K i v o n a t a képviselő-testület 2011. szeptember 15-ei ülésének jegyzőkönyvéből 180/2011. (IX.15.) Kvt.h. az ülés napirendjéről Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 2011. szeptember 15-ei ülésének napirendjét az alábbiak szerint fogadja el: Napirend: 1.)Kaba Város Önkormányzat 2011. évi költségvetéséről szóló 6/2011. (II.18.) Ör.sz. rendelet módosítása. Tájékoztató a 2011. évi költségvetés I. féléves végrehajtásáról. Különfélék: 1.)OEP támogatott kezelést igénybe vevők fürdőhasználati díjának megállapítása. Érted-Veled Baranyában Alapítvánnyal kötött szerződés módosítása 2.) Elvi hozzájárulás kérés a Belterületi bel- és csapadékvíz-védelmi fejlesztések című pályázat benyújtásához 3.) A 129/2011. (V.30.) Kvt. határozat módosítása 4.) A 2011. október 23-ai városi ünnepség helyszínének kijelölése 5.) Az ÁMK. Mácsai Sándor Művelődési Háza színháztermében elhelyezendő kárpitozott székek beszerzésére és szerelésére fedezet biztosítása Zárt ülés: 1.) Városgazdálkodás Kaba Nonprofit Kft. Felügyelő Bizottsági tag választása A képviselő-testület elfogadta a 23/2011. (IX.16.) Ör.sz. önkormányzati rendeletet az önkormányzat 2011. évi költségvetéséről szóló 6/2011. (II.18.) Ör.sz. önkormányzati rendelet módosításáról 181/2011. (IX.15.) Kvt.h. a 2011. évi költségvetés I. féléves végrehajtásáról Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 2011. évi költségvetés I. féléves végrehajtásáról készült tájékoztatót elfogadja. Határidő: 2011. szeptember 16-tól folyamatos 182/2011. (IX.15.) Kvt.h. sz. OEP támogatott kezelést igénybe vevők fürdőhasználati díjának megállapításáról; Érted-Veled Baranyában Alapítvánnyal kötött szerződés módosításáról Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete 2011.szeptember 19-től a Városi Gyógyfürdő gyógyvizes gyógymedencéjének használatáért az Érted-Veled Baranyában Alapítvány által végzett fürdőgyógyászati kezelést igénybe vevők által fizetendő térítési díjat 200.-Ft-ban állapítja meg, és a kabai lakosok részére megfizetése alól mentességet biztosít. Ezzel egyidejűleg hatályon kívül helyezi a 285/2010. (XII.9.) Kvt.h. Fizioterápia (bruttó) UH kezelés díja 250.-Ft
Kabai lakos kedvezménye kezelésre UH 160.-Ft Iontoforézis, tens és galván kezelés 190.-Ft Kabai lakos Iontoforézis, tens és galván kezelés 125.Ft szövegrészt. A határozat Helyiségek bérleti díja fejezete kiegészül: Fürdő épület gyógyászati célú kezelés igénybevétele: tényleges tevékenység megkezdésétől számított hatodik hónap végéig 500.-Ft/m2/hó, a hetedik hónaptól 1.000.-Ft/m2/hó szövegrésszel. Az alapítvánnyal kötött bérleti szerződést 2011. szeptember 05.-ei hatállyal módosítja, mely alapján a szerződés 2.1. pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: 2.1. Felek a bérleti díjat évente a KSH által közétett infláció mértékével növelik. Ezen felül megállapodnak abban, hogy a bérleti díj mértékét minden évben felülvizsgálják és szükség esetén ( első alkalommal 2012. április hónapban) módosítják. A képviselő-testület az Érted-Veled Baranyában Alapítvány 2011. szeptember hónapra fizetendő bérleti díj és rezsiköltség elengedése iránti kérelmét nem támogatja. Bérlő erre az időre a bérlemény tényleges használata alapján időarányosan köteles megfizetni a bérleti díjat és rezsiköltséget. A tényleges rezsiköltség áramdíj megfizetésének biztosítása érdekében a fürdő főépület fogyasztásának mérésére az önkormányzat almérőt szereltet fel. Felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határidő: 2011. szeptember 16-tól folyamatos 183/2011. (IX.15.) Kvt.h. elvi hozzájárulás a Belterületi bel- és csapadékvíz-védelmi fejlesztések című pályázat benyújtásához Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete elvi hozzájárulását adja a Belterületi bel- és csapadékvíz-védelmi fejlesztések című pályázat előkészítésére az Észak-Alföldi Operatív Program keretében az ÉAOP-5.1.2/D2-11 kódszámú pályázati felhívásra, a