Dunabogdány község kiadványa 17. ÉVFOLYAM, 5. SZÁM 2006. MÁJUS Köszöntjük az édesanyákat, gyermekeket és pedagógusokat! Tanár az én apám Tanár az én apám. Ha jár a vidéki Városban, gyermekek köszöntik ősz fejét, Kicsinyek és nagyok, régi tanítványok, Elmúlt életükre emlékezve, lassan Leveszik kalapjuk. Mint az alvajárók, Kik másfelé néznek. Hentesek, ügyvédek, Írnokok, katonák, s olykor egy országos Képviselő is. Mert nagy az én családom. Nagy az én családom. Kelettől nyugatig, Nyugattól keletig. Nagy a mi családunk. Mikor vele megyek, fogva öreg karját, Vezetve az úton, a szívem kitágul, S szívek közt énekel elhagyatott szívem. Az én édesapám az emberek apja, S én az embereknek testvére vagyok. KOSZTOLÁNYI DEZSÕ Osztálykép: 1936, III. osztály Spáth Júlia tanítónõ (1881 1959) Dunabogdányban tanított 1901 1940 Itthon Áldott kezeddel simogatsz meg, Anyám. Intő szavad még mintha hallanám, Míg rám borulsz S áldott kezeddel simogatsz meg. Beteg vagyok, az élet megtört, Anyám. Hol az a vágy, mely hajszolt hajdanán? Már nincs vágyam, Beteg vagyok, az élet megtört. A régi intést elfeledtem, Anyám. Azért zúdult annyi vihar reám; Úgy összetört!... A régi intést elfeledtem. De fáj nekem, hogy úgy szeretsz Te, Anyám. Mondd, miért sírsz? Engem siratsz talán?... Nem érdemlem De fáj nekem, hogy úgy szeretsz Te. Már hallom a harangszó hangját, Anyám. De jó is itt, e csendes kis tanyán Leroskadni Már hallom a harangszó hangját ADY ENDRE
2 B OGDÁNYI H ÍRADÓ 17. évf. 5. szám Képviselõ-testületi hírek A Képviselő-testület 2006. április 18-i ülésének első napirendi pontjaként elfogadta az önkormányzat 2005. évi költségvetési beszámolójáról készült rendeletet. Ezt követően sor került az Általános Iskola új étkezője építésére beérkezett ajánlatok bontására. Három ajánlatot kaptunk. Műszaki és pénzügyi ellenőrzés után várható a döntés. Ismételten előtérbe került a Bogonhát területén megépítendő wellness és egészségügyi központ beruházás. A tervező cég elkészítette az épületegyüttes látványtervét. A képviselőtestület a beruházást elvben támogatja. A továbbiakban konzultálunk szakemberekkel, ezt követően pedig falu fórum keretében nyilvános vitára bocsátjuk a fejlesztési javaslatot. A polgármester beszámolt az árvízvédelmi munkálatok állásáról, az eddig felmerült költségekről. A védekezési költségek fedezetét a kormány biztosította, mellyel 30 napon belül kell elszámolni. Az árvízi problémák miatt a tervezetthez képest a tanuszoda építése 2 héttel eltolódik, április 24-én indul a munka. A képviselő-testület döntött arról is, hogy a helyi műsorok elkészítésére támogatást nyújt a Dunakanyar Informatikai Kft.-nek. A hitelprogramban szereplő útfelújítási munkák előzetes műszaki tartalmát a Testület megvitatta. Árajánlatok beszerzése folyamatban van. A Plébánia utca felújítására az önkormányzat 2millió vissza nem térítendő támogatásban részesült. Az orvosi rendelő tetőszerkezetének megépítésére vonatkozó építési engedély jogerőssé vált, az építkezés megkezdődött. A Képviselő-testület döntött mintegy 6,5 millió Ft nagyságrendben a vízszolgáltató rendszer egyes felújítási feladatainak megrendeléséről és a Csádri-patak felújításának első ütemének megrendeléséről. SCHUSZTER JÓZSEF, POLGÁRMESTER Tisztelt Polgármester Úr! Képviselőtársaim! Az elmúlt hetek eseményei, határozatai olyan morális kérdéseket érintettek, amelyek az elmúlt években nem adódtak. A képviselői mandátumomról emiatt a mai napon lemondok. 1. Március 6-án kelt 25/2006 Önk.hat.: A képviselő-testület a dunabogdányi (6 helyrajzi szám) alatti külterületi ingatlanok belterületbe vonását kezdeményezi a rendezési tervében meghatározott Különleges Rekreációs építési övezetbe, amennyiben a Stampok Kft. ügyvezetője a 15 Millió Ft előzetesen felajánlott közműépítési érdekeltségi hozzájárulást az Önkormányzat részére megfizette. 2. Március 16-án: A tanuszoda ügyében kezdeményezett népszavazást szóbeli kérésemre a Jegyző Úr elutasította. A költségvetési rendeletbe foglalt beruházások ellen a törvény nem engedi a népszavazást. Robert Schuman: A demokrácia a nép szolgálatában áll és annak egyetértésében működik. Ez az erkölcsi alapja a demokráciának, ha a törvény ennek nem felel meg, akkor az erkölcsi parancs az erősebb. A mi esetünkben ez nem így van. 3.) Április 19-én: A lakossági fórumon kaptam meg az uszoda beruházásról írott cikket, mely a Bogdányi Híradóból kimaradt. Talán azért, mert nem támogatja a Képviselő-testület döntését? Milyen morális mérce szerint dönt a Szerkesztő Bizottság? Kérem a dunabogdányi választópolgárok megértését és köszönöm a 11 éven át tartó együttműködést. KNÁB MIHÁLY Sehr geehrter Herr Bürgermeister Schuszter, Lieber Josef! Über die Glückwünsche und die ehrenden Worte in dem Bogdanyer Amtsblatt habe ich mich sehr gefreut. Danke! Dunabogdany und seine Bewohner sind mir sehr ans Herz gewachsen und ich komme immer gern hin und fühle mich bei Euch wohl. Ich werde mich nach wie vor sehr für unsere Partnerschaft einsetzen, dass es auch weiterhin zu freundschaftlichen, kulturellen und persönlichen Begegnungen zwischen Dunabogdany und Leutenbach kommt. Herzliche Grüße Ilse Harle Áldozat? Joga van a segítséghez! Ha Ön bűncselekmény áldozata, az Igazságügyi Hivatal Áldozatsegítő Szolgálatánál tájékoztatják jogairól. Indokolt esetben azonnali pénzügyi segélyben, erőszakos bűncselekmény áldozataként egyösszegű kárenyhítésben vagy járadékban részesülhet. Igénybe vehető szolgáltatások: tájékoztatás, érdekérvényesítés elősegítése, szakjogászi segítségnyújtás, azonnali pénzügyi segély, kárenyhítés. Részletesebb információ kérhető: Igazságügyi Hivatal Pest Megyei Áldozatsegítõ Szolgálat, 1116 Budapest, Hauszmann Alajos u. 1, Tel.: 06-1-371-8921, 06-1-371-8920, 06-1-371-8908, Fax: 06-1/371-8922, ingyenesen hívható zöld szám: 06-80- 244-44-????
