FREE Szeptember 7 13.

FREE Szeptember 7 13.

2017. 1315. SZÁM XXVI. ÉVFOLYAM/36. tartalom 25 ÉVES A PESTI EST Szept. INTERJÚ 4 5 // Stacey Battat 1 2 3 P Szo V MOZI 6 8 // Premier 10 17 // Moziműsor 18 22 // Filmkalauz 24 25 // Gyerekfi lmek 26 27 // Így készült Wind River Gyilkos nyomon 4 5 6 7 8 9 10 11 H K Sze Cs P Szo V H SZÍNHÁZ 28 29 // Színházműsor 29 // Gyermekműsor 12 13 14 15 K Sze Cs P 16 Szo KIÁLLÍTÁS 30 31 // Ajánló 32 // Nyíló kiállítások 32 35 // Időszaki kiállítások GYERKŐC 36 37 // Ajánló MyBudapest Photo Project 17 18 19 20 21 22 23 24 25 V H K Sze Cs P Szo V H ZENE 38 39 // Ajánló 40 48 // Napi bontás 48 // Táncházak 26 27 28 29 30 K Sze Cs P Szo VÁROS 50 // Kvíz Joey Calderazzo Trio

INTERJÚ STACEY BATTAT Sofia Coppola filmjeiben a jelmezeknek/ruhák- nak mindig is kitüntetett szerep jutott: a figurák öltözködése általában a legapróbb részletekig ki- dolgozott. Ebben most Coppola segítőtársa Stacey Battat jelmeztervező volt, akivel a rendező a Made in Hollywood című filmje óta dolgozik együtt. Egy jelmeztervező mikor kapcsolódik be a filmbe? Elolvasom a forgatókönyvet, majd a rendezővel alaposan átbeszélünk minden egyes karaktert főképp arra kihegyezve a beszélgetést, hogy hogyan jelenjenek meg a tulajdonságaik a ruházatukban. Ötleteket dobunk be arról, milyen színpalettában gondolkodunk. Sofi a szerette volna, ha a Csábításban a lágy, pasztellszínek dominálnak. Aztán beszélünk az olyan jelenetekről, ahol valamilyen különleges ruhára van szükség. Például viseljenek-e kötényt egy konyhában játszódó jelenetben. Miért döntöttetek úgy, hogy ti magatok készítitek a ruhákat ahelyett, hogy kölcsönöznétek őket? Ez részben annak volt köszönhető, hogy ragaszkodni akartunk az általunk kitalált pasztell színvilághoz. Rengeteget tanulmányoztuk a korabeli anyagokat Sofi ával, mivel pontosan tudni akartuk, milyen anyagú ruhákba öltöztek az emberek a polgárháború idején. Sokan hordtak barnát akkoriban, mert ezek szomorú idők voltak. A pasztellszínek, a kék és rózsaszín a háború előtti években voltak divatosak, szóval mi úgy döntöttünk, hogy a karaktereink nem cserélték le a ruhatárukat. Ezért kissé viseltesnek kellett mutatnunk a ruhákat, és ehhez is jól jött, hogy saját magunk készítsük el őket. Van kedvenc kosztümöd a filmből? A lányok nappali ruháit mind imádom, de a kedvencem talán Kirsten fekete-fehér ruhája, amit a fi lm végén, a vacsoránál visel. Van valami trükköd a ruhák öregítésére? Az egyik trükk az, hogy a munkát már az anyagokon meg kell kezdeni, mielőtt még egyáltalán megvarrnánk belőlük a ruhákat. Ahhoz, hogy az anyag olyan puhává váljon, amilyennek szeretnénk, először is jó néhány alkalommal ki kell mosnunk kövön, majd enzimmosáson is átesnek, ami kifakítja a színüket. Ez nagyjából három hetet vesz igénybe, és csak ezután kezdhetünk neki a varrásnak. Fontos, hogy a sok mosással és vasalással az összes kemikália távozzon az anyagokból. Ez miért volt fontos? Azt az érzetet akartuk kelteni, hogy a szereplők olyan ruhákat viselnek, amik már millió alkalommal voltak rajtuk, és a nap is kifakította őket a sok száradás során. Nehéz volt feladni a ruhát a színésznőkre? Maguktól nem tudták felvenni, segítenünk kellett nekik, ugyanis a ruháknak sok rétege volt. A korabeli bundabugyikkal kezdtük, amire jött az alsószoknya, aztán a fűzővédő meg a fűző. Egy fűzőt senki sem tud egyedül felvenni. Próbáltunk olyan fűzőket készíteni, hogy ne érezzék magukat benne borzasztó kényelmetlenül. Ja, és a cipőjüket még a fűző előtt kellett felvenniük, ugyanis fűzőt viselve nem nagyon lehet hajlongani. A fűzőre végül felkerült a ruha, és ezzel nagyjából meg is voltunk. Gondolom, légkondi nélkül nem lehetett valami kellemes élmény nyáron Igen. Régen minden nőnek volt egy segítője, aki segített neki az öltözködésben, de a háborús idők miatt ettől eltekintettünk. Úgy gondoltuk, hogy egymást segítik ki öltözködés közben. Nem izzadtak bele túlságosan ezekbe a ruhákba? Gyakran kellett átöltözniük? Dehogynem, természetesen beleizzadtak, de nem cseréltük le gyakran a ruháikat emiatt. Ugyanazt a trükköt használtuk, amit annak idején is használtak. Próbáltunk olyan fűzőket készíteni, hogy ne érezzék magukat benne borzasztó kényelmetlenül. Mivel akkoriban a mosás különösen macerás művelet volt, ezért leszedhető gallérú és mandzsettájú ruhákat hordtak, és amikor koszosnak érezték, csak a gallért és a mandzsettát cserélték le tisztára. Ahogy a történet is egyre sötétebb lesz, úgy tűnnek a ruhák is egyre sötétebb árnyalatúnak Nem annyira a ruhák változnak, csak a világítás lesz egyre sötétebb, ezért érezhetted így. A ruhákban csak annyit változtattunk, hogy a fi lm első felében a karakterek még nagyon fi gyelnek arra, hogy mit vesznek fel, ezért sok kiegészítőt és ékszert kaptak. Ahogy halad előre a történet, ezzel egyre kevésbé törődnek, ezáltal egyszerűsödik a ruházatuk. Már nem akarják elcsábítani a férfi t, hiszen félnek tőle. Tulu/UIP-Duna Film 5

PREMIEREK További premierek: az -n MOZI // PREMIER 7 MOZI Wind River Gyilkos nyomon Taylor Sheridant korábban olyan elképesztően menő bűnfilmek forgatókönyvírójaként ismertük, mint a Sicario A bérgyilkos és A préri urai. Legújabb munkáját nem volt szíve más rendezőre bízni. Wind River 2017, magyarul beszélő, amerikai kanadai angol krimi Hossz: 107 perc R.: Taylor Sheridan Sz.: Elizabeth Olsen, Jeremy Renner, Jon Bernthal Szögezzük le gyorsan: Sheridan íróként sokkal magabiztosabb, mint rendezőként, de ez nem jelenti azt, hogy ezen a területen ne volna ügyes, csakhogy korábban két olyan zseni vitte filmre a műveit, mint Denis Villeneuve és David Mackenzie, akikkel szemben azért nem akkora szégyen alulmaradni. A Wind River Amerika egyik legelmaradottabb részén, egy kegyetlen hóviharokkal és mínuszokkal sújtott, kietlen indián rezervátumban játszódik, ahol két lakott bódé között is elképesztő a távolság. Ha ezen a helyen megölnek egy embert, piszok nehéz dolga van annak, aki elő szeretné keríteni a gyilkost. Amikor egy fiatal, indián lányt holtan találnak az erdőben, és kiderül, hogy a halála előtt többen is megerőszakolták, az FBI egy tapasztalatlan, fiatal ügynöknőt küld az ügy felderítésére, aki a helyi sheriff és a holttestre rátaláló vadász segítségével próbálja felgöngyölíteni az