- 1 - Kazár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 3127 Kazár, Tanács út 1. Tel/fax.: 32/341-333 J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült: Kazár Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. augusztus 21-én megtartott nyílt üléséről. Az ülés helye: Magtár Közösségi Ház - Kazár Jelen vannak: 1. Molnár Katalin polgármester 2. Fekécs Zoltán alpolgármester 3. Cziglerné Pántya Mónika képviselő 4. Gecse Ákos képviselő 5. Nagy Szilárd képviselő 6. Szabó László képviselő 7. Tóth Tiborné képviselő Tanácskozási joggal részt vesz: Szomszéd Csabáné jegyző Köszönti a képviselőtestület tagjait és a megjelenteket. Megállapítja, hogy a 7 fős képviselőtestületből 7 fő jelen van, így az ülés határozatképes. Napirendi pontok: 1.) Az óvodavezetői és óvodapedagógusi álláshelyek betöltésére kiírt pályázatok elbírálása 2.) Ivóvízmérő órák tulajdonba adásáról szóló átruházási megállapodás elfogadása 3.) Tájékoztató a Salgótarján és Térsége Önkormányzatainak Társulása felé fennálló 2013. január 1 2013. június 30. közötti időszakra vonatkozó lejárt tartozásokról. A polgármester kéri, hogy aki a napirendi pontokkal egyetért, kézfeltartással jelezze. A napirendi pontokat a képviselő-testület határozathozatal mellőzésével egyhangúlag elfogadja. Molnár Katalin polgármester a jegyzőkönyv hitelesítésére Szabó László és Nagy Szilárd képviselőket kéri fel, amelyet a testület határozathozatal mellőzésével egyhangúlag elfogad.
- 2-1.) Az óvodavezetői és óvodapedagógusi álláshelyek betöltésére kiírt pályázatok elbírálása Az óvodavezetői álláshelyre benyújtott pályázatok másolatát minden képviselő írásban megkapta. A pályázók valamennyien hozzájárultak ahhoz, hogy a képviselő-testület nyílt testületi ülésen tárgyalja a pályázat elbírálását. Tájékoztatja a képviselő-testületet, hogy az óvodapedagógusi álláshely betöltése az intézményvezető hatáskörébe tartozik, ezért a képviselő-testület ezen pályázatok elbírálásával ne foglalkozzon. A 2011. évi köznevelési törvény előírja, hogy az óvodavezetői álláshely betöltéséhez megfelelő szakképesítés megszerzése szükséges. Az óvodavezetői állásra - csak a jelenlegi megbízott óvodavezető - Katona Miklósné pályázata érkezett be, azonban neki nincs meg a Köznevelési Törvény által előírt szakképesítése. A megbízatása augusztus 31-el lejár. Katona Miklósné mb. óvodavezető: A szakképesítést szeretné egy év alatt megszerezni. Javasolja, hogy a pályázatot nyilvánítsa a képviselő-testület érvénytelennek és eredménytelennek, mivel az óvodavezetői állás betöltésére benyújtott pályázat nem felel meg a Köznevelési Törvény által meghatározott követelményeknek. Javasolja, hogy a képviselőtestület egy évre bízza meg a jelenlegi óvodavezetőt, Katona Miklósnét, a képviselőtestület pedig újra írja ki a pályázatot az óvodavezetői álláshely betöltésére. További kérdés, vélemény nem volt. Aki egyetért az elhangzott javaslattal, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül elfogadta és meghozta a következő határozatot: 198/2013. (VIII.21.) sz. határozat Kazár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete: 1. úgy dönt, hogy a Kazári Napraforgó Óvoda óvodavezetői feladatainak ellátására Katona Miklósné által benyújtott pályázatot érvénytelennek nyilvánítja. 