Földgázvezetékek elzárószerelvényeinek távműködtetése és távellenőrzése



Hasonló dokumentumok
Beavatkozószervek

Beépítési és kezelési útmutató EB HU. Villamos állítómű Típus Kiadás: augusztus

HIDRAULIKUS EMELŐK ÉS SZERSZÁMOK

Üzemeltetési utasítás DULCO flex DFCa Tömlőszivattyú

Foglalkozási napló a 20 /20. tanévre

Wilo-SiBoost Smart (FC)... Helix V/... Helix VE/... Helix EXCEL

SGB OLAJÉGŐ K GÉPKÖNYV. Tüzeléstechnikai Kft.

MOTOROS FORGÓKEFÉS CSIZMAMOSÓ BK

Szünetmentes áramellátás lendkerekes energiatárolással

(11) Lajstromszám: E (13) T2 EURÓPAI SZABADALOM SZÖVEGÉNEK FORDÍTÁSA

Elektrohidraulikus állítóm Típus 3274

Elektrohidraulikus berendezések hibadiagnosztizálása sajtológép példáján

Kézikönyv. Terepibusz-interfészek, terepi elosztók MOVI-SWITCH vezérlésére. Kiadás: / HU

gyümölcsbetakarító rázógép

Wilo-DrainLift S szennyvízátemelő telep

Tájékoztató szerződés módosításáról 2. - Szent Erzsébet Otthon

V. Tárolós vízmelegítő. Tronic 1000 T ES 030/050/080/100/120-4 M 0 WIV-B. Telepítési és kezelési kézikönyv (2011/11) HU

Kezelési útmutató. Logamatic Szabályozókészülék. Szabályozókészülék a szilárd tüzelőanyagú kazánhoz. A kezelő részére

A helyes választás. és működés-ellenőrzés érdekében. mutatja a szelep nyitottságát. egyenként az egyszerű üzembehelyezés

Szerelési és üzemeltetési kézikönyv

Szerelési utasítás és kezelési útmutató

termék A megbízható hőforrás Weishaupt Thermo Condens gázüzemű kondenzációs készülékek 240 kw-ig Tájékoztató gázüzemű kondenzációs készülékekről

FEHU-L alacsony légkezelők

AZ ÚJ OTSZ ÉS TvMI-k HATÁSA VILLAMOS TERVEZÉSRE

CHEMAT. Kétrészes golyós szelepek Capro sorozat 327/627; 328/628 DN Működtetési utasítások.

ÜTVE CSAVARBEHAJTÓ GÉP. Használati utasítás

hu Vágókészülék váltófejjel RCP 20, 25. Használati utasítás

XC-K. - 05/12 rev. 0 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A TELEPÍTÕ ÉS KARBANTARTÓ RÉSZÉRE

MUNKAANYAG. Macher Zoltán kilogramm alatti összgördülő súlyú. járművek kormányberendezéseinek. diagnosztikája, javítása, beállítása

ZC3. vezérlőpanel. Általános jellemzők. A vezérlőpanel leírása

Szerelési utasítás. Logamatic Szabályozókészülék. Szabályozókészülék kazánszivattyúval rendelkező szilárd tüzelőanyagú kazánhoz

UNI-S66 típusú gömbcsapok

STEADYPRES frekvenciaváltó ismertető

DT13xx Gyújtószikramentes NAMUR / kontaktus leválasztók

DREHMO Matic C elektromechanikus hajtások

TARTALOMJEGYZÉK. 1. Biztonsági előírások. 1.2 Figyelemfelhívó jelzések. 1.3 A kezelőszemélyzet képzettsége és képzése

TOSHIBA ESTIA levegő-víz hőszivattyú beüzemelési jegyzőkönyv

Tervezési információk

Holtumsweg 13, D Weeze, Tel /9134-0, Fax /

CARGO FLOOR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

ED 136 /DIM, ED 236/DIM lámpák

Üzemeltetési és szerelési utasítás

Szervizutasítás. Logamatic 4121, 4122 és 4126 szabályozókészülékek /2004 HU Szakemberek számára

Üzemeltetési utasítás DULCO flex DFBa Tömlőszivattyú

Szerelési útmutató. Szakemberek részére. Szerelési útmutató. calormatic 370f. VRT 370f

Szelepek, szivattyúk és szűrők

Kezelési utasítás. Logamax U052-24/28K Logamax U052-24/28 Logamax U054-24K Logamax U fali gázkazán /2006 HU A kezelő részére

Beépítési és üzemeltetési utasítás Ed.01/ Wilo-EMU!

