1 A diabetes mellitus kórismézése, a cukorbetegek kezelése és gondozása a felnőttkorban. A Magyar Diabetes Társaság szakmai irányelve, 2014. Szerkesztette: Jermendy György dr. Írták: Gaál Zsolt dr. (2.2.3. és 3.5. fejezet), Gerő László dr. (3.3., 6.1. és 8. fejezet), Hídvégi Tibor dr. (3.2.1.5., 9. és 10. fejezet), Jermendy György dr. (1., 2., 3.4., 4., 5.2 és 6.2. fejezet), Kempler Péter dr. (3.2.1., 3.2.2.2. és 6.3. fejezet), Winkler Gábor dr. (3.1., 3.2.2., 3.4., 3.6. és 7. fejezet) és Wittmann István dr. (5.2. és 6.2. fejezet). A szakmai irányelvet a Magyar Diabetes Társaság vezetősége a 2013. szeptember 1-én tartott vezetőségi ülésén jóváhagyta. A szakmai irányelvet az Egészségügyi Szakmai Kollégium Belgyógyászat, endokrinológia, diabetes és anyagcsere-betegségek tagozata/tanácsa 2013. szeptemberben jóváhagyta. A jelenlegi szakmai irányelv összeállításakor a szerzők felhasználták a Magyar Diabetes Társaság 2011. évi szakmai irányelvét (szerkesztette: Jermendy György dr.; szerzők: Gaál Zsolt dr., Gerő László dr., Hidvégi Tibor dr., Jermendy György dr., Kempler Péter dr., Winkler Gábor dr.), megjelent: Diabetologia Hungarica 19 Suppl 1: 5-72, 2011; a Magyar Diabetes Társaság 2009. évi szakmai irányelvét (szerkesztette: Jermendy György dr.; szerzők: Gerő László dr., Hidvégi Tibor dr., Jermendy György dr., Kempler Péter dr., Winkler Gábor dr.), megjelent: Diabetologia Hungarica 17 Suppl 1: 5-67, 2009; a Magyar Diabetes Társaság 2005. évi szakmai irányelvét (szerkesztette: Jermendy György dr.; szerzők: Gerő László dr., Hidvégi Tibor dr., Jermendy György dr., Kempler Péter dr., Winkler Gábor dr.), megjelent: Diabetologia Hungarica 14 Suppl. 1: 5-47, 2006;
2 a Belgyógyászati Szakmai Kollégium Diabetes Munkabizottsága (Fövényi József dr., Hidvégi Tibor dr., Jermendy György dr., Kempler Péter dr., Pados Gyula dr., Pogátsa Gábor dr.) által összeállított korábbi módszertani levelet (Diabetologia Hungarica 10: 49-67, 2002.), ill. annak 1999. évi verzióját (szerzők: Fövényi József dr., Hidvégi Tibor dr., Jermendy György dr., Karádi István dr., Pogátsa Gábor dr., Tamás Gyula dr.). Az irányelv az adott klinikai állapot ellátására vonatkozó, - a kiadás időpontjában rendelkezésre álló tudományos és szakmai szempontok körültekintő mérlegelésén alapuló ajánlásokat tartalmaz. Orvosi döntés előtt az összes körülmény mérlegelése szükséges, a mérlegelés körébe mindig bele kell vonni az adott kérdéssel kapcsolatban rendelkezésre álló evidenciákat és az adott beteg/betegség egyedi tulajdonságait/jellegzetességeit is. Az irányelv sohasem egy adott betegre vonatkozó, mérlegelés nélkül alkalmazandó szakmai előírás.
