1081 BUDAPEST, KÖZTÁRSASÁG TÉR 7. ÜGYSZÁM: ÜGYINTÉZİ: ES-1097/1/08 SLENKER ENDRE TELEFON: 06-1-459-7777, 06-1-459-7773 TELEFAX: 06-1-459-7766, 06-1-459-7764 E-MAIL: eh@eh.gov.hu; slenkere@eh.gov.hu Tárgy: Villamos energia termelıi mőködési engedély 8. sz. módosítása A Budapesti Erımő Zártkörően Mőködı Részvénytársaság (1117 Budapest, Budafoki út 52.) mint villamos energia termelıi engedélyes (továbbiakban: Engedélyes) a 12/2003. sz. határozattal kiadott és többször módosított mőködési engedély (továbbiakban: Engedély) módosítása iránti kérelme alapján a Magyar Energia Hivatal (1081 Budapest, Köztársaság tér 7.; továbbiakban: Hivatal) a fenti ügyszámon lefolytatott közigazgatási hatósági eljárás keretében meghozta az alábbi HATÁROZATOT: A Hivatal az Engedélyt az alábbiak szerint módosítja: I. Az Engedély 3., 4., 5. számú Mellékleteiben lévı adatok e határozat kiadásával egyidejőleg törlésre kerülnek és helyükbe a jelen határozat elválaszthatatlan részét képezı módosított mellékletek lépnek. II. A 12/2003. számú határozat (mőködési engedély) e határozattal nem érintett részei változatlan tartalommal érvényesek. A HATÁROZAT 18 OLDALBÓL ÁLL 1. oldal 2008. JÚNIUS 24.
Mőködési engedély módosítása 8. SZ. MÓDOSÍTÁSA Az Engedélyes a módosított 91/2007. (XI.20.) számú GKM rendelet szerinti igazgatási szolgáltatási díjat befizette. A Hivatalnak egyéb eljárási költség megtérítésérıl nem kellett döntenie, mert az eljárás során ilyen költség nem merült fel. A határozat ellen bírósági felülvizsgálatnak van helye a közléstıl (kézbesítéstıl) számított 30 (harminc) napon belül, a keresetet a Hivatalhoz kell benyújtani. A keresetnek a végrehajtásra halasztó hatálya nincs. A Hivatal intézkedik a határozatnak a Hivatal honlapján történı közzétételérıl. INDOKOLÁS Az Engedélyes 2003. január 1-jén 12/2003. számú határozattal (melyet a Hivatal 137/2004., 496/2004., 431/2005., 440/2005., 491/2006., 678/2006. és 6/2008. számú határozatokkal módosított) mőködési engedélyt kapott villamos energia termelésre. Az Engedélyes 2005. július 29. napján szüneteltetési engedélyt kapott a Dél-pesti Erımő Kıbányai Erımővére a 169/2005. számú határozattal. Az engedély érvényességének dátuma 2008. augusztus 1. A 2008. április 25-én érkezett beadványában kérte a Kıbányai Erımő mőködési engedélybıl történı kivezetését. A Hivatal által kért hiánypótlásra a dokumentumokat 2008. június 26-án nyújtották be. A Budapesti Erımő Zrt. Dél-pesti Erımő Kispesti Erımővében 2004-ben üzembe helyezett kombinált ciklusú erımőegység a Kıbányai Erımő forróvizes távhı és villamosenergia termelési és szolgáltatási feladatait teljes egészében kiváltotta. A 2004. június 23-i levelében az Engedélyes bejelentette, hogy a kıbányai berendezéseket hidegtartalékba tette, azzal a feltétellel, hogy ha a kispesti kombi blokk valamilyen okból kifolyólag a kereskedelmi üzeme alatt nem képes a vállalt hı és villamos energia termelési feladatok ellátására, úgy a kıbányai berendezéseket újra indítja. Miután a kispesti kombi blokk megfelelıen üzemelt úgy ezzel a dél-pestre a vállalt távhı szolgáltatási és az MVM részére vállalt villamos energia-termelési feladatait teljes egészében teljesíteni tudta. A Kıbányai Erımő telephelyén 2004-ben a Budapesti Erımő ZRt. és a Prometheus Rt. új gázturbinás kiserımővet létesített. Erre a célra létrejött a Kıbányahı Kft., amelyben a Budapesti Erımő ZRt. 25 %-os tulajdonrésszel rendelkezik. A kiserımő új korszerő berendezéseivel átvette a Kıbányai Erımő még fennálló kis teljesítmény igények miatt gazdaságosan már nem ellátható ipari hıellátási feladatait. Ezek után az Engedélyes kérelmezte a Hivatalnál, hogy a Kıbányai A HATÁROZAT 18 OLDALBÓL ÁLL 2. oldal 2008. JÚNIUS 27.