III. BÉLA SZAKKÉPZŐ ISKOLA ÉS KOLLÉGIUM HELYI TANTERV ELEKTROTECHNIKA-ELEKTRONIKA SZAKMACSOPORT AUTOMATIKAI TECHNIKUS

A világszerte elismert OMEGA PROFIL-lal

VIESMANN. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az adott fűtőkazán árjegyzékében VITOTRONIC 300-K

Szerelési Útmutató FIGYELEM! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE!

Elektromotoros átkapcsoló szelep EM-U2 és elektromotoros 2/2 és 3/2 utas útváltó szelep

Táj. elj. eredm._forrás-4 Szennyvíz-Közmű Önkormányzati Társulás_kombinált csatornamosó-szívó célgép beszerzése

Beépítési és üzemeltetési utasítás. Wilo-TOP S/TOP-SV/TOP-SD

- Fanuc 0i TF - Színes TFT monitor - USB Interface és Ethernet - ManualGuide i 3Ds-szimulációval. [Vezérlés]

Szervizutasítás. Logamatic 4111, 4112 és /2001 HU Szakemberek számára

hu Vágókészülék RCE. Használati utasítás

Szerelési és karbantartási utasítás Logasol

Szerelési és üzemelési útmutató

Szerelési útmutató. Szakemberek részére. Szerelési útmutató. calormatic 470 VRC 470

/12 HU Szakemberek számára. Szerelési utasítás. Logamatic 4313 szabályozókészülék. A szerelés előtt kérjük gondosan átolvasni

Automata biomassza fűtőkazánok Termékkatalógus HPK-RA 12,5 160 kw

HŐFELHASZNÁLÓK MŰSZAKI CSATLAKOZÁSI FELTÉTELEI. a kazincbarcikai távhőellátó rendszerre

Szerelési Útmutató FIGYELEM! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE!

Formaroll MEC MEC 4000

Fordító hajtások SGExC 05.1 SGExC 12.1 AUMA NORM (vezérlés nélkül)

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Használatba vétel előtt kérjük, figyelmesen. A jelen kezelési és szerelési útmutató a gép részét képezi. Kérjük az új és használt

Beépítési lehetõségek

BEÉPÍTÉSI ÉS KEZELÉSI KÉZIKÖNYV

AL275 Ízelt csuklós rakodó

FEHU-A kompakt álló légkezelők

ECO2 ECO-2 vezérlőelektronika beüzemelése

NRR 2-52 NRR 2-53 URB 50


Kezelési utasítás. Szántóföldi kultivátor T.L.T áthajtóm vel TOPAS 140 A. LEMKEN GmbH & Co.KG

Kezelési útmutató. Diesel Set 3 (nagynyomás)

Telepítési és kezelési útmutató

6000 Kecskemét Szarvas u internet:

SPRINT ajtónyitó automata. Szerelési utasítás

(2. felülvizsgált változat, amely tartalmazza az október 16-án hatályba lépett módosításokat) 59. Melléklet: 60.

MŰSZAKI ISMERTETŐ. Motorvédő relék

TARTALOMJEGYZÉK. 1. Biztonsági előírások. 1.2 Figyelemfelhívó jelzések. 1.3 A kezelőszemélyzet képzettsége és képzése

KIT BOB5 ECO2 vezérléssel

AME 55 Szelepmozgató motor. Vízoldali beavatkozókhoz AME 55

Hydrocontrol VGC szürkeöntvény beszabályozó szelepek, PN 16/PN 25 körhornyos csatlakozással, kuplungos kötésekhez

ZT6-ZT6C. 400V-os háromfázisú vezérlés BK2200T, CBYT, CBXT motorokhoz. Általános információk

WILO-STAR-E 25/1-3, E 30/1-3

Növényvédelem gépesítése IV. Előadás anyag

MGz I Fűtőmodul egy magas fűtőkör részére. MGz II Fűtőmodul két magas fűtőkör részére TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Szerelési és üzemeltetési utasítás Ultromat Utóhígító egység polimeroldatok számára

