E L Ő TERJESZTÉS A BARANYA MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSÉNEK 2009. DECEMBER 3-I ÜLÉSÉRE

E L Ő TERJESZTÉS A BARANYA MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSÉNEK 2009. DECEMBER 3-I ÜLÉSÉRE IKTATÓSZÁM:1137-44/2009. MELLÉKLETEK: 1 DB TÁRGY: Az egészségügyi integrációhoz kapcsolódó Feladatátadási Szerződés elfogadása (integracio_felszerz) ELŐTERJESZTŐ: dr. Hargitai János, a közgyűlés elnöke AZ ELŐTERJESZTÉST KÉSZÍTETTE: dr. Horváth Zsófia, egészségügyi referens, Humánszolgáltatási Főosztály MEGTÁRGYALTA: Egészségügyi Bizottság Költségvetési Bizottság Gazdasági és Foglalkoztatási Bizottság Pénzügyi Bizottság VÉLEMÉNYEZÉSRE MEGKAPTA: Jogi és Ügyrendi Bizottság FEJLESZTÉSI ÉS KÖZGAZDASÁGI FŐOSZTÁLLYAL TÖRTÉNT EGYEZTETÉS: 2009. november 18. TÖRVÉNYESSÉGI VÉLEMÉNYEZÉSRE BEMUTATVA: 2009.november 18. FELELŐS TISZTSÉGVISELŐ: Horváth Zoltán, a közgyűlés alelnöke

2 II. Előzmények: A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése a 113/2009.(XI. 06.) Kgy. határozat 1/a c. pontjaival jóváhagyta a Baranya Megyei Kórház működési engedélyében lévő 15 (aktív) pulmonológiai ágyból átalakított 15 aktív (reumatológiai) ágy, kapacitás,15 kardiológiai rehabilitációs ágyból átalakított 15 nőgyógyászati, rehabilitációs ágy kapacitás, valamint 3 óra/hét belgyógyászati, 3 óra/hét nőgyógyászati, 3 óra/hét kardiológiai, 3 óra/hét neurológiai járóbeteg óra, összesen: 12 óra/hét járóbeteg óra, kapacitás - a hozzátartozó területi ellátással - a Zsigmondy Vilmos Harkányi Gyógyfürdőkórház Nonprofit Kft. részére történő átadásról szóló a feladatátadási szerződést, és felhatalmazza elnökét annak aláírására. A testület a határozat 2/a. pontjával úgy döntött, hogy a 110/2008.(IX. 18.) Kgy. határozat 2/b. pontjával biztosított 20 krónikus ágy mellett, további 16 ágyat (összesen:36 krónikus ágyat), továbbá 35 kardiológiai rehabilitációs ágyat, kapacitását a hozzátartozó területi ellátási kötelezettséggel együtt a Baranya Megyei Kórház Harkány, Zsigmondy Vilmos sétány 1. szám alatt lévő telephelyén - közreműködői szerződéssel - a Zsigmondy Vilmos Harkányi Gyógyfürdőkórház Nonprofit Kft.-vel működteti. A 2/b. pontban a közgyűlés felkérte dr. Ruzsa Csabát a Baranya Megyei Kórház, valamint Kerécz Tamást a Zsigmondy Vilmos Harkányi Gyógyfürdőkórház Nonprofit Kft. főigazgatóját, hogy a 36 belgyógyászati krónikus, valamint a 35 kardiológiai rehabilitációs ágy, kapacitás működtetésére vonatkozó közreműködői szerződést a Pécsi Tudományegyetem Klinikai Központjával egyeztetett szakmai szempontok alapján kössék meg azzal a feltétellel, hogy a megállapodást az érintettek, a Baranya Megyei Önkormányzat bevonásával 2012. évtől minden évben felülvizsgálják. Tájékoztatom a Közgyűlést, hogy 2009. november 12-én Dr. Gábriel Róbert a Pécsi Tudományegyetem rektora megkeresett, és a következőkről informált: Tegnap egyeztettünk az OEP részéről dr. Sebestyén Andorral, az ÁNTSZ részéről dr. Kassay Veronikával az integráció megvalósítása érdekében. A megbeszélés célja volt, hogy az Egyetem a rendelkezésre álló másfél hónap alatt működési engedélyt és 2010 január 1-től hatályos finanszírozási szerződést kapjon az átvett feladatok ellátásáról (hisz ha a Baranya Megyei Kórház (BMK) december 31-gyel megszűnik, az átvett feladatok ellátásáról sem a BMK, és finanszírozási szerződés hiányában a Klinikai Központ sem tud az OEP felé elszámolni, és az ellátásokat finanszírozás nélkül biztosítani nem tudjuk). Rektor úr levele tartalmazza továbbá, hogy az integráció érdekében - az önkormányzat honlapján található a Zsigmondy Vilmos harkányi Gyógyfürdőkórház Nonprofit Kft. (továbbiakban: Gyógyfürdőkórház) részére történő, kapacitás átadásra vonatkozón előterjesztést is megküldték az érintetteknek. A rektori levél az alábbiakat is tartalmazza: az általatok a Harkánynak átadni kívánt kapacitások átadása az átcsoportosítás és az átadást eredményező finanszírozási szerződés időigénye, valamint a BMK 2009. december 31-i megszüntetése miatt olyan veszélyt hordoz, hogy az átcsoportosításra és átadásra kijelölt kapacitások a szolgáltató időközben történő megszüntetése miatt elvesznek. Javaslatunk az volt, hogy a BMK jelenleg meglévő valamennyi kapacitását átvesszük, és szerződéses garanciát vállalunk arra, hogy azok átcsoportosítását és a harkányi Gyógyfürdőkórháznak történő átadását megvalósítjuk.

3 Ezen kívül Rektor úr néhány elemnek a ( HEFOP-pályázat továbbvitelére vonatkozó megállapodás, a Pécsi Tudományegyetem 2010 január 1-től hatályos finanszírozási szerződéséhez szükséges ellátásoknak, a munkavállalókra vonatkozó megállapodás kiegészítését, valamint a 2009. december 31-ig - a BMK által okozott károkért - való felelősségvállalás) beépítését kérte a feladatellátási szerződésbe. A fentieket kiegészítem azzal, hogy a Gyógyfürdőkórháznak átadni kívánt kapacitásokról, a felmerült szükséges eljárásokról és azoknak az integrációval kapcsolatos összefüggéseiről egyeztettem az ÁNTSZ regionális szervének munkatársaival. Tájékoztatásuk alapján a nagyon hosszú (40-60) napos eljárási határidők miatt a Gyógyfürdőkórház 2010. március-április hónapban kapna az átadott ágyakra, járóbeteg óraszámokra finanszírozást, ami tovább késleltetné a Klinikai Központ működési engedélyét, illetve a finanszírozási szerződés megkötését. Ezért tehát javaslom a Közgyűlésnek, hogy a kapacitásokat a Gyógyfürdőkórház részére - a feladatátadási szerződésbe épített garanciák mellett - a Pécsi Tudományegyetem adja át, 2010. január 1-jét követően. A fentiek alapján, indítványozom a Közgyűlésnek, döntsön arról, hogy a 113/2009.(XI. 06.) Kgy. határozat 1/ a-c. pontjait, valamint az egészségügyi integrációhoz szükséges 114/2009.(XI. 06.) Kgy. határozat 1. pontjában az 1. számú melléklet szerinti tartalommal elfogadott - Feladatellátási Szerződést helyezze hatályon kívül, és helyette - jelen határozat melléklete szerinti - Feladatátadási Szerződést fogadja el. Kérem a Közgyűlést, hogy hatalmazzon fel a Feladatátadási Szerződés aláírására. Határozati javaslat: III. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése a 113/2009.(XI. 06.) Kgy. határozat 1/a - c. pontjait, valamint az egészségügyi integrációhoz szükséges 114/2009.(XI. 06.) Kgy. határozat 1. pontjában - az 1. számú melléklet szerinti tartalommal elfogadott - Feladatellátási Szerződést hatályon kívül helyezi, és helyette - a jelen határozat melléklete szerinti - Feladatátadási Szerződést fogadja el, és felhatalmazza elnökét annak aláírására. Határidő: azonnal Felelős: dr.hargitai János, a közgyűlés elnöke Pécs, 2009. november 17. Dr. Hargitai János

