogadja. Határidő: november 30. Felelős: Biró Ferenc polgármester

4 3. napirend Döntés pályázatok benyújtásáról és előkészítéséről Biró Ferenc polgármester: tájékoztatja a testületet arról, hogy a korábban már tárgyalt, LHH program keretében benyújtandó Orvosi Rendelő felújítására vonatkozó pályázat tartalmazza a tető felújítását, az akadálymentesítést, nyílászárók cseréjét, vizesblokk felújítását, fűtéskorszerűsítést, járda és kerítés felújítását. Az igényelt támogatás összege: ,- MFt, melyből az önkormányzat költségvetését terhelő saját erő 5%, ,- Ft. Javasolja a pályázat benyújtását. Mezőzombor Község Önkormányzat Képviselő testülete a javaslatot egyhangúlag elfogadta és meghozta 72/2009.(XI.19.) számú Önkormányzati határozatát. 72/2009.(XI.19.) számú Önkormányzati határozat Tárgy: a leghátrányosabb helyzetű kistérségek komplex fejlesztési programjának keretében orvosi rendelő felújítására pályázat benyújtása Mezőzombor községi Önkormányzat Képviselő-testülete az ÉMOP 4.1.1/C LHH. programjának keretében az orvosi rendelő felújítására pályázat benyújtását határozta el. A képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a projekt összköltsége: Pályázati támogatás mértéke: Saját erő mértéke: melyet az önkormányzat saját költségvetéséből biztosítja ,- Ft ,-Ft ,- Ft, Felhatalmazza a polgármestert a pályázat, valamint az EU Önerő Alap saját forrás kiegészítésére vonatkozó pályázat elkészíttetésére és benyújtására. Határidő: november 30. Felelős: Biró Ferenc polgármester Biró Ferenc polgármester: tájékoztatja a testületet arról, hogy a korábban már tárgyalt, LHH program keretében benyújtandó óvoda felújítására vonatkozó pályázat tartalmazza a nyílászárók cseréje, fűtéskorszerűsítés, tetőjavítás, vizesblokk felújítás, festés. Az igényelt támogatás összege: ,- MFt, melyből az

5 önkormányzat költségvetését terhelő saját erő 5%, ,- Ft. Javasolja a pályázat benyújtását. Mezőzombor Község Önkormányzat Képviselő testülete a javaslatot egyhangúlag elfogadta és meghozta 73/2009.(XI.19.) számú Önkormányzati határozatát. 73/2009.(XI.19.) számú Önkormányzati határozat Tárgy: a leghátrányosabb helyzetű kistérségek komplex fejlesztési programjának keretében napköziotthonos óvoda felújítására pályázat benyújtása Mezőzombor községi Önkormányzat Képviselő-testülete az ÉMOP 4.3.1/B LHH.programjának keretében az napköziotthonos óvoda felújítására pályázat benyújtását határozta el. A képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a projekt összköltsége ,- Ft. Pályázati támogatás mértéke: ,-Ft. Saját erő mértéke: ,- Ft, melyet az önkormányzat saját költségvetéséből biztosítja. Felhatalmazza a polgármestert a pályázat, valamint az EU Önerő Alap saját forrás kiegészítésére vonatkozó pályázat elkészíttetésére és benyújtására. Határidő: november 30. Felelős: Biró Ferenc polgármester Biró Ferenc polgármester: tájékoztatja a testületet arról, hogy a nemzeti deverzifikációs program keretében lehetőség van a vidéki települések megújítására és fejlesztésére. A program keretében sor kerülne a temető kerítésének felújítására, a temetői parkoló szilárd burkolattal való ellátására, a vízelvezetés megoldására, a temetőben lévő utak aszfaltozására, a közösségi ház külső szigetelésére és a fűtésrendszer korszerűsítésére. A beruházás megvalósításához szükséges saját erő mértéke 5%. Felhatalmazást kér a testülettől a beruházás megvalósításához szükséges költségvetés elkészíttetésére, az engedélyezési eljárások lefolytatására. Mezőzombor Község Önkormányzat Képviselő testülete a javaslatot egyhangúlag, határozathozatal nélkül elfogadta. Felhatalmazza a polgármestert a pályázat benyújtásával kapcsolatos előkészítői munkálatok elvégzésével, a szükséges engedélyezési eljárások lefolytatásával.

