Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2019. július 19. (OR. en) 11129/19 PV CONS 41 ECOFIN 702 TERVEZET JEGYZŐKÖNYV AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA (Gazdasági és Pénzügyek) 2019. július 9. 11129/19 be/zv/ik 1
TARTALOM Oldal 1. A napirend elfogadása... 3 2. Az A napirendi pontok jóváhagyása a) Nem jogalkotási tevékenységek jegyzéke... 3 b) Jogalkotási tevékenységek jegyzéke... 3 Jogalkotási tanácskozások 3. Saját források... 3 4. Egyéb... 4 Nem jogalkotási tevékenységek 5. Az elnökség munkaprogramjának ismertetése... 4 6. A Tanács ajánlása az Európai Központi Bank elnökének kinevezéséről... 4 7. Európai szemeszter: országspecifikus ajánlások... 4 8. Egyéb... 4 A légi közlekedés megadóztatása és a szén-dioxid-árazás MELLÉKLET A Tanács jegyzőkönyvében rögzítendő nyilatkozatok... 5 *** 11129/19 be/zv/ik 2
1. A napirend elfogadása A Tanács elfogadta a 10733/19 dokumentumban foglalt napirendet. 2. Az A napirendi pontok jóváhagyása a) Nem jogalkotási tevékenységek jegyzéke 10734/19 A Tanács elfogadta a 10734/19 dokumentumban szereplő A napirendi pontokat, köztük az elfogadás céljából benyújtott COR és REV dokumentumokat is. Az e napirendi pontokhoz kapcsolódó nyilatkozatokat e dokumentum kiegészítése tartalmazza. b) Jogalkotási tevékenységek jegyzéke (Nyilvános tanácskozás az Európai Unióról szóló szerződés 16. cikkének (8) bekezdése alapján) 10832/19 Gazdasági és pénzügyek Rendelet az Unió általános költségvetésének 2019. évi végrehajtására és finanszírozására vonatkozó, az Egyesült Királyságnak az Unióból való kilépésével összefüggő intézkedésekről A Coreper (II. rész) által 2019.7.3-án jóváhagyva. 10614/19 6823/1/19 REV 1 FIN A Tanács elfogadta a 6823/1/19 REV 1 dokumentumban foglalt tanácsi rendeletet. Az e napirendi ponthoz kapcsolódó nyilatkozatokat a melléklet tartalmazza. Jogalkotási tanácskozások (Nyilvános tanácskozás az Európai Unióról szóló szerződés 16. cikkének (8) bekezdése alapján) 3. Saját források Az aktuális helyzet 10653/19 A Tanácsot tájékoztatták a saját források jelenlegi rendszerének módosítására irányuló jogalkotási javaslat aktuális állásáról. 11129/19 be/zv/ik 3
4. Egyéb Az Egyéb napirendi pont keretében nem merült fel kérdés. Nem jogalkotási tevékenységek 5. Az elnökség munkaprogramjának ismertetése Véleménycsere Az elnökség ismertette a gazdasági és pénzügyek területén meghatározott prioritásait. 6. A Tanács ajánlása az Európai Központi Bank elnökének kinevezéséről 7. Európai szemeszter: országspecifikus ajánlások 10916/19 10682/19 9955/19 10182/1/19 REV 1 8. Egyéb A légi közlekedés megadóztatása és a szén-dioxid-árazás A holland delegáció tájékoztatója Különleges jogalkotási eljárás A Bizottság javaslatán alapuló napirendi pont Nyilvános vita (a Tanács eljárási szabályzata 8. cikkének (3) bekezdése) 11129/19 be/zv/ik 4
MELLÉKLET Nyilatkozatok a 10832/19 dokumentumban foglalt jogalkotási A napirendi ponthoz A következő A napirendi ponthoz: Rendelet az Unió általános költségvetésének 2019. évi végrehajtására és finanszírozására vonatkozó, az Egyesült Királyságnak az Unióból való kilépésével összefüggő intézkedésekről BULGÁRIA, CIPRUS, A CSEH KÖZTÁRSASÁG, ÉSZTORSZÁG, FRANCIAORSZÁG, GÖRÖGORSZÁG, HORVÁTORSZÁG, ÍRORSZÁG, LENGYELORSZÁG, LETTORSZÁG, LITVÁNIA, LUXEMBURG, MAGYARORSZÁG, MÁLTA, OLASZORSZÁG, PORTUGÁLIA, SPANYOLORSZÁG, SZLOVÁKIA ÉS SZLOVÉNIA EGYÜTTES NYILATKOZATA Az Egyesült Királyságnak az EU-ból való kilépésével összefüggésben létrehozott, rendkívüli helyzetre szóló kereten belül a»brit visszatérítéshez kapcsolódó kedvezményekkel«kapcsolatos megoldás egy gyakorlati intézkedés, amely szigorúan kizárólag a 2019-es évre vonatkozik. Nem teremthet precedenst sem 2020-ra, sem pedig a 2021 2027-es többéves pénzügyi keretre nézve. A TANÁCS ÉS A BIZOTTSÁG NYILATKOZATA A Tanács és a Bizottság megerősíti, hogy az Egyesült Királyság által a tanácsi rendelet alapján teljesítendő befizetéseket, ideértve a 2. cikk (1) bekezdésének harmadik albekezdésében említett meghatározott összeget, teljes mértékben figyelembe fogják venni a jövőbeli tárgyalások során, amikor az Egyesült Királyság uniós tagságából eredő fennálló kötelezettségeket számítják ki. 11129/19 be/zv/ik 5 MELLÉKLET