Módosított határozati javaslat a Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 2009. december 3-i ülésére Tárgy: Az egészségügyi integrációhoz kapcsolódó Feladatátadási Szerződés elfogadása (integracio_felszerz) Határozati javaslat: 1. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése a 113/2009. (XI. 06.) Kgy. határozatot, valamint az egészségügyi integrációhoz szükséges 114/2009.(XI. 6.) Kgy. határozat 1. pontjában - az 1. számú melléklet szerinti tartalommal elfogadott - Feladatellátási Szerződést hatályon kívül helyezi, és helyette - a jelen határozat melléklete szerinti - Feladatátadási Szerződést fogadja el, és felhatalmazza elnökét annak aláírására. Határidő: azonnal Felelős: dr.hargitai János, a közgyűlés elnöke 2. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése 2009. december 31. napi hatállyal Dr. Ruzsa Csaba, a Baranya Megyei Kórház (Pécs) főigazgatója közalkalmazotti jogviszonyát közös megegyezéssel megszünteti és ezzel egyidejüleg a közgyűlés 114/2009.(XI.6) Kgy. határozatának 3/e. pontját hatályon kívül helyezi. Határidő: 2009. XII. 31. Felelős: Dr. Hargitai János, a közgyűlés elnöke Pécs, 2009. november 20. Dr. Hargitai János

Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének elnöke Módosított határozati javaslat II. a Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének 2009. december 3-i ülésére Tárgy: Az egészségügyi integrációhoz kapcsolódó Feladatátadási Szerződés elfogadása (integracio_felszerz_hatmod2) Határozati javaslat: A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése a 113/2009. (XI. 06.) Kgy. határozatot, valamint az egészségügyi integrációhoz szükséges 114/2009.(XI. 6.) Kgy. határozat 1. pontjában - az 1. számú melléklet szerinti tartalommal elfogadott - Feladatellátási Szerződést hatályon kívül helyezi, és helyette - a jelen határozat melléklete szerinti - Feladatátadási Szerződést fogadja el, és felhatalmazza elnökét annak aláírására. Határidő: azonnal Felelős: dr. Hargitai János, a közgyűlés elnöke Pécs, 2009. november 24. Dr. Hargitai János

Kiegészítő előterjesztés a Baranya Megyei önkormányzat Közgyűlésének 2009. december 3-i ülésére Tárgy: Az egészségügyi integrációhoz kapcsolódó új alapszerződések elfogadása (integracio_felszerz_kielo) Előzmények: A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése a 114/2009.(XI. 6.) Kgy határozatával elfogadta az egészségügyi integráció létrehozásához szükséges alapszerződéseket: 1. számú melléklettel a Feladatellátási Szerződést, a 2. számú melléklettel az Ingatlan Vagyonkezelési Szerződést, a 3. számú melléklettel Ingó Vagyonkezelési és Tulajdonjog Átadási Szerződést. A testületi döntést követően a szerződések megküldésre kerültek a Pécsi Tudományegyetem (továbbiakban: PTE) rektorának, aki 2009. november 12-én kelt megkeresében az alábbiakat fogalmazta meg: az általatok a Harkánynak átadni kívánt kapacitások átadása az átcsoportosítás és az átadást eredményező finanszírozási szerződés időigénye, valamint a BMK 2009. december 31-i megszüntetése miatt olyan veszélyt hordoz, hogy az átcsoportosításra és átadásra kijelölt kapacitások a szolgáltató időközben történő megszüntetése miatt elvesznek. Javaslatunk az volt, hogy a BMK jelenleg meglévő valamennyi kapacitását átvesszük, és szerződéses garanciát vállalunk arra, hogy azok átcsoportosítását és a harkányi Gyógyfürdőkórháznak történő átadását megvalósítjuk. Ezen kívül Rektor úr néhány elemnek a (HEFOP-pályázat továbbvitelére vonatkozó megállapodásnak, a Pécsi Tudományegyetem 2010 január 1-től hatályos finanszírozási szerződéséhez szükséges ellátásoknak, a munkavállalókra vonatkozó megállapodás kiegészítését, valamint a 2009. december 31-ig - a BMK által okozott károkért - való felelősségvállalásnak) a beépítését kérte a feladatellátási szerződésbe. Az ingatlan és ingó vagyonkezelői szerződések jók, azok módosítása nem szükséges, tartalmazza a levél. Annak érdekében, hogy az integrációs folyamatok ne akadjanak meg beterjesztettem a közgyűlés december 3-i ülése elé azt az előterjesztést, amely már dr. Gábriel Róbert rektor úr javaslatait is tartalmazza. A korábbi Feladatellátási szerződés az egészségügyi ellátórendszer fejlesztéséről szóló 2006. évi CXXXII. tv. 2. (1) bekezdése alapján - a továbbiakban Feladatátadási szerződés címet kapta, azonban feltételezve, hogy a Pécsi Tudományegyetemnek esetleg további módosító javaslata lesz, az előterjesztés mellé nem csatoltuk az integrációhoz kapcsolódó javított alapszerződéseket. A közgyűlést előkészítő valamennyi bizottsági ülésen tájékoztattuk a képviselőket arról, hogy a szerződés néhány eleme még változhat. 2009. november 24-én, a PTE e-mailben megküldte a Szenátus november 26-i ülése elé beterjeszteni kívánt valamennyi szerződést. Ekkor szembesültünk azzal, hogy a Feladatátadási Szerződés munkavállalókra vonatkozó részébe ismét belejavítottak, továbbá az Ingatlan Vagyonkezelési Szerződést, és az Ingó Vagyonkezelési és Tulajdonjog Átadási Szerződést is átírták. November 30-án a Rektor úr megküldte a PTE Szenátusának 226/2009. (11. 26.) számú határozatát, amely szerint: a Szenátus a Klinikai Központ feladat-ellátás átvételével és 1

