Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente POLGÁRMESTERE. Előterjesztés száma: 38/2012/02.13. Rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztés



Hasonló dokumentumok
Egységes szerkezetbe foglalta: Némethné Sári Irén január 24.

KÖLTSÉGVETÉSI BEVÉTELEK I. Polgármesteri Hivatal

Egységes szerkezetbe foglalta: Némethné Sári Irén február 22.

Az előzetes kötelezettségvállalások több éves kihatással járó előirányzatainak teljesítését éves bontásban az E. K. jelű melléklet tartalmazza.

Egységes szerkezetbe foglalta: Némethné Sári Irén február 27.

KÖLTSÉGVETÉSI BEVÉTELEK

Az előzetes kötelezettségvállalások több éves kihatással járó előirányzatainak teljesítését éves bontásban az E. K. T. jelű melléklet tartalmazza.

2009. évi Bevételek. I. Polgármesteri Hivatal a/ Saját folyó bevételek 1./ Polgármesteri Hivatal igazgatási szerve gondozási díj 300 kamat bevétel

egyéb bevételek, visszatérülések hirdetési bevétel

Az előzetes kötelezettségvállalások több éves kihatással járó előirányzatainak teljesítését éves bontásban az E. K. jelű melléklet tartalmazza.

I. A rendelet hatálya

I. A rendelet hatálya. A rendelet hatálya kiterjed az Önkormányzat által alapított és fenntartott költségvetési szervekre, a Polgármesteri Hivatalra.

hó 2 I. Polgármesteri Hivatal

Módosított előirányzat hó

Az előzetes kötelezettségvállalások több éves kihatással járó előirányzatainak teljesítését éves bontásban az E. K. jelű melléklet tartalmazza.

Egységes szerkezetbe foglalta: Némethné Sári Irén szeptember 25.

Egységes szerkezetbe foglalta: Némethné Sári Irén február 22.

I. A rendelet hatálya II. Az önkormányzat évi költségvetésének meghatározása. A Képviselő-testület az önkormányzat évi költségvetésének a

Rendelet. Önkormányzati Rendeletek Tára

Ötvöskónyi Község Önkormányzatának. 5/2007. (IV. 17.) számú rendelete. az Önkormányzat évi zárszámadásáról és pénzmaradvány elszámolásáról

Egységes szerkezetbe foglalta: Némethné Sári Irén február 19.

Fejezet, cím, alcím A./ MŰKÖDTETÉSI CÉLÚ BEVÉTELEK. I. Polgármesteri Hivatal. a./ Saját folyó bevételek

I. A rendelet hatálya II. Az önkormányzat évi költségvetésének meghatározása. A Képviselő-testület az önkormányzat évi költségvetésének

Báta Község Önkormányzata Képviselő-testületének./2013.(.) önkormányzati rendelete a évi költségvetésről

Eredeti költségvetés Módosított költségvetés Módosítás Módosított összeg 12. hó E Ft E Ft E Ft E Ft

Told Község Önkormányzat Képviselő-testületének. 2/2014. (II. 20.) önkormányzati rendelete Told Község Önkormányzata évi költségvetéséről

Decs Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének /2013. (III.05.) önkormányzati rendelete. Decs Nagyközség Önkormányzata évi költségvetéséről

Módosított 11. havi előirányzat. Módosítás

KAPUVÁR TÉRSÉGI SZOCIÁLIS ÉS GYERMEKJÓLÉTI SZOLGÁLATI TÁRSULÁS KAPUVÁR, FŐ TÉR 1.

2. Az Önkormányzat évi összesített költségvetése

Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testületének 1/2014 (II.18.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről

Bakonypölöske Község Önkormányzat képviselő-testületének 2/2016. (II.22.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről

BUDAPEST FŐVÁROS XVII. KERÜLET RÁKOSMENTE ÖNKORMÁNYZATÁNAK ALPOLGÁRMESTERE ELŐTERJESZTÉS

Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2/2015.(II.13.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről

Ganna Község Önkormányzat képviselő-testületének 1/2016.(II.11.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről

Egységes szerkezetbe foglalta: Némethné Sári Irén március 1.

Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testületének 8/2016.(IX.13.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről

Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2/2015.(II.13.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről

KIADÁSOK ÉV Módosítások. A CT CU CV CW CX CY CZ DA DB DC DD DE havi módosított előirányzat. Egyéb működési kiadások

2008. ÉVI BEVÉTELEK. összesen

ÖSSZESÍTŐ. A./ Intézményi épületek tervszerű karbantartása: B./ Utak, járdák, közterületek fenntartási kiadásai: C./ Zöldfelület fenntartás

ÖSSZESÍTŐ. A./ Intézményi épületek tervszerű karbantartása: B./ Utak, járdák, közterületek fenntartási kiadásai: C./ Zöldfelület fenntartás

MEZŐKOVÁCSHÁZA VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK. a évi költségvetésről szóló. 2/2013. (II. 19.) sz. önkormányzati R E N D E L E T E

Felsőszölnök Község Önkormányzata képviselő-testületének 2/2016. (II.20.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről

Bekecs községi Önkormányzat 8/2005.(V.1.) SZÁMÚ RENDELETE. az Önkormányzat évi gazdálkodásának zárszámadásáról

Törökbálint Város Önkormányzat Képviselő-testületének 3/2013.(II. 25.) önkormányzati rendelete. az önkormányzat évi költségvetéséről

Encsencs Község Önkormányzata Képviselő-testületének

város-, községgazdálkodási m.n.s. szolgáltatások központi költségvetési befizetések aktív korúak ellátása

Ártánd Község Önkormányzat Képviselő-testületének

Csengőd Község Önkormányzata Képviselőtestületének 2/2011.(II.15.) rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről

TISZADOB NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 13/2012. (VIII. 31.) önkormányzati rendelete


KISKUNMAJSA VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT 3/2004. (III.01.) Ktr. Kiskunmajsa város évi költségvetéséről

A nagyközségi önkormányzat évi költségvetéséről szóló rendelet- tervezet I. forduló megvitatása

Pannonhalma Város Önkormányzat.../2012. (...) rendeletének indoklása. az Önkormányzat évi költségvetéséről RÉSZLETES INDOKLÁS

MEZŐKOVÁCSHÁZA VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK. az Önkormányzat évi költségvetéséről szóló. 1/2015. (II. 17.) sz.

1/2015. (I.27.) számú rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről

TÉT VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK..../2013. (...) számú rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről. 1. A rendelet hatálya

1. Az Önkormányzat bevételeinek és kiadásainak főösszege, a hiány mértéke

Tahitótfalu Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2/2017.(II.15) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről

1. Az önkormányzat költségvetési létszámkerete és a költségvetés teljesítése

Dunavecse Város Önkormányzata Képviselő-testületének 3 / 2011 / (II. 10.) önkormányzati rendelete az Önkormányzat évi költségvetéséről

TISZAALPÁR NAGYKÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK. 11/2014.(VI.25.) sz. önkormányzati rendelete

Mátramindszent Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 1/2018. ( II.15.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről

Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testületének 1/2013.(II. 15.) önkormányzati rendelete. az önkormányzat évi költségvetéséről

MEZŐKOVÁCSHÁZA VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK. a évi költségvetésről szóló. 2/2014. (II. 18.) sz. önkormányzati R E N D E L E T E

Tiszabura Községi Önkormányzat képviselő-testületének. 9/2014. (III.14.) Ök. rendelete. a évi válság költségvetéséről

E L Ő T E R J E S Z T É S. Kerekegyháza Város Képviselő-testületének február 25-i ülésére

Rendelet. Önkormányzati Rendeletek Tára

E L Ő T E R J E S Z T É S. Kerekegyháza Város Önkormányzata Képviselő-testületének szeptember 30-i ülésére

1. A rendelet hatálya. 2. Az Önkormányzat és intézményei bevételi és kiadási főösszege, a hiány mértéke

Pátka Község Önkormányzata és költségvetési szervei

c) dologi kiadások Ft, d) egyéb működési célú kiadások Ft e) engedélyezett létszámkerete 92 fő.

