Levrig ar mestr Kelc hiad 2
|
|
- Zita Balla
- 6 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Levrig ar mestr Kelc hiad 2 Savet gant : Véronique Tomaz (Landerne) Marie-Françoise al Lae (Roazhon) Joseph Madeg (Roazhon) Anne Bilieg (Konk-Kerne) gant skoazell Tieri Sezneg, kuzulier pedagogel
2 Skipailh TES : Gilles Godefroy, Jean Le Clerc de La Herverie, Yves Aubry, Anna-Vari Gwilherm, Anna Kerrain, Anne Pouzeratte, Yann-Kel Roynard Reizhskrivañ : Divi gkervella Roll embannadurioù TES a c hellit kavout war e lec hienn Internet : Maketenn savet gant sikour SKRID An tresadennoù zo bet tennet eus Ar valeadenn war valaenn, un albom savet gant Julia Donaldson hag Axel Scheffler, An Here, Plougastell-Daoulaz, Ar fichennaoueg-mañ ne c hell ket bout gwerzhet. TES Pep gwir miret strizh. ISBN
3 Al labour-mañ a zo ul labour lenn evit c hwec h sizhunvezh (24 frantad labour 3/4 eur). Sizhunvezh 1 : ar golo hag ar pajennoù 4, 5. Sizhunvezh 2 : pajennoù 6, 7, 8, 9. Sizhunvezh 3 : pajennoù 10, 11, 12, 13, 14. Sizhunvezh 4 : pajennoù 15, 16, 17, 18, 19. Sizhunvezh 5 : pajennoù 20, 21, 22, 23. Sizhunvezh 6 : pajennoù 24, 25, 26. Adniverennet hon eus pajennoù al levr : An istor a grog gant ar skrid pajenn 5. Roet e vo pep a levr, met diwallit, dizoloet e vo an istor tammha-tamm gant ar vugale. A-wezhioù e vo ret dezho ijinañ dibun an istor. Evit mirout ouzh ar vugale da lenn pelloc h, implijit ur golo lizher (270 x 360 mm) evit lakaat e-barzh an tamm eus an istor n eo ket da vezañ lennet ganto. Niverennet hon eus pajennoù ar fichennaouegoù gant : niverenn ar sizhunvezh ; niverenn an devezh ; niverenn ar bajenn-labour. An diell-mañ n eo ket un hentenn evit an deskiñ lenn er CP. N eo nemet un doare da zizoleiñ un albom. Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn» 1
4 Palioù yezh 1- Anavezout gerioù nevez : kompren, kompren hag implijout dre gomz, lenn, lenn ha skrivañ. 2- Bezañ gouest da rummañ gerioù : * ar c horf, * al loened, * an trouz, * en em lec hiañ. 3- Dizoleiñ reolennoù al liester : unander liester -ed, -où, unander liester -où liester -eier. 4- Dizoleiñ displegadur an araogennoù : gant, evit, evel, war-lerc h, da. 5- Mestroniañ frammoù-yezh : * uheloc h-uhelañ, * ebet, * o... emañ a zo o 6- Lennegezh : Klask levrioù all gant sorserezed enno. 2 Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn»
5 ROLL AR GERIOù DESKET E-BARZH AL LEVR. ANVIOÙ-KADARN ANVIOÙ-GWAN VERBOÙ GERIOÙ ALL ur sorserez(ed) hir c hoarzhin ur wezh e oa ur c hazh uhel rouzmouzat ha ur c hi drouk tostaat pa ur ran blevek mont met un aerouant ruz diskenn evit ul labous laouen treuziñ evel un euzhvil pluek debriñ neuze un tog gleb dibradañ ebet ur valaenn torret klask dreist ar blev bras kavout betek muzelloù spontus kouezhañ eno un dorn du huchal war he lerc h ur genoù euzhus lavarout tro-dro ur penn mat-kenañ lammat e-barzh ul lost uheloc h-uhelañ gwiskañ e pep lec h eskell izeloc h-izelañ pignat e-keit ur sikour hopal hep an avel nijal ar wezh-mañ ur vazh-hud kanañ eñ, hi ur gador lipat gantañ un neizh meskañ ganti ur gibell chuchumuchuiñ ennañ an douar eme hennezh an oabl balbouzat honnezh ur skoulm dezhañ ur wezenn dezhi ur vleunienn un aval-pin ur vriñsenn un askorn ul lenn(-où) ur stêr(ioù) ur poull ur c hoad(-eier) ur park(-eier) ul lann(-eier) ur menez(-eier) Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn» 3
6 1.1.1 Sizhunvezh kentañ. Devezh kentañ. Pajenn gentañ ar golo. Palioù : Dizoleiñ golo al levr (an dresadenn en he fezh). Bezañ gouest da implijout dre gomz an anvioù-kadarn implijet e-barzh al levr-mañ : ar sorserez, ar c hazh, ar vazh-hud, ar gaouenn, an aerouant, an tog, ar pothouarn, al loar, ar skoulm, ar menezioù, ar c hoad, ar valaenn. Anavezout framm golo un albom. Doare d ober : 1 - Diskouez ar golo d ar vugale, a-stroll. 2 - Labourat dre gomz, a-stroll. 3 - Lenn skridoù ar golo. 4 - Displegañ dre gomz. 5 - Labourat dre skrid (labour hiniennel). Dafar : - al levr, - tresadennoù brasaet ar bajenn levrig ar mestr, - fichenn ar poelladennoù. 1 - Diskouez ar golo d ar vugale : Diskouezet e vo ar golo d ar vugale, a-stroll. Ne vo ket laosket al levr gant ar vugale diouzhtu. A-stroll : sellout ouzh ar golo. 4 Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn»
7 Labourat dre gomz : Petra a vez gwelet : ur skeudenn + skridoù. - Ar skeudenn : Petra a vez gwelet war ar skeudenn? Lakaat ar vugale da implijout ar stumm : Un dra bennak a welan. Lakaat ouzh an daolenn tresadennoù brasaet ar bajenn levrig mestr evit lakaat anezho da implijout ha da eñvoriñ an anvioù dre gomz. Ober ur c hoari «memori». - Ar skrid : Da betra e servij ar skridoù? Goulenn o soñj digant ar vugale. 3 - Lenn skridoù ar golo : Re vras : lenn ar skridoù d ar vugale. CP : goulenn digant ar vugale lenn. 4 - Displegañ dre gomz : Displegañ ar gerioù : ur valeadenn, ur valaenn. Displegañ petra eo ur skrivagner, ur skeudenner, un ti-embann. 5 - Labourat dre skrid : Adlakaat gerioù ar skridoù en o flas (war luc heilenn ar golo). Sevel un titl nevez d al levr. Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn» 5
8 Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn»
9 1.2.1 Sizhunvezh kentañ. Eil devezh. Pevare pajenn ar golo. Palioù : Tapout gerioù dre skrid : Re vras (anavezout anezho dre vras) : ur sorserez, ur c hazh, un tog, ur valaenn. CP (gouzout lenn) ha CE1 (gouzout lenn ha skrivañ) : ur sorserez, ur c hazh, ur vazh-hud, ur gaouenn, un aerouant, un tog, ur pod-houarn, al loar, ur skoulm, ur menez, ur c hoad, ur valaenn. Kompren mat eus piv ez eus kaoz pa vez implijet gantañ pe ganti. Doare d ober : 1 - Labourat dre gomz war ar gerioù nevez. 2 - Lenn an destenn a-stroll. 3 - Displegañ dre gomz. 4 - Adlenn ar pennad. 5 - Labourat dre skrid. 1 - Labourat dre gomz war ar gerioù nevez : Dafar : - Ur skritell gant testenn glok penn-a-dreñv golo an albom, - tresadennoù : re vras evit ar c hlasad ha re vihan evit pep bugel, - tikedennoù gant ar gerioù dibabet : re vras ha re vihan, - ar fichenn poelladennoù evit ar re CE1. Sevel ur c heriaoueg hollek (a-stroll) : Skritellañ an tresadennoù hag ar gerioù ouzh an daolenn. Goulenn digant ar vugale stagañ pep skeudenn gant ar ger a glot ganti (evit ar re vras : en ur ober evezhiadennoù war ar skrid, da skouer : sorserez a grog evel seizh). 2 - Lenn an destenn a-stroll : Skritellañ an destenn ouzh an daolenn. Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn» 7
10 Lakaat ar vugale da glask ar gerioù a anavezont. Re vras : lenn an destenn d ar vugale. CP : lakaat ar vugale da zizoleiñ an destenn gant harp ar skeudenn hag ar gerioù anavezet. Lennet e vo an destenn gant ar skolaer war-lerc h. 3 - Displegañ dre gomz : Displegañ ar gerioù dianav d ar vugale. 4 - Adlenn ar pennad : Adlennet e vo an destenn gant ar skolaer. 5 - Poelladennoù : Re vras : labour hiniennel : sevel geriaoueg an anvioù-kadarn gant an tresadennoù hag an tikedennoù bihan (ar sorserez, ar c hazh, an tog, ar valaenn). CP : labour hiniennel : sevel geriaoueg an anvioù-kadarn gant an tresadennoù hag an tikedennoù bihan. CE1 : labour hiniennel : sevel geriaoueg an anvioù-kadarn gant an tresadennoù hag an tikedennoù bihan. Leuniañ ar skrid toull-didoull + ur boelladenn diwar-benn an anaforenn gant (gantañ/ ganti) evit kompren mat eus piv ez eus kaoz. 8 Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn»
11 1.3.1 Sizhunvezh kentañ. Trede devezh. Pajenn 5. Palioù : Re vras : kompren ur pennad ha lenn gerioù zo (anavezout anezho dre vras). CP ha CE1 : lenn ha kompren ur pennad. Tapout gerioù nevez ha troioù-lavar : - Anv-kadarn : an avel, - verboù : c hoarzhin, rouzmouzat, - tro-lavar : ur wezh e oa. Anavezout talvoudegezh eñ ha hi. Doare d ober : 1 - Adlenn penn a-dreñv ar golo. 2 - Labourat dre gomz. 3 - Lenn penn-kentañ an istor. 4 - Sevel ar c heriaoueg a-stroll. 5 - Labourat dre skrid. Dafar : - Tresadennoù bras : an avel, c hoarzhin, rouzmouzat, - tikedennoù gant ar gerioù dibabet, - tresadennoù ha tikedennoù evit pep bugel, - fichennoù ar poelladennoù. 1 - Adlenn pevare pajenn ar golo : Re vras : lennet e vo gant ar mestr. CP ha CE1 : lennet e vo gant ur bugel. 2 - Labourat dre gomz : Adwelout ar gerioù bet gwelet ar wezh a-raok dre gomz ha dre skrid. C hoari a-stroll evit al live kentañ : lakaat ar gerioù da glotañ gant ar skeudennoù. Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn» 9
12 3 - Lenn penn kentañ an istor : Lennet e vo ar penn diwezhañ, dianavez ganto, gant ar mestr, ha displeget e vo talvoudegezh eñ ha hi. 4 - Sevel ar geriaouegoù hollek gant ar gerioù nevez-dibabet : c hoarzhin rouzmouzat an avel 5 - Labourat dre skrid : Re vras : Sevel geriaoueg pep hini gant ar gerioù nevez-dibabet. Livañ an dresadenn a glot gant ar frazenn. CP : Sevel geriaoueg pep hini gant ar gerioù nevez-dibabet. Livañ an dresadenn a glot gant ar frazenn ha barrenniñ ar c hinnig faos. CE1 : Livañ an dresadenn a glot gant ar frazenn ha barrenniñ ar c hinnig faos. Skrivañ ar gerioù ar sorserez hag ar c hazh e plas eñ ha hi. 10 Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn»