integrációjával megvalósuló Integráció -hoz szükséges szerződéseket - így a Feladatátadási szerződést, az Ingatlan Vagyonkezelési szerződést és az Ingó vagyonkezelési és tulajdonjog átadási szerződést - elfogadta. A megküldött iratanyag tartalmazza Weisz Imre, EÜM-PKM miniszteri megbízottnak, a PTE Szenátus rendkívüli, 2009. november 26-i ülésére készített előterjesztéssel és annak mellékleteiről készített álláspontját, az Egészségügyi Minisztérium államtitkárának, dr. Manherz Károlynak és Horváth Zoltán, szakállamtitkárnak tárggyal kapcsolatos közös állásfoglalását, Bán Tamásné, a Magyar Államkincstár kincstári megbízottjának támogató javaslatát is. A Feladatátadási Szerződésen, az Ingatlan Vagyonkezelési Szerződésen, az Ingó Vagyonkezelési és Tulajdonjog Átadási Szerződésen kívül megküldésre került a HEFOP 4.4.1-P.-2004-070---3/4.0 azonosító számú, intézményközi informatikai rendszer megvalósítására és működtetésére irányuló projekt továbbvitelének szabályait tartalmazó megállapodás, amely a határozati javaslat 4. számú melléklete. A Feladatátadási Szerződés melléklete: a Baranya Megyei Kórháztól - a munkajogi jogutódlással átvett - közalkalmazottakkal kapcsolatos kimutatás. A mellékletek között betekintést kapunk A Baranya Megyei Önkormányzattól 2010. január 1-vel átvett feladat ellátásának gazdasági hatáselemzése című tanulmányba is, továbbá a PTE 2010. évi előzetes üzemgazdasági tervébe is. Ezek az anyagok megtekinthetők az önkormányzat hivatalának Humánszolgáltatási Főosztályán. Az elmúlt 2 napban számtalan egyeztetés történt - most már a Szenátus által elfogadott - Ingatlan Vagyonkezelési Szerződésről és az Ingó Vagyonkezelési és Tulajdonjog Átadási Szerződésről. Az egyeztetések a kisértékű készletek, eszközök térítésmentes tulajdonban adásáról (ezek összes értéke a vagyonértékelés alapján: 49 384 000 Ft), valamint az átadásra kerülő nagyértékű gépek, műszerek, felszerelésének kezelői jogának átadásáról szóltak. Az utóbbi értéke - a vagyonértékelés alapján - 526 621 000 Ft. A folyamatos jogszabály értelmezés, és a vélemények többszöri ütköztetése után - ezen két szerződés tartalmával kapcsolatban - 2009. december 2-án konszenzus jött létre. A tárgyalásokon abban is megállapodtunk, hogy a módosított tartalmú Ingatlan Vagyonkezelési Szerződést, valamint az Ingó Vagyonkezelési és Tulajdonjog Átadási Szerződést a PTE a 2009. december 10-i szenátusi ülés elé terjeszti, jóváhagyás céljából. Indítványozom a Közgyűlésnek, hogy a 113/2009. (XI. 06.) Kgy. határozatot, valamint az egészségügyi integrációhoz szükséges 114/2009. (XI. 06.) Kgy. határozat 1. pontjában - az 1. számú melléklet szerinti - Feladatellátási Szerződést, a - 2. számú melléklet szerinti - Ingatlan Vagyonkezelési Szerződést, a - 3. számú melléklet szerinti - Ingó Vagyonkezelési és Tulajdonjog Átadási Szerződést helyezze hatályon kívül, és helyette a jelen határozat - 1. számú melléklete szerinti - Feladatátadási Szerződést, a - 2.számú melléklet szerinti - Ingatlan Vagyonkezelési Szerződést, a - 3. számú melléklet szerinti - Ingó Vagyonkezelési és Tulajdonjog Átadási Szerződést, továbbá a - 4. számú melléklet szerinti - HEFOP 4.4.1-P.- 2004-070---3/4.0 azonosító számú, informatikai projekt továbbvitelére vonatkozó megállapodást fogadja el, és hatalmazza fel elnökét annak aláírására. Indítványozom továbbá, hogy a Közgyűlés a 114/2009. (XI. 06.) Kgy. határozat 3/e. pontját helyezze hatályon kívül, és döntsön arról, hogy dr. Ruzsa Csaba, a Baranya Megyei Kórház főigazgatójának közalkalmazotti jogviszonyát - 2010. augusztus 31-i nappal - felmentéssel megszünteti. Kérem a Közgyűlést, támogassa előterjesztésemet. 2

III. Módosított határozati javaslat: 1. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése a 113/2009. (XI. 06.) Kgy. határozatot, valamint az egészségügyi integrációhoz szükséges 114/2009. (XI. 06.) Kgy. határozat 1. pontjában - az 1. számú melléklet szerinti - Feladatellátási Szerződést, a - 2. számú melléklet szerinti - Ingatlan Vagyonkezelési Szerződést, a - 3. számú melléklet szerinti - Ingó Vagyonkezelési és Tulajdonjog Átadási Szerződést hatályon kívül helyezi, és helyette a jelen határozat - 1. számú melléklete szerinti - Feladatátadási Szerződést, a - 2.számú melléklet szerinti - Ingatlan Vagyonkezelési Szerződést, a - 3. számú melléklet szerinti - Ingó Vagyonkezelési és Tulajdonjog Átadási Szerződést, továbbá a - 4. számú melléklet szerinti - HEFOP 4.4.1-P.-2004-070---3/4.0 azonosító számú, informatikai projekt továbbvitelére vonatkozó megállapodást elfogadja, és felhatalmazza elnökét annak aláírására. Határidő: azonnal Felelős: dr. Hargitai János, a közgyűlés elnöke 2. A Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése a 114/2009.(XI. 06.) Kgy. határozat 3/e. pontját hatályon kívül helyezi, és úgy dönt, hogy dr. Ruzsa Csaba, a Baranya Megyei Kórház főigazgatójának közalkalmazotti jogviszonyát - 2010. augusztus 31-i nappal - felmentéssel megszünteti. Határidő: a közlésre, azonnal Felelős: dr. Hargitai János, a közgyűlés elnöke Pécs, 2009. december 2. Dr. Hargitai János 3

FELADATÁTADÁSI SZERZŐDÉS amely létrejött, egyrészről a Baranya Megyei Önkormányzat - 7621 Pécs, Széchenyi tér 9.;., PIR törzsszáma: 330004, adószáma: 15330004202, képviseli: dr. Hargitai János, elnök -, mint az egészségügyi közszolgáltatásért felelős szerv, a továbbiakban: Önkormányzat, másrészről a Pécsi Tudományegyetem - 7633, Pécs, Szántó Kovács János u. 1/b.; OM azonosító: FI58544; adószám: 15329798-2-02; képviseli: dr. Gábriel Róbert rektor -, mint az egészségügyi szakellátási feladatot átvállaló szolgáltató, a továbbiakban: Egyetem harmadrészről: a Baranya Megyei Kórház 7623, Pécs, Rákóczi u. 2. adószám: 15330028-2- 02, képviseli: dr. Ruzsa Csaba, a Baranya Megyei Kórház főigazgatója-, mint egészségügyi közszolgáltató, a továbbiakban BMK együttesen: Szerződő Felek között az Önkormányzat által fenntartott Baranya Megyei Kórház (továbbiakban: BMK) alapító okiratában - lsd. 1. sz. melléklet - szereplő, és az ÁNTSZ által engedélyezett és OEP által finanszírozott - lsd. 2. sz. melléklet - egészségügyi szakellátás(i) területi ellátási kötelezettségének átadása céljából. A szerződés feltételei: I. Jogszabályi feltételek 1. A helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény (a továbbiakban: Ötv.) 70. (1) bekezdés b) pontja szerint a megyei önkormányzat kötelező feladatként gondoskodik különösen az alapellátást meghaladó egészségügyi szakellátásról, amennyiben azt a külön törvény szerint ellátásra kötelezett települési önkormányzat nem vállalja. 2. Az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény (a továbbiakban: Eti. tv.) 152. (3) bekezdése szerint, a helyi önkormányzat a tulajdonában vagy használatában lévő járóbetegszakellátást és a fekvőbeteg-szakellátást nyújtó intézmények működtetését biztosítja. 3. Az egészségügyi ellátórendszer fejlesztéséről szóló 2006. évi CXXXII. törvény 2. (1) bekezdése alapján, a települési és a megyei önkormányzatok (továbbiakban együtt: helyi önkormányzat) a külön jogszabályban meghatározott egészségügyi szakellátási kötelezettségüket a mindenkori lekötött kapacitások mértékének és szakmai összetételének megfelelően a törvény 5/A. (7) bekezdése szerinti ellátási területen teljesítik. A (3) bekezdés alapján, a helyi önkormányzat egészségügyi szakellátási kötelezettségét más egészségügyi közszolgáltatásért felelős szervvel vagy más fenntartóval, illetve egészségügyi szolgáltatóval történő egészségügyi ellátási szerződés megkötése által is teljesítheti. A szerződő felek a hivatkozott jogszabályi rendelkezés alapján kötik meg a jelen feladatátadási szerződést. A jelen szerződéssel egyidejűleg a Baranya Megyei Önkormányzat a feladat-

