J e g y z ı k ö n y v Készült 2006. március 9-én, 15 órakor a Polgármesteri Hivatal tanácstermében, Pilis Város Önkormányzata Gazdasági Bizottságának és Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottságának megtartott, összevont ülésérıl. Jelen vannak: Greksza János Gazdasági Bizottság elnöke, Településfej. bizottsági tag Bencze László Településfej. bizottsági tag Imecs László Településfej. bizottsági tag Nagy Tibor Településfej. bizottsági tag ifj. Tóth Tibor Településfej. bizottsági tag Szabó Márton Gazdasági bizottsági tag Nagy János Gazdasági bizottsági tag Domonyi Károly Gazdasági bizottsági tag Spiegl József Gazdasági bizottsági tag Csapó Attila a Gerje-Forrás Kht. ügyvezetıje Szabó Balázs a TESCO-GLOBAL Áruházak Zártkörően Mőködı Részvénytársaság képviselıje Stiller László a Stili 2000 Kft. ügyvezetıje A jegyzıkönyvet Gaálné Czinkos Judit jegyzıkönyvvezetı vezette. A bizottság ülésérıl igazoltan távol: Mala Ferenc Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Biz. Elnöke, Kertesi Tamás Gazdasági bizottsági tag. A bizottság ülésérıl igazolatlanul távol: - A Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság valamint a Gazdasági Bizottság megtárgyalásra kerülı napirendi pontjai: Napirend: 1./ Javaslat a TESCO-GLOBAL Áruházak Zártkörően Mőködı Részvénytársasággal kötendı ingatlan adásvételi szerzıdés megkötésére. Elıterjesztı: Csikós János polgármester 2./ Javaslat a Pilis, külterület 025/33 hrsz-ú ingatlanon építési törmelék- begyőjtı, elıkezelı és hasznosító hely létesítésére, a Stili 2000 Kft-vel együttmőködési keretszerzıdés megkötésére. Elıterjesztı: Csikós János polgármester 3./ Javaslat a Móricz Zsigmond Közösségi Ház által benyújtandó közmővelıdést fejlesztı támogatásra irányuló pályázat elıkészítésére, benyújtására, az önkormányzat 2006. évi költségvetésérıl szóló rendelete módosítására.
Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı Greksza János a Gazdasági Bizottság elnöke: Köszönti a megjelent tagokat, elmondja, hogy Mala Ferenc a Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság elnöke nem tud részt venni az ülésen, így ı vezeti mindkét bizottság ülését. Megállapítja, hogy a Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság ülése is határozatképes, mivel 8 fı közül 6 jelen van. Megállapítja, hogy a gazdasági bizottsági ülés nem határozatképes, mert a 7 fı bizottsági tagból 3 fı van jelen. Hozzáteszi, hogy a Gazdasági Bizottság 2 tagja kb. fél óra múlva érkezik az ülésre. A bizottsági ülést megnyitja. Kéri a Településfejlesztési Bizottság tagjait, hogy aki a meghívóban szereplı napirendi pontokat elfogadja, kézfeltartással szavazzon. A Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság 5 igen szavazattal, 1 tartózkodással, és ellenszavazat nélkül elfogadta a napirendet. 1./ Javaslat a TESCO-GLOBAL Áruházak Zártkörően Mőködı Részvénytársasággal kötendı ingatlan adásvételi szerzıdés megkötésére. Greksza János bizottsági elnök: Kérdezi, hogy kinek van észrevétele a megkötendı ingatlan adásvételi szerzıdéssel kapcsolatban. Szabó Márton gazdasági bizottsági tag: Javasolja, hogy az ingatlanok vételárával kapcsolatban zárt ülést tartsanak. Bencze László településfejlesztési bizottsági tag: Véleménye szerint is az üzletpolitikai kérdésekben zárt ülésen kellene tárgyalni. Greksza János bizottsági elnök: Kérdezi, hogy a Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság egyetért-e a javaslattal. A Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság 6 igen szavazattal, ellenszavazat, és tartózkodás nélkül elfogadta a javaslatot. Szabó Márton gazdasági bizottsági tag: Kérdezi, hogy a szóban forgó ingatlanok értékesíthetık, mint belterületi ingatlanok, a mezıgazdasági mővelés alól már ki lettek-e véve. Szabó Balázs a Tesco Global Áruházak Zrt. képviselıje: Elmondja, hogy már korábban ki lettek véve mezıgazdasági mővelés alól, csak hivatalosan nem volt átvezetve, de mára már megtörtént az átvezetés. Bencze László településfejlesztési bizottsági tag: Véleménye szerint a pénzügyi bizottsági határozati javaslatot kellene átolvasni, és az abban szereplı változásokat kellene elsısorban tárgyalni.
