MEDNARODNI TABOR.»Bogastvo narave za danes in jutri« Puconci

Átírás

1 MEDNARODNI TABOR»Bogastvo narave za danes in jutri« Puconci

2 2

3 Beležke 3

4 Osnovna šola Puconci Osnovna šola Puconci ima sedež v kraju Puconci, ki je hkrati središče istoimenske občine. Le ta se razprostira med Goričkim in Ravenskim delom Prekmurja. Osnovno šolo obiskuje 490 učencev. Ob centralni šoli OŠ Puconci imamo tudi dve podružnični šoli, v Mačkovcih in Bodoncih. Šolo obiskujejo učenci iz 23 vasi Občine Puconci ter vasi Sebeborci in Krnci iz Občine Moravske Toplice. V 5-ih enotah vrtcev, ki jih obiskuje 220 malčkov (Puconci, enota šola, Mačkovci, Šalamenci, Bodonci, Brezovci) izvajamo tudi program predšolske vzgoje. Vloga šole se s hitrim razvojem znanosti in tehnologije spreminja in tega se dodobra zavedamo. Cilje, ki smo jih zapisali v razvojnem načrtu, s polno odgovornostjo uresničujemo. Osnovna šola je odprta v okolje. Tudi na področju ekologije smo v zadnjih letih, kar veliko postorili, predvsem na spoznanju obnovljivih virov energije in zdravega načina življenja. Razmišljamo kot Edwin Way Teale:»Če bi moral izbrati prizore, zvoke in vonjave, ki bi jih - od vseh radosti na svetu - najraje doživel na svoj zadnji dan na Zemlji, bi izbral tele: vedro žvrgolenje ščinkavca ob zori, vonj bora v opoldanski vročini, samoten klic gosi, pogled na kačjega pastirja, ki se lesketa na soncu, glas drozga globoko v temačnem večernem gozdu in belo katedralo iz oblakov, ki mirno pluje po modrem nebu.«prizadevamo si, da naši učenci v šoli pridobijo kvalitetno znanje, ki jim bo koristilo v prihodnje, za nadaljnjo izobraževalno in življenjsko pot. Šolsko leto 2016/17 uspešno peljemo proti koncu. Mnogi naši učenci so dosegli izvrstne rezultate na učno-vzgojnem področju, na raznih natečajih in tekmovanjih v državnem in mednarodnem merilu. V čast in veselje nam je, da sodelujemo s prijateljskimi šolami iz Madžarske in Hrvaške. V še večje zadovoljstvo pa nam bo, če ste vsi udeleženci tabora Bogastvo narave za danes in jutri začutili utrip našega okolja in boste domov odšli s prijetnimi vtisi, v srcu z novimi prijatelji. Vsem želim prijetno bivanje v Puconcih in vse dobro v naprej. Ravnatelj: Štefan Harkai 4

5 Mednarodni tabor»bogastvo narave za danes in jutri«nič velikega ne zraste naenkrat, prav nič hitreje kot grozdje ali jabolka. Če nam nekdo reče, da želi jabolko, mu odgovorimo, da je za to potreben čas. Naj najprej vzcveti, obrodi in šele nato dozori do svojega polnega okusa. Enako je z znanjem. Nobeno znanje ne pride samo od sebe, ampak je pot do znanja težka. Da do tega pridemo, je treba veliko dela, discipline, vztrajnosti in šele čez čas pridejo rezultati in uspehi, ki jih lahko unovčimo v svojem življenju. Letošnjega 4-dnevnega tradicionalnega mednarodnega tabora ( ), ki ga organizirata skupaj OŠ Puconci in Zveza za tehnično kulturo Slovenije s sedežem v M. Soboti, se je udeležilo 32 učencev, ki so bili nastanjeni na OŠ Puconci. Od tega je bilo 13 učencev z mentoricama iz hrvaškega Draškovca, 8 učencev z učiteljicama iz madžarskega Tordasa, 2 učenki iz Murske Sobota, 2 učenki iz Ljubljane in 7 učenk iz OŠ Puconci. Vsebine letošnjega tabora so bile zelo pestre. Tako so učenci prisostvovali predavanju o astronomiji, pozno zvečer pa so si ogledali nočno nebo s teleskopom, opazovali planete, zvezde, meglice... Pri lončarju Zelku v Pečarovcih so ustvarjali na vretenu in poslikavali lončene izdelke. Na šoli pa sodelovali pri naravoslovnih, tehničnih in računalniških delavnicah, ob večerih izdelovali taborniško spletno stran, zadnji dan pa smo se na letališču v Rakičanu udeležili programa Aerokluba M. Sobota in tam naše srečanje zaključili s piknikom. Popoldneve smo zapolnili z različnimi zanimivimi prostočasnimi aktivnostmi: obiskali smo Otok ljubezni v Ižakovcih, kjer smo si ogledali mlin, razstavo o büjraštvu, tkalske delavnice, se peljali z brodom čez reko Muro in si naredili büjraško malico. Izpustili pa nismo niti kopanja v termah, letos, za spremembo, v Lendavi. Druženje smo zaključili v četrtek popoldne s piknikom na letališču. Upam, da gredo udeleženci tabora domov polni lepih vtisov in novih spoznanj. Vodja tabora: Franc Kous 5

