Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2011. november 21-ei testületi üléséről készült jegyzőkönyv

Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2011. november 21-ei testületi üléséről készült jegyzőkönyv napirendjei: Tájékoztatás a két ülés között eltelt időszak fontosabb eseményeiről Lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló tájékoztatás Az önkormányzat 2011. évi költségvetéséről szóló rendeletének módosítása 2011. évi költségvetés III. negyedéves teljesítéséről szóló beszámoló 2012. évi költségvetési koncepció/2012. évi fejlesztések Intézkedési Terv elfogadásának tárgyalása Nyári tábor elszámolás tárgyalása A 2012. évi munkaterv javaslat előterjesztése Rendeletek módosításának tárgyalása Ivókút mellett elhelyezni szánt létesítmény engedélyezési tervének tárgyalása POLARI 2008 Kft. tulajdonosi hozzájárulások kérésének tárgyalása A balatonvilágosi oktatási-, nevelési intézményekbe bejáró gyermekek szállítására vonatkozó árajánlatok tárgyalása Szülői Munkaközösség kérelmének tárgyalása Balatonvilágosi Nyugdíjasok Érdekvédelmi-, Érdekképviseleti Egyesülete kérelmének tárgyalása Balatonvilágos Jövőjéért Közalapítvány kérelmének tárgyalása Tóth Krisztina kérelmének tárgyalása Erdélyi Józsefné beadványának tárgyalása Ratsma Árendne kérelmének tárgyalása Fókusz Geodézia Kft. ajánlatának tárgyalása Fényforrás Kft., és a Termofok Kft. ajánlatainak tárgyalása Aliga Hotels támogatási igényének tárgyalása Tanyagondnoki Szolgálat gépjármű cseréjére érkezett ajánlat tárgyalása Rendezési terv módosításának tervezésére érkezett ajánlatok tárgyalása DRV Zrt. bontási kérelmének tárgyalása Polgármesteri Hivatal Alapító Okirat módosításának tárgyalása Bérmegtakarítás és jutalom kifizetésére előirányzat kérés tárgyalása Balatonaliga Üdülőközössége Egyesület népszavazás kezdeményezésre vonatkozó indítványa A népszavazás elrendelésére vonatkozó 432/2011.(XI.07.) számú határozat módosításának tárgyalása Védőnő helyettesítésére előirányzat kérés Balatonfőkajár polgármesterének levele 1

23 számú JEGYZŐKÖNYV Készült: Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2011. november 21-én a községháza tanácstermében 16 órakor megtartott testületi üléséről Jelen vannak: Fekete Barnabás polgármester Kovács Tamás képviselő Molnár János képviselő Viszt Attila képviselő Szabó István képviselő Távol maradt: Koloti Béla képviselő Kovács Béla képviselő Tanácskozási joggal meghívott: Szombathyné dr. Kézi Aranka jegyző Pártl Zoltánné pénzügyi csoportvezető Heinrich Pál díszpolgár Fekete Barnabás: Tisztelettel köszöntöm a megjelenteket a mai munkaterv szerinti testületi ülésen. A jelenléti ív alapján megállapítom, hogy a képviselő-testület határozatképes. Kovács Béla, és Koloti Béla képviselő urak jelezték, hogy kicsit késni fognak. Jegyzőkönyv hitelesítőnek felkérem Kovács Tamás és Viszt Attila képviselő urakat. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselő-testülete jegyzőkönyv hitelesítőnek Kovács Tamás és Viszt Attila képviselő urakat egyhangúlag megválasztja. Fekete Barnabás: A napirenddel kapcsolatban javaslat? Amennyiben nincs, kérem, aki a kiadott napirend tárgyalásával egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselő-testülete a kiadott napirend tárgyalásával egyhangúlag egyetért. Fekete Barnabás: A napirend tárgyalása előtt átadom a szót dr. Wimmer Péter úrnak a Nyugdíjas Egyesület Elnökének. Dr. Wimmer Péter: Az egyesület december 2-án 17 órától Mikulás ünnepséget tart, melyre szeretném kérni a Kultúrház használatát, melyre szeretném meghívni a képviselő urakat, jegyző asszonyt, polgármester urat. Másnap reggel a tornateremben lenne a szervezetek vetélkedője, melyet idén mi kell rendezzünk, mivel sikerült az előző évit megnyerni. Szeretném, ha erre a képviselő-testület megint felállítana egy csapatot, és részt venne a rendezvényen. Fekete Barnabás: Köszönjük a meghívást! 2

Tájékoztatás a két ülés között eltelt időszak fontosabb eseményeiről Fekete Barnabás: Volt a Kelet-Balatoni Kistérségnek egy gyűlése, ahol elfogadtuk a társulási megállapodás 10-es számú módosítását. Továbbá a kerékpárút tervezésére fogadott el egy ajánlatot a Kistérségi Tanács, Alsóőrs-Balatonfűzfő-Kenese-Kajár-Csajág településeket érintően. Érdekes módon a balatonvilágosi rész ebből is kimarad. Egyeztettem a Polgárdi Vertikál igazgatójával a hulladékszállítás ügyben. Elmondta, hogy legkorábban 2013-ban lehetséges a szolgáltató váltás. Kérte, hogy jelezzük pár sorban, hogy ilyen igényünk van, és amikor aktuálissá válik, jelzik. Lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló tájékoztatás Előterjesztés a jegyzőkönyv melléklete. Fekete Barnabás: Az írásos előterjesztésből azokat a határozatokat emelem ki, melynek a végrehajtásában az előterjesztés készítését követően változás történt, illetve amelyekhez Önöknek kérdésük, észrevételük lenne. A 327/2011.(IX.19.) számú határozatával a képviselő-testület felkérte a polgármestert, tájékoztassa az Akro-Sat Kft-t arról, hogy a Balatonvilágos 020/3 hrsz-ú ingatlanra vonatkozó Idegen tulajdonú ingatlan igénybevételéről és hírközlési használati jog alapításáról szóló megállapodás tervezetet azzal a kikötéssel fogadja el, hogy a megállapodást 2016. június 13-ig tartja megköthetőnek, mivel a Magyar Telekom Nyrt-nek a Balatonvilágos 020/3 hrsz-ú ingatlan területrészére ezen időpontig van bérleti szerződése. Az ingatlan használatát korlátozó egyszeri kártalanítás jogcímén 200.000 Ft +Áfa megfizetését tartja elfogadható összegnek. A benyújtott megállapodás tervezet 8. pontjából a légkábelre vonatkozó részt, valamint a 12., és 13. pontját kéri törölni. A hírközlési eszköz földkábel- fektetési mélységét 1,5 méterben határozza meg. A döntésről az érintett tájékoztatása megtörtént. A cég képviselőjével az előző testületi ülésen tisztáztuk a helyzetet annyiban, hogy az összegre vonatkozóan nem tudott nyilatkozni. Szombathyné dr. Kézi Aranka: A polgármester úr által elmondottakat kiegészíteném annyiban, hogy az összeget elfogadták, és átvezették a megállapodásban, viszont a határozott időt nem rögzítették, és a légkábeles kiépítést nem törölték, ezért visszaküldtük javításra a megállapodás tervezetet, és kértük annak soronkívüli megküldését. Fekete Barnabás: A 336/2011.(IX.19.) számú határozatával a képviselő-testület elviekben támogatta Heinrich Pál ötletét, hogy a Balatoni Yacht Club 100 éves centenáriumára, a klub emlékére, a balatonvilágosi kikötő környékén, emlékoszlop kerüljön felállításra. Egyben felkérte Heinrich Pál urat, hogy készítsen, készíttessen helyszínrajzot a mű felállításának helyéről, illetve látványtervet az úgynevezett emlékoszlopról. A helyszínrajz, látványterv az előterjesztés készítéséig nem érkezett meg. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Javasolhatnám, hogy egy vállalható határidőt tűzzünk ki, hogy ne kelljen minden egyes hónapban ide hozni a lejárt határidejű határozatok közé? Fekete Barnabás: Ez év vége. A 337/2011.(IX.19.) számú határozatával a képviselő-testület elutasította Kiss Ferenc Attila kérelmét az önkormányzat tulajdonában lévő, Balatonvilágos 542/3 hrsz-ú közterület 3

