PRAVILNO RAVNANJE Z BRUSI OSTALE DEJAVNOSTI
|
|
|
- Regina Pap
- 6 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1
2 N A J S E VSEBINA Stran III, IV V - VII PRAVILNO RAVNANJE Z BRUSI OSTALE DEJAVNOSTI 2, 3 BRUSILNI STROJI IN STANDARDNE OBLIKE BRUSOV 4, 5 OZNAKE NA ETIKETAH 6, 7 UPORABA KATALOGA 8 PREGLED BRUSOV PO SKUPINAH PREGLED BRUSOV PO TABELAH
3 Natančen razrez ROL! Strojna obdelava spojev, nanašanje lepila in folije za spajanje! Spajanje pod visokim pritiskom (1200 N). Takojšnje TESTIRANJE trakov! PRAVILNO SKLADIŠČENJE FLEKSIBILNIH BRUSOV Prosimo, zagotovite suh in zračen skladiščni prostor, brez večjih temperaturnih sprememb (temperatura med 10 in 25 C ter relativna vlažnost med 50 % in 70 %). Tako ohranite fizikalne lastnosti fleksibilnih brusov. Skladiščni prostor naj bo čim bližje mestu uporabe, da se izognete mehanskim poškodbam brusov med transportom, v hladnejših dnevih pa nastajanju kondenzacije med transportom. Prosimo, zagotovite primerna stojala, police, predale ali zaboje za skladiščenje različnih brusov oziroma jih hranite v orginalnem pakiranju.
4 N A J S E I S K R I NEPRAVILNO RAVNANJE nikoli 1. NIKOLI ne skladiščite bruse v vlažnih prostorih ali pri ekstremnih temperaturah! 2. NIKOLI ne ravnajte z brusom grobo! 3. NIKOLI ne vpenjajte poškodovanih brusov! 4. NIKOLI ne prekoračite maksimalne dovoljene obodne hitrosti označene na brusu! 5. NIKOLI ne vpenjajte brusa na os z uporabo sile! 6. NIKOLI ne uporabljajte vpenjalnih prirobnic, ki so neustrezne, poškodovane, umazane ali iztrošene! 7. NIKOLI ne zategujte pretirano vpenjalnih prirobnic, da jih ne poškodujete! 8. NIKOLI ne uporabljajte stroja, ki ni v dobrem mehanskem stanju! 9. NIKOLI ne brusite brez ustreznih delovnih zaščitnih sredstev! 10. NIKOLI ne uporabljajte stroja brez ustreznega sistema odpraševanja in opreme za zaščito pred prahom! 11. NIKOLI ne ustavljajte stroja po obratovanju s pritiskom na brus (stransko ali obodno), temveč izklopite stroj in počakajte, da se brus preneha vrteti! 12. NIKOLI ne ustvarjajte prekomernega pritiska na brus, tako da ne povzročate upočasnitve motorja! 13. NIKOLI ne odlagajte brusilnega stroja s pomočjo kabla brusilnega stroja, brus lahko poškodujete ob izpustitvi s celo težo stroja kar lahko kasneje povzroči uničenje brusa! 14. NIKOLI ne uporabljajte stroja tako, da nimate popolne kontrole in da niste v popolnoma uravnoteženem položaju! 15. NIKOLI ne brusite z brusnim diskom na kotnem brusilnem stroju pod večjim naklonskim kotom, kot je predpisan! PRAVILNO RAVNANJE vedno 1. VEDNO upoštevajte navodila za pravilno skladiščenje! 2. Brus VEDNO pred montažo preglejte ter poškodovane izločite! 3. Brus VEDNO uporabljajte na stroju z varnostnim ščitom, ki mora pokrivati skoraj polovico brusa! 4. VEDNO pred menjavo brusa izklopite električno energijo na stroju in izvlečite tudi vtikač iz vtičnice! 5. Pri menjavi brusov VEDNO uporabljajte orodje proizvajalca stroja! 6. VEDNO se prepričajte, da hitrost osi stroja ni višja od delovne hitrosti označene na brusu! 7. VEDNO uporabljajte ustrezne vpenjalne prirobnice za bruse in preverite, da so nepoškodovane in čiste! 8. VEDNO upoštevajte, da je pri novo vpetem brusu potreben zagon stroja z varnostnim ščitom na obratovalno hitrost ter da je brus vsaj 60 sekund na delovni hitrosti preden pričnete rezati ali brusiti! 9. VEDNO uporabljajte delovna zaščitna sredstva: oblačila, maske, očala ali ščit, rokavice ter pripomočke za zaščito sluha! 10. VEDNO redno preverjajte hitrost stroja, še zlasti po vzdrževalnih delih ali popravilu stroja! 11. VEDNO preverite ustreznost napetja pogonskega jermena za doseganje optimalnega prenosa moči! 12. VEDNO preverite vpetje obdelovanca preden pričnete brusiti! 13. VEDNO namestite prenosni stroj na ustrezno mesto, kjer ni mogoča mehanska poškodba brusa! 14. Pri delu s prenosnim strojem se VEDNO namestite v udoben in uravnotežen položaj! 15. VEDNO pazite na urejenost delovnega prostora, da se obvarujete pred zdrsi ali padci med brušenjem, čiščenjem ali poliranjem! 16. Pri brušenju z brusnimi diski na kotnem brusilnem stroju VEDNO upoštevajte predpisani naklonski kot med obdelovancem in brusnim diskom!
5 1
6 BRUSILNI STROJI Ročni kotni brusilni stroj Ročni ekscentrični brusilni stroj Ročni ravni brusilni stroj Ročni vrtalni stroj Ročni satinirni stroj Stabilni brusilni stroj Ročni kotni tračni brusilni stroj Ročni tračni brusilni stroj Stabilni tračni brusilni stroj Stacionarni brezkonični tračni brusilni stroj Stacionarni ploskovno tračni brusilni stroj Stacionarni horizontalni tračni brusilni stroj Stacionarni profilni tračni brusilni stroj Stacionarni ozkotračni brusilni stroj Stacionarni širokotračni brusilni stroj Pomični tračni brusilni stroj Ročni vibracijski brusilni stroj Ročno brušenje Ročno brušenje 2
7 OBLIKE BRUSOV Brusni diski Brusni čepi F27 F29 Brusni koluti stran Brusni trakovi Brusne role Brusni formati
8 NAJPOGOSTEJŠE OZNAKE NA ETIKETAH BRUSOV Kakovostni nivo Opozorila za varno delo Ime izdelka Standard Dimenzije Blagovna znamka Ime proizvajalca Maksimalna obodna hitrost Maksimalno število obratov Varnostni certifikat Znak proizvajalca Kvaliteta Črtna koda Oblika OPOZORILA ZA VARNO DELO Pozorno preberite navodila Uporabite varnostni ščit ali zaščitna očala Uporabite zaščitne slušalke ali tampone Uporabite zaščitno masko Uporabite zaščitne rokavice UPORABA NA MATERIALIH Kovinski materiali Nerjaveče jeklo Plastika Steklo Barve/laki 4
9 OBLIKE SPOJEV OZNAKE V TABELAH X40R D H S T B L w q zunanji premer brusa notranji premer luknje premer vpenjalnega trna debelina/višina brusa širina traku dolžina traku namenjena predvsem za uporabo na materialu mogoča uporaba tudi na materialu X40S X41 ABRAZIVNA ZRNA A korund Z cirkon korund C silicijev karbid SG keramični korund P pluta PODLAGE PAPIRJA A 70 g/m 2 B 90 g/m 2 C 110 g/m 2 D 150 g/m 2 E 220 g/m 2 F 250 g/m 2 PODLAGE PLATNA J bombažno platno-lahko J-flex bombažno platno-zelo fleksibilno X bombažno platno-težko X-flex bombažno platno-zelo fleksibilno Y poliestersko platno X42 abrazivno zrno prekrivno vezivo osnovno vezivo X43 podlaga 5
10 Tabela za krajši ali daljši izpis naročila Hitro naročilo Daljši način naročila Število Naročniška Oblika Številka Dimenzije/mm Kakovostni Abrazivno zrno Velikost Štev. obratov Obod. hitrost Blagovna kosov številka skupine D H S T B L nivo in osnova zrna 1/min m/s znamka 6 Prosimo, kopirajte tabelo ali na označite POVPRAŠEVANJA ter Tabela za izpis naročila B.