3 A szakmai irányelv szerzői Dr. Jermendy György (szerkesztő) osztályvezető főorvos az MTA doktora címzetes egyetemi tanár Bajcsy-Zsilinszky Kórház III. Belgyógyászati Oktató Osztály Budapest Dr. Gaál Zsolt osztályvezető főorvos Jósa András Oktató Kórház IV. Belgyógyászati Osztály Nyíregyháza Dr. Gerő László az MTA doktora egyetemi tanár Semmelweis Egyetem ÁOK I. Belgyógyászati Klinika Budapest Dr. Hidvégi Tibor PhD osztályvezető főorvos Petz Aladár Megyei Oktató Kórház Endokrin, anyagcsere és diabetológiai belgyógyászati osztály Győr
4 Dr. Kempler Péter az MTA doktora egyetemi tanár Semmelweis Egyetem ÁOK I. Belgyógyászati Klinika Budapest Dr. Winkler Gábor osztályvezető főorvos egyetemi tanár az MTA doktora Szent János Kórház II. Belgyógyászat-Diabetológia, Budapest Miskolci Egyetem Egészségügyi Kar, Elméleti Egészségtudományi Tanszék, Miskolc Dr. Wittmann István PhD egyetemi tanár, igazgató Pécsi Tudományegyetem, ÁOK II. sz. Belgyógyászati Klinika és Nephrológiai Centrum Pécs
5 A Szakmai Kollégium Belgyógyászat, endokrinológia, diabetes és anyagcsere-betegségek tagozat/tanácsa, ill. a Magyar Diabetes Társaság a GYEMSZI, ill. a Szakmai Kollégium elnöke értesítését követve az alábbi szakmai kollégiumi tagozatokkal (zárójelben a választ adó képviselő neve) vette fel a kapcsolatot (társszerzői, ill. véleményezési közreműködői szándék figyelembevétele nyomán) a szakmai irányelv kidolgozása során, a véglegesítés előtt (koordinátor: Dr. Jermendy György): Dietetika, humán táplálkozás (szakdolgozói) tagozat Háziorvosi tagozat (Dr. Hajnal Ferenc) Klinikai szakpszichológiai és pszichoterapeuta klinikai szakpszichológusi tagozat Mozgásterápia, fizioterápia tagozat (Peuser Judit) Szülészet és nőgyógyászat, asszisztált reprodukció tagozat (Dr. Csákány György) Geriátrai és krónikus ellátás (Dr. Bakó Gyula) Gyógyszerellátási gyógyszerészet (Dr. Télessy István) Klinikai genetika Orvosi laboratórium (Dr. Seres Erika) Radiológia Nefrológia és dialízis (Dr. Witmman István) A beérkezett javaslatok figyelembevételével elkészült, véglegesnek szánt változatot a GYEMSZI 2013. november 17-én kézhez kapta.
6 Tartalomjegyzék 1. Bevezetés, alapvető megfontolások 1.1. A szakmai irányelv megújításának indoka, előzmények 1.2. A szakmai ajánlások (evidenciák) minősítése, rangsorolása. 1.3. Az egyénre szabott, individualizált kezelés elve 1.4. A szakmai irányelv érvényességi területe 1.5. A diabetes mellitus definíciója 1.6. A diabetes mellitus hazai előfordulása 2. A diabetes mellitus diagnózisa és klasszifikációja 2.1. A diabetes mellitus diagnózisa 2.2. A diabetes mellitus klasszifikációja 3. A diabetes mellitus kezelése 3.1. Nem gyógyszeres kezelés 3.1.1. Orvosi táplálkozásterápia 3.1.2. Fizikai aktivitás 3.2. Gyógyszeres kezelés 3.2.1. Az 1-es típusú cukorbetegek kezelése 3.2.2. A 2-es típusú cukorbetegek kezelése 3.3. Pancreas- és Langerhans-sziget-transzplantáció 3.4. Vércukor-önellenőrzés 3.5. Folyamatos szövetiglukóz-monitorozás (CGMS: Continuous Glucose Monitoring System) 3.6. Kezelési célértékek, az ellátás megfelelőségének indikátorai, a szakmai munka eredményességének mutatói
7 4. Diabeteszes krízisállapotok kezelése 4.1. Hypoglykaemia 4.2. Diabeteszes ketoacidosis 4.3. Hyperosmolaris, hyperglykaemiás szindróma (régebben: nem ketoacidoticus, hyperosmolaris coma) 4.4. Lactatacidoticus coma 5. Diabeteszes micro- és macroangiopathiás szövődmények és kezelésük 5.1. Retinopathia diabetica 5.2. Nephropathia diabetica 5.3. Neuropathia diabetica 5.4. Macroangiopathia diabetica cardiovascularis szövődmények diabetes mellitusban 6. Diabeteshez társuló kóros állapotok/kísérő betegségek kezelése 6.1. Dyslipidaemia 6.2. Hypertonia diabetes mellitusban 6.3. Thrombocytaaggregáció-gátló kezelés 7. Diabetes és terhesség 8. Diabetes és műtét 9. Gondozás, betegoktatás, rehabilitáció 10. A diabetes megelőzésének lehetőségei 11. A szakmai irányelv érvényessége 12. Irodalom (összegző munkák)