Dr. Ágh Mariann aljegyzı: Elmondja, hogy dr. Csiki Gábor jegyzı és Szabó Balázs a Tesco Global Áruházak képviselıje, és a Tesco Global Áruházak ügyvédje pontról pontra átnézték a keretszerzıdést. Véleménye szerint a Pénzügyi Bizottság is tüzetesen átnézte, és javasolt változtatásokat. Szabó Balázs a Tesco Global Áruházak képviselıje: Hozzáteszi, hogy az lenne a cél, hogy a mai napon a Képviselı-testület elfogadja az adásvételi szerzıdést. Szabó Márton gazdasági bizottsági tag: Részben egyetért a Pénzügyi Bizottság határozati javaslataival, de hozzáteszi, hogy az adásvételi szerzıdés 6.3. pontjában írt 2 napos határidıvel nem ért egyet. Javasolja, hogy az ingatlan adásvételi szerzıdés 7.7. pontjában a.3 (három) banki napon belül. szöveg helyett a.8 (nyolc) banki napon belül. szöveg kerüljön meghatározásra. Szabó Balázs a Tesco Global Áruházak képviselıje: Elmondja, hogy a 2 munkanap arra szolgál, hogy azon az idın belül az önkormányzat igazolást bocsásson ki a Tesco Rt. részére, véleménye szerint ez elegendı idı. Csikós János polgármester: Elıadja, hogy kérte dr. Csiki Gábor jegyzıt és a Tesco Zrt. képviselıjét, hogy legitimen készítsék elı az adásvételi szerzıdés szervezetét. Szabó Márton gazdasági bizottsági tag: Kérdezi, hogy a 6.2. részben leírtakkal kapcsolatban kérdezi, hogy lehetséges-e, hogy az eladó olyan kötelezettséget vállaljon amelyet a szomszéddal együtt kell megtenni. Dr. Csiki Gábor jegyzı: Válaszában kifejti, hogy lehet ilyen irányú kötelezettséget vállalni. Szabó Balázs a Tesco Global Áruházak Zrt. képviselıje: Hozzáteszi, hogy a szomszéddal is olyan szerzıdést kívánnak kötni, hogy az önkormányzattal együtt kell mőködnie. Szabó Márton gazdasági bizottsági tag: Elmondja, hogy a 6.5. pontban arról van szó, hogy a szerzıdés aláírásától számított 120 napon belül a vevı adatot győjthet, illetve kutatásokat végezhet a területen. A 6.6. pont végén pedig az áll, hogy a vevı kötelezettséget vállal arra, hogy a vizsgálatok által okozott károkat az eladónak megtéríti feltéve, hogy a vevınek felróható okokból teljesülés nélkül megszőnik. Véleménye szerint bele kellene fogalmazni, hogy más harmadik személynek felróható okból. Kérdezi, hogy a közmővek kiépítése kinek a feladatát képezi, ugyanis arról nincs szó a szerzıdésben. Szabó Balázs a Tesco Global Áruházak Zrt. képviselıje: Elmondja, hogy a Tesco Zrt. vállalja a közmővek kiépítését. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Imecs László, a Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdsági és Környezetvédelmi Bizottság tagja 16 órakor elhagyta a termet, így a Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság 5 fıvel folytatja tovább munkáját. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy Spiegl József, a Gazdasági Bizottság tagja 16 órakor megérkezett az ülésre így a Gazdasági Bizottság határozatképes és 4 fıvel folytatja tovább a munkáját.