11 Primer za IZPIS NAROČILA fleksibilnih brusov Hitro naročilo Daljši način naročila Število Naročniška Oblika Številka Dimenzije / mm Kakovostni Abrazivno zrno Velikost Štev. obratov Obod. hitrost Blagovna kosov številka skupine D H S T B L nivo in osnova zrn 1/min m/s znamka F / / / / TOP Z SKORPIO 2 3 Hitro naročilo Daljši način naročila Število Naročniška Oblika Številka Dimenzije / mm Kakovostni Abrazivno zrno Velikost Štev. obratov Obod. hitrost Blagovna kosov številka skupine D H S T B L nivo in osnova zrn 1/min m/s znamka SKORPIO Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno Brusni diski LAMELNI TOP Z w w w w Oblika Dimenziji D x H Obod.hitrost Štev. obratov Enota Granulacija / Naročniška številka mm m/s 1/min pakiranja F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos
12 Pregled brusov po skupinah Skupina 01 Brusni diski premerov 100 do 350 mm Skupina 02 Brusni čepi premerov 15 do 80 mm Skupina 03 Brusni koluti premerov 100 do 350 mm Skupina 04 Brusni trakovi : ozki in široki Skupina 05 Brusne role Skupina 06 Brusni formati 68 Stran Naročniške številke 8
13 9
14 Lamelni brusni diski Lamelni brusni diski so namenjeni za brušenje z ročnimi brusilnimi stroji, pri maksimalni obodni hitrosti 80m/s. Odlikuje jih velika vzdržljivost, nižja stopnja hrupa, mirnejši tek, enostavna uporaba ter visoka učinkovitost brušenja. Uporabite jih lahko za osnovno brušenje, fino brušenje zvarov, poliranje, končno obdelavo robov, površinsko obdelavo, čiščenje litin, Pri obdelavi različnih materialov (kovine, lesa, plastike) ni potrebna menjava kvalitete diska, saj je razlika v učinku brušenja opazna šele po daljšem času brušenja. Diske kvalitete A, ki so izdelani iz brusnega platna, na katerem so nanešena korundna zrna, uporabite za obdelavo aluminija, barvnih kovin, mehkejših zlitin, nizko legiranih jekel, plastike in lesa. Diske kvalitete Z, ki so izdelani iz brusnega platna s cirkon korundnimi zrni, pa uporabite za obdelavo zlitin, žilavih barvnih kovin, visoko legiranih, temperaturno obstojnih in termično utrjevanih jekel. Kakovostni nivo ECONOM Brusni diski ECONOM, na tanjšem ravnem ali konveksnem nosilcu, na katerem je nanešeno ustrezno število brusnih lamel, so namenjeni za neprofesionalna opravila. STANDARD Brusni diski STANDARD, izdelani iz kvalitetnega brusnega platna ter z ustrezno večjim številom brusnih lamel in temu primernim nosilcem so namenjeni za splošno uporabo tako v industriji, obrti kakor tudi v domači delavnici. TOP V TOP kakovostnem nivoju so brusni diski izdelani iz visoko kvalitetnega brusnega platna in povečanim številom brusnih lamel na ravnem ali konveksnem nosilcu. Namenjeni so za profesionalno delo! F27 F Z ravno obliko F27 dosežete večji učinek brušenja na ravnih površinah kot s konveksno obliko F29, ne glede na velikost brusnega zrna! 10
15 Pregled IZBOR/UPORABA w q predvsem za uporabo na materialu mogoča uporaba tudi na materialu Skupina Naziv Kakovostni Stran Abrazivno zrno nivo 01 LAMELNI A ECONOM 12 LAMELNI Z ECONOM 13 LAMELNI A STANDARD 14 LAMELNI Z STANDARD 15 LAMELNI A TOP 16 LAMELNI Z TOP 17 FIBER-K A STANDARD 18 FIBER-K C STANDARD 19 FIBER-O A STANDARD 20 FIBER-O C STANDARD 21 VPENJALNI A STANDARD 22 SAMOPRITRDILNI A STANDARD 23 StripitCO C STANDARD 24 StripitCO (samopritrdilni) C STANDARD LAMELNI LAMELNI A STANDARD Z STANDARD RADIALNI A STANDARD 28 RADIALNI Z STANDARD 29 AKSIALNI A STANDARD 30 AKSIALNI Z STANDARD 31 KOMBINIRANI A STANDARD 32 StripitCO C STANDARD LAMELNI A STANDARD 34 LAMELNI Z STANDARD 36 LAMELNI-netkani material A STANDARD 38 LAMELNI-netkani material C STANDARD 39 KOMBINIRANI A STANDARD 40 StripitCO C STANDARD 41 Brusni diski Brusni čepi Brusni koluti Steklo/kamen Plastika Guma Usnje w q w w q q q q q q q q q q q w w w w q q q q q q q q q q q w q w w q q q q q q q q q q q w w w w q q q q q q q q q q q w q w w q q q q q q q q q q q w w w w q q q q q q q q q q q w q w q w w w q w w q w q w w w q w w q q w w w w q q w w w q q w w w w w q q w w w w w w q w q w q w w w w w q w q q w w w w w q w q q w w w w w q w q q q w w w w w w q w q w w w w w w w q w q w q w q w w w q w q w q w q w q q w w w w w Barve/laki Čiščenje zvarov Čiščenje betonskih in zidnih površin Čiščenje lesenih površin Odstranjevanje barv in lakov Odstranjevanje rje 11
16 Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno Brusni diski ECONOM A w q w w LAMELNI Oblika Dimenziji D x H Obod.hitrost Štev.obratov Enota Granulacija / Naročniške številke mm m/s 1/min pakiranja F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos Prosimo, glejte primer IZPIS NAROČILA, stran 7. 12
17 Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno Brusni diski LAMELNI STANDARD Z w w w w Oblika Dimenziji D x H Obod.hitrost Štev.obratov Enota Granulacija / Naročniške številke mm m/s 1/min pakiranja F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos
18 Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno Brusni diski STANDARD A w q w w LAMELNI Oblika Dimenziji D x H Obod.hitrost Štev.obratov Enota Granulacija / Naročniške številke mm m/s 1/min pakiranja F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos Prosimo, glejte primer IZPIS NAROČILA, stran 7. 14
19 Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno Brusni diski LAMELNI STANDARD Z w w w w Oblika Dimenziji D x H Obod.hitrost Štev.obratov Enota Granulacija / Naročniške številke mm m/s 1/min pakiranja F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos
20 Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno Brusni diski TOP A w q w w LAMELNI Oblika Dimenziji D x H Obod.hitrost Štev.obratov Enota Granulacija / Naročniške številke mm m/s 1/min pakiranja F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos Prosimo, glejte primer IZPIS NAROČILA, stran 7. 16
21 Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno Brusni diski TOP Z w w w w LAMELNI Oblika Dimenziji D x H Obod.hitrost Štev.obratov Enota Granulacija / Naročniške številke mm m/s 1/min pakiranja F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos
22 Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno in osnova Brusni diski FIBER-K STANDARD A Vulkan Fiber w q w q w Plastika Steklo/kamen Barve/laki Dimenziji D x H Enota Granulacija / Naročniške številke mm pakiranja x kos x kos x kos x kos Please see ORDER FORM sample, page 7. 18
23 Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno in osnova Brusni diski FIBER-K STANDARD C Vulkan Fiber w q w w Plastika Steklo/kamen Barve/laki Dimenziji D x H Enota Granulacija / Naročniške številke mm pakiranja x kos x kos x kos x kos Vpenjalne podloge Navoj Enota Naročniške D x H/mm pakiranja številke 115 x 14 M14 1 kos 01.VP1 125 x 14 M14 1 kos 01.VP2 180 x 14 M14 1 kos 01.VP3 230 x 14 M14 1 kos 01.VP4 19
24 Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno in osnova Brusni diski FIBER-O STANDARD A Vulkan Fiber w q w q w Plastika Steklo/kamen Barve/laki Dimenziji D x H Enota Granulacija / Naročniške številke mm pakiranja x kos x kos x kos x kos Prosimo, glejte primer IZPIS NAROČILA, stran 7. 20
25 Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno in osnova Brusni diski FIBER-O STANDARD C Vulkan Fiber w q w w Plastika Steklo/kamen Barve/laki Dimenziji D x H Enota Granulacija / Naročniške številke mm pakiranja x kos x kos x kos x kos
26 Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno in podlaga Brusni diski VPENJALNI STANDARD A Papir w q q w w w Barve laki Dimenziji D x H Enota Granulacija / Naročniške številke mm pakiranja x kos x kos x kos x kos x kos x kos Prosimo, glejte primer IZPIS NAROČILA, stran 7. 22
27 Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno in podlaga Brusni diski/brusni formati SAMOPRITRDILNI STANDARD A Papir w q q w w w Barve laki Dimenzija D Število Enota Granulacija / Naročniške številke mm izvrtin pakiranja kos kos kos Vpenjalne podloge Število Enota Naročniške D x H/mm izvrtin pakiranja številke 115 x kos 01.VP x kos 01.VP x kos 01.VP13 Oblika Dimenzija B x L Število Enota Granulacija / Naročniške številke mm izvrtin pakiranja x kos x kos x kos
28 Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno in osnova Diski StripitCO Najlon-vlakna STANDARD C q q w w w w w Čiščenje zvarov Čiščenje betonskih in zidnih površin Čiščenje lesenih površin Odstranjevanje barv in lakov Odstranjevanje rje Oblika Dimenziji D x H Obod.hitrost Štev.obratov Enota Naročniške mm m/s 1/min pakiranja številke F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos F x kos Prosimo, glejte primer IZPIS NAROČILA, stran 7. 24