6 Udeleženci tabora Ana Ošlaj Devi Kuščer Alja Zucchiati Eva Ošlaj Sui Leonie Becker Ana Pelcar Blažka Harkai Maja Banfi Nuša Kološa Anja Kerec Laura Zakoč Adriano Varga Abel Madić Matej Matijačić Domagoj Turk Klara Madić 6

7 Maja Mirić Dora Lončarić Lorena Pigac Isabell Repalust Lea Balent Tea Horvat Nikola Sokač Sármay Fanni Botta Sára Benkő Gréta Gál Zsófia Bikkes Eszter Radics Kerka Ulrich Marcell Báder Kata Fran Marđetko 7

8 Mentorji Margit Mirić Ivana Strbad Gyarmatiné Csernelyné Stampel Erzsébet Tengely Ágnes Franc Kous Teodora Ošlaj Gregor Nemec Nina Cigüt 8

9 Program tabora / Ponedeljek, :00 10:30 Prihod udeležencev v OŠ Puconci 11:00 Svečana otvoritev tabora s kulturnim programom 12:00 Kosilo 13:30 Lončarska delavnica / Zelko Pečarovci / delo na vretenu, poslikava lončenih izdelkov 17:30 Vrnitev v OŠ Puconci Predavanje o astronomiji Večerja Športne aktivnosti pri šoli Astronomsko opazovanje / ogled nočnega neba s teleskopom / opazovanje planetov, zvezd, meglic Priprava na počitek Torek, Zajtrk Delavnica»Glinko in kovinko«/ lončarstvo in kovaštvo / izdelovanje nakita ter obeskov Malica Fizikalni eksperimenti / izdelava enostavnega modela elektromotorja Kosilo Kopanje v termah / Vivat Moravske Toplice Večerja Računalniška učilnica / izdelava taborniške spletne strani Priprava na počitek Sreda, Zajtrk Naravoslovna delavnica / skrivnostni svet svetlobe in barv Malica Programiranje v programskem jeziku Scratch / osnove programiranja, izdelava preproste igre Kosilo Otok ljubezni Ižakovci / ogled mlina / ogled razstave o büjraštvu / ogled tkalske delavnice / vožnja z brodom čez reko Muro / prikaz in predstavitev büjraške malice Večerja Računalniška učilnica / izdelava taborniške spletne strani Priprava na počitek 9

10 Četrtek, Zajtrk Letališče Rakičan / program Aerokluba M.Sobota / voden ogled / modelarstvo / akrobati Zaključna slovesnost tabora in piknik / gostilna na letališču Vrnitev v OŠ Puconci in slovo od udeležencev Spletna stran tabora»bogastvo narave za danes in jutri: 10

11 Mentorji, sodelavci in spremljevalci tabora Ravnatelj: Štefan Harkai Vodja tabora: Franc Kous Mentorji pri izvedbi delavnic: Mateja Žökš Nina Vidonja Monika Vidmar Gregor Nemec Jure Rems Melita Ficko Sapač Mateja Ivanič Zrim Kulturni program: Jasna Vovk Ferk Simona Horvat Prevajanje: Teodora Ošlaj Izdelava biltena: Tanja Horvat Jure Rems Ostali: Nina Cigüt Darja Cigüt Bojan Ropoša Deborah Davidovski Jožef Slaviček Jožica Lehar Mitja Sapač Kuhinja: Milan Časar Silvija Kuhar Danijel Mihajlovič Edita Benko Ljiljana Gomboši Zunanji mentorji: Franc Zelko / lončarstvo Darja Zelko / lončarstvo 11