8 1. Bevezetés, alapvető megfontolások 1.1. A szakmai irányelv megújításának indoka, előzmények A diabetes mellitus a XXI. század elejének egyik legjelentősebb népegészségügyi problémájává vált és előkelő helyet foglal el a nem fertőző ún. "civilizációs" betegségek sorában. Mérvadó becslés szerint a 2000-ben 171 millióra tartott cukorbetegszám (20 éven felüliek körében) 2030-ra várhatóan 366 millióra fog növekedni. A cukorbetegségnek elsősorban az esetek 90%-át kitevő, a felnőtt korban manifesztálódó, 2-es típusú változata a jelenlegi prevalencia-adatok és a várható incidencia-növekedés, ill. a társuló cardiovascularis szövődmények folytán - világméretű gondokat okoz. A cukorbetegség kezelése terén az inzulin felfedezése a XX. század egyik legjelentősebb orvostudományi áttörése volt: a korábban halálos kimenetelű, mai nevezéktan szerint 1-es típusú cukorbetegségben szenvedő egyének élete megmenthetővé vált. Az elmúlt közel kilenc évtizedben az inzulinkutatás hatalmas ívet futott be, a harmincas években megjelent az NPHinzulin, az 50-es években pedig a Lente-inzulin. A 80-as éveket a nagyfokban tisztított, monokomponens (MC) sertés inzulinok elterjedése jellemezte, míg a 90-es évek elején a humán inzulin (HM) teljes térhódítása következett be. Néhány éve rendelkezésre állnak az inzulinanalógok különböző képviselői (gyors hatású, hosszú hatású, ill. bifázisos készítmények). A cukorbetegek oralis antidiabetikus kezelési lehetőségei az elmúlt években új hatástani csoportokkal bővültek, s a jelenlegi kutatási eredmények alapján valószínűsíthető, hogy ez a terápiás paletta az elkövetkezendő években még tovább fog bővülni. Az elmúlt években elérhetőkké váltak az inkretintengelyen ható készítmények, egy részüket parenteralisan, más részüket tabletta formájában alkalmazhatjuk. A cukorbetegek kezelési lehetőségei nemcsak a szorosan vett, s egyre korszerűbb antidiabetikus gyógyszerek elérhetőségével, hanem a technikai újdonságok bevezetésével a gyógyászati segédeszközök és a műtéti eljárások terén is rohamosan fejlődött.
9 A diabetes mellitus kórlefolyásának jelentős megváltozása folytán napjainkban a klinikai gondok előterében a késői szövődmények állnak. Így a micro- és macroangiopathiás szövődmények megelőzése és kezelése a mindennapos klinikai cukorbeteg-gondozás egyik igen hangsúlyos területét képezik. A diabetológia terén a fejlődés rendkívül intenzív és szerteágazó. A kutatás új eredményei a klinikai tevékenységünket napról-napra megújítják. Nemcsak a szorosan vett diabetológiai ténykedésünk között találhatók új terápiás lehetőségek (mind a gyógyszereket, mind a kezelési módszereket tekintve), hanem a diabetes szövődményeivel összefüggésben a határterületi tudományok új eredményei is bevonulnak a mindennapi cukorbeteg-gondozásba. Az előző szakmai irányelv érvényessegének záró dátuma hányatott módon alakult, nem a Magyar Diabetes Társaság hibájából. A GYEMSZI 2012-ben hozzákezdett a szakmai irányelvek felülvizsgálatához és egységesítéséhez, majd 2013-ban azt kérte, hogy a szakmai irányelvünket újítsuk meg, a kidolgozás során kövessük a GYEMSZI ajánlását, s a munkával lehetőség szerint a második félévben készüljünk el. Ez az elgondolás egybeesett a Magyar Diabetes Társaság eredeti elképzelésével, amely szerint a 2011-ben megjelent szakmai irányelvünk érvényességét 2013. december 31. határidőben határoztuk meg. A fentiek alapján a 2010-ben írt, 2011-ben publikált korábbi szakmai irányelvet megújítva ismét összegezzük a klinikai diabetológia legújabb eredményeit. A korábbi (2011) és a jelenlegi szakmai irányelv írói azonosak, most azonban a szerzők névsora egy fővel bővült, igazodva a Szakmai Kollégium Belgyógyászat, endokrinológia, diabetes és anyagcserebetegségek tanácsának összetételéhez. Napjaink tényeken alapuló orvostudományának szelleme megköveteli, hogy az ajánlások mögött kellő szintű evidenciák húzódjanak meg. A szerzők ezt az elvet igyekeztek követni, s számos helyen megadják a terápiás ajánlás A -tól E -ig terjedő minősítését, rangsorolását. Az irodalmi hivatkozások az egyes fontosabb alfejezetek végén, betűrendben felsorolva találhatók, szöveg közben a hivatkozások számai zárójelben megadva szerepelnek. Az irányelv végén, a 12. fejezetben az összegző jellegű irodalmi hivatkozások lelhetők fel.
