CSÁTALJAI HÍREK Csátalja Község Önkormányzatának Lapja



Hasonló dokumentumok
KÖLTSÉGVETÉS BEVÉTELEI ÉS KIADÁSAI

A 3.. (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

Pátka Község Önkormányzat 8092 Pátka, Vak Bottyán tér 4. Tel: (22) ; fax: (22)

Pátka Község Önkormányzata képviselő-testületének 14/2012.(IV.25.) önkormányzati rendelete a évi költségvetés végrehajtásáról

Pátka Község Önkormányzat 8092 Pátka, Vak Bottyán tér 4. Tel: (22) ; fax: (22)

5.. Az önkormányzat évi teljesített működési és felhalmozási bevételei és kiadások mérlegszerű bemutatását a 6. számú melléklet tartalmazza.

Nagyoroszi Község Önkormányzata. 3/2012. (V.02.) önkormányzati rendelete

Előterjesztés. Szigliget Község Önkormányzat és intézményei I. félévi költségvetési gazdálkodásáról

Rendelet. Önkormányzati Rendeletek Tára

Bakonypölöske Község Önkormányzat képviselő-testületének 2/2016. (II.22.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről

9/2004.(V.1.) SZÁMÚ RENDELETE. az Önkormányzat évi gazdálkodásának zárszámadásáról

TISZAALPÁR NAGYKÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK. 11/2014.(VI.25.) sz. önkormányzati rendelete

5. napirend Beszámoló a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatokról

Ganna Község Önkormányzat képviselő-testületének 1/2016.(II.11.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről

1. sz.melléklet. Imrehegy Község Önkormányzat I. félévi költségvetési mérlege. Adatok eft-ban. Bevételek

Előterjesztés. Szigliget Község Önkormányzat és intézményei évi költségvetési gazdálkodásáról

Előterjesztés AZ ÖNKORMÁNYZATI FELADATELLÁTÁS ÉRTÉKELÉSE

Decs Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének. 21/2009.(IX.28.) r e n d e l e t e

A nagyközségi önkormányzat évi költségvetéséről szóló rendelet- tervezet I. forduló megvitatása

A../2013. (..) számú önkormányzati rendelet indoklása.

Ercsi Nagyközség Képviselő-testületének. 5/1999. (II.10.) Kt. számú rendelete. az Önkormányzat évi költségvetéséről

BESZÁMOLÓ a I-III. negyedévi gazdálkodás helyzetéről

BESZÁMOLÓ a I. félévi gazdálkodás helyzetéről

2. Az irányító szerv az átmeneti gazdálkodási időszakban teljesített bevételek és kiadások figyelembe vételével az önkormányzat

Jelentés Hagyárosbörönd község Önkormányzatának pénzügyi helyzetéről.

Zalaapáti Község Önkormányzatának évi költségvetése Üdülőhelyi feladatok támogatása

KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET a évi beszámolóhoz

Önállóan műk. és gazd. Önállóan műk. Önkormányzat kv.szerv kv.szerv összesen. összesen ezer Ft 149 ezer Ft ezer Ft

Bakonypölöske Község Önkormányzat képviselő-testületének 1/2015. (II.25.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről

1.. Az önkormányzat működési bevételei forrásonként 5..

1/a. ) Bevételek részletezését az 1. sz. melléklet mutatja be.

Költségvetési bevételét E Ft-tal

Alap Községi Önkormányzat Képviselőtestületének 6/2013. (V. 7.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi költségvetésének végrehajtásáról

BAZSI KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA POLGÁRMESTERE 8352 BAZSI, FŐ U.91. T/FAX:87/

Nyírbogát Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének 4/2005. (IV.15) rendelete. Nyírbogát Nagyközség Önkormányzata évi zárszámadásáról

Decs nagyközség képviselő-testületének december 18-án, 18-órakor megtartandó ülésére

Nyírpazony Község Önkormányzat összesített

TOKORCS KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐTESTÜLETÉNEK 8/2003 / IV.30./ R E N D E L E T E

C S A N Á D P A L O T A NAGYKÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 15/2008. (V. 28.) ÖR. rendelete

ELŐTERJESZTÉS ALSÓZSOLCA VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK május 19-ei képviselő-testületi ülésre

Az 1/2008 (II.21.) számú rendelet (továbbiakban: Rendelet) 1. szövegrészéből a Polgármesteri Hivatal megnevezés hatályát veszti.