területrésze megvételére vonatkozóan azzal, hogy a területrész hosszabbtávú bérbeadását tartja elképzelhetőnek. Továbbá kérte, hogy amennyiben a terület hosszabbtávú bérbevételi lehetőségével érintett élni kíván, úgy a terület használatára, a bérbevétel feltételeire vonatkozóan egy minden részletre kiterjedő elképzelést tartalmazó dokumentum benyújtását. A döntésről a kérelmező tájékoztatása megtörtént, a hosszú távú bérbevételre vonatkozóan szóbeli visszajelzés érkezett. Az érintett türelmet kér, most készítik a látványtervet. A 339/2011.(IX.19.) számú határozatával a képviselő-testület felhatalmazta a polgármestert, hogy kérje fel a Pilinszky János Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény igazgatóját, hogy nyújtson be pályázatot a várhatóan 2011. október 17.- 2011. november 18. közötti időszakban kiírásra kerülő, 100%-os támogatottságú, Intézményi informatikai infrastruktúra fejlesztés a közoktatásban TIOP 1.1.1. címmel, a Mészöly Géza Általános Iskola Tagiskola Balatonvilágos vonatkozásában, az informatikai eszközök beszerzésének költsége támogatására. Egyben kérje fel az igazgatót, hogy tájékoztatásként a benyújtott pályázati anyag egy példányát Balatonvilágos Község Önkormányzatának küldje meg. A pályázat összeállítása folyamatban van. Van erről egyéb információnk? Pernecker Antalné: A pályázatot még nem írták ki. Fekete Barnabás: A 348/2011.(IX.19.) számú határozatával a képviselő-testület döntött arról, hogy Balatonvilágos közigazgatási területén a védőnői feladatok ellátását a jelenleg alkalmazásban álló védőnő munkavégzés alóli felmentési idejére- 2011. november 1. napjától 2012. február 15. napjáig helyettesítéssel kívánja megoldani. Helyettesítő védőnőként Horváth Tiborné balatonkenesei védőnőt kéri fel, melyhez Balatonkenese Város Önkormányzatának hozzájárulását kéri. A hozzájárulás megérkezett. A 391/2011.(X.24.) számú határozatával a képviselő-testület elfogadta a Kelet-Balatoni Kistérség Többcélú Társulás 10. számú Társulási Megállapodás módosítását. A megállapodás módosítás aláírása a mai napon megtörtént. A 395/2011.(X.24.) számú határozatával a képviselő-testület Gadácsi Lili részére 2011. december 30-tól 2012. január 1-ig terjedő időszakra (két éjszaka) a Nádfedeles Vendégház használatát biztosította 150.000 Ft használati díjért azzal a feltétellel, hogy a használat előtt 50.000 Ft kaució letétele szükséges az esetleges károkozásra, mely összeg a használatot követően -amennyiben károkozás nem történt- visszafizetésre kerül. Továbbá a használatot követően az épületet kitakarított állapotban kell visszaadni. Kérelmező a feltételek ismeretében nem kívánja a Vendégházat bérbe venni a fenti időszakra. A vegyes ügyek keretében tárgyalunk erről a dologról. A 400/2011.(X.24.) számú határozatával a képviselő-testület elfogadta a Szavelektro Kft. Balatonvilágos, Magyar utca közvilágítás kiépítésére tett 540.000 Ft +Áfa ajánlatát, és a munka kivitelezésével megbízta. A lámpatestek felszerelése megtörtént. Ebben az árban felszerelték a Hunor u. 16. szám elé is az 1 db közvilágítási lámpatestet. Kovács Béla képviselő úr megérkezett a testületi ülésre. Fekete Barnabás: A 421/2011.(X.24.) számú határozatával a képviselő-testület kijelölte a Balatonvilágos, Körte utca 10. szám alatti 303/26 hrsz-ú, 799 m2 térmértékű ingatlan vevőjét Tüdő Zoltán személyében. Az ingatlan vételárát 7990000 Ft +Áfa, összesen 9988000 Ft összegben határozta meg, melyből a régészeti feltárási kötelezettség miatt bruttó 1000000 Ft árengedményt adott. Továbbá 4310000 Ft +Áfa, összesen 5388000 Ft kedvezményt biztosított. A kijelölt vevő által befizetendő -kedvezménnyel csökkentett- vételár 2880000 Ft +Áfa, összesen 3600000 Ft, mely összeg 50%-a (1.800.000 Ft) az adásvételi előszerződés 4