10 Az irányelvben azokat a gyógyszereket említjük, amelyek a kézirat összeállításának időpontjában (2013. augusztus) hazánkban (és az Európai Unióban) regisztrálva vannak. 1.2. A szakmai ajánlások (evidenciák) minősítése, rangsorolása. A szakmai irányelv e téren az ADA (Amerikai Diabetes Társaság) évek óta használt, legutóbb 2013-ban közzétett rangsorolási rendszerét (3) követi (1. táblázat). 1. táblázat. A szakmai ajánlások minősítése az Amerikai Diabetes Társaság (ADA) rangsorolása alapján (Diabetes Care 36: Suppl 1: S1-2, 2013; cit.3.). Az evidencia szintje A Az evidencia leírása Egyértelmű, általánosítható evidencia randomizált kontrollált, megfelelően tervezett és vezetett klinikai tanulmányokból, mint pl. multicentrikus származó evidencia tanulmányból metaanalízisből származó evidencia, amely magába foglalja a tanulmányok minősítését is Nem-experimentális jellegű markáns evidencia (Center for Evidence Based Medicine at Oxford által jóváhagyva) Támogató jellegű evidenciák kellően kivitelezett, randomizált, kontrollált, megfelelő statisztikai erővel rendelkező vizsgálatokból, pl. kellően kivitelezett, egy vagy több intézetben végzett vizsgálatból származó evidencia
11 metaanalízisből származó evidencia, amely magába foglalja a tanulmányok minősítését is B Támogató jellegű evidencia kellően kivitelezett kohorsz-tanulmányokból, mint pl.: kellően kivitelezett, prospektív jellegű, vizsgálatból vagy regiszterből származó evidencia kellően kivitelezett, metaanalízisből vagy kohorsz-vizsgálatokból származó evidencia Támogató jellegű evidencia kellően kivitelezett eset-kontroll tanulmányokból C Támogató evidencia gyengén kivitelezett vagy kontroll nélküli tanulmányokból, mint pl.: evidencia randomizált klinikai tanulmányokból, amelyek esetében egy vagy több nagyobb, ill. három vagy több kisebb módszertani gyengeségből adódóan az eredmények megbízhatósága kétséges evidencia obszervációs jellegű vizsgálatból, ahol a befolyásolás lehetősége nagy (pl: történelmi kontrollt használó eset-kontroll vizsgálatok) evidencia esetközlésből vagy néhány esetet felölelő tanulmányból
12 Az ajánlást támogató evidencia ellentmondásos E Szakértői konszenzus vagy klinikai tapasztalat A szakmai ajánlások A-B-C szintű minősítése a rendelkezésre álló evidenciák alapján történik. Az E minősítés esetén nem áll rendelkezésre evidencia, de ez előfordulhat azon okból eredően is, hogy a vonatkozó vizsgálat kivitelezése nehézséget jelentene, ill. abból eredően is, hogy a rendelkezésre álló evidenciák ellentmondásosak. Az evidenciák mérlegelése a klinikai döntéshozatalnak csak egy komponensét jelenti. A klinikus mindig egy adott beteget, s nem betegcsoportot kezel. A beteg egyedi sajátosságai (társuló betegségek, életkor, iskolázottsági szint, mozgáskorlátozottság, s mindenekfelett a beteg kívánsága) olyan körülmények, amelyek az ajánlásokban megfogalmazott kezelési céloktól és terápiás stratégiától való eltéréshez vezethetnek. A szakmai irányelvek döntően a tényeken alapuló orvostudomány (evidence-based medicine) eredményein alapulnak. A tényeken alapuló orvostudomány számos értékes adattal bővítette ismereteinket az elmúlt két évtizedben. A diabetológiai tevékenység egyik alapvető tényét, a jó anyagcsere-kontroll szövődményeket megelőző, ill. azok progresszióját lassító hatását ma már nemcsak véleményként, hanem tényként kezeljük, miután azt 1-es típusú diabetesben a DCCT, 2-es típusú diabetesben pedig a UKPDS eredményei igazolták. Ezeknek a vizsgálatoknak késői utánkövetési eredményeiből ismertük meg a metabolikus memória fogalmát, amelyet ma már szélesebb kontextusban vaszkuláris memóriaként is említhetünk. Az anyagcsere-helyzet és a 2-es típusú diabetes makrovaszkuláris szövődményeinek alakulása terén újabb klinikai vizsgálatok (ADVANCE, ACCORD, VADT, ORIGIN, HEART2D) eredményei bővítették ismereteinket. A STENO-2 vizsgálat a 2-es típusú diabetes intenzív, multifaktoriális kezelésének előnyét dokumentálta a standard kezeléssel szemben. Számos vizsgálat nyomán tudjuk ma, hogy a diabeteshez társuló hypertonia kezelésében kiemelt jelentősége van az ACE-gátlóknak (HOPE, MICRO-HOPE), ill. 2-es típusú diabetesben a nephropathiához csatlakozó hypertonia kezelésében az ARB-nek (IRMA, RENAAL, IDNT, NESTOR). A 2-es típusú diabetest ma megelőzhető betegségként tartjuk számon, több vizsgálat (STOP-NIDDM, DPP, FDPS, DREAM, ACT-NOW, PIPOD, TRIPOD) eredményei