település északkeleti vízgyűjtő területén elhelyezkedő 2 db víztározó és kapcsolódó létesítmények rekonstrukciós munkáira. Felhatalmazza a polgármestert és a jegyzőt a szükséges intézkedések megtételére. dr. Csabai Zsolt jegyző 184/2011. (IX.15.) Kvt.h. a 129/2011. (V.30.)Kvt. határozat módosítása Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 129/2011. (V.30.)Kvt. határozatban az Ericsson Magyarország Kft. szerződő fél István király u. 6.sz. szerződés helye törlésre kerül, míg a Magyar Telekom Nyrt. szerződő fél Liget u. 34. kiegészül István király u. 6.sz. -al. Felhatalmazza a polgármestert és a Városgazdálkodás Kaba Nonprofit Kft. ügyvezetőjét a szükséges intézkedés megtételére. Szijgyártó Péter Kft. ügyvezető
185/2011. (IX.15.) Kvt. h. a 2011. október 23-ai városi ünnepség helyszínének kijelölése Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 23.. (2) bekezdésében valamint az önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 13/2011. (IV.22.) Ör.sz. rendelet 37.. (1) bekezdésében foglaltak alapján a 2011. október 23-ai városi ünnepség helyszínének kijelölésére felhatalmazza a Közoktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sportbizottságot. Felhatalmazza a bizottság elnökét a szükséges intézkedés megtételére. Felelős: Váradi Istvánné Közoktatási, Közművelődési, Ifjúsági és Sportbizottság elnöke Kaba, 2011. szeptember 16. Csukás Irén aljegyző
K i v o n a t a képviselő-testület 2011. szeptember 27-ei rendkívüli ülésének jegyzőkönyvéből 187/2011.(IX.27.)Kvt.h. az ülés napirendjéről Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete a 2011. szeptember 27-ei rendkívüli ülésének napirendjét az alábbiak szerint fogadja el: 1.) Európai uniós pályázathoz saját forrás kiegészítésére Önerő Alap támogatás benyújtása 2.) WORD-WEST Bt. kérelme 3.) Termálvíz szivattyú megvásárlására fedezet biztosítása 4.) Különfélék 188/2011. (IX.27.) Kvt.h. KEOP-1.2.0/2F/09-2010-0015 azonosító számon pályázathoz saját forrás kiegészítésére Önerő Alap támogatás benyújtása Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete támogatja a Kaba-Tetétlen-Báránd Közös Szennyvízelvezetési és Tisztító Rendszer Önkormányzati Társulásnak a KEOP-1.2.0/2F/09-2010-0015 azonosító számú Kaba-Báránd-Tetétlen Szennyvíztisztító és csatornahálózat kiépítése projekt saját forrásának kiegészítése érdekében a 15/2011. (IV.22.) BM rendelet alapján az önkormányzatok és jogi személyiségű társulásaik európai uniós fejlesztési pályázatai saját forrás kiegészítése támogatásra a pályázat benyújtását. A Képviselő-testület egyetért a KEOP-1.2.0/2F/09-2010-0015 azonosító számú Kaba- Báránd-Tetétlen Szennyvíztisztító és csatornahálózat kiépítése projekt keretében megvalósuló fejlesztéssel. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a Társulási Tanács ülésén e határozatban foglaltaknak megfelelően képviselje Kaba Város Önkormányzatot. A tervezett fejlesztés: pontos megnevezése: Kaba-Báránd-Tetétlen Szennyvíztisztító és csatornahálózat kiépítése összköltsége: 3191300000 Ft pénzügyi ütemezése: 2011 2012 Összesen Ft (nettó) Ft (nettó) Ft (nettó) A beruházás nettó összköltsége 1 911 880 000 1 279 420 000 3 191 300 000 EU Alap támogatás 1 625 098 000 1 087 507 000 2 712 605 000 Saját forrás 286 782 000 191 913 000 478 695 000 pénzügyi forrásainak összetétele és azok éves ütemezése: A társulás egészére vonatkozóan: Források megnevezése 2011 2012 Összesen Ft (nettó) Ft (nettó) Ft (nettó) 1. EU Alapokból igényelt forrás összege 1 625 098 000 1 087 507 000 2 712 605 000 2. Hazai társfinanszírozás 3. A Pályázó összes saját forrása (3.1+3.2) 108 145 492 155 693 871 263 839 363 3.1 Saját forrás 108 145 492 72 370 392 180 515 884