Ganna Község Önkormányzat képviselő-testületének 1/2015.(II.24.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről

Drégelypalánk Község Önkormányzat képviselő-testületének 1/2014. (II.17.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről

Nagykarácsony Község Önkormányzata bevételeinek és kiadásainak mérlege évre

Polgármesterétől J e g y z ő j é t ő l

Drégelypalánk Község Önkormányzat képviselő-testületének 1/2013. (III.1.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről

Rendelet-tervezet. (2) A R. 3. -a helyébe következő rendelkezés lép:

2. Az Önkormányzat évi összesített költségvetése

Rendelet-tervezet. 2. Az irányító szerv az átmeneti gazdálkodási időszakban teljesített bevételek és kiadások figyelembe vételével az önkormányzat

NYÍRPAZONY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐTESTÜLETÉNEK. 5/2012 (IV.12.) önkormányzati rendelete

állapítja meg az 1.sz melléklet szerint, melyből a Kisebbségi Önkormányzaté Ft. A 4. számú melléklet szerinti részletezettségben.

Ecsegfalva Községi Önkormányzat Polgármesterétől 5515 Ecsegfalva, Fő u. 67. Tel.: 66/

Előterjesztés Mende Község 2011 évi költségvetésének I.-III. negyedévi teljesítéséről. Tisztelt Képviselőtestület!

CSÖRÖG KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK 8/2013.(V.02.). rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről szóló 3/2012. (II.20.) rendelet módosításáról

3. A rendelet 6. -ban rögzített 1. melléklete helyébe e rendelet 1. melléklete lép.

Kommunális feladatok. Kiadás 2009.év Bojt. Szakfeladat Számlaszám M e g n e v e z é s Helyi közutak üzemeltetése, fenntartása

A rendelet hatálya 1.

(1) A Képviselőtestület az önkormányzat évi költségvetésének

Előterjesztés. Szigliget Község Önkormányzat és intézményei évi költségvetési gazdálkodásáról

b) működési finanszírozási bevételét (2) A Rendelet 2. (2) bekezdés a) és b) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

(1) A Képviselőtestület az önkormányzat évi költségvetésének

Előterjesztés A Rábapatona Község Önkormányzata háromnegyed éves gazdálkodásáról szóló tájékoztatóhoz

Bekecs községi Önkormányzat 8/2005.(V.1.) SZÁMÚ RENDELETE. az Önkormányzat évi gazdálkodásának zárszámadásáról

E L Ő T E R J E S Z T É S

Rendelet. Önkormányzati Rendeletek Tára. Dokumentumazonosító információk. Rendelet típusa: Önkormányzat 2010.évi gazdálkodásáról Zárszámadás

1. Általános rendelkezések. 1. A rendelet hatálya kiterjed az önkormányzatra, valamint annak költségvetési szerveire.

Dévaványa Város Önkormányzat Képviselő-testületének../2009. (II.27.) ör. rendelete az

Búcsúszentlászló Község Önkormányzata 2/2013.(III. 25.) önkormányzati rendelete a évi költségvetésről. 1. A rendelet hatálya


Márianosztra Község Önkormányzata Képviselő-testületének 3/2013.(II.16.) rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről

I. FEJEZET Általános rendelkezések

E L Ő T E R J E S Z T É S a Képviselő-testület szeptember 28-i ülésére

ELŐTERJESZTÉS. Medgyesegyháza Városi Önkormányzat Képviselő-testületének június 26-i ülésére. Tisztelt Képviselő-testület!

1. melléklet a 1/2012. (II.9. ) önkormányzati rendelethez évi költségvetés összesen

J e g y z ő k ö n y v

JÁSZIVÁNY KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐTESTÜLETÉNEK./2014 (.) ÖNKORMÁNYZATI RENDELETE

Önkormányzati szintű bevételek évi

Az előterjesztés száma: 51/2017.

Kiszombor Nagyközség Polgármesterétől 6775 Kiszombor, Nagyszentmiklósi u. 8. Tel/Fax: 62/

Önkormányzati szintű bevételek évi

Heréd Községi Önkormányzat 1. melléklet a Heréd Községi Önkormányzat Kt-nek az önkormányzat és intézményei évi költségvetéséről szóló 3/2019. (I

E L Ő T E R J E S Z T É S. Az Önkormányzat 2012.évi költségvetési rendeletének módosítására

(egységes szerkezetben)

APÁCATORNA KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ- TESTÜLETÉNEK 2/2012 (II.22.) ÖNKORMÁNYZATI RENDELETE AZ ÖNKORMÁNYZAT ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉRŐL. I.

Emőd Város Önkormányzat Polgármesterétől 3432 Emőd, Kossuth tér 1. Tel.: 46/ /2011.