13 alapján. A vércukor-önellenőrzés fontosságát 2-es típusú diabetesben több tanulmány (ROSSO, SHEP) igazolta. A statinok adása 2-es típusú diabetesben ma már szinte kivétel nélkül kötelező, mert ennek előnyét több tanulmány (ACCORD, CARDS) bizonyította. Számos gyógyszer a napi kezelési gyakorlatban elfoglalt helyét annak köszönheti, hogy előnyét randomizált, kontrollált klinikai tanulmányban igazolni lehetett (pioglitazon: PROACTIVE, alfaliponsav: ALADIN). Ugyanígy, randomizált kontrollált tanulmányok eredményei szerint, egyes vélt előnyök szerény vagy hiányzó bizonyítéka alapján a kezelés nem vált a mindennapi gyakorlat kötelező részévé (fenofibrát: FIELD, ACCORD), ill. randomizált, kontrollcsoport vizsgálatok metaanalízise nyomán a készítmény felfüggesztésére, majd kivonására került sor (rosiglitazon). Napjaink jellegzetessége, hogy a forgalomba kerülő új antidiabetikumokkal kapcsolatban randomizált, kontrollált klinikai tanulmányokon alapuló komplex vizsgálatsorozatot terveznek, ill. végeznek, s ez alapozza meg az új gyógyszer regisztrálását (liraglutid: LEAD, exenatid QW: DURATION, lixisenatid: GET GOAL). A diabetológiai gyógyszerek befogadásával kapcsolatban néhány éve új hatósági előírásként jelent meg, hogy a készítmények kardiovaszkuláris biztonságosságáról megfelelően tervezett, kontrollcsoportos vizsgálatot kell végezni. Az inkretintengelyen ható készítményekkel kapcsolatban ezek a vizsgálatok jelenleg zajlanak (sitagliptin: TECOS, saxagliptin: SAVOR, linagliptin: CAROLINA, CARMELINA, alogliptin: EXAMINE, exenatid QW: EXSCEL, liraglutid: LEADER). Az antidiabetikumok és a daganatos betegségek kockázata napjaink egyik égető kérdése (7). A tisztánlátáshoz nyilvánvalóan olyan klinikai vizsgálatok is szükségesek, amelyek megfelelnek a tényeken alapuló orvostudomány elveinek. Több év telt el addig, amíg a glargin és a daganatos betegségek közötti esetleges összefüggés megnyugtatóan tisztázódott (nem igazolódott). Napjainkban ugyanez a kérdés még nincs nyugvóponton az inkretintengelyen ható készítményekkel, ill. a pioglitazonnal kapcsolatban. A fenti példák a teljesség igénye nélkül szemléltetik, hogy a tényeken alapuló orvostudomány számos vonatkozásban megtermékenyítette, szilárd alapokra helyezte a diabetológiai betegellátást. Ugyanakkor tudnunk kell arról is, hogy a tényeken alapuló
14 orvostudománynak vannak árnyoldalai is, s ezekre is tekintettel kell lennünk akkor, amikor egy gyógyszerről vagy eljárásról véleményt formálunk (13, 14). Az irodalomban hangsúlyt kapott 2012-ben az is, hogy a gyógyszeriparral való együttműködés kapcsán egyre nagyobb igénnyel fogalmazódik meg a szponzorált klinikai vizsgálatokkal szembeni teljes transzparencia igénye (1, 22). Összefoglalva, az alábbiakat érdemes szem előtt tartani: A tényeken alapuló orvostudomány nélkül az orvosi tevékenység helyessége, indokoltsága bizonytalanabb lenne. A randomizált, kontrollált klinikai tanulmányokat és a metaanalíziseket eredetiben célszerű tanulmányozni, nem elégséges szóróanyagokból tájékozódni. Az eredményeket kritikus szemmel kell értékelni. Nem lehet minden orvosi beavatkozás vagy gyógymód létjogosultságát randomizált, kontrollált klinikai vizsgálattal alátámasztani. A betegek ellátása során a betegség patofiziológiai alapjainak ismerete alapvetően szükséges, ennek jelentőségét a tényeken alapuló orvostudomány eredményei sem halványíthatják el. A szakmai irányelv sohasem egy adott betegre vonatkozó, mérlegelés nélkül alkalmazandó útmutatás. A beteg egyéni tulajdonságaira mindig tekintettel kell lenni, s a szakmai irányelvtől adott esetben - megfelelő indok alapján és dokumentált módon - el is lehet térni. Orvosi döntés előtt az összes körülmény mérlegelése szükséges, a mérlegelés körébe mindig bele kell vonni az adott kérdéssel kapcsolatban rendelkezésre álló evidenciákat és az adott beteg/betegség egyedi tulajdonságait/jellegzetességeit is. A tényeken alapuló orvostudomány fokozatos térnyerése sohasem iktathatja ki a gondos orvosi mérlegelés szükségességét. 