17. évf. 5. szám B OGDÁNYI H ÍRADÓ 3 2006. évi országgyûlési képviselõ-választás 2. fordulójának szavazóköri eredményei D U N A B O G D Á N Y A Helyi Szavazatszámláló Bizottságok által megállapított eredmények A választók nyilvántartása Választópolgárok a A szavazás Választópolgárok Visszautasított névjegyzéken a napján száma a választás választópolgárok választást megelőző napon felvettek száma befejezésekor 1. szavazókör 652 4 656 0 2. szavazókör 1108 2 1110 0 3. szavazókör 678 8 686 0 Szavazás Megjelent Urnában levő Eltérés a Érvénytelen Érvényes választópolgárok szavazólapok szavazók szavazólapok szavazólapok száma számától száma száma 1. szavazókör 472 472 0 0 472 2. szavazókör 756 756 0 3 753 3. szavazókör 494 494 0 1 493 Megállapított eredmény (kapott érvényes szavazat) 1. szavazókör 2. szavazókor 3. szavazókör Bársony András (MSZP) 160 205 167 Hadházy Sándor (FIDESZ-KDNP) 312 548 326 Pest megye 11. számú egyéni választókerületi eredménye ( S Z E N T E N D R E ) A választók nyilvántartása Hazai szavazókörökben A külképviseleti Választópolgárok Választópolgárok A szavazás Választópolgárok névjegyzéken száma összesen a névjegyzéken a napján száma a választás szereplő választást felvettek befejezésekor választópolgárok megelőző napon száma száma 57315 481 57796 141 57937 Szavazóként megjelentek A hazai szavazókörökben A beérkezett külképviseleti Szavazóként megjelentek szavazóként megjelentek borítékok száma száma összesen száma 40258 108 40366 (69,67%) Szavazás Urnában levő Eltérés a szavazók Érvénytelen Érvényes szavazólapok száma számától szavazólapok száma szavazólapok száma 40359 7 249 40110 Érvényes szavazatok száma Bársony András (MSZP) 18478 46,07% Hadházy Sándor (FIDESZ-KDNP) 21632 53,93% DR. KÁLMÁN JÓZSEF JEGYZŐ
4 B OGDÁNYI H ÍRADÓ 17. évf. 5. szám Amikor a víz az úr D unabogdány április elején újra nehéz helyzetbe került. Az előrejelzésekkel ellentétben a vártnál magasabb vízállást ért el a Duna és mintegy 7 cm-rel meg is haladta a 2002-ben mért adatokat. Valószínűleg a vízügyi szakemberek nem rendelkeztek elégséges információval, vagy a Dunába ömlő mellékfolyók vízhozamát számították ki rosszul, mert még 2-3 nappal a tetőzés előtt is 50-60 cm-el alacsonyabb maximális vízszintet jeleztek, mint 2002-ben. Tudni kell, hogy az előre jelzett, sajnos rossznak bizonyult, vízállás lényegesen egyszerűbb védekezési feladatot jelent, hiszen ekkor a víz nem éri el a 11-es út szintjét. A naponta változó előrejelzések ellenére sikerült gyorsan reagálni a kialakult helyzetre. Létrehoztuk a riadó-láncot, mely a kritikus helyzetekben kiválóan működött. Hat önként jelentkező személy vállalta, hogy a hozzá befutó riasztás esetén 15 percen belül egy kis tehergépkocsival és minimum 10 személlyel a megjelölt helyre ér. Az órák alatt félelmetesen sokat emelkedő víz megfékezésére a dunabogdányiakon kívül egy Szombathelyről érkezett vízügyi szakember volt segítségünkre. A beremendi cementgyár tűzoltóságától nagy teljesítményű szivattyúkat kaptunk kölcsön. Egy kiváló szakember is érkezett a gépekkel. A kőbánya vezetése és több helyi vállalkozó rugalmasan viszonyult folyamatos kéréseinkhez, így sem anyagban, sem szállítási eszközökben nem volt hiány. Közel 60 ezer zsákot építettünk be, melyek szintén folyamatosan rendelkezésünkre álltak. Az Árpád utca és a 11-es út találkozási pontja mindig nehéz védekezési hely. Ez a falu legmélyebb pontja. A problémát az okozza, hogy a hajóállomásnál lévő transzformátort ilyen magas vízállás esetén elönti a víz, az áramszolgáltató kikapcsolja a készüléket. A szennyvízszállító rendszer ún. 1-es átemelője, amely a trafó mellett van, leáll, mert nincs áramellátás. Ekkor a falu teljes szennyvíz mennyisége a már említett legmélyebb ponton tör fel az aknákból. A környezetszennyezési tragédia elkerülése érdekében a teljes szennyvíz mennyiséget a főutcán keresztül be kell emelni a Dunába. Ez gyakorlatilag 24 órás, folyamatos szolgálatot jelent, a csúcsidőkben több szivattyút üzemeltetve. A magáningatlanok védelmét lakóink maguk végzik, számukra a technikai eszközöket kell csak biztosítanunk, elsősorban homokzsák formájában. A másik nagy feladat a közlekedés fenntartása a 11-es főúton, amíg csak lehetséges. Sajnos a rossz előrejelzések miatt kevés időnk maradt arra, hogy a védvonalat az út mellett megépítsük. Néhány napot nyertünk, de nem tudtuk elérni, hogy a falu lezárását elkerüljük. Így napokon keresztül a víz fogságában voltunk, vagy vállalni kellett a szinte járhatatlan földutakat, vagy a nagy kerülőt Visegrád felé. A tetőzéskor aztán ezek a lehetőségek is megszűntek, gyakorlatilag körbe voltunk kerítve. Öt családot kellett kiköltöztetni házukból. A Duna mentén található közel 100 ingatlanban keletkeztek jelentős károk. Egy-egy esetben súlyos döntéseket kellett hozni: folytatjuk egy konkrét helyen a reménytelen védekezést, vagy a nagyobb baj elkerülése érdekében átcsoportosítjuk erőinket. Az érintett lakók szemében ezek kapcsán nyilván rossz megítélés alá estünk. Ezúton kérünk elnézést tőlük az őket sújtó döntésekért. A védekezés költségei megközelítették a 16 millió forintot. Ezt az összeget a kormány soron kívül megelőlegezte. A költségekkel 30 napon belül kell elszámolnunk. Előzetes bejelentéseket tehettünk az önkormányzati intézményekben és utakban keletkezett károkról. A helyreállítás finanszírozásának kérdése még függőben van. A