12 Utrinki s tabora Hosszú volt az utunk, de megérte, hiszen egy gyönyörű helyre érkeztünk. Táborunk második napján ékszereket készítettünk. Lehetett kulcstartót, szép nyakláncot, karkötőt csinálni. A kulcstartók spárgából, gyöngyökből, a nyakláncok és a karkötők színes gyöngyökből, drótból készültek. Mindenki választhatott a témák közül. Nekünk a kulcstartó tetszett a legjobban. Mindent természetes, környezetbarát anyagból alkottunk, Nagyon örülünk, hogy részesei lehettünk a kézműves foglalkozásoknak. A tárgyakat haza is vihettük ajándékba. Kár, hogy kevés időnk volt rá. Máskor is szívesen részt vennénk egy ilyen programon. Nagyon jól éreztük magunkat. Mindent köszönünk: Radics Kerka, Botta Sára, Benkő Gréta, Báder Kata Kopanje v termah Lipa V terme smo šli ob dveh popoldne z avtobusom BRZZI. Peljali smo se 45 minut. Ko smo prišli, smo si komaj našli mesto v termah. Nato smo se odločili, da se bomo nastanili kar na travi. Tako se je naše kopanje začelo. Uživali smo v treh urah kopanja, na toboganih in v toplih bazenih. Med tremi urami kopanja smo šli tudi na sladoled, ki nam je pomagal, da smo se ohladili, ker je bilo zelo vroče. Ko se je naše kopanje končalo, smo se spet vrnili v PUCONCE z avtobusom BRZZI. Ana Ošlaj 12

13 Lego Az eddigi talán legjobb foglalkozás a Puconciban töltött táborozásom során a LEGO-rόl szόlό foglalkozás volt! LEGO: műanyag építőkocka, tetején pöttyökkel, alján lyukakkal. Sok típusban gyártják Pl.: Lego city Lego creator Lego minecraft Lego star wars Lego technic A foglalkozás elején össze kellett rakni egy robotot, természetesen LEGO-bόl. Ezt társam és én teljesítettük elsőként. Rövid verseny után fel kellett fejleszteni a robotunkat egy érzékelővel, mely ha közeli tárgyat érzékel, megáll. Ezzel is csapatom végzett elsőként. Újabb verseny leforgása után gyönyörködhettünk a robotok diszkόfényében. Remélem. kedvet kaptál építeni! LEGO-zz és építs sokat!!! Ulrich Marcell Lončarjenje V ponedeljek smo šli lončarit v Pečarovce. Tam smo najprej pobarvali lončene izdelke Zelka, nato pa naredili še svoje. Gospod lončar Zelko, nam je pomagal pri izdelavi naših izdelkov na vretenu. Po končanem delu so se nam pridružili še Madžari, ki so prišli v Puconce z vlakom. Z njimi je prišla moja mama, gospa učiteljica Teodora, saj edina ve zelo dobro madžarsko. Eva Ošlaj 13

14 Első nap amikor megérkeztȗnk Puconciba legelső programunk az volt, hogy a fazekas mesterséget kipróbáljuk. Az elején ránk adtak egy nejlonköpenyt, hogy a vázák festésekor ne legyünk maszatosak. A kezünkbe vettük az ecsetet és elkezdtünk alkotni. A színek gyönyörű kavalkadából alig tudtunk választani de mikor dűlőre jutottunk szebbnél szebb vázák születtek. Ezután betekintettünk a fazekas mesterség fortélyaiba. Itt vízbe mártottuk a kezünket és egy bácsi segítségével egy korongon agyagból tálakat készítettünk. Utána jött a díszítés. A fantáziák itt is elszabadultak. A gyerekek képzelete különb-különb fantáziadús edényeket hozott létre. Nagyon élveztük a fazekasműhelyben eltöltött pillanatokat.(: Bikkes Eszter, Sármay Fanni, Gál Zsófia Robotika u Puconcima Drugi dan u Puconcima smo radili robote koji su se mogli kretati, skenirati, ubrzati, zastati, ali to su bili lego-roboti pa nismo mogli raditi napredne opcije. Prvo smo morali sastaviti naš lego- robot, bila je to zanimljiva potraga u kutiji da nađemo lego kocke potrebne za robot. Kada smo napokon uspjeli, morali smo programirati naše robote. Programili smo tako da se pokrene, mijenja boje, okrene desno, okrene lijevo, zastane. Kada smo svi završili sa programiranjem naših robota, onda je počela prava zabava. Utrkivali smo se, stavili smo sve robote na pozicije i kliknuli strelicu za pokretanje robota. Prvi robot je bio robot Leje i Domagoja. Druga runda je pripala Franu, Abelu i Andrianu. Možemo reći da je taj dan bio najbolji do sada! Matej Matijačić i Domagoj Turk 14