1.3. Az egyénre szabott, individualizált kezelés elve Az egyénre szabott, individualizált kezelés elvét a szakmai irányelvünk korábbi, 2011-ben publikált változata már tartalmazta. Az elv hangsúlyosan jelent meg az ADA/EASD 2012. évi állásfoglalásában is (11). Fontos körülmény, hogy ez az állásfoglalás - a korábbi ADA/EASD
15 állásfoglalásoktól eltérően - ténylegesen a két tudományos szervezet közös véleményét jelenti. Az állásfoglalás tengelyében a betegközpontú megközelítés áll, ami azt jelenti, hogy a terápia megválasztáskor maximálisan tekintettel kell lenni az adott beteg egyedi körülményeire, tulajdonságaira. A betegközpontú megközelítésből adódik, hogy a kijelölt kezelési célértéket individuálisan kell meghatározni, fenn lehet tartani a korábban sokat hangoztatott glykaemiás kezelés célértéket (HbA1c <7,0%) általános célként, de arra alkalmas betegnél a kezelési cél lehet ennél szigorúbb (alacsonyabb HbA1c-érték), ill. idősebb, szövődményekben vagy társbetegségekben szenvedő, rövidebb várható élettartammal rendelkezők esetén sokkal engedékenyebb (olykor a 8,0% feletti HbA1c-célérték is elfogadható). Így helyesebb talán glykaemiás kezelési célérték (HbA1c <7,0%) helyett kezelési céltartományról (HbA1c 6,0-8,0%) beszélni. A vércukorcsökkentő terápia megválasztásakor mérlegelve a beteg egyéni tulajdonságait, kérését - lehetünk szigorúbbak vagy kicsit engedékenyebbek (1. ábra), s minden esetben a választandó gyógyszer előnyeit és alkalmazásának kockázatát kell mérlegelnünk, mielőtt a döntést a beteggel együtt - meghozzuk.
16 1. ábra A hyperglykaemia kezelési szigorúságának megítélését segítő döntéshozatali elemek ábrázolása. Egy adott körülménnyel kapcsolatos komolyabb aggályt a lejtő magasságának emelkedése jelzi. Eszerint a balra található körülmények esetén szigorúbb erőfeszítések megengedhetők az alacsonyabb HbA1c elérése érdekében, a jobb oldaliak esetén a kevésbé szigorú célértékek javasolhatók. Ahol lehetséges, az ilyen döntéseket a beteggel együtt kell meghozni, a preferenciáik, igényeik és értékeik szerint. A "skála" célja nem a merev alkalmazásra való buzdítás, hanem a klinikai döntés segítése. (Forrás: Inzucchi et al: Diabetes Care 35: 1364-0379, 2012., cit.11.) 1.4. A szakmai irányelv érvényességi területe
17 A jelenlegi szakmai irányelv a felnőttkori cukorbeteg-ellátás szakmai kérdéseivel foglalkozik. Bár számos területen azonosság mutatkozik a gyermekkori és felnőttkori cukorbetegség között, a gyermekkorban kezdődő és zajló diabetes több olyan speciális problémát vet fel, amely a gyermekgyógyászat kompetenciájába tartozik. Erre való tekintettel a jelenlegi szakmai irányelv nem érinti a gyermekkori diabetes kérdéskörét. 1.5. A diabetes mellitus definíciója A diabetes mellitus (cukorbetegség, cukorbaj) olyan anyagcsere-betegség, amelynek központjában a szénhidrát-anyagcsere zavara áll, de a kórfolyamat következményesen érinti a zsír- és a fehérje-anyagcserét is. A cukorbetegség alapvető oka az inzulin viszonylagos vagy teljes hiánya, ill. az inzulinhatás elmaradása. Bizonyos körülmények között mindkét eltérés együttesen fordulhat elő. A cukorbaj okozta patofiziológiai eltérések számos szerv működését károsíthatják. A cukorbetegségnek ismeretesek heveny és idült (micro- és macroangiopathiás) szövődményei. A diabetes és szövődményeinek kezelése nagy terhet jelent a betegnek és a társadalomnak egyaránt. A diabetes mellitus elnevezés - mely szószerinti fordításban édes (mellitus), bő vizelést (diabinein = túlcsordulás) jelent - arra