29 Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno in osnova Samopritrdilni diski StripitCO STANDARD C Najlon-vlakna Čiščenje zvarov Čiščenje betonskih in zidnih površin Čiščenje lesenih površin Odstranjevanje barv in lakov Odstranjevanje rje q q w w w w w Dimenziji D x T Obod.hitrost Štev.obratov Enota Naročniške mm m/s 1/min pakiranja številke 115 x kos x kos x kos Vpenjalne podloge Navoj Enota Naročniške D/mm pakiranja številke 115 M14 1 kos 01.VP M14 1 kos 01.VP M14 1 kos 01.VP23 25
30 Brusni čepi premerov 15 do 80 mm Naziv Brusni čepi LAMELNI Kakovostni nivo Abrazivno zrno in podlaga STANDARD A w q w q w Platno Guma Dimenzije D x T x S Obod.hitrost Štev.obratov Enota Granulacija / Naročniške številke mm m/s 1/min pakiranja x 10 x kos x 15 x kos x 10 x kos x 15 x kos x 20 x kos x 10 x kos x 15 x kos x 20 x kos x 10 x kos x 15 x kos x 20 x kos x 10 x kos x 15 x kos x 20 x kos x 30 x kos x 10 x kos x 15 x kos x 20 x kos x 30 x kos x 40 x kos x 15 x kos x 20 x kos x 30 x kos x 40 x kos x 50 x kos x 20 x kos x 30 x kos x 40 x kos x 50 x kos Prosimo, glejte primer IZPIS NAROČILA, stran 7. 26
31 Naziv Brusni čepi LAMELNI Kakovostni nivo Abrazivno zrno in podlaga STANDARD Z q w w w w Platno Guma Dimenzije D x T x S Obod.hitrost Štev.obratov Enota Granulacija / Naročniške številke mm m/s 1/min pakiranja x 10 x kos x 15 x kos x 10 x kos x 15 x kos x 20 x kos x 10 x kos x 15 x kos x 20 x kos x 10 x kos x 15 x kos x 20 x kos x 10 x kos x 15 x kos x 20 x kos x 30 x kos x 10 x kos x 15 x kos x 20 x kos x 30 x kos x 40 x kos x 15 x kos x 20 x kos x 30 x kos x 40 x kos x 50 x kos x 20 x kos x 30 x kos x 40 x kos x 50 x kos
32 Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno in osnova Brusni čepi RADIALNI STANDARD A Netkani material w q w q Dimenzije D x T x S Obod. hitrost Štev. obratov Enota Kvaliteta / Naročniške številke mm m/s 1/min pakiranja Srednje Fino Zelo fino 60 x 30 x kos x 40 x kos x 50 x kos x 60 x kos x 30 x kos x 40 x kos x 50 x kos x 60 x kos Prosimo, glejte primer IZPIS NAROČILA, stran 7. 28
33 Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno in osnova Brusni čepi RADIALNI STANDARD C Netkani material q w w w w Dimenzije D x T x S Obod. hitrost Štev. obratov Enota Kvaliteta / Naročniške številke mm m/s 1/min pakiranja Srednje Fino Zelo fino Ultra fino 60 x 30 x kos x 40 x kos x 50 x kos x 60 x kos x 30 x kos x 40 x kos x 50 x kos x 60 x kos
34 Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno in osnova Brusni čepi AKSIALNI STANDARD A w q w q Dimenzije D x T x S Obod. hitrost Štev. obratov Enota Kvaliteta / Naročniške številke mm m/s 1/min pakiranja Srednje Fino Zelo fino 40 x 30 x kos x 40 x kos x 30 x kos x 40 x kos x 50 x kos x 30 x kos x 40 x kos x 50 x kos x 60 x kos x 30 x kos x 40 x kos x 50 x kos x 60 x kos Prosimo, glejte primer IZPIS NAROČILA, stran 7. 30
35 Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno in osnova Brusni čepi AKSIALNI STANDARD C q w w w w Dimenzije D x T x S Obod. hitrost Štev. obratov Enota Kvaliteta / Naročniške številke mm m/s 1/min pakiranja Srednje Fino Zelo fino Ultra fino 40 x 30 x kos x 40 x kos x 30 x kos x 40 x kos x 50 x kos x 30 x kos x 40 x kos x 50 x kos x 60 x kos x 30 x kos x 40 x kos x 50 x kos x 60 x kos
36 Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno in osnova Brusni čepi KOMBINIRANI STANDARD A Platno/Netkani material w q w q Dimenzije D x T x S Obod. hitrost Štev. obratov Enota Granulacija in kvaliteta / Naročniške številke mm m/s 1/min pakiranja Srednje Srednje Srednje Fino Fino Fino 60 x 40 x kos x 50 x kos x 40 x kos x 50 x kos Prosimo, glejte primer IZPIS NAROČILA, stran 7. 32
37 Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno in osnova Čepi C StripitCO STANDARD Najlon-vlakna Čiščenje zvarov Čiščenje betonskih in zidnih površin Čiščenje lesenih površin Odstranjevanje barv in lakov Odstranjevanje rje q q w w w w w Dimenzija D x T x S Obod. hitrost Štev. obratov Enota Naročniške mm m/s 1/min pakiranja številke 60 x 13 x kos x 28 x kos
38 Brusni koluti premerov 100 do 350 mm Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno in osnova Brusni koluti LAMELNI STANDARD A Platno w q w q w w Guma Dimenzije D x T x H Obod.hitrost Štev.obratov Enota Granulacija / Naročniške številke mm m/s 1/min pakiranja x 25 x kos x 30 x kos x 25 x kos x 30 x kos x 25 x kos x 30 x kos x 50 x kos x 25 x 25, kos x 30 x 25, kos x 50 x 25, kos x 25 x kos x 30 x kos x 50 x kos x 25 x kos x 30 x kos x 50 x kos x 25 x kos x 30 x kos x 50 x kos x 30 x kos x 50 x kos x 30 x kos x 50 x kos Prosimo, glejte primer IZPIS NAROČILA, stran 7. 34
39 35
40 Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno in osnova Brusni koluti LAMELNI STANDARD Z Platno w w w w w q Guma Dimenzije D x T x H Obod. hitrost Štev.obratov Enota Granulacija / Naročniške številke mm m/s 1/min pakiranja x 25 x kos x 30 x kos x 25 x kos x 30 x kos x 25 x kos x 30 x kos x 50 x kos x 25 x 25, kos x 30 x 25, kos x 50 x 25, kos x 25 x kos x 30 x kos x 50 x kos x 25 x kos x 30 x kos x 50 x kos x 25 x kos x 30 x kos x 50 x kos x 30 x kos x 50 x kos x 30 x kos x 50 x kos Prosimo, glejte primer IZPIS NAROČILA, stran 7. 36
41 03 PR1-PR3 Vpenjalne prirobnice Za vpenjanje Enota Naročniške D x H x T/mm koluta z H pakiranja številke 57 x 20 x mm 2 kos 03.PR1 90 x 20 x mm 2 kos 03.PR2 144 x 70 x mm 2 kos 03.PR3 Vedno uporabite ustrezne vpenjalne prirobnice! 37
42 Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno in osnova Brusni koluti LAMELNI STANDARD A Netkani material w q w q w Plastika Steklo/kamen Dimenzije D x T x H Obod.hitrost Štev. obratov Enota Kvaliteta / Naročniške številke mm m/s 1/min pakiranja Grobo Srednje Fino Zelo fino 100 x 50 x 19 (1 utor) kos x 50 x 19 (2 utora) kos x 100 x 19 (1 utor) kos x 100 x 19 (2 utora) kos x 50 x kos x 100 x kos x 20 x kos x 30 x kos x 40 x kos x 50 x kos x 70 x kos x 100 x kos x 20 x kos x 30 x kos x 40 x kos x 50 x kos x 70 x kos x 100 x kos x 20 x kos x 30 x kos x 40 x kos x 50 x kos x 70 x kos x 100 x kos x 30 x kos x 40 x kos x 50 x kos x 70 x kos x 100 x kos Prosimo, glejte primer IZPIS NAROČILA, stran 7. 38
43 Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno in osnova Brusni koluti LAMELNI STANDARD C Netkani materiali q w w w q w q Plastika Steklo/kamen Dimenzije D x T x H Obod. hitrost Štev. obratov Enota Kvaliteta / Naročniške številke mm m/s 1/min pakiranja Grobo Srednje Fino Zelo fino 100 x 50 x 19 (1 utor) kos x 50 x 19 (2 utora) kos x 100 x 19 (1 utor) kos x 100 x 19 (2 utora) kos x 50 x kos x 100 x kos x 20 x kos x 30 x kos x 40 x kos x 50 x kos x 70 x kos x 100 x kos x 20 x kos x 30 x kos x 40 x kos x 50 x kos x 70 x kos x 100 x kos x 20 x kos x 30 x kos x 40 x kos x 50 x kos x 70 x kos x 100 x kos x 30 x kos x 40 x kos x 50 x kos x 70 x kos x 100 x kos
44 Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno in osnova Brusni koluti STANDARD A w q w q w KOMBINIRANI Platno/Netkani materiali Dimenzije D x T x H Obod. hitrost Štev. obratov Enota Granulacija in kvaliteta / Naročniške številke mm m/s 1/min pakiranja Srednje Srednje Srednje Fino Fino Fino 150 x 30 x kos x 40 x kos x 50 x kos x 70 x kos x 100 x kos x 30 x kos x 40 x kos x 50 x kos x 70 x kos x 100 x kos x 30 x kos x 40 x kos x 50 x kos x 70 x kos x 100 x kos x 30 x kos x 30 x kos x 30 x kos x 30 x kos x 30 x kos Prosimo, glejte primer IZPIS NAROČILA, stran 7. 40
45 Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno in osnova Koluti StripitCO Najlon-vlakna STANDARD C q q w w w w w Čiščenje zvarov Čiščenje betonskih in zidnih površin Čiščenje lesenih površin Odstranjevanje barv in lakov Odstranjevanje rje Dimenzije D x T x H Obod. hitrost Štev. obratov Enota Naročniške mm m/s 1/min pakiranja številke 100 x 13 x kos x 13 x kos x 13 x kos x 13 x kos x 13 x kos Vpenjalni trn Enota Naročniške D x S/mm pakiranja številke 12 x 6 1kos 03.TR Koluti z vgrajenim trnom Dimenzije D x T x S Obod. hitrost Štev. obratov Enota Naročniške mm m/s 1/min pakiranja številke 100 x 13 x kos x 13 x kos x 13 x kos x 13 x kos x 13 x kos x 13 x kos