ellátás célját szolgáló pécsi 4135. hrsz. és a pécsi 4128/1. hrsz. alatti ingatlanokon az Egyetem részére külön megállapodásban rögzített feltételek mellett vagyonkezelői jogot alapít. A törvény 8. (2) bekezdés b) pontja alapján az egészségbiztosító a feladatot átvállaló egészségügyi szolgáltatóval finanszírozási szerződést köt. II. Az ellátandó szolgáltatások Az Egyetem az Önkormányzat - mint a jelen szerződés I. 1. pontja szerinti egészségügyi közszolgáltatásért felelős szerv - az alábbi szakmai területek területi ellátási kötelezettségébe tartozó feladatait átvállalja, amelyek a következők: Fekvőbeteg szakellátás területén: összesen 408 engedélyezett - ebből 342 működő és 66 szüneteltetett ágy a hozzátartozó HBCS-vel együtt a 3. sz. mellékletben felsorolt településekre vonatkozó területi ellátási kötelezettséggel: OEP TÍPUSA M E G N E V E Z É S E Á G Y S Z Á M O K (A / K) kódja Engedélyezett: Működő: Szünetelő: RÁKÓCZI ÚTI TELEPHELY: (Pécs, Rákóczi u. 2.) 0201-M-9101 A BEL-GASZTRO- 28 28 KARDIOLÓGIA 0201-1-3002 A BEL-ANYAGCSERE 27 27 0201-1-0215 A SEBÉSZET 20 20 0201-1-3306 A ÉRSEBÉSZET 28 28 0201-1-1501 A KAIBO. INTENZÍV ELLÁTÁS 7 7 0201-1-1801 A GERONTOPSZICHIÁTRIA 16 16 0201-C-0106 K KRÓNIKUS OSZTÁLY I. 36 20 16 0201-R-4014 K KARDIOLÓGIAI 70 20 50 REHABILITÁCIÓ 0201-1-0407 A SZÜLÉSZET, 36 36 NŐGYÓGYÁSZAT 0201-1-1612 A INFEKTOLÓGIA 30 30 0201-1-1910 A TÜDŐGYÓGYÁSZAT 90 90 0201-1-4601 A SÜRGŐSSÉGI BETEGFOGADÓ 0 0 Rákóczi u. telephely összesen: 388 322 66 HARKÁNYI TELEPHELY: (Harkány, Zsigmondy sétány 1.) 0201-C-0101 K KRÓNIKUS OSZTÁLY II. 20 20 0 Harkányi telephely összesen: 20 20 0 Aktív betegellátás ( A ) 282 282 0 Krónikus betegellátás ( K ) 126 60 66

ÖSSZES BETEGELLÁTÁS : 408 342 66 Járóbeteg szakellátás területén: összesen 1037 szakorvosi óra/hét, a hozzátartozó volumennel együtt, a 4. sz. mellékletben szerepeltetett területi ellátási kötelezettséggel, valamint 315 szakorvosi és 113 nem szakorvosi óra/hét gondozói feladat a 4. sz. mellékletben szerepeltetett területi ellátási kötelezettséggel: OEP kód SZERVEZETI EGYSÉG Heti óraszám RÁKÓCZI ÚTI TELEPHELY: (Pécs, Rákóczi u. 2.) SZAKRENDELÉSEK: Szakorvosi Nem szako. 0201256E1 Belgyógyászat-Endoszkópia 30 020120101 Központi belgyógyászati ambulancia 30 020120133 Belgyógyászat-Felülvizsgálat 20 020120186 Belgyógyászat-III.Kardiológia 6 020120235 Sebészet 40 020120439 Szülészet 53 020120440 Nőgyógyászat 50 020120901 Ideggyógyászat 30 020121241 Onkológia 30 020121634 Fertőző betegségek 12 020121846 Pszichiátria I. 30 020121902 Allergológia 10 020121943 Tüdőgyógyászat 28 020121968 Tüdőgyógyászat-Bronchológia 5 020123090 Belgyógyászat-Anyagcsere 52 020123127 Belgyógyászat-Gasztroenterológia 37 020123336 Érsebészet 40 020123830 Oszteoporózis 10 020124031 Kardiológia 30 020125010 Labordiagnosztika 55 020125070 Mikrobiológiai laboratórium 15 020125110 Központi radiológia 41 020125130 Mammográfia 20 020125410 Pathológia 6 020125440 Cytológia 11 020125441 Aspirációs cytológia 1 020125500 Preoperatív ambulancia 30 020125510 Fájdalom ambulancia 10 020125620 Echokardiográfia 29 020125721 Rheuma-Fiziotherápia 20 ÖSSZESEN: 781 0 GONDOZÓK:

0201G1202 Onkológiai gondozás és szűrés 69 ÖSSZESEN: 69 0 NYÁR UTCAI TELEPHELY: (Pécs, Nyár u. 8.) SZAKRENDELÉSEK: 020121847 Pszichiátria II.. 40 020124545 Addiktológia 10 ÖSSZESEN: 50 0 GONDOZÓK: 0201G1803 Pszichiátriai gondozás 138 63 ÖSSZESEN: 138 63 VERESS ENDRE ÚTI RENDELŐ: (Pécs, Dr. Veress E. u. 2.) SZAKRENDELÉSEK: 020120802 Bőrgyógyászat-allergológia 15 020120811 Gyermekbőrgyógyászat 6 020120867 Bőr- és nemibetegellátó G.RI. 129 020121944 Tüdőgyógyászat RI. 27 020123090 Belgyógyászat-Anyagcsere 6 ÖSSZESEN: 183 0 GONDOZÓK: 0201G0801 Bőr és nemibeteggondozás 60 0201G1905 Tüdőgondozás és szűrés 40 50 ÖSSZESEN: 100 50 ŐZ UTCAI TELEPHELY: (Pécs, Őz u. 5.) SZAKRENDELÉSEK: 020120867 Bőr- és nemibetegellátó G.RI. 20 ÖSSZESEN: 20 0 SÁSDI TELEPHELY: (Sásd, Arad u. 1.) SZAKRENDELÉSEK: 020121990 Tüdőgyógyászat Sásd 3 ÖSSZESEN: 3 0 GONDOZÓK: 0201G1907 Tüdőgondozó Sásd 8 ÖSSZESEN: 8 0 INTÉZET SZAKRENDELŐ ÖSSZESEN: 1 037 0 INTÉZET GONDOZÓ ÖSSZESEN: 315 113 III. Az egészségügyi szolgáltatások ellátásának feltételei 1. Az Egyetem vállalja, hogy jelen feladatátadási szerződéssel mindkét egészségügyi szolgáltató fenntartója által jóváhagyott Szakmai Program alapján - lsd. 5. számú melléklet az önkormányzat területi ellátási kötelezettségébe tartozó 408 engedélyezett - ebből 342 működtetett és 66 szüneteltetett - ágyat, a hozzátartozó, 3. sz. mellékletben nevesített települések területi ellátási kötelezettséggel, továbbá 1037 járóbeteg óra/hét, és 428 gondozói óra/hét járóbeteg ellátást a hozzá