Cirák Község Önkormányzata Képviselő-testület 1. számú melléklet A kiadási jogcímek részletezése

I. Általános rendelkezések

(1) A Képviselő-testület az Önkormányzat I. félévi költségvetésének

Az R 2. -a az alábbiak szerint módosul:

b) Költségvetési kiadások összegét ezer Ft, amelyből c) Finanszírozási kiadások ezer Ft, amelyből

Kerepes Nagyközség Önkormányzat képviselő-testületének 5/2012. (II.17.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről

Bevételek forrásonkénti ill. működési és felhalmozási cél szerinti részletezése a költségvetési rendelet 4. -ához. Előirányzat Bevételi jogcímek

17/2014 (XII. 18.) Újhartyán Város Önkormányzat rendelete

KÖZMEGHALLGATÁS Tisztelettel köszöntjük Önöket!

Beleg Község Önkormányzata Képviselő-testületének./2015. (..) önkormányzati rendelete a gyermekvédelem helyi rendszeréről. 1.

1. E rendelet hatálya Nadap Község Önkormányzatra terjed ki.

A rendelet hatálya 1. Az Önkormányzat évi költségvetése 2. A Képviselő-testület az Önkormányzat évi költségvetésének

1. A rendelet hatálya 1. A rendelet hatálya az Önkormányzat és az irányítása alá tartozó költségvetési szervekre, intézményekre terjed ki.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Rábacsanak Község Önkormányzata képviselő-testületének 3 /2013.(III.8.) önkormányzati rendelete az önkormányzat évi költségvetéséről

Átírás:

2005. JÚNIUS VII. ÉVF 3.SZÁM (26.) CSÁTALJAI HÍREK Csátalja Község Önkormányzatának Lapja ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Beszámoló a 2004. évi költségvetési évről Köszöntöm Községünk lakosságát. Ismét eltelt egy költségvetési év, és szeretném tájékoztatni a falu lakosságát az elmúlt évben végzett fejlesztésekről és a 2005. évi tervekről. Eddig mindig ősszel tartott falugyűlésen számoltunk be a végzett feladatokról és a következő évi tervekről, de úgy gondoltam, hogy a tavaszi beszámoló sokkal célszerűbb, hiszen így be tudunk számolni az előző évben végzett munkáról és a következő évi feladatokról, és mivel falugyűlésen csak kevesen jelentek meg, így mindenkihez el tudjuk juttatni az értékelést A Képviselő-testület az Önkormányzat 2004. évi költségvetésének bevételi és kiadási főösszegét 217.150.000.- Ft-ban határozta meg, a tényleges kiadás 210.236.000 Ft volt. A bevételi összeg forrásait az alábbiak szerint terveztük: Állami hozzájárulás címén 152.276.000.- Ft-ot Adóbevételekből 15.266.000.- Ft-ot Gépjárműadó 4.758.000.- Ft-ot Iparűzési adó 8.756.000.- Ft-ot Termőföld bérbeadásából származó SZJA 17.000.- Ft-ot Építmény 1.735.000.- Ft-ot Előző évi pénzmaradványunk 38.500.000.- Ft volt. A község lakosság 2004-ben tovább csökkent, ami maga után vonta az állami támogatások csökkenését is. A tervezett kiadási összeg tartalmazta a feladatok megoldásához szükséges minimális létszámot, azok közterheit, valamint a fenntartási, működtetési és felhalmozási előirányzatokat. Az előző évekhez viszonyítva intézményeink nem változtak, továbbra is önkormányzati fenntartással működnek. Ugyanakkor vállalkozásban üzemel továbbra is a háziorvosi és házi gyermekorvosi tevékenység, valamint a fogászati egészségügyi alapellátás, melyek működéséhez az önkormányzat csak kiegészítést biztosít. A személyi juttatások és munkaadókat terhelő járulékok időben történő kifizetésén túl pénzeszközt biztosítottunk a polgárvédelem, a szakszervezet, a vöröskereszt, a polgárőrség, a rendőrség, az egyház, a családsegítő- és gyermekjóléti szolgálat támogatására, a vaskúti hulladéklerakó, Homokhátsági Regionális Hulladékgazdálkodási Rt. támogatására. 1.300.000 Ft egyszeri, vissza nem térítendő támogatásban részesítettük a Csátalján letelepedő első lakáshoz jutó 6 fiatal házaspárt. Szociális célokra is sokat áldoztunk, ezek magukba foglalják a rendszeres szociális segély, egyszeri átmeneti segély, rendszeres gyermekvédelmi támogatás, ápolási díj, közgyógy ellátás, temetési segély címén történt kifizetéseket. Ezen túlmenően támogatást biztosítottunk a gyermekek étkeztetési valamint tankönyvtámogatására. 2004 ben az alábbi segélyek kerültek kifizetésre Temetési segély 14 fő 140.000 Ft Köztemetés 2 fő 115.000 Ft Rendszeres szoc.segély 20 fő/átlag 3.679.000 Ft Egyszeri átmeneti segély 45 fő 346.000 Ft Ápolási díj 5/1 fő 19.947/15.858 Rendszeres gyermekvédelmi támogatás 128 gy. 75 család 8.331.000 Ft/év Itt szeretném megjegyezni, hogy a törvény erejénél fogva 2003. szeptember 1. napjától a rendszeres gyermekvédelmi támogatásban részesülő óvodás gyermekek ingyen étkeznek. Ugyanezen támogatásban részesített általános iskolás tanulók 50 %-os étkezési kedvezményben részesülnek, ugyanakkor az alsó tagozatosok szeptemberben ingyen jutottak hozzá a tankönyvekhez. Azon családok gyermekei, akik a törvény erejénél fogva nem kapnak étkezési kedvezményt, azok részére az önkormányzat saját költségvetéséből 20 % engedményt biztosít.