ügyet. Sheridan ezúttal megelégedett azzal, hogy egy ügyes krimit rendezzen, és a többi filmjében megjelenő mögöttes mondanivaló most háttérbe szorul oké, azt azért érezzük, hogy az indiánokat mindenki leszarja, mondhatni máig másodrendű polgárokként élnek, de a Wind River Gyilkos nyomon a műfajában nagyon is sokat nyújt. A hótól fehérlő tájak egészen pazar, egyben fenyegető hangulatot kölcsönöznek a filmnek, és Sheridannek sikerül összehozni az év egyik legemlékezetesebb akciójelenetét is, pedig alig egy percig tart csak a dolog. Erős bemutatkozó film ez, de a második még jobb lesz. Tulu K K K K K K K K K K Csábítás 16 The Beguiled 2017, színes, magyarul beszélő, amerikai filmdáma Hossz: 93 perc R.: Sofia Coppola Sz.: Nicole Kidman, Kirsten Dunst, Elle Fanning, Colin Farrell AZ 18 IT 2017, színes, magyarul beszélő, amerikai horror Hossz: 135 perc R.: Andy Muschietti Sz.: Bill Skarsgård, Finn Wolfhard, Sophia Lillis natívát kínál azoknak, akik kicsit már unják a mindent elárasztó kísértetházas sztorikat. A fi lmben Derry városának egy csapatnyi gyerekkorú lakója fedezi fel, hogy a városbéli sok eltűnés mögött egy ördögi teremtmény áll, aki a csatornarendszerben lakik, és csak együttes erővel vehetik fel vele a harcot. Stephen King könyve egyszerre mutatta be a szereplők gyermek- és felnőttkorát. Itt most csak az előbbit kapjuk meg, a felnőttkori történésekre a második részig kell majd várnunk. Tulu Sofia Coppola (Elveszett jelentés, Marie Antoinette) az egészen más hangvételű Made in Hollywood és a Lopom a sztárom után Thomas P. Cullinan 1966-os, azonos című regényét vitte fi lmre, és el is nyerte vele Cannes-ban a legjobb rendező díját. Az amerikai polgárháborúban játszódó történetből készült már mozifi lm: Clint Eastwood főszereplésével A tizedes háreme. A rendezőnő apróbb változtatásokat leszámítva a cselekményt és a szereplők nevét is megtartotta, ami merőben új, az a nézőpont. Coppola nem meglepő módon női perspektívából meséli el, mi történik akkor, ha egy jóképű, sebesült jenki (Colin Farrell) szerencséjére (vagy szerencsétlenségére) egy magányos asszonyok és lányok lakta déli birtokon köt ki. A Csábítás nem egy nagyszabású, látványos és feszes mozi, érdemei inkább a fi noman kidolgozott részletekben, mindenekelőtt a visszafojtott érzékiség ábrázolásában és a fi nom, fekete humorban rejlenek. zsinora K K K K K K K K K K Stephen King monumentális horror-eposzát 1990-ben egyszer már megfi lmesítették, de mivel Tommy Lee Wallace fi lmje nem a mozivásznakra, hanem a tévéképernyőkre készült, alaposan fel kellett vizezni a történet rémisztő elemeit, ami egy gyerekeket gyilkoló bohócról szóló sztoriban nem biztos, hogy szerencsés. Ezúttal az alkotóknak már nem kellett visszafogniuk magukat, így az AZ kiváló alter- Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

MOZI // PREMIER 8 A remény másik oldala Toivon tuolla puolen 2017, színes, feliratos, finn vígdráma Hossz: 100 perc R.: Aki Kaurismäki Sz.: Sherwan Haji, Sakari Kurosmanen, Ville Virtanen Egy szénszállítmányban megbújva a szír menekült, Khalid Finnországban köt ki, ahol mindent elkövet, hogy megtalálja a magyar határon szem elől tévesztett húgát, Mirját. Az ingekkel házaló Wikström elhagyja iszákos feleségét, és az árukészleten túladva, az így kapott összeget pókeren megsokszorozza. Éttermet vásárol, megörökölve annak furcsa személyzetét. Miután kérelmét elutasítják, a hatóságok elöl menekülve Khalid éppen az étterem hátsó udvarán húzza meg magát. A két, addig párhuzamosan futó történet ezen a ponton kapcsolódik egymáshoz. Kaurismäki a tőle megszokott stílusjegyeket alkalmazva a fi nnekről kialakult képet árnyalja a menekültekhez való viszonyuk ábrázolásával. A történet drámaisága ellenére a karakterek közötti, a fi lm második felében kifejezetten abszurdba hajló interakciók humort csempésznek a cselekménybe, valami egészen különös módon ünnepelve ezzel a humanizmust. Hujber K K K K K K K K K K Az édes élet 16 La dolce vita 1960, fekete-fehér, feliratos, olasz francia vígjáték-dráma Hossz: 174 perc R.: Federico Fellini Sz.: Marcello Mastroianni, Anita Ekberg, Anouk Aimée A társadalomban végbemenő változások ábrázolása a fi lmnyelv terén is változásért kiáltott, az olasz neorealizmus berkein belül is különcnek számító Fellini kijelölte az utat, amit napjaink fi lmesei is követnek. A korszakot az egyén, az írói ambícióit feladó, több nő között őrlődő újságíró egzisztenciális válságán keresztül láttatja. A pillanatnyi örömök, az édes élet hajszolása után a kiüresedés marad. Erős kritikát fogalmazott meg, obszcenitásra hivatkozva váltotta ki az egyház haragját, miközben a szakma részéről számtalan díjat, jelölést zsebelt be. A Paparazzo nevű alak önálló kifejezésként él tovább a köznyelvben, mint a lesifotós szinonimája. A Trevi-kútban a fi lmtörténet legikonikusabb jelenetét számtalanszor adták elő, mígnem idén a városvezetés még a szelfi zést is betiltotta ezen a helyen. Bár örök darab, ráfér a gondoskodás, Az édes élet digitálisan felújítva kerül a mozikba. Hujber K K K K K K K K K K Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

09.07 09.13 JELMAGYARÁZAT: SZ = szinkronizált / Dubbed F = feliratos/subtitled MB = a arul besz l / in un arian ORIG = eredeti nyelven felirat nélkül / in original, no subtitles ENSUB = angol felirattal / with English subtitles orhatár nélkül egtekinthet at / tizenkét / tizenhat / tizennyol éven aluliak számára nem ajánlott izár lag feln ttek számára ajánlott 1097 BP., KÖNYVES KÁLMÁN KRT. 12 14. M M Z L RDYM Z 06-1 300-4040 1032 BP., BÉCSI ÚT 154..M M Z NK. 06-1 300-5050