tartozó, és a 4. sz. mellékletben szereplő területi ellátási kötelezettséggel együtt működtetésre átvesz. Az Egyetem az átvett területi ellátási kötelezettségét a Baranya Megyei Önkormányzat tulajdonát képező és a megszüntetésre kerülő Baranya Megyei Kórház székhelyéül szolgáló Pécs, Rákóczi út 2. sz. alatt fekvő ingatlanon, a harkányi, a sásdi, a Veress E. telephelyen, és az Egyetem a jelenleg meglévő és a későbbiekben létrehozandó telephelyeken biztosítja azzal, hogy az ellátások biztosításának helyét az Egyetem a későbbiekben szabadon megválaszthatja. Felek megállapodnak abban, hogy a sásdi telephelyen végzett egészségügyi közszolgáltatást, amelynek ellátására az önkormányzat szerződést kötött a Schreiner Mária és Társa Bt.-vel - a megállapodás lejártáig, 2010. december 31-ig továbbra is közreműködőként a Bt. végezheti, az önkormányzattal kötött szerződésben meghatározott feltételekkel. Felek megállapodnak abban, hogy a harkányi telephelyen a 20 krónikus ágy működtetésére vonatkozó a Baranya Megyei Kórház és a Zsigmondy Vilmos Harkányi Gyógyfürdőkórház nonprofit Kft jogelődjével a Zsigmondy Vilmos Harkányi Gyógyfürdőkórház Kht.-val kötött közreműködői szerződést az Egyetem elfogadja, és kötelezi magát arra, hogy a közreműködői szerződést 2010. január 1. után határozatlan időre megköti a Harkányi Gyógyfürdőkórház nonprofit Kft-vel. 2. A felsorolt egészségügyi szakellátások területi ellátási kötelezettségének átadásával együtt a Baranya Megyei Önkormányzat tulajdonában lévő pécsi 4135. hrsz. és pécsi 4128/1. hrsz. alatti ingatlanokra vonatkozóan a felek az Egyetem javára külön szerződésben vagyonkezelői jogot alapítanak, valamint az ellátási kötelezettség teljesítéséhez szükséges, a BMK tulajdonában lévő ingó vagyon használatáról szerződő felek külön szerződésben rendelkeznek. 3. Az Egyetem az Önkormányzattól átvállalt területi ellátási kötelezettséget az Országos Egészségbiztosítási Pénztár által a feladatellátáshoz biztosított közfinanszírozásból, valamint egyéb bevételeiből biztosítja, ahhoz az Önkormányzat kiegészítő működtetési támogatást nem biztosít. 4. Az Egyetem jelen szerződéssel átvállalt területi ellátási kötelezettségét, a mindenkor hatályos jogszabályi rendelkezések, valamint az illetékes hatóságok rendelkezései szerint köteles ellátni. 5. A meglévő szolgáltatások bővítéséről, valamint új ellátási formák, illetve szolgáltatások bevezetéséről és folyamatos végzéséről, valamint az átvett kapacitások átcsoportosításáról az Egyetem saját hatáskörében jogosult dönteni. 6. Az Egyetem jogosult a szolgáltatások igénybevevőjétől az emeltszintű ellátások esetében saját hatáskörében megállapítható térítési díjat kérni. Az Országos Egészségbiztosítási Pénztár által finanszírozott ellátások a lakosság számára, biztosítási alapon továbbra is térítésmentesek, illetve a vonatkozó jogszabályok szerinti díj számítható fel. 7. Az Egyetem a jelen szerződés II. pontjában nevesített egészségügyi szolgáltatásokat, kizárólagos joggal végzi.

8. Az Egyetem nem ruházhatja tovább a jelen szerződésben vállalt jogokat és kötelezettségeket, de egyes részfeladatok ellátására alvállalkozókkal, közreműködőkkel - a jogszabályi rendelkezések szerint - szerződést köthet. 9. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy - 2009. december 31.-ig a BMK által, ügyfeleinek leszámlázott egészségügyi ellátáshoz kapcsolódó, vagy azon kívüli szolgáltatásokról készült számla alapján befolyt bevétel a kórházat, 2010. január 1. utáni teljesítés esetén a Baranya Megyei Önkormányzatot illeti meg, - a feladatátadás-átvétel fordulónapját megelőző - októberi és novemberi tényhónap teljesítése alapján az OEP által folyósítandó finanszírozás összeg - a Baranya Megyei Önkormányzatot, a december havi ( maximum: 230 M Ft) finanszírozás az Egyetemet illeti meg. Az OEP által folyósítandó október és november havi finanszírozás összeg átutalása a Baranya Megyei Kórház 11731001-15330028 számú bankszámlájára történik; - az ugyanezen időszakra elszámolt (esetleges) pótfinanszírozások a Baranya Megyei Önkormányzatot illetik meg, - a jövőbeli kiadással járó célfeladatokra biztosított egyéb finanszírozások teljes egészében az Egyetemet illetik meg, - az utólagos ellenőrzésekből adódó, az átadott kapacitásokkal kapcsolatos esetleges visszavonások a Baranya Megyei Önkormányzatot terhelik, amennyiben azok a 2009. december 31 napját megelőző időszakra vonatkoznak; - az Önkormányzat hozzájárul, hogy az esetfinanszírozott ellátások, a kórboncoláshoz szükséges halott szállítás, a tételes elszámolású gyógyszerfelhasználás, a Kórház által a 2009. év december hónapban esetlegesen fel nem használt TVK-k továbbgöngyölített mennyiségének átadása az Egyetem Klinikai Központja számára további elszámolás és felhasználás céljából megtörténjen. 10. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy az Önkormányzat a Kórház működésével összefüggésben harmadik személynek okozott, 2009. december 31-ig bekövetkezett - esetleges később érvényesített - károkozásáért helyt állni köteles, viseli annak költségét. 11. A felek egyezően adják elő, hogy a BMK és az Egyetem, mint kedvezményezettek több egészségügyi intézménnyel közösen 2005. március 25. napján támogatási szerződést kötöttek a Foglalkoztatáspolitikai és Munkaügyi Minisztériummal, mint támogatóval, a HEFOP 4.4.1-P.-2004-07-0003/4.0 azonosító számú, intézményközi informatikai rendszer megvalósítása és működtetése tárgyban. A támogatási szerződésben megfogalmazott, BMK által vállalt jogok és kötelezettségek, mint jogutódra a fenntartó Önkormányzatra szállnak. Az Önkormányzat elkülönített leltár szerint tulajdonába veszi a projekt által biztosított támogatásból beszerzett informatikai eszközöket és a Baranya Megyei Kórház elkülönítetten kezelt projekt dokumentációját. A támogatásból beszerzett informatikai eszközöket és funkcionalitásokat az Önkormányzat térítésmentesen a PTE használatába adja, a PTE pedig vállalja, hogy 2010. január 1. napján működő integrált egészségügyi ellátó rendszert kiszolgáló informatikai rendszere integráns részeként az átvett rendszereket működteti a Támogatási Szerződésben meghatározott ideig.

A HEFOP 4.4 projektből a BMK-ra háruló jogok és kötelezettségek teljesítésének további részleteiről a felek a jelen megállapodással egyidejűleg aláírt, külön megállapodásban rendelkeznek. 12. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy az Egyetem aktív kapacitásából 15 ágyat aktív reumatológiai ággyá, valamint kardiológiai rehabilitációs kapacitásából 14 ágyat, valamint krónikus kapacitásából 1 ágyat, összesen 15 ágyat nőgyógyászati rehabilitációs ágy kapacitássá átcsoportosít, és azokat feladatátadási szerződéssel, területi ellátási kötelezettség mellett - határozatlan időre átadja a Zsigmondy Vilmos Harkányi Gyógyfürdőkórház Nonprofit Kft. részére. A szerződő felek megállapodnak abban is, hogy az Egyetem szakorvosi óraszámaiból 3 óra belgyógyászati, 3 óra nőgyógyászati, 3 óra kardiológiai és 3 óra neurológiai szakorvosi óra kapacitást feladatátadási szerződéssel, területi ellátási kötelezettség mellett - határozatlan időre átad a Zsigmondy Vilmos Harkányi Gyógyfürdőkórház Nonprofit Kft. részére. Az Egyetem kötelezettséget vállal arra, hogy a fenti kapacitás átcsoportosításokra vonatkozó hatósági eljárást 2010. január 15-ig megkezdi. Az Önkormányzat kijelenti: ennek a szerződési pontnak a határidőre történő nem teljesítését súlyos szerződés-szegésnek minősíti. 13. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy az Egyetem kapacitásából 15 krónikus ágyat, valamint 36 kardiológiai rehabilitációs ágyat, a hozzátartozó területi ellátási kötelezettséggel közreműködői szerződéssel, határozatlan időre működtetésre átad a Zsigmondy Vilmos Harkányi Gyógyfürdőkórház Nonprofit Kft. részére. Az Egyetem kötelezettséget vállal arra, hogy a közreműködői szerződést 2010. január 15-ig elkészíti. Az Önkormányzat kijelenti: ennek a szerződési pontnak a határidőre történő nem teljesítését súlyos szerződésszegésnek minősíti. Felek megállapodnak abban, hogy 2012. után, a határozatlan időre szóló közreműködői szerződést felülvizsgálják. IV. Munkavállalóra vonatkozó megállapodás 2010. január 1-napjától kezdődően az Egyetem az Mt. 85/A.. valamint a Kjt. 38..(2)bek. alapján a Baranya Megyei Kórház közalkalmazottait (ideértve: a GYED-en, GYES-en lévőket, valamint azok helyetteseit) továbbfoglalkoztatja. Az önkormányzat vállalja, a GYED-en, GYES-en lévők 2009. december 31-ig felhalmozódott - a felmerülés időpontjában történő - szabadság megváltásának költségeit, és annak megtérítését az Egyetem részére. Közalkalmazotti létszám adatai a Baranya Megyei Kórháztól megkapott, a munkavállalók adatait tartalmazó táblázat csoportosítása szerint: a.) Prémium Évek Program 5 fő b.) Tartós távolléten lévők 60 fő c.) Határozott idejű jogviszony 6 fő d.) Átvételre jelölt, álláshelyen foglalkoztatottak 554 fő mindösszesen: 625 fő