17. évf. 5. szám B OGDÁNYI H ÍRADÓ 5 magánszemélyek tulajdonában lévő ingatlanokban keletkezett károk helyreállításának elsődleges forrása a biztosító, természetesen ha van érvényes biztosítási szerződés. A 2002-es módszer alapján megkezdtük a kárfelméréseket is. A házakban keletkezett károk megtérítésének lehetőségére és módjára még szintén nincs döntés. Reménykedjünk. A károsultak részére egyszeri gyorssegélyt tudunk fizetni. Ennek összege 3ezer forinttól 15ezer forintig terjedhet. Mi a maximumot fizetjük, melyből 12ezer forintot a kormány, 3ezer forintot az önkormányzat áll. Ezt a segélyt nem ingatlanonként, hanem a házban lakó személyek száma alapján fizetjük. Tanulságok és a megteendő intézkedések. A Dunával való együttélésünket más stratégiára kell építenünk. Valószínűleg elfelejthetjük a 20-30 évenkénti árvíz teóriáját. Megtartjuk és megerősítjük a 11-es külterületi szakaszán megépített gátat. Ugyanez vonatkozik a volt TÜZÉP telepen lévő nyúlgátra, melynek gyengesége okozta néhány ház esetében a lakóterek elöntését. Az Árpád utcai csomópontnál olyan elzáró szerkezetet készítünk, melynek behelyezése egy-két óra alatt végrehajtható. A szivattyúzás egyszerűsítésének módszerét is kitalálták a szakemberek. /Persze a szennyvíz-átemelés ügyét más módon kell véglegesen megoldani. Az ELMÜ-t felszólítottuk, hogy intézkedjen a trafó megemeléséről./ A Rókus kápolna környezetében, a lakók javaslata alapján, egy ferde rézsű kialakítása látszik célszerűnek, nagyjából a mostani védekezési szintig. Az iparterület megvédésére is van elképzelés, de annak konkrét műszaki megoldása és legfőképpen költségvonzata még nem tisztázott. Ezen tervek jelentős részét a közeljövőben megvalósítjuk. Végrehajtásuk után a falu árvíz elleni védelme könnyebbé és biztonságosabbá válik. Szeretjük a Dunánkat, együtt is akarunk élni vele, de mostantól kezdve vigyázó szemünket rajta kell tartanunk. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik idejüket és energiájukat nem kímélve vettek részt az árvízi védekezésben, mindazoknak, akik a falu különböző pontjain tartottak ügyeletet, valamint azoknak, akik nagyvonalú felajánlásokkal segítették a gátakon dolgozók ellátását. És nem utolsósorban köszönjük, hogy a település lakossága türelemmel és megértéssel viselte a nehéz napokat. SCHUSZTER JÓZSEF POLGÁRMESTER NAGY DUNAI ÁRVIZEK 1838. március A pest-budai jeges árvíznek 153 halálos áldozata volt, s tízezer ház dõlt romba a Duna mentén. 1941. február A dunai jeges ár következtében Apostagnál átszakadt a gát. 1954. július A szigetközi töltésszakadás miatt 20 600 hektárt öntött el a víz. 1956. március A dunai jeges árvíz során Budapest alatt 58 töltés szakadt át, s 74 ezer házat öntött el a víz. 1965. április-június Az addigi legnagyobb dunai árvíz során sikerült elhárítani a katasztrófát. A Rába völgyében 11 töltés szakadt át, Budapesten a vízállás rekordnagyságú, 845 centiméteres volt. 1991. augusztus Rekordmagasságú dunai árvíz volt a Szigetközben. A Szentendreiszigeten Suránynál átszakadt a gát, Surány és Szigetmonostor veszélybe került. A Duna budapesti szakaszán elsõfokú árvízvédelmi készültséget rendeltek el, és lezárták az alsó rakpartokat. 1997. július A Dunán és a Lajtán levonuló árhullám miatt Mosonmagyaróvár elõtt kinyitották a szükségtározókat, így a város megmenekült. Budapesten 733 centivel tetõzött a Duna, de a védekezés mindenhol sikeres volt. 2000. január Dunakeszin 30-40 centiméteres magasságban hömpölygött a víz az utcákon. 2002. március Az utóbbi 50 év legjelentõsebb áradásának egyike vonult le a Dunán,melynek következtében a Hanságban és a Szigetközben 660 hektárt árasztott el a belvíz. Víz alá került a gemenci erdõ ártéri részének mintegy 80 százaléka, Kisoroszi és Tahitótfalu között utakat, Leányfalun az ártérben lévõ házakat öntötte el az árhullám. A Duna 767 cm-rel tetõzött Budapestnél. 2002. augusztus 18. Budapestnél 848 centiméterrel tetõzött a Duna. 2006. április. Budapestbél 860 centiméternél tetõzött a Duna Iskolások az árvízrõl Amit most mesélek, sajnos megtörtént, nem is egyszer. Ebbõl látszik, hogy a természet kiszámíthatatlan. A pusztítás, amit a kiáradt Duna tett, felbecsülhetetlen értéket vitt el, amiért sok ember dolgozott évtizedeken át. A házak alapzatát kimosta, ezért életveszélyesek lettek, a kertben 10 cm-es iszapot rakott le. A pékség tulajdonosa leült a homokzsákokra és nézte a vizet. Az életem úszik a Dunában. mondta. Vasárnap kirándulni mentünk és lenéztem a hegyrõl. Tengert láttam. A Kis-Duna és a Nagy-Duna öszszeért és csak néhány fa állt ki a vízbõl, mutatva, hogy valaha szárazföld volt ott, de most a víz uralkodik