MOZI // CINEMA CITY MOZIK 09. 07 13. 12 MOZI // CINEMA CITY MOZIK 09. 07 13. 13 Jegyárak: teljes árú jegy: 1760 Ft; SZERDÁN egész nap (csak normál előadásokra): 1320 Ft; diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1320 Ft; Digitális 3D teljes árú jegy szemüveggel: 2160 Ft (szemüveg nélkül: 1920 Ft); Digitális 3D diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel: 1730 Ft (szemüveg nélkül: 1490 Ft). Diákjegy csak nappali tagozatos, érvényes, eredeti diákigazolvánnyal váltható. Junior jegy 16 éves korig, minden igazolvány nélkül váltható. Junior jegy nem váltható 16, 18 és magasabb korhatárbesorolású fi lmekre. Szenior jegy 65 éves kor alatt nyugdíjas-igazolvánnyal, 65 év felett személyi igazolvánnyal váltható. Fogyatékkal élők számára szóló jegyet érvényes SINOSZ, ÉFOÉSZ, MVGYOSZ, MEOSZ, AOSZ, MACIE (eredeti, érvényes) igazolvánnyal váltható. Csoportos jegyárainkról érdeklődjön a Call Center telefonszámán! A jegypénztárban papír alapú "EDENRED Ticket Compliments Top Premium" ajándékutalványt is elfogadunk. A jegypénztárainknál ki tudunk szolgálni MasterCard, Visa, AMEX, valamint PayPass fi zetési opciókat. Online jegyvásárlás elérhető a www.cinemacity.hu weboldalon. A fi lmek előtt reklámok és előzetesek kerülnek levetítésre. A műsorváltozás jogát fenntartjuk! KIVÉVE: CINEMA CITY ARÉNA IMAX: Ismeretterjesztő IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 1950 Ft (szemüveg nélkül: 1650 Ft); diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1510 Ft (szemüveg nélkül: 1210 Ft); Egészestés IMAX 3D fi lm: teljes árú jegy: 2400 Ft (szemüveg nélkül: 2100 Ft); diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 2040 Ft (szemüveg nélkül: 1740 Ft); Egészestés IMAX 2D fi lm: teljes árú jegy: 1960 Ft; diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy: 1590 Ft; CINEMA CITY ARÉNA VIP TERMEK: VIP teljes árú jegy: 4180 Ft; VIP digitális 3D teljes árú jegy: 4660 Ft (csak 3D szemüveggel együtt). A jegyár tartalmazza az előadás kezdete előtti fél órában a VIP büfé étel- és italkínálatának korlátlan fogyasztását! CINEMA CITY WESTEND 4DX TEREM: 4DX teljes árú jegy: 2770 Ft; 4DX diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2480 Ft; 4DX 3D teljes árú jegy szemüveggel: 3170 Ft (szemüveg nélkül: 2930 Ft); 4DX 3D diák-, junior-, szenior-, fogyatékkal élő jegy szemüveggel hétfőtől csütörtökig (csak munkanapokon): 2890 Ft (szemüveg nélkül: 2650 Ft). Jegyvásárlás előtt tájékozódjon a weboldalon vagy a mozi pénztáraiban a biztonsági előírásokról, a vetítés látogatásából kizáró okokról. Cinema City Duna Plaza 9 Bp. XIII., Váci út 178. 3 ÓRA P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT ÓRIÁSLÁB FIA (mb. fr. belga 3D Digital) 7 11. 14.30, 18.30, 9 10. 10.30, 12-én 16.30, 13-án 14.30, 18.30. Az Emoji-film (mb. am. 3D Digital) 7 12. 13.30, 17.30, 13-án 15.30. A mogyoró-meló 2 (mb. am. kan. dél-kor. 3D Digital) 14h, 9 10. 10h is. AZ (mb. am.) 14.15, 17h, 19.45, 22.20, 9 10. 11.30 is. ÓRIÁSLÁB FIA (mb. fr. belga) 7 11. 16.30, 9 10. 12.30, 12-én 14.30, 18.30, 13-án 16.30. RENEGÁTOK (mb. ném. fr.) 14.20, 18h, 20.15, 22.30. WIND RIVER GYILKOS NYOMON (mb. am. ang. kan.) 16.30, 19.30, 21.45, 9 10. 10.45 is. Amityville: Az ébredés (mb. am.) 20.30. Annabelle 2: A teremtés (mb. am.) 21h. Barry Seal: A beszállító (mb. am.) 13h, 15.20, 17.40, 20h, 22.20, 9 10. 10.40 is. Az Emoji-film (mb. am.) 7 12. 15.30, 9 10. 11.30, 13-án 13.30, 17.30. Gru 3 (mb. am.) 9 10. 10.10. Logan Lucky A tuti balhé (mb. am.) 22.30. A mogyoró-meló 2 (mb. am. kan. dél-kor.) 9 10. 12h. Pappa Pia (magy.) 15.50, 18.45, 9 10. 12.10 is. Sokkal több mint testőr (mb. am.) 13h, 17.30, 20h, 22.30. A szerencse háza (mb. am.) 15.30. Cinema City Aréna VIP-termek 9 Bp. VIII., Kerepesi út 9. Tel.: 1/999-6161 P FILM NYELV KH. IDŐPONT AZ (mb. am.) 18.30, 21.15, 8 10. 14h, 15.45 is. CSÁBÍTÁS (fel. am.) 21.30, 7-én 17h is, 8 10. 16.45 is, 11 12. 17h is, 13-án 16.45 is. WIND RIVER GYILKOS NYOMON (mb. am. ang. kan.) 7 12. 18h, 7 11. 20.30, 8 10. 15.30, 13-án 20.30. WIND RIVER GYILKOS NYOMON (fel. am. ang. kan.) 12-én 20.30. Barry Seal: A beszállító (mb. am.) 19.30, 22h, 7 12. 17h is, 8 10. 14.30 is, 13-án 16.45 is. Pappa Pia (magy.) 19h. Sokkal több mint testőr (mb. am.) 17.30, 22.30, 7-én 20h is, 8 10. 15h is, 9 13. 20h is. Cinema City Aréna IMAX 9 Bp. VIII., Kerepesi út 9. Tel.: 1/999-6161 FILM NYELV KH. IDŐPONT A makik szigete: Madagaszkár (mb. am. kan. 3D Digital) 10h. AZ (mb. am.) 11h, 13.45, 16.30, 19.15, 22h. P INGYENES FREE INGYENES FREE Cinema City Aréna 9 Bp. VIII., Kerepesi út 9. FILM NYELV KH. IDŐPONT FANTASZTIKUS UTAZÁS ÓZ BIRODALMÁBA Premier előtt! (mb. or. 3D Digital) 9-én 16.30, 10-én 12.30. ÓRIÁSLÁB FIA (mb. fr. belga 3D Digital) 10h, 14h, 18h, 7 11., 13-án 20h is. Az Emoji-film (mb. am. 3D Digital) 14.50, 8 10. 10.40 is. A Karib-tenger kalózai: Salazar bosszúja (mb. am. 3D Digital) 15.45. A majmok bolygója: Háború (mb. am. 3D Digital) 19h. A mogyoró-meló 2 (mb. am. kan. dél-kor. 3D Digital) 14.30, 8 10. 10.30 is. Valerian és az ezer bolygó városa (mb. fr. 3D Digital) 7 12. 18.30. FANTASZTIKUS UTAZÁS ÓZ BIRODALMÁBA Premier előtt! (mb. or.) 9-én 12.30, 10-én 16.30. AZ (am. original version) 22h, 13-án 18h is. AZ (mb. am.) 12.30, 15.15, 20.45, 7 12. 18h is. CSÁBÍTÁS (fel. am.) 10.40, 12.50, 15h, 17.10, 19.20, 21.30. ÓRIÁSLÁB FIA (mb. fr. belga) 12h, 16h, 12-én 20h is. P INGYENES FREE RENEGÁTOK (mb. ném. fr.) 14h, 7 11. 18.30 is, 7 9. 11.45 is, 7-én 20.45 is, 8 10. 16.15 is, 9 12. 20.45 is, 11 13. 11.45 is, 12 13. 16.15 is, 13-án 18.30 is. RENEGÁTOK (fel. ném. fr.) 7-én 16.15, 8-án 20.45, 10-én 11.45, 11-én 16.15, 12-én 18.30, 13-án 20.45. WIND RIVER GYILKOS NYOMON (mb. am. ang. kan.) 10.50, 7 12. 20.10 is, 7 10. 17.50 is, 7 9. 13.10 is, 7-én 22.30 is, 8 13. 15.30 is, 9 13. 22.30 is, 11 13. 13.10 is, 12 13. 17.50 is. WIND RIVER GYILKOS NYOMON (fel. am. ang. kan.) 7-én 15.30, 8-án 22.30, 10-én 13.10, 11-én 17.50, 13-án 20.10. Amityville: Az ébredés (mb. am.) 16.15, 20.20, 22.15. Annabelle 2: A teremtés (mb. am.) 11h, 15.30, 17.45, 7-én 22.15 is, 8 13. 20h is, 9 11., 13-án 22.15 is. Annabelle 2: A teremtés (am. original version) 7-én 20h, 8-án, 12-én 22.15. Atomszőke (mb. am.) 7 11. 22h, 12-én 21h, 13-án 22h. Barry Seal: A beszállító (am. original version) 21.45, 7-én 17.15 is. Barry Seal: A beszállító (mb. am.) 10h, 12.15, 14.45, 19.45, 22.15, 8 13. 17.15 is. Baywatch (mb. am.) 10.10, 14.50, 19.30. Dunkirk (mb. am. fr. ang. hol.) 13.15, 7 11. 20.30 is, 12-én 21h is, 13-án 20.30 is. Az Emoji-film (mb. am.) 17h, 8 10. 12.45 is. Gru 3 (mb. am.) 13.30, 15.30, 17.30, 8 10. 11.30 is. Kincsem (magy.) 7 11. 19.20, 7 8. 11.10, 16.30, 9 10. 10h, 14.30, 11 13. 11.10, 16.30, 12-én 18.30, 13-án 19.20. Logan Lucky A tuti balhé (fel. am.) 8-án 22h, 12-én 19.30, 13-án 22h. Logan Lucky A tuti balhé (mb. am.) 7 11. 19.30, 7-én, 9 12. 