46 Pregled IZBOR/UPORABA w q namenjen predvsem za uporabo na materialu mogoča uporaba tudi na materialu Skupina Brusni trakovi - ŠIROKI Brusni trakovi - OZKI Brusne role Brusni formati Naziv Kakovostni Stran Abrazivno zrno nivo Papir E, F A STANDARD 43 Papir F Z STANDARD 44 Papir E C STANDARD 45 Platno J, J-f, X,X-f A STANDARD 46,47 Platno X,Y Z STANDARD 48 Platno X,Y C STANDARD 49 Platno J-f, X,Y SG STANDARD 50 Platno Y P STANDARD 51 Netkani materiali A STANDARD 52 HOBI platno X A ECONOM 53 Papir E, F A STANDARD 54 Papir F Z STANDARD 55 Papir E C STANDARD 56 Platno X A STANDARD 57 Platno Y Z STANDARD 58 Platno Y SG STANDARD 59 Netkani materiali A STANDARD 60 Papir C A STANDARD 62 Papir E A STANDARD 63 Papir A A STANDARD 64 Platno X A STANDARD 65 Platno J-flex A STANDARD 66 Netkani materiali A STANDARD 67 Netkani materiali C STANDARD 67 Papir A STANDARD 68 Platno A STANDARD 68 Papir C STANDARD 69 Netkani materiali A STANDARD 70 Netkani materiali C STANDARD 70 Kvadri-gobice C STANDARD 71 Steklo/kamen Plastika Guma Usnje q w q q w q q w q q q w w q q q q w q q q w w w w w w q w w q w w w q w w q q w w w q w w q q w q q q w w w q q q q q q q q w q q q w q w w w w q w w w w w w q w w w q w w w w w w q q q w w q w w w w w w w q w w w w q w w w w w w w w w w w w w w q q q w w w w w w w w q q w w w q w w q q w w w w w w w w w w w w w w w q q q q w q q q q q Barve/laki Čiščenje zvarov Čiščenje betonskih in zidnih površin Čiščenje lesenih površin Odstranjevanje barv in lakov Odstranjevanje rje 42
47 Ozki brusni trakovi 04 Naziv Podlaga Abrazivno zrno Steklo/kamen Plastika Guma Usnje Barve/laki Brusni trakovi Papir A q w q q w q OZKI E, F Dimenziji B x L Oblika Enota Granulacija / Naročniške številke mm spoja pakiranja x 8000 X41 25 kos 100 x 8500 X41 25 kos 120 x 7000 X41 25 kos 120 x 7100 X41 25 kos 120 x 7200 X41 25 kos 150 x 2000 X41 25 kos 150 x 2170 X41 25 kos 150 x 2250 X41 25 kos 150 x 2600 X41 25 kos 150 x 3000 X41 25 kos 150 x 4800 X41 25 kos 150 x 5400 X41 25 kos 150 x 6500 X41 25 kos 150 x 6800 X41 25 kos 150 x 6900 X41 25 kos 150 x 7100 X41 25 kos 150 x 7800 X41 25 kos 150 x 8000 X41 25 kos 150 x 8500 X41 25 kos 200 x 1600 X41 25 kos 200 x 1800 X41 25 kos 200 x 2350 X41 25 kos 200 x 2600 X41 25 kos 300 x 1800 X41 25 kos 43
48 04 Naziv Podlaga Abrazivno zrno Steklo/kamen Plastika Guma Usnje Barve/laki Brusni trakovi Papir Z q w q OZKI F Dimenziji B x L Oblika Enota Granulacija / Naročniške številke mm spoja pakiranja x 8000 X41 25 kos 100 x 8500 X41 25 kos 120 x 7000 X41 25 kos 120 x 7100 X41 25 kos 120 x 7200 X41 25 kos 150 x 2000 X41 25 kos 150 x 2170 X41 25 kos 150 x 2250 X41 25 kos 150 x 2600 X41 25 kos 150 x 3000 X41 25 kos 150 x 4800 X41 25 kos 150 x 5400 X41 25 kos 150 x 6500 X41 25 kos 150 x 6800 X41 25 kos 150 x 6900 X41 25 kos 150 x 7100 X41 25 kos 150 x 7800 X41 25 kos 150 x 8000 X41 25 kos 150 x 8500 X41 25 kos 200 x 1600 X41 25 kos 200 x 1800 X41 25 kos 200 x 2350 X41 25 kos 200 x 2600 X41 25 kos 300 x 1800 X41 25 kos Prosimo, glejte primer IZPIS NAROČILA, stran 7. 44
49 04 Naziv Podlaga Abrazivno zrno Steklo/kamen Plastika Guma Usnje Barve/laki Brusni trakovi Papir C q q w OZKI E Dimenziji B x L Oblika Enota Granulacija / Naročniške številke mm spoja pakiranja x 8000 X41 25 kos 100 x 8500 X41 25 kos 100 x 9000 X41 25 kos 120 x 7100 X41 25 kos 120 x 7200 X41 25 kos 150 x 2280 X41 25 kos 150 x 3100 X41 25 kos 150 x 5400 X41 25 kos 150 x 6800 X41 25 kos 150 x 7100 X41 25 kos 150 x 7800 X41 25 kos 45
50 04 Naziv Podlaga Abrazivno zrno Steklo/kamen Plastika Guma Usnje Barve/laki Brusni trakovi Platno A w q q q q w q q OZKI J, J-flex, X, X-flex Dimenziji B x L Oblika Enota Granulacija / Naročniške številke mm spoja pakiranja x 610 X kos 30 x 540 X kos 30 x 1250 X kos 30 x 2500 X kos 40 x 1500 X kos 40 x 2500 X kos 50 x 1000 X kos 50 x 1250 X kos 50 x 1500 X kos 50 x 2000 X kos 50 x 2500 X kos 50 x 3000 X kos 50 x 3500 X kos 50 x 4000 X kos 60 x 3500 X kos 60 x 4000 X kos 75 x 2000 X kos 75 x 2500 X kos 75 x 3000 X kos 75 x 3500 X kos 75 x 4000 X kos 80 x 2000 X kos 100 x 920 X kos 100 x 1000 X kos 100 x 1500 X kos 100 x 2000 X kos 100 x 2500 X kos 100 x 3000 X kos 100 x 3500 X kos 120 x 1200 X kos 120 x 1500 X kos Prosimo, glejte primer IZPIS NAROČILA, stran 7. 46
51 Dimenziji B x L Oblika Enota Granulacija / Naročniške številke mm spoja pakiranja x 1450 X kos 150 x 1500 X kos 150 x 1800 X kos 150 x 2000 X kos 150 x 2250 X kos 150 x 2280 X kos 150 x 2500 X 41 25kos 150 x 2600 X kos 150 x 3000 X kos 200 x 1500 X kos 200 x 2000 X 41 25kos 200 x 2500 X kos 200 x 3500 X kos 300 x 2000 X kos 300 x 2500 X kos 300 x 3000 X kos 300 x 3500 X kos 300 x 4000 X kos 47
52 04 Naziv Podlaga Abrazivno zrno Steklo/kamen Plastika Guma Usnje Barve/laki Brusni trakovi Platno Z q w w w w w w q OZKI X, Y Dimenziji B x L Oblika Enota Granulacija / Naročniške številke mm spoja pakiranja x 1250 X41 50 kos 40 x 3500 X41 50 kos 50 x 2000 X41 50 kos 50 x 3500 X41 50 kos 50 x 4000 X41 50 kos 60 x 1000 X41 50 kos 75 x 2000 X41 50 kos 75 x 3500 X41 50 kos 100 x 2250 X41 25 kos 100 x 2500 X41 25 kos 150 x 2000 X41 25 kos 150 x 3000 X41 25 kos 150 x 4000 X41 25 kos 200 x 1500 X41 25 kos 300 x 3500 X41 25 kos Prosimo, glejte primer IZPIS NAROČILA, stran 7. 48
53 04 Naziv Podlaga Abrazivno zrno Steklo/kamen Plastika Guma Usnje Barve/laki Brusni trakovi Platno C w w q w w w OZKI X, Y Dimenziji B x L Oblika Enota Granulacija / Naročniške številke mm spoja pakiranja x 610 X kos 30 x 1250 X40 50 kos 40 x 3500 X40 50 kos 50 x 2000 X40 50 kos 50 x 3500 X40 50 kos 50 x 4000 X40 50 kos 60 x 1000 X40 50 kos 75 x 2000 X40 50 kos 75 x 3500 X40 50 kos 100 x 2250 X40 25 kos 100 x 2500 X40 25 kos 150 x 2000 X40 25 kos 150 x 3000 X40 25 kos 150 x 4000 X40 25 kos 200 x 1500 X40 25 kos 300 x 3500 X40 25 kos 49
54 04 Naziv Podlaga Abrazivno zrno Steklo/kamen Plastika Guma Usnje Barve/laki Brusni trakovi Platno SG q w w q q OZKI J-flex, X, Y Dimenziji B x L Oblika Enota Granulacija / Naročniške številke mm spoja pakiranja x 610 X kos 30 x 1250 X40 50 kos 40 x 3500 X40 50 kos 50 x 2000 X40 50 kos 50 x 3500 X40 50 kos 50 x 4000 X40 50 kos 60 x 1000 X40 50 kos 75 x 2000 X40 50 kos 75 x 3500 X40 50 kos 100 x 2250 X40 25 kos 100 x 2500 X40 25 kos 150 x 2000 X40 25 kos 150 x 3000 X40 25 kos 150 x 4000 X40 25 kos 200 x 1500 X40 25 kos 300 x 3500 X40 25 kos Prosimo, glejte primer IZPIS NAROČILA, stran 7. 50
55 Naziv Podlaga Abrazivno zrno Steklo/kamen Plastika Guma Usnje Barve/laki Brusni trakovi Platno P w OZKI Y Dimenziji B x L Oblika Enota Naročniške mm spoja pakiranja številke 100 x 1800 X40 25 kos x 1830 X40 25 kos x 2650 X40 25 kos x 3000 X40 25 kos x 3300 X40 25 kos x 3350 X40 25 kos x 3300 X40 25 kos x 3350 X40 25 kos
56 Naziv Osnova Abrazivno zrno Steklo/kamen Plastika Guma Usnje Barve/laki Brusni trakovi Netkani materiali A w w q w w q q OZKI Dimenziji B x L Oblika Enota Kvaliteta / Naročniške številke mm spoja pakiranja Grobo Srednje Zelo fino 13 x 610 X kos x 1828 X kos x 3353 X kos x 1828 X40 50 kos x 4000 X40 20 kos x 2500 X40 10 kos x 2000 X40 10 kos x 3000 X40 10 kos x 4000 X40 10 kos x 1500 X40 10 kos x 3500 X40 10 kos Prosimo, glejte primer IZPIS NAROČILA, stran 7. 52
57 04 H01-H99 Naziv Podlaga Abrazivno zrno Steklo/kamen Plastika Guma Usnje Barve/laki Brusni trakovi Platno A w q q q w w w q q HOBBY X Dimenziji B x L Oblika Enota Granulacija / Naročniške številke mm spoja pakiranja x 400 X42 50 kos 04.H01 04.H02 04.H03 04.H04 04.H05 04.H06 04.H07 04.H08 65 x 410 X42 50 kos 04.H09 04.H10 04.H11 04.H12 04.H13 04.H14 04.H15 04.H16 75 x 457 X42 50 kos 04.H17 04.H18 04.H19 04.H20 04.H21 04.H22 04.H23 04.H24 75 x 510 X42 50 kos 04.H25 04.H26 04.H27 04.H28 04.H29 04.H30 04.H31 04.H32 75 x 533 X42 50 kos 04.H33 04.H34 04.H35 04.H36 04.H37 04.H38 04.H39 04.H40 75 x 575 X42 50 kos 04.H41 04.H42 04.H43 04.H44 04.H45 04.H46 04.H47 04.H x 560 X42 50 kos 04.H49 04.H50 04.H51 04.H52 04.H53 04.H54 04.H55 04.H x 610 X42 50 kos 04.H57 04.H58 04.H59 04.H60 04.H61 04.H62 04.H63 04.H x 620 X42 50 kos 04.H65 04.H66 04.H67 04.H68 04.H69 04.H70 04.H71 04.H x 552 X42 50 kos 04.H73 04.H74 04.H75 04.H76 04.H77 04.H78 04.H79 04.H80 Brusne trakove HOBBY izdelujemo tudi iz platna s cirkon korundnimi (Z) abrazivnimi zrni. 53