2. úgy dönt, hogy a Kazári Napraforgó Óvoda óvodavezetői feladatainak ellátására kiírt pályázatot eredménytelennek nyilvánítja 3. hozzájárul, hogy 2013. szeptember 1-jétől az új óvodavezető megbízásáig, de legfeljebb 2014. augusztus 31-ig Katona Miklósné közalkalmazott kerüljön megbízásra a Kazári Napraforgó Óvoda intézményvezetői feladatainak ellátásával. 4. úgy dönt, hogy a Kazári Napraforgó Óvoda óvodavezetői feladatainak ellátására a magasabb vezetői álláshelyre vonatkozó pályázatot a határozat melléklete szerinti tartalommal ismételten kiírja. Felelős: polgármester Határidő: azonnal
- 3-2.) Ivóvízmérő órák tulajdonba adásáról szóló átruházási megállapodás elfogadása (Az előterjesztés a jegyzőkönyv melléklete) A képviselő-testület az elmúlt ülésen arról is döntött, hogy a Salgótarján és Környéke Vízmű Kft tulajdonos önkormányzatai részére a vízmérőórák tulajdonjogát ingyenesen átadja az önkormányzatnak. Elkészült az átruházási megállapodás, ehhez szükséges a képviselő-testület jóváhagyása. A megállapodás tervezetet minden képviselő írásban megkapta. Kérdés, vélemény nem volt. Molnár Katalin polgármester szavazásra teszi fel a kérdést. Aki egyetért azzal, hogy a képviselő-testület az ivóvízmérő órák tulajdonba adásáról szóló átruházási megállapodást elfogadja, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül elfogadta és meghozta a következő határozatot: 199/2013. (VIII.21.) sz. határozat Kazár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Salgótarján és Környéke Vízmű Kft és Kazár Község Önkormányzat között létrejövő, az ivóvízmérő órák tulajdonba adásáról szóló átruházási megállapodást a melléklet szerinti tartalommal elfogadja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az átruházási megállapodás elfogadására. 3.) Tájékoztató a Salgótarján és Térsége Önkormányzatainak Társulása felé fennálló 2013. január 1 2013. június 30. közötti időszakra vonatkozó lejárt tartozásokról. (Az előterjesztés jegyzőkönyv melléklete) Salgótarján Kistérség Többcélú Társulása a 2012. év elszámolásakor, 30 millió Ft tartozást mutatott ki, amelyet a társulás tagjai között lakosságarányosan osztottak szét. A Kazárra eső fizetendő összeg 908.795 Ft. Az önkormányzat 2012. decemberben minden fennálló tartozást rendezett, így Kazárnak az év végén nem volt tartozása a Kistérség felé. Jogtalannak tartja a tartozás követelését. Az éves tagdíjat az önkormányzat köteles kifizetni, az azon felüli követelést meg kell vizsgálni, hogy jogos-e. A tagdíjat rendesen kifizettük, a póttagdíj kiszámolását nem tartja jogosnak, ugyanakkor nem javasolja a belső ellenőrzés után kiszámított díjat sem kifizetni, mivel a feladatot a kistérség nem látja el.