FELSŐZSOLCA VÁROS KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 4/2009. (II.20.) SZÁMÚ ÖNKORMÁNYZATI RENDELETE A RENDELET HATÁLYA A KÖLTSÉGVETÉS BEVÉTELEI ÉS KIADÁSAI

BEVÉTELEK ÉV. I. Polgármesteri Hivatal 1./ Intézmények saját folyó bevétele Polgármesteri Hivatal gondozási díj

Mágocs Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2/2012. (III. 01.) rendelete. Mágocs Város Önkormányzata évi költségvetéséről

Indokolás. Előirányzat felhasználása Forrás megnevezése (ezer Ftban) A pénzeszközök forrása. Felhasználás megnevezése Összeg

FELSŐZSOLCA VÁROS ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 4/2017. (II. 20.) ÖNKORMÁNYZATI RENDELETE

SIÓFOK VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 5/2015.(II.27.) ÖNKORMÁNYZATI RENDELETE. az önkormányzat évi költségvetéséről

Bánhorváti Községi Önkormányzat Képviselő-testületének. 6/2014. (III. 12.) önkormányzati rendelete

Ádánd Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 2/2015. (II.27.) önkormányzati rendelete. az önkormányzat évi költségvetéséről

BEVÉTEL év ajánlati biztosíték

MEZŐKOVÁCSHÁZA VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK. az Önkormányzat évi költségvetéséről szóló. 5/2017. (II. 28.) sz.

1. melléklet a 1/2012. (II.9. ) önkormányzati rendelethez évi költségvetés összesen

ÖSSZESÍTŐ. A./ Intézmények tervszerű karbantartása: E Ft E Ft E Ft

Szakonyfalu Község Önkormányzata képviselő-testületének 3/2016. (II.24.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről

Jánossomorja Város Önkormányzata Képviselő-testületének. 1/2018. (II. 14.) önkormányzati rendelete

FERTŐSZENTMIKLÓS VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ- TESTÜLETÉNEK. 3/2016. (III.1.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről

ECSER NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK 2/2015.(II.19.) SZ. RENDELETE A ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉRŐL. A rendelet hatálya

KÖLTSÉGVETÉS BEVÉTELEI ÉS KIADÁSAI

2. A költségvetés bevételei és kiadásai (1) A képviselő testület az önkormányzat évi költségvetését: E Ft Költségvetési bevétellel

A rendelet hatálya 1. Az Önkormányzat évi költségvetése 2. A Képviselő-testület az Önkormányzat évi költségvetésének

Monorierdő Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2/2014. (II.06.) önkormányzati rendelete. az önkormányzat évi költségvetéséről

3. A rendelet 6. -ban rögzített 1. melléklete helyébe e rendelet 1. melléklete lép.

Bánk Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2/2017. (IV.28.) önkormányzati rendelete. az Önkormányzat évi költségvetésének módosításáról

2007. ÉVI BEVÉTELEK biztosításból származó kártérítés egyéb bevételek, megtérülések reklámszolgáltatás

Egyek Nagyközség Önkormányzatának 4/2015.(II.12.) sz. rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről és végrehajtásának rendjéről

Jászszentlászló Községi Önkormányzat Képviselő-testülete 21/2013 (IX. 26.) önkormányzati rendelete a helyi önkormányzat évi költségvetéséről

Bakonypölöske Község Önkormányzat képviselő-testületének 1/2015. (II.25.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről

Hatástanulmány. Báta Község Önkormányzata évi költségvetéséről szóló 8/2014. (IX.11.) önkormányzati rendelet-tervezetéhez

Átírás:

Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente POLGÁRMESTERE Előterjesztés száma: 38/2012/02.13. A rendeletalkotási javaslat elfogadásához az SZMSZ 52. (2) bekezdés a) pontja alapján minősített többség szükséges, a határozati javaslatok elfogadásához az SZMSZ 52. (2) bekezdés u) pontja alapján minősített többség szükséges. Rendkívüli sürgősséget igénylő előterjesztés Tárgy: Javaslat Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Képviselőtestületének az Önkormányzat 2012. évi költségvetéséről szóló.../2012. (...) önkormányzati rendelete megalkotására Készítette: Dr. Rúzsa Ágnes jegyző s.k. Némethné Sári Irén irodavezető s.k. Illetékes bizottság: valamennyi bizottság Javasolt meghívott: - 1/8

Tisztelt Képviselő-testület! Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (a továbbiakban: Áht.) 23. rendelkezései alapján elkészítettük a költségvetési rendelettervezetet (1. számú melléklet), melyet az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31.) Korm. rendelet 27. -a szerint terjesztek a Képviselő-testület elé. Az előterjesztést a bizottságoknak meg kell tárgyalniuk, illetve a Pénzügyi és Költségvetési Bizottságnak véleményezni, valamint a jogszabály alapján kötelező könyvvizsgálatról készített írásost jelentést csatolni kell. A nemzetiségi önkormányzatok 2012. évi költségvetésről hozott határozatait a költségvetési rendelettervezetbe már nem kell beépítenünk. Az új Áht. előírásai alapján nemcsak az önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerveknek, hanem az önállóan működő költségvetési szerveknek is önálló bankszámlával kell rendelkezniük. Külön kell választani a Polgármesteri Hivatal és az Önkormányzat működését is. Ennek megfelelően ki kell mutatni az egyes intézményeknek nyújtott támogatás mértékét. Az önkormányzati törvény 2013-tól a feladatfinanszírozást helyezi előtérbe, ennek megfelelően az önkormányzati feladatok költségigényét is ki kell mutatni. Az előző évek költségvetési rendeleteitől eltérően ezek a kimutatások részletező táblázatok csatolását teszik szükségessé. A fejezeti szintű kiadások csoportosítása már az önkormányzati feladatoknak megfelelően történik. Az intézmények által felhasznált összevont kereteket a céltartalékok között szerepeltetjük, melyek a felosztást követően az intézmények saját keretében kerülnek felhasználásra. Az Önkormányzat 2012. évi költségvetését, a költségvetési rendelettervezetet az alábbiak szerint állítottuk össze: A Magyarország 2012. évi központi költségvetéséről szóló 2011. évi CLXXXVIII. törvény (a továbbiakban: költségvetési törvény) rendelkezéseit és a 396/2011. (XII. 14.) Kt. határozattal elfogadott 2012. évi költségvetési koncepció elveit követtük. A Fővárosi Önkormányzatot és a kerületi önkormányzatokat osztottan megillető bevételeket a Fővárosi Közgyűlés rendelettervezete szerint szerepeltetjük a költségvetési rendelettervezetünkben. Az alábbi táblázat mutatja, hogyan alakultak az Önkormányzat főbb bevételi forrásai az előző évek eredeti előirányzatához képest. Adatok E Ft-ban Jogcím megnevezése 2010. évi eredeti költségvetés 2011. évi eredeti költségvetés 2012. évi költségvetés tervezete Változás a 2011. évhez viszonyítva intézményi bevételek 1.196.903 1.585.713 1.270.449-315.264 normatív állami 2.687.649 2.741.950 2.510.692-231.258 támogatás kiegészítő 40.800 74.019 234.921 +160.902 hozzájárulás egyes közoktatási feladatokhoz helyben maradó 323.407 359.374 270.627-88.747 SZJA iparűzési adó 5.144.965 4.870.530 4.683.066-187.464 helyi adók 500.000 710.000 760.000 +50.000 gépjármű adó 540.000 550.000 580.000 +30.000 idegenforgalmi adó 35.473 18.186 7.035-11.151 2/8