15 Kopanje v termah Lendava Danes ob dveh smo se po interesnih dejavnostih odpravili na sproščanje v Terme Lendava. Kopali smo se tri ure. Vozili smo se po toboganih in hodili iz bazena v bazen. Vmes smo si privoščili sladoled, ki ni bil navaden vendar več majhnih kroglic na kupu. Po kratkem počitku smo se še enkrat odpravile kopat in še malo vozit po toboganih. Potem pa je napočil čas, da se preoblečemo in odpravimo nazaj proti Zeleni dvorani. Bilo je zelo zabavno! Ana in Blažka Lončarstvo Zelko V ponedeljek smo se zbrali na OŠ Puconci. Učenci te osnovne šole so nam pripravili kulturni program.po programu pa nas je avtobus pripeljal na turistično kmetijo Zelko, kjer smo lončarili. Na mizi so nas čakali že narejeni lonci, tako da smo mi samo še nanje risali vzorce, ter jih pobarvali po želji. Potem pa smo še sami na vretenu izdelali lončene izdelke. Kasneje so z avtobusom prišli še Madžari. Z njimi smo ustvarjali še naprej. Po utrujenem delu nas je avtobus odpeljal še v turistično gostilno, kjer smo se še okrepčali, z enolončnico. Siti smo odšli iz gostilne in se odpeljali v OŠ Puconci, kjer smo se še naprej zabavali. Spoznala in videla sem kako se dela na vretenu. Upam, da bom na vretenu še kdaj izdelovala izdelke. Juhej, zabavam se še naprej!!! Alja Tina Zucchiati 15

16 V ponedeljek smo najprej imel predavanje o vesolju in astronomiji. Učitelj nam je razložil veliko novih podatkov ter smo se tudi veliko naučili. Zvečer smo imeli astronomski večer. Vzeli smo šolski teleskop in ga postavili na šolskem igrišču. Najprej smo si ogledali planet Jupiter, za tem Saturn in nazadnje zvezdo Severnico. Opazovanje nam je vsem bilo vsem zelo všeč. Nuša Kološa, Laura Zakoč 16

17 V torek, smo imeli dejavnost sestavljanje lego kock. Iz teh lego kock smo s pomočjo računalnika sestavili sondo. Ko smo ga sestavili smo ga programirala da se lahko sam giblje. To smo potem tudi poizkusili. Potem smo mu dodali še senzor, ki je zaznal predmete ter sem jim umaknil. Na koncu smo naredili še tekmovanje kjer smo preizkusili hitrost svojih robotov. Ta dejavnost nam je bila zelo všeč, saj smo s pomočjo računalnika sestavili svoje robote in jih nato preizkusili. Sui Leonie Becker, Anja Kerec in Maja Banfi Prvi dan u taboru Umjesto maturalca stigli smo u Sloveniju, u tabor. Prvi dan nam je bilo jako zanimljivo. Tijekom tog dana najviše nam se svidjelo lončarstvo zato što to nikada nismo probali. Makar nam nije išlo baš najbolje, trudili smo se da ispadne dobro. Prvo smo išli bojati lončiće, a zatim smo radili s glinom. Crtali smo ptičice, oblake, travu, svinjice, more to nam je bilo predivno iskustvo koje nećemo tako lako zaboraviti. Boja je letjela posvuda! Prije spavanja smo teleskopom gledali zvijezde. Bilo je baš predivno! Nakon toga smo išli na»spavanje«da bi mogli dočekati drugi novi dan. Maja, Klara i Tea Slobodno vrijeme Kako god imamo malo slobodnog vremena, uvijek ga dobro iskoristimo. Netko iz razreda izvadi zvučnik te se pusti glazba. A kad nam glazbe nije dosta, uz nju se kartamo. Kad smo svi u naponu snage, bavimo se sportskim aktivnostima. Dok nas dosada ulovi na djelu, snađemo se i nađemo temu za razgovor. Razred je domišljat pa se nađe rješenje za sve. Nakon svega se ohladimo osvježavajućim pićem, a za nas spavanje počinje u 4 ujutro. Fran Marđetko, Adriano Varga i Abel Madić 17

