VIBROCONTROL 4000 Nagy érzékenységű rezgésvédelem maximális üzembiztonságért C1344e
Az állandó állapotfigyelés optimális gépvédelmet nyújt Növeli gépeik és berendezéseik kihasználtságát Megelőzi a gép károsodását és az ezzel járó termeléskieséseket Fokozza az üzembiztonságot és a berendezések rendelkezésre á- llását (hasznos alapidőkihasználását) Csökkenti karbantartási költségeiket Ezek ipari berendezések gyártóinak és üzemeltetőinek stratégiai céljai. Ezen célok elérésének kulcsa a szisztematikus állapotorientált karbantartás. Az optimális gépvédelem a következőket jelenti: A gép pillanatnyi állapotának megállapítása releváns állapotés működési paraméterek folyamatos mérésével A kívánt állapottól való eltérések felismerése Riasztásadás kritikus határértékek túllépésénél A berendezés lekapcsolása veszélyes állapotok elérésénél Különböző paramétereket kell párhuzamosan és folyamatosan figyelni ahhoz, hogy az állapotváltozásokat gyors reagálással lehessen jelezni. A folyamatirányítási rendszerhez menő szabványos számítógépes interfészek a biztos jövőjű beruházás alapfeltételét jelentik. 2
A gépdiagnosztika csökkenti a költségeket A hibák korai felismerése és a hátralévő élettartam előrejelzése teszi képessé a felhasználót arra, hogy időben megtervezhesse a felújítási ütemtervet és a termeléssel összehangolhassa. A figyelő berendezések információi adják az alapot a gépek diagnosztizálásához. A VIBROCONTROL 4000 optimális gépvédelmet nyújt A Brüel & Kjaer Vibro VIBROCONTROL 4000 integrált rendszer gépek optimális védelméhez és a gépállapot diagnosztikai figyeléséhez. Szolgáltatási körünkbe világszerte beletartozik a: tanácsadás és tervezés szerelés és beüzemelés betanítás és szerviz 3
VIBROCONTROL 4000 professzionális rezgésfigyelés kedvező áron A VIBROCONTROL 4000 berendezések gyártóival és üzemeltetőivel folytatott folytonos dialógus eredményeképpen keletkezett, aminek bázisa a Brüel & Kjaer Vibro cég rezgéselemzés és gépfigyelés területén szerzett sokéves tapasztalata. Ennek eredménye új mércét tűz ki! Az egyes felügyeleti modulok képezik a mért értékeket és hasonlítják össze beállítható határértékekkel. Modulonként 4 határértékrelé áll rendelkezésre riasztásadáshoz. Az előés főriasztás általánosan megszokott határértékei mellett a VIBRO- CONTROL 4000 figyeli a mért érték trendjét, vagyis a mért értékek váratlan hirtelen megváltozása trendriasztást vált ki. A VIBROCONTROL 4000 magasfokú üzembiztonságot garantál az alábbiaknak köszönhetően: a riasztási üzenet változtatható megszólalási késleltetése a zavarállóság fokozására beállítható határérték-sokszorozók tranziens üzemállapotok változó határértékekkel történő figyeléséhez, VIBROCONTROL 4000 integrált rendszer gépek folyamatos figyelésére és adatok PC-re történő periodikus átvitelére a gépállapot diagnosztikai célú figyeléséhez. Az önök igényeinek megfelelően Schenck méretre szabott rendszert szállít. CAD-számítógépeken minden ajánlathoz elkészítünk egy egyedi rajzot, amin szerepel a rendszer valamennyi komponense. A VIBROCONTROL 4000 készüléket kompletten felszerelve és csatlakoztatásra kész állapotban kapják. Valamennyi opció a helyszínen a berendezés üzembehelyezésekor felár nélkül szabadon választható. Gépvédelem a figyelőberendezés legfőbb feladata A VIBROCONTROL 4000 teljesíti a világszerte elismert API 670 és DIN 45670 irányelvek minden lényeges követelményét. Mindez az aktuális gépállapot rendkívül finom figyelésének lehetőségét kínálja. bekapcsolási hibavédő áramkör feszültségkimaradások utáni hibariasztások megelőzésére, a mérőláncok önfigyelése meghibásodott mérőérzékelők felismerésére. 4