aláírásakor, a fennmaradó 50% (1.800.000 Ft) az adásvételi szerződés aláírásakor fizetendő. A kijelölt vevő kérte, hogy a felesége nevére kerüljön az ingatlan. Az erre vonatkozó kérelmet a vegyes ügyek között tárgyaljuk. A 423/2011.(X.24.) számú határozatával a képviselő-testület helyt adott Kaló István (Kal- Szab Bt.) a balatonvilágosi Nádfedeles Vendégház bérletének időtartamára, ezzel összefüggésben a bérleti díj összegére vonatkozó kérelmében foglaltaknak. A Nádfedeles Vendégház 2011. májustól 2011. szeptember hónapig terjedő időszakra vonatkozó bérleti díját 625.000 Ft-ban határozta meg. A bérlő felszólításra került, hogy a 625.000 Ft bérleti díjból -az önkormányzatnál letétbe helyezett 500.000 Ft összegű kauciót figyelembe véve- fennmaradó 125.000 Ft összeget 2011. november 15. napjáig fizesse meg. Amennyiben ezen időpontig nem kerül a tartozás kiegyenlítésre, úgy a 125.000 Ft bérleti díj összegére fizetési meghagyás kibocsátására kerül sor. A bérleti díj befizetése megtörtént. A 432/2011.(XI.07.) számú határozatával a képviselő-testület népszavazás kiírását rendelte el az alábbi kérdésben: Egyetért-e Ön azzal, hogy Balatonvilágos község teljes közigazgatási területével elhagyja Veszprém megyét, és Somogy megyéhez csatlakozzon? Igen. Nem. A népszavazás időpontját 2012. január 29. napján 6.00 órától 19 óráig határozta meg. A népszavazás kitűzésével kapcsolatos egyéb határidők: Népszavazás elrendeléséről, és a népszavazás időpontjának kitűzéséről szóló határozat közzététele az önkormányzat hivatalos lapjában, illetve a helyben szokásos módon: 2011. november 12. Névjegyzék, értesítő, szavazólap megrendelés: 2011. november 22. Névjegyzék közszemlére tétel: 2011. december 13. Értesítők kiküldése: 2011. december 14. A népszavazás elrendeléséről, és a népszavazás időpontjának kitűzéséről szóló határozat közzététele az önkormányzat hivatalos lapjában, a www.balatonvilagos.hu honlapon, valamint hirdetményben 2011. november 11-én megtörtént. A Kormányhivatallal történt egyeztetés során ismertté vált, hogy a névjegyzék közszemlére tételének határideje, valamint az értesítők kiküldésének határideje nem a választási eljárásról szóló 1997. évi C. törvény 123. -a alapján, hanem az általános jogszabály szerint került meghatározásra, ezért javasolom a képviselő-testületnek a határozat módosítását azzal, hogy a névjegyzék közszemlére tételének határideje: 2012. január 11. Az értesítők kiküldésének határideje: 2012. január 13. A vegyes ügyek keretében ezeket a határidőket módosítani kell. A 433/2011.(XI.07.) számú határozatával a képviselő-testület egyetértett azzal, hogy a népszavazás elrendeléséről szóló határozat mellékleteként az előterjesztésben szereplő tájékoztató anyag Kovács Béla képviselő úr javaslatának megfelelően javítva -a települések távolságára hivatkozott kilométerek egységes szerepeltetése- közzétételre, a lakosságnak kiadásra kerüljön. A módosított tájékoztató levél a Világosi Hírmondó különszámában november 11-én közzétételre került. A 434/2011.(XI.07.) számú határozatával a képviselő-testület Balatonvilágos község közigazgatási területére kiterjedő településrendezési eszközök (településfejlesztési koncepció, településszerkezeti terv, valamint helyi építési szabályzat és szabályozási terv) készítésének folyamatát 2011. november 7. napjával lezárta. A lezárt folyamat vonatkozásában, a lezárás időpontjától, 2011. november 7-től Balatonvilágos Község Önkormányzat, és a fejlesztő Promot Hungária Kft. egymással szemben semmiféle igénnyel/követeléssel nem élhet. A határozat érintetteknek történő megküldése folyamatban van. Molnár János: A határozat érintetteknek megküldése folyamatban van. Kérdezem, hol áll ez a folyamat, mivel már két hete történt a döntés? Fekete Barnabás: Itt volt a Pro-Mot képviselője. A határozatot megküldtük azoknak a szerveknek, akik a településrendezési eszközök véleményezésében részt vesznek. 5

Molnár János: Visszaigazolást nem kaptunk! Fekete Barnabás: Nem szükséges a visszaigazolás. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Molnár képviselő úr a Pro-Mot nyilatkozatára gondol. Be fogjuk szerezni. Molnár János: Igen, ezt szeretném kérni. Fekete Barnabás: A 436/2011.(XI.07.) számú határozatával a képviselő-testület döntött arról, hogy az önkormányzat tulajdonában lévő Balatonvilágos 295/1 hrsz-ú ingatlanon található Nádfedeles Vendégházat bérbe kívánja adni, melyre meghívásos pályázatot írt ki. A pályázati felhívás, és a bérleti szerződés tervezet a Vendégház bérbevételével kapcsolatban kérelmet benyújtóknak, illetve e tárgyban érdeklődőknek megküldésre került. A pályázat benyújtási határideje november 30. Javasolom a képviselő-testületnek a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló tájékoztatás elfogadását. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselő-testülete 6 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 445/2011.(XI.21.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló tájékoztatást. A képviselő-testület felkéri a jegyzőt a döntés nyilvántartásban történő szerepeltetésére. Felelős: Szombathyné dr. Kézi Aranka jegyző Határidő: 2011. december 5. 1/1. napirend: Az önkormányzat 2011. évi költségvetéséről szóló rendeletének módosítása Előterjesztés a jegyzőkönyv melléklete. Fekete Barnabás: Kérdezem, hogy van-e valakinek kiegészítése az írásos előterjesztéshez? Pártl Zoltánné: Helyesbítésem lenne. A tartalék kimutatásnál a Veszprém Megyei Katasztrófavédelem Polgári Védelmi Kirendeltségénél 100 ezer Ft szerepel felhasználásként, amely nem került kifizetésre, nem kötöttünk rá megállapodást. Tévesen került rögzítésre. Ezt módosítani fogom a következő előirányzat módosítási előterjesztésnél. A tartalék összege 100 ezer Ft-tal több. Fekete Barnabás: Kérem a képviselőket észrevételeik, javaslataik megtételére. Kovács Béla: Ebben a rendeletben kell módosítani Balatonvilágos közterei esztétikai képének javítása céltartalékot? Mivel volt egy döntés a megszüntetésről. 6

Pártl Zoltánné: Igen. Ebben a rendeletben már nem szerepel a tartalékok között Balatonvilágos közterei esztétikai képének javítása céltartalék. Kovács Béla: Korábban ezzel a döntéssel nem értettem egyet. Ilyen alapon ezzel a rendeletmódosítással sem értek egyet. Molnár János: A Településüzemeltetési Intézmény vezetőjéhez lenne kérdésem. A zöldterület karbantartás, kezelés dologi kiadás tervezet 8529 ezer Ft volt, az összkiadása ennek az egésznek 22 millió Ft fölé ment, miközben feladatelvonás lett 2 millió Ft-tal, mivel nem kezelték a magaspartot. Indokolt-e ez a túlzott kiadás? Kovács Tamás: A magaspartot kezeltük, csak bevétel nincs. A MÁV május végén közölte, nem is adott ki írásos tájékoztatást, a pályamester hölgy közölte, hogy nem is lesz. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Nem is jelent meg senki, hogy a területet karbantartsa. Fekete Barnabás: A szerződés részünkről alá lett írva, el lett küldve, de nem is válaszoltak rá. Molnár János: Tehát a 2 millió Ft bevétel kiesett, de a költsége megmaradt. Ez így nem jó. Koloti Béla képviselő úr megérkezett a testületi ülésre. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Ezért kértünk a tájékoztatást a MÁV-tól. Tudomásunk szerint senki meg nem jelent a területet karbantartani. Ezzel az a célunk, hogy leírják, hogy volt-e itt valaki, és mivel nem, frekventált helyen van, és erősen rontaná az esztétikai képet, éppen ezért a munkát el kellett végezni, aminek az ellenértékét szeretnénk számlázni. Fekete Barnabás: Amennyiben több kérdés nincs, javasolom a képviselő-testületnek jóváhagyni az önkormányzat 2011. évi költségvetéséről szóló 5/2011.(III.08.) önkormányzati rendeletének módosítását, 393430 ezer Ft bevétel, 371499 ezer Ft kiadás, és 21931 ezer Ft tartalék elfogadása mellett. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselő-testülete 5 igen, 1 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett megalkotja 17/2011.(XII.06.) önkormányzati rendeletét az önkormányzat 2011. évi költségvetéséről szóló 5/2011.(III.08.) önkormányzati rendelet módosításáról. Megalkotott rendelet a jegyzőkönyv melléklete. 1/2. napirend: 2011. évi költségvetés III. negyedéves teljesítéséről szóló beszámoló Előterjesztés a jegyzőkönyv melléklete. Fekete Barnabás: A költségvetés III. negyedéves teljesítéséről szóló beszámolóval kapcsolatban kiegészítés? Pártl Zoltánné: A beszámoló részletesen tartalmazza a bevételi és kiadás nemeket intézményi bontásban. Valamint a tartalék részletezését is. 7