18 Prvi dan na mednarodnem taboru OŠ Puconci Z mojo prijateljico sem se pripeljala na mednarodni tabor na OŠ Puconce. Prisrčno so nas sprejeli in učenci šole so nam priredili predstavo za dobrodošlico. Ko je bilo predstave konec, smo šli v telovadnico in si tam naredili ležišča. Potem sem spoznala dve novi prijateljici. Skupaj smo se zelo dobro zabavale. Čas je bil, da gremo na lončarsko delavnic, kjer bomo izdelovali in poslikavali glinene izdelke. Ko smo prispeli smo se najprej posedli za mizo in pobarvali že narejene glinene izdelke, potem smo šli v delavnico in na vratenu in na oblikovali glino v obliko posode, sklede Ko smo vsi končali smo šli še na malico v gostilno. Pripeljali smo se nazaj v šolo. Čez nekaj časa smo imeli predavanje o vesolju. Pogledali smo si tudi najnovejše slike Jupitra in Saturna. Zvečer pa smo si tudi ogledal ta dva planeta in obročasto meglico s teleskopom. Pri Jupitru smo videli tudi njegove lune pri Saturnu pa razmak med obročom in planetom. Ko sem prišla nazaj v šolo sem se samo še umila in zaspala. Devi Kuščer 18

19 Spavanje u noći Spavanje je u noći bilo vrlo zanimljivo. Prvo što smo trebali donijeti za put u Sloveniju bile su vreće za spavanje. I odmah iz toga se moglo zaključiti da će biti duga noć. Odmah prvu noć počela je akcija, skoro nikom se nije spavalo. Bilo je tu par individualaca koji su odmah legli u krevet (uključujući i mene). Tu se cijelu noć skakalo, trčalo, vikalo, svjetlilo i naravno trčalo na WC. Pa i ako si htio spavati, nisi nipošto mogao. Spavali smo na strunjačama, neki su dobili veće, a neki manje. Onih par sretnika moglo je spavati na udobnim strunjačama tvrdoće perca, a onih ne baš sretnika moralo je spavati na strunjačama tvrdoće tvrdog madraca. Nije bilo lako preživjeti noć uz svu tu buku, uzbuđenje i nevaljavštinu ali smo već nekako svi udobno zaspali. Oko četiri sata ujutro! Naša prva noć bila je uzbudljiva i zabavna. Sastavio: Nikola Sokač Kupanje u termama Lendava Jako smo se radovali što ćemo ići u terme Lendava, jedva smo dočekali. Na putu za terme razgovarali smo i šalili se u autobusu. Kad smo stigli, odmah smo dotrčali do bazena, bacali smo se u bazen kao bombe. Voda je bila jako topla i mogli smo se bezbrižno kupati. Isprobali smo i tobogane, zaista su nam se sviđali. Nitko nije izlazio iz vode. Dogodile su se i neke ljubavne priče. Stvarno smo uživali, ali vrijeme je prebrzo prolazilo. Na kraju smo se počastili sladoledom. Ovaj dan ćemo zaista pamtiti. Dora Lončarić, Lorena Pigac, Isabell Repalust A Lendvai fürdôzés A táborunk második napján Lendván voltunk fürdeni. Miután megérkeztünk a busszal az öltözôkben átöltöztünk. Ezután irányba vettük a csúszdás medencét. Ebben a fürdôrészlegben három csúszda volt:egy kék kamikaze, egy zöld kanyargós és egy sárga hullámcsúszda. Miután lecsúsztunk a csúszdákon fejjel lefelé, hason fekve, csoportosan és mindenhogyan, ahogy csak lehetett, a medencét fedeztük fel. A víz nagyon kellemes volt, sokat tudtunk úszni, mivel az egyik vége mélyült. A gyógyvízben felmelegedtünk, majd egy finom fagyival pihentük ki az úszás fáradalmait. Ezt követôen átsétáltunk az egyben benti-kinti medencébe. Itt is sokat játszottunk és az örvényben is jól szórakoztunk.(: Köszönjük ezt a szép délutánt: Benkô Gréta, Sármay Fanni 19