VIESMANN. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az adott kazán árjegyzékében VITOTRONIC 300

AZ RD-33 HAJTÓMŰ SZERKEZETI FELÉPÍTÉSÉNEK ISMERTETÉSE. Elektronikus tansegédlet az RD-33 hajtómű szerkezettani oktatásához

Üzemeltetési utasítás

FAAC / FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK A TELEPÍTÉSHEZ. Általános biztonsági szabályok

ecocompact CZ; HU; TR

SZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Ipari csatlakozók PLUSCON Nehéz csatlakozók PLUSCON heavy

Foglalkozási napló a 20 /20. tanévre

7. REHAU h szivattyú program REHAU rendszertároló

Átírás:

JELLEGZETES ÜZEMFENNTARTÁSI OBJEKTUMOK ÉS SZAKTERÜLETEK 3.09 3.14 5.03 Földgázvezetékek elzárószerelvényeinek távműködtetése és távellenőrzése Tárgyszavak: információtechnológia; földgáz; távvezeték; távműködtetés; elektrohidraulika; napelem; GSM; szelep. Földgáz-távvezetékek kompresszorállomásaitól távol, lakatlan terepen elhelyezett elzárószerelvényeinek távműködtetése a villamosenergia-ellátás hiánya miatt általában jelentős járulékos költségeket okoz. Egy lehetséges műszaki megoldás napelemes energiaellátás és a GSM-technika alkalmazásával, villamosenergia-ellátó és távközlési vezetékek nélkül is lehetővé teszi az elzárószerelvények távműködtetését és távfelügyeletét. A földgáz-távvezetékek szabályos távolságokban felszerelt elzáró szabályozó szerelvényeit az általános automatizálási törekvéseknek megfelelően távvezérelhető egységekké alakítják át. Ez minden névleges méretű és nyomásértékű szerelvényre érvényes. Ez a megoldás az egységek egy központból vezérelt, folyamatos felügyeletét és közvetlen működtetését, a kezelőszemélyzet és a készültségi szolgálat optimálását teszi lehetővé. Az erősáramú és a távközlési hálózathoz való csatlakozás adott esetben nem csak jelentős beruházási költséggel jár, hanem nem elhanyagolható, folyamatos kiadásokat is jelent. Az említett problémák megoldására a Ruhrgas AG, Essen a Franz Schuck GmbH (Schuck Armaturen), Steinheim társasággal együttműködve új eljárást és berendezést fejlesztett ki és optimált. Kísérleti terv keretében egy-egy DN 700 és DN 800, PN 80, ill. 67,5 elzárószerelvényt távműködtethető egységgé alakítottak át, és minden felhasználó számára alkalmas, utólag is a rendszerbe illeszthető, rendkívül kedvező költségű, a hagyományos megoldások tökéletes alternatíváját jelentő energiaellátó és távműködtető távellenőrző rendszert fejlesztettek ki. A szállított rendszer működésre kész, integrált vezérlést, helyszíni vezérlést és kapcsolóelemeket tartalmaz, ami az üzemeltetőt mentesíti a költséges tervezési tevékenységtől. További előnyt jelent a felhasználó igényeinek megfelelő, optimálisan illesztett, megoldás (1. ábra).

üzemvezetés távműködtető központ GSMszolgáltatás alaphajtás motor és szivattyú tartály hidraulikus munkahenger akkumulátorok távműködtető berendezés töltésszabályozó GSMmodem napelemmodulok elektromos vezérlés gömbszelep 1. ábra Elvi kapcsolási vázlat Alkalmazás és követelmények A különféle (olaj-, gáz-, víz-) csővezetékekben alkalmazott elzárószerelvények általában kizárólag kézzel működtethetők, így folyamatos ellenőrzésük megfelelő létszámú kezelő, ill. készültségi személyzeti létszámot tesz szükségessé. A hálózat optimális működtetése érdekében az egyes szerelvények helyszíni elérhetőségtől független és így rövid beavatkozási időt igénylő távellenőrzésére, ill. távműködtetésére van szükség. Ennek megvalósításához a szerelvényekhez automatikus hajtóegység, megfelelő vezérlés, továbbá alkalmas távközlési és energiaellátó rendszer szükséges. A rendszernek szélsőséges időjárási körülmények között is megbízhatónak és üzembiztosnak, a teljes rendszernek pedig gazdaságosnak kell lennie. A napelemes energiaellátás a villamos hálózattól való függetlenséget szavatol, ennek azonban előfeltétele az, hogy a hajtás, a vezérlés és a távközlés teljesítményfelvételét célszerűen a GSM-technikát alkalmazva korlátozzák. A hajtásrendszer A követelmények kielégítése érdekében a Schuck társaság supertorc típusú munkahengerét alkalmazták az X0 típusú hidraulikus vezérléssel.