2.oldal A fenti kiadásokon túlmenően az elmúlt évben a következő fejlesztéseket sikerült végrehajtani. Sajnos továbbra is elmondható, hogy az intézményeink fejlesztésre, korszerűsítésre szorulnak. Október hónaptól 17 / 3.o. / gyerek úszásoktatását szerveztük meg a bajai uszodában, melynek költségeit mintegy 200.000.- Ft nagyságrendben átvállalta a képviselőtestület. A szülők gyermekenként 2.000.- Ft-tal járultak hozzá a költségekhez. A konyha 2003-ban elkezdett felújítását tovább folytattuk.céda pályázaton nyertünk 900.000 Ft ot, melyből a padlóburkolatot, a fali csempézést, a villanyvezetékek cseréjét és az épület érintésvédelmét készítettük el. A konyhára költöttünk még a TERKI pályázaton nyert öszszegből 1.769.000 Ft-ot, melyből vásároltunk: -2 db hőszigetelt ételszállító ládát / idősek otthona és óvoda részére szállítják benne az ételt, mely így megfelel az előírásoknak/ - 1 db 6 égőfejes gáz- tűzhelyet 400.000 Ft - 1 db 120 l főzőüstöt 400.000 Ft - 1 db konyhai robotgépet 569.000 Ft A konyhán kívül a TERKI pályázaton nyert összegből elvégeztük a tornaterem tetőszigetelését 2.000.000 Ft, az alsó iskola udvar felőli nyílászáróinak cseréjét 1.700.000 Ft és az óvoda fűtéskorszerűsítését / kazánok cseréje / 630.000 Ft. A művelődési ház udvar tetővel történő lefedésére nyertünk 5.000.000 Ft-ot, a munkákat 2005-ben végeztük el. SAPARD pályázaton a település központ felújítására nyertünk 29.000.000 Ft-ot, melyből befejeztük a központ és az intézmények előtti járdák térburkolattal történő ellátását. 2005-ben pedig a könyvtár külső felújítását és nyílászáróinak cseréjét, a park felújítását, új buszváró elkészítését, a buszforduló aszfaltozását és a Dózsa utcában csapadékvíz elvezetés egy részének felújítását tervezzük. A tavasszal elkezdtük a sportpálya rendbetételét, és egész nyáron rendszeresen nyírtuk a füvet és locsoltuk a pályát. A sportöltözőt pályázaton nyert 3.500.000 Ft-ból teljesen felújítottuk és hozzá építettünk egy bírói öltözőt és WC-t. Az ősszel beadott CÉDA pályázaton az alsó iskola udvari homlokzatának felújítására 650.000 Ft-ot nyertünk, melyet a nyári szünetben fogunk befejezni. A fentiekben ismertetett pályázatokon túlmenően további pályázatokat is nyert az önkormányzat. Rendezvényeinkre különböző pályázatokon nyertünk 180.000 Ft-ot. A művelődési házba pályázati pénzből sikerült vásárolni 100 db új széket. A továbbiakban szeretném arról is tájékoztatni Önöket, hogy a bemutatott munkák elvégzésében nagy szerepe volt a Polgármesteri Hivatal 3 fős fizikai állományának, valamint a közhasznú és közcélú dolgozóknak. Közmunkára behívottak: fő munka- bér támogatás nap Közhasznú munka 5 1089 4.165.114 2.677.000 Közcélú munka 10 917 3.238.601 3.296.000 Összesen 15 2006 7.403.715 5.973.000 Költségvetésünk végrehajtásáról összességében elmondhatom, hogy gazdálkodásunk folyamatos volt, pénzproblémákkal nem küszködtünk, a fejlesztéseket folyamatosan tudtuk végezni. Kitűzött feladatainkat teljesítettük, a pályázatokon nyert összegek segítségével jelentős többletfeladatokat tudtunk megoldani. Rendezvényeink Az 2004-ben külön hangsúlyt helyeztünk a nemzetközi kapcsolatok, a sport és a különböző rendezvények (majális, augusztus 20., falunap) támogatására. Május 1-jén sikerült egy jól szervezett falusi majálist rendezni, melynek keretében egy 1. osztály erősségű erősember versenyt bonyolítottunk le. Augusztus 20-án Vincze László helyi vállalkozó rendezte meg a már hagyományos Ponty kupa halászlé főzőversenyt. Szeptemberben második alkalommal rendeztük meg a Falunapot, szüreti felvonulással egybe kötve, és a bográcsos ételek főzőversenyét. Az időjárás kegyeibe fogadott minket, így a tervezett programot meg tudtuk tartani, színvonalas műsorszámokat láthattunk, bemutatkoztak óvodásaink és iskolásaink is, majd a végén színpompás tűzijátékkal fejeztük be az előadások sorozatát, és hajnalig tartó bállal vetettünk végét a falunapnak. Novemberben Lovász Antal helyi vállalkozó ismét megrendezte a magán bortermelők borminősítő versenyét. Végezetül szeretném megemlíteni, az hogy ennyit tudtunk költeni a községre, és ilyen színvonalas rendezvényeket sikerült szervezni kellett a községben lévő vállalkozók segítsége is, melyet ezúton is szeretnék megköszönni.