58 04 Naziv Podlaga Abrazivno zrno Steklo/kamen Plastika Guma Usnje Barve/laki Brusni trakovi Papir A q w q q ŠIROKI E, F Dimenziji B x L Oblika Enota pakiranja Granulacija / Naročniške številke mm spoja Granulacija Granulacija Granulacija x 1900 X41 10 kos 15 kos 20 kos 910 x 1900 X41 10 kos 15 kos 20 kos 1100 x 1900 X41 10 kos 15 kos 20 kos 1100 x 2620 X41 10 kos 15 kos 20 kos 1110 x 2620 X41 10 kos 15 kos 20 kos 1115 x 1900 X41 10 kos 15 kos 20 kos 1115 x 2150 X41 10 kos 15 kos 20 kos 1120 x 1900 X41 10 kos 15 kos 20 kos 1120 x 2620 X41 10 kos 15 kos 20 kos 1130 x 1900 X41 10 kos 15 kos 20 kos 1130 x 2200 X41 10 kos 15 kos 20 kos 1130 x 2620 X41 10 kos 15 kos 20 kos 1300 x 1900 X41 10 kos 15 kos 20 kos 1300 x 2150 X41 10 kos 15 kos 20 kos 1300 x 2620 X41 10 kos 15 kos 20 kos 1300 x 3250 X41 10 kos 15 kos 20 kos 1310 x 1900 X41 10 kos 15 kos 20 kos 1320 x 1900 X41 10 kos 15 kos 20 kos 1320 x 2620 X41 10 kos 15 kos 20 kos 1320 x 3250 X41 10 kos 15 kos 20 kos 1330 x 1900 X41 10 kos 15 kos 20 kos 1330 x 2620 X41 10 kos 15 kos 20 kos 1350 x 2620 X41 10 kos 15 kos 20 kos 1350 x 3250 X41 10 kos 15 kos 20 kos 1400 x 2620 X41 10 kos 15 kos 20 kos 54
59 04 Naziv Podlaga Abrazivno zrno Steklo/kamen Plastika Guma Usnje Barve/laki Brusni trakovi Papir Z q w ŠIROKI F Dimenziji B x L Oblika Enota pakiranja Granulacija / Naročniške številke mm spoja Granulacija Granulacija 610 x 1900 X41 10 kos 15 kos 910 x 1900 X41 10 kos 15 kos 1100 x 1900 X41 10 kos 15 kos 1100 x 2620 X41 10 kos 15 kos 1110 x 2620 X41 10 kos 15 kos 1115 x 1900 X41 10 kos 15 kos 1115 x 2150 X41 10 kos 15 kos 1120 x 1900 X41 10 kos 15 kos 1120 x 2620 X41 10 kos 15 kos 1130 x 1900 X41 10 kos 15 kos 1130 x 2200 X41 10 kos 15 kos 1130 x 2620 X41 10 kos 15 kos 1300 x 1900 X41 10 kos 15 kos 1300 x 2150 X41 10 kos 15 kos 1300 x 2620 X41 10 kos 15 kos 1300 x 3250 X41 10 kos 15 kos 1310 x 1900 X41 10 kos 15 kos 1320 x 1900 X41 10 kos 15 kos 1320 x 2620 X41 10 kos 15 kos 1320 x 3250 X41 10 kos 15 kos 1330 x 1900 X41 10 kos 15 kos 1330 x 2620 X41 10 kos 15 kos 1350 x 2620 X41 10 kos 15 kos 1350 x 3250 X41 10 kos 15 kos 1400 x 2620 X41 10 kos 15 kos
60 04 Naziv Podlaga Abrazivno zrno Steklo/kamen Plastika Guma Usnje Barve/laki Brusni trakovi Papir C q w ŠIROKI E Dimenziji B x L Oblika Enota Granulacija / Naročniške številke mm spoja pakiranja x 1900 X41 20 kos 1100 x 1900 X41 20 kos 1100 x 2620 X41 20 kos 1115 x 2115 X41 20 kos 1115 x 2300 X41 20 kos 1120 x 1900 X41 20 kos 1120 x 2150 X41 20 kos 1130 x 2200 X41 20 kos 1300 x 1900 X41 20 kos 1330 x 2620 X41 20 kos 1350 x 2620 X41 20 kos 1350 x 3250 X41 20 kos 1360 x 1900 X41 20 kos 1380 x 2620 X41 20 kos 1400 x3250 X41 20 kos Prosimo, glejte primer IZPIS NAROČILA, stran 7. 56
61 04 Naziv Podlaga Abrazivno zrno Steklo/kamen Plastika Guma Usnje Barve/laki Brusni trakovi Platno A w w w q ŠIROKI X Dimenziji B x L Oblika Enota pakiranja Granulacija / Naročniške številke Granulacija Granulacija mm spoja x 1900 X40 5 kos 10 kos 850 x 3200 X40 5 kos 10 kos 910 x 1900 X40 5 kos 10 kos 1100 x 1900 X40 5 kos 10 kos 1130 x 2620 X40 5 kos 10 kos 1300 x 1900 X40 5 kos 10 kos 1300 x 2620 X40 5 kos 10 kos 1300 x 3250 X40 5 kos 10 kos 1320 x 1900 X40 5 kos 10 kos 1320 x 2620 X40 5 kos 10 kos 1320 x 3250 X40 5 kos 10 kos 1350 x 2620 X40 5 kos 10 kos 1350 x 3250 X40 5 kos 10 kos 1400 x 2620 X40 5 kos 10 kos 57
62 04 Naziv Podlaga Abrazivno zrno Steklo/kamen Plastika Guma Usnje Barve/laki Brusni trakovi Platno Z w w w w w w q ŠIROKI Y Dimenziji B x L Oblika Enota pakiranja Granulacija / Naročniške številke Granulacija Granulacija mm spoja x 1900 X40 5 kos 10 kos 850 x 3200 X40 5 kos 10 kos 910 x 1900 X40 5 kos 10 kos 1100 x 1900 X40 5 kos 10 kos 1130 x 2620 X40 5 kos 10 kos 1300 x 1900 X40 5 kos 10 kos 1300 x 2620 X40 5 kos 10 kos 1300 x 3250 X40 5 kos 10 kos 1320 x 1900 X40 5 kos 10 kos 1320 x 2620 X40 5 kos 10 kos 1320 x 3250 X40 5 kos 10 kos 1350 x 2620 X40 5 kos 10 kos 1350 x 3250 X40 5 kos 10 kos 1400 x 2620 X40 5 kos 10 kos Prosimo, glejte primer IZPIS NAROČILA, stran 7. 58
63 04 Naziv Podlaga Abrazivno zrno Steklo/kamen Plastika Guma Usnje Barve/laki Brusni trakovi Platno SG w w w q w ŠIROKI Y Dimenziji B x L Oblika Enota pakiranja Granulacija / Naročniške številke Granulacija Granulacija mm spoja x 1900 X40 5 kos 10 kos 850 x 3200 X40 5 kos 10 kos 910 x 1900 X40 5 kos 10 kos 1100 x 1900 X40 5 kos 10 kos 1130 x 2620 X40 5 kos 10 kos 1300 x 1900 X40 5 kos 10 kos 1300 x 2620 X40 5 kos 10 kos 1300 x 3250 X40 5 kos 10 kos 1320 x 1900 X40 5 kos 10 kos 1320 x 2620 X40 5 kos 10 kos 1320 x 3250 X40 5 kos 10 kos 1350 x 2620 X40 5 kos 10 kos 1350 x 3250 X40 5 kos 10 kos 1400 x 2620 X40 5 kos 10 kos 59
64 Naziv Osnova Abrazivno zrno Steklo/kamen Plastika Guma Usnje Barve/laki Brusni trakovi Netkani materiali A w w w w w q q ŠIROKI Dimenziji B x L Oblika Enota Kvaliteta / Naročniške številke mm spoja pakiranja Grobo Srednje Zelo fino 610 x 1900 X40 5 kos x 2150 X40 5 kos x 1900 X40 5 kos x 2620 X40 5 kos Prosimo, glejte primer IZPIS NAROČILA, stran 7. 60
65 61
66 Brusne role Naziv Podlaga Abrazivno zrno Barve/laki Papir Brusne role C A q w w Dimenziji B x L Enota Granulacija / Naročniške številke mm pakiranja x kos x kos x kos x kos x kos x kos x kos Prosimo, glejte primer IZPIS NAROČILA, stran 7. 62
67 Naziv Podlaga Abrazivno zrno Barve/laki Papir Brusne role E A q w w Dimenziji B x L Enota Granulacija / Naročniške številke mm pakiranja x kos x kos x kos x kos x kos x kos x kos
68 Naziv Podlaga Abrazivno zrno Barve/laki Brusne role Papir A C w Dimenziji B x L Enota Granulacija / Naročniške številke mm pakiranja x kos x kos x kos x kos x kos x kos x kos Prosimo, glejte primer IZPIS NAROČILA, stran 7. 64
69 Naziv Podlaga Abrazivno zrno Barve/laki Brusne role Platno A w w w w q X Dimenziji B x L Enota Granulacija / Naročniške številke mm pakiranja x kos x kos x kos x kos x kos x kos x kos x kos x kos x kos x kos x kos x kos x kos x kos x kos
70 Naziv Podlaga Abrazivno zrno Barve/laki Brusne role Platno A w w w w q J-flex Dimenziji B x L Enota Granulacija / Naročniške številke mm pakiranja x kos x kos x kos x kos x kos x kos x kos x kos x kos x kos x kos x kos x kos x kos x kos x kos Prosimo, glejte primer IZPIS NAROČILA, stran 7. 66
71 Naziv Osnova Abrazivno zrno Barve/laki Brusne role Netkani material A w w w w w w w Dimenziji B x L Enota Kvaliteta / Naročniške številke mm pakiranja Grobo Srednje Fino Zelo fino 115 x kos Naziv Osnova Abrazivno zrno Barve laki Brusne role Netkani material C w w w w w w w Dimenziji B x L Enota Kvaliteta / Naročniške številke mm pakiranja Srednje Fino Zelo Fino Ultra Fino 115 x kos
72 Naziv Podlaga Abrazivno zrno Barve/laki Brusni formati Papir A q q q w w Dimenziji B x L Enota Granulacija / Naročniške številke mm pakiranja x kos x kos x kos Naziv Podlaga Abrazivno zrno Barve laki Brusni formati Platno A w w w w w w Dimenziji B x L Enota Granulacija / Naročniške številke mm pakiranja x kos x kos x kos
73 Naziv Podlaga Abrazivno zrno Barve/laki Vodobrusni formati Papir C w w w q w w Dimenziji B x L Enota Granulacija / Naročniške številke mm pakiranja x kos Prosimo, glejte primer IZPIS NAROČILA, stran 7. 69
74 Naziv Osnova Abrazivno zrno Barve/laki Brusni formati Netkani material A w w w w w w w Dimenziji B x L Enota Kvaliteta / Naročniške številke mm pakiranja Srednje Fino Zelo fino 120 x kos x kos x kos Naziv Kakovostni nivo Abrazivno zrno Barve/laki Brusni formati Netkani material C w w w w w w w Dimenziji B x L Enota Kvaliteta / Naročniške številke mm pakiranja Srednje Fino Zelo fino Ultra fino 120 x kos x kos x kos
VSEBINA NOVO. Stran III, IV PRAVILNO RAVNANJE Z BRUSI V - VII OSTALE DEJAVNOSTI
VSEBIN Stran III, IV PRVINO RVNNJE Z BRUSI V - VII OSE EJVNOSI 1-2 COME - NOVOSI 3 KZO 5-13 PROIZVONI PROGRM 14-21 KVIE IN SNOSI BRUSOV 22-27 NVOI Z UPORBO BRUSOV 28-37 PORVNVNJE BRUSOV 38-39 IN SRESV
SZALAGCSISZOLÓ 800 W. Használati útmutató Navodila za uporabo. Tračni brusilnik 800 W. Eredeti használati útmutató Originalna navodila za uporabo
Használati útmutató Navodila za uporabo SZALAGCSISZOLÓ 800 W Tračni brusilnik 800 W Magyar...06 Slovensko... 27 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007 Eredeti használati
FÚRÓÉLEZŐ KÉSZÜLÉK 95 W BRUSILNIK SVEDROV 95 W
Használati útmutató Navodila za uporabo FÚRÓÉLEZŐ KÉSZÜLÉK 95 W BRUSILNIK SVEDROV 95 W Magyar...06 Slovensko... 23 S1Z-DW03-75 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007
430 W EXCENTER CSISZOLÓ
Használati útmutató Navodila za uporabo 430 W EXCENTER CSISZOLÓ EKSCENTRIČNI BRUSILNIK 430 W Magyar...06 Slovensko... 25 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007 Eredeti
SZALAGCSISZOLÓ CSISZOLÓBAKKAL
Használati útmutató Navodila za uporabo SZALAGCSISZOLÓ CSISZOLÓBAKKAL TRAČNI BRUSILNIK Z BRUSILNIM STOJALOM Magyar...02 Slovensko... 27 Eredeti használati útmutató Originalna navodila za uporabo 83271_Bandschleifer_Buch_HU_SI.indb
MAROKCSISZOLÓ 220 W VEČNAMENSKI BRUSILNIK 220 W