Mőködési engedély módosítása 8. SZ. MÓDOSÍTÁSA Erımő berendezései tartós leállításra kerüljenek 2005. augusztus 1-tıl, és szüneteltessék a termelést 2008. augusztus 1-ig. Az elmúlt években az ELMŐ NyRt. a Kıbányai Erımőbıl ellátott 10 kv-os fogyasztói ellátásait megszüntette (a kábeleit kiforgatta más ELMŐ táppontokra). Az Erımő 120 kv-os betáplálásában lévı 120/10 kv-s transzformátorokat a Kıbányahı Kft.-nek bérbe adta, a 120 kv-os kooperációs kábeleinket átadta a Kıbányahı Kft.-nek, a kábelek végpontjai átforgatásra kerültek a Kıbányahı Kft. kapcsoló berendezésébe. Az ELMŐ Nyrt. és BE ZRt. közötti, 2007. szeptember 18-án kelt Teljesítési jegyzıkönyv értelmében az ELMŐ Hálózat Kft. a Kıbányai Erımő területén a tulajdonában lévı berendezéseket és kábeleket elbontotta, a szükségessé váló rekultivációs munkákat elvégezte. Így az Erımő villamos rendszere teljes egészében levált az ELMŐ hálózatról. Az Erımő a nagy-középnyomású FİGÁZ ZRt. rendszerrıl is levált. Az Erımő pakuraterét annak rekultivációját követen, valamint a forróvíz kazántelepet a forróvíz-kazánokkal együtt Hivatal elızetes tájékoztatása után az Engedélyes értékesítette. A Hivatal az értékesítést követı kérelem alapján a berendezéseket a 432/2005 sz. határozatával az engedélybıl kivezette. A Kıbányai Erımőben 1996-ban a privatizáció keretében környezetvédelmi felülvizsgálatok voltak. A Közép-Duna-völgyi Környezetvédelmi Felügyelıség határozatban kötelezte a BE ZRt.-t, hogy a szennyezett területet határolja le és készítsen kárelhárítási tervet (KF: 60416-2/98-VI.). A kárelhárítási terv elfogadását követıen a felügyelıség kötelezte a BE ZRt.-t a szennyezett terület kármentesítésére (KF: 18416-2/2004). A kármentesítést követıen (2006. december 31-ig), annak eredményei alapján a felügyelıség KTVF: 5550-6/2007. számú határozatában befejezettnek nyilvánította a környezeti kármentesítést. A piackutatás és a lefolytatott vizsgálatok alapján az Engedélyes megállapította, hogy az erımő újraindításához, korszerősítéséhez kellı hı és villamos igény nem található a körzetben, ezért úgy döntött, hogy Kıbányai Erımőben véglegesen felhagy a villamos és távhıtermeléssel. A Hivatal - tekintettel a villamos energia termelés folyamatosságára - a villamos energiáról szóló 2007. évi LXXXVI. törvény (továbbiakban VET) 91. (1) és (3) bekezdései alapján a rendelkezı részben foglaltak szerint hozta meg határozatát. Az eljárási költségrıl a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény (a továbbiakban: Ket) 72. (1) dd) pontja alapján kellett rendelkezni. A VET 166. (10) bekezdése szerint a Hivatal határozata ellen fellebbezésnek nincs helye, a határozat felülvizsgálatát a bíróságtól lehet kérni a Ket 109. (1) bekezdésében foglaltaknak megfelelıen. A HATÁROZAT 18 OLDALBÓL ÁLL 3. oldal 2008. JÚNIUS 27.
Mőködési engedély módosítása 8. SZ. MÓDOSÍTÁSA A határozat közzétételére a VET 168. (9) bekezdése és a Vhr 118. -ában foglaltak alapján kerül sor. Budapest, 2008. június 27. Kapja: Horváth J. Ferenc elnök Budapesti Erımő ZRt. MEH Villamosenergia Engedélyezési és Felügyeleti Osztály Irattár 1 pld 1 pld 1 pld A HATÁROZAT 18 OLDALBÓL ÁLL 4. oldal 2008. JÚNIUS 27.
8. SZ-MÓDOSÍTÁS 3. SZÁMÚ MELLÉKLET 8. sz. Módosítás Módosított 3. számú melléklet a Budapesti Erımő ZRt. Engedélyéhez Az Engedélyes és az Engedély tárgyát képezı erımő összefoglaló adatai JEL Szám MEGNEVEZÉS Mérték egység ADATOK a) Az Engedélyes adatai 1 Neve Budapesti Erımő ZRt. 2 Székhelye 1117 Budapest, Budafoki út 52. 3 Saját tüzelıanyag termelı(i) - 4 Cégjegyzék száma Cg. 01-10-041825 5 Alapító okirat kelte 1993.06.11 6 Cégforma Zártkörően mőködı Részvénytársaság 7 Adó száma 10728068-2-44 8 Alaptıkéje az Engedély kiadásakor MFt 14 367 9 Befektetett eszközök könyv szerinti nettó értéke az Engedély kiadásakor MFt 67 744 10 Tevékenységi kör 10,1 Fıtevékenység Villamosenergia-termelés 10,2 Kapcsolódó tevékenységek: 10,21 Hıtermelés van 10,22 Bányászat nincs b) Az erımővek (erımőrészek) fı adatai 1 Neve Kelenföldi Erımő 11 Telephelye 1117 Budapest, Budafoki ú.7. 12 Beépített teljesítıképessége MW 185,9 13 Rendelkezésre álló nettó telj.képessége MW 148,4 14 TITki MW 138,9 c) 2 Neve Észak-Pesti Erımő Újpesti Erımőve 21 Telephelye 1045 Budapest, Tó u.7. 22 Beépített teljesítıképessége MW 110 23 Rendelkezésre álló nettó telj.képessége MW 99,4 24 TITki MW 99,2 3 Neve Törölve 4 Neve Dél-Pesti Erımő Kispesti Erımőve 41 Telephelye 1183 Budapest, Nefelejcs u. 2. 42 Beépített teljesítıképessége MW 114,1 43 Rendelkezésre álló nettó telj.képessége MW 114,1 44 TITki MW 102,6 5 Neve Törölve Az Engedélyes erımőveinek összes teljesítıképessége 1 Beépített teljesítıképessége MW 410,6 A HATÁROZAT 18 OLDALBÓL ÁLL 5. oldal 2008. JÚNIUS 27.