20 Fürdős élményeink A tábor második napján, délután fürdőbe mentünk. Elsőként egy olyan medencébe mentünk ahol három izgalmas vizicsúzdát próbálhattunk ki. A kedvencünk egy spirálosan kanyargós volt. Második helyszínünk a gyógymedence volt. Ezután elmentünk fagyizni. A banános ízlett a legjobban. Utána a benti medencébe mentünk, ahol vizicsatát játszottunk. Szép volt ez a nap. Radics Kerka és Botta Sára Elektromotor na Međunarodnom kampu u Puconcima konstruirali smo elektromotor. Najprije smo dobili uputstva kako izraditi vlastiti elektromotor. Prvo smo napravili četiri ovoja bakrenom žicom oko baterije. Dobili smo dvije spajalice i on njih izradili kontakt za bakrenu žicu. Potom smo zalijepili i izolirali spajalicu na bateriju. Nakon toga stavili smo magnet na bateriju. Zatim smo stavili žičani ovoj na spajalice. Onda smo izradili kućište za sistem te smo završili. Uvidjeli smo kako naš elektromotor radi jer je uspio pokrenuti žičani ovoj uz pomoć baterije. Fran Marđetko, Adriano Varga i Abel Madić 20

21 Elektromotor A mai első foglalkozás során elektromotort készítettünk. Egy elem, egy mágnes, két gemkapocs, egy drόt, szigszalag, kétoldalú ragasztό, a sablon, egy ollό szügséges hozzá. Fogjuk a drόtot és tekerjük rá az elemre úgy, hogy a két végén egyvonalban maradjon három cm maradjon! Erről a néhány centiről kaparjuk le a bevonatot! A gemkapcsokat először hajtsuk úgy, hogy kampό formályuk legyen! A kisebb részére tegyünk hurkot, a végét pedig egyenesítsük ki! Ezeket ragasszuk fel az elem két végére a szigszalaggal! A sablont vágjuk ki és hajtogassuk össze a jelek szerint: Vágás: _ Hajtogatás: Kész a dobozkánk, már csak ragasszuk fel az elem két tartόpillérjét a kétoldalú ragasztόnk segítségével, és indulhat a pörgés-forgás, de vigyázat forrό! Ulrich Marcell Kémiai Kísérletek A harmadik nap egy elektromotor összeszerelésével kezdődött,ezután jöttek a kémiai kísérletek. Először a tanárnő mutatott pár kísèrletet,utána mi is kipróbálhattuk őket. A pedagógus különböző alkálifémeket és alkáliföldfémeket gyújtott lángra, ezek más-más színűek voltak,és ábrázolnunk kellett egy papírlapon őket. Volt kék, sárga, piros,zöld és narancssárga Megfigyelhettük a magnézium szalag égését. Ezt követően kèmcsövekbe nátrium-szilikát oldatba különböző fémeket tettünk, amik reakcióba léptek egymással. Az eredmény láttán egy színes virágoskert jutott az eszünkbe.majd mindezek után mi is kipróbálhattuk a kromatográfiát, gyönyörű színekhez jutottunk. Köszönük szépen a csodás élményeket! (: Bikkes Eszter, Gál Zsófia Treći dan kemija Probudili smo se, najeli i pošli kemijati. Iako još umorni od duge noći, ipak smo našli snagu za to. Baš nas je zanimala ova radionica zato što obožavamo kemiju. Napravili smo četiri pokusa. Prvo smo otkrivali plamen različitih kemijskih elemenata, a pritom ih i bojali na svoj radni listić. Zatim smo stavljali kemijske elemente u epruvete i proučavali kako rastu kristali. Treći pokus je bio izrada Spinnera, najpopularnijih igračaka. Taj dan je završio jako zanimljivo i poučno. Jako smo žalosni što sutra moramo ići kući, bilo je predivno iskustvo i puno vam hvala na tome! sastavile: Maja, Klara i Tea :D 21