A költségvetési koncepció és a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 111. -a hatályos 2013. január 1-jétől - tartalmazza azt az előírást, hogy működési célú hiány nem tervezhető. A jogszabályi előírásnak való megfelelés érdekében már 2012 során szükséges a költségvetés működési hiányát minimálisra szorítani. A finanszírozási koncepcióban foglaltakhoz képest ezért idén az iskolák esetében 5-10%-os, az óvodák kapcsán 3-6%-os csökkentésre, továbbá az egyéb intézmények, illetve a Polgármesteri Hivatal esetén 10%-os elvonásra került sor. A döntésről az intézményekkel előzetesen egyeztettünk, a megtakarítások kapcsán kikértük véleményüket, javaslatukat. A fenti takarékossági intézkedésekkel együtt a költségvetés működési hiánya a működési jellegű céltartalékokat is figyelembe véve 281.130 E Ft. A fennmaradó működési hiány döntő része tudatosan képzett céltartalék, amely az évközben előre nem látható helyzetekre biztosít reagálási lehetőséget. Az alábbi táblázat a kiadási előirányzatok változását mutatja: Adatok E Ft-ban Jogcím megnevezése 2010. évi módosított költségvetés 2011. évi módosított költségvetés 2012. évi költségvetés tervezete Változás a 2011. évhez képest személyi juttatás 5.494.253 5.026.713 4.669.934-356.779 munkáltatót terhelő 1.526.958 1.382.751 1.256.429-126.322 járulék dologi kiadás 4.751.562 4.697.048 3.584.903-1.112.145 pénzeszköz átadás 823.499 1.134.543 685.570-448.973 felújítás 820.370 696.891 189.176-507.715 beruházás 4.429.558 2.426.849 1.406.794-1.020.055 A rendelettervezetben a működési kiadásokon belül a személyi juttatások előirányzata 356.779 E Ft-tal csökkent a 2011. évi módosított előirányzathoz képest. A csökkenés a korábbiakban jelzett átcsoportosítások valamint a létszámcsökkenésből adódó megtakarítások miatt következett be. A közoktatásban a jogszabályi előírásoknak megfelelően terveztük a pedagógus továbbképzés támogatását. A közoktatási intézményeken kívül valamennyi intézmény részére céltartalékként terveztünk a 2011. évi személyi juttatásokból a keresetbe tartozó juttatások 2%-ának megfelelő összeget valamint a közoktatási intézményekben a költségvetési törvényben megjelölt kiemelt munkavégzésért járó 5.250 Ft/hó/fő összeget. Céltartalékként került tervezésre az óvodáknál a meleg étkeztetést igénybevevők részére juttatott hozzájárulás és annak járulékterhei. Valamennyi foglalkoztatónál jelentkezik a kötelező (soros) előlépés miatti kereset-növekedés illetve a magasabb iskolai végzettség megszerzése miatti előlépésekből adódó többletköltség. A személyi juttatások változásával párhuzamosan a munkáltatót terhelő járulékok összege 126.322 E Ft-tal csökkent. Az ápolási díj után az Önkormányzatnak nem kell járulékot fizetni, a béren kívüli juttatásokat mostantól 30,94% kedvezményes adó terheli. A költségvetési törvényben meghatározásra került - a költségvetési intézményekre vonatkozóan - a kafetéria keret maximális értéke (200 E Ft). Nem változott az előző évhez képest a rehabilitációs járulék mértéke. Ez a kiadási oldalon 90.663 E Ft-ot tesz ki. Jelentős még a kiadások között az ÁFA befizetés mértéke, mely tartalmazza a bevételek után fizetendő ÁFA összegét, valamint a tervezett építési beruházásokhoz kapcsolódó fordított ÁFA fizetési kötelezettséget is. 3/8

A dologi kiadások összegében 1.112.145 E Ft-os csökkenés következett be a 2011. évhez képest. Az intézmények dologi kiadásain belül az önálló gazdálkodásra jóváhagyott előirányzatoknál emelés nem volt tervezhető. Az étkezési és az energiaköltségek tervezésekor a várható áremelkedés tervezésre került. Összességében a működési célú bevételek 11.032.746 E Ft-os összege a működési kiadások 11.313.876 E Ft-os összegére nem nyújt fedezetet, a hiány mértéke 281.130 E Ft. A működési hiányt az év közben képződő többletbevételekből, takarékos gazdálkodással finanszírozhatjuk. A tervezéskor a már meghozott intézmény-átszervezésből adódó megtakarítások még nem kerültek figyelembe vételre (szociális terület, iskola és óvoda átadás). A felújítási kiadások között a KEOP pályázatra benyújtott Újlak és Diadal utcai iskolák korszerűsítése megvalósult. A pályázati támogatási szerződés kötése megtörtént, az elszámolás folyamatban van. A tényleges pénzügyi teljesítésből már csak a végszámla kiegyenlítése van hátra. A bevételi oldalon így a támogatás teljes összege szerepel, míg a kiadási oldalon csak a hátralévő kiadás összege. A beruházások között kiemelt fontosságú a szociális városrehabilitáció, melynek során 76%-ban pályázati forrásokból a keresztúri városközpontban hat tízemeletes lakóházat felújítunk, megvalósul a Csicsergő Óvoda és a Gólyafészek Bölcsőde nyílászáró-cseréje és projektarányos akadálymentesítése, a Vigyázó Sándor Művelődéi Ház felújítása, a Népkert korszerű szabadidő parkká való fejlesztése, valamint számos foglalkoztatást javító, reintegrációt elősegítő, helyi identitást erősítő program. Az állami költségvetéshez benyújtott és elfogadott képviselői módosító indítvány segítségével 2012-ben elindulhat a Ferihegyi út meghosszabbítása. Erre a központi költségvetés 900.000 E Ftot biztosított. A költségvetésünkben ez az összeg nem szerepel, mert a támogatási szerződést még nem kötöttük meg. Az év folyamán a módosítások között szerepel majd. 2012-ben is szerepel a központi költségvetésben a budapesti kerületi földutak szilárd burkolattal történő ellátását célzó előirányzat. Az összeg egy része jelenleg zárolás alatt van, évközi feloldása után további támogatási összeg várható. Az elosztás alapja is változott a korábbi évhez viszonyítva, jelenleg a fővárosi kerületek burkolatlan útállományának kerületi hosszúsága arányában, a Központi Statisztikai Hivatal 2008. december 31-i állapotnak megfelelően elkészített Országos Statisztikai Adatgyűjtési Program 1390/03 A helyi közutak adatai adatgyűjtés alapján illeti meg a kerületi önkormányzatokat ez a támogatás. 2012-ben az uniós pályázatok révén folytatódhatnak a csapadék-csatorna beruházások. Számolni kell továbbra is a Hősök Terei Általános Iskola 2005-ben történt bővítésével kapcsolatos hitel törlesztésével az ehhez kapcsolódó kötvénykibocsátásból eredő tőketörlesztés éves ütemével, valamint az ÖKIF (fejlesztési) hitel törlesztésével is. Ezek összege 371.181 E Ft. A svájci frank alapú törlesztés kiszámításánál az árfolyamnövekmény figyelembevételre került. Számolni kell továbbá a panelpályázatok során hozott döntések kifizetési kötelezettségével is, melynek 2012. évi üteme 85.588 E Ft. A felhalmozási célú kiadásokkal, 1.279.820 E Ft-tal szemben a felhalmozási célú bevételek 2.006.470 E Ft-os összege áll. A fejlesztési kiadásokra fedezetet nyújt a 2009. évben megkötött fejlesztési célú kedvezményes hitel, illetve a fejlesztési célú többletbevételek. Az Önkormányzat hitelképességének felső határát illetve eladósodásának mértékét a 8. sz. melléklet tartalmazza. A táblázatban az éven belüli, likviditási célú hitel nem szerepeltethető. A felhalmozási célú bevételek növelése céljából javaslom az Önkormányzat tulajdonában még meglévő ELMŰ részvények értékesítését. A részvények a tőzsdei forgalomban jegyzettek között szerepelnek. A 2011. évben ezek a részvények nem kerültek értékesítésre. A névértékük 11.360 E Ft, a jelenlegi piaci értékük 23 millió forint körül van, a pénzügyi piacok mozgásának 4/8