Greksza János gazdasági bizottsági elnök: Miután összefoglalta az elhangzott módosítási javaslatokat, felteszi szavazásra a kérdéseket. Elmondja, hogy elıször a Településfejlesztési Bizottságot kérdezi, utána a Gazdasági Bizottságot. Kérdezi, hogy a Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság egyetért-e azzal, hogy 3 napról 8 napra emeljék a visszafizetési határidıt mindkét fél részérıl. A Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság kézfeltartással, 4 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, és 1 tartózkodással, az alábbi határozati javaslatot fogadta el: A Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság 25/2006. (III. 09.) számú határozati javaslata: A Bizottság az alábbi kiegészítést javasolja a Tesco Global Áruházak Zártkörően Mőködı Az ingatlan adásvételi szerzıdés 7.7. pontjában a.3 (három) banki napon belül. szöveg helyett a.8 (nyolc) banki napon belül. szöveg kerüljön meghatározásra. Felelıs: Mala Ferenc bizottsági elnök Kérdezi, hogy a Gazdasági Bizottság egyetért-e azzal, hogy 3 napról 8 napra emeljék a visszafizetési határidıt mindkét fél részérıl. A Gazdasági Bizottság 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozati javaslatot fogadta el: A Gazdasági Bizottság 27/2006. (III.09.) számú határozati javaslata: A Bizottság az alábbi kiegészítést javasolja a Tesco Global Áruházak Zártkörően Mőködı Az ingatlan adásvételi szerzıdés 7.7. pontjában a.3 (három) banki napon belül. szöveg helyett a.8 (nyolc) banki napon belül. szöveg kerüljön meghatározásra. Felelıs: Greksza János, a Bizottság elnöke, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı 2 napon belül Greksza János gazdasági bizottsági elnök: Kérdezi, hogy a Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság elfogadja-e hogy az ingatlan adásvételi szerzıdésben szerepeljen, hogy a szóban forgó telkek jelenleg közmőellátottság nélkül vannak, és a közmővek bevezetése az ingatlanokra a leendı vevıt terhelik. A Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozati javaslatot fogadta el: A Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság 26/2006. (III. 09.) számú határozati javaslata:
A Bizottság az alábbi kiegészítést javasolja a Tesco Global Áruházak Zártkörően Mőködı Az ingatlan adásvételi szerzıdésben jelenjen meg, hogy az értékesítendı telkeken közmővek nincsenek. A közmővek bekötése a vevıt terhelik. Felelıs: Mala Ferenc bizottsági elnök Greksza János gazdasági bizottsági elnök: Kérdezi, hogy a Gazdasági Bizottság elfogadja-e hogy az ingatlan adásvételi szerzıdésben szerepeljen, hogy a szóban forgó telkek jelenleg közmőellátottság nélkül vannak, és a közmővek bevezetése az ingatlanokra a leendı vevıt terhelik. A Gazdasági Bizottság 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozati javaslatot fogadta el: A Gazdaság Bizottság 28/2006. (III.09.) számú határozati javaslata: A Bizottság az alábbi kiegészítést javasolja a Tesco Global Áruházak Zártkörően Mőködı Az ingatlan adásvételi szerzıdésben jelenjen meg, hogy az értékesítendı telkeken közmővek nincsenek. A közmővek bekötése a vevıt terhelik. Felelıs: Greksza János, a Bizottság elnöke, a polgármester tájékoztatására: a döntést követı 2 napon belül Greksza János gazdasági bizottsági elnök: Kérdezi, hogy a Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság egyetért-e azzal, hogy felkérjék a dr. Csiki Gábor jegyzıt: vállaljon szabatosságot az önkormányzat által betartandó határidıkért. A Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül 1 tartózkodás mellett, az alábbi határozati javaslatot fogadta el: A Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság 27/2006. (III. 09.) számú határozati javaslata: A Képviselı-testület felkéri a jegyzıt, hogy a Tesco Global Zártkörően Mőködı Részvénytársasággal kötendı ingatlan adásvételi szerzıdésben lévı önkormányzati határidıkért vállaljon garanciát. Felelıs: Mala Ferenc bizottsági elnök Greksza János gazdasági bizottsági elnök: Kérdezi, hogy a Gazdasági Bizottság egyetért-e azzal, hogy felkérjék a dr. Csiki Gábor jegyzıt: vállaljon szabatosságot az önkormányzat által betartandó határidıkért.