6 4. napirend Döntés településrendezési Terv módosításáról Biró Ferenc polgármester: tájékoztatja a testületet arról, hogy szükséges a településrendezési terv módosítása. A Bekény tanya területének átminősítését kérelmezték, hogy ott turisztikai szállásférőhelyek kialakítására lehetőség legyen. Javasolja a terv módosításának elkészítésével a Provincia Területfejlesztési és Építészeti Tervező Kft. megbízni, melynek költsége ,- Ft +ÁFA. Mezőzombor Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a javaslatot megtárgyalta és egyhangúlag elfogadta, meghozta 74/2009.(XI.19.) számú Önkormányzati Határozatát. 74/2009.(XI.19.) számú Önkormányzati Határozat Tárgy: településrendezési terv módosításának megrendelése Mezőzombor Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a településrendezési terv módosításának megrendelését határozta el. A módosítás tartalmazza a Bekényi tanya külterületi ingatlan átminősítését, hogy ott turisztikai szállásférőhelyek kialakítására lehetőség legyen. Megbízza a településrendezési terv módosításának elkészítésével a Provincia Területfejlesztési és Építészeti Tervező Kft. Megbízza a polgármestert az elkészítéssel kapcsolatos szerződés megkötésével. Határidő: november 30. Felelős: Biró Ferenc polgármester 5. napirend Döntés területvásárlási kérelemről Biró Ferenc polgármester: ismerteti Rozgonyi Lajos Bodrogkeresztúr, Óvásár tér 1. szám alatti lakos területvásárlási kérelmét. Nevezett a Mezőzombor külterület 052/1 hrsz-ú Kopárság művelési ágú területet kívánja megvásárolni ,-Ft értékben. Nem javasolja a terület értékesítését.

7 Kiss Péterné képviselő: véleménye, hogy a terület kedvező helyen van, s nem javasolja értékesíteni a területet. Mezőzombor Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a javaslatot megtárgyalta és egyhangúlag elfogadta, meghozta 75/2009.(XI.19.) számú Önkormányzati Határozatát. 75/2009.(XI.19.) számú Önkormányzati Határozat Tárgy: Rozgonyi Lajos területvásárlási kérelme Mezőzombor Községi Önkormányzat Képviselő-testülete Rozgonyi Lajos Bodrogkeresztúr, Óvásártér 1. szám alatti lakos Mezőzombor külterület 0252/1 hrsz-ú Kopárság művelési ágú terület megvásárlására vonatkozó ajánlatát megvitatta és a következő döntést hozta: Mezőzombor Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Mezőzombor külterület 052/1 hrsz-ú területet nem kívánja értékesíteni. Határidő: december 3. Felelős: Biró Ferenc polgármester 6. napirend Egyéb bejelentések, kérelmek Biró Ferenc polgármester: javasolja december 15-én közmeghallgatás tartását. A javasolja napirendi pontkén felvenni a beszámolót a képviselőtestület 2009.évben végzett munkáról, a megvalósított beruházásokról, 2010.évi tervek, elképzelések ismertetését. Mezőzombor községi Önkormányzat Képviselő-testülete a javaslatot megtárgyalta és egyhangúlag elfogadta. Meghozta a 76/2009.(XI.19.) számú Önkormányzati Határozatát. 76/2009.(XI.19.) számú Önkormányzati Határozat Tárgy: közmeghallatás tartása Mezőzombor község Önkormányzat Képviselő-testülete december 15 én du. 17 órai kezdettel közmeghallgatás tartását határozta el. A közmeghallgatás napirendjéül az alábbiak határozta meg:

8 - Beszámoló a Képviselő-testület évben végzett munkájáról, megvalósított beruházásokról évi tervek, elképzelések Határidő: december 15. Felelős: Biró Ferenc polgármester, Oleárné dr. Kádas Marianna címzetes főjegyző Mivel több hozzászólás nem volt Biró Ferenc polgármester az ülést bezárta. Biró Ferenc polgármester : elmondja, hogy a költségvetési normatívák változása miatt szükséges a évi költségvetést megállapító 2/2009.( II.16.) számú Önkormányzati Rendelet módosítása. A továbbiakban ismerteti a 9/2009.(XI.19.) számú rendelt-tervezetet. Mezőzombor község Önkormányzat Képviselő-testülete a rendelet-tervezete megtárgyalta és egyhangúlag elfogadta. Meghozta 9/2009.(XI.19.) számú a 2009.évi költségvetést megállapító 2/2009.(II.16.) számú rendelet módosításáról szóló rendeletét. A rendelet szövege a jegyzőkönyvhöz mellékelve. K.m.f. Biró Ferenc Polgármester Oleárné dr. Kádas Marianna címzetes főjegyző