- 4 - Szomszéd Csabáné jegyző: A képviselő-testület mindig a kistérség által előkészített előterjesztést tárgyalta az ülésein, és a kiküldött anyag alapján döntött. Ezek a kiadások nem szerepeltek benne, így az önkormányzat költségvetésébe se tervezhettük kiadásként. Javasolja, hogy akinek tartozása van, az egyenlítse ki a hátralékot, vállaljon érte felelősséget. Az önkormányzat 2012. december 31-re minden tartozását rendezte, így nem javasolja a póttagdíj befizetését. Nem javasolja továbbá, a belső ellenőrzés után meghatározott tagdíj befizetését sem, mivel a feladatot a kistérség nem látta el. A gyermekorvosi feladat ellátásáért járó tagdíj számlázását javasolja megállapítani. További kérdés, vélemény nem volt. Aki egyetért azzal, hogy a képviselő-testület a - 2012. évre kimutatott tartozások rendezésére kiszámlázott póttagdíjat és a belső ellenőrzési feladatellátáshoz való 2013. évi hozzájárulást ne fizesse meg, - ugyanakkor a szociális és gyermekjóléti feladatellátáshoz való 2013. I. félévi hátralékot, a gyermekorvosi ügyelethez való 2013. I. félévi hátralékot és az önkormányzat 2013. I. félévi tagdíját kifizesse, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül elfogadta és meghozta a következő határozatot: 200/2013. (VIII.21.) sz. határozat Kazár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a Salgótarján és Térsége Önkormányzatainak Társulása felé fennálló tartozás rendezésére vonatkozó előterjesztést, és az alábbi határozatot hozta. 1. Kazár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2012. évre kimutatott szállítói tartozások rendezésére kiszámlázott 908.795.- Ft összegű póttagdíjat nem fizeti meg a Salgótarján és Térsége Önkormányzatainak Társulása részére, tekintettel arra, hogy 2012. évben Kazár Község Önkormányzata minden 2012 évre kimutatott és számára előírt tagdíjat a tárgyévben megfizette. 2. Kazár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a belső ellenőrzési feladatellátáshoz való 2013. évi hozzájárulást (258.159.- Ft) nem fizeti meg a Salgótarján és Térsége Önkormányzatainak Társulása részére, tekintettel arra, hogy a 113/2013.(IV.30.) számú határozata értelmében 2013 évben Kazár Község Önkormányzata a feladatellátást önállóan kívánja megvalósítani. 3. Kazár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a szociális és gyermekjóléti feladatellátáshoz való hozzájárulás 2013. január 1. és 2013. június 30. közötti időszakra kimutatott 1.047.514.- Ft összegű hátralékot megfizeti a Salgótarján és Térsége Önkormányzatainak Társulása részére. 4. Kazár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a gyermekorvosi ügyelet működtetéséhez szükséges hozzájárulás 2013. január 1. és 2013. június 30. közötti
- 5 - időszakra kimutatott 40.026.- Ft összegű hátralékot megfizeti a Salgótarján és Térsége Önkormányzatainak Társulása részére. 5. Kazár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2013. évi tagdíj 2013. január 1. és 2013. június 30. közötti időszakra kimutatott 110.623.- Ft összegét megfizeti a Salgótarján és Térsége Önkormányzatainak Társulása részére. Felelős: polgármester Határidő: azonnal 4.) Egyebek ANIFER ST szerződésének módosítása A szociális étkezést 2013. július 1-től az önkormányzat saját hatáskörben kívánja ellátni. A vállalkozóval megkötött szerződés módosítása szükséges, aszerint, hogy hány adagszámra van szükség. A szerződésmódosítás, csak az adagszám módosítására vonatkozik. Kérdés, vélemény nem volt. Aki egyetért azzal, hogy a képviselő-testület A képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül elfogadta és meghozta a következő határozatot: 201/2013. (VIII.21.) sz. határozat Kazár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta az ANIFER-ST Vendéglátóipari Kft. szolgáltatási szerződésének módosításáról szóló előterjesztést, és az alábbi határozatot hozta: 6. Kazár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy döntött, hogy 2013. július 1-jétől a szociális étkeztetés feladatainak ellátása érdekében az ANIFER-ST Vendéglátóipari Kft-vel (székhely: 3104 Salgótarján, Frigyes krt. 46.) meglévő szolgáltatási szerződését módosítja. 7. Kazár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a szolgáltatási szerződés módosításának elkészítésével a jegyzőt bízza meg, egyben felhatalmazza a polgármestert a módosított szerződés aláírására. Felelős: polgármester, jegyző Határidő: azonnal Kakuk Antal ingatlanfelajánlása Előterjesztő: Szomszéd Csabáné (Az előterjesztés a jegyzőkönyv melléklete) Nagy Szilárd képviselő. Ha úgy dönt a képviselőtestület, hogy nem vásárolja meg a területet, akkor hosszú időre kizárja magát minden lehetőségtől.