a tünetre utal, hogy a vizeletben cukor jelenhet meg. A diabetes mellitus diagnózisának kritériumait 1999-ben közölte az Egészségügyi Világszervezet (WHO), majd annak megújítását 2006-ban tették közzé (23). Magyarországon is ezt az ajánlást követjük. A cukorbetegség csak látszólag egységes kórkép, a számos típus besorolása, rendszerezése, azaz a diabetes mellitus szindróma felosztása ugyanebben az ajánlásban található meg. A cukorbetegség klinikai tünetei nagyban függenek attól, hogy milyen típusú diabetesről van szó. 1.6. A diabetes mellitus hazai előfordulása Hazánkban a felnőttkorban előforduló cukorbetegség gyakoriságáról - központi regiszter hiányában - pontos adatokkal nem rendelkezünk (15). A térségünk külföldi adatait, a világméretű trendet tekintve hazánkban az ismert cukorbetegség gyakorisága 6,0 7,0 %-ra becsülhető, azaz kb. hatszázezer-hétszázezer honfitársunk szenved ismert módon cukorbetegségben. E betegek döntő (90 %-ot meghaladó arányú) többségének felnőttkori, 2-
18 es típusú diabetese van. A legújabb hazai, reprezentatív szűrővizsgálat eredményei alapján a 20-69 év közötti populációban a diabetes előfordulása 8,65 % volt, ami a teljes 20-69 éves populációra vetítve 7,47 %-os súlyozott előfordulási gyakoriságot jelent (12). Az IDF Diabetes Atlas 2012. évi kiadványában Magyarországon a diabetes-prevalencia (WHO standard szerinti) számadata 6,12%. A nem ismert diabetes és kórmegelőző állapotainak (IFG/IGT) előfordulási gyakoriságáról a Magyar Diabetes Társaság által szervezett, kockázatalapuló szűrés eredményei tudósítanak (21). A felnőtt egyének körében, háziorvosok bevonásával 2010-2011-ben végzett szűrés első fázisában a nemzetközileg validált FINDRISC kérdőív magyar változatának kitöltésére került sor, második fázisában pedig a 12 pontértékekkel rendelkezők körében oralis glukózterhelés (OGTT) történt. A szűrővizsgálatban 70.432 felnőtt, háziorvosi rendelőben bármely okból megjelent személy vett részt. Feldolgozásra 68.476 kérdőív bizonyult alkalmasnak, a kérdőívek között 28.077 (41%) volt 12 pontértékű. Előírás szerinti OGTT 22.846 esetben történt, e csoportban 3.217 fő (14,08%) esetében emelkedett éhomi vércukorszint, 5.663 esetben (24,77%) csökkent glukóztolerancia, 1.750 esetben (7,66%) manifeszt, de a szűrés időpontjáig nem ismert diabetes mellitus volt kórismézhető. Összességében véve az OGTT eredményével rendelkezők között 46,53%-ban diabetes mellitus, vagy kórmegelőző állapota (IGT, IFG) volt megállapítható. A kóros esetek számát a kérdőívet kitöltését elvégző összes egyénre (n=70.432) vonatkoztatva megállapítható, hogy a háziorvosi rendelésen megjelent, diabetesről nem tudó betegek körében 15,09%-ban (10.630/70.432) lehetett a szűrővizsgálat keretein belül korábban nem ismert glukózintoleranciát igazolni. A 2-es típusú diabetes előfordulása az életkorral együtt növekszik, a magasabb életkorú lakosság körében az előfordulási gyakoriság elérheti a 15-20 %-ot is (8). Napjaink jellegzetes gondja, hogy a 2-es típusú diabetes manifesztációja egyre fiatalabb életkor felé tolódik el (2). Ezzel összefüggésben új, korábban nem észlelt diabetes-típus, a gyermek- és ifjúkori 2-es típusú cukorbetegség észlelése már hazánkban sem számít ritkaságnak (16). A rossz irányú változások hátterében elsősorban az elhízás világméretű, látszólag feltartóztathatatlan terjedése áll (19, 20, 24). A 2-es típusú diabetest megelőző glukózintolerancia-stádiumok (IGT, IFG) gyakoriságáról hazánkban kevés adattal rendelkezünk. A hazai reprezentatív szűrés (12)