22h, 13-án 19.30. A majmok bolygója: Háború (mb. am.) 13.40. Minden, minden (mb. am.) 12.40, 17.20, 21.20. A mogyoró-meló 2 (mb. am. kan. dél-kor.) 7 11. 18.30, 7 8. 16.30, 8-án 12.30, 9 10. 11.30, 16.45, 11 13. 16.30, 13-án 18.30. Pappa Pia (magy.) 11.15, 13.30, 15.45, 18h, 20.15, 22.30. A setét torony (mb. am.) 10.20, 14.15, 18.15, 22h. Sokkal több mint testőr (fel. am.) 7-én 16.15, 8-án 21.15, 11-én, 13-án 18.45. Sokkal több mint testőr (mb. am.) 11.15, 13.45, 7 10. 18.45 is, 7-én 21.15 is, 8 13. 16.15 is, 9 13. 21.15 is, 12-én 18.45 is. A szerencse háza (am. original version) 7-én 21h. A szerencse háza (mb. am.) 17h, 19h, 7 8. 11h, 13h, 15h is, 8 11. 21h is, 9 10. 12.30 is, 11 13. 11h, 13h, 15h is, 12-én 21.30 is, 13-án 21h is. Valerian és az ezer bolygó városa (mb. fr.) 13h. Valerian és az ezer bolygó városa (fel. fr.) 13-án 18.30. Verdák 3 (mb. am.) 12h. Wonder Woman (mb. am.) 10h. Szept. 1 P 2 Szo 3 V 4 H 5 K 6 Sze 7 Cs 8 P 9 Szo 10 V 11 H 12 K 13 Sze 14 Cs 15 P 16 Szo 17 V 18 H 19 K 20 Sze 21 Cs 22 P 23 Szo 24 V 25 H 26 K 27 Sze 28 Cs 29 P 30 Szo 6 12 16 18 Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

6 MOZI // CINEMA CITY MOZIK 09. 07 13. Cinema City Allee 9 Bp. XI., Október huszonharmadika utca 6 10. FILM NYELV KH. IDŐPONT ÓRIÁSLÁB FIA (mb. fr. belga 3D Digital) 7-én 11.30, 15.30, 19.30, 8-án 13.30, 17.30, 9 12. 11.30, 15.30, 19.30, 13-án 13.30, 17.30. Az Emoji-film (mb. am. 3D Digital) 10.30, 7 8., 10 13. 15h is. 12 16 18 Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. P 14 INGYENES FREE FANTASZTIKUS UTAZÁS ÓZ BIRODALMÁBA Premier előtt! (mb. or.) 9-én 12h, 15h, 10-én 10h, 14h. AZ (am. original version) 7-én 10h, 15.15, 20.15, 8-án 12.15, 17.15, 22.15, 9-én 10h, 15.15, 20.15, 10-én 12.15, 17.15, 22.15, 11-én 10h, 15.15, 20.15, 12-én 12.15, 17.15, 22.15, 13-án 10h, 15.15, 20.15. AZ (mb. am.) 10.30, 13.15, 16h, 21.30, 7 12. 18.45 is, 13-án 19.30 is. CSÁBÍTÁS (fel. am.) 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. ÓRIÁSLÁB FIA (mb. fr. belga) 7-én 13.30, 17.30, 8-án 11.30, 15.30, 19.30, 9 12. 13.30, 17.30, 13-án 11.30, 15.30, 19.30. RENEGÁTOK (mb. ném. fr.) 11.40, 18h, 7-én 20.15 is, 8-án 22.30 is, 9 10. 20.15 is, 11-én 22.30 is, 12-én 20.15 is, 13-án 22.30 is. RENEGÁTOK (fel. ném. fr.) 15.45, 7-én 22.30 is, 8-án 20.15 is, 9 10. 22.30 is, 11-én 20.15 is, 12-én 22.30 is, 13-án 20.15 is. WIND RIVER GYILKOS NYOMON (mb. am. ang. kan.) 12h, 14.20, 16.40, 19h, 7 10., 12-én 21.20 is. WIND RIVER GYILKOS NYOMON (fel. am. ang. kan.) 7-én 12.50, 18h, 8-án 10h, 15h, 20h, 9-én 12.50, 18h, 10-én 10h, 15h, 20h, 11-én 12.50, 18h, 21.20, 12-én 10h, 15h, 20h, 13-án 12.50, 18h, 21.20. Amityville: Az ébredés (mb. am.) 19h, 22.30. Annabelle 2: A teremtés (mb. am.) 7 12. 21h, 8 10., 12 13. 18h. Annabelle 2: A teremtés (am. original version) 11-én 18h, 13-án 21h. Barry Seal: A beszállító (am. original version) 7 11. 21.30, 12-én 19.45, 22.15, 13-án 22.20. Barry Seal: A beszállító (mb. am.) 10.10, 12.15, 14.45, 17.15, 7 11. 19.45, 22.15 is, 12-én 21.30 is, 13-án 19.45, 22.15 is. Baywatch (mb. am.) 7 12. 22h, 13-án 21.30. Dunkirk (mb. am. fr. ang. hol.) 8 10., 12 13. 20.15. Dunkirk (am. fr. ang. hol.) 11-én 20.15. Egy kupac kufli (magy.) 10h. Az Emoji-film (mb. am.) 13h, 17.10. Gru 3 (mb. am.) 10h, 12.30, 14.30. Az ígéret (mb. am. sp.) 14.15. Logan Lucky A tuti balhé (fel. am.) 7 9. 20.45, 10-én 13.50, 11 12. 20.45, 13-án 18.20. Logan Lucky A tuti balhé (mb. am.) 7 12. 18.20, 7 9. 13.50, 10-én 20.45, 11 13. 13.50, 13-án 20.45. Minden, minden (mb. am.) 13h, 17h. A mogyoró-meló 2 (mb. am. kan. dél-kor.) 16h, 7 9. 10h, 14h is, 7 8., 10 13. 12h is, 11 13. 10h, 14h is. Pappa Pia (magy.) 10h, 13.15, 16.15, 18.30, 20.45. Sokkal több mint testőr (fel. am.) 7-én 17.30, 8-án 22.30, 9-én 15h, 10-én 10.45, 11-én 22.30, 13-án 20h. Sokkal több mint testőr (mb. am.) 7 12. 20h, 7 9. 10.45, 7 8. 15h, 7-én 22.30, 8 13. 17.30, 9 10. 22.30, 10 13. 15h, 11 13. 10.45, 12 13. 22.30. A szerencse háza (mb. am.) 11h, 16.30. Valerian és az ezer bolygó városa (mb. fr.) 11.30, 7 12. 19.15 is. Verdák 3 (mb. am.) 10.45. Cinema City Westend 4DX 9 Bp. VI., Váci út 1 3. FILM NYELV KH. IDŐPONT AZ (mb. am.) 14h, 16.45, 19.30, 22.15. Sokkal több mint testőr (mb. am.) 11.30. 3 ÓRA P MOZI- JEGGYEL INGYENES FREE MOZI // CINEMA CITY MOZIK 09. 07 13. 15 MOZI- JEGGYEL Cinema City Westend 9 Bp. VI., Váci út 1 3. INGYENES P FREE FILM NYELV KH. IDŐPONT FANTASZTIKUS UTAZÁS ÓZ BIRODALMÁBA Premier előtt! (mb. or. 3D Digital) 9 10. 13h. ÓRIÁSLÁB FIA (mb. fr. belga 3D Digital) 11.30, 15.30, 19.30. Az Emoji-film (mb. am. 3D Digital) 12.10, 16.15. A mogyoró-meló 2 (mb. am. kan. dél-kor. 3D Digital) 11h, 15h. FANTASZTIKUS UTAZÁS ÓZ BIRODALMÁBA Premier előtt! (mb. or.) 9 10. 10h. AZ (mb. am.) 12.30, 15.15, 18h, 20.45, 22.15, 7-én 10h is, 8 13. 10.15 is. CSÁBÍTÁS (fel. am.) 11.10, 13.20, 15.30, 17.40, 19.50, 22h. ÓRIÁSLÁB FIA (mb. fr. belga) 13.30, 17.30. RENEGÁTOK (mb. ném. fr.) 7 10. 18.45, 7 9. 14.15, 7 8. 11.40, 7-én 16.30, 8 12. 21h, 9 13. 16.30, 10 13. 11.40, 11 13. 14.15, 13-án 18.45. RENEGÁTOK (fel. ném. fr.) 7-én 21h, 8-án 16.30, 9-én 11.40, 10-én 14.15, 11 12. 18.45, 13-án 21h. WIND RIVER GYILKOS NYOMON (mb. am. ang. kan.) 7 10. 19.20, 7 9. 14.40, 7 8. 11.45, 7-én, 9 11-ig és 13-án 17h, 8 12. 21.40, 10-én 12h, 11 13. 11.45, 14.40, 12 13. 19.20. WIND RIVER GYILKOS NYOMON (fel. am. ang. kan.) 7-én 21.40, 8-án 17h, 9-én 12h, 10-én 14.40, 11-én 19.20, 12-én 17h, 13-án 21.40. Amityville: Az ébredés (mb. am.) 13.50, 18.30, 20.30, 22.30. Annabelle 2: A teremtés (mb. am.) 11.40, 20.15, 22.30, 7-én 15.20 is, 8 13. 15h is. Barry Seal: A beszállító (mb. am.) 10h, 12.30, 15h, 17.30, 20h, 22.30. Baywatch (mb. am.) 16h, 21.30. Dunkirk (mb. am. fr. ang. hol.) 7-én 20.10, 8 13. 20h. Az Emoji-film (mb. am.) 10h, 14.10, 18.15. Gru 3 (mb. am.) 14.30, 7 8. 12.30 is, 8 13. 10.30 is, 11 13. 12.30 is. Lengemesék (magy.) 7 8. 10h, 9 10. 10.10, 11 13. 10h. Logan Lucky A tuti balhé (fel. am.) 7-én 19h, 10-én 12.15, 12-én 19h. Logan Lucky A tuti balhé (mb. am.) 7 9. 12.15, 8 11. 19h, 11 13. 12.15, 13-án 19h. Minden, minden (mb. am.) 10.15, 18.30. A mogyoró-meló 2 (mb. am. kan. dél-kor.) 17h, 7 8. 13h is, 9 10. 12.30 is, 11 13. 