3.oldal A 2005-ben tervezett feladatokról, fejlesztésekről röviden szeretném tájékoztatni Önöket. - A kötelező feladat ellátás mellett szeretnénk végrehajtani a szükséges karbantartási és állagmegóvó munkálatokat. - A 2005 évre tervezett feladatok közül már elvégeztük a község központjának szépítését, a park, könyvtár felújítását, Dózsa utcában csapadékvíz elvezető árok egy részének építését, új buszmegállót építettünk. - A parkba felállítottunk a trianoni békeszerződés 85. évfordulójára egy olyan emlékművet, amely országos hírnevet jelent településünknek. Igaz még teljes egészében nem készült el. - A művelődési ház udvarát és a tavaly épített kemencét befedtük. A kemence mellé tervezzük egy grillező és egy főzőhely kialakítását. - Sürgős feladat lenne a több évtizede elhanyagolt csapadékvíz elvezetési árkok kitisztítása. - Az iskolában elkezdett úszásoktatást a 3. osztállyal folytatni kívánjuk. - Az alsó iskola utca felőli részén a nyílászárók cseréjét, és homlokzat felújítását tervezzük. - A felső iskolában szeretnénk kialakítani egy nyelvi labort. - A ravatalozó előtti részt térkővel szeretnénk ellátni - A Kossuth utcai buszmegállót is ki kívánjuk cserélni Amint látják, feladat van bőven, csak pénz kellene. A felsorolt beruházásokat - mint az idei évben is pályázatok segítségével próbáljuk megoldani. Amihez nem kell pénz csak összefogás és egy kis odafigyelés, hogy vigyázzunk környezetünkre, ne szemeteljünk, ne rongáljuk meg, ami elkészült, és közösen vigyázzunk reá. FIGYELEM Kovács Antal polgármester Sajnos településünkön vannak olyan személyek, akik nem nézik jó szemmel a település szépítését, fejlődését és minden eszközt megragadnak, hogy ez ellen tegyenek. A parkba kiültetett virágok közül a cukorsüveg fenyőket, a művelődési ház elől a muskátlikat ellopták, melyet 1700 csátaljai lakostól loptak el és nem a művelődési háztól. Megindultak különböző álhíresztelések, amellyel engem, a képviselő-testületet, a hivatalt próbálják lejáratni. Bátran kijelenthetem, hogy a településnek nincsen hitelállománya, sőt állampapírban tartalékként van 7 millió forintja. A parkban felállításra kerülő emlékmű nem a község pénzéből kerül kifizetésre, a Csátalja községért közalapítvány készítteti az emlékművet, melyre már több település önkormányzata és magán személyek is tettek felajánlásokat. Az természetes, hogy mi is hozzájárulunk az elkészítéshez. Szeretném megkérni Önöket, hogy bármilyen híresztelés is jut el Önökhöz, engem kérdezzenek, és ne higgyék el, amit híresztelnek. Azt hiszem, hogy polgármesterségem ideje alatt tettem én is és a képviselő-testület is annyit a településért, hogy a szavamnak hitele legyen azokkal szemben, akik kilétüket elfedve, megpróbálnak lejáratni bennünket. Kovács Antal polgármester EGÉSZSÉGÜGY LAKOSSÁGI TÁJÉKOZTATÓ Örömmel tájékoztatom a falu lakosságát, hogy háziorvosi praxisunk OEP pályázatot nyert. CÉL: 1. A falu egészségesnek hitt lakosságának szűrése magas vérnyomásra, cukorbetegségre, tüdőbetegségre, daganatokra. 2. Dohányzásról leszoktatás 3. Onkológiai szűrések támogatása 4. Tanácsadás életmódra, táplálkozásra 5. Közösségi programok TERV: 1. Rendelőben vagy védőnőnél időpont egyeztetés után szűrővizsgálat végzése. 2. Dohányzásról előadás, csoportfoglalkozás, dohányzásról leszokás verseny hirdetése. 1. Helyezett nyereménye hétvégi családi Wellness belépő Duna Szállóban, 2. helyezetté 1 hónapos uszodabérlet. 3. Közösségi programok: -ingyenes koleszterin és vércukorszűrés véradáskor, falunapon -parlagfűirtás ANTSZ, Önkormányzat segítségével, értékes ajándékokkal -egészséges táplálkozás előadás (gyermekétkeztetés is) A pályázat időtartama fél év 400 egészségesnek tűnő pácienst szeretnénk leszűrni. A szűrés nem kötelező, de érdemes. 10 perc alatt olyan alattomos betegségek derülhetnek ki, amelyek most panaszt nem okoznak, de az élettartamunkat lerövidítik. Különösen szeretném, ha a felhívásra a 40 év alatti betegeim is jelentkeznének! Dr. Komáromi Mónika háziorvos