függvényében. A határozati javaslatban az értékesítésre vonatkozó minimális értéket rögzíteni szükséges. Ezen értéknek a 20.500 Ft-ot javaslom meghatározni. Tisztelt Képviselő-testület! A 2012. évi gazdálkodás alapját képező költségvetési rendelettervezet takarékos és visszafogott gazdálkodást ír elő annak érdekében, hogy az Önkormányzat pénzügyi helyzete kezelhető legyen. Az önkormányzati gazdálkodás minden területén folytatni kell a feladatok ellátásának hatékonysági elemzését, hogy az egyre szűkülő források felhasználása a lehető legjobb célokat szolgálja. Előterjesztésemben javaslatot teszek azoknak a Képviselő-testület által korábban hozott döntéseknek a módosítására vagy visszavonására, illetve hatályon kívül helyezésére, amelyek végrehajtására a 2012. évi költségvetés nem nyújt pénzügyi fedezetet, vagy amelyek hatályon kívül helyezése jogszabályváltozás miatt szükséges. Ennek keretében az alábbi határozatok és rendeletek módosítása indokolt: 1) A Képviselő-testület az 58/2007. (III.12.) Kt. határozatának 4. b) pontjával valamint a 46/2010. (II.18.) Kt. határozat 3. pontjával már módosította a 335/2006. (VI.15.) Kt. határozat 7.) pontját. A végrehajtást 2012-ben sem tudjuk megvalósítani, így a végrehajtás felfüggesztését javaslom. 2) A Képviselő-testület a 241/2007. (V.30.) Kt. határozatban döntött a Tempo 30-as övezetek megvalósítására vonatkozó pénzügyi ütemezésről. A pénzügyi nehézségek miatt a határozat végrehajtásának felfüggesztését javaslom. 3) Javaslom Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának az 1956-os Emlékplakett alapításáról és adományozásáról szóló 36/1998. (VI.19.) rendelete hatályon kívül helyezését. 4) Az új Áht. alapján benyújtandó mérlegek és kimutatások összetétele megváltozott. A költségvetés és a zárszámadás mellékleteként tájékoztatásul bemutatandó mérlegek és kimutatások tartalmi követelményeiről szóló 49/2006. (XII.22.) önkormányzati rendelet hatályon kívül helyezését és helyette új rendelet megalkotását javaslom. Az új rendelet tervezetét és mellékleteit később csatolom az előterjesztéshez. 5) Az új Áht. változásai miatt a 270/2010. (VI.17.) Kt. határozattal elfogadott, a Polgármesteri Hivatal és a hozzá tartozó önállóan működő költségvetési szervek közötti munkamegosztás és felelősségvállalás rendjéről szóló szabályzatot is módosítani kell. A határozati javaslat mellékletét képező együttműködési megállapodás tervezetét később csatolom az előterjesztéshez. Tisztelt Képviselő-testület! Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 29. (3) bekezdése a középtávú tervezés keretein belül előírja a Magyarország gazdasági stabilitásáról szóló 2011. évi CXCIV. törvény 45. (1) bekezdés a) pontja felhatalmazása alapján, hogy az önkormányzatoknak az adósságot keletkeztető ügyletekhez történő hozzájárulás részletes szabályairól szóló 353/2011. (XII.30.) Korm. rendeletben meghatározottak szerinti adósságot keletkeztető ügyleteikből eredő fizetési kötelezettségeiknek a költségvetési évet követő három évre várható összegét határozatban kell megállapítaniuk. 5/8

A Képviselő-testületnek a saját bevételei összegét valamint az adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségeit évente legkésőbb a költségvetési rendelet elfogadásáig kell megállapítania. Ennek bemutatását a Rákosmente Önkormányzata adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségeinek bemutatása c. melléklet tartalmazza. A rendkívüli sürgősség indoklása A 2012. évi költségvetésről szóló rendelettervezetet a Képviselő-testület elé a központi költségvetésről szóló törvény kihirdetését követő 45 napon belül (2012. február 11.) kell benyújtani. Az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 33. -a alapján az önkormányzati hivatal az Önkormányzat és az Önkormányzat költségvetési szervei tartalmi és formai követelmények szerint ellenőrzött elemi költségvetését legkésőbb a Képviselő-testület elé terjesztésének határidejét követő 30 napon belül (2012. március 13.) köteles megküldeni a Kincstár területileg illetékes igazgatóságának. A fentiekre tekintettel az alábbi határozati és rendeletalkotási javaslatot terjesztem a Tisztelt Képviselő-testület elé: Határozati javaslat 1.) Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a saját bevételei összegét valamint az adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségeinek három évre várható összegét a jelen határozat mellékletét képező táblázatban meghatározottak szerint jóváhagyja. Felelős: Riz Levente polgármester Határidő: azonnal 2.) Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a tulajdonát képező 1136 db ELMŰ részvényt (névérték: 11.360 E Ft) 2012. december 31-ig értékesíteni szándékozik 20.500 Ft/db minimális áron. 3.) A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a részvényeket értékesítse. Felelős: Riz Levente polgármester Határidő: azonnal, a részvények értékesítésére: 2012. december 31. 4.) Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a 335/2006. (VI.15.) Kt. határozat 7.) pontjának és a 241/2007. (V.30.) Kt. határozat 1. pontjának végrehajtását felfüggeszti. Felelős: Riz Levente polgármester Határidő: azonnal 5.) Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete a 270/2010. (VI.17.) Kt. határozattal elfogadott, a Polgármesteri Hivatal és a hozzá tartozó önállóan működő költségvetési szervek közötti munkamegosztás és felelősségvállalás rendjéről szóló szabályzatot visszavonja, és jóváhagyja a jelen határozat mellékletét képező, a Polgármesteri Hivatal és az önállóan működő költségvetési szervek együttműködési megállapodását. 6/8