Amennyiben 2010. január 1-jét követően az Egyetem - a szükséges szakmai átszervezések következtében - a közalkalmazotti létszámot csökkentené, és az intézkedés a volt megyei kórház közalkalmazottait is érinti, úgy ezen közalkalmazottak esetében a felmentéssel járó valamennyi költséget az Egyetem viseli. A határozott időre kinevezett - volt megyei kórházi közalkalmazott közalkalmazotti jogviszonyának esetleges meghosszabbításáról 2010. január 1. után a határozott időre szóló munkaszerződés lejártát követően, az Egyetem jogosult dönteni. Az Önkormányzat és Baranya Megyei Kórház nyilatkozik arra vonatkozóan: a Kórház az Egyetemnél továbbfoglalkoztatott valamennyi közalkalmazott munkaügyi anyagát, adatát teljeskörűen az Egyetemnek átadta. Az átadott adatokat a jelen megállapodás melléklete képezi. A melléklet az adatvédelmi és a közalkalmazotti jogviszonyra vonatkozó jogszabályok alapján nem minősül közérdekű adatnak, ezért a felek azt kötelesek titkosan kezelni, harmadik személy tudomására nem hozhatják. Az Önkormányzat köteles megtéríteni minden olyan kárt és költséget, amely abból ered, hogy a Kórház alkalmazottaival kapcsolatban nem volt teljeskörű az adatszolgáltatás. Ilyennek minősül különösen az, ha a Baranya Megyei Kórház volt dolgozója olyan megalapozott igényt támaszt az Egyetemmel szemben a korábbi jogviszonyából eredően, amelyről az Egyetemnek a Baranya Megyei Kórház hiányos adatszolgáltatása miatt nem volt tudomása. Abban az esetben, ha a BMK volt dolgozója az Egyetem ellen az integrációt követően olyan munkajogi igényt érvényesít, amely 2009. december 31-ig terjedő időszakra (is) vonatkozik, és ezen igény alapján az Egyetemnek fizetési kötelezettsége keletkezik, úgy az Önkormányzat köteles ezen összeget az Egyetem részére hiánytalanul megfizetni. V. A szerződés betartásának ellenőrzése A szerződő felek megállapodnak abban, hogy a jelen megállapodással átadott egészségügyi szolgáltatás teljesítésével kapcsolatban egymással együttműködnek. Ennek keretében az Egyetem vállalja, hogy a szükséges mértékben biztosítja a Baranya Megyei Önkormányzat számára az egészségügyi feladatellátás teljesítése ellenőrzésének lehetőségét, figyelemmel az üzleti-, orvosi titoktartásra, a személyiségi jogok védelmére vonatkozó, valamint a közpénzek felhasználásával kapcsolatos rendelkezésekre. Amennyiben az Önkormányzat az Egyetem részéről észleli jelen szerződés megszegését, vagy annak veszélyét, úgy köteles észrevételét 3 napon belül írásban megtenni. Az Egyetem 15 (tizenöt) munkanapon belül köteles az Önkormányzatot tájékoztatni, hogy milyen intézkedést tesz az észlelt probléma orvoslására, megszüntetésére. Súlyos esetben az Önkormányzat felhívhatja az Egyetem figyelmét a szerződésben foglaltak betartására. VI. A szerződés hatálya, módosítása és megszűnése 1. Jelen szerződés, 2010. január 1. napján lép hatályba, és azt a felek határozatlan időre kötik.

2. A szerződő felek jelen szerződést csak közös megegyezéssel, írásban módosíthatják. A szerződésmódosító javaslatot a kezdeményező fél írásban köteles eljuttatni a másik félnek, aki 30 naptári napon belül írásban köteles válaszolni a módosítási javaslatra. 3. A szerződő felek a jelen szerződést, csak a következő pontokban meghatározott esetekben és módon szüntethetik meg: a) közös megegyezéssel, a Szerződő Felek által meghatározott feltételekkel, és módon; b) 180 napos felmondással az Önkormányzat jogosult megszüntetni, ha az Egyetem súlyos szerződésszegést követ el, azaz ha az Önkormányzat jelen szerződés aláírásakor fennálló területi ellátási kötelezettségének ellátását nem biztosítja; c) bármelyik fél jogosult a szerződést 12 hónapos felmondási idővel a következő év utolsó napjára, rendes felmondással megszüntetni azzal, hogy a rendes felmondás jogát a jelen szerződés aláírását követő 15 éven keresztül a felek nem gyakorolhatják. A felmondás teljes időtartama alatt a folyamatos ellátást az Egyetem köteles biztosítani. VII. Egyéb rendelkezések 1. A Szerződő Felek kijelentik, hogy jelen szerződés tárgyára nézve egymást minden lényeges körülményről, információról tájékoztatták. Amennyiben a szerződés hatálybalépését követően bármelyik szerződő felet olyan okból ér kár, amely abból ered, hogy a másik fél a szerződés megkötésével kapcsolatban valamely lényeges információt, tájékoztatást bármely oknál fogva nem adott meg, úgy a másik fél az ebből eredő teljes kárt köteles megtéríteni. Amennyiben az információ a jelen szerződésben a Szerződő Felek által vállalt jogait és kötelezettségeit jelentős mértékben és súlyosan érinti, úgy az adott információnak az elhallgatása súlyos szerződésszegésének minősül. 2. Jelen Szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyve, valamint az államháztartásról, az egészségügyről, az egészségügyi ellátórendszer fejlesztéséről szóló és más vonatkozó jogszabályok rendelkezései az irányadóak. 3. A Szerződő Felek jelen szerződés teljesítéséből eredő vitáikat egyeztetés útján kísérlik meg rendezni, s amennyiben ez nem jár sikerrel, úgy a peres eljárásra hatáskörtől függően Pécsi Városi Bíróság, illetve a Baranya Megyei Bíróság illetékességét kötik ki. 4. A Szerződő Felek kijelentik, hogy jelen szerződést - az aláírást megelőzően - mindhárom fél részéről, az arra hatáskörrel rendelkező, illetve a tulajdonosi jogokat gyakorló döntéshozó testületek jóváhagyták. A Szerződő Felek tudomásul veszik, hogy jelen szerződés hatálybalépésének feltétele a szerződő felek között létrejövő ingó vagyonkezelési és tulajdonjog átadási, valamint az ingatlan vagyonkezelési szerződések jelen szerződéssel történő egyidejű aláírása.