13 1.4.1 Sizhunvezh kentañ. Pevare devezh. Pajenn : Ar golo. Palioù : Anavezout ar rummadoù levrioù : ul levr-diell, un albom, ul levr bannoù-treset, ur gelaouenn, ur geriadur Gouzout eo un albom ul levr skrivet evit ar vugale, un istor kontet dezho dre skrid ha dre skeudennoù. Gouzout petra a vez kavet war golo un albom : an titl, anv ar skrivagner, anv ar skeudenner, an ti-embann. Doare d ober : 1 - Keñveriañ levrioù. 2 - Keñveriañ goloioù an albomoù. 3 - Labourat dre skrid. Dafar : - Levrioù a bep seurt, - ul listenn rummadoù levrioù (un albom, ul levr bannoù-treset, ul levr-diell, ur gelaouenn, ur geriadur ), - ar fichennoù poelladennoù. 1 - Keñveriañ levrioù : Re vras : Ober daou strollad. Reiñ war-dro ugent levr ha kelaouenn da bep strollad ha goulenn digant ar vugale rummañ anezho. Neuze e vo goulennet digant an daou strollad keñveriañ ar pezh o deus graet : daoust hag-eñ o deus graet ar memes rummadoù? CP ha CE1 : El levraoueg. Labour a-strolladoù. Klask ul levr eus pep rummad. Roet e vo ul listenn da bep strollad. A-stroll : diskouez d an holl al levrioù bet dibabet. Eskemm : Daoust hag-eñ emañ a-du an holl? Perak? Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn» 11
14 2 - Keñveriañ goloioù an albomoù : Peseurt skridoù a vez kavet warno? Da betra e servijont? 3 - Labourat dre skrid : A-stroll : Sevel fichenn daveiñ levr Ar valeadenn war Valaenn (gant an titl, anv ar skrivagner, ar skeudenner, an ti-embann). Labour hiniennel : CP : Sevel fichenn daveiñ un albom all a-strolladoù. CE1 : Sevel fichenn daveiñ un albom all, daou-ha-daou. 12 Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn»
15 2.1.1 Eil sizhunvezh. Devezh kentañ. Pajenn 6. Palioù : Re vras : kompren ur pennad ha lenn gerioù zo (anavezout tri anezho en o fezh : kavout, diskenn, klask). CP ha CE1 : lenn ha kompren ur pennad. Ober anaoudegezh gant ar gerioù-mañ : - verboù : diskenn, eme, klask, kavout, - adverboù : d an traoñ. Anavezout ar merkoù-poentaouiñ (pennlizherennoù, pikoù, klochedigoù) e-barzh ur pennad. Stummañ divizoù gant eme. Doare d ober : 1 - Adkontañ an istor : ur bugel e-unan. 2 - Adlenn an istor betek ar pennad da studiañ : ar mestr. 3 - Labourat dre gomz evit deskiñ gerioù : a-stroll. 4 - Lenn ar pennad. 5 - Labourat dre skrid : labour hiniennel. Dafar : - Ur skritell gant testenn ar bajenn 6, - fichenn ar poelladennoù, - tresadennoù al levr p. 4/6. 1- Adkontañ an istor (ur bugel e-unan) : Adimplijout ar gerioù bet desket ar wezh diwezhañ. Sevel frazennoù en ur implijout ar stummoù-yezh bet desket. 2- Adlenn an istor betek ar pennad da studiañ (ar mestr) : Sachañ evezh ar vugale ouzh an distagadur. Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn» 13
16 Labourat dre gomz (a-stroll) : Ober ul liamm etre div dresadenn (pajennoù 4 ha 6) : Lakaat ar vugale da respont en ur implijout gerioù zo : Pelec h emañ ar sorserez? War an douar emañ, aet eo d an traoñ. Petra a zo en em gavet? Diskennet eo. Petra emañ ar sorserez oc h ober bremañ? O klask he zog emañ. Ret eo pouezañ dre gomz war ar stummoù : Met tog ebet ne voe kavet. An tog gantañ en e c henoù. 4 - Lenn ar pennad en e bezh : Re vras : ar mestr a lenn. Kavet e vo teir gwezh ar pennad. (Ne vo nemet un nebeud cheñchamantoù). CP : ar vugale a lenn ar pennad skrivet war an daolenn pe war ur skritell vras. CE1 : Livañ ar merkoù-poentaouiñ e-barzh ar pennad (dibab ul liv disheñvel evit pep hini anezho). Displegañ perzh pep hini. D an traoñ! eme ar sorserez, hag e tiskennjont d an douar. Klasket e voe an tog, met tog ebet ne voe kavet. Ma tifoupas ur c hi diouzh ur vodenn, pikoloù pavioù dezhañ, an tog gantañ en e c henoù. 5 - Labourat dre skrid : Pegañ ar skeudennoù hag an anvioù e-barzh geriaoueg ar verboù. Sevel divizoù gant eme : evit ar Re vras, didroc hañ ha pegañ an tikedennoù (fichenn ). Goulennet vo digant ar CP-CE1 skrivañ. diskenn pignat klask kavout rouzmouzat c hoarzhin kouezhañ 14 Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn»
17 2.2.1 Eil sizhunvezh. Eil devezh. Pajenn 7. Palioù : Re vras : kompren ur pennad ha lenn gerioù zo (anavezout anezho dre vras). CP ha CE1 : lenn ha kompren ur pennad. Deskiñ an troioù-lavar : hag ez eus!, ken ez on. Bezañ gouest da gompren mat ur pennad en ur lakaat linennoù en urzh. Doare d ober : 1 - Adkontañ an istor : ur bugel e-unan. 2 - Adlenn an istor betek ar pennad da studiañ : ar mestr. 3 - Labourat dre gomz : a-stroll. 4 - Lenn ar pennad. 5 - Labourat dre skrid : labour hiniennel. Dafar : - Al levr : tresadennoù ar bajenn 7, - fichenn ar poelladennoù. 1 - Adkontañ an istor (ur bugel e-unan) : Adimplijout ar gerioù bet desket ar wezh diwezhañ ; Sevel frazennoù en ur implijout ar stummoù-yezh bet desket. 2 - Adlenn an istor betek ar pennad da studiañ (ar mestr) : Sachañ evezh ar vugale ouzh an distagadur. 3 - Labourat dre gomz (a-stroll) : Implijout ar skeudennoù p. 7. Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn» 15
18 2.2.2 Lakaat ar vugale da respont d ar goulennoù : - Oc h ober petra emañ ar sorserez? O wiskañ he zog gant aked emañ ar sorserez. - Piv a zo o c houlenn un dra bennak? ar c hi. - Petra emañ ar c hi o c houlenn? 4 - Lenn ar pennad en e bezh : Re vras : ar mestr a lenn. Kavet e vo teir gwezh ar pennad. (Ne vot nemet un nebeud cheñchamantoù.) Me zo ur c hi birvidik ken ez on ; ha plas zo war ho palaenn, evit ur c hi eveldon-me? Hag ez eus! eme ar sorserez ; ma pignas ar c hi war ar valaenn. Ul lopadennig gant ar vazh-hud, hag int da zibradañ. CP ha CE1 : ar vugale a lenn ar pennad bet skrivet war an daolenn pe war ur skritell vras. 5 - Labourat dre skrid : Re vras : didroc hañ tikedennoù ha pegañ anezho en urzh (gant ar skouer) evit adsevel ar pennad studiet. CP : didroc hañ tikedennoù ha pegañ anezho en urzh (skouer ebet war-wel) evit adsevel ar pennad studiet. CE1 : adskrivañ ar pennad studiet. 16 Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn»
19 2.3.1 Sizhunvezh kentañ. Trede devezh. Pajenn 9. Palioù : Re vras : kompren ur pennad ha lenn gerioù zo. CP ha CE1 : lenn ha kompren ur pennad. Dizoleiñ gerioù en em lec hiañ : Re vras : e-barzh, war, dindan. CP : e-barzh, war, dindan, dreist, betek, tro-dro, e-kichen. Doare d ober : 1 - Adkontañ an istor : ur bugel e-unan. 2 - Adlenn an istor betek ar pennad da studiañ : ar mestr. 3 - Labourat dre gomz : a-stroll. 4 - Lenn ar pennad. 5 - Labourat dre skrid : labour hiniennel. Dafar : - Al levr : tresadenn ar bajenn 8, - tresadennoù brasaet ar gerioù en em lec hiañ, - fichenn ar poelladennoù. 1 - Adkontañ an istor (ur bugel e-unan) : Adimplijout ar gerioù bet desket ar wezh diwezhañ ; Sevel frazennoù en ur implijout ar stummoù-yezh bet desket. 2 - Adlenn an istor betek ar pennad da studiañ (ar mestr) : Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn» 17
20 2.3.2 Sachañ evezh ar vugale ouzh an distagadur. 3 - Labourat dre gomz (a-stroll) : taolenniñ ar skeudenn p. 8. Respont d ar goulennoù (implijout gerioù en em lec hiañ) : Pelec h emañ ar sorserez, ar c hi, ar c hazh? Petra a zo nevez war ar skeudenn? dreist betek tro-dro en traoñ war e-barzh dindan e-kichen Penaos eo an amzer? Petra a c hoarvez? Peseurt loened a zo war ar skeudenn? al liester : CP ha CE1 : krouiñ roll war ur skritell vras : Park parkoù parkeier Koad koadoù koadeier stumm lies an anvioù 4 - Lenn ar pennad en e bezh : Re vras : ar mestr a lenn. 18 Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn»
21 2.4.1 Eil sizhunvezh. Pevare devezh. Pajennoù 6, 7, 8, 9. Palioù : Re vras : adlakaat an tresadennoù hag an istor en urzh. CP : produiñ skridoù : bezañ gouest da adimplijout ar gerioù bet desket hag ar frammoù-yezh bet dizoloet. Doare d ober : 1 - Adkontañ un istor : ur bugel e-unañ. 2 - Adlenn an istor betek ar pennad da studiañ : ar mestr. 3 - Ober ul labour dre skrid : labour hiniennel. Dafar : - Luc heilennoù eus tresadennoù ar pajennoù studiet (levr p. 6, 7, 8, 9), - fichenn ar poelladennoù. CP ha CE1 : ar vugale a lenn ar pennad skrivet war an daolenn pe war ur skritell vras. 5 - Labourat dre skrid : - Pegañ an tresadennoù e-barzh geriaoueg al lec hiañ. - Implijout gerioù al lec hiañ evit leuniañ toulloù ar frazennoù. Re vras : didroc hañ an tikedennoù a zo war ar fichenn Adkontañ an istor (ur bugel e-unan) : Adimplijout ar gerioù bet desket ar wezh diwezhañ. Sevel frazennoù en ur implijout ar stummoù-yezh bet desket. 2 - Adlenn an istor betek ar pennad da studiañ (ar mestr) : Sachañ evezh ar vugale ouzh an distagadur. 3 - Ober ul labour dre skrid : labour hiniennel : urzhiañ an tresadennoù. CP ha CE1 : produiñ ur pennad diwar-benn un dresadenn. Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn» 19
22 3.1.1 Trede sizhunvezh. Devezh kentañ. Pajenn 10. Palioù : Ober martezeadennoù evit ijinañ ar pezh a c hoarvezo war-lerc h. Kavout an diforc hioù etre daou bennad savet gant ur memes stumm. Deskiñ anvioù loened. Doare d ober : 1 - Keñveriañ div skeudenn (p. 4, 5, 8) : labour dre gomz, a-stroll. 2 - Keñveriañ ar pennadoù skrid (p. 6, 10) : labour dre gomz, a-stroll. 3 - Lenn ar pennadoù en o fezh. 4 - Labour dre skrid (labour hiniennel). Dafar : - Daou levr p. 4, 5 ha p. 8, - skritelloù bras gant ar pennadoù p. 6 ha10 (skouer p ), - fichenn ar poelladennoù. 1 - Labourat dre gomz, a-stroll : keñveriañ div skeudenn (p. 4, 5, 8). Lakaat ar vugale da zerc hel soñj eus an istor. - Adimplijout ar gerioù bet desket. - Adimplijout ar stummoù-yezh bet desket : eme, met ebet. Ober martezeadennoù evit kavout ar pezh a c hoarvezo da c houde ar skeudenn p Petra emañ ar sorserez o vont d ober? - Pelec h e kouezh ar skoulm? (e-barzh ar gwez, war ar menezioù, d an traoñ ). - Piv a glasko ar skoulm? - Piv e gavo? Diskouez an tresadennoù p. 10 evit gwiriañ ar martezeadennoù. 20 Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn»