A Gazdasági Bizottság 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozati javaslatot hozta: A Gazdaság Bizottság 29/2006. (III.09.) számú határozati javaslata: A Képviselı-testület felkéri a jegyzıt, hogy a Tesco Global Zártkörően Mőködı Részvénytársasággal kötendı ingatlan adásvételi szerzıdésben lévı önkormányzati határidıkért vállaljon garanciát. Felelıs: Greksza János bizottsági elnök Greksza János gazdasági bizottsági elnök: Kérdezi, hogy a Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság egyetért-e azzal, hogy az adásvételi szerzıdés 6.6. pontjának végére bekerüljön a : vagy más harmadik személynek felróható okból szövegrész. A Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság 5 igen szavazattal, ellenszavazat tartózkodás nélkül, az alábbi határozati javaslatot fogadta el: A Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság 28/2006. (III. 09.) számú határozati javaslata: A Bizottság az alábbi kiegészítést javasolja a Tesco Global Áruházak Zártkörően Mőködı Az ingatlan adásvételi szerzıdés 6.6. pontjában írt szövegrész végére az alábbi szöveg kerüljön: vagy más harmadik személynek felróható okból Felelıs: Mala Ferenc bizottsági elnök Greksza János gazdasági bizottsági elnök: Kérdezi, hogy a Gazdasági Bizottság egyetért-e azzal, hogy az adásvételi szerzıdés 6.6. pontjának végére bekerüljön a : vagy más harmadik személynek felróható okból szövegrész. A Gazdasági Bizottság 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot hozta: A Gazdaság Bizottság 30/2006. (III.09.) számú határozati javaslata: A Bizottság az alábbi kiegészítést javasolja a Tesco Global Áruházak Zártkörően Mőködı Az ingatlan adásvételi szerzıdés 6.6. pontjában írt szövegrész végére az alábbi szöveg kerüljön: vagy más harmadik személynek felróható okból Felelıs: Greksza János bizottsági elnök
Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a bizottságok a Tesco-Global Áruházak Zrt.-vel kötendı ingatlan adásvételi szerzıdésében szereplı telek vételárral kapcsolatban zárt ülésen folytatják a munkájukat 16 óra 20 perctıl. Jegyzıkönyv rögzíti, hogy a bizottságok 16.45 perctıl ismét nyílt ülésen folytatják tovább a munkájukat. Greksza János gazdasági bizottság elnöke: Megkéri Gaálné Czinkos Judit jegyzıkönyvvezetıt, hogy olvassa fel a Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság, valamint Gazdasági Bizottság által elfogadott módosító javaslatokat. Gaálné Czinkos Judit jegyzıkönyvvezetı: Ismerteti a Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság, valamint Gazdasági Bizottság által elfogadott módosító javaslatokat. Greksza János gazdasági bizottság elnök: Kéri, a Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság tagjait, hogy aki a Tesco-Global Áruházak Zrt.-vel kötendı ingatlan adásvételi szerzıdést a fenti kiegészítésekkel elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság 4 igen szavazattal, 1 ellenszavazattal, 1 tartózkodás mellett, az alábbi határozati javaslatot fogadta el: A Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság 29/2006. (III. 09.) számú határozati javaslatával elfogadásra javasolja a Képviselı-testületnek a Tesco-Global Áruházak Zártkörően Mőködı Részvénytársasággal kötendı ingatlan adásvételi szerzıdést a fenti kiegészítésekkel. Felelıs: Mala Ferenc bizottsági elnök Greksza János gazdasági bizottság elnök: Kéri, a Gazdasági Bizottság tagjait, hogy aki a Tesco-Global Áruházak Zrt.-vel kötendı ingatlan adásvételi szerzıdést a fenti kiegészítésekkel elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A Gazdasági Bizottság 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot hozta: A Gazdasági Bizottság 31/2006. (III. 09.) számú határozati javaslatával elfogadásra javasolja a Képviselı-testületnek a Tesco-Global Áruházak Zártkörően Mőködı Részvénytársasággal kötendı ingatlan adásvételi szerzıdést a fenti kiegészítésekkel. Felelıs: Greksza János bizottsági elnök