13h is. Pappa Pia (magy.) 11.15, 13.30, 15.45, 18h, 20.15, 22.30. A setét torony (mb. am.) 21.30. Sokkal több mint testőr (fel. am.) 8-án 21.30, 11-én 19h, 13-án 16.30. Sokkal több mint testőr (mb. am.) 3 ÓRA 10h, 14h, 7 12. 16.30 is, 7 10. 19h is, 7-én, 9 13. 21.30 is, 12 13. 19h is. A szerencse háza (mb. am.) 16.35, 20.30, 22.30, 7-én 13.30 is, 8 13. 13h is. Valerian és az ezer bolygó városa (mb. fr.) 7-én 17.30, 8 13. 17.20. Cinema City Campona 9 Bp. XXII., Nagytétényi út 37 43. FILM NYELV KH. IDŐPONT FANTASZTIKUS UTAZÁS ÓZ BIRODALMÁBA Premier előtt! (mb. or. 3D Digital) 9-én 12h, 10-én 16h. ÓRIÁSLÁB FIA (mb. fr. belga 3D Digital) 15.30, 9 10. 11.30 is, 11-én 19.30 is. A mogyoró-meló 2 (mb. am. kan. dél-kor. 3D Digital) 7 8. 16h, 9 10. 10h, 11 13. 16h. FANTASZTIKUS UTAZÁS ÓZ BIRODALMÁBA Premier előtt! (mb. or.) 9-én 16h, 10-én 12h. AZ (mb. am.) 15h, 17.45, 20.30, 22h, 9 10. 10.45, 12.15 is. CSÁBÍTÁS (fel. am.) 13.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30, 9 10. 10h is. ÓRIÁSLÁB FIA (mb. fr. belga) 13.30, 17.30, 7 10. 19.30 is, 9 10. 10.15 is, 12 13. 19.30 is. RENEGÁTOK (mb. ném. fr.) 14.15, 16.30, 7 12. 18.45 is, 7-én, 9 13. 21h is, 9 10. 12h is. RENEGÁTOK (fel. ném. fr.) 8-án 21h, 13-án 18.45. WIND RIVER GYILKOS NYOMON (mb. am. ang. kan.) 15.30, 17.50, 7 11. 20.10 is, 7-én, 9 13. 22.30 is, 9 10. 12.15 is, 13-án 20.10 is. WIND RIVER GYILKOS NYOMON (fel. am. ang. kan.) 8-án 22.30, 12-én 20.10. Amityville: Az ébredés (mb. am.) 20.15, 22.15. Annabelle 2: A teremtés (mb. am.) 19h, 21.15. Barry Seal: A beszállító (mb. am.) 14.15, 16.45, 19.15, 21.45, 9 10. 11.45 is. Baywatch (mb. am.) 20h. Dunkirk (mb. am. fr. ang. hol.) 22.30. Az Emoji-film (mb. am.) 13h, 17h. Az Emoji-film (mb. am.) 15h, 9 10. 11h is. Gru 3 (mb. am.) 14.30, 9 10. 10.30 is. Lengemesék (magy.) 9 10. 10.15. Logan Lucky A tuti balhé (mb. am.) 21.30. Minden, minden (mb. am.) 16.15, 9 10. 10.15 is. A mogyoró-meló 2 (mb. am. kan. dél-kor.) 14h, 18h. Pappa Pia (magy.) 15.15, 17.30, 19.45, 9 10. 11.15 is. A setét torony (mb. am.) 13.15. Sokkal több mint testőr (fel. am.) 8-án 22.30, 11-én 20h. Sokkal több mint testőr (mb. am.) 13.45, 17.15, 7 10. 20h is, 7-én, 9 13. 22.30 is, 12 13. 20h is. A szerencse háza (mb. am.) 18.15, 9 10. 12.30 is. Valerian és az ezer bolygó városa (mb. fr.) 14.30. Verdák 3 (mb. am.) 9 10. 11h. P INGYENES FREE

MOZI // MOZIMŰSOR További mozik: az -n 16 MOZI // MOZIMŰSOR 17 Cirko-Gejzir -1 Bp. V., Balassi B. u. 15 17. Tel.: 1/269-1915. www.cirkogejzir.hu Jegyár: 1600 Ft. Kedvezményes napok: hétfőn és kedden: 1000 Ft, ünnepnapok és rendezvények kivételével. Bankkártyás fizetés lehetséges! Julieta (fel. sp.) 51 7 10. 16.30. Jupiter holdja (magy.) 51 13-án 20.30. KEDI: ISZTAMBUL MACSKÁI2 Premier előtt! (fel. am. tör.) 54 15h, 16.30, 18h, 19.30, 21h, 8 10. 13.30 is. Ötven tavasz (fel. fr.) 51 18.30, 11 12. 20.30 is. Paterson (fel. am. ném. fr.) 50 7 10. 20.30. A REMÉNY MÁSIK OLDALA2 (fel. ném. fi nn) 50 16.45, 18.45, 20.45, 9 10. 14.45 is. Swingerklub (fel. dán) 52 11 13. 16.30. Szerelmes SMS (fel. ném.) 50 9 10. 14.15. Uránia -1 Bp. VIII., Rákóczi út 21. Tel.: 1/486-3413. www.urania-nf.hu) Jegyár: 1400 Ft. Páholy (erkélyre nem vonatkozik): 1600 Ft. Diák, nyugdíjas, pedagógus, 6 éven aluli gyermek: 1000 Ft. A kedvezményekre a jogosultságot kérjük a pénztárnál igazolni. Csoportos jegyár 20 főtől 1200 Ft. Csoportos diák, nyugdíjas 20 fő felett: 900 Ft. 3D-s jegyár: 1800 Ft, páholy: 2000 Ft, nyugdíjas, diák, pedagógus, gyerek: 1400 Ft. Pénztárnyitás első előadás előtt fél órával. 1945 (magy.) 50 10-én 13h. With English subtitles! CSÁBÍTÁS2 (fel. am.) 51 9-én 21h, 11-én 20.45, 12-én 11h, 13-án 20.45. Egy kupac kufli (magy.) 54 13-án 15.15. Én és a mostohám (fel. fr.) 51 13-án 13h. Az ígéret (mb. am. sp.) 50 8-án 14.30, 10-én 15h. Jonas Kaufmann: Az én Itáliám 10-én 17.30. Julieta (fel. sp.) 51 9-én 11h, 11-én 14.45. Kincsem (magy.) 50 7-én 16h, 10-én 19.45, 11-én 18.30. Kincsem (magy.) 50 9-én 12.45. With English subtitles! Ötven tavasz (fel. fr.) 51 11-én 11h, 13-án 17h. Pappa Pia (magy.) 50 10-én 11h, 11-én 12.45, 12-én 17h, 13-án 11h. A REMÉNY MÁSIK OLDALA2 (fel. ném. fi nn) 50 7-én 14h, 8-án 21h, 11-én 16.30, 12-én 20.45, 13-án 18.45. Stefan Zweig: Búcsú Európától (fel. ném. fr. osztr.) 50 12-én 12.45. Testről és lélekről (magy.) 51 7-én 11.45, 12-én 14.45. RENESZÁNSZ FILMNAPOK Dekameron (fel. ol. ném. fr.) 52 9-én 19h. A művészet templomai Botticelli: Dante pokla (fel. ol. ném.) 50 9-én 15h. Pappa Pia A művészet templomai Firenze és az Uffizi képtár 3D (mb. ol.) 50 5 8-án 17h. A művészet templomai: Leonardo da Vinci A lángelme Milánóban 8-án 19h. A művészet templomai: Pápai bazilikák 3D (mb. ol.) 53 9-én 17h. Vatikáni múzeum 3D (fel. ol.) 53 7-én 18.30. Rómeó és Júlia (mb. ang.-ol.) 50 7-én 20h. SZEPTEMBER 7 13. A REMÉNY MÁSIK OLDALA 12 (német finn) 15.00 WIND RIVER GYILKOS NYOMON 16 (amerikai angol kanadai, feliratos) 15.45, 20.00 Wind River Gyilkos nyomon 1945 12 (magyar, with English subtitles) 7-én és 9 13-ig 16.45 BÉBIBUMM 16 (francia, feliratos) 7 12-ig 17.45 EGY KUPAC KUFLI (magyar) 13.45 FAGYOTT MÁJUS 16 (magyar) 8-án 17.00 AZ ÍGÉRET 12 (amerikai spanyol, feliratos) 7 12-ig 19.30 VII., Erzsébet krt. 39., Telefon: 06-20-410-7177 helyár: Lugosi terem: 1100 Ft, diákjegy: 900 Ft, nyugdíjas jegy: 800 Ft Kertész terem: egységesen 800 Ft www.artpluszcinema.hu LENGEMESÉK (magyar) 14.15 TELJESEN IDEGENEK 16 (olasz) 18.15 FALUDI FILMKLUB: FERENC, ISTEN LANTOSA (olasz) 13-án 18.45 (helyár: 900 Ft) NYUGDÍJAS FILMKLUB: FIÚ A VONATON 12 (amerikai magyar) 12-én 11.00 (a havi bérlet ára: 1000 Ft) Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 18 Amityville: Az ébredés 51 Amityville: The Awakening. szín. mb. am. horror 85 p. 2017. R.: Franck Khalfoun. Fsz.: Bella Thorne, Jennifer Jason Leigh, Jennifer Morrison, Thomas Mann. Egy egyedülálló anya a három gyermekével új házba költözik, nem tudván arról, hogy kísértetjárta lakhelyet választott. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Annabelle 2: A teremtés 52 Annabelle: Creation. szín. mb. am. horror 109 p. 2017. R.: David F. Sandberg. Fsz.: Anthony LaPaglia, Alicia Vela-Bailey, Talitha Bateman. Egy babakészítő és felesége befogad egy apácát és néhány gyermeket egy nemrég bezárt árvaházból, amikor furcsa dolgokat kezdenek tapasztalni a házukban. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy Atomszőke 52 Atomic Blonde. szín. mb. am. akcióthr. 115 p. 2017. R.: David Leitch. Fsz.: Charlize Theron, James McAvoy, Sofi a Boutella, Bill Skarsgard. Lorraine Broughtont, az MI6 szexi és vad kémistennőjét egy nem mindennapi feladattal bízzák meg: Berlinbe küldik, hogy szerezzen meg egy listát, amin titkosügynökök, köztük kettős ügynökök neve szerepel. Cinema City Aréna P R E M I E R AZ 52 It. szín. mb. am. horror 135 p. 2017. R.: Andy Muschietti. Fsz.: Bill Skarsgard, Finn Wolfhard, Sophia Lillis, Nicholas Hamilton. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Bébibumm Barry Seal: A beszállító 51 American Made. szín. mb. am. krimivígj. 115 p. 2017. R.: Doug Liman. Fsz.: Tom Cruise, Domhnall Gleeson, Sarah Wright, Caleb Landry Jones. Barry Seal pilótából drogcsempésszé válik, aki a nyolcvanas években repülőn vitte a szert, méghozzá a CIA megbízásából. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Baywatch 51 Baywatch. szín. mb. am. vígj. 116 p. 2017. R.: Seth Gordon. Fsz.: Dwayne Johnson, Zac Efron, Alexandra Daddario, Priyanka Chopra. A parti életmentőket vezető Mitch Buchanennek nemcsak egy akaratos újonccal gyűlik meg a baja, hanem fényt derít egy bűnügyi összeesküvésre is, ami veszélyezteti a partszakasz jövőjét. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend Bébibumm 51 Telle mére, telle fi lle. szín. fel. fr. vígj. 94 p. 2017. R.: Noémie Saglio. Fsz.: Juliette Binoche, Lambert Wilson, Catherine Jacob. Avril felnőni képtelen anyja nárcisztikus személyiségétől szenved, úgy érzi, mintha nem is az anyja, hanem a rakoncátlan lánya lenne. A helyzet akkor sem változik, amikor terhes lesz. Art+ Cinema P R E M I E R CSÁBÍTÁS 51 The Beguiled. szín. fel. am. fi lmdr. 93 p. 2017. R.: Sofi a Coppola. Fsz.: Nicole Kidman, Colin Farrell, Elle Fanning, Kirsten Dunst. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár, Uránia 6 12 16 18 Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 20 MOZI // FILMKALAUZ 21 Dunkirk 51 Dunkirk. szín. mb. am. fr. ang. hol. háb. 106 p. 2017. R.: Christopher Nolan. Fsz.: Harry Styles, Cillian Murphy, Tom Hardy, Kenneth Branagh. A szövetséges katonák vesztes helyzetbe kerülnek a németek elleni fronton. Négyszázezer embert kell kimenekíteni Dunkirknél, mielőtt a német csapatok lemészárolnák őket. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend, Pólus Fiú a vonaton 50 The Boy on the Train. szín. mb. am. magy. thriller 80 p. 2016. R.: Roger Deutsch. Fsz.: James Eckhouse, Tóth Barnabás, Szervét Tibor, Wéber Kata. Egy amerikai kísérleti fi lmes, Roger Deutsch visszatér Budapestre a sok évvel ezelőtt forgatott fi lmje vetítésére. A vetítés utáni napon találkozik egy férfi val, aki azt állítja, hogy szerepelt a fi lmben. Az időközben felnőtt Jánosnak nem tetszik, ahogy a rendező ábrázolta. Art+ Cinema Az ígéret 50 Dunkirk The Promise. szín. mb. am. sp. tört. 133 p. 2016. R.: Terry George. Fsz.: Christian Bale, Oscar Isaac, Charlotte Le Bon, Shohreh Aghdashloo. Az Ottomán birodalom végnapjai idején alakul ki egy szerelmi háromszög egy fi atal orvostanhallgató, egy amerikai újságíró és egy csodálatosan szép nő között. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Uránia KEDI: ISZTAMBUL MACSKÁI 54 Kedi. szín. fel. am. tör. dok. 79 p. 2016. R.: Ceyda Torun. Egy ősi város és lakóinak képe a helyben nagy becsben örvendő macskák szemszögéből nézve. Cirko-Gejzir Logan Lucky A tuti balhé 50 Logan Lucky. szín. mb. am. krimivígj. 119 p. 2017. R.: Steven Soderbergh. Fsz.: Channing Tatum, Adam Driver, Daniel Craig, Riley Keough. Két testvér egy óriási rablásra készül egy NASCAR verseny idején Észak Karolinában. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Sugár A majmok bolygója: Háború 51 War for the Planet of the Apes. szín. mb. am. sci-fi 140 p. 2017. R.: Matt Reeves. Fsz.: Andy Serkis, Woody Harrelson, Judy Greer, Steve Zahn. Miután a majmok óriási veszteségeket szenvednek, a vezérük, Cézár a saját démonaival küzd, melyek véres bosszúra vezetnék őt és seregét. Cinema City Aréna 3D-ben: Cinema City Aréna Minden, minden 50 5 Everything, Everything. szín. mb. am. romant. fi lmdr. 96 p. 2017. R.: Stella Meghie. Fsz.: Amandla Stenberg, Nick Robinson, Anika Noni Rose, Ana de la Reguera. Egy tinédzser, aki sosem lép ki a házából szerelmes lesz a szomszéd fiúba. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend Oltári baki 51 Jour J. szín. mb. fr. vígj. 94 p. 2017. R.: Reem Kherici. Fsz.: Reem Kherici, Nicolas Duvauchelle, Sylvie Testud, Julia Piaton. Amikor Alexia felfedezi a barátja zsebében egy esküvőszervező névjegykártyáját, azonnal igent mond Mathiasnak, nem sejtve, hogy a névjegykártyához tartozó név a pasija szeretője. Sugár Ötven tavasz 51 Aurore. szín. fel. fr. vígdr. 89 p. 2017. R.: Blandine Lenoir. Fsz.: Agnes Jaoui, Pascale Arbillot, Lou Roy-Lecollinet. Auroret elhagyja a férje, elveszíti a munkáját, és megtudja, hogy hamarosan nagymama lesz... Cirko-Gejzir, Uránia Pappa Pia 50 szín. magy. mus. 105 p. 2017. R.: Csupó Gábor. Fsz.: Szabó Kimmel Tamás, Nagy Feró, Stohl András, Dobó Kata. Papi csóró, és egy csónakház az otthona. Amikor a környék nagymenője, Wizy buliplázát szeretne építeni a lakhelyére, emberünknek támad egy mentő ötlete... Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár, Uránia P R E M I E R A REMÉNY MÁSIK OLDALA 50 Toivon tuolla puolen. szín. fel. ném. fi nn vígj. 100 p. 2017. R.: Aki Kaurismaki. Fsz.: Sherwan Haji, Sakari Kuosmanen, Simon Hussein Al-Bazoon. Art+ Cinema, Cirko-Gejzir, Uránia P R E M I E R RENEGÁTOK 51 Renegades. szín. mb. ném. fr. akcióf. 90 p. 2017. R.: Steven Quale. Fsz.: Sullivan Stapleton, J.K. Simmons, Ewen Bremner, Sylvia Hoeks. Egy csapatnyi kommandós egy óriási kincset fedez fel egy boszniai tó mélyén. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár A setét torony A setét torony 51 5 The Dark Tower. szín. mb. am. fantasy 95 p. 2017. R.: Nikolaj Arcel. Fsz.: Idris Elba, Matthew thew McConaughey, Jackie Earle Haley, Katheryn Winnick. Roland Deschain egy igazi revolverhős, aki a Setét toronyt keresi, mert így talán megmentheti a rohadó világunkat. Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend 6 12 16 18 Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott.