23 Labourat a-stroll, dre gomz : Sellout pizh ouzh an daou bennad p. 6/10 ha keñveriañ ar gerioù ; lakaat e liv ar gerioù o deus cheñchet. D an traoñ! eme ar sorserez, hag e tiskennjont d an douar. Klasket e voe an tog, met tog ebet ne voe kavet. Ma tifoupas ur c hi diouzh ur vodenn, pikoloù pavioù dezhañ, an tog gantañ en e c henoù. D an traoñ! eme ar sorserez, hag e tiskennjont d an douar. Klasket e voe ar skoulm, met skoulm ebet ne voe kavet. Ma tifoupas, diouzh ur wezenn, ul labous glaswer, ur vouezh skiltrus dezhañ, ar skoulm gantañ en e bigos. D an traoñ! eme ar sorserez, hag e tiskennjont d an douar. Klasket e voe ar skoulm, met skoulm ebet ne voe kavet. Ma tifoupas, diouzh ur wezenn, ul labous glaswer, ur vouezh skiltrus dezhañ, ar skoulm gantañ en e bigos. D an traoñ! eme ar sorserez, hag e tiskennjont d an douar. Klasket e voe an tog, met tog ebet ne voe kavet. Ma tifoupas ur c hi diouzh ur vodenn, pikoloù pavioù dezhañ, an tog gantañ en e c henoù. 3 - Lenn ar pennadoù en o fezh : Re vras : ar mestr a lenn. CP ha CE1 : ar vugale a lenn ar pennadoù. - Lenn ar gerioù disheñvel. - Pouezañ war framm ar frazennoù. 4 - Labourat dre skrid (labour hiniennel) : Tresañ. CP ha CE1 : skrivañ ar pezh a vank gant sikour an tikedennoù. Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn» 21
24 3.2.1 Trede sizhunvezh. Eil devezh. Pajenn 11. Palioù : Palioù : Implijout ar stumm Oc h ober emañ. Kavout gerioù disheñvel e-barzh daou bennad. Doare d ober : 1 - C hoari gant skeudennoù sorserezed : labour dre gomz, a-stroll. 2 - Keñveriañ ar pennadoù skrid (p. 7/11) : labour dre gomz, a-stroll. 3 - Lenn ar pennadoù en o fezh. 4 - Labourat dre skrid (labour hiniennel). Dafar : - Skritelloù bras gant skridoù ar pajennoù 7 hag 11, - skeudennoù ar sorserez. 1 - C hoari gant skeudennoù sorserezed (labour dre gomz, a-stroll) : Brasaat ha diskouez an tresadennoù da heul p Lakaat ar vugale da implijout ar stumm Oc h ober emañ ar sorserez. Ledanaat gant ur c hoari-jestroù er c hlas. - O lakaat he zog emañ ar sorserez. - O nijal emañ ar sorserez. - O klask he zog emañ ar sorserez. - O kousket emañ ar sorserez. - O sellet ouzh al labous emañ ar sorserez. - O kanañ emañ ar sorserez. 22 Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn»
25 3.2.2 Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn» 23
26 Diskouez ha keñveriañ ar pennadoù p. 7/11 : Sellout pizh ouzh an daou bennad p. 7/11 ha keñveriañ ar gerioù. Lakaat e liv ar gerioù o deus cheñchet. E leusker seven a reas, hag e lavaras (e-keit m edo ar sorserez ouzh e wiskañ gant aked) : Me zo ur c hi birvidik ken ez on ; ha plas zo war ho palaenn, evit ur c hi eveldonme? Hag ez eus! eme ar sorserez ; ma pignas ar c hi war ar valaenn. Ul lopadennig gant ar vazh-hud, hag int da zibradañ. E leusker seven a reas, ha stouiñ e benn. Neuze e lavaras (e-keit m edo ar sorserez o kempenn he blev) : Me zo ul labous glaswer ken ez on ; ha plas zo war ho palaenn, evit ul labous eveldon-me? Hag ez eus! eme ar sorserez ; ma kludas al labous war ar valaenn. Ul lopadennig gant ar vazh-hud, hag int da zibradañ. E leusker seven a reas, ha stouiñ e benn. Neuze e lavaras (e-keit m edo ar sorserez o kempenn he blev) : Me zo ul labous glaswer ken ez on : ha plas zo war ho palaenn, evit ul labous eveldon-me? Hag ez eus! eme ar sorserez ; ma kludas al labous war ar valaenn. Ul lopadennig gant ar vazh-hud, hag int da zibradañ. E leusker seven a reas, hag e lavaras (e-keit m edo ar sorserez ouzh e wiskañ gant aked) : Me zo ur c hi birvidik ken ez on ; ha plas zo war ho palaenn, evit ur c hi eveldon-me? Hag ez eus! eme ar sorserez ; ma pignas ar c hi war ar valaenn. Ul lopadennig gant ar vazh-hud, hag int da zibradañ. 24 Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn»
27 Lenn ar pennadoù en o fezh : Re vras : ar mestr a lenn. CP ha CE1 : ar vugale a lenn ar pennadoù. - Lenn ar gerioù disheñvel. - Pouezañ war framm ar frazennoù : eme, met ebet. 4 - Labourat dre skrid (labour hiniennel) : Liammañ ar frazennoù hag ar skeudennoù. CP ha CE1 : produiñ ur skrid : ober ur frazenn evit pep skeudenn gant ar stumm Oc h ober emañ. Ur frazenn pe ziv evit ar Re CP. Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn» 25
28 3.3.1 Trede sizhunvezh. Trede devezh. Pajenn 13. Palioù : Sevel martezeadennoù. Taolenniñ ar maezioù : ar menezioù, ar c heun, war ar maez. Resisaat anvioù al loened, ar plant. CP ha CE1 : anavezout reolennoù al liester. Doare d ober : 1 - Taolenniñ skeudennoù p. 4, 8, 12 : labour dre gomz, a-stroll. 2 - Resisaat anvioù al loened, ar plant : labour dre gomz, a-stroll. 3 - Lenn ar pennad en e bezh. 4 - Leuniañ ar c heriaoueg liester. 5 - Labourat dre skrid (labour hiniennel). Dafar : - Skeudennoù p. 4, 8, Taolenniñ skeudennoù p. 4, 8, 12 : dizoleiñ ar maezioù : ar menezioù, ar c heun, war ar maez (labour dre gomz, a-stroll). Kavout al loened, ar plant hag an amzer evit pep skeudenn. Renkañ anezho war ar skritelloù. Ar menezioù : Al loened - ar vran Ar plant - gwez sapr An amzer - Erc h a zo war penn ar menezioù. War ar maez : Al loened - ar gaouenn - ar c hazh-koad (gwiñver) Ar plant - bern plouz (kolo) An amzer - Avel a zo. Ar c heun : Al loened - an dourgi - ar pesk - an dañvad - ar gerc heiz Ar plant - korz - haleg babilon An amzer - Glav a ra, koumoul a zo. 26 Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn»
29 3.3.2 Ober enklaskoù el levraoueg evit ledanaat anvioù al loened, ar plant. 2 - Taolenniñ skeudennoù p. 4, 8, 12 : adkavout an istor. Adlavar : Petra a zo kouezhet dija? Petra a zo c hoarvezet? Piv a zo war ar valaenn? Piv a c hell pignat c hoazh? Gwiriañ ar martezeadennoù gant ar bajenn 12, 13. Ijinañ ar pezh a c hell c hoarvezout da c houde. 3 - Lenn ar pennad en e bezh : Re vras : ar mestr a lenn. CP : ar vugale a lenn ar pennadoù. 4 - Leuniañ ar c heriaoueg liester (CP ha CE1) : al liester : Park parkoù parkeier Koad koadoù koadeier Lenn lennoù Stêr stêrioù 5 - Labourat dre skrid (labour hiniennel) : Re vras : sevel ur frazenn gant tikedennoù (skitur staget, distaget). CP : sevel frazennoù gant tikedennoù. CE1 : produiñ ur skrid : sevel frazennoù. Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn» 27
30 3.4.1 Trede sizhunvezh. Pevare devezh. Pajenn 14. Palioù : Dizoleiñ ur pennad dre ar skridoù. Sevel martezeadennoù diwar-benn ar gerioù. Doare d ober : 1 - Keñveriañ pennadoù : labour a-stroll (Re vras). labour hiniennel (CP ha CE1). 2 - Sevel martezeadennoù diwar-benn ar gerioù. 3 - Lenn ar pennad en e bezh. 4 - Labourat dre skrid (labour hiniennel). Dafar : - Skritelloù bras gant ar pennadoù da studiañ, - ar pennadoù da studiañ (follenn A4), - kreionoù liv, - fichenn poelladennoù. 1 - Adlenn an istor en e bezh. 2 - Keñveriañ pennadoù : labour a-stroll (Re vras) labour hiniennel (CP ha CE1) - Islinennañ ar gerioù hag ar stummoù-yezh heñvel-mik. - Kelc hiañ ar gerioù hag ar stummoù-yezh a zo disheñvel. 28 Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn»
31 3.4.2 Pajenn bleustriñ evit ar skolidi D an traoñ! eme ar sorserez, hag e tiskennjont d an douar. Klasket e voe an tog, met tog ebet ne voe kavet. D an traoñ! eme ar sorserez, hag e tiskennjont d an douar. Klasket e voe ar skoulm, met skoulm ebet ne voe kavet. D an traoñ! eme ar sorserez, hag e tiskennjont d an douar. Klasket e voe ar vazh, met bazh ebet ne voe kavet. Ma tifoupas ur c hi diouzh ur vodenn, Pikoloù pavioù dezhañ, an tog gantañ en e c henoù. E leusker seven a reas, hag e lavaras (e-keit m edo ar sorserez ouzh e wiskañ gant aked) : Me zo ur c hi birvidik ken ez on ha plas zo war ho palaenn, evit ur c hi eveldon-me? Hag ez eus! eme ar sorserez ; ma pignas ar c hi war ar valaenn. Ul lopadennig gant ar vazhhud, hag int da zibradañ. Ma tifoupas, diouzh ur wezenn, ul labous glaswer, ur vouezh skiltrus dezhañ, ar skoulm gantañ en e bigos. E leusker seven a reas, ha stouiñ e benn. Neuze e lavaras (e-keit m edo ar sorserez o kempenn he blev) : Me zo ul labous glaswer ken ez on ; ha plas zo war ho palaenn, evit ul labous eveldon-me? Hag ez eus! eme ar sorserez ; ma kludas al labous war ar valaenn. Ul lopadennig gant ar vazhhud, hag int da zibradañ. Ma tifoupas a-greiz-holl diouzh ur poull ur ranig c hleb, ar vazh-hud ganti en he dorn. He leusker seven a reas, ha lavaret, en ur c hrakal (e-keit m edo ar sorserez o torchañ he bazh gant he c hap) : Me zo ur ran brop ken ez on ; ha plas zo war ho palaenn, evit ur ran eveldon-me? Hag ez eus! eme ar sorserez ; ma lammas ar ran war ar valaenn. Ul lopadennig gant ar vazhhud, hag int da zibradañ. Nijal a rejont dreist parkeier ha koadeier. Fistoulat e lost a rae ar c hi tra ma tic haste an avel. Ar sorserez, krog en he zog, a c hoarzhe leizh he genoù. Skoulm he flezhenn avat a yeas kuit gant an avel! Nijal a rejont dreist lennoù ha stêrioù. Kanañ laouen a rae al labous tra ma tic haste an avel. Treuziñ an oabl a rejont betek en tu all da zu-hont. Ar sorserez a starde war he skoulm, Met he bazh-hud ni a gouezhas. Nijal a rejont dreist lanneier ha menezeier. Lammikat a rae ar ran Gant al levenez ha Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn» 29