a táj fölött. Siralmas volt a látvány, ahogy néztem, csak az járt a fejemben, milyen szerencsém van. Sokan csak most döbbentek rá, hogy milyen pusztító ereje van a víznek. SPANISBERGER ANNA 5.A 2002-ben nem gondolta volna senki, hogy újra ilyen nagy árvíz jön. A falu ismét egyesült erõvel védekezett az ár ellen. Ebben én sajnos nem tudtam részt venni, mert az anyukám nem engedett le. Szombaton a Duna vízszintje csökkent, elkezdték a homokzsákok kiürítését, amiben én is részt vettem. Az egyik barátom felhívott, hogy menjek át hozzájuk, de mire odaértem, már a Forgó étteremnél voltak. Ezek után úgy döntöttem, miért ne nézném meg õket. Lementem, aztán úgy adódott, hogy beálltam közéjük zsákolni. Nem telt el fél óra, az egyikünk azt mondta, szüneteljünk egy kicsit, ezt mindenki jó döntésnek találta. Benõvel úgy gondoltuk, hogy játsszunk valamit, nekiálltunk fogócskázni. Ezután megérkeztek a nagy gépek, amik megállás nélkül dolgoztak, nekünk gyerekeknek annyi volt a dolgunk, hogy amit adtak teli zsákot, abból kiöntöttük a homokot a Volvó kanalába, ami ezután felrakodta az Ifára. Ez egy nagyon jó napom volt, de sajnálom az árvízkárosultakat. FLECKENSTEIN MÁRK 5.A Megérkezett a tavasz! Ezzel csak egy gond van: a sok csapadéktól meg hólétõl nagyon megáradt a Duna. Az egyik ismerõsünk hívott minket segíteni. Amikor a teherautónkkal fuvaroztuk hozzájuk a homokzsákokat, a Duna még nem lepte el a házuk alsó szintjét, de hullámaival már ott fenyegetett pár méterrel odébb. Mikor itt befejeztük a dolgunkat, szétnéztünk a falu többi részében is. Nagy volt a Duna és még nagyobb lett. Pár nap múlva az ismerõsünkhöz már csak csónakkal lehetett bejutni. Tárgyakat is elsodort a víz: bezáratlanul hagyott pinceajtókat, ki nem kötött stégeket, õrizetlenül hagyott csónakokat, talicskákat. Ilyenkor jó nekünk, hogy a hegyen lakunk. TÁLOS VIVIEN 6.B
6 B OGDÁNYI H ÍRADÓ 17. évf. 5. szám Május 19. péntek 19 h ZIP (Zenés Ifjúsági Party) Május 20. szombat 20 h Hozd el a bögréd! Programelõzetes Május 25. csütörtök 18 h Hasznos tanácsok gombaszedõknek elõadás Agárdy Éva (Dunabogdányi Kajaktúra Természetbarát Egyesület) Meghívó Szeretettel várunk minden érdeklődőt a Szentendrei Református Gimnázium diákszínjátszóinak előadásán Dunabogdányban! Műsoron: S. Schwartz J. Tebelak: Godspell című zenés darabja Máté evangéliuma alapján Időpont: 2006. május 27. (szombat) 20 óra Helyszín: Dunabogdány, a Polgármesteri Hivatal udvara Támogatójegyek vásárolhatók előzetesen a Református Gimnáziumban (Szentendre, Áprily tér 5.) és az előadás napján a helyszínen 1 000, 2 000, ill. 5 000, Ft értékben Bővebb felvilágosítás a következő telefonszámokon: 06-30/493-6654, 06-20/575-2875 ALKOTÓ NAPOK A MÛVELÕDÉSI HÁZBAN Kedves Gyerekek és Szülõk! Újra lesznek Alkotó Napok Dunabogdányban a nyáron. Július elején és végén, igény szerint. Elsõsorban a 10 év feletti gyerekeket várjuk, hétfõtõl péntekig, reggel 9-tõl délután 4 óráig. Bázisunk a Mûvelõdési Ház udvara. Ebéd a tavalyihoz hasonlóan a Napraforgó Étterem kifõzdéjében. Kézmûves foglalkozások: batikolás, agyagozás, gyöngy, csuhé, nádtechnikák Vaczóné Zsuzsa vezetésével. Rajzolás, festés, különbözõ képzõmûvészeti technikák: montázstól a papírmetszetig, Varga Annával. Utolsó nap éjszakai túra Liebhardt András vezetésével. Visszajelzéseiteket mielõbb kérem a következõ telefonszámon: 06-30-543-8961. Anna néni A MOTOCRISS Autós-motoros iskola (2000 Szentendre, Rózsa u. 8., jelentkezés: Kalló Krisztián. Tel.: 06-30-989-1938) tanfolyamot indít: Moped, A1, A-korl, A és B kategóriákban. Tanfolyam helye: Művelődési Ház, Dunabogdány. Első megbeszélés: 2006. május 15., 17 h. AUTÓVEZETÔI TANFOLYAM indul a dunabogdányimûvelôdési Házban Az elméleti és gyakorlati oktatáscsak most 87.000 Ft egyben itt lehet jelentkezni kis, könnyû és nehézgépkezelôi valamint teherkötözôi szaktanfolyamokra A befizetett tanfolyamok és vizsgadíjak 30 %-a (max. 60.000 Ft/év) az SZJA-ból leírható Részletfizetési kedvezmény Számítógépes tesztelés rendelkezésre áll A gépkezelôi tanfolyamok végén állami szakképesítô bizonyítványt adunk a jogosítvány mellé Az elsô megbeszélés, találkozás 2006. május 19-én 18 órakor a Mûvelôdési házban Érdeklôdni lehet: Botos Sándor oktatónál 06/20/9-267-026 telefonszámon, illetve a megbeszélés napján