Jövőorientált Profibus-interfésszel A szabványosított Profibus-interfész garantálja önöknek, hogy a telepített berendezést a jövőben is minden probléma nélkül integrálni tudják fölérendelt vezérlésekbe vagy folyamatirányító állomásokba. Ennek az interfésznek a használata megkíméli önöket Részletek, amelyek fontosak a gyakorlatban Szabványos 19"-os technika rendkívül kicsi beépítési mélységgel biztosítja a problémamentes beépítést a meglévő szekrényekbe Kapcsoló tápegység szokatlanul széles tűréshatárokkal Schenck kezeskedik a minőségért és megbízhatóságért Ezen a területen a Schenck cég rendelkezik első vállalatként ISO 9001/ EN 29001 szerinti tanúsított minőségbiztosítási rendszerrel. A VIBROCONTROL 4000 valamennyi modulját IEC 68/2 szerint sikeres gépészeti és villamos terhelési próbának vetettük alá. költséges kábelezési munkáktól és speciális szoftveres csatlakoztatásoktól. A Profibus nyitott hálózati koncepció különböző gyártójú készülékek közötti kommunikációhoz. biztosítja a működést "rossz" minőségű feszültségellátás esetén is Nagy beépítési sűrűség nagy csatornaszámot és egyszerű bővítési lehetőséget kínál Kis típusválaszték csökkenti a raktárkészletek költségét Dugaszolható sorkapocsblokkok egyszerű kábelezéshez a nagy beépítési sűrűség ellenére Acéllemez-tokozású modulok garantálják a robusztus mechanikai kivitelt és a zavarállóságot A rádiófrekvenciás zavarszűrés és az elektromechanikus kompatibilitás (EMC) vizsgálata azt mutatja, hogy a VIBROCONTROL 4000 maximálisan alkalmas nehéz ipari körülmények között való használatra. A szoftverfejlesztés kizárólag elfogadott "eszközöket" használ. Ez annyit jelent, hogy már a tervezés fázisában biztosított a hibátlan kivitel Emellett a VIBROCONTROL 4000 üzembiztonságát a mikroprocesszoros technika tovább fokozza. Ebbe beletartoznak a: folyamatos RAM- és ROM-tesztek minden ciklikus folyamat watchdogos ellenőrzése az adatok redundáns tárolása. Ezért megengedhetjük magunknak, hogy felár nélkül 5 év garanciát nyújtsunk. 5
A gép állapotát leíró mérési mennyiségek A gépen mérhető valamenynyi mérési mennyiség közül néhány különösen jól leírja a gép állapotát. Ezek ezért a gyakorlatban a gépfigyelés fizikai standardmennyiségeivé nőtték ki magukat. Ezek közül a géprezgések kulcspozíciót foglalnak el. Abszolút házrezgések a gép házának gyors mozgását jelentik a térben. Ezeket mindenek előtt gördülőcsapágyakkal ágyazott forgórészek elbírálásához használjuk. Az abszolút házrezgések mérése rezgéssebesség- vagy gyorsulásérzékelőkkel történik. A világszerte megszokott értékelés a rezgéssebesség effektív értékén alapul. Relatív tengelyrezgések a forgórésztengely gyors relatív mozgását jelentik a csapágyhoz képest. Siklócsapágyakkal ágyazott forgórészek állapotának kiváló indikátorai. Mérésük a siklócsapágyak közelében elhelyezett érintésmentes útérzékelőkkel történik. A tengelyközéppont mozgáspályájának (orbit) teljes körű méréséhez egymáshoz képest 90 -os szögben felszerelt 2 érzékelő használatára van szükség. Az