Használati útmutató Navodila za uporabo MAROKCSISZOLÓ 220 W VEČNAMENSKI BRUSILNIK 220 W Magyar...06 Slovensko... 23 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007 Eredeti
Használati útmutató Navodila za uporabo SZÁMÚ FÚRÓÉLEZŐ KÉSZÜLÉK NAPRAVA ZA BRUŠENJE SVEDROV S1Z-DW03-75
MANUAL DEVELOPED IN GERMANY Használati útmutató Navodila za uporabo SZÁMÚ FÚRÓÉLEZŐ KÉSZÜLÉK NAPRAVA ZA BRUŠENJE SVEDROV S1Z-DW03-75 Magyar... Oldal 06 Slovenski...Stran 27 myhansecontrol.com User-friendly
CITRUSFACSARÓ ELEKTRIČNI OŽEMALNIK AGRUMOV
Használati útmutató Navodila za uporabo CITRUSFACSARÓ ELEKTRIČNI OŽEMALNIK AGRUMOV OPED I N VEL DE nse om my ha NY RMA GE MANUA L Magyar...Oldal 06 Slovenski...Stran 21 c o n t ro l.c User-friendly Manual
REZGŐCSISZOLÓ 150 W. Használati útmutató Navodila za uporabo VIBRACIJSKI BRUSILNIK 150 W. Eredeti használati útmutató Originalna navodila za uporabo
Használati útmutató Navodila za uporabo REZGŐCSISZOLÓ 150 W VIBRACIJSKI BRUSILNIK 150 W Magyar...06 Slovensko... 23 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007 Eredeti
VÁKUUMOS FÓLIAHEGESZTŐ VAKUUMSKI VARILNIK FOLIJE
MANUAL DEVELOPED IN GERMANY Használati útmutató Navodila za uporabo VÁKUUMOS FÓLIAHEGESZTŐ VAKUUMSKI VARILNIK FOLIJE Magyar... Oldal 06 Slovenski... Stran 23 myhansecontrol.com User-friendly Manual ID:
Elektromos csempevágó, 500 W
Használati útmutató Navodila za uporabo Elektromos csempevágó, 500 W Električni rezalnik keramičnih ploščic 500 W Magyar...02 Slovensko...28 Eredeti használati útmutató Originalna navodila za uporabo 82771_Anleitung_HU,SLO.indb
REZGŐCSISZOLÓ 150 W. Használati útmutató Navodila za uporabo VIBRACIJSKI BRUSILNIK 150 W. Eredeti használati útmutató Originalna navodila za uporabo
Használati útmutató Navodila za uporabo REZGŐCSISZOLÓ 150 W VIBRACIJSKI BRUSILNIK 150 W Magyar...02 Slovensko...24 Eredeti használati útmutató Originalna navodila za uporabo 81060_Anleitung_Schwingschleife_HU,SI.indb
GARDRÓB, ÖSSZECSUKHATÓ ZLOžljiva GARDEROBA
MANUAL DEVELOPED IN GERMANY Használati útmutató Navodila za uporabo GARDRÓB, ÖSSZECSUKHATÓ ZLOžljiva GARDEROBA Magyar... Oldal 06 Slovenski... Stran 17 myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007
SŰRÍTETT LEVEGŐS SAROKCSISZOLÓ
Használati útmutató Navodila za uporabo SŰRÍTETT LEVEGŐS SAROKCSISZOLÓ PNEVMATSKI KOTNI BRUSILNIK Magyar...02 Slovensko...26 Eredeti használati útmutató Originalna navodila za uporabo QR kódokkal gyorsan
Dr`avni izpitni center. Osnovna raven MADŽAR[^INA. Izpitna pola 1. Bralno razumevanje / 30 minut. Dele` pri oceni: 20 %
[ifra kandidata: Dr`avni izpitni center *001J3111* 001 Osnovna raven MADŽAR[^INA Izpitna pola 1 Bralno razumevanje / 30 minut Dele` pri oceni: 20 % Dovoljeno dodatno gradivo in pripomo~ki: kandidat prinese
Državni izpitni center MADŽARŠČINA KOT DRUGI JEZIK. Izpitna pola 2. Slušno razumevanje. Sobota, 13. junij 2015 / Do 20 minut
Š i f r a k a n d i d a t a : Državni izpitni center *M15123112* SPOMLADANSKI IZPITNI ROK MADŽARŠČINA KOT DRUGI JEZIK Izpitna pola 2 Slušno razumevanje Sobota, 13. junij 2015 / Do 20 minut Dovoljeno gradivo
LED ÁLLÓLÁMPA LED-STOJEČA SVETILKA
MANUAL DEVELOPED IN GERMANY Használati útmutató Navodila za uporabo LED ÁLLÓLÁMPA LED-STOJEČA SVETILKA Magyar... Oldal 06 Slovenski... Stran 19 myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007 QR kódokkal
SŰRÍTETT LEVEGŐS TÖMLŐ-DOB 10 M PNEVMATSKI BOBEN ZA CEV, 10 M
Használati útmutató Navodila za uporabo GYORS SŰRÍTETT LEVEGŐS TÖMLŐ-DOB 10 M PNEVMATSKI BOBEN ZA CEV, 10 M OPED I N VEL DE nse om my ha NY RMA GE MANUA L Magyar...Oldal 06 Slovenski...Stran 21 c o n t
MAROKCSISZOLÓ 220 W. Használati útmutató Navodila za uporabo VEČNAMENSKI BRUSILNIK 220 W. Eredeti használati útmutató Originalna navodila za uporabo
Használati útmutató Navodila za uporabo MAROKCSISZOLÓ 220 W VEČNAMENSKI BRUSILNIK 220 W Magyar...02 Slovensko...26 Eredeti használati útmutató Originalna navodila za uporabo 81060_Anleitung_Faustschleifer_HU,SI.indb
Összeszerelési útmutató Navodila za sestavljanje. Játékkonyha fából OTROŠKA LESENA KUHINJA
Összeszerelési útmutató Navodila za sestavljanje Játékkonyha fából OTROŠKA LESENA KUHINJA Amire szükség lesz / Kaj potrebujete: A doboz tartalma / Vsebina A 32 mm 32x I 1x Q 2x B 20 mm 7x J 2x C 1x K 1x
Državni izpitni center. Izpitna pola 2. Slušno razumevanje. Sobota, 15. junij 2013 / Do 20 minut
Š i f r a k a n d i d a t a : Državni izpitni center *M13123112* SPOMLADANSKI IZPITNI ROK Izpitna pola 2 Slušno razumevanje Sobota, 15. junij 2013 / Do 20 minut Dovoljeno gradivo in pripomočki: Kandidat
IAN TOOL SHARPENING STATION PSS 65 A1. ÉLEZŐGÉP Az originál használati utasítás fordítása
TOOL SHARPENING STATION PSS 65 A1 ÉLEZŐGÉP Az originál használati utasítás fordítása OSTRILNA POSTAJA Prevod originalnega navodila za uporabo OSTŘIČKA Překlad originálního provozního návodu BRÚSNA STANICA
FASZENES GÖMBGRILL KROGLASTI ŽAR NA LESNO OGLJE
MANUAL DEVELOPED IN GERMANY Használati útmutató Navodila za uporabo FASZENES GÖMBGRILL KROGLASTI ŽAR NA LESNO OGLJE Magyar... Oldal 06 Slovensko...Stran 25 myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007
IAN WET & DRY BENCH GRINDER PNTS 250 B1. NEDVES- / SZÁRAZCSISZOLÓ Az originál használati utasítás fordítása
WET & DRY BENCH GRINDER PNTS 250 B1 NEDVES- / SZÁRAZCSISZOLÓ Az originál használati utasítás fordítása BRUSKA NA SUCHÉ A MOKRÉ BROUŠENÍ Překlad originálního provozního návodu BRUSILNIK ZA MOKRO / SUHO
Državni izpitni center MADŽARŠČINA KOT DRUGI JEZIK. Izpitna pola 2. Slušno razumevanje. Sobota, 10. junij 2017 / Do 20 minut
Š i f r a k a n d i d a t a : Državni izpitni center *M17123212* SPOMLADANSKI IZPITNI ROK MADŽARŠČINA KOT DRUGI JEZIK Izpitna pola 2 Slušno razumevanje Sobota, 10. junij 2017 / Do 20 minut Dovoljeno gradivo
Elektromos csempevágó, 500 W Rezalnik keramičnih ploščic 500 W
Elektromos csempevágó, 500 W Rezalnik keramičnih ploščic 500 W Magyar... Oldal 02 Slovenski... Stran 26 Model Nr.: TC115IA Artikel Nr.: 59527 Eredeti használati útmutató Originalna navodila za uporabo
FÉNYCSÖVES ROVARCSAPDA SVETLOBNA PAST ZA ŽUŽELKE
MANUAL DEVELOPED IN GERMANY Használati útmutató Navodila za uporabo FÉNYCSÖVES ROVARCSAPDA SVETLOBNA PAST ZA ŽUŽELKE Magyar...Oldal 07 Slovenski... Stran 19 myhansecontrol.com User-friendly Manual ID:
LOMBFŰRÉSZ KÉSZLET SET ŽAGA REZLJAČA
Használati útmutató Navodila za uporabo LOMBFŰRÉSZ KÉSZLET SET ŽAGA REZLJAČA Magyar... Oldal 06 Slovenski... Stran 15 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007 QR kódokkal
IAN ORBITAL AIR SANDER PDEXS 150 D3 SŰRÍTETT LEVEGŐS EXCENTER CSISZOLÓ PROFI PNEVMATSKI EKSCENTRIČNI BRUSILNIK PROFI
ORBITAL AIR SANDER SŰRÍTETT LEVEGŐS EXCENTER CSISZOLÓ PROFI Az originál használati utasítás fordítása PNEU EXCENTRICKÁ BRUSKA PROFI Překlad originálního provozního návodu DRUCKLUFT-EXZENTERSCHLEIFER PROFI
LED-ES MUNKALÁMPA DELOVNA LED-SVETILKA
MANUAL DEVELOPED IN GERMANY Használati útmutató Navodila za uporabo LED-ES MUNKALÁMPA DELOVNA LED-SVETILKA Magyar...Oldal 07 Slovenski... Stran 23 myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007 QR
EXCENTER CSISZOLÓ 430 WATT
Használati útmutató Navodila za uporabo EXCENTER CSISZOLÓ 430 WATT EKSCENTRIČNI BRUSILNIK 430 W Magyar...02 Slovensko...26 Eredeti használati útmutató Originalna navodila za uporabo 81060_Anleitung_Exzenterschleifer_HU.SI.indb
FA JÁTSZÓHÁZ IGRALNA HIŠICA S PESKOVNIKOM
MANUAL DEVELOPED IN GERMANY TM Szerelési útmutató Navodila za montažo FA JÁTSZÓHÁZ IGRALNA HIŠICA S PESKOVNIKOM Magyar... Oldal 06 Slovensko... Stran 17 myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007
ESL 7310RO HU MOSOGATÓGÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2 SL POMIVALNI STROJ NAVODILA ZA UPORABO 22
ESL 7310RO HU MOSOGATÓGÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2 SL POMIVALNI STROJ NAVODILA ZA UPORABO 22 2 TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 4 3. TERMÉKLEÍRÁS... 6 4. KEZELŐPANEL...6
Használati útmutató Navodila za uporabo
MANUAL DEVELOPED IN GERMANY Használati útmutató Navodila za uporabo Akvárium KÉSZLET Steklen akvarij z opremo Magyar...Oldal 06 Slovenski...Stran 25 myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007 QR
HU Használati útmutató 2 Szárítógép SL Navodila za uporabo 27 Sušilni stroj LAVATHERM 86590IH3. preciz.hu
HU Használati útmutató 2 Szárítógép SL Navodila za uporabo 27 Sušilni stroj LAVATHERM 86590IH3 2 TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 5 3. TERMÉKLEÍRÁS... 7 4. TARTOZÉKOK...