8. SZ-MÓDOSÍTÁS 3. SZÁMÚ MELLÉKLET 2 Rendelkezésre álló nettó telj.képessége MW 361,9 3 TITki MW 340,7 f) A mőködési Engedély idıbeli érvényessége dátum 2036.12.31. g) Erımő adatai 1 Az erımő 11 Neve Kelenföldi Erımő 12 Telephelye 1117 Budapest, Budafoki út 52. 2 Az Erımő mőszaki adatai 21 Teljesítıképessége 21,1 Beépített teljesítıképessége MW 185,9 21,2 Rendelkezésre álló nettó telj.képessége MW 148,2 21,3 TITki MW 138,9 3 Rendeltetése 4 Technológiája 5 Az erımő mőszaki felépítése hıerımő, hıszolgáltatással és közüzemi célú villamosmő Győjtısínes kapcsolású, kényszermenetrendes, kapcsolt hıszolgáltatással villamos energiát termelı erımő Szénhidrogén tüzeléső kombinált ciklusú (gáz-gız körfolyamatú) főtıerımő gázturbinával, hıhasznosító kazánnal, gızkazánokkal, ellennyomású gızturbinákkal 6 Fıberendezései 6,1 Kazánok db 2 6,2 Turbinák db 2 6,3 Generátorok db 2 6,4 Fıtranszformátorok db 2 6,5 Erımővi nagyfeszültségő állomás 6,51 Alállomás van/nincs nincs 6,52 Mezık száma db - 6,53 Feszültség kv - 6,6 Energiahordozó kapacitások 6,61 Széntároló et - 6,62 Olaj tároló kapacitás összesen em 3 5 6,62.1 Főtıolaj em 3 0 6,62.2 Tüzelıolaj em 3 5 6,62.3 Turbinaolaj em 3-6,63 Földgáz fogadás gnm 3 /h 90 000 6,7 Nyersvíz rendszer 6,71 Tárolás em 3 12 6,72 Fogadás em 3 /év 25 000 6,8 Sótalanvíz rendszer 6,81 Fogadás / termelés em 3 /év 600 7 Menetrend tartási készség 7,1 Terhelés változási sebesség Gázturbina MW/perc 3,0-10,0 7,2 Szabályozási tartomány (RT %) 60-100 8 A maximális teljesítményhez tartozó légköri kibocsátás értékek: A HATÁROZAT 18 OLDALBÓL ÁLL 6. oldal 2008. JÚNIUS 27.
8. SZ-MÓDOSÍTÁS 3. SZÁMÚ MELLÉKLET 8,1 Szilárd anyag kibocsátás (korom) Bacharach szám - 8,2 SO 2 kibocsátás olajtüzelés esetén mg/m 3 2 8,3 NO x kibocsátás mg/m 3 85 8,4 CO kibocsátás mg/m 3 15 8,5 CO 2 kibocsátás mg/m 3 85 000 9 Villamos energia átadási helyek az 5. Számú melléklet szerint 10 Az erımő(rész) maradó élettartama dátum 2036.12.31. h) Erımő adatai 1 Az erımő 11 Neve Észak-Pesti Erımő Újpesti Erımőve 12 Telephelye 1045 Budapest, Tó u. 7. 2 Az Erımő mőszaki adatai 21 Teljesítıképessége 21,1 Beépített teljesítıképessége MW 110 21,2 Rendelkezésre álló nettó telj.képessége MW 99,4 21,3 TITki MW 99,2 3 Rendeltetése hıerımő hıszolgáltatással 4 Technológiája 5 Az erımő mőszaki felépítése Győjtısínes kapcsolású, kényszermenetrendes, kapcsolt hıszolgáltatással villamos energiát termelı erımő Szénhidrogén tüzeléső kombinált ciklusú (gáz-gız körfolyamatú) főtıerımő gázturbinával, hıhasznosító kazánnal, gızkazánokkal, ellennyomású gızturbinákkal 6 Fıberendezései 6,1 Kazánok db 3 6,2 Turbinák db 2 6,3 Generátorok db 2 6,4 Fıtranszformátorok db 2 6,5 Erımővi nagyfeszültségő állomás 6,51 Alállomás van/nincs van 6,52 Mezık száma db 5 6,53 Feszültség kv 120/10,5 6,6 Energiahordozó kapacitások 6,61 Széntároló et - 6,62 Olaj tároló kapacitás összesen em 3 10 6,62.1 Főtıolaj em 3 5 6,62.2 Tüzelıolaj em 3 5 6,62.3 Turbinaolaj em 3-6,63 Földgáz fogadás gnm 3 /h 52 000 6,7 Nyersvíz rendszer 6,71 Tárolás em 3 0,5 6,72 Fogadás em 3 /év 1 618 6,8 Sótalanvíz rendszer 6,81 Fogadás / termelés em 3 /év 380 7 Menetrend tartási készség 7,1 Terhelés változási sebesség Gázturbina MW/perc 3,8-6,1 A HATÁROZAT 18 OLDALBÓL ÁLL 7. oldal 2008. JÚNIUS 27.