2./ Javaslat a Pilis, külterület 025/33 hrsz-ú ingatlanon építési törmelék- begyőjtı, elıkezelı és hasznosító hely létesítésére, a Stili 2000 Kft-vel együttmőködési keretszerzıdés megkötésére. Elıterjesztı: Csikós János polgármester Greksza János gazdasági bizottság elnöke: Kéri a bizottság tagjait, hogy a 2. napirendi ponttal kapcsolatosan mondják el véleményüket. Csikós János polgármester: Elmondja, hogy a város útjainak rendbetételére a Polgármesteri Hivatal kidolgozta a Stilli 2000 KFT-vel a Pilis külterület 025/33 hrszú ingatlanon építési törmelék begyőjtı, elıkezelı és hasznosító hely létesítésére, együttmőködésére vonatkozó keretszerzıdést. A város érdeke, hogy a zúzott kı adásvétele Pilisen történjen. A pilisi lakosoknak is lehetıségük lenne arra, hogy vásároljanak a zúzott kıbıl. Imecs László településfejlesztési bizottsági tag: Elmondja, hogy nem tudja hol található az említett terület. A zúzott kı nem minısül útlapnak. Véleménye szerint a zúzott követ nem lehet értékesíteni a lakosok részére. Stiller László Stili 2000 Kft ügyvezetıje: Elmondja, hogy ezt az anyagot csak gépekkel és megfelelı szakmunkával lehet bedolgozni. A zúzott kı útlapnak minısül. Csapó Atilla Gerje-Forrás ügyvezetı igazgatója: Ismerteti a zúzott kı felhasználásának lehetıségeit. Nagy János gazdasági bizottsági tag. Elmondja, hogy a kızúzalék felhasználásával járhatóvá lehet tenni az utakat. Spiegl József bizottsági tag: Véleménye szerint a szerzıdés az önkormányzat és a vállalkozó számára is kedvezı. Greksza János gazdasági bizottság elnöke: Javasolja, hogy az önkormányzatnak mindaddig legyen elıvásárlási joga, amíg szüksége van zúzott kıre. Stiller László Stili 2000 Kft ügyvezetıje: Megkérdezi, hogy az önkormányzatnak mekkora mennyiségő zúzott kıre van szüksége. Csapó Atilla Gerje-Forrás ügyvezetı igazgatója: Az önkormányzatnak kell maghatározni, hogy mennyi munkát akar elvégeztetni a Gerje-Forrás Kht-val. Bencze László településfejlesztési bizottsági tag: Elmondja, hogy a 2006. évi költségvetésbe útalaphoz kızúzalék vásárlására 2.500 e Ft van betervezve, mivel a Gerje-Forrás KHT ennyi mennyiséget tud reálisan a rendelkezésre álló munkagépekkel útalapba bedolgozni. Tóth Tibor alpolgármester: Javasolja, hogy a szerzıdésbe kerüljön bele, hogy a Stili 2000 KFT addig, míg az önkormányzat saját beruházásához nem biztosította a kızúzalékot, addig azt 3. személynek nem adhatja el.??????????????? Greksza János bizottsági elnök: Kéri, hogy????????????????
A Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság 5 igen szavazattal, 1 ellenszavazattal, tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot fogadta el: A Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság 30/2006.(III.9) számú határozati javaslata:??????????????? Felelıs: Mala Ferenci bizottság elnöke Greksza János gazdasági bizottság elnöke: Kéri, a Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság tagjait, hogy aki a Pilis, külterület 025/33 hrsz-ú ingatlanon építési törmelék- begyőjtı, elıkezelı és hasznosító hely létesítésére, a Stili 2000 Kft-vel együttmőködési keretszerzıdés megkötését a fenti kiegészítésekkel elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság 5 igen szavazattal, 1 ellenszavazattal, tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot fogadta el: A Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság 31/2006. (III. 09.) számú határozati javaslatával elfogadásra javasolja a Képviselı-testületnek a Stili 2000 Kft-vel kötendı együttmőködési keretszerzıdést az elhangzott kiegészítéssel. Felelıs: Mala Ferenc bizottság elnöke Greksza János gazdasági bizottság elnöke: Kéri a Gazdasági Bizottság tagjait, hog???????.. A Gazdasági Bizottság 4 igen szavazattal, 1 ellenszavazattal és tartózkodás nélkül az alábbi határozati javaslatot hozta: A Gazdasági Bizottság 32/2006.(III.09.) számú határozati javaslata.??????????????? Felelıs: Greksza János gazdasági bizottság elnöke. Greksza János gazdasági bizottság elnöke: Kéri, a Gazdasági Bizottság tagjait, hogy aki a Pilis, külterület 025/33 hrsz-ú ingatlanon építési törmelék- begyőjtı, elıkezelı és hasznosító hely létesítésére, a Stili 2000 Kft-vel együttmőködési keretszerzıdés megkötését a fenti kiegészítésekkel elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A Gazdasági Bizottság 4 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, és 1 tartózkodás mellett, az alábbi határozati javaslatot fogadta el:
A Gazdasági Bizottság 32/2006. (III. 09.) számú határozati javaslatával elfogadásra javasolja a Képviselı-testületnek a Stili 2000 Kft-vel kötendı együttmőködési keretszerzıdést az elhangzott kiegészítéssel. Felelıs: Greksza János bizottsági elnök. 3./ Javaslat a Móricz Zsigmond Közösségi Ház által benyújtandó közmővelıdést fejlesztı támogatásra irányuló pályázat elıkészítésére, benyújtására, az önkormányzat 2006. évi költségvetésérıl szóló rendelete módosítására. Elıterjesztı: dr. Csiki Gábor jegyzı Greksza János gazdasági bizottság elnöke: Rátér a 3. napirendi pontra, ismerteti a Pénzügyi Bizottság határozati javaslatát. A bizottság javasolja 1. A Képviselı-testületnek, az ún érdekeltségnövelı közmővelıdést fejlesztı támogatásra tárgyú pályázaton a Móricz Zsigmond Közösségi Ház által benyújtandó pályázathoz 250.000.-Ft pályázati önrészt különít el a Közösségi Ház költségvetésen belül, a készletbeszerzésre fordítható elıirányzat egyidejő csökkentésével. 2./ A Képviselı-testületnek felkéri a polgármester, hogy az 1. pontban foglalt döntés alapján a szakfeladaton belüli elıirányzat átcsoportosítással összefüggı, Pilis Város Önkormányzatának az Önkormányzat 2006. évi költségvetésérıl szóló 4/2006.(III.09) sz. önk. rendelete módosítására tegye meg a szükséges intézkedéseket, a rendelet módosítására irányuló tervezetet a Képviselı-testület 2006. szeptember havi ülésére terjessze be. Greksza János gazdasági bizottság elnöke: Kéri a Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság tagjait amennyiben egyetértenek a Pénzügyi Bizottság határozati javaslatával, kézfelemeléssel szavazzanak. A Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozati javaslatot fogadta el: A Településfejlesztési, Építési, Mezıgazdasági és Környezetvédelmi Bizottság 32/2006. (III. 09.) számú határozati javaslatával az alábbi kiegészítéssel javasolja elfogadásra a 32/2006. sz. elıterjesztést: 1./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy az ún. érdekeltségnövelı, közmővelıdést fejlesztı támogatására tárgyú pályázaton, a Móricz Zsigmond Közösségi Ház által benyújtandó pályázathoz 250.000 Ft pályázati önrészt különít el a Közösségi Ház költségvetésén belül, a készletbeszerzésre fordítható elıirányzat egyidejő csökkentésével. 2./ A Képviselı-testület felkéri a polgármester, hogyaz 1./ pontban foglalt döntés alapján, a szakfeladaton belüli elıirányzat átcsoportosítással összefüggı, Pilis Város Önkormányzatának az önkormányzat 2006. évi költségvetésérıl szóló 4/2006. (III.09.) sz. önk. rendelete módosítására tegye meg a szükséges intézkedéseket, a rendelet módosítására irányuló tervezetet a Képviselı-testület 2006. szeptember havi ülésére terjessze be. Felelıs: Mala Ferenc bizottság elnöke
Greksza János gazdasági bizottság elnöke: Kéri a Gazdasági Bizottság tagjait amennyiben egyetértenek a Pénzügyi Bizottság határozati javaslatával kézfelemeléssel szavazzanak. A Gazdasági Bizottság 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül, az alábbi határozati javaslatot fogadta el: A Gazdasági Bizottság 34/2006. (III. 09.) számú határozati javaslatával az alábbi kiegészítéssel javasolja elfogadásra a 31/2006. sz. elıterjesztést: 1./ A Képviselı-testület úgy dönt, hogy az ún. érdekeltségnövelı, közmővelıdést fejlesztı támogatására tárgyú pályázaton, a Móricz Zsigmond Közösségi Ház által benyújtandó pályázathoz 250.000 Ft pályázati önrészt különít el a Közösségi Ház költségvetésén belül, a készletbeszerzésre fordítható elıirányzat egyidejő csökkentésével. 2./ A Képviselı-testület felkéri a polgármester, hogy az 1./ pontban foglalt döntés alapján, a szakfeladaton belüli elıirányzat átcsoportosítással összefüggı, Pilis Város Önkormányzatának az önkormányzat 2006. évi költségvetésérıl szóló 4/2006. (III.09.) sz. önk. rendelete módosítására tegye meg a szükséges intézkedéseket, a rendelet módosítására irányuló tervezetet a Képviselı-testület 2006. szeptember havi ülésére terjessze be. Felelıs: Greksza János a Bizottság elnöke, a polgármester értesítésére: a döntést követı 2 napon belül Greksza János gazdasági bizottság elnöke: Mivel egyéb javaslat, észrevétel nem hangzott el a bizottsági ülést 17 órakor bezárja. K.m.f.... Gaálné Czinkos Judit Greksza János jegyzıkönyvvezetı Gazdasági Bizottság elnöke