17. évf. 5. szám B OGDÁNYI H ÍRADÓ 7 Dunabogdány, ahol élek Megszülettem e helyre, Mely tárt karokkal várt; Az emberek mind rám nevettek, S napjaim sem teltek egyformán. Édesapám elmesélte, hogy a patak számára gyönyörű emlék, S ha tehetné, ezerszer újra átélné Gyermekkoromban imádtam a Kálváriát, S minden egyes hegynek zeg-zugát. Szerettem a kilátást, a naplementét és napnyugtát, A Duna-partot és persze a nyári vakációzást. Szerettem, mikor a Szent miséről hazatérve otthonunk fogadott, S az esküvői menet boldogságát a párokon. Szerettem a lakóhelyemet, a tereket, utcákat A szomszédainkat, s különböző hagyományainkat. S ez most sincs másként Felnőttem, s e hely pont oly kedves nekem, Mint mikor befogadott és elbűvölt azon a februári reggelen. ANTALICS DÓRA Dunabogdány, a település, ahol élek Dunabogdány Község Önkormányzata ez évben írta ki Dunabogdány - a település, ahol élek című pályázatát. A kiírásra 19 db pályamű érkezett. A zsűri az árvízi helyzet miatt csak április 18-án tudott összeülni és döntést hozni. A beérkezett pályaművek mind azt mutatják, hogy a pályázók komolyan gondolták a felhívást. Újító gondolataikkal, nagyszerű ötleteikkel és rendkívül színvonalas pályaműveikkel hozzájárultak az eredeti célkitűzés minél eredményesebb megvalósításához. Ezt és a ráfordított időt és energiát köszönöm a zsűritagok nevében is. Az ünnepélyes eredményhirdetésre 2006. április 25-én 18 órakor került sor, amelyre minden pályázót sok szeretettel hívtunk meg. Az első három helyezettnek technikai eszközöket (digitális fényképezőgépet, DVD-lejátszót, MP3/CD-lejátszót) adtunk át. A zsűri különdíjként 5 000 Ftos utalványt nyújtott át. A többi pályázót 1-1 könyvvel, pólóval és 3 000 Ft-os könyvutalvánnyal díjaztuk. Gratulálunk a pályázóknak! Köszönjük munkájukat és további eredményes munkát kívánunk! A pályaműveket a pályázók hozzájárulásával jelentetjük meg a Bogdányi Híradó soron következő számaiban. Az itt látható pályaművet Pollák Eszter Petra festette, címe: Jégzajlás. Az eredmény a következõképpen alakult: 1. helyezett: Antalics Dóra: Bacchus 2. helyezett: Pollák Eszter Petra: Jégzajlás 3. helyezett: Baróti Szabolcs: Egy Marsbéli riporter kalauzolása Dunabogdányban Különdíjat kapott: Lõrincz Lilla KAMMERER ZSÓFIA POLGÁRMESTERI HIVATAL
8 B OGDÁNYI H ÍRADÓ A pályamû a Dunabogdány - a település, ahol élek c. pályázat elsõ helyezett alkotása, ANTALICS DÓRA: BACCHUS
B OGDÁNYI H ÍRADÓ 9
10 B OGDÁNYI H ÍRADÓ 17. évf. 5. szám Három magyar az Európai Unió Ifjúsági Zenekarában H árom magyar fiatalt is beválogattak az Európai Unió Ifjúsági Zenekarába a 2006-2007-es évadra. Az évente új összetételben turnézó európai zenekarba korábban még nem jutott be ennyi tehetséges ifjú magyar zenész. A hegedűművész Loboczky Balázs, a brácsás Páll Levente, a trombitás Spáth Viktor kapott meghívást és kilenc magyar fiatal tartaléklistára került. Káli Gábor válogatás nélkül kapott meghívást arra, hogy a turnék előadásain zongorán közreműködjön. A zenekart 1978-ban huszonnyolc éve alapították az Egyesült Királyságban azzal a céllal, hogy összegyűjtse az Európai Unió legtehetségesebb fiatal zenészeit, továbbá lehetőséget adjon nekik arra, hogy a legnagyobb muzsikusokkal dolgozzanak együtt. A zenekart alkotó 140, 14 és 23 év közötti muzsikust minden évben az EU huszonöt tagállamának több mint 4.000 jelöltjéből választják ki. A zenekar minden évben teljesen lecserélődik. Ha régi tagok is jelentkeznek, az újakkal együtt részt kell venniük a meghallgatáson. Minden évben nagy számban lépnek be új zenészek, ezáltal lehetőséget biztosítva az ifjú muzsikusoknak az EUYO-ban való szereplésre. A 2006/2007-es évad nyári turnéja 2006. július 21-étől az Olaszországi Bolzanóban felkészüléssel kezdődik, majd London, Koppenhága, Riga, Berlin, Amszterdam és egy svájci város Interlaken lesznek a koncertek helyszínei. A 2007. tavaszi három hetes időszakban a zenekar fellép Garmisch Partenkirchenben, Bécsben és Pozsonyban. Az EUYO zenészeinek karrierjében hatalmas támogatást jelent, hogy olyan zenekar tagjai, amely élvonalbeli karmesterekkel, szólistákkal és zenetanárokkal dolgozik együtt. Ennek rendkívül nagy az értéke, hiszen az EUYO jelenlegi zenei igazgatója Vladimír Ashkenazy, az elmúlt években pedig olyan neves vendégkarmesterekkel dolgoztak együtt, mint Leonard Bernstein, Herbert von Karajan, Solti György, vagy a szólisták közül Lord Yehudi Menuhin. Így talán nem is annyira meglepő, hogy a tapasztalatok szerint a legtöbb EUYO zenész hivatásos muzsikussá válik, és sokan kapnak közülük állást Európa vezető zenekarainál. Forrás: http://www.kulturpont.hu/eu_ifj_zen. php Dunakanyar Pilis Kistérségi Iroda Szentendrei Mûvészeti Szakközépiskola, Dunaparti Mûvelõdési Ház Szeretettel meghívja Önt 2006. május 20-án, szombaton 10 órára a DMH elõtti korzóra (Szentendre, Dunakorzó 11/a) az V. DIÁKFESZTIVÁLRA ahol Szentendre és körzetének diákjai mutatkoznak be kiállításon kézmûves foglalkozásokon színpadi produkciókban Kedves Olvasó! Ezen a helyen szeretnénk megjelentetni a közeljövõben dunabogdányi amatõr versírók költeményeit. Amennyiben a T. Olvasó szívesen közzétenné, várjuk sok szeretettel írásaikat! Tavaszhang Néhány álmos hófolt, a hegy tetején, arról mesél, az idén üvöltve tombolt a tél. De egy kis kerge szél, már tavaszt fúj felém, így március közepén. Mint a jövõbõl egy itt felejtett emlék; egy ember olvad ki a hóból, és jön felém. Már megálmodtam az arcát rég, ismerem az illatát, láttam már szemét: a hegyrõl lecsurgó hópataké. A hegyekbõl jön el, lágyan magához ölel. Mint hó emlékét a tavasz illata. Madárszóval hív majd, napfényt álmodón, Ahogy a tavasz kopog a télajtón. És, hogy valóra váljon az álmom; altatót, õ csak nekem dalol. S míg a nárciszokat hûs harmat, engem az õ hangja locsol. Tudom, valahol itt jár, nagyon közel. Tudom. Ez a tavasz most örökre átölel. DANÓ TÍMEA