19 eredményei alapján a 20-69 éves populációban az IFG gyakorisága 4,88 %-nak (súlyozott gyakoriság 4,39%) adódott (a vizsgálat éhomi vércukorérték meghatározásán alapult, így az IGT előfordulásáról adat nem volt nyerhető). A kockázatalapulú diabetes-szűrés hazai eredményei (ld. fent) nemcsak a korábban nem ismert diabetes, hanem kórmegelőző állapotainak előfordulási gyakoriságáról is képet adnak. Európában az IGT prevalenciája néhány országot tekintve 2,2 % és 8,6 % közöttinek adódott. Ezek alapján valószínű, hogy hazánkban az IGT-ben szenvedők száma megközelíti az ismert diabetesben szenvedőkét. Szűrővizsgálatok általános tapasztalata szerint minden ismert cukorbetegre egy fel nem ismert diabetesben szenvedő egyén esik. Ha ezeket az adatokat tekintjük, akkor hazánkban kb. másfél-kétmillió ember szenved ismert vagy ismeretlen módon diabetesben, ill. kórmegelőző állapotaiban. A nemzetközi irodalom az IGT-t és az IFG-t együttesen sokáig prediabetesként említette, utalva arra, hogy a glukózintolerancia e stádiumai a manifeszt 2-es típusú diabetest megelőző állapotoknak tekinthetők (az állapot jelölésére használják az intermediate hyperglycemia [köztes hyperglykaemia] fogalmát is) (9, 10). A metabolikus szindróma nevezéktanilag nem tartozik a prediabetes közé, de jól ismert módon ez az állapot is a diabetes kórfejlődésének korai stádiumát jelenti. A metabolikus szindróma hazai előfordulásáról reprezentatív szűrővizsgálat eredményei tudósítanak: 20-69 éves populációban nők körében a gyakoriság 24,1 %, férfiak körében pedig 26,0 % volt (ATP III kritérium alapján) (18). A prediabetes elnevezés használata a szakirodalomból néhány éve átmenetileg kikerült, s helyette az angol nyelvű irodalomban a diabetes fokozott kockázatát jelző kórállapotok, a magyar irodalomban pedig a diabetes kórmegelőző állapotai elnevezés kezdett meghonosodni. Napjainkban azonban a prediabetes elnevezést ismét egyre gyakrabban használják a szakirodalomban. Az 1-es típusú diabetes incidenciája napjainkban világméretekben növekszik, bár a 2-es típusú diabeteshez viszonyítva a növekedés üteme szerényebb, mert az 1-es típusú diabetes incidencia-emelkedése átlagosan csak évi 3 %-ra tehető. A Magyar Gyermekdiabetes Regiszter közel 30 évre visszanyúló adatokkal rendelkezik, adatai a 0-14 éves populációban előforduló, 18 megyére kiterjedő 1-es típusú diabetesre vonatkoznak. E regiszter adatai szerint az 1-es típusú diabetes incidencia-növekedése hazánkban 1978-2002 között átlagosan évi 5,1 % volt. Az 1989-2009 közötti periódusban 3432 új esetet regisztráltak, az incidencia az 1989-ben talált 7,7/100.000/év-ről 20 év alatt 18,2/100.000/év-re növekedett. A regiszter 2010-től az egész országra kiterjed. Eszerint a legutóbbi, 2011-es incidencia 20 eset/100.000
20 gyermeklakos/év volt. Ez 1,6 ezrelékes prevalenciának felel meg, azaz Magyarországon minden hatszázadik, 15 évnél fiatalabb gyermek diabetesben szenved (4, 5, 6). Napjaink újabb felismerése, hogy 2-es típusú diabetes klinikai képében megjelenhet a lassú kialakulású felnőttkori autoimmun diabetes (LADA) is, amelyet a diagnosztikus lehetőségek bővülésével egyre gyakrabban kórisméznek (17). A LADA prevalenciája a 2-es típusnak kórismézetteken belül a UKPDS adatai alapján 10-15 %-ra tehető, egyes felmérések alapján a hazai gyakoriság a 2-es típusúnak tartott cukorbetegek körében hasonló nagyságrendű lehet. Irodalom 1. A consensus statement on research misconduct in the UK. BMJ 344: e1111, 2012. 2. Alberti G, Zimmet P, Shaw J, Bloomgarden Z, Kaufman F, Silink M: Type 2 diabetes in the young: the evolving epidemic: the International Diabetes Federation consensus workshop. Diabetes Care 27: 1798-1811, 2004. 3. American Diabetes Association: Clinical Practice Recommendations, 2013. Diabetes Care 36: S1-2, 2013. 4. Gyűrűs É, Soltész Gy: Az 1-es típusú diabetes mellitus incidenciája Európában, a EURODIAB adatai alapján. LAM 14: 399-404, 2004. 5. Gyürüs É, Patterson CC, Soltész Gy. és a Magyar Gyermekdiabetes Epidemiológiai Munkacsoport: Folyamatosan emelkedő vagy csúcsok és fennsíkok? A gyermekkori 1-es típusú diabétesz incidenciája Magyarországon. Orvosi Hetilap 152: 1989 2009, 2011. 6. Gyűrűs EK, Patterson C, Soltész G; Hungarian Childhood Diabetes Epidemiology Group: Twenty-one years of prospective incidence of childhood type 1 diabetes in Hungary - the rising trend continues (or peaks and highlands?). Pediatr Diabetes 13: 21-25, 2012.