8. SZ-MÓDOSÍTÁS 3. SZÁMÚ MELLÉKLET IV. sz. gızturbina MW/perc 0,5-1,0 7,2 Szabályozási tartomány (RT %) - 8 A maximális teljesítményhez tartozó légköri kibocsátás értékek: 8,1 Szilárd anyag kibocsátás (korom) Bacharach szám 2,1 8,2 SO 2 kibocsátás olajtüzelés esetén mg/m 3 11,4 8,3 NO x kibocsátás mg/m 3 73,4 8,4 CO kibocsátás mg/m 3 5,29 8,5 CO 2 kibocsátás mg/m 3 70 226 9 Villamos energia átadási helyek az 5. számú melléklet szerint 10 Az erımő(rész) maradó élettartama dátum 2022.12.31. i) Erımő adatai 1 Az erımő 11 Neve Törölve j) Erımő adatai 1 Az erımő 11 Neve Dél-Pesti Erımő Kispesti Erımőve 12 Telephelye 1183 Budapest, Nefelejcs u. 2. 2 Az Erımő mőszaki adatai 21 Teljesítıképessége 21,1 Beépített teljesítıképessége MW 114,1 21,2 Rendelkezésre álló nettó telj.képessége MW 114,1 21,3 TITki MW 102,6 3 Rendeltetése hıerımő hıszolgáltatással 4 Technológiája 5 Az erımő mőszaki felépítése Győjtısínes kapcsolású, kényszermenetrendes, kapcsolt hıszolgáltatással villamos energiát termelı erımő Szénhidrogén tüzeléső kombinált ciklusú (gáz-gız körfolyamatú) főtıerımő gázturbinával, hıhasznosító kazánnal, gızkazánokkal, főtıturbinával 6 Fıberendezései 6,1 Kazánok db 2 6,2 Turbinák db 2 6,3 Generátorok db 2 6,4 Fıtranszformátorok db 2 6,5 Erımővi nagyfeszültségő állomás 6,51 Alállomás van/nincs van 6,52 Mezık száma db 3 6,53 Feszültség kv 120/10,5 6,6 Energiahordozó kapacitások 6,61 Széntároló et - 6,62 Olaj tároló kapacitás összesen em 3 6 6,62.1 Főtıolaj em 3-6,62.2 Tüzelıolaj em 3 6 6,62.3 Turbinaolaj em 3-6,63 Földgáz fogadás gnm 3 /h 65 000 A HATÁROZAT 18 OLDALBÓL ÁLL 8. oldal 2008. JÚNIUS 27.
8. SZ-MÓDOSÍTÁS 3. SZÁMÚ MELLÉKLET 6,7 Nyersvíz rendszer 6,71 Tárolás em 3 0,5 6,72 Fogadás em 3 /év 2 200 6,8 Sótalanvíz rendszer 6,81 Fogadás / termelés em 3 /év 140 7 Menetrend tartási készség 7,1 Terhelés változási sebesség GT MW/perc 6 IV.sz.gızturbina MW/perc 2 7,2 Szabályozási tartomány (RT %) - 8 A maximális teljesítményhez tartozó légköri kibocsátás értékek: 8,1 Szilárd anyag kibocsátás (korom) Bacharach szám 2 Olajtüzelés esetén 8,2 SO 2 kibocsátás olajtüzelés esetén mg/m 3 9,6 8,3 NO x kibocsátás mg/m 3 171,4 8,4 CO kibocsátás mg/m 3 33,9 8,5 CO 2 kibocsátás mg/m 3 35 468 9 Villamos energia átadási helyek az 5. számú melléklet szerint 10 Az erımő(rész) maradó élettartama dátum 2034.12.31. k) Erımő adatai 1 Az erımő 11 Neve Törölve A HATÁROZAT 18 OLDALBÓL ÁLL 9. oldal 2008. JÚNIUS 27.