A Szerződő Felek jelen szerződést, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, együttes értelmezés után, jóváhagyólag aláírták. Pécs, 2009. december Dr. Hargitai János Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének elnöke Dr. Gábriel Róbert Pécsi Tudományegyetem rektor Imhof Gábor Pécsi Tudományegyetem gazdasági főigazgató prof. Dr. Kollár Lajos Pécsi Tudományegyetem klinikai főigazgató Dr. Ruzsa Csaba Baranya Megyei Kórház főigazgató Budapest, 2009..hó..nap Dr. Hiller istván Oktatási és Kulturális Minisztérium oktatási és kulturális miniszter Záradék: A Feladatátadási Szerződést a Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlése a.. /2009.(XII.03.) Kgy. határozatával, a Pécsi Tudományegyetem Szenátusa a./2009.( ) számú határozatával jóváhagyta.

INGATLAN VAGYONKEZELÉSI SZERZŐDÉS amely létrejött egyrészről a Baranya Megyei Önkormányzat (7621, Pécs Széchenyi tér 9., PIR törzsszáma: 330004, adószáma: 15330004-2-02, képviseli: dr. Hargitai János, a Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének elnöke), mint vagyonkezelésbe adó, másrészről a Pécsi Tudományegyetem (7633 Pécs, Szántó Kovács János u. 1/B., OM azonosító: FI 58544, adószáma: 15329798-2-02, képviseli dr. Gábriel Róbert rektor), mint vagyonkezelő (továbbiakban együttesen: Felek) között, az alulírott napon és helyen, az alábbi feltételek mellett: 1. A szerződő felek rögzítik, hogy közöttük Pécsett, 2009. június 24. napján együttműködési megállapodás jött létre, amely alapján a Baranya Megyei Önkormányzat, mint feladatot átadó fenntartó, a fenntartásában működő Baranya Megyei Kórház hatályos alapító okiratában szereplő, ÁNTSZ által engedélyezett és az OEP által finanszírozott, a szerződésben meghatározott alaptevékenységekre kiterjedő egészségügyi feladatot a Pécsi Tudományegyetem részére átadja. Szerződő felek között a jelen szerződéssel egyidejűleg feladatátadási szerződés jött létre a Baranya Megyei Önkormányzat területi ellátási kötelezettségének átvállalásáról. A vagyonkezelő által kötelezően ellátandó önkormányzati közfeladat a Baranya Megyei Kórház által ellátott vagy általa aktuálisan szüneteltetett alábbi alaptevékenységekre vonatkozik: 85.11.21 Aktív fekvőbeteg ellátás 85.11.43 Krónikus fekvőbeteg ellátás 85.11.32 Rehabilitációt, utókezelést és gondozást nyújtó fekvőbeteg ellátás 85.12.75 Járóbetegek szakorvosi ellátása 2. Felek rögzítik, hogy az 1990. évi LXV. törvény (továbbiakban Ötv.), valamint az 1992. évi XXXVIII. törvény (továbbiakban Áht.) rendelkezéseinek megfelelően az önkormányzati közfeladat átadásához kapcsolódva az alábbi vagyonkezelési szerződést kötik: 3. A szerződő felek rögzítik, hogy a Baranya Megyei Önkormányzat tulajdonát képezik az alábbi ingatlanok: pécsi 4135. hrsz. alatt felvett, Pécs, Rákóczi Ferenc út 2-3. sz. alatt fekvő, 2 ha 5197 m 2 területű, kórház és trafó megjelölésű ingatlan, az ingatlant terheli: a Pécsi Körzeti Földhivatal által hozott 59364/2002.11.07. számú bejegyző határozat alapján a Pécs III. ker. belterület 4135/A. hrsz.-ú ingatlant illető földhasználati jog 245 nm nagyságú területre,

2 a Pécsi Körzeti Földhivatal által hozott 59364/2002.11.07. számú bejegyző határozat alapján a Pécs III. ker. belterület 4123/2. hrsz.-ú ingatlant illető átjárási szolgalmi jog közmű átvezetésére fenntartására, javítására (9423/1985.11.11.), a Pécsi Körzeti Földhivatal által hozott 59364/2002.11.07. számú bejegyző határozat alapján a Pécs III. ker. belterület 4128/2. hrsz.-ú ingatlant illető átjárási szolgalmi jog gyalogosan és gépkocsival (51341/1998/1995.03.31.), a Pécsi Körzeti Földhivatal által hozott 35316/2002.02.26. számú határozat alapján PÉCS HOLDING 6 VAGYONKEZELŐ ZÁRTKÖRŰEN MŰKÖDŐ RT. (törzsszám: 12568011) jogosult javára bejegyzett Vezetékjog ivóvízvezeték létesítésére és karbantartására, valamint szennyvízvezeték és távfűtővezeték létesítésére és karbantartására a vázrajzon megjelölt nyomvonalon., a Pécsi Körzeti Földhivatal által hozott 59364/2002.11.07. (eredeti határozat: 2531/1972.09.06.) számú határozat alapján PÉCSI HŐSZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT (törzsszám: 18) jogosult javára bejegyzett Vezetékjog távfűtővezeték létesítésére és karbantartására., a Pécsi Körzeti Földhivatal által hozott 59364/2002.11.07. (eredeti határozat: 44141/2002.05.28.) számú határozat alapján DÉLDUNÁNTÚLI ÁRAMSZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT *DÉDÁSZ+ (törzsszám: 10000434) jogosult javára bejegyzett Vezetékjog elektromos földkábel fektetésére, és fenntartására (a vázrajzon megjelölt nyomvonalon)., a Pécsi Körzeti Földhivatal által hozott 59364/2002.11.07. (eredeti határozat: 44141/2002.05.28.) számú határozat alapján DÉLDUNÁNTÚLI ÁRAMSZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT *DÉDÁSZ+ (törzsszám: 10000434) jogosult javára bejegyzett Trafó létesítését és karbantartását biztosító használati jog (a vázrajzon megjelölt nyomvonalon)., a Pécsi Körzeti Földhivatal által hozott 56289/2005.09.07. (eredeti határozat: 59364/2002.11.07.) számú határozat alapján PÉCSI TUDOMÁNYEGYETEM (törzsszám: 15308768) jogosult javára bejegyzett Használat joga Lejárat: 2094.09.01. vázrajzon és okiratban megjelölt 3.946 m 2 területre, 51341/1998/1995.03.31 bejegyzés rangsorában, a Pécsi Körzeti Földhivatal által hozott 38120-3/2007.03.09. számú határozat alapján MK-MEDENERGO KFT. (törzsszám: 13503785) jogosult javára bejegyzett Vezetékjog elektromos vezeték létesítésére, karbantartására a vázrajzon megjelölt nyomvonalon, a Pécsi Körzeti Földhivatal által hozott 38120-3/2007.03.09. számú határozat alapján MK-MEDENERGO KFT. (törzsszám: 13503785) jogosult javára bejegyzett Közérdekű használati jog trafó létesítésére, karbantartására a vázrajzon megjelölt 10 m 2 területre. A Pécsi Körzeti Földhivatal által hozott 59364/2002.11.07. számú bejegyző határozat alapján az ingatlan műemléki környezet -ben helyezkedik el (34967/2/1994.03.24.). - pécsi 4128/1. hrsz. alatt felvett, Pécs, Rákóczi Ferenc út 2-1. sz. alatt fekvő, 3.540 m 2 területű, kórház megjelölésű ingatlan, az ingatlant terheli: a Pécsi Körzeti Földhivatal által hozott 9423/1985.11.11. számú bejegyző határozat alapján a Pécs III. ker. belterület 4123/2. hrsz.-ú ingatlant illető átjárási szolgalmi jog közmű átvezetésére, fenntartására, javítására,