- 6 - Fekécs Zoltán alpolgármester: Művelésre nem tudjuk hasznosítani, mert sajnos amit megtermelünk, külterületről ellopják. Korábban az önkormányzat kerékpárút kialakítása céljából elkezdte a terület tisztítását, és a Laskafesztivál megrendezése alkalmával is szóba került, hogy a településen az áthaladó forgalmat csökkenteni lehetne egy elkerülő út kialakításával. A területet ki kell egyengetni, és út is lehet. Ehhez az önkormányzatnak szüksége van a szóban forgó terület megszerzésére. Ha az önkormányzat nem tart rá igényt, lesz olyan vállalkozó, aki gondolkodás nélkül megveszi. Fekécs Zoltán alpolgármester: Csak abban az esetben érdemes megvásárolni, ha hosszabb távon meg akarja építeni az önkormányzat az elkerülő utat. Ha nincsenek ilyen terveink, fölösleges az ingatlanba pénzt fektetni, annál is inkább, mert az elkerülő út kialakítása óriási befektetés, a kialakítására egyenlőre nincs reális esély. Megnéztük a Laskafesztivál előtt, csak hatalmas költséggel lehet járhatóbbá tenni a területet. Művelésre pedig nem alkalmas. A tervezett kerékpárút kialakítása hosszabb távon megvalósítható, ha nem is jelenleg, de évek múlva még lehet rá lehetőség. Gecse Ákos képviselő: 240.000 Ft-ban javasolja a vételárat megállapítani. Elfogadja a vételárként felajánlott javaslatot, Kakuk Antal nevében. Tóth Tiborné képviselő: Lehet, hogy egy jó lehetőséget szalaszt el az önkormányzat, ha eláll a vételi szándékától. Nem kell, hogy az önkormányzat megvásárolja a földterületet, bár a tervei megvalósításához szüksége lenne rá. További kérdés, vélemény nem volt. Szabó László képviselő mint közeli hozzátartozó - bejelentette érintettségét, ezért nem szavaz. Molnár Katalin polgármester szavazásra teszi fel a kérdést. (Szabó László érintettség miatt nem szavaz.) Aki egyetért azzal, hogy a képviselőtestület Kakuk Antal által megvételre felajánlott ingatlanokat 240.000 Ft áron megvásárolja kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület 3 igen szavazattal, 3 nem szavazattal (1 fő képviselő érintettség miatt nem szavazott) a következő határozatot hozta:
- 7-202/2013. (VIII.21.) sz. határozat Kazár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a Kakuk Antal Vizslás Kossuth út 106. sz. alatti lakos felajánlott, Kazár 0165/4/b, Kazár 0165/2 és Kazár 0165/01 hrsz. alatti külterületi ingatlanokat nem kívánja megvásárolni. Orosz Andrásné kérelme Előterjesztő: Szomszéd Csabáné jegyző Orosz Andrásné szeretné az ingatlanába bevezetni a gázt, és a tulajdoni lapon az önkormányzat véletlenül társtulajdonosként van feltüntetve. Amikor az ingatlanához tartozó keretet megvásárolta az önkormányzat és rendezte a tulajdonjog kérdését, a földhivatalban az elmúlt évben tévesen került átvezetésre a tulajdonjog. A tervező kéri az önkormányzatot, - mint társtulajdonost, - hogy járuljon hozzá a lakóépület földgázzal történő ellátásához. Kérdés, vélemény nem volt. Aki egyetért azzal, hogy a képviselő-testület hozzájáruljon ahhoz, hogy Orosz Andrásné Kazár Kossuth út 53. sz. alatti lakos a lakóházába a földgázt bevezesse, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül a meghozta a következő határozatot: 203/2013. (VIII.21.) sz. határozat Kazár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete, mint a Kazár Kossuth út 53. sz. alatti ingatlan (kazári 847. hrsz.) társtulajdonosa hozzájárul, hogy az ingatlan másik társtulajdonosa Orosz Andrásné -, a földgázt bekösse, és a lakóépületet