32 3.4.3 Pajenn ar mestr D an traoñ! eme ar sorserez, hag e tiskennjont d an douar. Klasket e voe an tog, met tog ebet ne voe kavet. D an traoñ! eme ar sorserez, hag e tiskennjont d an douar. Klasket e voe ar skoulm, met skoulm ebet ne voe kavet. D an traoñ! eme ar sorserez, hag e tiskennjont d an douar. Klasket e voe ar vazh, met bazh ebet ne voe kavet. Ma tifoupas ur c hi diouzh ur vodenn, Pikoloù pavioù dezhañ, an tog gantañ en e c henoù. E leusker seven a reas, hag e lavaras (e-keit m edo ar sorserez ouzh e wiskañ gant aked) : Me zo ur c hi birvidik ken ez on ha plas zo war ho palaenn, evit ur c hi eveldon-me? Hag ez eus! eme ar sorserez ; ma pignas ar c hi war ar valaenn. Ul lopadennig gant ar vazhhud, hag int da zibradañ. Ma tifoupas, diouzh ur wezenn, ul labous glaswer, ur vouezh skiltrus dezhañ, ar skoulm gantañ en e bigos. E leusker seven a reas, ha stouiñ e benn. Neuze e lavaras (e-keit m edo ar sorserez o kempenn he blev) : Me zo ul labous glaswer ken ez on ; ha plas zo war ho palaenn, evit ul labous eveldon-me? Hag ez eus! eme ar sorserez ; ma kludas al labous war ar valaenn. Ul lopadennig gant ar vazhhud, hag int da zibradañ. Ma tifoupas a-greiz-holl diouzh ur poull ur ranig c hleb, ar vazh-hud ganti en he dorn. He leusker seven a reas, ha lavaret, en ur c hrakal (e-keit m edo ar sorserez o torchañ he bazh gant he c hap) : Me zo ur ran brop ken ez on ; ha plas zo war ho palaenn, evit ur ran eveldon-me? Hag ez eus! eme ar sorserez ; ma lammas ar ran war ar valaenn. Ul lopadennig gant ar Vazhhud, hag int da zibradañ. Nijal a rejont dreist parkeier ha koadeier. Fistoulat e lost a rae ar c hi tra ma tic haste an avel. Ar sorserez, krog en he zog, a c hoarzhe leizh he genoù. Skoulm he flezhenn avat a yeas kuit gant an avel! Nijal a rejont dreist lennoù ha stêrioù. Kanañ laouen a rae al labous tra ma tic haste an avel. Treuziñ an oabl a rejont betek en tu all da zu-hont. Ar sorserez a starde war he skoulm, Met he bazh-hud ni a gouezhas. Nijal a rejont dreist lanneier ha menezeier. Lammikat a rae ar ran Gant al levenez ha 30 Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn»
33 Sevel martezeadennoù diwar-benn ar gerioù. 4 - Lenn ar pennad en e bezh : Re vras : ar mestr a lenn. CP ha CE1 : ar vugale a lenn ar pennadoù. 5 - Labourat dre skrid (labour hiniennel) : Pegañ tikedennoù e-barzh geriaoueg en anvioù-kadarn. ur c hi ul labous ur ran ur gwiñver ur park + poelladennoù : Re vras : leuniañ toulloù ar pennadoù gant tikedennoù. (s.o. ar fichenn 3.4.1) CP ha CE1 : skrivañ ar pezh a vank e-barzh an toulloù. Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn» 31
34 4.1.1 Pevare sizhunvezh. Devezh kentañ. Pajennoù 15, 16, 17 en nec h. Palioù : Bezañ gouest da implijout ar gerioù gwelet en abadennoù a-raok evit sevel frazennoù nevez. Bezañ gouest da implijout an araogenn war. Anavezout ar gerioù : kouezhañ, hanter, gant. Doare d ober : 1 - Labourat dre-gomz a-stroll. 2 - Labourat dre skrid. 3 - Labourat dre gomz. Dafar : - Levr pajennoù 15 ha 16, 17 en nec h. 1 - Labourat dre-gomz a-stroll : Diskouez skeudenn ar bajenn 15 d ar vugale. Goulenn diganto ijinañ ar pezh a c hellfe c hoarvezout : labour a-stroll, dre gomz, evit adimplijout ar gerioù bet desket en abadennoù a-raok. Goulenn outo : Piv zo war ar valaenn?, evit lakaat anezho da implijout ar stumm war. 2 - Labourat dre skrid : Goulenn digant ar vugale ijinañ ha tresañ piv en deus kavet ar bravig kouezhet. CP ha CE1 : produiñ skridoù : ijinañ ur pennad nevez : Petra a c hoarvezfe ma gouezhfe ar bravig? Kerkoulz eo implijout anvioù loened gourel, abalamour d ar c hemmadur e c henoù. 3 - Labourat dre gomz : Sellout ouzh skeudenn ar pajennoù 16 ha 17 (ar skeudenn vras nemetken). Goulenn gant ar vugale ar pezh a c hoarvez. Deskiñ dre gomz ar gerioù kouezhañ, hanter, gant. 32 Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn»
35 4.2.1 Pevare sizhunvezh. Eil Devezh. Pajenn 17 en traoñ. Palioù : Gouzout lenn an destenn pajenn 17 en traoñ (CP ha CE1). Gouzout implijout ar stumm ganti (da skouer : Un tog a zo ganti.) Doare d ober : 1 - Labourat dre-gomz a-stroll : Ijinañ ar pezh a c hoarvez gant ar sorserez. 2 - Labourat dre skrid. 3 - Keñveriañ ar skrid gant ar skeudenn. 4 - Displegañ an araogenn gant dre gomz ha dre skrid. (CP ha CE1) Dafar : - Levr pajenn 17, - ar fichennoù poelladennoù. 1 - Labourat dre gomz : Diskouez d ar vugale skeudenn vihan ar bajenn 17 : Petra he deus gwelet ar sorserez? Perak e laka he dorn dirak he daoulagad? Perak eo spontet? 2 - Labourat dre skrid : Ijinañ ha tresañ ar pezh he deus gwelet ar sorserez. Sellout ouzh ar fichennaoueg. 3 - Keñveriañ an tresadennoù, ar skrid hag ar skeudenn : Daoust hag-eñ eo reizh ar pezh o deus ijinet? 4 - Displegañ an araogenn gant dre gomz ha dre skrid : (CP ha CE1) Labourat war an araogenn gant, displeget (gantañ, ganti ha ganto). 1- Labourat dre gomz : Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn» 33
36 4.3.1 Pevare sizhunvezh. Trede Devezh. Pajennoù 18, 19. Palioù : Deskiñ ar gerioù o tennañ d an aerouant : Ar fri, ar fronelloù, an dent, an teod forc hellek, an divskouarn, an daoulagad, ar c herniel, ar skilfoù, an divaskell. Implijout ar stumm oc h- añ (Da skouer : uheloc h-uhelañ). Doare d ober : 1 - Labourat dre gomz : taolenniñ an aerouant. 2 - Sevel ar c heriaoueg. 3 - Labourat dre gomz war ar stumm uheloc h-uhelañ 4 - Labourat dre skrid. Dafar : - Levr pajenn 18, - fichennoù poelladennoù, - ur skritell evit ar c heriaoueg. Taolenniñ an aerouant. Pajenn 18 : implijout tresadenn an euzhvil, gant toulloù en dresadenn, da leuniañ gant tammoù tresadennoù evel ur c hoari miltamm (ar fronelloù, ar skilfoù, al lagad ). 2 - Sevel ar c heriaoueg a-stroll : Implijet vo skeudenn an aerouant brasaet ha peget vo an tikedennoù en o flas. 3 - Labourat dre gomz war ar stumm uheloc h-uhelañ : 4 - Labourat dre skrid : Geriaoueg an euzhvil. Stumm oc h- añ. 1 - Labourat dre gomz : 34 Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn»
37 4.4.1 Pevare sizhunvezh. Pevare Devezh. Pajenn 19. Palioù : Kavout an divizoù e-barzh ar skrid. Sevel skridoù e-barzh lagadennoù gant sikour ar pennad studiet. Doare d ober : 1 - Labourat dre gomz war ar poentaouiñ. 2 - Labourat dre skrid. Dafar : - Ur skritell gant an destenn, - ar fichennoù poelladennoù. Lakaat e liv ar poentaouiñ, lakaat war-wel an divizioù. 2 - Labourat dre skrid : Re vras ha CP : pegañ tikedennoù an diviz etre ar sorserez hag an aerouant en o flas. CE1 : adskrivañ an diviz etre ar sorserez hag an aerouant. Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn» 35
38 5.1.1 Pempvet sizhunvezh. Devezh kentañ. Pajenn 20. Palioù : Deskiñ ar gerioù-mañ : - anvioù-gwan : pluek, blevek, gludek, euzhus, - verboù an trouz : miniaoual, grakal, filipat, krozal. Implijout verboù an trouz gant ar stumm oc h ober... emañ. Implijout anvioù-gwan e-barzh ar stumm hennezh (honnezh) a zo. Doare d ober : 1 - Lenn ar frazenn gentañ. 2 - Taolenniñ ar skeudenn : labour dre gomz, a-stroll. 3 - Taolenniñ ar skeudenn : deskiñ verboù an trouz. 4 - Lenn ar pennad p. 20 en e bezh. 5 - Labourat dre skrid (labour hiniennel). Dafar : - Skritelloù bras gant ar pennadoù da studiañ, - ar pennadoù da studiañ (follenn A4), - kreionoù liv. 1 - Lenn ar frazenn gentañ : Re vras : ar mestr a lenn. CP ha CE1 : ar vugale a lenn ar pennadoù. Displegañ ar gerioù nevez. 2 - Taolenniñ ar skeudenn (labour dre gomz, a-stroll) : Lakaat ar vugale da gaozeal diwar-benn an euzhvil : Piv eo? Penaos eo? Implijout ar stumm-yezh : hennezh (honnezh) a zo evit : 36 Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn»
39 al labous - ar ran - ar c hazh - ar c hi Implijout an anvioù-gwan ha sevel ur roll-gerioù : pluek blevek gludek euzhus 3 - Taolenniñ ar skeudenn : deskiñ verboù an trouz : Genoù al loened a zo digor : trouz a zo. Implijout verboù an trouz gant ar stumm Oc h ober emañ. Da skouer : O krozal emañ. Ha sevel ur roll-gerioù. miniaoual grakal filipat krozal 4 - Lenn ar pennad p. 20 en e bezh : An holl liveoù : ar mestr a lenn. Diskouez an destenn skrivet war ur skritell vras. Kavout ar gerioù dizoloet a-raok dre gomz. 5 - Labourat dre skrid (labour hiniennel) : Re vras : Implijout ar stummoù : Hennezh (honnezh) a zo + un anv-gwan. CP ha CE1 : ober frazennoù. Implijout ar stummoù : Hennezh (honnezh) a zo + un anv-gwan. Hennezh (honnezh) a zo oc h ober un dra bennak. 1 - Implijout tresadennoù loened evit ledanaat geriaoueg anvioù al loened hag ar Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn» 37
40 5.2.1 Pempvet sizhunvezh. Eil Devezh. Pajennoù 20, 21. Palioù : Deskiñ ar gerioù-mañ : - anvioù-kadarn : pemoc h, buoc h, marc h, yar. - verboù an trouz loened all : blêjal, kanañ, oc hal, gourrizial. Ijinañ un euzhvil. Krouiñ un euzhvil (arzoù-kaer). Doare d ober : 1 - Implijout tresadennoù ha fotoioù loened evit ledanaat ar c heriaoueg : anvioù al loened hag ar verboù. 2 - Ar mestr a adlenn ar pennad p Islinennañ ar gerioù pe stummoù-yezh implijet evit an euzhvil. 4 - Krouiñ un euzhvil (arzoù-kaer). 5 - Labour hiniennel. Dafar : - Tresadennoù loened, - fotoioù loened. verboù : Implijout ar stumm-yezh : Hennezh (honnezh) a zo evit : Implijout ar CD Trouz-didrouz evit selaou trouz an anevaled ha Frifurch p Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn»
41 5.2.1 (da heul) 2 - Ar mestr a adlenn ar pennad p. 20 : Diskouez an destenn p Islinennañ ar gerioù implijet evit an euzhvil : Labour dre gomz, a-stroll. 4 - Krouiñ un euzhvil (arzhoù-kaer) : Troc hañ fotoioù pe luc heilennoù loened, pegañ an tammoù war ur follenn evit krouiñ un euzhvil. 5 - Labour hiniennel : Re vras : dre gomz : taolenniñ an euzhvil ijinet. CP ha CE1 : produiñ ur skrid. Taolenniñ dre skrid an euzhvil ijinet (e traoñ ar fichenn 5.2.1). Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn» 39
42 5.3.1 Pempvet sizhunvezh. Trede Devezh. Pajennoù 22, 23. Palioù : Ledanaat geriaoueg ar vugale diwar-benn ar spont : drouk, fulo- spontet, mut, fumet, kreñv, ruz, semplet, dantek, daoulagad dis pourbellet en deus, ar genoù digor war 9 eur en deus, chomet eo a-sav, hep fiñval. ret, Lenn gerioù anavezet ganto. Implijout anvioù-gwan. Doare d ober : 1 - Taolenniñ an aerouant p Lenn ar pennad : ar mestr. 3 - Adkavout gerioù anavezet e-barzh an eil pennad. 4 - Labourat dre skrid (labour hiniennel). Dafar : - Skeudenn p. 21, - ur skritell vras an eil pennad skrivet warni. 1 - Taolenniñ an aerouant dre gomz, a-stroll : Deskiñ gerioù diwar-benn ar spont. Penaos e weler en deus aon? Daoulagad dispourbellet en deus, ur genoù digor war 9 eur en deus, chomet eo a-sav, hep fiñval Perak en deus aon? Sevel martezeadennoù. Savit frazennoù, ha lakait ar skolidi da adlavarout anezho war ho lerc h. 40 Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn»