6.) A Képviselő-testület felhatalmazza a jegyzőt, hogy az önállóan működő költségvetési szervekkel az együttműködési megállapodást megkösse. Felelős: Dr. Rúzsa Ágnes jegyző Határidő: azonnal, az önállóan működő költségvetési szervekkel az együttműködési megállapodás megkötésére: 2012. március 15. Rendeletalkotási javaslat Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete megalkotja Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Képviselő-testületének /2012. ( ) önkormányzati rendeletét az Önkormányzat 2012. évi költségvetéséről. Budapest, 2012. február 13. Riz Levente polgármester helyett 7/8 Fohsz Tivadar s.k. alpolgármester Az előterjesztés mellékletei: 1. sz. költségvetési rendelettervezet B.1. jelű melléklet: Bevételek 2012. év K.1. jelű melléklet: Kiadások 2012. év R.1. jelű melléklet: Önkormányzati feladatok és az intézmények bevételi és kiadási összegeinek, jóváhagyott létszámkereteinek bemutatása E.K. jelű melléklet: A többéves kihatással járó feladatok előirányzatai éves bontásban P.1. jelű melléklet: A pályázatok bevételi és kiadási előirányzatai a 2012. évben 2. sz. Képviselő-testületi döntések 2012-re és további évekre vonatkozó hatása 3. sz. Rákosmente Önkormányzat 2012. évi egyszerűsített pénzforgalmi jelentése 4. sz. Rákosmente Önkormányzat 2012. évi bevételeinek és kiadásainak mérlege: felhalmozásiműködési bontásban 5. sz. 2012. évi pénzellátási terv és előirányzat-felhasználási ütemterv 6. sz. Tájékoztató az Önkormányzat tulajdonában lévő értékpapírok és üzletrészek 2011. december 31-i állományáról 7. sz. 2012. évi normatív hozzájárulások és támogatások jogcímenkénti összegei és forrásai 8. sz. Az Önkormányzat adósságot keletkeztető, éves kötelezettségvállalásának (hitelképességének) felső határa 9. sz. Rákosmente Önkormányzat adósságot keletkeztető ügyleteiből eredő fizetési kötelezettségeinek bemutatása 10. sz. Közvetett támogatások (később kerül benyújtásra) 11. sz. Az Érdekegyeztető Tanáccsal történt egyeztetés emlékeztetője (pótlólag csatolom)

12. sz. A költségvetés és a zárszámadás mellékleteként tájékoztatásul bemutatandó mérlegek és kimutatások tartalmi követelményeiről szóló.../2012.(...) önkormányzati rendelet és mellékletei (később kerül benyújtásra) 13. sz. A Polgármesteri Hivatal és az önállóan működő költségvetési szervek együttműködési megállapodása (később kerül benyújtásra) 8/8

Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Képviselő-testületének../2012. (...) önkormányzati rendelete az Önkormányzat 2012. évi költségvetéséről Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 23. (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzatának 2012. évi költségvetéséről a következőket rendeli: I. A rendelet hatálya 1. E rendelet hatálya kiterjed a Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata (a továbbiakban: Önkormányzat) által alapított és fenntartott költségvetési szervekre, a Polgármesteri Hivatalra és az Önkormányzatra. II. Az Önkormányzat 2012. évi költségvetésének meghatározása 2. (1) A Képviselő-testület az Önkormányzat 2012. évi költségvetésének bevételi főösszegét hiányának összegét költségvetési kiadási főösszegét finanszírozási kiadási összegét állapítja meg. 12.366.454 E Ft-ban, 1.410.661 E Ft-ban, 13.320.346 E Ft-ban, 456.769 E Ft-ban (2) A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az (1) bekezdésben foglalt hiányt az alábbiak szerint finanszírozza: a) 281.130 E Ft működési célú hitel, b) 1.129.531 E Ft fejlesztési célú hitel. (3) A (2) bekezdés a) pontjában foglalt működési célú hitel (hiány) finanszírozása folyószámlahitel igénybevételével és az év közben képződő többletbevételekkel és a folyamatban lévő átszervezés kiadási megtakarításaiból történik. (4) A (2) bekezdés b) pontjában foglalt fejlesztési célú hitel (hiány) az OTP Bank Nyrt-vel már megkötött fejlesztési célú hitel felvételével illetve a fejlesztési célú többletbevételekkel finanszírozható. (5) A költségvetési év során esetlegesen jelentkező likviditási gondok feloldására folyószámlahitel igénybevételéről a Képviselő-testület dönt. (6) A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a folyószámlaszerződésben rögzített feltételek figyelembe vételével a folyószámla hitelkereten túl munkabérhitel felvételéről döntsön. 1/9

(7) A hitelkérelmek aláírására a Képviselő-testület felhatalmazása alapján a polgármester jogosult. (8) A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az átmenetileg szabad önkormányzati pénzeszközökért kizárólag 1 évnél rövidebb lejáratú, a tőkepiacról szóló 2001. évi CXX. törvény rendelkezései szerint államilag garantált, hitelviszonyt megtestesítő értékpapírt vásároljon. 3. (1) A 2. (1) bekezdésében megállapított költségvetési kiadási főösszeg költségvetési fejezetek, címek, alcímek, kiemelt előirányzatok szerinti részletezését a K.1. jelű melléklet tartalmazza. (2) A 2. (1) bekezdésében megállapított bevételi főösszeg költségvetési fejezetek, címek, alcímek, kiemelt előirányzatok szerinti részletezését a B.1. jelű melléklet tartalmazza. (3) A Képviselő-testület az Önkormányzat költségvetési szerveinek bevételi és kiadási előirányzatait valamint létszámkeretét az R. 1. jelű melléklet szerint hagyja jóvá. (4) Az előzetes kötelezettségvállalások többéves kihatással járó előirányzatait éves bontásban az E.K. jelű melléklet tartalmazza. (5) Az Önkormányzat által elnyert pályázatok bevételi és kiadási előirányzatait a P.1. jelű melléklet tartalmazza. III. A költségvetés címrendje 4. (1) A Képviselő-testület a költségvetési rendelet címrendjét az alábbiak szerint állapítja meg: a) a 3. (1) és (2) bekezdéséhez rendelt mellékletekben az önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szervek és az önkormányzati feladatok római számmal jelölendőek mint fejezetek; b) a fejezeteken belül arab számmal jelölendőek a címek; címet alkothatnak az intézmények az azonos feladatot ellátó intézmények (óvodák és általános iskolák) egy cím alatt szerepelnek -, az egyes önkormányzati feladatok; c) az Önkormányzat fejezeti szintű feladataihoz tartozó bevételek és kiadások alcímekre tagolódnak. (2) A bevételeknél a fejezeteket az önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szervek és az önkormányzati feladatok jelölik. A forrásonkénti, a kiadások cél és rendeltetés szerinti megkülönböztetésére, tagolására nyomtatott nagy- illetve kisbetűket kell alkalmazni, ezek alkotják a címeket. 2/9