4.oldal HOGYAN SZOKJON LE A CIGARETTÁRÓL? Gyakorlati segítség dohányzó betegek részére DOHÁNYZÁS TÉNYEK, ADATOK Magyarország egy felnőttre eső éves cigarettafogyasztása (2700 db) a 18. helyen van a világon. Minden négy dohányosból három 16 éves kora előtt kezd el cigarettázni. A dohányzás okozza a tüdőrák-halálozás 90 %-át, az idült hörgőszűkület okozta tüdőbetegség halálozás 85 %-át, a szívinfarktus-halálozás 40 %-át. A világon Magyarországon a legmagasabb a tüdőrákhalálozás és az idült hörgőszűkület okozta tüdőbetegség halálozás. Magyarországon évente kb. 120 000 ember hal meg, ennek csaknem egynegyede a dohányzás következtében. Minden második dohányos a cigaretta okozta betegségben hal meg. A dohányzás következtében meghaltak háromnegyede alkotó ereje teljében, idő előtt hal meg. Az ő életüket átlagosan 21 évvel (!) rövidíti meg a dohányzás. Az elmúlt ötven évben a dohányzás okozta halálozás csaknem négyszeresére nőtt, a dohányzástól független halálozás nem változott. A dohányzás abbahagyása után azonnal mérséklődik a megbetegedés kockázata, egy éven belül csaknem felére csökken a halálos szívinfarktus előfordulása. MILYEN ELŐNYÖKKEL JÁR A DOHÁNYZÁS ABBAHAGYÁSA? Az utolsó cigaretta elszívását követően: 20 percen belül A vérnyomás normális értékre csökken A szapora szívműködés lassul A kéz és a láb hőmérséklete emelkedik. 8 órán belül A vérben lévő szénmonoxid kiürül, ezáltal A vér oxigéntartalma normális értékre emelkedik. 24 órán belül Csökken a szívroham, szívinfarktus veszély 48 órán belül Az idegvégződések bénultsága kezd megszűnni. Újra érzi az ételek ízét, az illatokat. 72 órán belül A hörgőgörcs oldódik, a légutak kitágulnak, könynyebb lesz a légzés Javul a teljesítőképesség 2 hét és 3 hónap között Megszűnik a rossz szájíz, a kellemetlen lehelet. Javul a vérkeringés és a szív teljesítőképessége. Könnyebb lesz a járás, különösen a lépcsőn járás és a futás A tüdő teljesítménye kb. 30 %-al megnő 1 és 9 hónap között Mérséklődik a fáradékonyság, a köhögés, a váladékürítés, tisztulnak az orrmelléküregek Javul a tüdő öntisztulása, ezáltal mérséklődik a légutak fertőzésének veszélye Tovább javul a teljesítőképesség, a közérzet A dohányzás változásokat okoz a szervezet működésében és az ember mindennapos szokásaiban, viselkedésében. A testében létrejövő változásokért a nikotinhoz való hozzászokás a felelős. Az idők során Ön szokásokat alakított ki a cigaretta vásárlásával, meggyújtásával, elszívásával kapcsolatban. Ezek a megváltozott viselkedési formák váltak az Ön dohányzási szokásává. Amikor cigarettázik, számos dolog együtt jár a cigarettázással: egy csésze kávé, egy pohár alkoholos ital, vagy cigarettázik amikor feszült, aggódik, telefonon beszélget, unatkozik, barátokkal találkozik vagy csak egyszerűen nem tud mit kezdeni a kezeivel. Milyen rövid időn belül várható előnyei vannak a dohányzás abbahagyásának? Elmarad a Rossz lehelet, elszíneződött fogak, A ruhák, a haj, a bútorok kellemetlen cigaretta szaga Köhögés, torokkaparás A környezetében élők passzív dohányzása A cigaretta ára.