Fekete Barnabás: Egyéb kérdés, észrevétel? Amennyiben nincs, javasolom a képviselő-testületnek, hogy fogadja el Balatonvilágos Község Önkormányzat 2011. évi költségvetése III. negyedévi teljesítését 333313 ezer Ft bevételi, és 261170 ezer Ft kiadási főösszeggel. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselő-testülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, 2 tartózkodással meghozza alábbi határozatát: 446/2011.(XI.21.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja Balatonvilágos Község Önkormányzat 2011. évi költségvetése III. negyedévi teljesítését 333313 ezer Ft bevételi, 261170 ezer Ft kiadási főösszeggel. A képviselő-testület felkéri a jegyzőt a döntés nyilvántartásban történő szerepeltetésére. Felelős: Szombathyné dr. Kézi Aranka jegyző Határidő: 2011. december 5. 2-3. napirend: 2012. évi költségvetési koncepció/2012. évi fejlesztések Előterjesztés a jegyzőkönyv melléklete. Fekete Barnabás: A 2012. évi költségvetési koncepcióval kapcsolatban sok konkrétumra nem tudtunk alapozni. Ami biztos, az Áfa emelés, illetve a magas üzemanyag árak. Az évek során kialakult árakra támaszkodva megpróbáltuk a koncepciót összeállítani. Átadom a szót a pénzügyi csoportvezető asszonynak. Pártl Zoltánné: A normatív támogatásnál a jövedelem mérséklésére nyújtott állami támogatás összege ebben az évben még nem ismert, ezért 5 millió Ft-ot állítottam be. Előző évben 12 millió Ft-ot kaptunk. A pénzbeli és szociális ellátásoknál a minimum összeget vettem az 1407 fő lakosra, ami a költségvetési rendelet tervezetben szereplő legkevesebb összeg, ez 2200 Ft/fő. Ez került betervezésre, tavaly 5875 Ft/fő összeget kaptunk. Telekértékesítésre 5 millió Ft-ot terveztem be bevételként polgármester úrral egyetértésben. Az adót a jegyző asszonnyal, és az adós kollégákkal egyeztetve az építményadót megemeltük 1 millió Ft-tal. A telekadóból is több bevétel kell, hogy keletkezzen. Idegenforgalmi adóra 12 millió Ft-ot mertünk tervezni, mert nem hiszem, hogy az idei 14 millió Ft jövőre is realizálódik. Biztonsággal ennyit mertünk beállítani. A tervezetbe nem került be a rendezési tervnek az összege sem a bevételi, sem a kiadási oldala, mivel nem rendelkezünk erre vonatkozóan számadattal. Pénzmaradványnak 15 millió Ft-ot állítottam be, többet nem mertem jelenlegi ismereteim alapján. A Településüzemeltetési Intézménynél az ez évihez hasonlóan, az idei teljesítés alapján próbáltam a bevételt megkalkulálni. Az iskola és az óvoda támogatására a tavalyi összeget terveztem be, mivel itt sem rendelkezünk részletes adatokkal, és az állami támogatás összege sem ismert. A kiadások megtervezésénél a szeptember 30-ai állapotot vettem alapul. Annak alapján kalkuláltuk meg a 2012. évi kiadásokat. Fejlesztésbe csupán a lakosságnak nyújtott kamatmentes támogatás tavalyi összegen, 1 millió Ft került beállításra. Több fejlesztés nincs az előterjesztés mellékletét képező táblázatokban. 8

Polgármester úr által a koncepcióban nevesített fejlesztések nem szerepelnek, nincsenek számszerűsítve a kiadott 1-es, 2-es mellékletben. Ezek a táblázatok csak a működési bevételek, és működési kiadások számadatait tartalmazzák. Fekete Barnabás: Az Áfa emeléssel számoltunk? Pártl Zoltánné: Igen, 27%-kal számoltam. Fekete Barnabás: A tervezet nem tartalmazza, hogy bármilyen típusú adót emelnénk. 2004. decemberében emeltünk utoljára adót. Megtehetnénk, de nem tudom, hogy célszerű lenne-e, mivel szerintem a lakosság a tűrőképessége határán van. Azt lehetne csinálni, hogy amennyiben adót emelünk, úgy a hulladékszállítás díjában kellene többet átvállalni. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Kérem a képviselő-testület állásfoglalását időben, hogy a december 12-ei ülésre esetlegesen tudjuk hozni a vonatkozó rendelet tervezetet. Azt gondolom, hogy a nyolcadik év után lehetne kis mértékben adót emelni. Vízparti területen jelenleg 600 Ft/m 2 az építményadó, nem vízparti ingatlan esetén 480 Ft/m 2. Azt gondolom, hogy az állandó lakosainkat nem sújtjuk, hiszen ha a lakóházba be van jelentkezve tulajdonos, akkor 50 m 2 -ig, további fők esetén további 50 m 2 -ig van 85%-os kedvezmény. Tehát a 480 Ftból 72 Ft-ot fizetünk. Azt kérném még a testülettől megfontolásra, hogy ebben a gazdasági helyzetben, amikor 2012. évre csak 15 millió Ft tartalékot tudunk képezni, akkor kell-e nekünk a lakosságtól átvállalni szemétszállítás címén, éves szinten 13 millió Ft költséget? Azt gondolom, hogy van egy határ, amikor a közérdeket, meg a település intézményeinek fenntartását, és minden egyebet górcső alá kell tenni, és amikor nem tudunk már vállalni, akkor a lakosoknak is ki kell venniük a részüket a dologból. Molnár János: Annak idején azért nem emeltük az adót, hogy tudjuk fizetni a hulladékszállítást. Ezt meg kell gondolni, hogy visszavonjuk, vagy sem. A koncepcióval kapcsolatban három kérdésem lenne. Az idegenforgalmi adónál kevesebb lett beállítva, mint ami az idei évben teljesült. Ica mondta, hogy nem mert többet betervezni. Ezt elfogadom, inkább legyen kevesebb betervezve, és teljesüljön több bevétel. A másik, a Településüzemeltetésnél a hulladékgazdálkodásnál a 3 millió Ft-ról 1,5 millió Ftra csökkent a tervezett bevétel összege. Miért? Harmadik kérdésem a zöldterület kezelésnél, hogy a feladat elvileg csökkenni fog, mégis ugyanaz lett betervezve kiadásként, mint a korábbi években, és a bevétel csökkenni fog, ingyen nyírjuk a MÁV területeket? Fekete Barnabás: Az idegenforgalmi adóbevétel tervezésével kapcsolatban annyit elmondanék, hogy azért is nem mertünk többet tervezni, mert az üdülési csekk megszűnik. Az a tapasztalat, hogy olyan vendégkör jelent meg településünkön, akik többsége az üdülési csekkel fizetett, és amikor az elfogyott, elment. Készpénzes fizetés nagyon minimális esetben történt. Ez a tendencia várható továbbra is. Továbbá a tervezett adóemelések, áfa emelések kiszedik úgy az emberek zsebéből a pénzt, hogy kevesen tudnak üdülni menni. Véleményem szerint még ez a 12 millió Ft bevétel is kétséges. Szombathyné dr. Kézi Aranka: A tartózkodás után fizetendő idegenforgalmi adóval kapcsolatban lenne kiegészítésem. Azt gondolom, hogy aggasztó a helyzet, amikor egy Volán Hotel is bezár télre. A Club Aligában a szálláshelyek minősége eléggé romló állapotban van. 9