értékelés vagy a tengely maximális kitéréseként (S max ), vagy az egyes komponensek csúcstól-csúcsig értékeként történik. Abszolút tengelyrezgések a forgórésztengely gyors mozgását jelentik a térben. Ezek mindenek előtt nagy gőzturbináknál jelentősek. Az abszolút tengelyrezgéseknél a gyakorlatban az abszolút csapágyrezgéseket és relatív tengelyrezgéseket mérő érzékelők jeleit fázishelyesen összeadjuk. Gördülőcsapágy-állapot az iparban használt csapágyak nagy száma miatt különösen érdekes mért mennyiség. A Schenck ehhez kifejlesztett egy olyan mérőmódszert, ami a gördülőcsapágyak impulzus-kibocsátásainak elemzésén alapul és gyakorlati felhasználás során jól bevált. Mérőérzékelőként gyorsulás-érzékelőket alkalmazunk. Axiális pozíció Az axiális pozíciót siklócsapágyas ágyazású forgórészeknél a rögzített csapágy közelében mérjük. Érintésmentes útérzékelők ismerik fel a csapágy kopását és a terhelés változásait. Fordulatszám, fordulatszámváltozás és forgásirány fontos korrelációs tényező a többi figyelt paraméter mindenek előtt rezgések elbírálásához. Ezeket a jeleket érintésmentes útérzékelők, közelítő kapcsolók és más impulzusadók szolgáltatják. 6
Hőmérséklet a gép terhelésének "hoszszútávú indikátora". A túlzott mértékű csapágyterhelés a csapágy és a csapágyolaj hőmérsékletének emelkedésében nyilvánul meg. Villanymotoroknál a terheléssel együtt nő a tekercselések hőmérséklete. Érzékelőként általában hőellenállásokat használunk. Relatív nyúlás amit gőzturbináknál a forgórész és állórész közötti nyúláskülönbségnek is nevezünk. Ennek oka indításnál az eltérő gyorsaságú felmelegedés. A relatív nyúlás figyelése biztosítja azt, hogy ne sérüljenek meg a járó- vagy vezetőlapátok. Abszolút háztágulás Ott mérjük, ahol nagymértékű hőtágulásokkal kell számolni (például gőzturbináknál). Érzékelőként általában indukciós útérzékelőket használunk. Excentricitás ami csaknem kizárólag gőzturbináknál előforduló figyelt mennyiség. Ugyanazt a fogalmat használjuk két teljesen eltérő mérési mennyiségre: a) A forgórész tengelyének meggörbülése álló helyzetben történő belógás vagy az indításnál fellépő egyenlőtlen felmelegedés következtében. b) A forgórész radiális pozíciója a csapágyban, ami a csapágyterhelés, de egyben beállítási hibák indikátora is. Mindkettőt érintésmentes útérzékelőkkel mérjük. Technológiai paraméterek az ilyen mennyiségek (például nyomás, teljesítmény, szelephelyzet, átfolyás stb.) beépítése a gépfigyelésbe lehetőséget nyújt az üzemeltető számára, hogy gyakran nehezen áttekinthető komplex összefüggéseket állapíthasson meg. 7
VIBROCONTROL 4000 felügyeleti modulok korlátlan lehetőségekkel VB-410/420/430 GP-410 GP-420 Rezgések és dinamikus jelek Rezgések a gépállapot legjobb indikátorai. A gyakorlatban előforduló valamennyi rezgéstípus, mint: abszolút csapágyrezgések relatív tengelyrezgések abszolút tengelyrezgések ezekkel a modulokkal 1 Hz...10 khz közötti frekvencia-tartományban figyelhetők. Az alapkivitelben a rendszerhez tartozó integrátor lehetővé teszi például a rezgéssebesség gyorsulás-érzékelővel történő felügyeletét. Bemenetek: 2 Jelintervallum: max. 30 V p-p ± 25 V tartományban Mért mennyiségek: 1) Rezgésút µm-ben vagy mils-ben Rezgéssebesség mm/s-ban vagy ips mils-ben Rezgésgyorsulás mm/s 2 -ben vagy g-ban Dinamikus mennyiségek "eu" (engineering