17. évf. 5. szám B OGDÁNYI H ÍRADÓ 11 Sajtóközlemény Az EVA elõleg 2006. évi teljesítésérõl Az egyszerűsített vállalkozói adóról szóló 2002. évi XLIII. törvény (a továbbiakban: Eva tv.) 11. (4) bekezdésében 2006. január 1-jei hatállyal a 2005. évi CXIX. törvény 181. (3) bekezdésének 2. pontjával módosított szövegrész szerint: az adóalany az adóév első három negyedévére negyedévenként az adóelőleget megállapítja és bevallja. Utóbb hivatkozott törvényt az Eva tv. egyes rendelkezéseinek alkalmazásáról 2006. január 2-i hatállyal a 2005. évi CLXIII. törvény 9. -a kiegészítette egy 181/A. - sal, melynek (1) bekezdése szerint: az Eva tv. 11. (4) bekezdésének az adóelőleg bevallására vonatkozó rendelkezésétől eltérően az adóalanynak a 2006. évre vonatkozó adóelőleg bevallási kötelezettségét az Eva tv. 2005. december 31-én hatályos rendelkezése szerint kell teljesíteni. Ez azt jelenti, hogy 2006. évben az EVA alanynak negyedévenként az első három negyedévre csak előleg befizetési kötelezettsége van, adóelőleg bevallási kötelezettsége nincs (mint a korábbi években). Eva bevallást a 2006. évre csak 2007. május 31-éig, vagy 2007. február 15-éig kell benyújtani, attól függően, hogy az EVA alany a számviteli törvény hatálya alá tartozik-e vagy sem. Ebben az éves bevallásban (0643 számú) kell szerepeltetni a 2006. év I-III. negyedévére megállapított előlegek összegét is. A szabályozásra figyelemmel az EVA előleg első három negyedévi összegének befizetési és bevallási kötelezettsége csak a 2006. évben válik el egymástól, először a 2007. év I. negyedévi előlegre alkalmazandó a fizetéssel egyidejű bevallás. APEH PEST MEGYEI IGAZGATÓSÁGA K Ö Z G Y Û L É S A DUNABOGDÁNYI HEGYLAKÓK EGYESÜLETE KÖZGYŰLÉST TART 2006. MÁJUS 28-án 10 ÓRÁTÓL. HELYSZÍN: MŰVELŐDÉSI HÁZ Kérünk mindenkit, aki valaha is fizetett úthozzájárulást (5000 Ft), jöjjön el! Kérdés: hová lett a pénz? Napirendi pontok: Az út javítására beszedett pénzek sorsának tisztázása Tájékoztatás a Csapás Dűlőn történt betörések helyzetéről Meghívott vendég Leschinszky Julianna körzeti megbízott Tájékoztatás a jelenlegi pénzügyi helyzetről Hogyan tovább: az őrzés? Környezetvédelmi tevékenységek (szemétgyűjtés a hegyen, szemetesek kihelyezése) Wir Schwaben waren immer gute Ungarn Bindorffer Györgyi a magyarországi németek etnikai és nemzeti identitásának vizsgálatai során dunabogdányi tárgyi és nyelvi emlékeket kutat. Ebben a témakörben az identitás és az etnikai dimenziók két, a magyarországi német kisebbségkutatás nagyon fontos könyve jelent meg. Mindkét tanulmány dunabogdányi családok különbözõ generációinak életútját, történetét dolgozza fel. Újdonság, hogy a két tanulmány letölthetõ az internetrõl: Bindorffer Györgyi: Kettõs identitás Etnikai és nemzeti azonosságtudat Dunabogdányban http://mek.oszk.hu/03600/03649/ Bindorffer Györgyi: Wir Schwaben waren immer gute Ungarn http://mek.oszk.hu/03600/03665/ A Fővárosi Önkormányzat Idősek Otthona Visegrád, Mogyoróhegy u. 10. vendégétkeztetést vállal elvitelre, illetve helyben fogyasztásra is. Étkezési áraink: Reggeli: 177 Ft/fő Ebéd: 398 Ft/fő Vacsora: 309 Ft/fő Csoportok, iskolák, magánszemélyek és minden érdeklődő jelentkezését várjuk, személyesen vagy az alábbi telefonszámon: 06-26-398-368
12 B OGDÁNYI H ÍRADÓ 17. évf. 5. szám Régi bizonyítványok
17. évf. 5. szám B OGDÁNYI H ÍRADÓ 13
14 B OGDÁNYI H ÍRADÓ 17. évf. 5. szám Nyílt nap az óvodában Márciusban a nagy- és középső csoportokban úgynevezett nyílt napokat szerveztünk. Ezeken a napokon a szülők lehetőséget kaptak arra, hogy az óvodai élettel közvetlenül megismerkedjenek, láthassák az ott folyó nevelő-oktató munkát. A nyílt napok főszereplői természetesen a gyerekek, de örömmel vesszük, ha a szülő nem csak külső megfigyelő, hanem maga is bekapcsolódik a közös játékba, egyéb tevékenységbe. A szülő-pedagógus együttműködési formái közül (családlátogatás, fogadóóra, szülői értekezlet) a nyílt nap éppen azért nagyon fontos, mert miközben a szülő együtt játszik gyermekével, megismerkedhet számtalan nevelő-oktató eljárással, módszerrel, választ kap különböző kérdéseire, mint pl.: Hogyan lehet, hogy itt sohasem unatkozik? Itt még játékait is megosztja társaival és egyáltalán hogy van az, hogy itt jobb,mint otthon? stb. Fontos talán az is, hogy megismerik a gyermek óvónő kapcsolatát. Nincs két egyforma gyerek, de minden életkori szakaszban vannak bizonyos elvárások, a mindennapokban való eligazodáshoz szükséges ismeretek, a közösségi élethez nélkülözhetetlen magatartási formák. Jó talán látni saját gyermekünk mellett más gyerekeket is, az ő viselkedésüket is, hogyan motiválja az óvónéni a bátortalanabb gyerekeket, hogyan igyekszik a különböző képességű gyerekeket is sikerélményhez juttatni. Persze: Ez a nap más, mint a többi, ezt te is jól tudod - énekli Halász Judit, ezt én is jól tudom, tudja ezt a szülő és gyermek egyaránt. Lehet, hogy nem a