HATÁROZAT SZÁMA:734/2008 8. SZ. MÓDOSÍTÁS 4. SZÁMÚ MELLÉKLET 8. sz. Módosítás Módosított 4. számú melléklet a Budapesti Erımő ZRt. Engedélyéhez A termelıegységek adatai 1) KAZÁN KELENFÖLD Típus Helyszám 15 HHK Mért.e. Gyártó Alstom Wagner- Biro Névleges gıztermelés t/h 125 164,9 Frissgız hımérséklet C 425 420 Frissgız nyomás bar 42 42 Üzembehelyezési idıpont dátum 2006. 1995. Rekonstrukció idıpontja dátum Maradó élettartam dátum 2036.12.31. 2015.12.31. 2) TURBINA Helyszám IX GT2 Típus Mért.e. VE 80 PG 9171E Gyártó Siemens GE Jelleg Elvételes, gázturbina kondenzációs, egyházas Névleges teljesítmény MW 49,9 136 Frissgız hımérséklet C 520 Frissgız nyomás bar 39 Üzembehelyezési idıpont dátum 2006. 1995. Rekonstrukció idıpontja dátum Maradó élettartam dátum 2036.12.31. 2015.12.31. 3) GENERÁTOR Helyszám IX. GT2 Típus Mért.e. TA 30-53B A09157TS Gyártó Alstom ELIN Teljesítmény MVA 62,375 156,5 Feszültség kv 15,75 15,75 Üzembehelyezési idıpont dátum 2006. 1995. Rekonstrukció idıpontja dátum Maradó élettartam dátum 2036.12.31. 2015.12.31. 4) FİTRANSZFORMÁTOR Helyszám IX. Típus Mért.e. DOTR 63000/150 DHGM 18000/145 Gyártó GANZ SGB ANSALDO Teljesítmény MVA 64 180 Feszültség kv 126/15,75 132/15,75 Üzembehelyezési idıpont dátum 2006. 1995. Rekonstrukció idıpontja dátum Maradó élettartam dátum 2036.12.31. 2015.12.31. A HATÁROZAT 18 OLDALBÓL ÁLL 10. oldal 2008. JÚNIUS 27.
HATÁROZAT SZÁMA:734/2008 8. SZ. MÓDOSÍTÁS 4. SZÁMÚ MELLÉKLET 1) KAZÁN ÚjPEST Helyszám 4 11 HHK Típus Mért.e. GIB Gyártó MHD BB-PAE BB-PAE Névleges gıztermelés t/h 60 80 110/14 Frissgız hımérséklet C 425 500 500/250 Frissgız nyomás bar 26 72 Üzembehelyezési idıpont dátum 1978. 2002. 2002. Rekonstrukció idıpontja dátum Maradó élettartam dátum 2009.12.31. 2022.12.31. 2022.12.31. 2) TURBINA 3) GENERÁTOR Helyszám IV. GT Típus Mért.e. 8HJ 610812/2 TG6001FA Gyártó ALSTROM- PH GE-EPE Jelleg főtıturbina gázturbina Névleges teljesítmény MW 36 74 Frissgız hımérséklet C 500 Frissgız nyomás bar 70 Üzembehelyezési idıpont dátum 2002. 2002. Rekonstrukció idıpontja dátum Maradó élettartam dátum 2022.12.31. 2022.12.31. Helyszám IV. GT Típus Mért.e. V63 G600FA Gyártó SKODA- Energo GE Teljesítmény MVA 46,4 94,1 Feszültség kv 10,5 10,5 Üzembehelyezési idıpont dátum 2002. 2002. Rekonstrukció idıpontja dátum Maradó élettartam dátum 2022.12.31. 2022.12.31. 4) FİTRANSZFORMÁTOR Helyszám I. II. Típus Mért.e. 1TRV98-145S 1TOV50-145S Gyártó Siemens- Končar Siemens- Končar Teljesítmény MVA 98 50 Feszültség kv 132/10,5 132/10,5 Üzembehelyezési idıpont dátum 2002. 2002. Rekonstrukció idıpontja dátum Maradó élettartam dátum 2022.12.31. 2022.12.31. A HATÁROZAT 18 OLDALBÓL ÁLL 11. oldal 2008. JÚNIUS 27.
HATÁROZAT SZÁMA:734/2008 8. SZ. MÓDOSÍTÁS 4. SZÁMÚ MELLÉKLET 1) KAZÁN KISPEST Helyszám 4 HHK Típus Mért.e. Láng- ALSTOM Power EGART Gyártó MHD/GDHS ALSTOM Power Névleges gıztermelés t/h 60 120 Frissgız hımérséklet C 507 505 Frissgız nyomás bar 92,5 92 Üzembehelyezési idıpont dátum 1969 2004. Rekonstrukció idıpontja dátum 2004 Maradó élettartam dátum 2034.12.31. 2034.12.31. 2) TURBINA Helyszám III. GT Típus Mért.e. MS 6001 FA Gyártó ALSTOM Power GE Energy Product Jelleg változó ellenny. gázturbina Névleges teljesítmény MW 44 70,1 Frissgız hımérséklet C 500 Frissgız nyomás bar 90 Üzembehelyezési idıpont dátum 2004 2004 Rekonstrukció idıpontja dátum - - Maradó élettartam dátum 2034.12.31 2034.12.31 3) GENERÁTOR Helyszám III. GT Típus Mért.e. AMS 1250A TA30-B2 LE Gyártó ABB ALSTOM Teljesítmény MVA 51,68 94,1 Feszültség kv 10,5 10,5 Üzembehelyezési idıpont dátum 2004 2004 Rekonstrukció idıpontja dátum - - Maradó élettartam dátum 2034.12.31 2034.12.31 4) FİTRANSZFORMÁTOR Helyszám I. II. Típus Mért.e. TNARE 98000/132PN TNARE 50000/132PN Gyártó ABB Sp.zo.o. ABB Sp. zo.o. Teljesítmény MVA 98 50 Feszültség kv 132/10,5 132/10,5 Üzembehelyezési idıpont dátum 2004 2004 Rekonstrukció idıpontja dátum - - Maradó élettartam dátum 2034.12.31 2034.12.31 A HATÁROZAT 18 OLDALBÓL ÁLL 12. oldal 2008. JÚNIUS 27.