43 Ar mestr a lenn ar pennad kentañ : Diskouez an tresadennoù p. 22, Adkavout gerioù anavezet e-barzh an eil pennad : Lenn ar pennad skrivet war ur skritell vras. Lakaat anezho e liv. Lenn a vouezh uhel : Re vras : ar mestr a lenn. CP ha CE1 : ar vugale a lenn ar pennadoù. 4 - Labourat dre gomz ha dre skrid (labour hiniennel) : Re vras : ijinañ un istor bihan, implijout gerioù bet desket. Ar mestr a skriv an istor bet ijinet (e traoñ ar fichenn 5.3.1). CP + CE1 : Produiñ ur skrid. Sevel frazennoù en ur implijout anvioù-gwan. Evit sikour : drouk, fuloret, laouen, spontet, mut, fumet, kreñv, ruz, semplet, dantek. Pe implijit ho keriaoueg deoc h-c hwi eta, ha skrivit ar gerioù-se ouzh an daolenn. Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn» 41
44 5.4.1 Pempvet sizhunvezh. Pevare Devezh. Pajenn Palioù : Adlenn an istor en e bezh. Lakaat tresadennoù un urzh. Kontañ an istor d ar re all. CE1 : kontañ an istor dre skrid. Doare d ober : 1 - Adlenn an istor betek ar bajenn Labourat dre gomz a-stroll. 3 - Labourat dre skrid. Dafar : - Tresadennoù brasaet, - fichenn ar poelladennoù. 1 - Adlenn an istor betek ar bajenn 22 : Re vras : ar mestr a lenn an istor. CP ha CE1 : ar vugale a lenn (ar mestr a c hell lenn ar pennadoù diaesañ). 2 - Labourat dre gomz a-stroll : Brasaat tresadennoù an istor, lakaat anezho en urzh. Goulenn digant ar vugale kontañ an istor d ar re all. 3 - Labourat dre skrid : Labour hiniennel : lakaat an tresadennoù en urzh. 42 Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn»
45 6.1 C hwec hvet sizhunvezh. Devezh kentañ. Pajennoù 24, 25. Palioù : Deskiñ gerioù : ur vleunienn, un aval-pin... Deskiñ ar stumm : a zo gant... Distagañ frazennoù hiroc h. Doare d ober : Re vras : Labourat dre gomz. Lakaat an anv skrivet da-geñver e skeudenn. CP : CE1 : Labourat dre gomz. Lenn ar pennad. Adskrivañ. Labourat dre gomz. Lenn ar pennad. Adskrivañ gerioù. Ijinañ ha skrivañ frazennoù. Dafar : - Tresadennoù brasaet danvez ar soubenn, - fichennoù ar poelladennoù 6.1.1, 6.1.2, Re vras, CP, CE1 - Sellout pizh ouzh tresadenn ar bajenn Sevel roll danvez ar soubenn. Skrivañ an anvioù ouzh an daolenn. - Implijout an tresadennoù brasaet. - Fichenn ; ar gerioù a vo lakaet e-barzh geriaoueg an anvioù-kadarn. 2 - CP, CE1 - Perak e ra ar sorserez soubenn? - Perak ez eus un dra bennak gant pep loen? - Lennet e vo an destenn gant ar mestr a vouezh uhel. - Adlavaret e vo pep frazenn gant ar vugale. - Fichenn : skrivañ er plas dereat ar pevar ger a vo bet skrivet gant ar mestr ouzh an daolenn. (Sellout ouzh ar bajenn 44 da heul) Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn» 43
46 3 - CE1 - Labourat dre gomz. Sevel frazennoù war patrom al levr : Ma teuas gant ar ran, gant ar c hazh - Ijinañ neuze ha skrivañ rekipe ur soubenn all, gant traoù all. (fichenn 6.1.3) 44 Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn»
47 6.2.1 C hwec hvet sizhunvezh. Eil Devezh. Pajennoù 24, 25. Palioù : Klask heñvelsoniadoù. Deskiñ ar bommoù-hud dre n eñvor. Sevel bommoù-hud all : c hoari gant ar gerioù. Doare d ober : 1 - Anavezout anvioù nevez : kaouenn, gwiz, kiez. 2 - Klask al liv a glot ganto. 3 - Deskiñ ar bommoù-hud dre n eñvor. 4 - Sevel bommoù-hud all : c hoari gant ar gerioù hag an heñvelsoniadoù. 5 - Poelladennoù dre skrid. Dafar : - Tresadennoù al loened hag ar podoù-houarn brasaet, - fichenn ar poelladennoù. 1 - Deskiñ ar bommoù-hud dre n eñvor : 2 - Sevel bommoù-hud all : c hoari gant ar gerioù hag an heñvelsoniadoù : Sevel roll al livioù ha klask loened hag a echu gant ar memes soniadoù. Tu a zo da reiñ d ar vugale anvioù al livioù hag al loened, dezho da liammañ anezho hervez ar glotenn ziwezhañ : rous labous gwenn kaouenn gris gwiz glas kazh orañjez kiez melen logodenn (Sellout ouzh ar bajenn 46 da heul) Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn» 45
48 Pod rous, paotr rous, kozh labous. Pod gwenn, paotr gwenn, kozh kaouenn. Pod gris, paotr gris, kozh wiz. Pod glas, paotr glas, kozh kazh. Pod orañjez, paotr orañjez, kozh kiez. Pod melen, paotr melen, kozh logodenn. 3 - Poelladennoù dre skrid : Livañ ar podoù ha liammañ anezho gant al loen a glot ganto. 46 Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn»
49 6.3.1 C hwec hvet sizhunvezh. Trede Devezh. Pajennoù 24, 25. Palioù : Ijinañ dre gomz petra a zo o vont da c hoarvezout. Implijout ar stumm o... emañ. Doare d ober : 1 - Taolenniñ ar skeudenn. 2 - Lenn ar pennad. 3 - Labourat dre skrid. Dafar : - Levr p. 26, - fichenn ar poelladennoù. 1 - Taolenniñ ar skeudenn : Perak e lavar ar sorserez bommoù-hud : d ober soubenn pe traoù all? Perak ez eus tri fik? Lakaat ar vugale da ijinañ fin an istor dre gomz. Dizoleiñ ar pajennoù Taolenniñ ar skeudenn. Oc h ober petra emaint? Oc h evañ ur banne laezh emañ ar c hazh. Implijout dre gomz ar stumm o emañ. 2 - Lenn ar pennad. 3 - Labourat dre skrid : Implijout ar stumm o emañ. Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn» 47
50 6.4.1 C hwec hvet sizhunvezh. Pevare Devezh. Pajennoù 26, 27. Palioù : Adlenn an istor penn-da-benn. Implijout anvioù-gwan savet war patrom nevez-flamm. Ober un dresadenn. Doare d ober : 1 - Adlenn an istor a-bezh (CP-CE1). 2 - Labourat dre gomz a-stroll : ijinañ petra a c hell talvezout ar gerioù spisaet. 3 - Ober un dresadenn evit pep ger spisaet. 4 - Poelladennoù. Dafar : - Levr p. 26 ha 27, - fichenn ar poelladennoù. 1 - Adlenn an istor a-bezh : Re vras : ar mestr a lenn an istor. CP ha CE1 : ar vugale a lenn (ar mestr a c hell lenn ar pennadoù diaesañ). 2 - CP ha CE1 : labourat dre gomz a-stroll : ijinañ petra a c hell talvezout ar gerioù spisaet : p. 26 : UR VALAENN NEVEZ-FLAMM! Klask talvoudegezh gerioù spisaet all hag implijout anezho dre gomz e-barzh frazennoù. Du-pod Yac h-pesk Gwenn-erc h Pinvidik-mor Digor-frank Tomm-forn Brav-naet Skuizh-marv 3 - Ober un dresadenn evit pep ger spisaet. 4 - Poelladennoù : Liammañ ar gerioù evit sevel anvioù-gwan spisaet. 48 Levrig ar mestr «Ar valeadenn war valaenn»
51
52 30 ru Brizeug Sant-Brieg Cedex Pgz : + 33 (0) Plr : + 33 (0) tes@ac-rennes.fr ISBN Kod KDDK 220 TES 103
Ahelioù simetriezh. I. Ahelioù simetriezh ha lunioù. Dizoleiñ. 1. Setu un nebeud lunioù, dezho ahelioù simetriezh da adkavout. 2.
5 helioù simetriezh I. helioù simetriezh ha lunioù 1. Setu un nebeud lunioù, dezho ahelioù simetriezh da adkavout. Dizoleiñ dsav anezho teir gwech brasoc h ; didroc h pep hini. Dre blegañ, adkav ahelioù
Sinema e brezhoneg evit ar skolioù TROIAD 2019 DOSER EVIT AR SKOLAERIEN
Sinema e brezhoneg evit ar skolioù TROIAD 2019 Sinema e brezhoneg Ur programm evit ar begoù lipous! 4 berr-metrad bevaat C hwezh vat ar c harotez kinniget gant Arnaud Demuynck DOSER EVIT AR SKOLAERIEN
Skolidi skol Rohan Gwened Miz An Azvent 2009
Skolidi skol Rohan Gwened Miz An Azvent 2009 Titl ar levr Piv en deus skrivet ar levr? Piv en deus skeudennet ar levr? Piv en deus embannet ar levr? Tev eo Teo Skol Roc'han Gwened 2009 - p1 Chapistroù
kaier AN ABADENNOU EVIT AR SKOLIOU kelc h 1 kelc h 2 kelc h 3 An traoù da c houzout MIRDI AR BEZHIN HAG AR VEZHINERIEN
An traoù da c houzout Plougerne Evit dont betek amañ : An Hent bras N12-N165 Porzh-nij Brest Gwipavaz - 25 Km Porzh-houarn Sncf Brest - 30 Km Kirri-boutin Brest-Plougerne Porzh Mor Rosko - 30 Km kaier
STADEGOURIEZH DESKRIVAÑ
STADEGOURIEZH DESKRIVAÑ 11 Stadegouriezh deskrivañ Hollekadurioù 11.1 DIVOUD AR STADEGOURIEZH DESKRIVAÑ 11.1.1 Digoradur Boas eur da lavarout e teraou ar stadegouriezh arnevez war-dro 1660 gant labourioù
Kenfeurelezh, dregantadoù
14 Kenfeurelezh, dregantadoù I. Kenfeurelezh 1. Prizioù Un euro eo priz pemp madig. Peurleugn an daolenn-mañ pa ouzer na vo distaol ebet war priz ar madigoù ma prenez meur a hini. Sav ur grafik hag a ziskouez
Pennadoù 1, 2. Ameli. Brastres an tudennoù
A Brastres an tudennoù Adsavit brastres an tudennoù ha klokait anezhañ tamm-ha-tamm a-hed ho lennadenn, en ur reiñ ar muiañ posupl a ditour diwar o fenn : anv, oad, micher, breur pe c hoar piv int... Pennadoù
Emañ ar gomz gant ar vugale
Emañ ar gomz gant ar vugale Kelaouenn ar skolioù. ar gern. ar gern vihan. an tog. ar maen-reder 5. ar maen-diazez 6 6. ar rañvell 7. ar c han dour 8. ar rod koajel 9. an ahel 0. rodoù dantek. ar vurutell
KAVADENN AR SKRITUR. Diell 1 : Arouezennoù gennheñvel. ur genn
Diell 1 : Arouezennoù gennheñvel 1 ur genn Unan eus al lizhiri kaset gant Touchrata, roue Mitanni, da Amenofis 3 (Mezopotamia, -1500 a-raok J.-C.) evit aozañ un eured. Skrivet e linennoù, ha rannet pennadoù
Ar redadeg stlejelloù Emañ ar gomz gant ar skolidi Ar menezioù uhel AR CHAS HUSKY Embannet gant TES 220 TE 260 ISSN
Kelaouenn ar skolioù Emañ ar gomz gant ar skolidi Miz Gouere 2012 Niv. 22 Ar menezioù uhel Setu ar c hêrioù bras e-lec h ma oamp tremenet : Sant-Brieg, Roazhon, Le Mans, Chartres, Évry, Auxerre, Bourg-en-Bresse,
Redadeg Skol Antoine de Saint Exupéry e Puguen Skol Sant Josef / Santez Mari en Erge Skol Diwan Penharz e Kemper
Redadeg 2018 Skol Antoine de Saint Exupéry e Puguen Skol Sant Josef / Santez Mari en Erge Skol Diwan Penharz e Kemper Julius an aerouant Ar Redadeg, d'an 8 a viz Mae 2018 e Kemper. Re vuan e red Guillaume
Niveroù relativel. I. Degouezhioù. Dizoleiñ. 1. Ar bignerez bennfollet. 2. Al lestr-spluj m. 400 m. 500 m. 3.