A munkahengerhajtás A 90 fok állítási szögű Borsig supertorc típusú Schuck-hajtások az építőszekrényelven alapulnak, különböző méretekben, 1000 350 000 Nm közötti kimeneti forgatónyomatékot szolgáltató változatokban készülnek. Az alaphajtás alsó és felső készülékházból, valamint az ebben elfordítható módon csapágyazott villából áll. Minden alkatrész nagy szilárdságú és szívós, gömbgrafitos öntvényből készül. Az alaphajtás és elemei: ház felső csúszóbetét, villa felső csúszóbetét, villa, ellenanya, beállítócsavar, beállítókarima, villa alsó csúszóbetét, ház alsó csúszóbetét, ablak, végálláskapcsoló, helyzetjelző, siklócsapágy ház, menesztő, menesztőcsap, ház, hidraulikus munkahenger. A hidraulikus munkahenger egyenes vonalú elmozdulását a Scotch-Yoke elv alapján a csúszóbetétek és a vezetékfelület alakítják át a szükséges 90 o - os elfordulássá. A munkahenger egyenes vonalú elmozdulása a menesztőn, a menesztőcsap és a csúszóbetétek közvetítésével hat a villa karjára. A Scotch- Yoke elv előnyős tulajdonsága az állandó bemenőnyomaték, ill. bemenőnyomás esetén a golyós csaphoz illeszkedő kimenő forgatónyomaték (2. ábra). forgatónyomaték hajtás gömbszelep zárva bemenet: nyomás = állandó nyomaték = állandó gömbszelep helyzete nyitva 2. ábra A hajtás és a gömbszelep forgatónyomatékának elvi jelleggörbéje A supertorc típusú hajtások előnyös tulajdonságai: nagy hatásfok a hajtás forgatónyomaték-jelleggörbéjének a golyós szelepéhez való optimális illesztése következtében,

a hajtáson kívül nincsenek forgó alkatrészek, az elmozdulással arányos helyzetjelzés a teljes beállítási tartományban, a ZÁRVA és a NYITVA helyzet pontos jelzése, atmoszférikus szellőzésű alaphajtás, végütközők az elforduló mozgás véghelyzeteinek pontos beállítására és a maximális hajtó forgatónyomaték felvételére, műanyag bevonatú csapágyak következtében nem igényel karbantartást, az építőszekrényelvű alaphajtás következtében sokféle kivitel lehetséges, átalakítás bármikor lehetséges. Az X0 hidraulikus hajtás A supertorc típusú Schuck-hajtások hajtásvezérlése kevés alkatrészt tartalmaz, ezek: villamos motor, kézi szivattyú, biztonsági szelep, vezérlő karmantyú hidraulikaszeleppel, olajtartály. Az 1. táblázat a hatásvezérlés műszaki adatait tartalmazza. 1. táblázat X0 hidraulikus vezérlés; műszaki adatok Hajtásvezérlés Kézi működtetés Max. üzemi nyomás Elektrohidraulikus X0/jobb-bal forgásirány Kézi szivattyú 200 bar Motor max. fordulatszáma 3000 min 1 Motor típusa Feszültség Névleges teljesítmény Üzemmód Robbanásvédelem Állandó mágneses 24 V egyenfeszültség 800 W S2 15 min EEx d IIB T4 (opcionális) Környezeti hőmérséklet 25 C... +55 C Üzemi adatok Tápfeszültség 24 V Akkumulátor, 100 Ah Kapcsolási gyakoriság kb. Beállítási idő kb. (s) 8 250 45 16 250 45 24 80 137 36 60 180 48 30 597 A villamos motor és a hidraulikaszivattyú karimával csatlakozik egymáshoz. A hajtásvezérlés mindkét forgásirányban működik, így a NYITÁS és a ZÁRÁS műveletek egyszerűen megvalósíthatók. A szivattyú közvetlenül a kis olajtartályba nyúlik, amely a hidraulikus munkahenger dugattyúrúdja által okozott térfogatkülönbséget egyenlíti ki.