Nagyon vártuk a szeptember 15-ei határidőt, amikorra az augusztus 31-ei bevallásoknak be kell érkezni, ugyanis az utolsó percben dőlt el, hogy a 14 millió is befolyik-e? Úgynevezett büntető kamatot kell fizetni, ha normatívát többet igényelünk le. Ezért óvatosan tervezünk. Kovács Tamás: A hulladékgazdálkodásnál nem tudom, hogy miért csökken a bevételünk. A Naplóban kimutatták, hogy megyei szinten mi vagyunk a legolcsóbbak a 24 ezer Ft-os hulladék elvitel díjával. Kimutatták, hogy minden hol 30 ezer Ft feletti ez az összeg. Talán kevesebb volt az építkezés a községben. Fekete Barnabás: A zöldterület kezelésnél elég számottevő a vasút miatt kieső 2 millió Ft bevétel. Azt kell szorgalmaznunk, hogy minél többször vágja a vasút a területet. Azt is meg kell vizsgálni, mérlegelni, hogy mennyi költségcsökkentést jelent, ha ezt az 5-10 ha területet nem ennyi alkalommal vágjuk le. Kovács Tamás: Ez nekem azért problémás, mert a vasút területe a Petőfi utca, Mészöly Géza sétány, Csók István sétány, az egész magaspart, a focipálya melletti terület, az mind MÁV terület. Ha ezeket a területeket a vasút nem vágja háromheti rendszerességgel, akkor nem lesz szép, és az idelátogató turistáknak milyen látványt nyújt ez a frekventált terület. Fekete Barnabás: Exponált helyen van, gondot kell fordítanunk rá. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Én azt gondolom, hogy nem kell csodálkozni, hogy nem veszik igénybe a szolgáltatást, mivel az építési és egyéb tevékenységek végzése hétvégén van. Többször szóltam, hogy dolgozzunk ki egy motivációs rendszert, aki hétvégén megy az autóval, ő is legyen érdekelt. Ne csodálkozzunk azon, ha pénteken, amikor 12,30 óráig vagyunk, és valakinek azt követően kell egy konténer, a Zöldfoktól kéri. Azt pedig, hogy ne más szolgáltatót vegyenek igénybe, mi ketten tudnánk elérni mivel nincs közterületfelügyelő- azzal, ellenőriznénk a közterület használatot. Kovács Tamás: Polgárdiban, a Vertikáltól azt a tájékoztatást kaptam, hogy hétvégén csak a saját autóikat fogadják be. Akinek hétvégén kell konténer, az mindig tudomásul vette, hogy pénteken kivittük, és hétfőn hoztuk el. Molnár János: Szerintem a hétvégén összegyűjtött konténereket lehetne valahol ideiglenesen deponálni. Kovács Tamás: Eddig nem volt olyan igény, hogy azonnal vigyük el a konténert. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Szerintem a reklám sem elegendő. A Zöldfok tábláival van tele a falu. Fekete Barnabás: Ezeknek is meg kell vizsgálni a lehetőségét, hogy van-e, és hány konténerünk. Kell-e hozzá vennünk, mennyibe kerül, stb. Meg kell nézni a falut, elég sokan hoznak ide konténert más településről is. Kovács Béla: A konténerrel kapcsolatban nekem idáig úgy tűnt, hogy drágábbak vagyunk. A lakosság visszajelzéséből ez derült ki. Néztem a szöveges beszámolót, hogy átlagban 84-85%- os volt a teljesítés, a zöldterületnél 31%. 10

Kovács Tamás: A Zöldfoknál külön kategorizálják a szállítandó anyagot föld, építési törmelék, stb. Nálunk vegyes hulladék van. Tudtommal, a Zöldfoknál, amikor a konténerben van egy műanyag flakon, már 30 ezer Ft egy konténer szállítási díja. Kovács Béla: A másik dolog a jegyző asszony által felvetett esetleges adóemelés. Milyen mértékre gondolsz? Én az adóemelést el tudom képzelni, de csak egy minimális (5-10%) mértékben. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Én 20-30%-os mértékre gondoltam. Kovács Béla: Az egy kicsit húzós lenne. Fekete Barnabás: 10%-os emelésnél nagyobb lenne a ráfordítás a bevezetésére, mint az abból származó bevétel. Viszt Attila: Kérdésem a szemétszállítással kapcsolatban, hogy azt nem lehetne megoldani, hogy az önkormányzat csak a helyi állandó lakosoknak biztosítsa kedvezményesen a szemétszállítást? Szombathyné dr. Kézi Aranka: Ezt nem lehet. Aki nyaraló után fizet adót, ugyanolyan mértéket, de kedvezmény nélkül fizet. Mivel tudnánk indokolni, hogy védhető legyen? Az ő részéről több adó folyik be, akkor miért kap ő kevesebbet? Így is 50-100 fő között van, aki szemétszállítás ügyben kifogással él, mert szüneteltetni szeretné a szolgáltatás igénybevételét. Fekete Barnabás: Ha adót emelünk, 20-30%-ot kell emelnünk. Heinrich Pál díszpolgár úr szót kér. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselő-testülete vita nélkül, egyhangúlag megadja a szót Heinrich Pál úrnak. Heinrich Pál: Úgy érzem, hogy azt kellene reklámozni, hogy lehetőség van 60 l-es gyűjtőedényre áttérni a 110 l-es kukáról. Ez is lényeges megtakarítás lenne a nyaralósoknak is. Ezentúl lehetőség van a szelektív hulladékgyűjtő szigetekhez is a hulladék (üveg, papír, műagyag) elvitelére, és biztos, hogy elegendő lenne minden nyaralósnak a 60 l-es kuka az egyéb szeméthez. Fekete Barnabás: Az árak közlésénél ez a lehetőség is szerepel. Kovács Béla: A fejlesztésekkel kapcsolatban a közvilágítás korszerűsítésénél milyen megoldásra gondoltál polgármester úr, hogy 22 órától csökkentett teljesítményű világítással lehetne takarékosan üzemeltetni? Fekete Barnabás: Kisebb feszültséggel, ugyanaz a lámpatest kisebb teljesítménnyel világítana. A közvilágítás körzetesítve van, és minden csomópontnál van egy trafó, ahol ezt szabályozni lehet. Kovács Béla: A Város és községgazdálkodásnál van becsült összeg. A strand épület tervezésnél nem szerepel összeg, de arra van döntés, legalább is az ötletpályázatra, és az épület kiviteli terve meg kerül, amibe kerül. 11