8. SZ. MÓDOSÍTÁS 5. SZÁMÚ MELLÉKLET 8. sz. Módosítás Módosított 5. számú melléklet a Budapesti Erımő ZRt. Engedélyéhez Villamos energia átadás-átvételi mérési pontok, csatlakozási pontok és tulajdoni határok az Engedélyes és az elosztó hálózati engedélyes vagy az átviteli hálózati engedélyes között. 1) Mérési pont Kelenföldi Erımő A MAVIR ZRt.. mint átviteli engedélyes és az Engedélyes közötti átadás mérési pont ELMŐ NyRt. Hauszman utcai alállomás 120 kv 14. cella Az ELMŐ NyRt. és az Engedélyes közötti átadás mérési pontjai ELMŐ NyRt. Hauszmann utcai alállomás 120 kv 7. cella 2) Csatlakozási illetve átadási pontok A villamos energia átadási pontok a tulajdoni határon vannak, ezek: Kelenföld (ELMŐ Hauszman u.) Kelenföld (ELMŐ Hauszman u.) 120 kv 14. cella 120 kv 7. cella 3) Tulajdoni határok 3.1. Az Erımőben létesített minden berendezés a vízkivételi mő és a nyersvíz tározót magába foglaló épület kivételével - az Erımő tulajdonában lévı területen helyezkedik el. Fenti kivételt képezı berendezések a hozzájuk tartozó villamos és technológiai rendszerekkel együtt idegen tulajdonban lévı területen helyezkednek el. Az elızıekben említett területre és berendezésekre az Erımőnek az ingatlan nyilvántartásba bejegyzett korlátlan használati és szolgalmi joga van. Az Erımő technológiai berendezéseinek és az Erımő hálózati csatlakozását biztosító villamos hálózati berendezéseinek tulajdoni határa a következık szerint került megállapításra: A Kelenföldi Erımőben és az Erımővi alállomásban telepített berendezések a A HATÁROZAT 18 OLDALBÓL ÁLL 13. oldal 2008. JÚNIUS 27.
8. SZ. MÓDOSÍTÁS 5. SZÁMÚ MELLÉKLET BE ZRt. tulajdonában vannak az alábbiak kivételével: 3.1.1. A gázturbinás erımőegység esetében az MAVIR ZRt. tulajdonát képezi a csatlakozó 14. sz. mezı az ELMŐ Kelenföld alállomásban, a mérıváltókkal, kábelfejszakaszolójával és megszakítójával együtt. Az elızıekben jelzetteken túlmenıen az ELMŐ NyRt. tulajdonát képezi a Kelenföld 120/10 kv-os alállomás teljes villamos berendezése, beleértve a 120 kv-os kábel alállomásban telepített védelmi berendezéseit, a 120 kv-os HFKV zárókört, a védelmi, hírközlési célt szolgáló fénykábelt. 3.1.2. A gázturbinás erımőegység esetében a BE ZRt. tulajdonát képezik a Kelenföldi Erımő gázturbinás (GT-2) berendezésétıl az ELMŐ NyRt. Kelenföld 120/10 kv-os alállomásban csatlakoztatott 120 kv-os kábel a végelzárókat is beleértve, valamint a 120 kv-os kábel Erımőben telepített védelmi berendezései, továbbá a gızös erımőegység elszámolási mérıberendezése. A 120 kv-os kábel tulajdonjogi határát képezi a HFKV kábelfej kamrában, valamint a 120 kv-os SF6 tokozatban található kábelvégelzáró szerelvények. 3.1.3. A gızös erımőegység esetében a csatlakozási pont és a tulajdoni határ a ELMŐ NyRt. Kelenföldi 120/10 kv-os alállomás 7. sz. mezıjében lévı 120 kvos kábeles összeköttetés kábelvégelzárójának győjtısín felıli csatlakozási pontja. Az ERİMŐ védelmi és távközlési csatlakozási pontja és a tulajdoni határ az ELMŐ NyRt. tulajdonú Kelenföldi 120/10 kv-os transzformátorállomás vezénylı épületének reléterében lévı külsı távközlési becsatlakozások végberendezésének fogadófelülete és a relévédelmi berendezés jelátviteli célú berendezés fogadófelülete. (Az ELMŐ NyRt. által a BE ZRt. számára biztosított összeköttetések rendezıi.) 3.1.4. Az ERİMŐ és ELMŐ NyRt. tulajdoni határának a ERİMŐ felıli oldalán található összes berendezés az ERİMŐ tulajdonában van, kivéve az alállomásba telepített erımővi elszámolási mérıberendezéseket. 3.1.5. Az ERİMŐ és ELMŐ NyRt. tulajdoni határának az ELMŐ NyRt. felıli oldalán található összes berendezés a ELMŐ NyRt. tulajdonában van. A távközlési és védelmi csatlakozási pont ERİMŐ felıli oldalán található távközlési, irányítástechnikai és védelmi berendezések az ERİMŐ tulajdonában vannak. Ezek a berendezések tartalmazzák az összes szükséges jelleválasztót, átalakítót és száloptikai interfészt. A távközlési, védelmi és irányítástechnikai csatlakozási pontnak az ELMŐ NyRt. felıli oldalán található távközlési, irányítástechnikai és védelmi berendezések az ELMŐ NyRt. tulajdonában vannak. A HATÁROZAT 18 OLDALBÓL ÁLL 14. oldal 2008. JÚNIUS 27.