IV. Az Önkormányzat 2012. évi költségvetésének végrehajtásáról rendelkező szabályok 5. (1) Az önkormányzati szintű költségvetés végrehajtásáért a polgármester, a könyvvezetéssel kapcsolatos feladatok ellátásáért a jegyző a felelős. (2) A Képviselő-testület felhatalmazza az önkormányzati költségvetési intézményeket és a Polgármesteri Hivatalt a költségvetésben előírt bevételek beszedésére és a jóváhagyott kiadások teljesítésére. (3) Az önállóan működő és gazdálkodó valamint az önállóan működő intézmények a költségvetésben jóváhagyott kereteken belül önálló létszám- és bérgazdálkodást folytatnak. (4) A költségvetési szerveknél a jutalmazásra fordítható és kifizethető összeg nem haladhatja meg a rendszeres személyi juttatások előirányzatának 10%-át. Ennek fedezetére a személyi juttatások évközi megtakarítása és a személyi juttatások előirányzatának növelésére fordítható forrás szolgálhat. (5) A költségvetési szerv költségvetési támogatási előirányzata csak az alaptevékenységre és ezzel összefüggő egyéb kiadásokra használható fel. (6) A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a költségvetési szervek e rendelet 3. (1)-(2) bekezdéséhez rendelt K. 1. és B. 1. jelű mellékletekben meghatározott, a Képviselő-testület által jóváhagyott kiemelt előirányzatok, részelőirányzatok szerinti bontását jóváhagyja, és szükség szerint az előirányzatok és részelőirányzatok között, a költségvetés főösszegének megváltoztatása nélkül átcsoportosításokat, módosításokat hajtson végre. Az ilyen változásokról a polgármester a költségvetés módosításakor a Képviselő-testületet tájékoztatni köteles. (7) Az önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv saját előirányzat-módosítási hatáskörben a Képviselő-testület tájékoztatása mellett bevételi és kiadási előirányzatának fő összegét, a kiemelt előirányzatokat és a megfelelő részelőirányzatokat felemelheti az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31.) Korm. rendelet 36. -ában foglaltak szerint. (8) Az önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv saját hatáskörben végrehajtott előirányzat-változtatása miatt a Képviselő-testület negyedévente, de legkésőbb az elemi beszámoló felügyeleti szervhez történő megküldésének külön jogszabályban meghatározott határidejéig 2012. december 31-i hatállyal módosítja a költségvetési rendeletet. (9) A Képviselő-testület az önállóan működő költségvetési szervek kiemelt előirányzatán belül a részelőirányzatok feletti rendelkezési jogosultságát az alábbiak szerint szabályozza: - a gázenergia-szolgáltatás díja, - a villamosenergia-szolgáltatás díja, - a távhő- és melegvíz-szolgáltatás díja, - a víz- és csatornadíjak, - a tüzelőanyagok beszerzése, 3/9

- az egyéb üzemeltetési, fenntartási szolgáltatási kiadások közül a szemétszállítási és kéményseprési díjak, - az élelmiszer-beszerzés, - a vásárolt élelmezés, - a munkáltató által fizetett személyi jövedelemadó, - az általános forgalmi adó részelőirányzatok felett nem rendelkeznek. (10) A (9) bekezdésben meghatározott részelőirányzatok feletti rendelkezési jogosultság az önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szervet illeti meg. (11) Az Önkormányzat önállóan működő költségvetési szervei térítési díjat kizárólag alapfeladataikkal összefüggésben, a jogszabályok alapján és az azokban meghatározottak szerint szedhetnek be. Az önállóan működő költségvetési szervek az étkeztetés személyi térítési díját kivéve a működési bevételeiket kötelesek az elszámolási számlájukra beszedni. Az étkezési térítési díjakat kötelesek beszedni, a beszedett összeg a finanszírozás részét képezi, azt a saját elszámolási számlájára köteles befizetni. (12) Az önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szervek pénzellátásának rendjét a Képviselő-testület a 2012. évben az alábbiak szerint szabályozza: a) Az Önkormányzat költségvetési számlájáról kell a nettó finanszírozás rendje szerint kiegyenlíteni a költségvetési szerveknél foglalkoztatottak személyi juttatásaiból a foglalkoztatottakat terhelő adó- és járulék befizetések miatti levonásokat illetve a személyi juttatások után a kifizetőt, foglalkoztatót terhelő járulékokat. A Polgármesteri Hivatal és a hozzá kapcsolódó önállóan működő költségvetési intézmények esetében a nettósított személyi kifizetések, az energia költségek, telefon és internet szolgáltatás költségei, valamint a közétkeztetés kiadásait szintén az Önkormányzat költségvetési számlájáról kell finanszírozni. b) A kiskincstári rendszer alapján a Polgármesteri Hivatalt az a) pontban meghatározott összegen felül havi 26.300 E Ft illeti meg intézmény-finanszírozási (pénzforgalmi) limitként. 2012. december 28. napjával a pénzellátás maradványának kiutalására intézkedni kell. c) A kiskincstári rendszer alapján az önállóan működő költségvetési szerveket az a) pontban meghatározott összegen felül intézmény-finanszírozási (pénzforgalmi) limit illeti meg 12 egyenlő részletben. December hónapban köteles az intézmény a többlettámogatást az Önkormányzat részére átutalni. d) A kiskincstári rendszer alapján a Vigyázó Sándor Művelődési Házat összesen - az a) pontban meghatározott összegen felül havi 5.800 E Ft illeti meg intézményfinanszírozási (pénzforgalmi) limitként. 2012. december 28. napjával a pénzellátás maradványának kiutalására intézkedni kell. e) Az Egészségügyi Szolgálat pénzellátása a nettó finanszírozással az időarányosan járó önkormányzati támogatásnál nagyobb mértékben teljesül, ezért az Egészségügyi Szolgálat minden tárgyhót követő hó 15-ig, december hónapban december 30-ig köteles a többlet-támogatást az Önkormányzat részére átutalni. Az intézményi finanszírozás az Egészségügyi Szolgálatot 12 részletben illeti meg. (13) A nemzetiségi önkormányzatok 100 E Ft/év önkormányzati támogatásra jogosultak, kivéve a német nemzetiségi önkormányzatot, amely 200 E Ft/év önkormányzati támogatásra jogosult. Ha a kisebbségi önkormányzat év közben megszűnik, a megszűnést követő hónap 1-jétől nem illeti meg a támogatás időarányos része. 4/9

6. (1) A Képviselő-testület utólagos beszámolási kötelezettség mellett felhatalmazza a polgármestert a (6) bekezdésben foglalt megszorításokkal az általános célú gazdálkodási tartalék keret felhasználására 20.000 E Ft összeghatárig. (2) A Képviselő-testület utólagos beszámolási kötelezettség mellett felhatalmazza a polgármestert a (6) bekezdésben foglalt megszorításokkal a közbiztonsági tartalék keret felhasználására 1.748 E Ft összeghatárig. (3) A Képviselő-testület utólagos beszámolási kötelezettség mellett felhatalmazza a polgármestert a (6) bekezdésben foglalt megszorításokkal a szociális célú gazdálkodási tartalék keret 4.000 E Ft-os összegének felhasználására. (4) A Képviselő-testület utólagos beszámolási kötelezettség mellett felhatalmazza a polgármestert a (6) bekezdésben foglalt megszorításokkal a választókerületi céltartalék 140.000 E Ft-os összegének felhasználására az alábbiak szerint: a) Az összegből az egyes egyéni választókerületekre 10.000-10.000 E Ft-ot fordíthat a választókerület területén út, járda, víz-, csatorna-, gázhálózat, felszíni vízelvezető rendszer és elektromos hálózat terveztetésére és kivitelezésére, az önkormányzati fenntartású intézmények felújítására és tárgyieszköz-beszerzésére, a választókerület lakosságával közvetlenül összefüggő feladatokra és a költségvetési szervek, egyesületek, társadalmi szervezetek támogatására. b) A polgármester döntését kezdeményezheti az adott választókerület vonatkozásában a választókerületben megválasztott képviselő. A képviselő a javaslatát köteles írásban indokolni, annak megalapozottságát igazolni. c) Amennyiben a polgármester a kezdeményező, úgy döntése előtt köteles kikérni az adott választókerületben megválasztott képviselő véleményét. d) A polgármester a javaslat elutasításáról vagy a kérelemben, javaslatban megjelölttől jelentős mértékben eltérő összegű döntéséről a javaslatot tevő képviselőt értesíti. (5) A Képviselő-testület utólagos beszámolási kötelezettség mellett felhatalmazza a polgármestert a (6) bekezdésben foglalt megszorításokkal a működési céltartalék 250.000 E Ft-os összegének felhasználására. (6) Az (1)-(5) bekezdésben foglalt tartalékok az alábbiak szerint használhatók fel: a) 2012. június 30-ig a szociális célú gazdálkodási tartalék 40 %-a használható fel, b) a tartalékok alapítványi támogatásra nem fordíthatók. (7) A polgármester az (1)-(5) és (9) bekezdésekben meghatározott hatásköre gyakorlásáról az SZMSZ rendelkezései szerint köteles beszámolni a Képviselőtestületnek. (8) A Képviselő-testület a polgármesterre ruházza a rendelkezési jogot - kereset-kiegészítés céltartaléka esetén 43.692 E Ft értékig, - intézmények étkezési hozzájárulás céltartaléka esetén 30.958 E Ft értékig, - intézményvezetők jutalmazása esetén 11.276 E Ft értékig, - pedagógus továbbképzés esetén 5.191 E Ft értékig, 5/9