legobjektívebb képet kapjuk gyerekeinkről, mégis azt javaslom, éljenek annak lehetőségével, hogy átléphetik a csoportszoba küszöbét, higgyék el, ez ma még nem természetes dolog sok magyarországi óvodában. Talán azzal sem mondok újat, hogy maguknak a főszereplőknek, vagyis a gyerekeknek is igénye, hogy szülei láthassák, mit csinál ő egész nap az oviban, kivel barátkozik, ki vigasztalja,ha elesik, milyen habos kávét főz barátainak, és évente egyszer anyukájának a babakonyhában. Soha olyan gyerekkel nem találkoztam még, aki ne szerette volna, hogy anyukája (vagy ne adj Isten apukája, aki egyébként is ritka játszótárs otthon) eltöltsön vele egy délelőttöt az óvodában. Csoportomban a szülők olyan meghívót kaptak, melyen megfigyelési szempontot gyűjtöttem össze, ezzel kicsit segíteni próbáltam a tudatos megfigyelést. A logopédiai foglalkozásra járó gyerekek szülei lehetőséget kaptak arra, hogy a fejlesztő munkába, foglalkozásokba is betekintsenek. Szülői értekezleten szeretném a szülőkkel tapasztalataikat megbeszélni, kérdéseiket megválaszolni, véleményüket meghallgatni. SPANISBERGER JÁNOSNÉ ÓVÓNŐ A hagyományokhoz híven Dunabogdány Község Önkormányzata idén is megrendezi az immáron IX. Pünkösdi Zenei Fesztivált 2006. június 3. (szombat) 20 h - A fesztivál ünnepélyes megnyitója Megnyitja: Schuszter József, polgármester GÁLAKONCERT - Operaest Singeni Városi Fúvószenekar, Csolnoki Fúvószenekar, Kórusok 2006. június 4., vasárnap 8.45 Fesztivál zenekari verseny 13.30 Csillag" menetzene Zenekarok érkezése a fesztivál helyszínére a község különböző pontjairól 14.00 Közös térzene a résztvevő mintegy 10 zenekarral Pomázi Zeneiskola Fúvószenekara Dunabogdányi Zeneiskola Fúvószenekara Visegrád Város Fúvószenekara Blasorchester Singen Szentendre Városi Fúvószenekar Nyergesújfalu Fúvószenekara Vecsés Fúvószenekar Jugendkapelle Kirchberg u. Erolzheim Dunabogdány Ifjúsági Fúvószenekar Gobira Jugendorchester Dunabogdányi Svábzenekar 14.30 Zenei Fesztivál Szórakoztató Hangversenyek 20 24 óráig Utcabál Belépés mindkét nap díjtalan! Helyszín: Dunabogdányi Sportcsarnok
17. évf. 5. szám B OGDÁNYI H ÍRADÓ 15 Állatorvosi ügyelet beosztása 2006. június 25-ig Ügyeletet ellátó állatorvos Ügyelet ideje Kijáró Rendelő Május 6 7. Dr. ERDÉLYI ZITA 2011 Budakalász, Arany J. u. 6. Tel.: 26/340-362, 06/30/479-7992 Május 13 14. Dr. GRYNAEUS ORSOLYA Dr. PATÓCS ANDRÁS 2013 Pomáz, Árpád fejedelem u. 10. 2022 Tahi, Elekfy Jenő u. 4. Tel.: 26/326-533, 06/20/566-2739 Tel.: 26/387-177, 06/30/290-7082 Május 20 21. Dr. KERESZTES ZSOLT 2021 Tahitótfalu, Szőlő u. 13. Tel.: 06/30/4114315 Május 27 28. Dr. PAPUCSEK JÓZSEF 2098 Pilisszentkereszt, Petőfi S. u. 5. Tel.: 26/347-167, 06/30/241-8202 Június 3 4. Dr. SZALKAI LÁSZLÓ Dr. SCHMIDT ANIKÓ 2011 Budakalász, Táncsics M. u. 8. 2022 Tahitótfalu, Elekfy u. 4. Tel.: 06/30/960-1846 Tel.: 26/387-177 Június 5. Dr. MAKAY LÁSZLÓ 2000 Szentendre, Sztaravodai u. 42. Tel: 26/316-791, 06/30/974-2548 Június 10 11. Dr. SZÉTAG JENŐ Dr. SZÖRÉNYI ZOLTÁN 2013 Pomáz, Beniczky u. 26. 2013 Pomáz, Árpád fejedelem u. 10. Tel.: 26/325-827, 06/30/365-0874 Tel.: 26/326-533, 06/20/566-2739 Június 17 18. Dr. SZOLNOKI JÁNOS 2000 Szentendre, Barackos u. 135. Tel.: 26/317-532, 06/30/9370863, 06/30/662-6849 Június 24 25. Dr. TÖRÖK MIKLÓS Dr. SCHUMICZKY GÁBOR 2013 Pomáz,Szőlőtelep u. 13. 2000 Szentendre, Bogdányi u. 41. Tel.: 06/20/976-0717 Tel.: 26/314-287, 06/30/415-9060 06/20/566-2739 BAUER UTAZÁSI IRODA REPÜLÔJEGY ÉRTÉKESÍTÉS FAPADOS JÁRATOKRA IS! KÜLFÖLDI ÉS BELFÖLDI UTAZÁSOK TENGERPARTI NYARALÁSOK LAST- MINUTE AJÁNLATOK! Több mint 50 UTAZÁSSZERVEZÕ ajánlata egy helyen! T A V A S Z I A K C I Ó! Díszítő műkőburkolat egyenesen a gyártótól, garantáltan a legolcsóbban a környéken. Házfalra és kerítésre egyaránt! Hasított tűzifa 1450 Ft/ mázsa Vágott tűzifa 1250 Ft/ mázsa Házhozszállítással. Fakivágást vállalunk Érdeklődni: 06-20 5999-399 Ingyenes házhozszállítás! Tel.: 06-20-480-24-37
16 B OGDÁNYI H ÍRADÓ 17. évf. 5. szám K ö z h a s z n ú a d a t o k Polgármesteri Hivatal Kossuth L. u. 76. Tel.: 391-025 Ügyfélfogadás: hétfõ 13 18, szerda: 8 12 és 13 16, péntek 8 12 polgarmester@dunabogdany.hu www.dunabogdany.hu Dunabogdányi Általános Iskola Grund- und Hauptschule 2023 Dunabogdány, Hegyalja u. 9-11. Tel.: 391-055, fax: 590-021 E-mail: bogdany.iskola@freemail.hu Német Nemzetiségi Óvoda Kindergarten 2023 Dunabogdány, Óvoda u. 2 4. Tel.: 391-075; ovoda@dunabogdany.hu Zene- és Mûvészeti Iskola Kossuth L. u. 49. Tel.: 391-101 Mûvelõdési Ház és Könyvtár emagyarország Pont Kossuth L. u. 93. Tel.: 391-045 Liebhardt András, tel.: 06/20/984-6453 E-mail: liebhardt_a@yahoo.de Idõsek Klubja Kossuth L. u. 93. Tel.: 390-912 Postahivatal Kossuth L. u. 57. Tel./fax: 590-079 vezetõi: 590-080 Nyitvatartás: hétfõtõl péntekig 8 16 (ebédszünet 12 12:30) Dunakanyar Takarékszövetkezet Dunabogdányi Kirendeltsége Dunabogdány, Hajó u. 3, Tel.: 391-085 Pénztári órák: hétfõ 8 12 és 12:30 16:30, kedd-szerda-csütörtök 8 12 és 12:30 15:30, péntek 8 12 Okmányiroda