8. SZ. MÓDOSÍTÁS 5. SZÁMÚ MELLÉKLET Észak-Pesti Erımő Újpesti Erımőve 1) Mérési pont A MAVIR ZRt. mint átviteli engedélyes és az Engedélyes közötti átadás mérési pontjai Angyalföld 1. Angyalföld 2. 120 kv, 5. mezı 120 kv, 2. mezı 2) Csatlakozási illetve átadási pontok A villamos energia átadási pontok a tulajdoni határon vannak. Angyalföld 1. Angyalföld 2. 120 kv, 5. mezı 120 kv, 2. mezı 3) Tulajdoni határok Az erımőben létesített minden berendezés a BE ZRt. tulajdonában lévı területen helyezkedik el. A BE ZRt. tulajdonában van az erımő teljes technológiai berendezése a hozzá tartozó kiszolgáló- és segédüzemi berendezésekkel, az infrastrukturális berendezésekkel, a 120 kv-os kapcsoló berendezés, bele értve a 2. és 5. sz. kábelleágazások mezıit a kábelvégelzárók csatlakozó kapcsáig. A MAVIR ZRt. tulajdonában van az Újpesti Erımő - Angyalföld 1. és 2. sz. 120 kv-os kábel az erımőben lévı kábelfejek csatlakozó kapcsaitól az Angyalföldi alállomásban lévı kábelfejek csatlakozó kapcsáig, valamint a kábelek nyomvonalán fektetett optikai kábelek a végpontokon lévı optikai rendezıkig, továbbá a 120 kv-os kábelek erımő felıli végpontjain lévı védelmi készülékei a végpontokon lévı, az ıket tartalmazó relészekrényekkel együtt a csatlakozó sorkapcsokig, valamint a telepített villamos védelmes munkahely. A MAVIR ZRt. tulajdonát képezik az erımőben és az Angyalföld alállomáson telepített, az erımő és a 120 kv-os kábelek üzemeltetéséhez és üzemirányításához szükséges távközlési-, telemechanikai- és üzemirányítási célú feladatokat ellátó berendezések, nevezetesen: Az Újpesti Erımő - Angyalföld 1. és 2. sz. 120 kv-os kábelek nyomvonalán fektetett egy-egy 48 szálas monomódusú optikai kábel az erımő fıépületében A HATÁROZAT 18 OLDALBÓL ÁLL 15. oldal 2008. JÚNIUS 27.
8. SZ. MÓDOSÍTÁS 5. SZÁMÚ MELLÉKLET lévı MVM ZRt. távközlési helyiség optikai rendezıjétıl az Angyalföld alállomás pinceszintjén található MVM ZRt. távközlési helyiség optikai rendezıjéig. Nyomvonal hosszak: 1. sz. rendszer: 2330 m; 2. sz. rendszer: 2850 m. Az erımőben az MVM ZRt. távközlési helyiség és a szabadtéri önálló reléház közötti, valamint az Angyalföld alállomásban az MVM Rt. távközlési helyiség és a relétérben lévı védelmi szekrény közötti optikai behúzókábelek: az erımőben 2 db. 12 szálas monomódusú optikai kábel 340 m hosszban, az Angyalföld alállomásban 1 db 12 szálas monomódusú optikai kábel 42 m hosszban. Az erımőben lévı MVM ZRt. távközlési helyiség, benne FOT 401 típusú, 34 Mb/s optikai átviteli multiplexer, DXC MUX berendezések, hangfrekvenciás rendezık, digitális rendezık, áramellátás. Az Angyalföld alállomásban lévı MVM ZRt. távközlési helyiség, benne FOT 401 típusú, 34 Mb/s optikai átviteli multiplexer, DXC MUX berendezések, hangfrekvenciás rendezık, digitális rendezık, áramellátás. A hálózati csatlakozó berendezések irányítástechnikai rendszere MVM ZRt. tulajdonú TELPAM berendezést tartalmaz, amely az erımőben található. Angyalföld alállomásban az 5. és 8. sz. 120 kv-os kapcsoló mezıkhöz telepített mezıgépek. Az erımő és a MAVIR ZRt. között az erımő által termelt és vételezett villamos energia-forgalom és teljesítmény elszámolására szolgáló, az erımőben felszerelt mérı berendezések a BE ZRt. tulajdonában vannak. Az Angyalföld alállomás 120 kv-os kapcsolóberendezése és az onnan elmenı 120 kv-os távvezetékek, bele értve az 5. és 8. sz. kapcsoló mezıket a 120 kvos kábelek csatlakozó kapcsáig, az ELMŐ NyRt. tulajdonában vannak. Ugyancsak az ELMŐ NyRt. tulajdonában vannak az Újpesti Erımő - Angyalföld 1. és 2. sz. 120 kv-os kábelek Angyalföld alállomás felıli végpontjain lévı védelmi készülékek a végpontokon lévı, az ıket hordozó reléállványokkal együtt. Az Újpesti Erımő tecnológiájához szorosan kapcsolódik a Révész főtımő, a főtımő az erımőnek mint kihelyezett kazántelepe üzemel. A Révész főtımő területének tulajdonosa 50-50 % a BE ZRt. és az ELMŐ NyRt., telekfelosztás nélkül. A főtımő területén lévı ELMŐ NyRt. tulajdonú berendezések: A Kárpát I. és Kárpát II. elnevezéső 10 kv-os betápláló kábelek, valamint a Gázgyár elnevezéső 0,4 kv-os tartalék betáplálási kábel a főtımőben lévı kábel-végelzárók sarujától kezdıdıen. A HATÁROZAT 18 OLDALBÓL ÁLL 16. oldal 2008. JÚNIUS 27.