units) mértékegységben 2) Radiális tengelyelmozdulás V-ben (GAP) Értékelés: Effektív érték (rms) Csúcsérték (p) Csúcstól-csúcsig érték (p-p) Számított csúcsérték (pc) Maximális kitérés (s max ) DIN 45 670 szerint Az A és B csatornák értékei összeadhatók vagy egymásból kivonhatók. Mérési tartományok: Szabadon programozható (4 helyiérték veszszővel együtt) Határértékek: LIM 2 (1. mért menynyiség) LIM 1 (1. mért menynyiség) Trend (ISO 7919) LIM X (2. mért menynyiség) 5 TE (osztásegység) széles VB-410 Ezek a modulok kiegészítésképpen rendelkeznek frekvenciagörbe-linearizálással SCHENCK rezgéssebesség-érzékelőkhöz és így speciális rendeltetésük szélsőségesen kisfrekvenciás csapágyrezgések figyelése. VB-420 Ezek a modulok kiegészítésképpen gördülőcsapágyak állapotfigyelésének lehetőségét kínálják Schenck gyorsulás-érzékelőkkel (2. mért mennyiség). A csapágyrezgések és gördülőcsapágy-állapot egyidejű figyelése mérőhelyenként egy érzékelővel lehetséges. Statikus jelek (< 10 Hz) Ez a modul statikus és kvázistatikus jelek univerzális mérésiérték-feldolgozását kínálja. A két bemenőjelet a kívánt mérési érték képzéséhez különbözőképpen lehet összekapcsolni egymással, például az alábbi célokra: axiális tengelypozíció relatív nyúlás szimpla/dupla kúp vagy tengelyváll segítségével házak abszolút nyúlása tetszőleges technológiai paraméterek áram/ feszültségjelekként Bemenetek: 2 Jelintervallum: max. 50 V, ± 25 V tartományban max. 50 ma, ± 25 ma tartományban Mért mennyiségek: statikus és kvázistatikus mennyiségek szabadon programozható mértékegységekkel (4 karakter). Az A és B csatornák értékei összeadhatók vagy egymásból kivonhatók. Határértékek: LIM 2 + (határértékátlépés felfelé) LIM 1 + (határértékátlépés felfelé) Trend (ISO 7919) LIM 1 (határértékátlépés lefelé) LIM 2 (határértékátlépés lefelé) 5 TE (oszt.egys.) széles Excentricitás (0,01 Hz <...< 10 Hz) Ezt a modult speciálisan kvázistatikus jelek figyelésére fejlesztettük ki. A mérési ciklust külső impulzusok vezérlik. Így lehetőség van 0,01...10 Hz közötti mérésekre. Jellemző felhasználási területe az excentricitás (tengelybehajlás) vagy a maradék-csapágyhézag figyelése gőzturbinákon. Bemenetek: 2; 1 mérőérzékelő 1 referencia-jeladó Jelintervallum: max. 50 V p-p ± 25 V tartományban Mérési ciklus: impulzusvezérelt Mért mennyiség: 1) Excentricitás (behajlás) µm-ben vagy mils-ben A mennyiség "eu" mértékegységben szabadon programozható 2) Periódusidő Értékelés: 1. mért mennyiség mint csúcstól-csúcsig érték 1 mérési ciklus figyelembevételével 2. mért mennyiség mint 2 impulzus közötti időtartam Határértékek: LIM 2 (1. mért menynyiség) LIM 1 (1. mért menynyiség) Trend (ISO 7919) LIM X (2. mért menynyiség) 5 TE (oszt.egys.) széles 8
A VIBROCONTROL 4000 felügyeleti moduljaival messzemenően univerzális jelfeldolgozást kínál. A mikroprocesszorral támogatott mérésiérték-feldolgozás nem csak a névleges mérési mennyiségek feldolgozására nyújt lehetőséget, hanem "eu" (engineering units) mértékegységben történő programozásra is. Ez csaknem korlátlan felhasználási lehetőségeket tár fel. Az alábbiakban a modulok speciális tulajdonságait soroljuk fel. A modulok általánosan érvényes adatait a 13. oldalon és a külön adatlapokban találják, amelyeket kérésükre gyorsan megküldünk önöknek. GP-410 MX-140 PS-410/420 RC-400 