12 Niveroù relativel I. egouezhioù 1. r bignerez bennfollet Ur bignerez a lak an dud da vont a-us pe dindan an douar. -benn diforc hiañ an daou zoare da vont e vez skrivet : «+» dirak an estajoù a-us d
KORN AR RESTACHOÙ. Dastum dre zibab
Kelaouenn ar Skolioù Emañ ar gomz gant ar vugale 30 a viz Gwengolo 2003 Niv. 2 KORN AR RESTACHOÙ Dastum dre zibab E Lannuon e vez goulennet digant an dud dispartiañ o lastez en ur implijout seier glas
Kartenn Europa treuzfurmet get ar brezel Perak e kas ar gartenn nevez a Europa kement a gudennoù etre ar Stadoù?
Kartenn Europa treuzfurmet get ar brezel Perak e kas ar gartenn nevez a Europa kement a gudennoù etre ar Stadoù? War-lerc h ar brezel e voe bet 5 feur-emglev sinet etre ar stasdoù-trec h hag ar re drec
Maezadoù François Dilasser
diskouezadeg eus an 9 a viz Even d ar 4 a viz Du 2018 e Palier Roc han Plasenn Sant Tomaz Landerne DEIZLEVR AN DISKOUEZADEG Maezadoù François Dilasser An arzour «Plijout a ra din pa difoup stummoù er-maez
Listenn sinerien Bro Dreger ha Goueloù o deus kaset oberoù da benn BENAC H KAWAN
Listenn sinerien Bro Dreger ha Goueloù o deus kaset oberoù da benn BENAC H DAVEENNOÙ OBEROÙ TI AR C HAMPOUZ Ti-krampouezh 13 plasenn an iliz 02 96 43 00 01 tiarchrampouz@orange.fr Roll-meuzioù Kartennoù
Pak treuzveviñ ar Brezhoneg niverel Erbedoù an DLDP evit gwellaat buhezegezh niverel ar brezhoneg
The Digital Language Diversity Project Pak treuzveviñ ar Brezhoneg niverel Erbedoù an DLDP evit gwellaat buhezegezh niverel ar brezhoneg Embanner Pak treuzveviñ ar Brezhoneg niverel Erbedoù an DLDP evit
Miz Even Priziadenn. Évaluation de breton. Live B1. Teul (lenn & skrivañ) Anv : Kevredigezh :
Miz Even 2010 Priziadenn Évaluation de breton Live B1 Teul (lenn & skrivañ) Anv : Kevredigezh : 1 Pennad tennet diouzh ar blog : A! Lenn (http://alenn.nireblog.com) Ar skritur-se a blij din kalz peogwir
Listenn sinerien Liger-Atlantel o deus kaset oberoù da benn AR BAOL-SKOUBLEG
Listenn sinerien Liger-Atlantel o deus kaset oberoù da benn AR BAOL-SKOUBLEG DAVEENNOÙ ASSOCIATION CULTURELLE DE LA BAULE 24 avenue de Uhelgoad 02 40 24 56 29 TI-KRAMPOUEZH «AR BOLE» 36 avenue du Général
PRIZIOÙ DAZONT AR BREZHONEG 2011
AL LOREIDI Gwener 17 a viz Mezheven Gwened RUMMAD KEVREDIGEZHIOU 3 Hipolenn E 2007 e oa bet krouet Hipolenn gant un dornad tud pitilh gant al levrioù hag ar brezhoneg. Broudañ al lenn brezhoneg e-touez
KIS-849 Hanc herieg ar mol
KIS-849 Hanc herieg ar mol (YBAN 17 0 05) Bremañ ur c hraf all en dro d ar Gl. mole. E dibenn dezrann ez eus daou bar da gemer e kont : hini an atom(enn) ha hini N atomenn. Heñvel dra evit ar volekulenn
An Dañserion-noz. An dud é c hoari. An Dañserion-noz
A-raok c hoari An dud é c hoari Gaodig Ar Beleg Unan eus ar seizh dañser-noz A-raok c hoari Ar Priñs yaouank Ar c hi Fidelig Tud all : Ar C honter Paotr ar c harr An Evn Ar C honter Ur wezh e oa un itron
IMBOURC'H. Krennlavarioù miz Meurzh. Kelaouenn Emglev An Tiegezhioù niv. 65 Meurzh - Ebrel 2010 Priz : 2
KANNADIG IMBOURC'H Kelaouenn Emglev An Tiegezhioù niv. 65 Meurzh - Ebrel 2010 Priz : 2 Krennlavarioù miz Meurzh Miz Meurzh gant e veurzheri, a ra d ar c hwrac h staotañ e-barzh an ti ha d he merc h kenkoulz
Bodañ a ra an darvoud-se ouzhpenn a dud. Ur brud a ya dreist harzoù ar Vro.
Hag e talc'h ar brezhoneg da vont, hag e talc'h ar Redadeg d'ober berzh Pegeit 'zo emañ Yann C'hall o klask mougañ hor yezh? 200 vloaz 'zo, un tamm muioc'h moarvat. E-giz pa vefe ar brezhoneg un dañjer
Taolenn. 1 AÑ LODENN : DESKIÑ AR YEZH DA DUD ALL I. Deskiñ ar yezh II. An divyezhegezh abred III. Al liammoù etre ar remziadoù...
Taolenn Digoradur... 7 1 AÑ LODENN : DESKIÑ AR YEZH DA DUD ALL I. Deskiñ ar yezh... 12 A. An deskadurezh divyezhek... 12 B. Reiñ un tañva eus ar brezhoneg... 14 C. Ar c hentelioù evit an dud deuet... 14
Mirdi Breizh KREDIÑ A RAN, NE GREDAN KET
Mirdi Breizh KREDIÑ A RAN, NE GREDAN KET C hoari loto d ur gwenervezh 13, tremen dindan ur skeul... Peseurt plas a roomp-ni en hor c hevredigezh d ar pezh a vez graet an direzon anezhañ gant ar speredoù
War zu ur gevredigezh divyezhek e fin an XXI vet Kantved
War zu ur gevredigezh divyezhek e fin an XXI vet Kantved Deskiñ d An Oadourien Miz Even 2017 Deskiñ d An Oadourien Kengevredigezh ar c'helenn brezhoneg d'an dud deuet eo DAO, ur pemp ha tregont a framm
Ar vonarkiezh vonreizhel fin Eost 1792 I. Bro C hall nevez
Ar vonarkiezh vonreizhel fin 1789- Eost 1792 I. Bro C hall nevez A. Ur Vonreizh nevez embannet d ar 1/10/1791 1. Get piv e veze dilennet ar Vodadenn E-barzh? ar Vonreizh savet e 1791 emañ ar vroad a c
Pont Treglonoù. Uhelvorioù ar reverzhi vras Uhelvorioù Marvorioù. Ar grugell. Al lec hideg Ar wazh-dour Poulloù-dour. Ar c hleuz.
Kelaouenn ar skolioù Emañ ar gomz gant ar skolidi Miz Ebrel 2009 Niv. 15 An aberioù Petra eo un aber? Traoñienn hir ur stêr eo, e-lec h ma teu ar mor div wezh bemdez. Tri aber a zo e Penn-ar-Bed : an Aber
The Gospels in the Breton language of France, 1827 edition Les Évangiles en breton, édition de 1827
Public Domain Language: Brezhoneg (Breton) Translation by: Jean-François le Gonidec 2014-08-11 ii an Bibl The Gospels in the Breton language of France, 1827 edition Les Évangiles en breton, édition de
Imbourc h KANNADIG. Gwalloberoù an hiniennelouriezh... pe un ifern pavezet a ratozhioù kaer
KANNADIG Imbourc h Kelaouenn Emglev An Tiegezhioù niv. 101 Mae Mezheven 2017 Priz : 3 Gwalloberoù an hiniennelouriezh... pe un ifern pavezet a ratozhioù kaer En hor c hevredigezh a-vremañ, goudearnevez
Deskadurezh an henchiñ: sevel ur fichenn àr ur vicher liammet get ar justis B4: B5:
Barregezhioù, gouiziegezhioù hag emzalc h labouret B1 Lenn : tenniñ titouroù en testennoù a-dal elfennoù espleg hag ivez elfennoù empleg dont da benn da zisplegiñ dre skrid pe dre gomz ar sklaerañ ag an
Ar prosez. Franz Kafka. Troet diwar an alamaneg gant Françoise Lermen
Ar prosez Franz Kafka Troet diwar an alamaneg gant Françoise Lermen Savet eo bet an droidigezh-mañ diwar embannadur kentañ ar skrid orin bet moullet er bloavezh 1925, un nebeud mizioù goude marv Franz
UR MIRDI TROET A-VISKOAZH WAR-ZU ARZ E AMZER
E-kreiz ar mirdi > Mirdi an arzoù e Naoned > An istor UR MIRDI TROET A-VISKOAZH WAR-ZU ARZ E AMZER Krouet e oa bet mirdi an arzoù-kaer e 1801 gant Napoleon Bonaparte, war un dro gant 14 mirdi all e Frañs.
Imbourc h KANNADIG. Kaezar ne oa ket andoueour. Kelaouenn Emglev An Tiegezhioù niv. 103 Here Du - Kerzu 2017 Priz : 3
KANNADIG Imbourc h Kelaouenn Emglev An Tiegezhioù niv. 103 Here Du - Kerzu 2017 Priz : 3 Kaezar ne oa ket andoueour Abaoe beziadelezh 1 pouezusozh-pouezusañ an Islam e Bro-C hall hag e arc hadurioù niverusoc
Imbourc h KANNADIG. Ar Gender : ur gealiadurezh e servij sevenadur an andiforc hded
KANNADIG Imbourc h Kelaouenn Emglev An Tiegezhioù niv. 87 Gouhere Gwengolo 2014 Priz : 3 Ar Gender : ur gealiadurezh e servij sevenadur an andiforc hded E deroù miz Gwengolo e oa bet embannet ar gemennadenn-mañ
Imbourc h KANNADIG. Hanter-kant vloaz war-lerc h. Kelaouenn Emglev An Tiegezhioù niv. 105 Ebrel - Mezheven 2018 Priz : 3
KANNADIG Imbourc h Kelaouenn Emglev An Tiegezhioù niv. 105 Ebrel - Mezheven 2018 Priz : 3 Hanter-kant vloaz war-lerc h Daou c hant vloaz war-lerc h ganedigezh Marx, kant hanter-kant vloaz war-lerc h hini
Erle a zistroas d e vurev, mezhek. Kemer a reas ar gazetenn ha kregiñ da lenn, aketus. Gwelet fall e oa gant ar rener abaoe ar penn-kentañ.
1. Roazhon. Kae Richemont. 8 eur 23. Ur paotr yaouank a rede, o tigareziñ bep tro ma yae da stekiñ ouzh unan bennak. Diwezhat e oa evel boaz. Hag e vantell o nijellat en avelig beure, gant ar pres a oa
Miz Here 2008 Niv. 13 AN AOD
Kelaouenn ar skolioù Emañ ar gomz gant ar skolidi Miz Here 2008 Niv. 13 AN AOD D al Lun 11 a viz C hwevrer 2008 e oa bet klasad CP/ CE divyezhek Loperc hed o pesketa e Porzh Don e Rostivieg. Ul lec h brav
Kêrioù. Arz. Glad Kêrioù Breizh.