MOZI // FILMKALAUZ AZ ELMÚLT 2 HÓNAP PREMIERFLIMJEI 22 Sokkal több mint testőr Sokkal több mint testőr 51 The Hitman s Bodyguard. szín. mb. am. akcióvígj. 111 p. 2017. R.: Patrick Hughes. Fsz.: Ryan Reynolds, Samuel L. Jackson, Salma Hayek, Gary Oldman. A világ legmenőbb testőrének új ügyfele van: egy bérgyilkos, akit egykori megbízói szeretnének eltenni láb alól. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Szerelmes SMS 50 SMS für dich. szín. fel. ném. romant. fi lmdr. 107 p. 2016. R.: Karoline Herfurth. Fsz.: Karoline Herfurth, Frederick Lau, Friedrich Mücke, Katja Riemann. Egy fi atal nő elhunyt pasiját gyászolja, miközben próbál visszatalálni ahhoz az élethez, amit korábban élt. Cirko-Gejzir 6 12 16 18 A szerencse háza 51 The House. szín. mb. am. vígj. 88 p. 2017. R.: Andrew Jay Cohen. Fsz.: Will Ferrell, Amy Poehler, Nick Kroll, Allison Tolman. Miután elköltik a lányuk taníttatására szánt pénzt, Scott és Kate a házuk illegális kaszinóvá alakításával próbálja egyenesbe hozni a családi kasszát. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Sugár Valerian és az ezer bolygó városa 50 Valerian and the City of a Thousand Planets. szín. mb. fr. sci-fi 137 p. 2017. R.: Luc Besson. Fsz.: Dane DeHaan, Cara Delevingne, Clive Owen, Ethan Hawke. A kormány ügynökeit, Valeriant és Laurelinet Alphába, a folyamatosan növekvő, több ezer faj lakta megapoliszba szólítja a kötelesség, ahol láthatatlan erők dolgoznak azon, hogy veszélybe sodorják a világot. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend 3D-ben: Cinema City Aréna Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. P R E M I E R WIND RIVER GYILKOS NYOMON 51 Wind River. szín. mb. am. ang. kan. krimi 107 p. 2017. R.: Taylor Sheridan. Fsz.: Elizabeth Olsen, Jeremy Renner, Graham Greene, Jon Bernthal. Egy lány fagyott holttestére bukkannak egy indián rezervátum erdejében: minden jel szerint meggyilkolták. Egy fi atal FBI nyomozónőnek egy helyi vadász segítségével kell felderítenie a rejtélyes bűnügyet. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Aréna VIP., Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Pólus, Sugár

MOZI // GYEREKFILMEK 24 MOZI // GYEREKFILMEK 25 Dzsungel-mentőakció GYEREKFILMEK Bébi úr 53 The Boss Baby. szín. mb. am. anim. 97 p. 2017. R.: Tom McGrath. Az nem kérdés, hogy ki a főnök a családban. Attól a naptól kezdve, hogy az új kisöcsi hazaérkezik, a hétéves Tim érzi, hogy megváltoznak otthon a viszonyok. A jövevény taxin fut be, öltönyt meg diplomatatáskát visel, és be nem áll a szája el is hódítja közös szüleik szeretetét. Lurdy Csápi, az óceán hőse 53 Deep. szín. mb. sp. anim. 90 p. 2017. R.: Julio Soto Gurpide. Csápi, a kis polip két barátjával egy izgalmas utazásra indul, hogy új lakhelyet keressen bajba jutott kolóniájának. Az elszánt herkentyű-csapat nekivág az ismeretlennek, és miközben számos veszélyes akadályon kell keresztülúszkálniuk, új barátokra is szert tesznek. Sugár Dzsungelmentőakció 53 Les As de la Jungle. szín. mb. fr. anim. 90 p. 2017. R.: David Alaux. 6 12 16 18 A dzsungelben évek óta békesség honol, mióta Maurice, a Hatalmas tigris harcos és kis csapata tartja fenn a rendet. Egészen addig, amíg meg nem jelenik Igor, legveszedelmesebb ellenfelük, akinek egyetlen célja a világon, hogy megsemmisítse a dzsungelt. Mi mozink Óbuda Egy kupac kufli 54 szín. magy. anim. 83 p. 2017. R.: Pálfi Szabolcs, Jurik Kristóf. 13 epizód a kufl ik rejtélyes életéről, és arról, hogyan birkóznak meg a nagy kihívásokkal. Art+ Cinema, Cinema City Allee, Pólus, Uránia Egy ropi naplója: A nagy kiruccanás 53 Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul. szín. mb. am. családi vígjáték 91 p. 2017. R.: David Bowers. Fsz.: Alicia Silverstone, Jason Drucker, Tom Everett Scott. A Heffl ey família családi kirándulása vakvágányra téved Greg merész terve miatt, aki minden áron el akar menni egy videojáték-kiállításra. Sugár Korhatárra tekintet nélkül megtekinthető / hat / tizenkettő / tizenhat / tizennyolc éven aluliak számára nem ajánlott. Az Emoji-film 53 The Emoji Movie. szín. mb. am. anim. 86 p. 2017. R.: Anthony Leondis. Gene az emojik világában különlegesnek számít, ugyanis akár több érzelem kifejezésére is képes. Gene ennek nem örül: szeretne csak egy normális emoji lenni. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend FANTASZTIKUS UTAZÁS ÓZ BIRODALMÁBA 53 Urfi n Dzhyus i ego derevyannye soldaty. szín. mb. or. anim. 90 p. 2016. R.: Fyodor Dmitriev, Darina Shmidt, Vladimir Toropchin. A galád Urfi n át akarja venni az uralmat Varázsfölde felett, ám egy valamivel nem számol. Dorothy épp hazafelé igyekszik Kansasba, de előtte még segítségül hívják őt Smaragdváros lakói. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Westend Gru 3 53 Despicable Me 3. szín. mb. am. anim. 96 p. 2017. R.: Pierre Coffi n, Kyle Balda. Tudtad, hogy Grunak van egy ikertesója, Dru? Nem? Hát az a gond, hogy ő se. Mostanáig. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár Lengemesék 54 szín. magy. anim. 80 p. 2017. R.: Pálfi Zsolt. A víz alatti világban élő Füttyős Vilkó vadkacsafészekre támadó alattomos hattyúkkal száll szembe. Art+ Cinema, Cinema City Campona, Cinema City Westend A mogyoró-meló 2 53 The Nut Job 2: Nutty by Nature. szín. mb. am. kan. dél-kor. anim. 91 p. 2017. R.: Cal Brunker. Grimbusz, Bizsu és a csapat öszszes tagja visszatér! Az éhes banda ezúttal sem tétlenkedik, miután felrobbant a mogyi-bolt, újabb rágcsálnivaló után kell nézniük. De számukra nincs lehetetlen meló. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend P R E M I E R ÓRIÁSLÁB FIA 53 The Son of Bigfoot. szín. mb. fr. belga anim. 92 p. 2017. R.: Ben Stassen, Jeremy Degruson. A kiskamasz Adam haja hihetetlenül gyorsan nő, a lába pedig olyan hatalmas, hogy a tornacsukájában sem fér el. A kalandvágyó fi ú egy nap különös nyomot követve eljut az erdőbe, ahol a legendás csupaszőr, csupaszív Óriáslábbal is találkozik akiről történetesen az is kiderül, hogy az édesapja. A mogyoró-meló 2 Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Lurdy, Mi mozink Óbuda, Pólus, Sugár 3D-ben: Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Cinema City Duna Plaza, Cinema City Westend, Mi mozink Óbuda A szépség és a szörnyeteg 50 Beauty and the Beast. szín. mb. am. mus. 123 p. 2017. R.: Bill Condon. Fsz.: Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans, Kevin Kline Belle apja egy szörnyeteg fogságába kerül, a lány pedig bemerészkedik a lény kastélyába, hogy ki szabadítsa őt. Aztán kiderül, hogy a rusnya külső arany szívet takar. Sugár Verdák 3 53 Cars 3. szín. mb. am. anim. 109 p. 2017. R.: Brian Fee. Villám McQueennek új generációs versenyjárgányok ellen kell bebizonyítania, hogy még mindig ő a leggyorsabb a világon. Cinema City Allee, Cinema City Aréna, Cinema City Campona, Sugár

MOZI // ÍGY KÉSZÜLT 27 TERMINÁTOR 2. AZ ÍTÉLET NAPJA 3D [ amerikai francia ai f ranc ia sci-fi/akciófilm i/ak c ilm ] 10 James Cameron már korábban folytatni szerette volna a nagy sikerű Terminátor fi lmjét, csakhogy a fi lmet gyártó Hemdale csődközelbe került, és évekbe telt, míg talált olyan producereket (Mario Kassar és Andy Vajna), akik kivásárolták a jogokat. Minden idők egyik legnagyobb hatású akciófilmjén semmit sem fogott az idő, és most, 26 évvel a bemutatója után a magyar mozikban is láthatjuk majd a gyönyörű, felújított változatát, amit úgy tekinthetünk meg, ahogy még sosem láthattuk: 3D-ben. Utánajártunk a film kulisszatitkainak. 9 A rendező néhány ötlettel (a Cyberdine felrobbantása, a folyékony fémből készült Terminátor ) már az első rész készítésekor rendelkezett, de mivel az egy alacsony költségvetésű fi lm volt és a korabeli technológia sem állt még készen az elképzeléseire, elvetette azokat. A második rész készítésekor már nagyon örült, hogy nem lőtte el az összes puskaporát rögtön a kezdéskor. Patrick számára komoly problémát okozott, hogy robotként úgy kellett maximális sebességgel sprintelnie, hogy egyáltalán ne látszódjon az arcán, hogy megerőlteti magát. Ehhez a színész hónapokon át gyakorolta a sprintfutást. 5 3 Némi problémát okozott a producerekkel Cameron jól ismert maximalizmusa, ugyanis jelentősen, nagyjából 25%-kal sikerült túllépnie az eredeti költségvetést. Vajnáék próbálták meggyőzni, hogy néhány jelenetet ne forgasson le, és még Schwarzeneggertől is segítséget kértek a győzködéshez, de a direktor hajthatatlan maradt. A film egyik leglátványosabb trükkje még nem CGI-jal készült. A Sarah Connor látomásában megjelenő atomrobbanáshoz Stan Winston csapata egy miniatürizált Los Angelest épített, amit a több kameraállásból készült felvételek miatt többször is fel kellett robbantani. Minden egyes robbantás után két napba telt újraépíteni a miniatűr díszletvárost. A helikopteres jelenet felvétele olyan veszélyesnek bizonyult, hogy egyetlen kameraman sem volt a stábban, aki hajlandó lett volna felülni a gépre, így végül maga Cameron tartotta a kezében a kamerát a helikopterben ülve. 8 4 2 Arnold Schwarzenegger a fi lm bemutatásakor főképp azzal került be a hírekbe, hogy rekordgázsit kapott: szavanként 21 429 dollárt fi zetett neki a produkció. Szerencséjükre Arnold nem beszél sokat a fi lmben. 7 A T-1000-es folyékony fémtestének elkészítését Cameron már az előző fi lmjében, A mélység titkában is tanulmányozta: ott az idegen lényeket, a vízi kígyókat hozták létre hasonló eszközökkel, de szerencsére a T2 idejére ezt tovább tudták fejleszteni és látványosabbá tudták tenni. 6 A T-1000-es különleges fejmozgásához az őt játszó Robert Patrick az állatvilágból merített ihletet. A kopasz fejű amerikai sas fejmozgását tanulmányozta, majd utánozta a forgatás idején. 1 A 3D-s változat munkálatait maga James Cameron felügyelte azzal a cégével (Lightstorm Entertainment), amelyikkel a Titanic 3D-s felújítását és az Avatar 3D-s effektjeit is tervezte. A felújításhoz az eredeti 35 mm-es filmet 4K minőségben szkennelték és restaurálták.