Fordulatszám, forgásirány és fordulatszámváltozás Mindössze egy érzékelő csatlakoztatásával lehetséges a fordulatszám fordulatszám-változás és álló helyzet mérése és figyelése. Egy második érzékelőt rácsatlakoztatva külön információként felismerhető a forgásirány is. Bemenetek: 2; fordulatszám-érzékelő (impulzusok) Impulzus-frekvencia: 1 Hz... 20 khz (2 Hz... 2 khz forgásirány-felismerés) Áttétel: 5-jegyű sokszorozó/osztó Jelintervallum: 0,5 V... 60 V p-p ±30 V tartományban Mért mennyiségek: 1) Fordulatszám: impulzusokból leszármaztatott mennyiségek 2) Fordulatszám-változás Értékelés: 1. mért mennyiség mint rpm (rpm = ford/perc) vagy szabadon programozható "eu" mértékegység 2. mért mennyiség mint rpm pm Határértékek: LIM 2 + (határértékátlépés felfelé) LIM 1 + (határértékátlépés felfelé) Multiplexer Ez a modul a CI-421 mérőés interfész-fiókmodullal együttesen programozható mérőhely-választókapcsolóként működik. Programvezérelten történik a kívánt mérőcsatorna felhívása és a csatorna jelének feldolgozása a CI-421 modulban előírt mérési feladatnak megfelelően (lásd C 1340 jelű nyomtatvány). Bemenetek: 31; dinamikus és statikus jelek Kimenet: 1; kiválasztható egységjel Jelintervallum: 50 V p-p ± 25 V tartományban 5 TE (oszt.egys.) széles Tápegység Ez a kapcsoló tápegység látja el a modulhordozót, a modulokat és a csatlakoztatott érzékelőket is a szükséges feszültségekkel. Bemenő feszültség PS-410: 175... 140 V 150... 250 V 45... 400 Hz Teljesítmény-felvétel: 160 W Rádiófrekvenciás zavarszűrés: VDE 0871 B szerint 19 TE (osztásegység) széles Bemenő feszültség PS-420: 17...38 V DC Műszerváz Az RC-400 műszerváz megfelel a nemzetközi 19"-os rendszernek. A beépített kereszthuzalozáson (Backplane) alakítottuk ki a csatlakozókat valamennyi modulhely számára. Meglévő figyelőberendezések bővítése esetén pótlólagos huzalozás nem szükséges. Az RC-400 műszervázban két dugaszolóhely szerepe változtathatatlanul ki van jelölve. Balra szélen a tápegységet és előtte a vezérlőpanelt dugaszoljuk. Mellette a "0" modulpozícióban az első computerinterfész kerül elhelyezésre. A fennmaradó 12 modulhely tetszőlegesen beültethető figyelő- vagy multiplexer-modulokkal. 6 HE (magassági egység) magas, 19" széles 84 TE (osztásegység) modulok dugaszolásához Trend (fordulatszámváltozás) LIM 1 (határértékátlépés lefelé) LIM 2 (határértékátlépés lefelé) 5 TE (oszt.egys.) széles Vaklemezek szabad dugaszolóhelyek letakarására A műszervázban lévő szabad dugaszolóhelyek letakarására. BF-405 = 5 TE (osztásegység) széles BF-410 = 10 TE (osztásegység) széles 9
VIBROCONTROL 4000 az intelligens mérő- és interfészmodul CI-411/421/431 TP-419 VIBROCONTROL 4000 a különböző interfészmodulokkal szokatlanul nagy kényelmet nyújt a kezelésnél, konfigurálásnál és az adatátvitelnél. Minden interfészmodul teljesíti az alábbi feladatokat: A felügyeleti modulok konfigurálása Parancsok átvétele és továbbítása a TP-419 vezérlőpaneltól a felügyeleti modulok felé Kommunikáció a műszervázon belül Kommunikáció PC-vel vagy folyamatirányító rendszerrel Ezáltal lehetővé teszik azt, hogy egy PC átláthatóan nyúljon a felügyeleti modulokhoz. Valamennyi interfészmodul 3 soros porttal rendelkezik, ezek tulajdonságai a következők: RS-232 C, teljesen duplex, aszinkron Elhelyezkedés: 2 x a hátoldalon PCcsatlakoztatásához és