5.oldal Csökken vagy elmarad: Hosszú távú előnyök A tüdő és más rákok kialakulásának kockázata Szívbetegségek kockázata Légzési problémák, tüdőbetegségek A dohányzással összefüggésben kialakult betegségek miatt a szórakozásból, munkából elvesztett idő Ráncos bőr Gyomorbetegségek Fogínybetegségek. A várandós anyák magzatait érő károsodás Rossz példamutatás a gyermekeinek Hogyan hagyja abba? Készüljön fel Kérjen bátorítást és segítséget a környezetétől Tanulja meg, gondolja végig, hogyan kezelje a stresszt és a cigaretta utáni vágyat Szedjen gyógyszert, ha szükséges Legyen felkészülve a visszaesésre Jelöljön ki egy napot 2-4 hét múlva, amelyik nap leteszi a cigarettát. Vezessen egy naplót, amiben leírja, hogy mikor és miért gyújt rá. Ezt a naplót átnézve jobban megérti, hogy melyek azok a helyzetek, körülmények, amikor cigaretta után nyúl. Mikor elérkezik a kitűzött naphoz, távolítson el minden cigarettát, öngyújtót, gyufát, hamutartót a lakásából, munkahelyéről, autójából. Kitől kaphat segítséget? Mondja el családjának, barátainak, munkatársainak, hogy leszokik a dohányzásról és kérje őket, hogy legyenek ebben segítségére, pl. úgy, hogy nem dohányoznak ön előtt, nem kínálják meg cigarettával. Forduljon segítségért háziorvosához, aki tanácsokkal, tájékoztató anyaggal láthatja el, illetve dohányzás leszoktatással foglalkozó szakrendelésekre irányíthatja. Jutalmazza meg magát erőfeszítéséért, például úgy, hogy a nem cigarettára költött pénzen vegyen magának valamit, amire vágyik. Mit tegyen, amikor magára tör a cigaretta utáni vágy, vagy feszültséget érez? Valószínű, hogy eddig a cigaretta elszívása feszültsége oldására is szolgált stresszes helyzetekben. De szerencsére vannak más módok is, hogy kezelni tudja ezeket a helyzeteket cigaretta nélkül is. Menjen egyet sétálni, vegyen egy forró fürdőt, lélegezzen lassan, mélyen. Ha rendszeresen a kávé mellett gyújtott rá, próbáljon kávé helyett, például forró teát inni. Amikor abbahagyja a dohányzást akkor attól függően, hogy előtte mennyit és milyen erősségű cigarettát szívott, a nikotinelvonás tünetei jelentkezhetnek. Ez lehet idegesség, koncentrálási nehézség, ingerültség, fejfájás, erősebb köhögés. Ezek a tünetek az első napokban a legkínzóbbak és a napok múlásával fokozatosan javulnak, majd eltűnnek. Mit kell tudni a nikotinpótló készítményekről? A nikotinpótló készítmények arra szolgálnak, hogy nikotint juttassanak a szervezetbe cigarettázás nélkül. Magyarországon tapasz és rágógumi formájában kaphatók. Ezek a termékek recept nélkül is kaphatók a patikákban. A nikotinpótló készítmények a dohányzás abbahagyásakor jelentkező nikotinmegvonási tünetek enyhítésére szolgálnak. A bupropion tartalmú receptre kapható gyógyszer szintén segíthet a dohányzásról való leszokásban. Beszélje meg orvosával, hogy önnek melyik szer lenne megfelelő. Nagyon fontos, hogy amikor nikotinpótló készítményt használ tapaszt vagy rágógumit NE dohányozzon. Meghízom, ha abbahagyom a dohányzást? A legtöbb ember felszed néhány kilót, amikor abbahagyta a dohányzást. Magából a dohányzás elhagyásából származó súlygyarapodás nem haladja meg a 2-3 kg-ot, a többi a nassolás kerülésével, egészséges ételek fogyasztásával, mozgással elkerülhető. Ne felejtse el, hogy bármilyen súlygyarapodás sokkal kisebb mértékű veszélyt jelent az egészségére, mint a dohányzás! Mi van, ha újra visszaszokom? Ne tekintse kudarcnak. Gondolja végig, miért, milyen körülmények között kezdett ismét cigarettázni, hogy a jövőben fel tudjon készülni a hasonló helyzetekre, és legyen előre kigondolt terve, hogyan fog most viselkedni. Jelöljön ki a későbbiekben egy új napot, amikor leteszi a cigarettát. A legtöbb, végül is leszokó dohányos többszöri próbálkozásra jutott el a nem dohányzásig. Az első néhány nap lesz a legnehezebb! Ne felejtse el, hogy egyetlen slukk is visszaszokáshoz vezet, így ne kockáztasson! Dohányzásról leszokás versenyt hirdetünk. A verseny június 1-től október 31-ig tart. Benevezés és további információ a rendelőben. Eredményhirdetés októberben. 1. helyezett nyereménye: családi wellness belépő hétvégére a Duna Szállóba. 2. helyezett: 2 személyes uszodabérlet a bajai uszodába. Dr. Komáromi Mónika háziorvos