9 Mezőzombor Község Önkormányzatának 9/2009(XI.19.) számú R E N D E L E T E Mezőzombor Község Önkormányzata a évi költségvetését megállapító 2/2009. (II.16.) sz. rendeletének módosításáról 1. (1)A z 2/2009.(II.16.) sz. rendelet a továbbiakban (alaprendelet) 3.. (1) bek. az alábbiak szerint módosul: kiadási főösszegét bevételi főösszegét E Ft-tal E Ft-tal és az önkormányzat évi módosított kiadási főösszegét módosított bevételi főösszegét A hiány összegét E Ft-ban E Ft-ban E Ft-ban állapítja meg. (2)Az alaprendelet 1.sz. mellékletének alábbi pontjai a következők szerint módosulnak: E Ft személyi jellegű juttatások E Ft munkaadókat terhelő járulék E Ft dologi kiadás E Ft Egyéb kiadások E Ft Támogatás értékű működési kiadások E Ft Működési célú pe. átadás államháztartáson kívülre E Ft társadalom- és szociálpolitikai juttatás E Ft felújítás E Ft Intézményi beruházási kiadások E Ft Felhalmozási célú pe. átadás E Ft Pénzügyi befektetések kiadásai E Ft Egyéb kiadások E Ft Hitelek kamatai EFt Finanszírozási kiadások

10 2. Az alaprendelet 1.sz. mellékletének alábbi pontjai a következők szerint módosulnak: ( 1) Bevételek 4.1 Normatív állami hj eft 4.2 Központosított előirányzatok eft 4.4 Normatív kötött felhasz,.tám eft 6.1. Támogatás értékű műk. Bev eft 6.2. Támogatás ért. Tám. Bev eft 6.4. Felhalm.célú. pe. Átvét áh. Kívül eft 11.1 Műk célú hitelek bev eft (2) Kiadások 1.1. Személyi juttatások eft 1.2 Munkaadókat terhelő járulékok eft 1.3 Dologi kiadások eft 2.1 Felújítás eft 2.6 Egyéb kiadások 0 eft 7.1 Működési célú hitelek kiad eft Az alaprendelet 8/1/a sz. mellékletének alábbi pontjai a következők szerint módosulnak: (1) Bevételek Véglegesen átvett pé. eszk eft 9. Önkormányzati támogatás eft (2) Kiadások 10.3 Dologi kiadások eft 10.7 Működési célú pénzeszk. Átadás áh. Kívülre eft 11.1 Felújítás eft 11.4 Egyéb fejlesztési célú kiadások eft Az alaprendelet 8/1/b.sz. mellékletének alábbi pontjai a következők szerint módosulnak: 4.. (1)Bevételek 5. Véglegesen átvett pe. 947 eft 9. Önkormányzati támogatás eft (2) Kiadások 10.6 Támogatás értékű műk kiad. 862 eft

11 5.. Az alaprendelet 8/1/c.sz. mellékletének alábbi pontjai a következők szerint módosulnak: (1) Bevételek 5. Véglegesen átvett péesz eft 9. Önkormányzati támogatás eft (2) Kiadások 10.1 Személyi juttatások eft 10.2 Munkaadókat terhelő járadék eft 10.6 Támogatás értékű műk. Kiad. 770 eft 6.. Az alaprendelet 8/1/e.sz. mellékletének alábbi pontjai a következők szerint módosulnak: (1)Bevételek 9. Önkormányzati támogatás eft (2) Kiadások 10.3 Dologi kiadások eft Az alaprendelet 8/2.sz. mellékletének alábbi pontjai a következők szerint módosulnak: 7.. (1)Bevételek 9. Önkormányzati támogatás eft (2) Kiadások Személyi juttatások eft 10.2 Munkaadókat terhelő járulékok eft 10.3 Dologi kiadások eft Az alaprendelet 8/3.sz. mellékletének alábbi pontjai a következők szerint módosulnak: 8.. (1)Bevételek 9. Önkormányzati támogatás eft

12 (2) Kiadások Személyi juttatások eft 10.2 Munkaadókat terhelő járulékok eft 10.3 Dologi kiadások eft 10.6 Támogatás értékű műk. Kiad. 60 eft 9.. (1)Ez a rendelet kihirdetés napján lép hatályba. (2)A rendelet kihirdetéséről a jegyző gondoskodik.... Címzetes főjegyző... polgármester A kihirdetéssel egyidejűleg a módosításokat a rendeleten és azok mellékletein át kell vezetni.