HU Használati útmutató 2 Mosogatógép SL Navodila za uporabo 22 Pomivalni stroj FAVORIT 66600 VI1P. preciz.hu
HU Használati útmutató 2 Mosogatógép SL Navodila za uporabo 22 Pomivalni stroj FAVORIT 66600 VI1P 2 TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK...3 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK... 4 3. TERMÉKLEÍRÁS... 6 4. KEZELŐPANEL...7
TERASZHŐSUGÁRZÓ SEVALNI GRELNIK ZA TERASO
MANUAL DEVELOPED IN GERMANY Használati útmutató Navodila za uporabo TERASZHŐSUGÁRZÓ SEVALNI GRELNIK ZA TERASO Magyar...Oldal 06 Slovenski...Stran 21 myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007 QR
SŰRÍTETT LEVEGŐS SAROKCSISZOLÓ PNEVMATSKI KOTNI BRUSILNIK
MANUAL DEVELOPED IN GERMANY Használati útmutató Navodila za uporabo GYORS SŰRÍTETT LEVEGŐS SAROKCSISZOLÓ PNEVMATSKI KOTNI BRUSILNIK Magyar... Oldal 06 Slovenski...Stran 31 myhansecontrol.com User-friendly
FÚRÓGÉP-ELŐTÉTSZIVATTYÚ
FÚRÓGÉP-ELŐTÉTSZIVATTYÚ PRIKLJUČNA ČRPALKA ZA VRTALNI STROJ Magyar... Oldal 02 Slovenski... Stran 20 Eredeti használati útmutató Originalna navodila za uporabo 2003_Anleitung_Buch_HU_SI.indb 1 03.05.2018
HOMOKOZÓ TETŐVEL PESKOVNIK S STREHO
Összeszerelési útmutató Navodila za sestavljanje HOMOKOZÓ TETŐVEL PESKOVNIK S STREHO A homokot nem tartalmazza. Pesek ni priložen. Amire szükség lesz / Kaj potrebujete: A doboz tartalma / Vsebina 1 1x
Državni izpitni center MADŽARŠČINA KOT DRUGI JEZIK NA NARODNO MEŠANEM OBMOČJU V PREKMURJU
Š i f r a k a n d i d a t a : Državni izpitni center *M10123112* MADŽARŠČINA KOT DRUGI JEZIK NA NARODNO MEŠANEM OBMOČJU V PREKMURJU Izpitna pola 2 A) Poznavanje in raba jezika B) Krajši vodeni sestavek
LED ÁLLÓLÁMPA LED-STOJEČA SVETILKA
MANUAL DEVELOPED IN GERMANY Használati útmutató Navodila za uporabo LED ÁLLÓLÁMPA LED-STOJEČA SVETILKA Magyar... Oldal 06 Slovenski... Stran 19 myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007 QR kódokkal
FORMATERVEZETT LED-ES ÁLLÓLÁMPA
Használati útmutató Navodila za uporabo FORMATERVEZETT LED-ES ÁLLÓLÁMPA DIZAJNERSKA STOJEČA LED SVETILKA Magyar...06 Slovensko...17 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual ID:
MENNYEZETI LED-LÁMPA MELEG FEHÉR LED-EKKEL
Használati útmutató Navodila za uporabo MENNYEZETI LED-LÁMPA MELEG FEHÉR LED-EKKEL LED SVETILKA TOPLO BELE LED DIODE Magyar...06 Slovensko...17 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly
GIMNASZTIKALABDA ŽOGA ZA GIMNASTIKO
MANUAL DEVELOPED IN GERMANY Használati útmutató Navodila za uporabo GIMNASZTIKALABDA ŽOGA ZA GIMNASTIKO Magyar...Oldal 6 Slovenski... Stran 19 myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007 QR kódokkal
DNEVNIK PRAKTIČNEGA IZOBRAŢEVANJA GYAKORLATI KÉPZÉS NAPLÓJA
DNEVNIK PRAKTIČNEGA IZOBRAŢEVANJA GYAKORLATI KÉPZÉS NAPLÓJA DIJAK/DIJAKINJA TANULÓ. ( IME IN PRIIMEK / UTÓ- ÉS CSALÁDI NÉV) Letnik:. évfolyam Šolsko leto:. tanév DNEVNIK PRAKTIČNEGA POUKA V ŠOLI AZ ISKOLAI
HATTYÚNYAKÚ LED-ES ASZTALI LÁMPA
Használati útmutató Navodila za uporabo HATTYÚNYAKÚ LED-ES ASZTALI LÁMPA LED NAMIZNA SVETILKA Z LABODJIM VRATOM Magyar...06 Slovensko...15 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual
PRÉSLÉG MINI-CSISZOLÓ
Használati útmutató Navodila za uporabo PRÉSLÉG MINI-CSISZOLÓ MINI-BRUSILNIK NA STISNJENI ZRAK OPED I N VEL DE nse om my ha NY RMA GE MANUA L Magyar...06 Slovensko... 23 c o n t ro l.c User-friendly Manual
SŰRÍTETT LEVEGŐS MULTI- FUNKCIONÁLIS SZERSZÁM
Használati útmutató Navodila za uporabo SŰRÍTETT LEVEGŐS MULTI- FUNKCIONÁLIS SZERSZÁM PNEVMATSKO VEČNAMENSKO ORODJE Magyar...02 Slovensko...26 Eredeti használati útmutató Originalna navodila za uporabo
Használati útmutató Navodila za uporabo ASZTALI VENTILÁTOR NAMIZNI VENTILATOR. Magyar...06 Slovensko User-friendly Manual ID: #05007
Használati útmutató Navodila za uporabo ASZTALI VENTILÁTOR NAMIZNI VENTILATOR Magyar...06 Slovensko...17 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007 QR kódokkal gyorsan
IAN PNEUMATIC ORBITAL SANDER PDEXS 150 C2 SŰRÍTETT LEVEGŐS EXCENTER CSISZOLÓ PNEVMATIČNI EKSCENTRSKI BRUSILNIK PNEUMATICKÁ EXCENTRICKÁ BRUSKA
PNEUMATIC ORBITAL SANDER SŰRÍTETT LEVEGŐS EXCENTER CSISZOLÓ Az originál használati utasítás fordítása PNEUMATICKÁ EXCENTRICKÁ BRUSKA Překlad originálního provozního návodu PNEVMATIČNI EKSCENTRSKI BRUSILNIK
IAN BELT SANDER PBS 900 C3 SZALAGCSISZOLÓ TRAČNI BRUSILNIK PÁSOVÁ BRUSKA PÁSOVÁ BRÚSKA BANDSCHLEIFER. Az originál használati utasítás fordítása
BELT SANDER SZALAGCSISZOLÓ Az originál használati utasítás fordítása TRAČNI BRUSILNIK Prevod originalnega navodila za uporabo PÁSOVÁ BRUSKA Překlad originálního provozního návodu PÁSOVÁ BRÚSKA Preklad
RUGÓZÁSSAL ELLÁTOTT ALU ROLLER SKIRO IZ ALUMINIJA Z VZMETENJEM
Használati útmutató Navodilo za uporabo in igranje RUGÓZÁSSAL ELLÁTOTT ALU ROLLER SKIRO IZ ALUMINIJA Z VZMETENJEM Magyar... 02 Slovensko.. 10 Tartalom 1. Általános tudnivalók... 3 2. A használt jelölések...
SŰRÍTETT LEVEGŐS KÖRCSISZOLÓ
Használati útmutató Navodila za uporabo SŰRÍTETT LEVEGŐS KÖRCSISZOLÓ PNEVMATSKI EKSCENTRIČNI BRUSILNIK Magyar...02 Slovensko...28 Eredeti használati útmutató Originalna navodila za uporabo 95564_Exzenterschleifer_HU_SLO.indb
Nyomáspermetező szett, 2-részes 2-delni komplet tlačnih škropilnic
MANUAL DEVELOPED IN GERMANY Használati útmutató Navodila za uporabo Nyomáspermetező szett, 2-részes 2-delni komplet tlačnih škropilnic A permetezők használata előtt figyelmesen olvassa el az útmutatót.
ELEKTROMOS KÜLTÉRI HŐSUGÁRZÓ
Használati útmutató Navodila za uporabo ELEKTROMOS KÜLTÉRI HŐSUGÁRZÓ INFRARDEČI ZUNANJI GRELNIK Magyar...06 Slovensko...19 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007
Használati útmutató Navodila za uporabo
Használati útmutató Navodila za uporabo 3,6 VOLTOS LI-ION AKKUMULÁ- TOROS FŰNYÍRÓ OLLÓ ŠKARJE ZA TRAVO S 3,6 V LITIJ-IONSKIM AKUMULATORJEM Magyar...02 Slovensko...28 Eredeti használati útmutató Originalna
SŰRÍTETT LEVEGŐS TÖMLŐ- DOB
Használati útmutató Navodila za uporabo SŰRÍTETT LEVEGŐS TÖMLŐ- DOB PNEVMATSKI BOBEN ZA CEV Magyar...02 Slovensko... 16 Eredeti használati útmutató Originalna navodila za uporabo QR kódokkal gyorsan és
SŰRÍTETT LEVEGŐS SAROKCSISZOLÓ
Használati útmutató Navodila za uporabo SŰRÍTETT LEVEGŐS SAROKCSISZOLÓ PNEVMATSKI KOTNI BRUSILNIK Magyar...06 Slovensko... 27 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007
LÁBBAL HAJTÓS JÁTÉK POGANJALEC
MANUAL DEVELOPED IN GERMANY Használati útmutató Navodila za uporabo LÁBBAL HAJTÓS JÁTÉK POGANJALEC Magyar...Oldal 07 Slovenski... Stran 17 myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007 QR kódokkal
Használati útmutató Navodila za uporabo
Használati útmutató Navodila za uporabo PADLÓJAVÍTÓ KÉSZLET laminátum, parafa, parketta SET ZA POPRAVILO TALNIH POVRŠIN laminata/parketa Magyar...Seite 05 Slovensko...Stran 23 Tartalomjegyzék Áttenintés...
Használati útmutató Navodila za uporabo KAPASZKODÓ PRIPOMOČEK ZA VSTOPANJE V KAD. Magyar...02 Slovensko...09
Használati útmutató Navodila za uporabo KAPASZKODÓ PRIPOMOČEK ZA VSTOPANJE V KAD Magyar...02 Slovensko...09 Tartalom QR kódokkal QR kódokkal gyorsan és egyszerűen célba érni 1. QR kódokkal... 3 2. Általános
HVLP FESTÉKPERMETEZŐ PISZTOLY
Használati útmutató Navodila za uporabo HVLP FESTÉKPERMETEZŐ PISZTOLY PIŠTOLA ZA PRŠENJE BARVE HVLP OPED I N VEL DE nse om my ha NY RMA GE MANUA L Magyar...06 Slovensko...21 c o n t ro l.c User-friendly
SŰRÍTETT LEVEGŐS CSAVARBEHAJTÓ-KÉSZLET
Használati útmutató Navodila za uporabo SŰRÍTETT LEVEGŐS CSAVARBEHAJTÓ-KÉSZLET PNEVMATSKI VIJAČNIK Magyar...06 Slovensko... 25 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007
Használati útmutató Navodila za uporabo
Használati útmutató Navodila za uporabo MŰANYAGJAVÍTÓ KÉSZLET IZDELKI IZ UMETNE MASE Magyar...Seite 06 Slovensko...Stran 22 Tartalomjegyzék Áttenintés... 3 Alkalmazás... 4 Szállított tartozékok / készülékelemek...
IONIZÁLÓ HAJSZÁRÍTÓ IONSKI SUŠILNIK LAS
Használati útmutató Navodila za uporabo IONIZÁLÓ HAJSZÁRÍTÓ IONSKI SUŠILNIK LAS MAGYAR... OLDAL 06 SLOVENSKI... STRAN 19 Tartalom Áttekintés...4 Szállítási terjedelem/készülékrészek...6 Általános tudnivalók...
HOMOKOZÓ MOZGATHATÓ TETŐVEL PESKOVNIK Z DVIŽNO STREHO
MANUAL DEVELOPED IN GERMANY TM Szerelési útmutató Navodila za montažo HOMOKOZÓ MOZGATHATÓ TETŐVEL PESKOVNIK Z DVIŽNO STREHO Magyar... Oldal 06 Slovensko... Stran 19 myhansecontrol.com User-friendly Manual
GYÜMÖLCSTURMIX KÉSZÍTŐ
Használati útmutató Navodila za uporabo GYÜMÖLCSTURMIX KÉSZÍTŐ APARAT ZA PRIPRAVO SMOOTHIJEV MAGYAR... OLDAL 06 SLOVENSKI... STRAN 21 QR kódokkal gyorsan és egyszerűen célba érni Függetlenül attól, hogy
LED-ES ÁLLÓLÁMPA. Használati útmutató Navodila za uporabo LED STOJEČA SVETILKA Z MOŽNOSTJO ZATEMNITVE DIMMELHETŐ FÉNNYEL. Magyar...06 Slovensko...