A karmantyú a teljes vezérlőrendszert tartalmazza, így csak minimális csőszerelés szükséges. A vezérlést túlnyomás ellen védő biztonsági szelepek szintén a vezérlést tartalmazó karmantyúban vannak. A biztonsági szelepek gondoskodnak a forgatónyomaték korlátozásáról is. A vezérlést tartalmazó karmantyú korrózióálló anyagból készül. A vezérlés valamennyi szelepe szivárgásmentes ülékes szelep. A teljes vezérlés műanyagból készült, zárható, IP 65 védettségű szekrényben van. A vezérlőszekrényt közvetlenül a hajtóműházra szerelik. A hajtás vezérlését és a hidraulikus munkahengert rozsdamentes csőszerelvények és adott esetben nagy nyomást álló, szigetelt tömlők kapcsolják egymáshoz. A motort bekapcsolva a szivattyú a hidraulikaolajat a munkahenger egyik végébe továbbítja; a polaritást váltva az ellentétes irányú mozgás érhető el. A hajtásra szerelt végálláskapcsoló a mindenkori véghelyzetben lekapcsolja a motort, és egyúttal járulékosan a szerelvény helyzetét is jelzi. A hajtás kézi működtetése egy-egy kézi szivattyúval lehetséges. A zárási idők jelentősen rövidebbek a hagyományos, kézi kerekes működtetésnél megszokottnál. Az X0 típusú vezérléssel elérhető előnyök: nagy hatásfok, kis csatlakozási keresztmetszetek, gyors szelepműködtetés, kis olajkészlet, kompakt felépítés, kis karbantartásigény, nagy működési biztonság, öntisztító olajkörfolyamat, utólag felszerelhető. Villamos vezérlés A villamos vezérlés (2. táblázat) a következőket tartalmazza: jelzőlámpák, kapcsoló, működési idő ellenőrzése, napelemtechnika, távműködtető rendszer, GSM modem. A villamos vezérlés tokozása egy belső és egy külső kapcsolószekrényből áll. A napelemes energiaellátás miatt a kapcsolószekrény klimatizálása (fűtés, ventilátor) nem ésszerű. Ezért a teljes villamos vezérlést a belső szekrényben helyezik el. Illetéktelen hozzáférés elleni védelem érdekében valamennyi jelzőlámpa és kapcsoló a belső kapcsolószekrény ajtaján van, és így kívülről nem látható. A külső szekrény zárható.

Villamos vezérlés; műszaki adatok 2. táblázat Kapcsolószekrény Feszültség Napi energiaigény (átlagos) Napelempanel Napelempanel dőlésszöge 55 Akkumulátor Önálló működés időtartama Műanyag, szürke, zárható 24 V, egyenfeszültség 144 Wh Védelem IP 65 Robbanásvédelem 2 12 V, egyenfeszültség, 72 Wp 2 12 V, egyenfeszültség, 100 Ah 10 nap (normális üzem) (opcionális) Környezeti hőmérséklet 25 C... +55 C A helyszíni jelzőlámpák valamennyi fontos üzemi állapotról, így pl. a hajtás, ill. a szelep helyzetéről, és/vagy hibaállapotokról adnak tájékoztatást. A külső szekrény ajtajára szerelt kapcsoló az ajtó zárt állapotában valamennyi helyi jelzőlámpát kikapcsolja. A teljes hajtórendszer a főkapcsolóval helyezhető üzembe. A Belső ( Intern ) helyzetben a hajtást a napelemrendszer, azaz a napelemmodulok, a napelem-szabályozás és az akkumulátor táplálja. A kapcsoló Külső ( Extern ) helyzetében a rendszer külső áramforrásról táplálható. Ehhez a villamos vezérlőegységen felcserélhetetlen csatlakozó van 24 V egyenfeszültség csatlakoztatására. A napelemmodulok a kapcsolónak ebben a helyzetében is töltik az akkumulátort. A kapcsoló középső helyzetében a teljes rendszer feszültségmentes. A Helyi/Táv kapcsolóval a rendszer helyi, ill. távvezérlésre kapcsolható. A kapcsoló Helyi helyzetében a hajtást a központból továbbra is lehet felügyelni, azonban kezelni nem lehet. Ebben az állapotban a hajtás a helyi Nyit/0/Zár kapcsolóval irányítható. A motort motorvédő-kapcsoló védi túlterhelés ellen, és a rendszerben a futásidőt figyelő egység is van. A napelemtechnika A napelemrendszer az alábbiakat tartalmazza: Akkumulátorok: 2 12 V egyenfeszültség, 100 Ah. Napelemmodulok: 2 12 V egyenfeszültség, 72 Wp. Töltésszabályozó: 1 12 A. A karbantartást nem igénylő ólom gél akkumulátorok dryfittechnológiájú, Valve Regulated Lead Acid (VRLA) egységek, amelyek normális üzemben 10 napig táplálhatják a rendszert.