6.oldal ÉRTESÍTÉS Értesítjük a község lakosságát (felnőtteket, gyerekeket), hogy 2005. június 21-én (kedden) 8-tól 16 óráig parlagfű irtást és gyűjtés szervezünk. A gyűjtés helye: a Művelődési Ház udvara Kérjük, hogy a parlagfüvet gyökerestől kiszedve 100 darabos csokorba kötve hozzák. Minden 100 db után sorsjegyet adunk, sok értékes tárgy kerül kisorsolásra. Június 21-én reggel 8 órától védőkesztyű és szájmaszk átvehető a Művelődési Házban. Kérjük, hogy mindannyian vegyünk részt a parlagfű gyűjtésben egészségünk érdekében! VÉRADÁS Értesítem a lakosságot, hogy 2005. július 13-án (szerdán) 10,30-tól 13,30 óráig véradás szervezésére kerül sor. Kérek minden egészséges 18 és 65 év közötti lakost, hogy adjon vért! Tájékoztató Földes Istvánné vöröskereszt titkár A részarány földkiadás során keletkezett osztatlan közös tulajdonok megszüntetésével kapcsolatos legfontosabb tudnivalókról. Ebben az évben a körzeti földhivatalok megkezdik a részarány földkiadás során keletkezett osztatlan közös tulajdonok megszüntetését, illetve az önálló ingatlanok kialakítását az ezt kérelmezők részére, az 1993. évi II. törvény, valamint a 63/2005. (IV.8.) Korm. rendelet alapján. A vonatkozó törvény rendelkezése szerint a megosztás során elsőbbséget élveznek azok a kérelmezők, akik a megosztással keletkező önálló ingatlant sajátjukként művelik. Az elsőbbség akkor biztosítható, ha az önálló ingatlan kialakítására vonatkozó kérelmet már benyújtott kérelmező nyilatkozik arról, hogy legalább 2002. január 1-je óta rendelkezik az FM hivatalok által kiadott nyilvántartási számmal, illetve az MVH által kiadott regisztrációs számmal, továbbá az érintett tulajdonra nézve nincs hatályos bérleti szerződése, vagy ha van, az legkésőbb 2005. december 31-én megszűnik (ez utóbbi feltétel teljesülését a földhivatal a földhasználati nyilvántartásban ellenőrzi, erről nem kell nyilatkozni). A nyilatkozat kitöltéséhez és benyújtásához szükséges nyomtatvány a körzeti földhivataloknál díjtalanul szerezhető be, de letölthető a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium internetes honlapjáról is (www.fvm.hu). A megosztásokat a körzeti földhivatalok az illetékességi területükhöz tartozó települések kisorsolt sorrendjében kezdik meg, az elsőbbségi jogosultsággal leginkább érintett földrészleteknél. A földrészleten belüli kiosztási sorrendet az önálló ingatlan kialakítását kérelmező tulajdonostársak közötti egyezség, vagy ennek hiányában a földhivatal által lebonyolított sorsolás határozza meg. Az egyezségkötés során figyelembe kell venni a megosztás kiindulási helyét és osztás irányát. Ezeket a földhivatal határozatban állapítja meg. Az egyezség megkötésére még a sorsolás megkezdése előtt is lehetőséget biztosít a földhivatal, ennek azonban elengedhetetlen feltétele, hogy a sorsoláson minden, az adott földrészletben érintett kérelmező megjelenjen, vagy meghatalmazottjával képviseltesse magát. A sorsolás helyszínéről és időpontjáról a földhivatal írásbeli értesítést küld minden kérelmező részére. Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Földügyi és Térinformatikai Főosztály A CSÁTALJAI HÍREK megjelenik 650 példányban. Felelős kiadó: Kovács Antal polgármester Szerkeszti: Szanyiné Szabó Katalin, Aladics István e-mail cím: polghiv@csatalja.hu