Kêrioù Arz Glad Kêrioù Breizh www.cites-art.com 8 31 Kêrioù Bihan Breizh 8/9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Digoradur Bazeleg-ar-Veineg Begerel Kastell-Geron Kastellaodren
SIFROÙ DISTRO-SKOL AR C HELENN DIVYEZHEK E 2011
SIFROÙ DISTRO-SKOL AR C HELENN DIVYEZHEK E 2011 POL STUDI HA DIORREN ARSELLVA IMPLIJ AR YEZHOÙ DU 2011 Sifroù distro-skol ar c helenn divyezhek e 2011-1 E 2011, evit ar 34 e distro-skol da-heul, e talc'h
Pondi. Troiad da gompren « Bugale, adal 8 vlez. Ul levrig-c hoari evit ober anaoudegezh gant ar c harter. napoleonat. en ur ebatal!
Pondi Troiad da gompren er glad «napoleonat Ul levrig-c hoari evit ober anaoudegezh gant ar c harter napoleonat en ur ebatal! «Bugale, adal 8 vlez «Demat dit, ar Wenanenn on-me. Gant an erer e oa ar gwenan
A-bouez eo bezañ kelaouet Da vare an distro-skol-mañ e fell deomp diskouez deoc h eo mat bezañ koumanantet da Ya!, evit meur a abeg.
ISTOR SKIANTOÙ 484 Memor ar vro Gant Yann Bijer Kenlabour evit merañ an egor 19 a viz Gwengolo 2014 p. 8 p. 4 A-bouez eo bezañ kelaouet Da vare an distro-skol-mañ e fell deomp diskouez deoc h eo mat bezañ
IMBOURC'H. Hennadelezh Vroadel. 5 Kantadoù Aldjerianed c hall pe Gallaoued aldjerian - se zo. «Brezhon». 7 barnverk : critère.
KANNADIG IMBOURC'H Kelaouenn Emglev An Tiegezhioù niverenn 63 Du Kerzu 2009 Priz : 2 Hennadelezh Vroadel Er C hwec hkogn ez eo bet lusket gant ar gouarnamant gall ur breutaerezh bras a-zivout an hennadelezh
KANNADIG Imbourc h. Galloud an Arc hant 1/ Priz : 3
KANNADIG Imbourc h Kelaouenn Emglev An Tiegezhioù niv. 74 Genver C hwevrer 2012 201 2 Priz : 3 Galloud an Arc hant 1/3 Marv Danielle Mitterand, intañvez da François Mitterand, bet prezidant gall e-pad
[ EVIT UR C'HLEWELED NEVEZ EN HOR YEZH! ] EVIT UR C'HLEWELED E BREZHONEG!
Kredomp stourm, kredomp bezañ trec'h! [ EVIT UR C'HLEWELED NEVEZ EN HOR YEZH! ] TV TASMANT EVIT UR C'HLEWELED E BREZHONEG! Gouere 2009 HUCHADEG EVIIT UR C''HLEWELED NEVEZ EN HOR YEZH! Rankout a ra ar brezhoneg
AL LIAMM 72. AL LIAMM Tir na n-òg NIVERENN 72. Genver - C'hwevrer 1959 TAOLENN. 15ved BLOAVEZH
AL LIAMM 72 AL LIAMM Tir na n-òg NIVERENN 72 Genver - C'hwevrer 1959 15ved BLOAVEZH TAOLENN Plac'h Askalot, gant R. Hemon 3 Barzh, gant Abanna 6 Maro al laouenan 7 Abardaez, gant Youenn Olier 8 Dianket
Teuliad pedagogel «TRAEZOÙ SKOUER»
Teuliad pedagogel «TRAEZOÙ SKOUER» HENAMZER TAOLENN Pennad-digeriñ an diskouezadeg pad «Hollved eo Breizh»......p. 2 Kinnig an abadenn hag ar c'harned-dizoleiñ..........p. 4 Prientiñ ho kweladenn er mirdi......p.
un tenzór a gardae un trésor à conserver
LEC HANVADUREZH BREIZH un Teñzor da zerc hel bev LA TOPONIMIY BERTONN un tenzór a gardae LA TOPONYMIE BRETONNE un trésor à conserver KEVRE BREIZH DA BETRA AL LEVRIG-MAÑ? Brezhoneg E-leizh a zeskamant a
MALI AR MERC HED TESTENNOU AN DISKOUEZADEG E BREZHONEG
MALI AR MERC HED TESTENNOU AN DISKOUEZADEG E BREZHONEG Gant Mali ar merc hed, mirdi Breizh, anezhañ ur mirdi rannvroel troet wardu an Dud hag ar c hevredigezhioù, a gendalc h da blediñ gant sevenadurioù
An urzhiataerezh war dachenn an diwyezhegezh abred.
An urzhiataerezh war dachenn an diwyezhegezh abred. Pleustradurioù pedagogel troet trema ar c hehentiñ. Maëlle, kelc hiad 2, Mis C hwevrer 2001. Mestroniezh Kevrenn ar brezhoneg - Roazon 2 Michel MERMET
AR BREVEDAKED AN AZVENT 2015 ISTOR-GEOGRAFIEZH HA DESKADUREZH KEODEDEL
AR BREVEDAKED AN AZVENT 2015 ISTOR-GEOGRAFIEZH HA DESKADUREZH KEODEDEL An briziadenn-mañ zo teir lodenn enni ha ret-mat e vo deoc h tretiñ anezhe o-zeir: Lodenn 1: istoer /13 poent Lodenn 2: geografiezh
DISKULIADUR ARES. Kentskrid. Mammenn
DISKULIADUR ARES Kentskrid Mammenn 1974, e Ares, kumun vihan eus arvor Jirond, Bro-C'hall. Eus ar 15 a viz genver d'an 13 a viz ebrel, war dro pep eil deiz, e kreiz an noz dalc'hmat, e vezan dihunet, galvet
Prederiadennoù war an dic houest mama-z omp...
KANNADIG Imbourc h Kelaouenn Emglev An Tiegezhioù niv. 93 93 Here Du - Kerzu 2015 Priz : 3 Prederiadennoù war an dic houest mama-z omp... An dic houest ma-z omp da stourm a- ez eo, ha se n eo ket ur saviad
. JAN-MARI SKRAGN (JEAN-MARIE LE SCRAIGNE)
. JAN-MARI SKRAGN (JEAN-MARIE LE SCRAIGNE) J.M. Skragn (evel a vez laret ba Poullaouen, pe ar Skregn, eme lod) zo bet ganet en Uhelgoad er bloaz 1920 (marvet e miz Kerzu 2016). Da gentañ e oa chomet da
DIAGNOSTIK STAD AR BREZHONEG E BRO REDON HAG AR GWILEN
Diazezadur publik a genlabour sevenadurel Établissement public de coopération culturelle DIAGNOSTIK STAD AR BREZHONEG E BRO REDON HAG AR GWILEN DOARE NEVEZET 2004-2010 POL STUDI HA DIORREN ARSELLVA IMPLIJ
PAJENN .. - ^ ^ l A L - t r O
GWALARN PAJENN Roparz Hemon. PEURUNVANI 5 G. B. Kerverziou. AN DIRI-SERVIJ 9 Meavenn. AN HINI BIHAN 17 T. GWYNN JONES 20 BREZONEG AR VUGALE 25 LEVRIOU NEVEZ 26 GERIOU-KROAZ 29 33 EOST 1931..-^^lAL-trO
DIAGNOSTIK STAD AR BREZHONEG ER VRO-WENN HAG ER BRIVER
DIAGNOSTIK STAD AR BREZHONEG ER VRO-WENN HAG ER BRIVER DOARE NEVEZET 2004-2010 POL STUDI HA DIORREN ARSELLVA IMPLIJ AR YEZHOÙ 2011 Digoradur Ur steuñv hollek da ziorren ar brezhoneg, Brezhoneg 2015, a
Dibabet eo bet lec hioù loc hañ ha degouezh Redadeg 2016!
La course pour la langue bretonne Dibabet eo bet lec hioù loc hañ ha degouezh Redadeg 2016! Ar Redadeg a di da di BP 15 35310 Morzhell / Mordelles darempred@ar-redadeg.org - 06 08 64 99 72 - http://www.ar-redadeg.bzh
DIAGNOSTIK STAD AR BREZHONEG E BRO PLOERMAEL KALON BREIZH
DIAGNOSTIK STAD AR BREZHONEG E BRO PLOERMAEL KALON BREIZH DOARE NEVEZET 2004-2012 POL STUDI HA DIORREN ARSELLVA IMPLIJ AR YEZHOÙ 2012 Digoradur Ur steuñv hollek da ziorren ar brezhoneg, Brezhoneg 2015,
KIS-854 Notennoù gramadegel XXIII Krefen bihan a skrivadur hag a yezhadur (III)
KIS-854 Notennoù gramadegel XXIII Krefen bihan a skrivadur hag a yezhadur (III) (GE ha LM 19-25 08 05) (an) -se [GE 19 08 05] Ar bomm ou cette autre Jeanne 1 a droez : pe Janedig all-se hep ger mell. Harpañ
G W A L A R N H E R E
GWALARN HERE 1930 Gwalarn Niv. 23 Sf 3 PA ENN «GWALARN» MIZIEK 5 Roparz Hemon. AR VUGALE FALL (kendalc'h) 7 X. de Langlais. KERZ! 12 Roparz Hemon, NOTENN DIWAR-BENN LEVEZON AR C'HEMBRAEG WAR AR BREZONEG
KIS-794 Gl. haras (p. 39), pneumopathie atypique (p. 40), écriture automatique (p. 41), diglossie (p. 42)
KIS-794 Gl. haras (p. 39), pneumopathie atypique (p. 40), écriture automatique (p. 41), diglossie (p. 42) HARAS (RLN da YBAN 19 05 03) War Le Télégramme eus an 28 C hwevrer 2003 dindan ar reollin SPERED
AR BIBL 5ANT[L. Troidigezh gant. i!iaodez GLANNDOUR ~------~ ~ ~--~ ~1--=~~~~ ~-~ ~-- -~--~- ~ ---
N~ BIBL 8ANTbL -------------------~------~--------~----------~--~ ~1--=~~~~ - - -- ~-~ ----- AR BIBL 5ANT[L Troidigezh gant i!iaodez GLANNDOUR ---~-- -~--~- ~ --- 1953 KOHELETH.++++++++ R.AKSKRIIY. Sant-Brieg,
Troude Milin Ar marvailler brezoneg pe Marvaillou brezoneg A. Troude G. Milin Troude Ar horv heb ene
Troude ha Milin : Ar marvailler brezoneg pe Marvaillou brezoneg, dastumet gand ar horonal A. Troude ha G. Milin (ar galleg a zo dirag ar brezoneg). Brest 1870. Notennou : Modernnaet eo bet an doare-skriva.
WARSCHAUERBRÜCKE. Barzhonegoù. Antony HEULIN
WARSCHAUERBRÜCKE Barzhonegoù Antony HEULIN Antony Heulin Moritzburger Straße 37 01127 Dresden Deutschland 00 49 351 84 89 550 antonyheulin@hotmail.fr WARSCHAUERBRÜCKE Barzhonegoù Antony Heulin 1.Noam 2.Ar
A_\lïêL. &An6 rrjar\z. t;roioi,9sz h ganu it2. ttlôr.9. not;ennoô 9Al2?;!11.9.
A_\lïêL &An6 rrjar\z t;roioi,9sz h ganu it2. ttlôr.9 not;ennoô 9Al2?;!.9. 958 À_V-iêl /'',,'f.,...-. ~An~ rrjark t;rolô~szn gan~ fll. ttl6r9 nor;ennota gall?;!.9 958 AVIEL SANT MARK +++++++++++++++++++++++++++++
Charlez Gwennou. (bet ganet e Lezardrev e 1851, marvet e Vitry-sur-Seine e 1915).
Charlez Gwennou. (bet ganet e Lezardrev e 1851, marvet e Vitry-sur-Seine e 1915). Re a skiant on-eus pe Yann ar Mañcheg o vond da Bariz, bet embannet e 1896. Modernnaet eo bet an doare-skriva. Re a skiant
Frañs hag Unvaniezh Europa, galloudegezhioù a renk bedel. Levezon sevenadurel. Levezon ekonomikel. Levezon geopolitikel.