3.2 Hitel 83 323 479 83 323 479 4. Egyéb források összesen (4.1+4.2+4.3+4.4) 178 636 508 36 219 129 214 855 637 4.1 Munkaerőpiaci Alap támogatás 4.2 Lakossági hozzájárulás 161 815 508 36 219 129 198 034 637 4.3 Egyéb magánforrás 4.4 Egyéb szervezetek támogatása 16 821 000 16 821 000 5. A beruházás összköltsége (1+2+3+4) 1 911 880 000 1 279 420 000 3 191 300 000 EU Önerő Alap támogatás 3.*50% 54 072 746 77 846 936 131 919 682 Kaba Város Önkormányzatra vonatkozóan: Források megnevezése 2011 2012 Összesen Ft (nettó) Ft (nettó) Ft (nettó) 1. EU Alapokból igényelt forrás összege 612 824 456 410 098 890 1 022 923 346 2. Hazai társfinanszírozás 3. A Pályázó összes saját forrása (3.1+3.2) 108 145 492 72 370 392 180 515 884 3.1 Saját forrás 108 145 492 72 370 392 180 515 884 3.2 Hitel 4. Egyéb források összesen (4.1+4.2+4.3+4.4) 4.1 Munkaerőpiaci Alap támogatás 4.2 Lakossági hozzájárulás 4.3 Egyéb magánforrás 4.4 Egyéb szervezetek támogatása 5. A beruházás összköltsége (1+2+3+4) 720 969 948 482 469 282 1 203 439 230 EU Önerő Alap támogatás 3.*50% 54 072 746 36 185 196 90 257 942 a saját forrás biztosításának módja: Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete az Önkormányzat költségvetésében biztosítja a projektben rá eső 180 515 884 Ft saját forrást. Felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedések megtételével. Felelős: polgármester i 189/2011. (IX.27.) Kvt.h. a WORD-WEST Bt. kérelméről Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete 2011. szeptember 28-tól határozatlan időre a WORD- WEST Kereskedelmi és Szolgáltató Bt. ( 4183 Kaba, Gyöngyvirág u. 16.) részére a fenntartásában működő Club Cieló Kaba, Rákóczi u. 127. vendéglátó egység számára 14 személygépkocsi parkoló használatát engedélyezi térítésmentesen pénteki napokon 22,00 órától 02,00 óráig az önkormányzat tulajdonában lévő Sportpálya előtti parkolót. 190/2011. (IX.27.) Kvt.h. Városi Gyógyfürdőhöz termálvíz szivattyúra fedezet biztosításáról Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete az általános tartalék terhére 145.720.-Ft+ÁFA, azaz bruttó 182.150.-Ft-ot biztosít a Városi Gyógyfürdőben található termálvíz szivattyú megvásárlására. Felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. 191/2011. (IX.27.) Kvt.h. Városi Gyógyfürdő épületében villamos energia almérő felszereléséről
Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Városi Gyógyfürdő épületének villamos energia mérésére kivéve az ultraszauna elhelyezésére szolgáló helyiséget - szolgáló almérő felszerelésével Hunyadi Viktor villamos-biztonságtechnikai műszaki szakértőt Kaba, Nyárfás u. 12/b. bízza meg. A megbízási díj mértéke bruttó 39.600.-Ft melynek fedezeteként a céltartalékot jelöli meg. Felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedés megtételére. Határidő: 2011. szeptember 28-tól folyamatos 192/2011. (IX.27.) Kvt.h. TIOP 1.1.1-11/1 pályázaton történő részvételről Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete elvileg támogatja a TIOP 1.1.1.-11/1 azonosító számú Intézményi informatikai infrastruktúra fejlesztés a közoktatásban c. pályázaton történő részvételt. A pályázat 100 %-ban támogatott, önrészt nem igényel. A képviselő-testület megbízza Váradi Istvánné ÁMK főigazgatót a pályázat előkészítésével. Határidő: 2011. szeptember 28-tól folyamatos Váradi Istvánné főigazgató 193/2011. (IX.27.) Kvt.h. helyiség biztosítása a Kaba-Tetétlen-Báránd Közös Szennyvízelvezetési és Tisztító Rendszer Önkormányzati Társulás részére Kaba Város Önkormányzat Képviselő-testülete egyetért azzal, hogy a volt Egészségház ( Kaba, Batthyány u. 1.) helyiségei a Kaba-Tetétlen-Báránd Közös Szennyvízelvezetési és Tisztító Rendszer Önkormányzati Társulás keretében megvalósítandó szennyvízberuházás idejére a projektben közreműködők részére irodák elhelyezésére szolgáljon. A képviselő-testület piaci alapú bérleti díj megállapításával ért egyet, mely évi minimum 1 millió forint, melyen felül a rezsi költség is a bérlőt terheli. Felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedés megtételére. Határidő: 2011. szeptember 28. K a b a, 2011. szeptember 28. dr. Csabai Zsolt jegyző