- szakmai, tanügy-igazgatási informatikai eszközök beszerzése esetén 10.322 E Ft értékig, - minőségi munkavégzésért járó kereset-kiegészítés esetén 65.928 E Ft értékig, - tankönyvvásárlás állami támogatása esetén 24.948 E Ft értékig, - rehabilitációs hozzájárulás esetén 90.663 E Ft értékig, - természetbeni juttatások után fizetendő adók és járulékok esetén 10.000 E Ft értékig, - ÁFA befizetési kötelezettség esetén 245.207 E Ft értékig, - szociális továbbképzés esetén 6.870 E Ft értékig, - intézményi épületek tervszerű karbantartása esetén 150.000 E Ft értékig a soron következő képviselő-testületi ülésen történő beszámolási kötelezettség mellett, a költségvetési rendelet szükséges módosításának beterjesztésével. (9) A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az egyházak támogatási keretének felosztására 3.000 E Ft értékhatárig. (10) A Képviselő-testület utólagos beszámolási kötelezettség mellett felhatalmazza a Városfejlesztési és Vagyongazdálkodási Bizottságot a vállalkozások segítésére céltartalék 20.000 E Ft-os összegének felhasználására Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Képviselő-testületének a helyi vállalkozások munkahelyteremtő támogatásáról szóló 62/2008. (XII.19.) önkormányzati rendeletében foglaltak alapján. 7. (1) A 3. (1) bekezdéséhez rendelt K. 1. jelű melléklet D./ Tartalékok között szereplő, civil szervezetek támogatására és speciális oktatási feladatokra elkülönített előirányzatok felhasználására pályázat útján a Rákosmenti Erőforrás Bizottság jogosult. (2) A 3. (1) bekezdéséhez rendelt K. 1. jelű melléklet D./ Tartalékok között szereplő, gyermek- és ifjúsági táboroztatás támogatására elkülönített előirányzat felhasználására pályázat útján a Rákosmenti Erőforrás Bizottság jogosult. (3) A 3. (1) bekezdéséhez rendelt K. 1. jelű melléklet D./ Tartalékok között szereplő, sportegyesületek támogatására elkülönített előirányzat felhasználására pályázat útján a Rákosmenti Erőforrás Bizottság jogosult. (4) Az (1) és (3) bekezdésben meghatározott pályázatokat az érintett bizottság köteles 2012. április 30-ig kiírni és 2012. június 30-ig elbírálni, a (2) bekezdésben meghatározott pályázat esetében a kiírás határideje 2012. április 15., az elbírálásé pedig 2012. június 15. napja. 8. A Képviselő-testület 24.000 E Ft összegű oktatási céltartalékot képez. Az oktatási céltartalékból a polgármester 100-100 E Ft-ot használhat fel az Óvodavezetők Szakmai Szervezete valamint az Igazgatók Szakmai Szervezete működési költségeire, 300 E Ft-ot a Makk-Marci óvodai sportvetélkedőre és 2.000 E Ft-ot tanulmányi versenyek lebonyolítására. Az oktatási céltartalék 13.300 E Ft összegű felhasználásáról a Képviselőtestület egyedileg dönt. 6/9

9. A Képviselő-testület az ingatlanvásárlás céljára képzett tartalék felhasználásáról egyedileg dönt. 10. (1) A 3. (1) bekezdéséhez rendelt K. 1. jelű melléklet D./ Tartalékok között szereplő, nemzetiségi önkormányzatok támogatására elkülönített előirányzat felhasználásáról pályázat útján a Képviselő-testület dönt. (2) A pályázatot 2012. április 15-ig ki kell írni, a pályázatok elbírálásáról 2012. június 15- ig dönteni kell, a keretösszeg 2013. március 31-ig használható fel. 11. A D./ Tartalékok között szereplő, intézményi épületek tervszerű karbantartása keretből az önállóan működő költségvetési szervek (intézmények) részére bocsátott részelőirányzatok felett az intézmények vezetői jogosultak rendelkezni az alábbiak szerint: a) az egyes költségvetési szervet megillető részelőirányzat az ingatlan falon kívüli kisjavítási és karbantartási munkáira fordítható (pl. festés, mázolás, burkolás, zöldfelület-karbantartás), b) bontással, a falak, a nyílászárók cseréjével, áthelyezésével, a tetőszerkezet, a víz-, villany- és gázvezetékek megbontásával járó átalakítási és javítási munkák nem végeztethetők el. 12. (1) Az Önkormányzat fenntartásában lévő költségvetési szerv (a továbbiakban: intézmény) abban az esetben köthet átmenetileg, határozott időre külső személlyel, szervezettel szellemi tevékenység elvégzésére irányuló szolgáltatási szerződést (a továbbiakban: szerződés), ha arra jogszabályban illetve az intézmény Szervezeti és Működési Szabályzatában meghatározott alapfeladatai ellátásához feltétlenül szükség van, és a) az adott alapfeladat elvégzéséhez megfelelő szakértelemmel, végzettséggel, szakképzettséggel és gyakorlattal rendelkező köztisztviselőt, közalkalmazottat vagy munkavállalót az intézmény nem foglalkoztat, vagy b) az intézménynek nincs elegendő munkaerő kapacitása az adott feladat ellátására, vagy c) az intézmény alapfeladatai, alaptevékenysége részeként felmerülő, a szerződés tárgyát képező szolgáltatás egyedi vagy meghatározott alkalmanként, időben rendszertelenül ellátandó alapfeladat. (2) A szerződésnek tartalmaznia kell különösen az alábbiakat: a) a szerződés pontos megnevezését, b) a külső személy, szervezet által ellátandó feladatot, c) annak pontos megjelölését, hogy az (1) bekezdés a)-c) pontjaiban meghatározott körülmények közül mely körülmény (feltétel) áll fenn, d) a szolgáltatás, tevékenység ellátásának részletes feltételeit, a szerződő felek jogait és kötelezettségeit, e) a szerződésben rögzített szolgáltatás, tevékenység teljesítésének igazolására felhatalmazott személy nevét, beosztását, 7/9