hálózati üzemhez 1 x az előlapon szervizüzemhez CI-411 Interfészmodul PC és figyelő modul közötti kommunikációhoz RS-232 porton keresztül 5 TE (osztásegység) széles CI-421 Mérő- és interfészmodul PC és figyelő modulok közötti kommunikációhoz RS-232 porton keresztül MX-410 multiplexer-modulok vezérléséhez Mérési értékek képzéséhez és közbenső tárolásához az előre definiált konfiguráció szerint (lásd C 1340 nyomtatvány, CI-422) CI-431 Profibus interfészmodul PC és figyelő modul közötti kommunikációhoz RS-232 porton keresztül Folyamatirányító rendszer és figyelőmodulok közötti kommunikációhoz a járulékos Profibus porton keresztül. Ez az interfészmodul az RS-232 portok mellett rendelkezik egy szabványos (DIN 19245) Profibus porttal, melynek tulajdonságai a következők: Hátoldalon elhelyezett, RS-485, galvanikusan leválasztott, félduplex, aszinkron 10 TE (osztásegység) széles Vezérlőpanel VIBROCONT- ROL 4000-hez A TP-419 vezérlőpanelen található gombok segítségével felkapcsolhatók a figyelőmodulok kijelzőibe a különböző mérési és beállítási értékek. Ezenkívül gombnyomással nyugtázhatók riasztási üzenetek és a trendfigyelés hozzáigazítható a megváltozott üzemi feltételekhez. 19 TE (osztásegység) széles 10
Maximális kényelem a VIBROCONTROL 4000 kezelésénél A mikroprocesszoros technika konzekvens használatának köszönhetően az összes beállítási paraméter programozása a lehető legegyszerűbb módon, szoftveresen történik. A modulok szétszerelése, valamint az időigényes forrasztási munkák és potenciométerek fáradságos beállítása a VIBROCONTROL 4000- nél már csak a múlt emlékei. Egy menüvezetéses program minimálisra lerövidíti az egzakt beállításokhoz szükséges időt. A beállítások archiválása és dokumentálása további pluszpontokat jelentenek. A VIBROCONFIG CM-401 konfiguráló szoftver minden szabványos RS-232 porttal rendelkező IBMkompatibilis számítógépen futtatható. Így a legegyszerűbb "Palmtop" gépektől egészen a nagyteljesítményű PC/486 személyi számítógépig tetszőleges számítógéptípusok használatára. A VIBROCONFIG CM-402 konfiguráló szoftver ezenkívül képes az aktuális mért értékek megjelenítésére. 11
1 Vezérlőpanel kijelző és nyugtázó funkciókhoz 5 2 Megvilágítható LCD-kijelzők mért és határértékekhez (a modulok választás szerint kijelző nélkül is szállíthatók) Szerviz-interfész programozó készülékek csatlakoztatásához 6 A mérőhelyek feliratozó mezői 3 Állapotüzenetek LED-diódákkal 7 Riasztási üzenetek LED-diódákkal 4 Acéllemez-tokozású 19"-os műszerváz 8 BNC-aljzatokra kivezetett diagnosztikai kimenetek 12
VIBROCONTROL 4000 mint gépdiagnosztikai információs központ A VIBROCONTROL 4000 az első lépés egy online adatgyűjtő rendszer felépítéséhez. Az előkészített interfészre történő csatlakoztatással minden probléma nélkül létrehozható a gépállapot diagnosztikai figyelését végző rendszer. A Brüel&Kjaer Vibro ehhez méretre szabott megoldásokat kínál: VIBROCONTROL 4000 a gazdaságos megoldás minden forgógéphez A hátralévő élettartam prognosztizálásának céljával végrehajtott korai állapotfelismeréshez és -diagnosztikához a VIBROCONT- ROL 4000 készülék minden probléma nélkül használható adatgyűjtő egységként a VIBROCAM 4000 állapotfüggő karbantartási rendszeren belül. A VIBRO- EXPERT CM-410 szoftverrel és egy szokványos PCvel együtt a VIBROCONT- ROL 4000 hálózatképes