Használati útmutató Navodila za uporabo LED-ES ÁLLÓLÁMPA DIMMELHETŐ FÉNNYEL LED STOJEČA SVETILKA Z MOŽNOSTJO ZATEMNITVE Magyar...06 Slovensko...19 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly
PROFI GYORSTÖLTŐ USB CSATLAKOZÁSSAL PROFESIONALNI POLNILNIK ZA HITRO POLNJENJE Z USB-JEM
MANUAL DEVELOPED IN GERMANY Használati útmutató Navodila za uporabo PROFI GYORSTÖLTŐ USB CSATLAKOZÁSSAL PROFESIONALNI POLNILNIK ZA HITRO POLNJENJE Z USB-JEM Magyar... Oldal 06 Slovenski...Stran 37 myhansecontrol.com
SŰRÍTETT LEVEGŐS TÖMLŐ-DOB 10 m
Használati útmutató Navodila za uporabo SŰRÍTETT LEVEGŐS TÖMLŐ-DOB 10 m PNEVMATSKI BOBEN ZA CEV, 10 m Magyar...06 Slovensko...17 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual ID:
Državni izpitni center MADŽARŠČINA KOT DRUGI JEZIK NA NARODNO MEŠANEM OBMOČJU V PREKMURJU. Izpitna pola 1 A) Slušno razumevanje B) Bralno razumevanje
Š i f r a k a n d i d a t a : Državni izpitni center *M11123111* MADŽARŠČINA KOT DRUGI JEZIK NA NARODNO MEŠANEM OBMOČJU V PREKMURJU Izpitna pola 1 A) Slušno razumevanje B) Bralno razumevanje Torek, 14.
Használati útmutató Navodila za porabo MAGYAR... OLDAL 06 SLOVENSKI... STRAN 19 ASZTALI VENTILÁTOR NAMIZNI VENTILATOR
Használati útmutató Navodila za porabo MAGYAR... OLDAL 06 SLOVENSKI... STRAN 19 ASZTALI VENTILÁTOR NAMIZNI VENTILATOR QR kódokkal gyorsan és egyszerűen célba érni Függetlenül attól, hogy termékinformációkra,
MENNYEZETI LED-ES LÁMPA
Használati útmutató Navodila za uporabo MENNYEZETI LED-ES LÁMPA LED SVETILKA Magyar...06 Slovensko...17 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007 QR kódokkal gyorsan
NYÍL ÉS ÍJ KÉSZLET CÉLTÁBLÁVAL
Használati útmutató Navodila za uporabo NYÍL ÉS ÍJ KÉSZLET CÉLTÁBLÁVAL SET PUŠČIC IN LOK S TARČO Magyar...05 Slovenščina... 17 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007
AUTÓS AKKUMULÁTORTÖLTŐ INDÍTÁSI SEGÉDLETTEL Polnilnik za avtomobilski akumulator s pomočjo za zagon
Használati útmutató Navodila za uporabo AUTÓS AKKUMULÁTORTÖLTŐ INDÍTÁSI SEGÉDLETTEL Polnilnik za avtomobilski akumulator s pomočjo za zagon Magyar...06 Slovensko...19 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com
18V AKKUMULÁTOROS ÜTVECSAVAROZÓ
Használati útmutató Navodila za uporabo 18V AKKUMULÁTOROS ÜTVECSAVAROZÓ AKUMULATORSKI UDARNI VRTALNI VIJAČNIK, 18V Magyar...02 Slovensko...23 Eredeti használati útmutató Originalna navodila za uporabo
A4-ES LAMINÁLÓ KÉSZÜLÉK
Használati útmutató Navodila za uporabo A4-ES LAMINÁLÓ KÉSZÜLÉK A4-Aparat za plastificiranje Magyar...06 Slovensko...19 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007 QR
Használati útmutató Navodila za uporabo QI-LED ASZTALI LÁMPA LED-NAMIZNA SVETILKA QI. Magyar...06 Slovensko User-friendly Manual ID: #05007
Használati útmutató Navodila za uporabo QI-LED ASZTALI LÁMPA LED-NAMIZNA SVETILKA QI Magyar...06 Slovensko...17 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007 QR kódokkal
Használati útmutató Navodila za uporabo LED MUNKALÁMPA DELOVNA LED-SVETILKA. Magyar...06 Slovensko User-friendly Manual ID: #05007
Használati útmutató Navodila za uporabo LED MUNKALÁMPA DELOVNA LED-SVETILKA Magyar...06 Slovensko...21 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007 QR kódokkal gyorsan
VILLAMOS GYALUGÉP 800 W
Használati útmutató Navodila za uporabo VILLAMOS GYALUGÉP 800 W ELEKTRIČNI OBLIČ 800 W Magyar...06 Slovensko... 25 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007 Eredeti
GALAXIS LED-ES FÉNYFÜZÉR
Használati útmutató Navodila za uporabo GALAXIS LED-ES FÉNYFÜZÉR GALAKTIČNA SVETLOBNA VERIGA Z LED DIODAMI Magyar...04 Slovensko... 13 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual
LED-ES FÉNYSZALAG. Használati útmutató Navodila za uporabo SKUPEK SVETLOBNIH LED CEVI. Magyar...06 Slovensko User-friendly.
LED-ES FÉNYSZALAG SKUPEK SVETLOBNIH LED CEVI MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly ID: #05007 Használati útmutató Navodila za uporabo Magyar...06 Slovensko...19 Manual QR kódokkal
Használati útmutató Navodila za uporabo
Használati útmutató Navodila za uporabo SŰRÍTETT LEVEGŐS MULTIFUNKCIONÁLIS SZERSZÁM PNEVMATSKO VEČNAMENSKO ORODJE Magyar...06 Slovensko... 27 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly
IAN ELECTRIC HEDGE TRIMMER PHS 600 A1. ELEKTROMOS SÖVÉNYNYÍRÓ Az originál használati utasítás fordítása
ELECTRIC HEDGE TRIMMER PHS 600 A1 ELEKTROMOS SÖVÉNYNYÍRÓ Az originál használati utasítás fordítása ELEKTRICKÉ NŮŽKY NA ŽIVÝ PLOT Překlad originálního provozního návodu ELEKTRO-HECKENSCHERE Originalbetriebsanleitung
ASZTALI LÁMPA ÉRINTŐKAPCSOLÓVAL
Használati útmutató Navodila za uporabo ASZTALI LÁMPA ÉRINTŐKAPCSOLÓVAL NAMIZNA SVETILKA S STIKALOM NA DOTIK Magyar...06 Slovensko...17 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual
Használati útmutató Navodila za uporabo SZENNYVÍZSZIVATTYÚ ČRPALKA ZA UMAZANO VODO. Magyar...06 Slovensko User-friendly Manual ID: #05007
Használati útmutató Navodila za uporabo SZENNYVÍZSZIVATTYÚ ČRPALKA ZA UMAZANO VODO Magyar...06 Slovensko...21 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007 QR kódokkal
LAPOS TIPLI MARÓ 900 W Rezkalnik za ploske moznike 900 W
Használati útmutató Navodila za uporabo LAPOS TIPLI MARÓ 900 W Rezkalnik za ploske moznike 900 W Magyar...06 Slovensko... 33 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007
Szennyvízszivattyú. Használati útmutató Navodila za uporabo. Črpalka za umazano vodo. Magyar...02 Slovensko... 22
Használati útmutató Navodila za uporabo Szennyvízszivattyú Črpalka za umazano vodo Magyar...02 Slovensko... 22 78869_Schmutzwasserpumpe_Anleitung_HU,SI.indb 1 05.12.17 11:26 QR kódokkal gyorsan és egyszeruen
LED-ES NYÁRI FÉNYFÜZÉR
Használati útmutató Navodila za uporabo LED-ES NYÁRI FÉNYFÜZÉR LED-POLETNA SVETLOBNA VERIGA Magyar...06 Slovensko...15 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007 QR
LAPOS TIPLI MARÓGÉP 900 W
Használati útmutató Navodila za uporabo LAPOS TIPLI MARÓGÉP 900 W REZKALNIK 900 W Magyar...06 Slovensko... 33 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007 Eredeti használati
ELEKTROMOS TEJHABOSÍTO
Használati útmutató Navodila za uporabo ELEKTROMOS TEJHABOSÍTO ELEKTRIČNI PENILNIK MLEKA Magyar...06 Slovensko...17 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007 QR kódokkal
Használati útmutató Navodila za uporabo KÁDSZÉK SEDEŽ ZA KOPALNO KAD. Magyar...04 Slovensko User-friendly Manual ID: #05007
Használati útmutató Navodila za uporabo KÁDSZÉK SEDEŽ ZA KOPALNO KAD Magyar...04 Slovensko... 11 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007 Tartalom Áttekintés...3 A
SŰRÍTETT LEVEGŐ KARBANTARTÓ EGYSÉG
Használati útmutató Navodila za uporabo SŰRÍTETT LEVEGŐ KARBANTARTÓ EGYSÉG PNEVMATSKA VZDRŽEVALNA ENOTA Magyar...02 Slovensko... 18 Eredeti használati útmutató Originalna navodila za uporabo 95566_Wartungseinheit_HU_SLO.indb
LED MENNYEZETI LÁMPA. Használati útmutató Navodila za uporabo. LED stropna svetilka. Magyar...06 Slovensko User-friendly Manual ID: #05007
Használati útmutató Navodila za uporabo LED MENNYEZETI LÁMPA LED stropna svetilka OPED I N VEL DE nse om my ha NY RMA GE MANUA L Magyar...06 Slovensko...17 c o n t ro l.c User-friendly Manual ID: #05007
Használati útmutató ,8 CM (37-70 ) LCD-TV FALI TARTÓKONZOL S Navodila za uporabo
Használati útmutató Navodila za uporabo 94-177,8 CM (37-70 ) LCD-TV FALI TARTÓKONZOL S13907 STENSKI NOSILEC ZA TELEVIZIJSKE SPREJEMNIKE LCD VE- LIKOSTI 94 177,8 CM (37 70 ) S13907 Magyar... 07 Slovensko...
TÁBLÁZAT HŰTŐSZEKRÉNY
Használati útmutató Navodila za uporabo TÁBLÁZAT HŰTŐSZEKRÉNY NAMIZNA HLADILNIK KS 110 Magyar...06 Slovensko... 27 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007 QR kódokkal
Használati útmutató Navodila za uporabo HŰTŐSZEKRÉNY NAMIZNI HLADILNIK KS110. Magyar...06 Slovensko User-friendly Manual ID: #05007
Használati útmutató Navodila za uporabo HŰTŐSZEKRÉNY NAMIZNI HLADILNIK KS110 Magyar...06 Slovensko... 27 MANUAL DEVELOPED IN GERMANY myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007 QR kódokkal gyorsan
Szerelési útmutató Navodila za montažo HÓLÁNC SNEŽNE VERIGE. Magyar... Oldal 06 Slovenski... Stran 17. User-friendly Manual ID: #05007
MANUAL DEVELOPED IN GERMANY Szerelési útmutató Navodila za montažo HÓLÁNC SNEŽNE VERIGE Magyar... Oldal 06 Slovenski... Stran 17 myhansecontrol.com User-friendly Manual ID: #05007 QR kódokkal gyorsan és
KERTI SZIVATTYÚ 600W
Használati útmutató Navodila za uporabo KERTI SZIVATTYÚ 600W VRTNA ČRPALKA 600W Magyar...02 Slovensko...20 78869_Gartenpumpe_Anleitung_Hofer_HU,SI.indb 1 06.12.17 09:17 QR kódokkal gyorsan és egyszeruen