8. SZ. MÓDOSÍTÁS 5. SZÁMÚ MELLÉKLET A háziüzemi 10/6 kv-os és 10/0,4 kv-os transzformátorok 10 kv-os leágazásából megtáplált Landis fogyasztásmérı készülékek a mőszerek csatlakozó sorkapcsától. A főtımőben felszerelt 5 db. Landis EKM 647M típusú fogyasztásmérı készülék. A főtımő tulajdonát képezi: A főtımő területén lévı valamennyi létesítmény és berendezés az elızıekben részletezett ELMŐ NyRt. tulajdonú berendezések kivételével a tulajdoni határokig 1) Mérési pont Dél-Pesti Erımő Kispesti Erımőve Az MVM ZRt. mint átviteli engedélyes és az Engedélyes közötti átadás mérési pont Kıbánya 1 120 kv, 1 mezı 2) Csatlakozási illetve átadási pontok A villamos energia átadási pont a tulajdoni határon van. Kıbánya 1. 120 kv 1. mezı 3) Tulajdoni határok Az Erımőben létesített minden berendezés a BE ZRt. tulajdonában lévı területen helyezkedik el. A BE ZRt. tulajdonában vannak az Erımő teljes technológiai berendezése a hozzá tartozó kiszolgáló- és segédüzemi berendezésekkel, az infrastrukturális berendezésekkel, a 120 kv-os kapcsoló berendezés, beleértve az 1. sz. kábelleágazás mezıjét a Kispesti Erımő - Kıbánya 120 kv-os kábel kábelvégelzáróinak csatlakozó kapcsáig. az Erımő és az MVM ZRt., között az Erımő által termelt és vételezett villamos energia-forgalom és teljesítmény elszámolására szolgáló, az Erımőben felszerelt mérı berendezések. Az MVM ZRt. tulajdonában vannak a Kispesti Erımő - Kıbánya 120 kv-os kábel az Erımőben lévı kábelfejek csatlakozó kapcsaitól a Kıbánya alállomásban lévı kábelfejek csatlakozó kapcsáig, valamint a kábel nyomvonalán fektetett optikai kábelek a végpontokon lévı optikai rendezıkig, továbbá a 120 kv-os kábel Erımő felıli végpontján lévı védelmi készülékek a végponton lévı az ıket tartalmazó relészekrényekkel A HATÁROZAT 18 OLDALBÓL ÁLL 17. oldal 2008. JÚNIUS 27.
8. SZ. MÓDOSÍTÁS 5. SZÁMÚ MELLÉKLET együtt a csatlakozó sorkapcsokig, valamint a telepített villamos védelmes munkahely. az Erımőben és a Kıbánya alállomáson telepített, az Erımő és a Kispesti Erımő - Kıbánya 120 kv-os kábel üzemeltetéséhez és üzemirányításához szükséges távközlési-, telemechanikai- és üzemirányítási célú feladatokat ellátó berendezések az MVM ZRt. és az ELMŐ NyRt. közötti energiaforgalom és teljesítmény elszámolására szolgáló, a Kıbánya alállomásban felszerelt mérı berendezések a mérıváltók és a hozzájuk tartozó szekunder vezetékek kivételével. ELMŐ NyRt. tulajdonában vannak a 10 kv-os kábelek az Erımő kábelterében lévı kábelvégelzáró sarutól kezdıdıen, tájékoztató mérıként az erımő reléterében állványra szerelt Landis ZMA-405C fogyasztásmérık és FAF-20 adatgyőjtı a relé-állvány sorkapcsaitól, a Kıbánya alállomás 120 kv-os kapcsolóberendezése és az onnan elmenı 120 kv-os távvezetékek, bele értve a 12. sz. kapcsoló mezıt a Kispesti Erımő - Kıbánya 120 kv-os kábelek csatlakozó kapcsáig, a Kispesti Erımő - Kıbánya 120 kv-os kábel Kıbánya alállomás felıli végpontjain lévı védelmi készülékek a végpontokon lévı az ıket hordozó reléállványokkal együtt. A HATÁROZAT 18 OLDALBÓL ÁLL 18. oldal 2008. JÚNIUS 27.