22 Kemija Treći dan u Puconcima smo išli na sat kemije. Sat kemije smo započeli s vatrom. Saznali smo kako vatra može biti bijela, crvena, narančasta, crveno narančasta i ružičasta. To smo saznali sa paljenjem magnezija, natrija, kalija, stroncija i barija. Onda smo započeli drugi pokus stvaranja kristala različitih elemenata. Zatim smo stvarali spektar boja tako da smo stavili silikatni gel u kapalicu i kapljicu tinte na silikatni gel. Onda smo morali stavljati kapljicu vode svakih pet minuta. Kada smo završili sa svim tim dobili smo spektar različitih boja. Najzanimljivije je stiglo na kraju kada smo izrađivali vlastite»spinnere«koji su predstavljali optičke varke. Napravili su Matej i Domagoj. Ižakovci otok ljubezni V sredo, tretji dan smo imeli kar nekaj zanimivosti. Ena izmed njih je bila si ogledati otok ljubezni Ižakovci. Z avtobusom smo se po kosilu in počitku odpeljali na otok Ižakovci. Najprej smo šli na lesen brod. Brod je bil privezan z vrvijo. Tam smo nekaj časa bili, opazovali pa smo tudi reko Muro. Po prvem delu smo si šli v leseno hišico ogledati film in si ogledali izdelke o büjraštvu. Prva skupina je šla po prvem delu pogledat mlin na reki Muri. Nato pa ji je še sledila druga skupina. Videli smo tudi tkalske delavnice, ki smo si jih tudi ogledali. Prvič pa smo si pripravili büjraško malico. Najprej smo si kruh nastavili na palico, potem pa ga še spekli ob ognju. Kdor pa je želel pa si je lahko še namazal maslo in druge reči. Za v spomin na otoku ljubezni Ižakovci, pa smo si lahko kupili kakšno spominčico. Imeli smo se zelo lepo na otoku in taboru v OŠ Puconci. Jutri pa je zadnji dan in upam, da bom še kdaj sem prišla, saj sem se zelo zabavala in raziskovala veliko novih stvari. Alja Tina Zucchiati 22

23 Otok ljubezni Ižakovci Treći dan išli smo na Otok Ljubezni u Ižakovce. Odmah nakon dolaska vozili smo se na Muri sa skelom. Bilo nas je pomalo strah da ne padnemo u Muru dok smo se vozili. Iznenađenje se skrivalo u tome kada je pala kiša i skoro nas sve smočila. Naime, sklonište smo pronašli u kućici gdje nam je turistički vodič govorio o povijesti rijeke Mure. Kada je kiša napokon prestala, mogli smo nastaviti sa razgledavanjem. Posjetili smo i tkalsku delavnicu gdje su nas upoznali sa proizvodnjom i obradom lana. Iznenadili su nas s time da smo si pekli kruh. Dok se kruh ispekao na njega smo mogli namazati raznovrsne namaze i češnjak. Nakon malog obroka imali smo još malo slobodnog vremena. Prošlo je 20-ak minuta i krenuli smo natrag u dvoranu. Nikola i Lea 23

24 Otok ljubezni Ob treh smo se odpravili na otok ljubezni. Ko smo prišli smo se najprej odpravili na brod, saj je začelo deževati. To smo naredili z namenom, da nebi bili mokri. Potem smo si šli ogledat film o büraših. Film je bil zelo poučen in zanimiv. Nekateri so bili že lačni in zato nas je vodič povabil na malico. Malica je bila odlična, saj smo jedli pečen (pajani) kruh in zaseko ali maslo s strokom česna. Imeli smo se lepo čeprav je vmes deževalo. In tako se je naše potovanje končalo. Ana Ošlaj Otok ljubezni Danes, v sredo smo obiskali Otok LJUBEZNI v Ižakovcih. Tja nas je peljal šofer avtobusa Brzzi. Ko smo prispeli tja, smo se najprej peljali z brodom zaradi grdega vremena. To smo naredili zelo pametno, saj je potem začelo deževati. Potem nam je vodič pokazal en filmček o Büjraših. Po končanem filmčku smo si še šli pogledat plavajoči mlin na vodi in kako so nekoč izdelovali blago iz lanu. Po končanem vodenju so nas tam pogostili s pijačo in pajanim kruhom, ki smo si ga sami spekli na ognju. Ko smo prišli nazaj v Puconce, sem bila presenečena, da je v Ižakovcih deževalo v Puconcih pa ne. Na otoku mi je bilo zelo lepo in povzeto o življenju nekoč. Eva Ošlaj 24