földgázzal ellássa. Botos Lászlóné kérelme Botos Lászlóné Kazár Május 1 út 60. sz. alatti lakos önkormányzati bérlakás iránti kérelemmel fordult a képviselő-testülethez. Nagy Szilárd képviselő: Korábban már döntött a képviselő-testület, hogy az önkormányzatnak nincsen bérbe adható ingatlana. Kérdés, vélemény nem volt. Molnár Katalin polgármester szavazásra tette fel a kérdést: Aki egyetért azzal, hogy a képviselő-testülete Botos Lászlóné Kazár Május 1 út 60. sz. alatti lakos önkormányzati bérlakás iránti kérelmét elutasítja, mivel az önkormányzatnak nincs üresen álló ingatlana. 204/2013. (VIII.21.) sz. határozat Kazár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta Botos Lászlóné Kazár Május 1 út 60. sz. alatti lakos önkormányzati bérlakás igénylésére vonatkozó kérelmét és az alábbi döntést hozta:
- 8-1. Kazár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete Botos Lászlóné kérelmét elutasítja, mert a kérelem időpontjában az önkormányzat tulajdonában nincs üres bérlakás, amely részére kiadható lenne. 2. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a döntésről az érintettet írásban értesítse. Felelős: polgármester Határidő: azonnal László Zsolt Ádám vételi ajánlata a 2021/4 hrsz. alatti ingatlanra A kérelem a jegyzőkönyv melléklete. Nagy Szilárd képviselő: 120 Ft/m2 árat javasol vételárként megállapítani, mert az ingatlant biztosan rendben fogja tartani. Tóth Tiborné képviselő: 150 Ft/m2 árat javasol megállapítani, mert még úgy is a 200 Ft/m2 helyben elfogadott ár alatt vagyunk. Cziglerné Pántya Mónika képviselő: Javasolja, hogy a határozatban megállapított, illetve a helyben szokásos áron, 200 Ft/m2 áron értékesítse a képviselő-testület, hiszen akkor már mindenkien ár alatt kell eladni az ingatlant. Ha eddig is ez volt az elfogadott ár, most is ezt javasolja. Nagy Szilárd képviselő: Egyetért a 200 FT/m2 árral. Molnár Katalin polgármester szavazásra teszi fel a kérdést. Aki egyetért azzal, hogy a képviselő-testület az eredeti 185/2013. (VII.29.) sz. határozatában megállapított 200 Ft /m2 eladási árat fenntartsa, kézfeltartással jelezze. 205/2013. (VIII.21.) sz. határozat 3. Kazár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete László Zsolt Ádám részéről, az ingatlan megvásárlására vonatkozó (80 Ft/m2) 126.240.- Ft, azaz Egyszázhuszonhatezer-kettőszáznegyven forintos vételárat nem fogadja el. 4. Község Önkormányzatának Képviselő-testülete Kazár belterület 2021/4. helyrajzi számú beépítetlen terület eladási árát a helyben szokásos 200 Ft/m 2 figyelembe vételével, 315.600 Ft-ban, azaz háromszáztizenötezer-hatszáz forintban határozza meg. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy az érintettet a döntésről a helyben szokásos módon értesítse. Javaslat Répásné Király Ilona pedagógus szolgálati emlékérem felterjesztésére
- 9 - Tájékoztatja a képviselő-testületet, hogy Répásné Király Ilona 2013. augusztus 31-el nyugdíjba vonult, a jubileumi jutalmát a Bojtorján Óvodafenntartó Társulás kifizeti. Javasolja, hogy az önkormányzat munkája elismeréséül pedagógus szolgálati emlékéremre terjessze fel. Ez azoknak a nyugállományba vonuló óvodai, általános iskolai, szakiskolai, középiskolai pedagógusoknak és főiskolai, egyetemi oktatóknak adományozható, akik legalább 25 éven keresztül a gyermekek oktatása-nevelése érdekében tevékenykedtek, és kiemelkedő munkát végeztek. Kérdés, vélemény nem volt. Aki egyetért azzal, hogy a képviselő-testület