Visegrád, Fõ u. 57. Tel.: 597-072 Ügyfélfogadás: hétfõ: 13 16, kedd 8 12, szerda 8 12 és 13 16, csütörtök 8 12. Dr. Molnár Bertalan közjegyzõ Szentendre, Dunakorzó 18., Tel.: 311-581 Ügyfélfogadás: hétfõ, kedd, csütörtök 10 12, szerda 14 18 Falugazdász Losonczi Zoltán Fogadóórája minden pénteken 9 10 a Mûvelõdési Házban Dunakanyar Informatikai és Kommunikációs Kft. Ügyfélszolgálati iroda: 2023 Dunabogdány, Kossuth L. u. 3. Tel.: 590-072, 590-073, Fax: 390-361 Karbantartói telefonszámok: 06/70/368-9278, 06/70/368-9279 Levelezési cím: 2021 Tahitótfalu, Pf. 7 info@dunainfo.net, www.dunainfo.net Magyar Telecom hibabejelentés Tel.: 194 Építésügyi hatóság Tóth Gyõzõné Tel.: 398-255 Orvosi rendelõk Kossuth L. u. 94. Dr. Göbl Richárd Tel.: 391-020, 590-054 Rendelés: hétfõ, kedd, szerda, péntek 8 11, csütörtök 13 16 Dr. Rozsályi Károly Tel.: 391-020 Rendelés: hétfõ 12:30 14:30, kedd 13 15, szerda 14 16, csütörtök 9 11, péntek 13 15 Dr. Kovács Tibor gyermekorvos Tel.: 391-090, 06/20/956-9095 Rendelés: hétfõ, szerda, csütörtök 8 11, kedd 14 17, péntek 13 16 Tanácsadás: szerda 13 16:30 elõjegyzés alapján. A rendelés utolsó órájában a kontrollra visszahívott és elõjegyzett betegek fogadása történik. Dr. Weinhold Grit fogorvos Tel.: 391-090 Rendelés: hétfõ és péntek 8 13, kedd és csütörtök 13:30 18:30, szerda 8-tól gyermekfogászat Orvosi ügyelet Tahitótfalu, Ifjúság u. 4. Tel.: 387-030 Munkanapokon du. 17 órától reggel 7 óráig, munkaszüneti napokon folyamatosan. Gyermekorvosi ügyelet Szentendre, Liget u. 1. Tel.: 312-650 Munkaszüneti napokon: 9 13 Leschinszky Krisztina védõnõ Tel.: 390-489 Hétfõ 8 10: várandósok részére védõnõi tanácsadás; kedd 8 10: csecsemõ-, gyermek-, ifjúsági védõnõi tanácsadás. Minden reggel 8 10-ig, valamint szerdán 13 16:30-ig. Mentõk Tel.: 104 vagy 310-424 Baleseti mentõ Tel.: 104 vagy 312-933 Rókus Gyógyszertár Kossuth L. u. 94., Tel.: 391-035 Nyitvatartás: hétfõ-péntek 8 17 Dr. Erdélyi Géza körzeti hatósági állatorvos Budakalász, Arany J. u. 6. Tel.: 340-362, 06/30/373-9857 Rendõrség Szentendre, Kossuth L. u. 5. Tel.: 107 vagy 310-233 Ügyfélfogadás: hétfõ 12 17, szerda 8 12 és 13 17, péntek 8 12 Körzeti megbízott 06/20/489-6759 Tûzoltóság Tel.: 105 ELMÜ Ügyfélszolgálati Iroda: 2000 Szentendre, Dunakorzó 21/A, Ügyfélfogadás: H: 10 18, Cs: 8 14 Telefonos ügyfélszolgálat: 06/40/383838; hibabejelentés: 06/1/238-3838; mérõállások bejelentése: 06/80/202-938; a fogyasztási helyszínre érkezõ kollegák beazonosítása: 06/80/200-338; SMS-ügyfélszolgálat: 06/20/9656585; online ügyintézés: www.elmu.hu TIGÁZ Rt. Szentendrei Üzem Szentendre, Paprikabíró u. 16. Tel.: 501-100, Fax: 310-582 Hibabejelentõ szám: 310-032 Ügyfélszolgálat, gázdíjszámlázás, gázóraállás bejelentés: 06/40/502-501 Tervfelülvizsgálat: 2049 Diósd Petõfi S. u. 40., tel.: 23/546-155 Pest Megyei Kéményseprõ és Tüzeléstechnikai Kft. 1011 Budapest, Iskola u. 10. Ügyfélfogadás: H: 12 16, Sze: 10 16, P: 8:30 11 Központi tel.: 06/1/374-0063, 06/1/374-0064 Levelezési cím. 1400 Budapest, Pf. 84. Kéményvizsgálatok bejelentése: 06/1/374-0061; mûszaki szolgálat: 06/1/374-0062, 06/1/269-2599 DMRV Rt. 2600 Vác, Kodály Zoltán u. 3. Helyi vízmûkezelõ Tel.: 06/20/320-3479 Diszpécserszolgálat Tel.: 310-796 (éjjel-nappal) számlázás: 501-662 (Szentendre, Kalászi út 2.) csatornázási üzem Tel.: 310-389 visegrádi mûvezetõség Tel.: 398-179 Földhivatal Szentendre, Dunakanyar krt. 1., Tel.: 312-331 Ügyfélfogadás: hétfõ 13 16, szerda 8 12 és 13 16, péntek 8 12 Gyámhivatal 2025 Visegrád, Fõ u. 57. Ügyfélfogadás: hétfõ 13 16, szerda 8 12 és 13 15, péntek: 8 12 Dunabogdányban. Tel.: 398-140, 06/30/641-0294 Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálat Szentendre, Szentlászlói út 89., Tel.: 312-605 csaladsegito@dunakanyar.net Pest Megyei Munkaügyi Központ Szentendrei Kirendeltsége 2000 Szentendre, Szabadkai u. 9 Tel.: 26/310-300, 26/302-889 Ügyfélfogadás: H-Cs 8:30 12.00 és 12:30 15.00. szentendre@pmmk.hu IM Pártfogó Felügyelõi és Jogi Segítségnyújtó Szolgálat Pest Megyei Hiv. 1134 Budapest, Kassák Lajos u. 69-71. Ügyfélfogadási idõ: Hétfõ: 9 13 óráig, Szerda: 13 18 óráig Telefonszám: 06/1/450-2592, Fax: 06/1/450-2591 Szerkeszti a szerkesztõbizottság. Tagjai: Bonifert Ferenc, Schneider Ferencné, Spáth Gottfriedné, Ujhelyi Éva. Kiadja: Polgármesteri Hivatal, Dunabogdány 1990 óta megjelenõ Bogdányi Híradó hagyományait folytatva a falu széles rétegeit érintõ, közérdekû információkat tartalmazó, valamint kulturális jellegû cikkeket kívánunk közölni, politikamentesen. A szerkesztõbizottság fenntartja magának a jogot arra, hogy a túlságosan terjedelmes cikkeket rövidített változatban közöljön. A kéziratok leadása minden hó utolsó munkanapjáig lehetséges. Kérjük, amennyiben módjukban áll, az írásokat lemezen nyújtsák be, ill. e-mailen küldjék el a hirado@dunabogdany.hu címre. Elérhetõségeink: Telefon: 26-391-025, Fax: 26-391-070 Honlap: www.dunabogdany.hu Tipográfiai terv, nyomdai elõkészítés: Kováts Kristóf, Kova Bt. Nyomtatás: Nalors Grafika, Vác.