25 Slobodno vrijeme Danas smo slobodno vrijeme jako dobro iskoristili. Puno smo se družili i zabavljali, igrali smo odbojku, nogomet, kartali se U odbojci nam se pridružila i naša razrednica. Ponestalo nam je grickalica pa smo prošetali do dućana. Kasnije smo otišli u dvorište dvorane kako bi isprobali sprave za vježbanje. Ovaj dan je izvrsno završio. Mednarodni tabor 2017 V sredo, smo imeli tehnične delavnice. Izdelali smo manjši motor. Izdelali smo ga iz baterije, žice, sponk, magneta. Za podlago pa smo uporabili papir. Učitelj nam je dal načrte ter nam razložil vsak korak izdelave motorja. Na koncu smo poskusili če motor deluje. Projekt je na koncu deloval in na koncu smo si naredili še škatlice iz papirja v katero smo položili izdelek. Delavnica nam je bila zelo zanimiva. Sui Leonie Becker, Anja Kerec in Maja Banfi Tretji dan na mednarodnem taboru OŠ Puconci Tretji dan na mednarodnem taboru OŠ Puconci je bil super. Najprej smo se umili in zajtrkovali, potem pa smo naredili par poskusov v zvezi z barvami. Najprej smo vneli različne elemente in si zapisovali kakšne barve je plamen. Nato smo v vodno steklo dali različne elemente in v nekaj sekundah so nastali barvni kristali. Potem smo se nekaj malega naučili o iluzijah in izdelali svoje»iluzijske«vrtavke. 25

26 Šli smo na malico. Ko smo jo pojedli, smo izdelali majhno kopijo elektromotorja, ki je delovala. Ko smo čez nekaj časa pojedli kosilo, smo se z avtobusom odpeljali do reke Mure, da bi podrobneje spoznali Büjraše in njihovo delo. S splavom smo se odpeljali na drugi breg reke in nazaj. Nad ognjem smo popekli kruh in gor namazali zaseko, maslo in strok česna. Naredili smo si Büjraško malico. Kupili smo si lahko tudi spominke, potem pa smo šli nazaj v šolo. Pojedli smo večerjo. Nekaj časa smo bili prosti, igrali smo se in se hecali. Potem smo šli v računalniško učilnico in napisali to besedilo. Malo mi je žal, da moramo iti jutri že domov. Devi Kuščer Látogatás a Mura folyὀnál A Mura folyὀ partjára látogattunk táborunk harmadik napján, ahol magunk készíthettük el a saját uzsonnánkat. Parázs felett ropogὀsra sütöttük a kenyeret, majd bedörzsöltük fokhagymával, ettől erősebb ės finomabb lett. Vajat vagy zsírt kentünk rá mely finomabb volt mint az otthoni. Mellé teát, vizet, sὅt szörpöket is ihattunk. Ezután komppal keltünk át a folyὀn. Késὅbb a vizi malomba is benézhettünk. A nagy kerék lassan forgott a víz alatt. Kicsit megáztunk de az élmény felejthetetlennė vált. Báder Kata 26

27 27

28 28

29 29

30 Nekaj za konec Jupiiiii, imeli smo se lepo! 30

31 Iskrena hvala ravnatelju, Zvezi za tehnično kulturo Slovenije, mentorjem in vsem sodelavcem, ki ste skrbeli za dobro počutje vseh udeležencev na taboru in pomagali pri uspešni izvedbi vseh dejavnosti. Bilten izdaja: Osnovna šola Puconci, Puconci 178, 9201 Puconci Uredniški odbor: Franc Kous, Tanja Horvat, Jure Rems Uredila: Tanja Horvat Fotografije: Udeleženci tabora Naklada: 50 izvodov 31

32 Bilten je izdan v okviru Mednarodnega tabora»bogastvo narave za danes in jutri«v Puconcih od do Se vidimo naslednje leto! 32