Répásné Király Ilona óvodapedagógust nyugdíjba vonulása, és szakmai elimeréseként pedagógus szolgálati emlékérem kitüntetésre terjessze fel, kézfeltartással jelezze. A képviselő-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül meghozta a következő határozatot: 206/2013. (VIII.21.) sz. határozat Kazár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete Répásné Király Ilona óvodapedagógus szakmai elismeréseként, nyugdíjba vonulása alkalmával pedagógus szolgálati emlékéremre terjeszti fel. A képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy az ezzel kapcsolatos intézkedést tegye meg. Tanévkezdés Arról tájékoztatja a képviselő-testületet, hogy tíz nap múlva elkezdődik az iskola, és még minden bizonytalan. Még nincs megoldva a takarítás, az épület karbantartása, a tanárok festenek az intézményben. A művészeti oktatással gondok lesznek, és veszélyben van a zeneoktatás is. Az iskolában nincs angol szakos tanár, az iskolabuszról még nem tudunk semmit. Kilátástalan a helyzet. A képviselő-testület a tájékoztatást tudomásul vette. Kulturház felújítása Mint ismeretes, a 36 Jó Palóc Egyesület pályázatot nyújtott be Médiaközpont létrehozására. Az előző testületi ülésen már döntöttünk arról, hogy közösen újítjuk fel a kultúrház épületét, és ebben az épületben kerül elhelyezésre a Médiaközpont is. A pályázat előfinanszírozása csak hitelfelvétellel lehetséges, ezért kéri a képviselő-testület hozzájárulását, hogy a Kultúrház épületét biztosítsa a jelzáloghitel fedezeteként, hogy az épületben a Médiaközpont megvalósulhasson. Cziglerné Pántya Mónika képviselő: Hasonló döntést már hozott a képviselőtestület pályázatok alkalmával, javasolja az ingatlan felajánlását. Mire terjed ki a felújítás?
- 10 - Tetőfelújítás, nyílászárók cseréje, fűtéskorszerűsítés, vizesblokk kialakítása, burkolások, kerítés építés. További kérdés, vélemény nem volt. Aki egyetért azzal, hogy a képviselő-testület a Kazár Hársfa út 9. sz. alatti Kultúrház épületét biztosítsa fedezetként a 36 Jó Palóc Egyesület számára Médiaközpont létrehozására benyújtott pályázat megvalósításához, kézfeltartással jelezze: A képviselő-testület 6 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett meghozta a következő határozatot: 207/2013. (VIII.21.) sz. határozat Kazár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete, mint tulajdonos hozzájárul ahhoz, hogy a kizárólagos tulajdonát képező 175. helyrajzi számú Kazár Hársfa út 9. szám alatti Kultúrház épületet a Sajóvölgye Takarékszövekezetnél jelzáloghitel fedezetként biztosítsa a 36 Jó Palóc Közhasznú Egyesület (székhelye: 3127. Kazár, Diófa út 13.) számára Médiaközpont létrehozására benyújtott pályázata megvalósításához. A képviselő-testület nyilatkozik, hogy a fedezetként felajánlott ingatlan forgalomképes. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Tájékoztatás Tájékoztatja a képviselő-testületet a Sándor J. Vilmos kazári vállalkozó által, e-mailen beküldött szitkozódó leveléről. A képviselő-testület nem kíván a levél tartalmával foglalkozni, mivel a levél személyeskedő, és már túllépi a jóízlés határát. Közérdekű bejelentések: - A gyommentesítést még mindig nem hajtották végre mindenhol. - A Forgácsi úton újra sárfelhordás figyelhető meg. Mivel több hozzászólás nem volt, a polgármester megköszönte a munkát, és az ülést bezárta. K.m.f. Molnár Katalin polgármester Szomszéd Csabáné jegyző Jegyzőkönyv hitelesítők: Nagy Szilárd Szabó László