online-rendszert alkot komplett gépparkok gépeinek időszakos állapotfigyeléséhez. A VIBROEXPERT CM-410 szoftvert a lehető legegyszerűbb kezelés és az áttekinthető adatmegjelenítés jellemzi. Nagyteljesítményű eszköz rezgésjellemzők és technológiai paraméterek trendelemzésénél vagy spektrumok, időfüggvények vagy harmonikusok elemzésénél. Segítségével megbízhatóan megállapíthatók az optimális felújítási időpontok és egyértelműen beazonosíthatók a sérült gépelemek. VIBROCONTROL 4000 turbógépek diagnosztikai rendszerében A VIBROCONTROL 4000 ideálisan kombinálható a turbogépek diagnosztikájához használatos VIBRO- CAM 5000 rendszerrel. A VIBROCAM 5000 üzemeltetőkkel szoros együttműködésben jött létre, speciálisan siklócsapágyas ágyazású gépek diagnosztikájához. Sajátosságai közé tartozik egyebek mellett a mérőpont-specifikus és üzemmódtól függő határértékek megállapítása, a gépállapot hiánytalan dokumentálása minden üzemmódban és körvonalazódó gépkárok jelzése. 13
VIBROCONTROL 4000 a hardver A modulok általánosan érvényes műszaki adatai Konfigurálás: számítógéppel Mérésiértékfeldolgozás: digitálisan mikroproceszorral Csatlakozók: dugaszolt sorkapcsok Bemenetek: 2 Mérési tartományok: szabadon programozhatók Kijelző: LCD, digitális, 2-soros, grafikaképes a felügyeleti fiókok által mért érték és mértékegység kijelzésére. Minden felügyeleti fiók választás nélkül szállítható kijelző nélkül is. Az ilyen kivitelű készülékek utolsó számjegye '1'. Állapotkijelzések: LED-diódával piros = helyi vezérlőbemenet álla- pota logikai 1 zöld = önfigyelés (OK) piros = LIM 2 (1. mért mennyiség főriasztás) sárga = LIM 1 (1. mért mennyiség előriasztás) sárga = trend (ugrásriasztás ISO 7919 szerint) sárga = LIM X (2. mért mennyiség) Pufferkimenetek: (eredeti jel) Analóg kimenetek: 2 csatornánként homlokoldalon BNC-aljzat; hátoldalon sorkapcsok 2 a hátoldalon (TA-410/411 készüléknél = 1); programozható a következőkre: A; B csatorna; MAX (A, B); s max ; GAP lineáris vagy töréses VDI 2059 szerint 0...10 V, 2...10 V Terhelő ellenállás: 100 kohm 0...20 ma, 4...20 ma Terhelés: 500 ohm adatfrissítési időköz 0,5 s SPECTRIS COMPONENTS KFT Budapest 1096, Telepy u 2 / F Telefon (1) 215-8305.. Telefax (1) 215-8202 www.bruel.hu bruel@elender.hu Határérték-késleltetés: Határérték-sokszorozó: OK-figyelés: Határértékrelék: Relék adatai: Vezérlő bemenetek: 0...999 s, programozható 1...10 szorzótényező dinamikus fiókoknál LED-diódára és központi OK-relére dolgozik 4 felügyeleti fiókonként a határértékekhez való hozzárendelés logikai ÉS- vagy VAGY-kapcsolattal szabadon programozható maximális kapcsolási terhelés: 1,25 kva (AC) ohmos terhelés: 96 W (DC) maximális kapcsoló feszültség: 250 V (AC) 48 V (DC) maximális kapcsolóáram: 5 A (AC / DC) Központilag, a tápegységfiókon a teljes szekrényhez Határérték-sokszorozó Riasztás-elnyomás Riasztás törlés Trend törlés helyileg, a felügyeleti fiókon, az alább felsoroltak közül egy funkció működtetéséhez: Határérték-sokszorozó Riasztás-elnyomás Önfigyelés lekapcsolása A figyelés átkapcsolása az A csatornáról a B csatornára Érzékelőtáplálás: 2 x 24 V; max. 30 ma; zárlatbiztos Működési hőfoktartomány: Raktározási hőfoktartomány: 19"-os egységméretek: 0...65 C (kijelzős fiókok: 0...50 C) -30...100 C (kijelzős fiókok: -20...70 C) 1 HE = 44,45 mm 1 TE = 5,08 mm 14