3 a Pécsi Körzeti Földhivatal által hozott 51341/1998/1995.03.31. számú határozat alapján KINCSTÁRI VAGYONKEZELŐ SZERVEZET (törzsszám: 43) jogosult javára bejegyzett Használat joga a vázrajzon megjelölt épületrészre a Pécsi Körzeti Földhivatal által hozott 2531/1972.09.06. számú határozat alapján PÉCSI HŐSZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT (törzsszám: 18) jogosult javára bejegyzett Vezetékjog távfűtővezeték létesítésére és karbantartására. a Pécsi Körzeti Földhivatal által hozott 50874/1994.12.07. számú határozat alapján DÉLDUNÁNTÚLI ÁRAMSZOLGÁLTATÓ RT PÉCSI ÜZLETIGAZGATÓSÁG (törzsszám: 333) jogosult javára bejegyzett Elektromos kábel létesítését és karbantartását biztosító használati jog. Vagyonkezelésbe adó tájékoztatja vagyonkezelőt, hogy a Baranya Megyei Kórház 2005-ben harmadik személlyel bérleti és egyéb szerződéseket (3.sz. alatt mellékelve) kötött a 4135 hrsz alatti ingatlanon elhelyezkedő un. gyógyszertár épületének használatára, hasznosítására és felújítására. E szerződések teljesítése a körülmények változására tekintettel lehetetlenné vált, következésképpen a felek között a jogviszony megszűnt. A Vagyonkezelésbe adó a szerződésekből eredő kötelezettségekért teljeskörűen helyt áll. Vagyonkezelésbe adó tájékoztatja vagyonkezelőt, hogy a Baranya Megyei Kórház 2006. január 12-én vállalkozási szerződést (4. sz. alatt mellékelve) kötött az EUREST Étteremüzemeltető Kft-vel, (vállalkozó) melynek alapján a vállalkozó használja és üzemelteti a 4135 hrsz alatti ingatlanon található központi élelmezési üzemet és konyhát, biztosítja a Baranya Megyei Kórház ellátottjainak és alkalmazottainak élelmezését. Arra tekintettel, hogy a vállalkozó hasonló feladatot lát el vagyonkezelőnél is, vagyonkezelő az ingatlan jelen pontban foglalt terhét tudomásul veszi azzal, hogy amennyiben az itt megjelölt vállalkozó jogcíme ezen helyiségek birtoklására megszűnne a szerződésből eredő vállalkozói követelések kiegyenlítése a vagyonkezelésbe adót terheli. Vagyonkezelésbe adó tájékoztatja vagyonkezelőt, hogy a Baranya Megyei Kórház 2005-ben hőszolgáltatási, gázátadási és üzemeltetési, valamint bérleti szerződést (5. sz. alatt mellékelve) kötött az MK-Medenergo Kft-vel, (vállalkozó) mely szerződések alapján a vállalkozó a 4135 hrsz alatti ingatlanon található kazánház megnevezésű épület birtokában van. Vagyonkezelő az ingatlan jelen pontban foglalt terhét tudomásul veszi. A szerződő felek a vállalkozóval kötendő külön szerződésben rendezik a hivatkozott szerződéseket. A Pécsi Körzeti Földhivatal által hozott 34967/2/1994.03.24. számú bejegyző határozat alapján az ingatlan Műemlék jellegű (34967/2/1994.03.24.), a Pécsi Körzeti Földhivatal által hozott 46046/2004.06.01. számú bejegyző határozat alapján az ingatlan műemléki környezet -ben helyezkedik el (34967/2/1994.03.24.). A két ingatlan forgalmi értéke 4.500.000.000,-Ft, azaz Négymilliárd-ötszázmillió forint. A vagyonkezelésbe adó szavatolja, hogy a pécsi 4135 hrsz és 4128/1 hrsz alatti ingatlanok a fent részletezett terheken kívül per-, igény és tehermentesek. 4. Az ingatlanok a Baranya Megyei Önkormányzat vagyonáról és vagyongazdálkodásáról szóló, többször módosított 26/1999. (XII.30.) Kgy. rendelet (vagyonrendelet) alapján korlátozottan forgalomképes vagyonnak minősülnek.

4 A szerződő felek rögzítik, hogy az Áht. 108. (1) bekezdés a) pontja alapján a vagyonkezelésbe adó a jelen szerződés elválaszthatatlan részét képező 1. számú mellékletben foglalt ingatlanokra vonatkozó vagyonkezelés jogát a vagyonkezelő részére, mint államháztartási körbe tartozó szervezet részére versenyeztetés nélkül adja át. 5. Önkormányzati feladatkörbe tartozó közfeladat teljesítése érdekében a vagyonkezelésbe adó a vagyonkezelő vagyonkezelésébe adja az 1. számú mellékletben tételesen megjelölt ingatlanokat. 6. Az ingatlanokra vonatkozó vagyonkezelői jog az ingatlan-nyilvántartásba történő bejegyzéssel jön létre. A vagyonkezelésbe adó a jelen megállapodás aláírásával kifejezetten és visszavonhatatlanul hozzájárul ahhoz, hogy a vagyonkezelő vagyonkezelői joga a - pécsi 4135. hrsz. alatt felvett, 2 ha 5.197 m 2 alapterületű, kórház és trafó megjelölésű, valamint a - pécsi 4128/1. hrsz. alatt felvett, 3.540 m 2 alapterületű, kórház megjelölésű ingatlanok tekintetében az ingatlan-nyilvántartásban bejegyzésre kerüljön. A vagyonkezelésbe adó a jelen szerződés elválaszthatatlan mellékletét képező 2. számú mellékletben részletezett ingatlanokhoz kötődő vagyoni értékű jogokat a vagyonkezelő vagyonkezelésébe adja. 7. A szerződő felek egyezően adják elő, hogy a pécsi 4135 hrsz alatt felvett ingatlanra vonatkozóan a PTE javára bejegyzett, 3.946 m 2 területre vonatkozó használati jogot a jelen megállapodás aláírásával megszüntetik, ugyanakkor, ugyanezen területrész vonatkozásában a vagyonkezelésbe adó a PTE részére haszonélvezeti jogot alapít. Ennek megfelelően a felek az alábbiakban állapodnak meg: A vagyonkezelő a jelen megállapodás aláírásával hozzájárul ahhoz, hogy a pécsi 4135 hrsz alatt felvett, a vagyonkezelésbe adó tulajdonát képező, 2 ha 5.197 m 2 területű, kórház és trafó megjelölésű ingatlan tekintetében a Pécsi Tudományegyetem javára bejegyzett, 3946 m 2 területre bejegyzett használati jog az ingatlan-nyilvántartásban törlésre kerüljön. A szerződő felek egyezően adják elő, hogy a fent hivatkozott használati jog egyidejű megszüntetésével a Baranya Megyei Önkormányzat, mint tulajdonos, Berényi István (munkaszám: 49/2004.) által elkészített változási vázrajzon feltüntetett, 3.946 m 2 területű ingatlan-rész tekintetében a Pécsi Tudományegyetem részére 2094. szeptember 1. napjáig terjedő időtartamra, ellenérték nélkül haszonélvezeti jogot alapít. A Baranya Megyei Önkormányzat a jelen szerződés aláírásával hozzájárul ahhoz, hogy a pécsi 4135 hrsz alatt felvett ingatlan tekintetében a Pécsi Tudományegyetem haszonélvezeti joga a fent írt változási vázrajzon jelölt, 3.946 m 2 területű ingatlan-részre az ingatlannyilvántartásban bejegyzésre kerüljön. 8. A felek megállapodnak abban, hogy a vagyonkezelői jog alapításának ellenértékeként a vagyonkezelő köteles a vagyonkezelésbe adó részére 40.000.000,-Ft+ÁFA, azaz