Frañs Ar gallegañ: levezon sevenadurel 220 million a dud a ouia gomz galleg er bed; yezh ofisiel an ONU hag ar c hoarioù olimpek. Strolliñ a ra ar gallegañ zo 80 Stad en OIF(Aozadur etrevroadel ar gallegañ)
KIS-772 Notennoù gramadegel VII Gl. flexion, déclinaison, conjugaison, prépositions combinées
KIS-772 Notennoù gramadegel VII Gl. flexion, déclinaison, conjugaison, prépositions combinées (GE 04 09 02) Kel zo amañ eus devoudoù e-touez ar re voutinañ er yezhadurioù ha koulskoude a zo e piaou d'an
Park. Natur rannvroel. Arvorig. Karta Danevell ar garta. «Evit gweledvaoù. dibabet en Arvorig»
Park Natur rannvroel Arvorig Karta 2009-2021 Danevell ar garta «Evit gweledvaoù dibabet en Arvorig» «An douar 'zo re gozh evit ober goap anezhañ» «La terre est trop vieille pour qu'on se moque d'elle»
136 Con Dolore. Tenor 1. Tenor 2. Bariton. Bass. Trumpet in Bb 2. Trombone. Organ. Tube bell. Percussions
Tenor 1 Tenor 2 Bariton Bass Trumpet in Bb 1 Trumpet in Bb 2 Trombone Percussions Organ 136 Con Dolore Tube bell X. Nikodémus: Mer - re vagy, Jé - zus, hol ta - lál - lak? Mu-tass u - tat az út - ta- lan
SIFROÙ DISTRO-SKOL AR C HELENN DIVYEZHEK E 2012
SIFROÙ DISTRO-SKOL AR C HELENN DIVYEZHEK E 2012 POL STUDI HA DIORREN ARSELLVA IMPLIJ AR YEZHOÙ GWENGOLO 2012 Sifroù distro-skol ar c helenn divyezhek e 2012-1 E 2012, evit ar 35 vet distro-skol da-heul,
KIS-397 Termenoù eus sterva Gl. immunité.
KIS-397 Termenoù eus sterva Gl. immunité. (GE 15 06 91) MELLADOU EUS AN DANVEZ GERIADUR AR VEZEKNIEZH. Gl. immun. Br. hangae aa., hangaeek aa. Er stad a hangae. Gl. immun(-)complexe, complexe immun. Br.
Kösd össze az összeillı szórészeket!
há tor gyöngy tás mor kás fu ház ál rom á mos sá rus szo dály moz szít szom széd ol vad pond ró dí ves da dony ned rál süly lyed tom na ka bog ge gár bál dol lo bol bun bát bár da bo be kar pa e ca koc
A MAGYAR TÖRTÉNELMI TÁRSULAT KIADVÁNYAI
A MAGYAR TÖRTÉNELMI TÁRSULAT KIADVÁNYAI 2 A MA GYAR TÖR TÉ NEL MI TÁR SU LAT KI AD VÁ NYAI A kö tet írá sai zöm mel a hu sza dik szá zad idõ sza ká ról szól nak, más részt pe dig át té te le sen ér vel
War eun dachenn fobal
Helias (Per-) War eun dachenn fobal Notenn : Eur CD 'zo, e gwerz e ti Emgleo Breiz, 10, ru Kemper, 29200 Brest. War ar CD e vez klevet mouez Per- Helias, hag hini Per Trepos. "Eun den divemor" a zo war
far B15L ~.ô.n~r:l ">". 1 ;;x V' <._) ~ RO tb~êz.fi ..QAn-c; m. K te:o_..g ha ~:.9l..Annèouu
1. ---------.1' ">". 1 far B15L ~.ô.n~r:l ~ RO tb~êz.fi..qan-c; te:o_..g ha m. K ~:.9l..Annèouu ;;x V'
KOCSÁR MIKLÓS. Dalok magyar költ k verseire
KOCSÁR MIKLÓS Dalok magyar költk verseire Énekhangra és zongorára 2. Gyurkovics Tibor versei ÖLELJ MEG ENGEM, ISTEN 1. Fönn 2. Antifóna 3. Figura 4. Istenem LÁTJÁTOK FELEIM KÉRÉS EGYHELYBEN POR-DAL Kontrapunkt
7ROI~l9e-Zh. - ..S6n'C. l2a~s~l Kl.eQ.. . ha. _ C1Ao~ez ~unnèour - 0
7ROI~l9e-Zh. -..S6n'C l2a~s~l Kl.eQ... ha _ CAo~ez ~unnèour 955-0 . ob74blt.,~q Ô 5L Q.)ArL~ ~L ha9akouk- '.. " ' ' ol.9èla fts YOEL... j(o.a cz 20... L}C::)-.. G~. - --... :-r.. :. :.. : ::.. -~--. '
Cse resz nyés le pény
HOZ ZÁ VA LÓK 6 FÔRE Elôkészítési idô: 15 perc Sütési idô: 35 perc Cse resz nyés le pény 75 dkg fe ke te cse resz nye 6 to jás 12 dkg cu kor 2,5 dl tej 10 dkg liszt 2 dkg vaj 1 kés hegy nyi só Mos suk
(Margitszigeti sétány, 1940 körül; MNM) Copyright Márai Sándor jogutódai L. C. Gaal (Toronto)
A borítóillusztráció Gruber Ferenc fotójának felhasználásával készült (Margitszigeti sétány, 1940 körül; MNM) A borító Kiss László munkája. Copyright Márai Sándor jogutódai L. C. Gaal (Toronto) Kiadja
LVII. ÉVFOLYAM 2. SZÁM ÁRA: 874 Ft 2006. ja nu ár 27.
LVII. ÉVFOLYAM 2. SZÁM ÁRA: 874 Ft 2006. ja nu ár 27. T A R T A L O M Szám Tárgy O l d a l Törvények 2006: X. tv. A szövetkezetekrõl --------------------------------------- 370 2006: XI. tv. Az ál lat
KIS-558 Gr. aijtiva, La. causa, h.a.
KIS-558 Gr. aijtiva, La. causa, h.a. (GE 09 10 97) Ar meizad a gaver dec'heriet er yezhoù arnevez dre Gl.Sz. cause, Al. Ursache, Br. arbenn, Kb. achos, Iw. cúis zo dezhañ un hir a istor bet deraouet e
E U R O P A D39 D3 D11 D20 D35 D35 D10 D26 D An Ahel: A Z I A. Ar Gevredidi: D41
D3 D11 D20 D35 D35 D39 E U R O P A D10 D26 D31-27-33 An Ahel: Ar Gevredidi: D24 D32 D41 A Z I A Lodenn 2: brezelioù ha renadoù totaliataerel Tem 3: an Eil Brezel-bed: ur brezel distrujiñ I. Mareoù pennañ
Diell 1: gwir-votiñ evit ar vaouezed (1944) Diell 2: adsevel Frañs.
Etre 1944-1958: I. Stad ekonomikel ha politikel Goude an eil-brezel-bed: prantad ar puriñ( skarzhiñ ar re o deus kenlabouret get ar renad Vichy Ekonomiezh bresk ha da adsevel Ar verregezh, ar revoneizadur
Quellien Narcisse (Ar Roh-Derrien 1848 Pariz 1902) Breiz : barzonegou Bet embannet e Modernnaet eo bet an doare-skriva. Viou-koukoug zo er
Quellien Narcisse (Ar Roh-Derrien 1848 Pariz 1902) Breiz : barzonegou Bet embannet e 1898. Modernnaet eo bet an doare-skriva. Viou-koukoug zo er skrid bet moullet e 1898. Evel an darn-vuia euz skrivagnerien
nevez Dianav med n'int ket estrañjourien Yvon Le Men 3 Enezeier an heol 5 D. Maximin, M. Rippon, J. René-Corail 33 Lennegez
N 308 Genver - 2015 nevez Dianav med n'int ket estrañjourien Yvon Le Men 3 Enezeier an heol 5 Ar Reunion : doarerou eur vro Yvonne Le Hen 6 Gwadloup : eur vuhez nevez evid ar hreoleg? Anna Quéré 17 Ar
SARTI. Alexandrion Apartman. Központ: 150 m Strand: 200 m Klíma: 5 /nap WIFI:
www.sithonia-sarti.hu www.sartimania.hu Sarti Sarti ófalu Sarti Beach Sarti a Halkidiki-félsziget kö zép sõ, Sithónia-nyúlványának ke le ti partján fek szik. Ne vét már az ókor ban is lé te zõ te le pü
KIS-811 Isla#m : ur santad a vezhekadur da hêrezh istorel. E sigur ul levr 1 gant Abdelwahab Meddeb 2
KIS-811 Isla#m : ur santad a vezhekadur da hêrezh istorel. E sigur ul levr 1 gant Abdelwahab Meddeb 2 (LM da GE 06 01 04) Dinaou din ha dinaou da Jozef ur gwin blazet-mat a laka da gridiennañ Pella ar
155. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2008. ok tó ber 31., péntek TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 1110, Ft. Oldal
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2008. ok tó ber 31., péntek 155. szám Ára: 1110, Ft TARTALOMJEGYZÉK 2008: LXI. tv. A köz al kal ma zot tak jog ál lá sá ról szóló 1992. évi XXXIII. tör -
KIS-572 Rezioù an adanv dre mui, muiañ, lei, leiañ
KIS-572 Rezioù an adanv dre mui, muiañ, lei, leiañ (GE da YBAN 07 02 98) [Kinnigadenn graet e ser ur c'henlabour war destenn ur pennad Fizik evit SKIANT] Amjestr ar brezhoneg pa n'en deus kevatal eeun
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2009. feb ru ár 14., szombat 18. szám TARTALOMJEGYZÉK 4/2009. (II. 14.) MNB ren de let Új biz ton sá gi elem mel el lá tott 500 fo rin tos cím le tû bank
VII. Az Al kot m ny b r s g el n k nek v g z se
VII. Az Al kot m ny b r s g el n k nek v g z se 711/I/2003. AB eln ki v gz s 1779 711/I/2003. AB eln ki v gz s Az Al kot m ny b r s g el n ke jog sza b ly alkot m ny elle ness g nek ut la gos vizs g la
75. szám A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2007. jú ni us 15., péntek TARTALOMJEGYZÉK. Ára: 2478, Ft. Oldal
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2007. jú ni us 15., péntek 75. szám Ára: 2478, Ft TARTALOMJEGYZÉK 2007: LXI. tv. A cég nyil vá nos ság ról, a bí ró sá gi cég el já rás ról és a vég el szá
Charlez ar Braz (Drouiz Karaez) (Ar Hastell-Nevez 1860 Karhaez 1936) Bet mestr-skol. War an delenn an abardaez
Charlez ar Braz (Drouiz Karaez) (Ar Hastell-Nevez 1860 Karhaez 1936) Bet mestr-skol. War an delenn an abardaez Da D/Taldir hag Abalor (L. Le Berre) va daou baeron euz ar Gorsedd Modernnaet eo bet an doare-skriva.
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA. Budapest, 2008. jú ni us 25., szerda. 93. szám. Ára: 2400, Ft
A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2008. jú ni us 25., szerda 93. szám Ára: 2400, Ft A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG HIVATALOS LAPJA Budapest, 2008. jú ni us 25., szerda 93. szám Ára: 2400, Ft TARTALOMJEGYZÉK
Roló tartóprofillal Roló kerek házzal Roló szögletes házzal. Tetőtéri ablak roló kerek házzal. Fényzáró roló elektromos hajtással
Rolók áttekintése Belsőroló Standard Típus 11 Típus 12 Típus 13 Roló tartóprofillal Roló kerek házzal Roló szögletes házzal Belsőroló tetőtéri ablakokhoz Típus 31 Típus 32 Típus 33 Tetőtériablak roló tartóprofillal
Ked ves Ta ní tók! Ked ves Szü lôk!
Ked ves Ta ní tók! Ked ves Szü lôk! A tech ni ka ro ha mos fej lô dé se szük sé ges sé te szi, hogy már egé szen ki csi kor ban in for - ma ti kai és szá mí tó gép-fel hasz ná lói is me re tek kel bô vít
A SZOCIÁLIS ÉS MUNKAÜGYI MINISZTÉRIUM ÉS AZ ORSZÁGOS MUNKAVÉDELMI ÉS MUNKAÜGYI FÕFELÜGYELÕSÉG HIVATALOS LAPJA. Tartalom
VI. ÉVFOLYAM 2. szám 2008. feb ru ár 25. A SZOCIÁLIS ÉS MUNKAÜGYI MINISZTÉRIUM ÉS AZ ORSZÁGOS MUNKAVÉDELMI ÉS MUNKAÜGYI FÕFELÜGYELÕSÉG HIVATALOS LAPJA Munkaügyi Közlöny Szerkesztõsége 1054 Budapest, Alkotmány