Fekete Barnabás: Kimaradt az anyagból, pótoljuk. Kovács Béla: A villágosi állomásnál a gyalogos lejáró közvilágítására vonatkozóan van valamink? Fekete Barnabás: A tervek megvannak rá kb. 2-3 éve. Ajánlatokat a kiépítésre még nem kértünk. Én arra gondoltam, hogy minden évben van közhasznú, közcélú foglalkoztatott, velük megoldanánk a kábelárok kiásását, és így már lényegesen kevesebb lenne a költség, a műszaki munkálatokat kellene megfizetni. Beszéltünk a strandról is, annak a bérbeadásáról. Ott is el kell dönteni, hogy szabadstrandként, vagy fizető strandként kívánjuk továbbműködtetni. Ha szabadstrandként, akkor biztosítani kell a személyi feltételeket, annak ellenére, hogy nincs bevétel. Pártl Zoltánné: A strand bérleti díját szerepeltettem a bevételben. Fekete Barnabás: Ez koncepció. Azért kell most eldönteni, hogy tudjuk, hogy a jövő évre mivel számoljunk. Ha szabadstrandként működtetjük, az kb. 3 millió Ft-tal több kiadást jelent. Viszt Attila: Beruházót kell keresni, aki megépíti az épületet, és egy hosszabbtávú bérleti szerződéssel hasznosítanánk. Fekete Barnabás: Keressünk! Én azt javasolnám, hogy a 2012. évre maradjon ez a rendszer. Aki jelenleg bérli, esetleg elgondolkodhat arról, hogy hogyan tudna ebbe beszállni. A korábbi időből tartozásunk van a Petőfi utca és Béke utca útburkolat felújításával. Ezt mindenképpen meg kellene oldanunk. A Magyar utcánál folyamatban van a víz-, szennyvízhálózat tervezése. Valószínű, hogy az engedélyek beszerzését követően a jövő évben kerülhet sor a vízhálózat kiépítésére. A Harmat utca vízellátásának kiépítését is meg kell oldanunk utcai társulás formájában, amennyiben létezik még rá kedvezményes hitel. Kovács Tamás: A Hunor utcánál van egy kicsi szakasz, ahol a vízvezeték hiányzik, azt is meg kellene oldani. Fekete Barnabás: A Magyar utca vízhálózat terveztetését úgy rendeltük meg, hogy ez a rész is benne van. Érdeklődöm, hogy van-e még valami, amit a jövő évi költségvetésbe, fejlesztésbe belevegyünk? Molnár János: A Tanyagondnoki Szolgálat gépjármű cseréje ide van betervezve. Javasolnám, hogy ezt le kellene bonyolítani ebben az évben. Fekete Barnabás: Megnézzük az ajánlatban, hogy milyen lehetőség van rá, de az mondták, hogy idén már nem tudják az autót behozni. Molnár János: Próbáljuk meg idén kifizetni. Jövőre 2%-os Áfa emelés lesz, valamint ez a cég a jelenlegi autót elég jó áron beszámítja, illetve van 1,5 millió Ft rá a tartalékban. 12

Fekete Barnabás: Nem a tartalékban van, hanem előirányzat van rá. Pernecker Antalné: Ha lehet, én is szeretnék az iskolának kérni. A földszinti mosdókat, WCket fel kellene újítani. A fülkék nem zárhatók, folyamatosan dugulás van, szétcsúsznak a csövek, áldatlan állapotok vannak. Fekete Barnabás: Komplett felújításra gondolsz? Burkolat, vezeték, minden? Pernecker Antalné: Igen, jó lenne, ha egyszerre megoldható lenne a földszinti mosdók (fiú, lány) felújítása. Fekete Barnabás: Rendben. Felkérjük a Településüzemeltetési Intézmény vezetőjét, hogy mérje fel, hogy milyen költséggel járna a felújítás. Pernecker Antalné: Másik kérésem, hogy használhatatlanná vált az ingyenesen használható teniszpálya, mert felrepedt az aszfaltburkolata, ezt is meg kellene csináltatni. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Aki elnyeri az utak burkolatának felújítását, megkérjük, hogy grátiszban csinálja meg. Fekete Barnabás: dr. Nagy Miklós helyi lakos szót kér. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselő-testülete vita nélkül, egyhangúlag megadja a szót dr. Nagy Miklós úrnak. Viszt Attila képviselő úr kiment a teremből. dr. Nagy Miklós: A következő évi fejlesztések közé javasolnám, hogy a képviselő-testület vegye fel Vajk megkeresztelése tábla világításának, a Rákóczi emlékmű világításának, és a Korona emlékmű világításának megoldását. A dolgok elhárításának megoldásához felajánlom eszmei segítségemet. Viszont szükséges fejlesztési előirányzatot biztosítani a világítások megoldására. Fekete Barnabás: Köszönöm. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Ez nem fejlesztési kategória. A Településüzemeltetési Intézmény kötelessége a probléma megoldása. Dr. Nagy Miklós: Lehet, hogy nem fejlesztés, hanem felújítás kategória, de a közmeghallgatáson is elhangzott, hogy milyen a lámpa, nagyon drága bele az égő, tehát pénzbe kerül, és mivel a 2012. évi költségvetést érinti, ezért gondoltam, hogy itt megemlítem. Viszt Attila képviselő úr visszajött a terembe. Szabó István: A Korona emlékmű díszvilágítását érdemes volna lecserélni már 11 évesvalamilyen energiatakarékos megoldásra. Nézzük meg mennyi a fogyasztása. Kovács Tamás: A Korona díszvilágítása kb. 5 éve lett cserélve. 13

Fekete Barnabás: Megnézzük. Amire még előirányzat biztosítása szükséges, az a rendezési terv módosításának költsége, ami durván 1,1 millió Ft. Koloti Béla: Visszatérve a közvilágítás éjszakai teljesítménycsökkentésére, kérdésem, hogy ennek megoldása külön pénzbe kerül? Fekete Barnabás: Igen, és nem is kevésbe! Meg kell vizsgálni, hogy mik a lehetőségek, ajánlatot kell kérni. A koncepcióhoz egyéb javaslat? Amennyiben nincs javasolom a képviselő-testületnek a 2012. évi költségvetési koncepció elfogadását azzal, hogy az írásos előterjesztés kiegészítésre kerül az iskolaépületnél a földszinti fiú és lány mosdók felújításával, a szabadon használható teniszpálya burkolatának felújításával, a Korona, Rákóczi emlékművek, és Vajk megkeresztelése emléktábla világításának felújításával, a rendezési terv módosításával. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselő-testülete 7 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 447/2011.(XI.21.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselő-testülete jóváhagyja Balatonvilágos Község 2012. évi költségvetési koncepcióját az alábbiak szerint: Intézmények: Polgármesteri Hivatal Önállóan gazdálkodó intézmény, a részben önálló intézményekkel kapcsolatos feladatait az együttműködési megállapodásban rögzítettek alapján látja el. Bevétel Az állami támogatás előző évi visszatérítését, egyéb bevételeket (közterület használat, közzétételi díj stb) kamatbevételeket helyi adók és bérleti díjak beszedéséből tevődik össze. Kiadás: Az önkormányzat működtetésével, és a hivatal működésével kapcsolatos kiadások összegét tartalmazza, melynek jelentős része a köztisztviselők é képviselők személyi juttatása. Közétkeztetési Intézmény: Személyi juttatások a kötelező elemeket tartalmazzák, többletet a nyári táboroztatásból származó bevétel kialakított hányada jelenti, mely túlóraként kerül kifizetésre. Kiadásai a várható költségszinten kerülnek megállapításra, figyelemmel az ÁFA emelkedésére és a szállítási költségek növekedésére. Az egészséges táplálkozás ÁNTSZ által ajánlott bevezetésének költséghatásával is számolni kell. Elsődleges feladat a gyermekétkeztetés, és szociális étkeztetés, de jelentős a felnőtt étkeztetésből és a nyári táboroztatásból származó bevétel. Felül kell vizsgálni az étkezési normákat, figyelemmel az eladhatóságra. 14