A napelemmodulok polikristályos napelemekből állnak. Ezeket 55 dőlésszögben, viszonylag meredek helyzetben szerelik az alumínium állványzatra, hogy a csapadék viszonylag könnyen lecsúszhasson. A modulok egyúttal árnyékot vetnek a kapcsolószekrényre, és így a túlzott hőmérsékletingadozások ellen védenek. A napelemmodulok mérete olyan, hogy csupán napi egy óra napsütés esetén is ellátják a teljes vezérlés energiaszükségletét. A töltésszabályozóban a szokásos szabályozások mellett egy sor további ésszerű megoldást is alkalmaztak. Ilyen az akkumulátorok lemerülésekor jelzést adó egység, amely az akkumulátorok 40%-os töltöttsége esetén (feszültségérzékelés alapján) a távközlési rendszeren át tájékoztatást ad a központnak. Távközlés A távközlési rendszer elemei: IDS 450 (módosított) távműködtető egység, GSM-modem M20 terminál. A rendszert a GSM-összeköttetésen át a központból ellenőrzik és vezérlik. A jelzéseket és utasításokat távműködtető protokollal, kódolva továbbítják. A következő jelzéseket generálják: motortúlterhelés, szekrény nyitva, ZÁRT/NYITOTT véghelyzet, rendszer helyi vezérlése, napelemrendszer-riasztás. Ebben az esetben vezérlőutasításként csak a Zárás utasítást viszik át. Ez nem műszaki korlátozás, hanem a megrendelő kívánsága volt. Az energiafogyasztás optimálása és az átviteli költségek csökkentése érdekében a GSM-összeköttetést csak akkor hozzák létre, ha utasítást vagy jelzést kell továbbítani, ill., ha a távműködtető rendszer (beállítható időközönként automatikusan lezajló) öntesztet végez. Gyakorlati tapasztalatok A bemutatott rendszert a Ruhrgas vállalatnál, egy kísérleti terv keretében valósították meg. A berendezést a gyakorlatban kritikus téli szakaszban vizsgálták. A rendszer az eddigi tapasztalatok szerint bevált. A kísérleti időszakban számos, kellő napsugárzás nélküli nap ellenére nem került sor Napelemriasztás jelzés továbbítására. A teljes rendszer következetesen energiatakarékos megvalósítása miatt a napelemtechnika megfelelő méretezése esetén erre a feladatra jól alkalmazható, és a költségek szempontjából előnyösebb a villamos hálózati csatlakozásnál. A rendszer a központból megfelelő módon felügyelhető és vezérelhető. A Ruhrgas vállalat a projektet rendkívül sokat ígérőnek értékeli. A jó eredmények alapján előre láthatólag a csőhálózat további szelepeit is távműködtethető vezetékelzáró berendezésekre fogják átállítani.

(Pálinkás János) Hoster, H.; Bresser, M.: Fernbedienung und -überwachung von Absperrarmaturen in Erdgasleitungen. = Das Gas- und Wasserfach Gas, Erdgas, 143. k. 5. sz. 2002. p. 262 266. Kandziora, M.: Flexible Überwachungsgeräte verhindern Stillstandzeiten und Reparaturen. = CAV Chemie Anlagen und Verfahren, 35. k. 9. sz. 2002. p. 106 107. FIGELEM! E-mail címeink megváltoztak: Műszaki Gazdasági Kiadványok Osztálya: mgksz@info.omikk.bme.hu Értékesítés és marketing csoport: ertek@info.omikk.bme.hu

(Folytatás a 42. oldalról)