f) a szerződés időtartamát, valamint arra történő utalást, hogy a külső személlyel, szervezettel a szellemi tevékenység elvégzésére irányuló szerződés a jövőre nézve, indoklás nélkül megszűnik, amennyiben nem állnak fenn a szerződés megkötésére vezető körülmények (feltételek). (3) Az intézményben vezetői feladat ellátására szerződés nem köthető. 13. (1) Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Képviselő-testületének a talajterhelési díj fizetéséről szóló, többször módosított 33/2004. (VI.24.) önkormányzati rendelete alapján a 2012. évben befolyó talajterhelési díjbevétel a talaj valamint a felszín alatti víz mennyiségi és minőségi védelmére használható fel. (2) Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Képviselő-testületének az Önkormányzati Környezetvédelmi Alapról szóló, többször módosított 56/2005. (XII.14.) önkormányzati rendelete alapján a 2012. évben befolyó bevétel településtisztasági feladatokra, zöldterület-gazdálkodásra, út- és parkfenntartásra használható fel. V. A költségvetés végrehajtásának ellenőrzése 14. (1) Az önkormányzati költségvetési szervek ellenőrzése a belső kontrollrendszer keretében valósul meg, melynek létrehozásáért, működtetéséért és továbbfejlesztéséért az Önkormányzat esetében a jegyző, az intézmények esetében az intézményvezető felelős. (2) Az önállóan működő költségvetési szerv feladatai ellátásáról, munkafolyamatai megszervezéséről oly módon gondoskodik, hogy az biztosítsa az önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv költségvetésében részére megállapított előirányzatok takarékos felhasználását. (3) Valamennyi költségvetési szerv vezetője köteles belső szabályzatban rögzíteni a működéshez, gazdálkodáshoz kapcsolódóan a gazdálkodás vitelét meghatározó szabályokat, a mindenkor érvényes központi szabályozás figyelembe vételével, illetve a szükséges módosításokat végrehajtani. A szabályozásbeli hiányosságért a felelősség a mindenkori intézményvezetőt terheli. (4) A Polgármesteri Hivatal valamint a költségvetési szervek az évközi előirányzatmódosításokról a jegyző által elrendelt formában kötelesek naprakész nyilvántartást vezeti. VI. Vegyes és záró rendelkezések 15. Az e rendeletben nem szabályozott kérdésekben az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény és az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31.) Korm. rendelet rendelkezései az irányadók. 8/9

16. (1) E rendelet 2012. március 1. napján lép hatályba. (2) E rendelet hatályba lépésével egyidejűleg hatályát veszti Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata Képviselő-testületének az 1956-os Emlékplakett alapításáról és adományozásáról szóló 36/1998. (VI.19.) önkormányzati rendelete. Budapest, 2012. február 23. Dr. Rúzsa Ágnes jegyző Riz Levente polgármester A rendelet kihirdetve: 2012... napján. Dr. Rúzsa Ágnes jegyző 9/9

B.1. jelű melléklet Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzat 2012. évi bevételei 1 2 3 4 5 A B C Megnevezés 2012. KÖLTSÉGVETÉSI BEVÉTELEK I. Polgármesteri Hivatal 2. Polgármesteri Hivatal Adatok E Ft-ban 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 A 1.1. Közhatalmi bevételek Bírságok 10 900 Igazgatási szolgáltatási díj 18 950 1.2. Intézményi működési bevétel Továbbszámlázott közüzemi díjak 13 000 1.3. Áfa bevételek, visszatérülések 11 610 E. Irányitó szervtől kapott támogatás 1 907 805 Polgármesteri Hivatal intézményi bevételei összesen 1 962 265 3. Óvodák A.1.2. Intézményi működési bevétel 128 985 1.3. Áfa bevételek, visszatérülések 69 746 E. Irányitó szervtől kapott támogatás 1 335 636 Óvodák összesen 1 534 367 4. iskolák összesen A.1.2. Intézményi működési bevétel Térítési díjak 115 096 Tandíj 18 500 1.3. Áfa bevételek, visszatérülések 62 152 E. Irányitó szervtől kapott támogatás 2 861 206 4. Iskolák összesen 3 056 954 5. Egyéb intézmények A.1.2. Intézményi működési bevétel Térítési díjak 97 980 Bérleti díj 60 442 1.3. Áfa bevételek, visszatérülések 34 390 A.4. Támogatásértékű működési bevétel Jelzőrendszeres házi segítségnyújtás 1 718 Pszichiátriai betegek közösségi ellátása 8 000 Házi betegápolásra pénzeszköz átvétel oep 12 370 E. Irányitó szervtől kapott támogatás 556 909 5. Egyéb intézmények összesen 771 809 Polgármesteri Hivatal bevételei intézményfinanszírozás nélkül 663 839 Polgármesteri Hivatal bevételei 7 325 395 1. oldal

B.1. jelű melléklet Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzat 2012. évi bevételei 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 II. A B C Önkormányzati bevételek A.1.1. Közhatalmi bevételek 300 A.1.2. Intézményi működési bevétel Továbbszámlázott közüzemi díjak 13 000 Hirdetési bevétel 500 Közterület-használati díj 12 000 Sport nevezési djak 2 000 Lakbér + külön szolgáltatás 185 000 Nem lakás célú helyiségek bevétele 120 000 Mezőgazdasági és egyéb ing. bevétele 46 000 A.1.3. Áfa bevételek, visszatérülések Kiszámlázott termékek és szolgáltatások ÁFÁ-ja 51 523 ÁFA visszatérülés 35 346 Értékesített tárgyi eszközök (telkek) áfája 7 560 Fordított ÁFA 94 880 A.1.4. Kamatbevételek 3 000 Egyéb visszatérülések 1 000 Kezességvállalásból visszatérülés 5 000 A.1 Működési bevételek összesen 577 109 A.2. Önkormányzati sajátos bevételek Helyi adók építményadó 410 000 telekadó 350 000 iparűzési adó 4 683 066 Átengedett központi adók helyben maradó szja 270 627 gépjárműadó 580 000 Bírságok, pótlékok és egyéb sajátos bevételek -helyszíni és szabálysértési bírság 6 000 - környezetvédelmi bírság 1 500 - talajterhelési díjbevétel 1 500 A.2. Önkormányzatok sajátos működési bevételei 6 302 693 A.3. Önkormányzati támogatások Normatív hozzájárulás lakosságszámhoz kötött 173 508 feladatmutatóhoz kötött 2 337 184 Központosított előirányzatok Normatív kötött felhasználású támogatások - kiegészítő hozzájárulás egyes közoktatási 234 921 Adatok E Ft-ban 2. oldal

85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 B.1. jelű melléklet Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzat 2012. évi bevételei A B C - kiegészítő hozzájárulás egyes jövedelempótló támogatások kiegészítéséhez és a szociális továbbképzéshez és a közfoglalkoztatáshoz 2 924 * szociális továbbképzés 279 * foglalkoztatást helyettesítő juttatás 90 400 * rendszeres szociális segély 46 260 * időskorúak járadéka 4 410 * ápolásidíj 99 000 * lakásfenntartási támogatás 44 500 * adósságkezelési támogatás 5 760 * óvodáztatási támogatás 80 * pénzbeli támogatás 25 000 Egyéb központi támogatás összesen 0 A.3. Működési támogatások összesen 3 064 226 A.4. EGYÉB MŰKÖDÉSI BEVÉTEL Támogatásértékű működési bevételek Mozgáskorlátozottak közlekedési támogatása 2 100 Mezőőri Szolgálat támogatása 3 000 Idegenforgalmi adóból pénzeszköz átvétel 7 035 Pedagógus továbbképzés támogatása (TÁMOP) 13 879 Keresztúr nevű települések találkozójának pályázati támogatása 7 200 Zenéről zenével kicsiknek és nagyoknak program támogatás (TÁMOP) 7 997 Közmunka támogatás 97 209 Működési célú pénzeszköz átvétel államháztartáson kívülről Előző évi működési célú pénzmaradvány A.4. Egyéb működési bevétel összesen 138 420 A. MŰKÖDÉSI BEVÉTEL ÖSSZESEN 10 082 448 B./ FELHALMOZÁSI BEVÉTELEK B.1. Felhalmozási és tőke jellegű bevételek 1./ Tárgyi eszközök, immateriális javak értékesítése Ingatlan eladásából származó bevétel 100 000 2./ Önkormányzatok sajátos felhalmozási és tőke bevételei Önkormányzati lakások elidegenítésből származó bevételek 28 000 3.) Pénzügyi befektetési bevételei Adatok E Ft-ban 3. oldal