Településüzemeltetési Intézmény: Illetmények és járulékok a kötelező juttatásokat tartalmazzák. A MÁV területeinek karbantartásánál a MÁV által szerződött alvállalkozóval kell elvégeztetni a megszokott igényességgel a nagy kiterjedésű zöldterületek fenntartását. Élni kell a közhasznú és közcélú foglalkoztatottak központi támogatási lehetőségekkel. Dönteni kell a fizetős strand bérbeadásáról, vagy szabad strand célú üzemeltetéséről, és ebben az esetben fedezetet kell tervezni a kötelező strandüzemeltetésre, létszám a zöldterület igényes fenntartására, az épületek takarítására, mentős biztosítására, számolva a bevétel kieséssel. Szükséges a ravatalozó épületének korszerűsítése, hogy megfeleljen a kor követelményeinek. Aszfalt burkolattal kell felújítani a Petőfi utcát és a Béke utcát. A felhasznált öntözővíz mérésére a leágazásnál mérőhely kialakítását kell megépíteni. Szorgalmazni kell a minél nagyobb mértékű fatelepítéseket. Szent Korona millenniumi emlékmű, Rákóczi emlékmű, Vajk megkeresztelése emléktábla díszvilágításának felújítása. Iskola A földszinti fiú és lány mosdó-wc felújítása. A szabadon használható teniszpálya burkolatának felújítása. 2012. évi fejlesztések Intézményhez nem kötött szakfeladatok Kultúrház, könyvtár Tervezzük az acél nyílászárók cseréjét korszerű jól szigetelt szerkezetre. Internet csatlakozás kihasználása, esetleg a nyitva tartás módosítása. Tanyagondnoki szolgálat: Gépjármű csere. Egészségügyi ellátás: A rendelő épület nyílászáróinak cseréje. Szociális feladatok ellátása. A kialakult gyakorlat szerint. Közvilágítás: Meg kell vizsgálni a takarékos üzemeltetés lehetőségét, bizonyos időszakban (22 órától 5 óráig) csökkentett teljesítményű, kisebb fogyasztású energiájú világítással. Város és község gazdálkodás: Fejlesztések: Harmat utca vízellátása 4.500.000 Ft Homokos öböl befejezése a fizető strandon 2.286.000 Ft Strand épület tervezése 1.181.100 Ft Útfelújítás a Petőfi és Béke utcákban 9.000.000 Ft Magyar utca víz- és szennyvízhálózat építése 10.000.000 Ft Gyalogos lejáró közvilágítása a világosi állomásnál Rendezési Terv módosítás 1.100.000 Ft. 15

A képviselő-testület felkéri a polgármestert, jegyzőt, intézményvezetőket, tagintézmény vezetőket, hogy Balatonvilágos község 2012. évi költségvetésének összeállítása a jóváhagyott költségvetési koncepció alapján történjen. Felelős: Fekete Barnabás polgármester Szombathyné dr. Kézi Aranka jegyző Kovács Tamás Telüz, Int. vez. Farkas Lászlóné Közétk. Int. vez. Pernecker Antalné tagiskola vez. Mihályné Bertán Katalin tagóvoda vez. Határidő: 2011. december 31. Intézkedési Terv elfogadásának tárgyalása Előterjesztés a jegyzőkönyv melléklete. Fekete Barnabás: A Szántó és Társa Bt. a Közétkeztetési Intézménynél ellenőrzést folytatott az intézmény 2010. évi átfogó gazdálkodásáról, és megállapított pár hiányosságot, illetve tett pár javaslatot. Erre került elkészítésre az intézkedési terv. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Az intézkedési terv pár stilisztikai hibát tartalmaz, így a 1-es pontnál a szöveg helyesen: A hatályos élelmezési szabályzat 2007-ben került elfogadásra, a jogszabályi változások miatt felülvizsgálata szükséges. Továbbá javasolom 2012. január 31- ét határidőnek. Túl hosszúnak ítélem meg a február 28-át. Az alapján dolgoznak, minél hamarabb kellene aktualizálni. Molnár János: Milyen hiányosságok voltak? Pártl Zoltánné: A készétel készítéshez felhasznált nyersanyag szavatossági idő ellenőrzése nem volt kellőképpen dokumentálva. Nincs nagy horderejű hiba, de a kicsit is ki kell küszöbölni. Molnár János: Elmarasztalás nem történt? Szombathyné dr. Kézi Aranka: Nem. Kovács Béla: Manuálisan tartják nyilván, vagy van valami szoftver erre? Erdélyi Józsefné: Mindkettőt alkalmazzuk. Egy tejszín volt a raktárban, aminek két napja lejárt a szavatossága. Ennyi hibát találtak az ellenőrzéskor. Pártl Zoltánné: Az összefoglaló jelentést ki fogom mindenkinek küldeni. Csak dicsérve van az intézmény. Molnár János: Nem kell! 16

Fekete Barnabás: Javasolom a képviselő-testületnek a Közétkeztetési Intézmény 2010. évi költségvetési gazdálkodásának átfogó vizsgálatáról szóló ellenőrzési jelentés észrevételei alapján megteendő intézkedések végrehajtására vonatkozó intézkedési terv elfogadását. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselő-testülete 7 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 448/2011.(XI.21.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadja a Közétkeztetési Intézmény 2010. évi költségvetési gazdálkodásának átfogó vizsgálatáról szóló ellenőrzési jelentés észrevételei alapján megteendő intézkedések végrehajtására vonatkozó intézkedési tervet az alábbiak szerint: Intézkedési Terv 1. A hatályos élelmezési szabályzat 2007-ben került elfogadásra, a jogszabályi változások miatt felülvizsgálata szükséges. Felelős: Farkas Lászlóné intézményvezető, Pártl Zoltánné pénzügyi csoportvezető Határidő: 2012. január 31. 2. Az élelmiszerek szavatossági idejét folyamatosan nyomon kell követni, melynek az ellenőrzése az intézményvezető feladata. Az ellenőrzés tényét havonta dokumentálni kell Felelős: Határidő: Farkas Lászlóné intézményvezető, Pártl Zoltánné pénzügyi csoportvezető Erdélyi Józsefné logisztikai előadó folyamatos 3. A közétkeztetési intézményre vonatkozó főkönyvi könyvelési adatok és az önkormányzati rendelet összhangját meg kell teremteni, különös figyelemmel a kiemelt előirányzatokra. Felelős: Farkas Lászlóné intézményvezető, Pártl Zoltánné pénzügyi csoportvezető Szombathyné dr. Kézi Aranka jegyző Határidő: folyamatos A képviselő-testület felkéri a felelősöket az intézkedési tervben foglaltak határidőre történő végrehajtására. Felelős: Szombathyné dr. Kézi Aranka jegyző Pártl Zoltánné pénzügyi csoportvezető Farkas Lászlóné intézményvezető Erdélyi Józsefné logisztikai előadó Határidő: folyamatos 17

Nyári tábor elszámolás tárgyalása Előterjesztés a jegyzőkönyv melléklete. Fekete Barnabás: Elkészítésre került a Közétkeztetési Intézmény nyári szabad kapacitása terhére végzett nyári tábor elszámolása. Az étkezésen és a szállás, terembérleten összességében 1049447 Ft bevétel keletkezett. Ezen összegből 162 ezer Ft plusz járulékai összeg személyi juttatásként történő biztosítását kezdeményezi az intézményvezető. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Jutalomként javasolnám kifizetni. Szabó István: A túlóra ki van fizetve? Szombathyné dr. Kézi Aranka: Annak a helyettesítése lenne a jutalom. Kérném a képviselő-testülettől, hogy a szabad kapacitás kihasználása érdekében bízza meg a testület a Közétkeztetési Intézmény vezetőjét, hogy a jövőre vonatkozóan intézze a tábor foglalásokat. Kenesétől érzékeltem egyfajta elszámoltatási kötelezettséget, holott ennek nincs létjogosultsága, hiszen a képviselő-testület amikor átadta Balatonkenesének az iskola épületét használatra, kikötötte a szerződésben, hogy a nyári időszakban mi kívánunk dönteni annak hasznosításáról. A tisztább kép érdekében azt szeretném, ha ez ott nem is jelenne meg. Egyébként is a Közétkeztetési Intézménynél jelenik meg a bevétel. A tagintézmény és a Közétkeztetési Intézmény között jó a kapcsolat, tudnak egyeztetni, hogy minél maximálisabban legyen kihasználva a szabad kapacitás. Fekete Barnabás: Javasolom a képviselő-testületnek, járuljon hozzá, hogy a Közétkeztetési Intézmény nyári szabad kapacitás kihasználása érdekében végzett tevékenysége (nyári tábor) bevételéből az intézmény dolgozói részére jutalomként 162.000 Ft kifizetésre kerüljön. A szükséges előirányzatot, 206.000 Ft-ot (162000 Ft jutalom +44000 Ft járulék) az 562913 Iskolai intézményi étkeztetés szakfeladatra az 562916 Üdülő, tábor étkeztetés szakfeladat bevételének terhére biztosítsa. Egyben javasolom, hogy hatalmazzuk fel a Közétkeztetési Intézmény vezetőjét a szabad kapacitás kihasználása érdekében az étkezés, szállás, terembérlet igénybevételének koordinálására, a tagintézménnyel egyeztetve. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselő-testülete 7 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 449/2011.(XI.21.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselő-testülete hozzájárul, hogy a Közétkeztetési Intézmény nyári szabad kapacitás kihasználása érdekében végzett tevékenysége (nyári tábor) bevételéből az intézmény dolgozói részére jutalomként 162.000 Ft kifizetésre kerüljön. A szükséges előirányzatot, 206.000 Ft-ot (162000 Ft jutalom +44000 Ft járulék) az 562913 Iskolai intézményi étkeztetés szakfeladatra az 562916 Üdülő, tábor étkeztetés szakfeladat bevételének terhére biztosítja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a Közétkeztetési Intézmény vezető esetében, a további dolgozók esetében az intézményvezetőt a döntés végrehajtásához 18

szükséges intézkedés megtételére. Egyben felkéri a pénzügyi csoportvezetőt az előirányzat költségvetésben történő átvezetésére. A képviselő-testület felhatalmazza a Közétkeztetési Intézmény vezetőjét a szabad kapacitás kihasználása érdekében a tagintézménnyel egyeztetve az étkezés, szállás, terembérlet igénybevételének koordinálására. Felelős: Fekete Barnabás polgármester Farkas Lászlóné intézményvezető Pártl Zoltánné pénzügyi csoportvezető Határidő: haladéktalanul folyamatos/szabad kapacitás kihasználása Pernecker Antalné: A takarítást végzők is érintettek a szabad kapacitás kihasználásának többletmunka részében. Ők is részesülhetnek valamilyen szinten ebből a többletbevételből, vagy ez az étkezési többletbevételt jelenti? Pártl Zoltánné: Mindkettő többletbevétele kimutatásra került. Pernecker Antalné: Hétvégén van turnusváltás, illetve hétvégén is bejárnak takarítani. Pártl Zoltánné: A három fő részére 60 ezer Ft plusz járulékai összeg szükséges. Ezt is a Közétkeztetési Intézmény részére szeretném kérni, mivel az iskolának számfejteni nem tudok. Szombathyné dr. Kézi Aranka: Hogy tudjuk ezt megoldani, hogy az érdekük ne sérüljön? Pártl Zoltánné: Megbízási díjként fizetjük ki. Fekete Barnabás: Javasolom a képviselő-testületnek, járuljon hozzá, hogy a Közétkeztetési Intézmény nyári szabad kapacitás kihasználása érdekében végzett tevékenysége (nyári tábor) bevételéből a takarítást végző általános iskolai alkalmazottak részére megbízási díjként 60.000 Ft kifizetésre kerüljön. A szükséges előirányzatot 77.000 Ft-ot (60000 Ft megbízási díj +17000 Ft járulék) az 562913 Iskolai intézményi étkeztetés szakfeladatra az 562916 Üdülő, tábor étkeztetés szakfeladat bevételének terhére biztosítsa. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselő-testülete 7 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 450/2011.(XI.21.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselő-testülete hozzájárul, hogy a Közétkeztetési Intézmény nyári szabad kapacitás kihasználása érdekében végzett tevékenysége (nyári tábor) bevételéből a 3 fő takarítást végző általános iskolai alkalmazott részére megbízási díjként 60.000 Ft kifizetésre kerüljön. A szükséges előirányzatot 77.000 Ft-ot (60000 Ft megbízási díj +17000 Ft járulék) az 562913 Iskolai intézményi étkeztetés szakfeladatra az 562916 Üdülő, tábor étkeztetés szakfeladat bevételének terhére biztosítja. 19

A képviselő-testület felhatalmazza a Közétkeztetési Intézmény vezetőjét a döntés végrehajtásához szükséges intézkedés megtételére. Egyben felkéri a pénzügyi csoportvezetőt az előirányzat költségvetésben történő átvezetésére. Felelős: Farkas Lászlóné intézményvezető Pártl Zoltánné pénzügyi csoportvezető Határidő: haladéktalanul 4. napirend: A 2012. évi munkaterv javaslat előterjesztése Előterjesztés a jegyzőkönyv melléklete. Fekete Barnabás: Elkészítésre került a képviselő-testület 2012. évre vonatkozó munkaterv tervezete az ez évi munkaterv alapján. A tervezet a képviselőknek, helyben működő civil szervezeteknek, a Területi Szociális Szolgáltató Intézménynek, valamint a Balatonalmádi Rendőrkapitányságnak véleményezésre megküldésre került. Visszajelzés a Területi Szociális Szolgáltató Intézmény, valamint a Rendőrkapitányság részéről érkezett. Módosító javaslatot egyik fél sem tett. Kérem a képviselőket, tegyék meg észrevételeiket a tervezettel kapcsolatban. Szabó István: Nekem a 16 órai kezdés nem igazán felel meg. Fekete Barnabás: Ennél később nem kezdhetjük az ülést, mert így is az anyag terjedelme miatt nagyon elhúzódik az ülés. Amennyiben egyéb észrevétel nincs, javasolom a képviselő-testületnek a 2012. évi munkaterv elfogadását. Kérem, aki a javaslattal egyetért, kézfenntartással jelezze. Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselő-testülete 7 igen szavazattal, ellenszavazat, tartózkodás nélkül meghozza alábbi határozatát: 451/2011.(XI.21.) számú határozat Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselő-testülete meghatározza a 2012. évi munkatervét az alábbiak szerint: Balatonvilágos Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2012. évi munkaterve A polgármester valamennyi ülésen a napirendi pontok tárgyalása előtt tájékoztatást ad a két testületi ülés közt tett fontosabb intézkedésekről, és beszámol a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról. Az ülések hétfői napokon, 16 órai kezdettel tartandók. A képviselő-testület üléseinek helye a polgármesteri hivatal tanácsterme, a közmeghallgatás helye a községi kultúrotthon. 1. 2012. január 23. (hétfő) 16 óra Napirend: 1./ A 2012. évi költségvetés I. fordulós tárgyalása Előadó: polgármester, 2./ Vegyes ügyek 2. 2012. február 20. (hétfő) 16 óra Napirend: 20