SZÍNHÁZ DARAB CÍME ÍRÓK, RENDEZŐK ÉS SZEREPLŐK Átrium Bp. II., Margit körút 55. -9 Tel.: 1/212-5398. Parasztopera 16+ 7-én 19.30 Majdnem 20 10-én 19.30 Egy, kettő, három 11-én 19h Igenis, miniszterelnök úr! 12-én 19.30 Belvárosi Színház -9 Bp. VII., Károly körút 3/A Tel.: 1/266-7130. www.belvarosiszinhaz.hu Kétely 11 12-én 20h Spinoza Bp. VII., Dob u. 15. Tel.: 1/413-7488. www.spinozahaz.hu -9 Frida Első kétszáz évem 9-én 19h 11-én 19h A Pintér Béla és Társulata ea. Író: Pintér Béla. Sz.: Pintér Béla, Baranyi Szilvia, Tóth József, Enyedi Éva. Az Ördögkatlan ea. Író: Tasnádi István. R.: Vidovszky György, Egri Bálint. Sz.: Farkas Dénes, Molnár Áron, Kovács Gergely, Császár Réka. A Kultúrbrigád és az Átrium ea. Író: Molnár Ferenc. R.: Znamenák István. Sz.: Alföldi Róbert, Szatory Dávid, Lénárdt Laura, Lugosi György. A Kultúrbrigád és az Átrium ea. Író: Antony Jay. R.: Znamenák István. Sz.: Hevér Gábor, Alföldi Róbert, Ficza István/Szatory Dávid, Parti Nóra. Az Orlai Produkciós Iroda ea. Író: John Patrick Shanley. R.: Pelsőczy Réka. Sz.: Udvaros Dorottya, Fekete Ernő, Kéri Kitty, Simkó Katalin. 15. SPINOZA ZSIDÓ FESZTIVÁL R.: Czeizel Gábor. Sz.: Herczenik Anna, Hábetler András. 15. SPINOZA ZSIDÓ FESZTIVÁL Író: Királyhegyi Pál. R.: Czeizel Gábor. Sz.: Áron László. HATSZÍN TEÁTRUM (1066 BUDAPEST, JÓKAI UTCA 6.) BUDAPESTI BEMUTATÓ: 2017. SZEPTEMBER 16. (19 ÓRA) TOVÁBBI ELŐADÁSOK: 2017. SZEPTEMBER 17., OKTÓBER 10., 24. (19 ÓRA) Jegyek válthatók Hatszín Teátrum (1066 Budapest, Jókai utca 6. tel : 36-1-99-99-570) a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu és a www.orlaiprodukcio.hu oldalon lehetséges. interticket 28 SZÍNHÁZ // MŰSOR 29 Szkéné Színház -9 Bp. XI., Műegyetem rkp. 3 9., II. em. Tel.: 1/463-2451. www.szkene.hu Jegyrendelés a Pintér Béla és Társulata előadásaira: 30/338-3987. A fajok eredete 9-én 19h A Nézőművészeti Nonprofi t Kft. ea. R.: Dömötör Tamás. Sz.: Mucsi Zoltán, Scherer Péter, Thuróczy Szabolcs. A Nézőművészeti Kft. és Szkéné Színház ea. Író: Parti Nagy Lajos, Cervantes. Don Quijote 10-én 19h R.: Rába Roland. Sz.: Mucsi Zoltán, Scherer Péter, Parti Nóra, Katona László. A Szkéné, Nézőművészeti Kft és Ördögkatlan Produkció ea. Író: Háy János. R.: Bérczes A halottember 11-én 19h László. Sz.: Mészáros Sára, Mucsi Zoltán, Grisnik Petra, Kovács Krisztián. A Pintér Béla és Társulata ea. Író: Pintér Béla. Sz.: Csákányi A 42. hét 12 13-án 20h Eszter, Thuróczy Szabolcs, Pintér Béla, Roszik Hella. Trafó Bp. IX., Liliom u. 41. Tel.: 1/215-1600. www.trafo.hu -9 Frankenstein-terv 16+ Stúdió: 9 10-én 19h, 10-én 15h Tágra zárt szemek 18+ 11-én 20h Trafóklub: Tótferi Az időnk rövid története 10 11-én 20h 13+ 13-án 20h GYEREKELŐADÁSOK Hatszín Teátrum -9 Bp. VI., Jókai utca 6. www.hatszin.hu Az úgy volt... 6-13 9 10-én 11h A Proton Színház ea. Író: Mundruczó Kornél, Bíró Yvette. R.: Mundruczó Kornél. Sz.: Spolarics Andrea, Rába Roland, Tóth Orsolya, Derzsi János. Külső helyszín találkozó kezdés előtt 15 perccel a Trafóban. A Dollár Papa Gyermekei ea. R.: Ördög Tamás. Sz.: Láng Annamária, Rába Roland, Ördög Tamás, Urbanovits Krisztina. A Trafó és a FÜGE ea. Író: Kárpáti Péter. Sz.: Stefanovics Angéla, Fekete Ádám, Szabó Zola, Kárpáti Pál. A Győri Vaskakas Bábszínház és ESZME ea. Író: Gimesi Dóra. R.: Hoffer Károly. Sz.: Andrusko Marcella, Pallai Mara, Szolár Tibor, Teszárek Csaba. Író: Janikovszky Éva. R.: Szilágyi Bálint. Sz.: Barna Zsombor, Bodoky Márk, Georgita Máté Dezső, Osváth Judit.

KIÁLLÍTÁS AJÁNLÓ 30 KORTÁRS GALÉRIÁK szezonnyitó fesztiválja Ezen a hétvégén bárki veheti a bátorságot, hogy megismerkedjen a kortárs képzőművészettel. Immár negyedik alkalommal rendezi meg a Kortárs Galériák Egyesülete és a Kreatív Platform Kortárs Művészeti Alapítvány a budapesti kortárs magángalériák szezonnyitó fesztiválját. A friss vizualitás iránt érdeklődő, de még tájékozatlan látogatókat önkéntesek által vezetett csoportos túrák segítik abban, hogy otthonosabban mozogjanak ebben a különös világban. A Gallery Weekend Budapest a virágzó fővárosi galériás színtér fesztiválja, amelynek két napján a budapesti kiállítóhelyek színes programokkal várják a közönséget. Szombaton és vasárnap 12-től 18 óráig ingyenes Gallery Weekend Budapest 9 Több helyszínen Szept. 9 10. 12 18h. www.galleryweekendbudapest.com kiállításokon, tárlatvezetéseken, körtúrákon és megnyitókon vehetünk részt a főváros legjobb kortárs galériáiban, az Art+Text Budapestben, a Chimera-Project Gallery-ben, a Deák Erika Galériában, a Faur Zsófi Galériában, a Horizont Galériában, az INDA Galériában, a Kisteremben, a Knoll Galériában, a MissionArt Galériában, a Molnár Ani Galériában, a Várfok Galériában és a VILTIN Galériában. A kiállítók között vannak többek között a költői geometria olyan nemzetközi hírű legendái, mint a térstruktúrákat építő Megyik János, a geometrikus mobil szobrairól ismert Hetey Katalin, illetve a párizsi magyar absztrakt mesterek egyik utolsó mohikánja, Konok Tamás. De itt lesznek sokak mellett természetesen a legújabb nemzedék legjobbjai is, például a családi fotós alapokra építkező Ember Sári, a mezőgazdasági gépek esztétikáját légiesítő Molnár Zsolt vagy a politika és harcászat nyersanyagit vizsgáló Fridvalszki Márk... Galériás túra a Horizont Galériában Fotó: Bilák Krisztina KIÁLLÍTÁS // AJÁNLÓ 31 A festészettől a számítógépes grafikáig Új mitológia Olga Tobreluts kiállítása 9 Műcsarnok Bp. XIV., Dózsa György út 37. Ny.: K Sze, P V: 10 18h, Cs: 12 20h Nov. 12-ig. www.mucsarnok.hu Olga Tobreluts: Modernizáció 2. Az utcán másképpen Fotó: Schultheisz Lászlóné MyBudapest Photo Project kiállítás Az utca más képen. Az utcán másképpen 9 FUGA Budapesti Építészeti Központ Bp. V., Petőfi Sándor u. 5. Ny.: H V: 10 21h. Szept. 28-ig. www.fuga.org.hu A trójai Heléna videókamerával és számítógéppel így jellemezte Bruce Sterling amerikai író, újságíró és kritikus Olga Tobreluts orosz képzőművészt, akinek 1995 és 2017 közötti három alkotói periódusát mutatja be az Új mitológia című kiállítás a Műcsarnokban. Tobreluts művészete nem ismeretlen a hazai közönség előtt: két évvel ezelőtt az ő munkája szerepelt a budapesti Ludwig Múzeumnak a szentpétervári új akadémizmus retrospektív kiállításához készült plakátján. A művész a 90-es évek elején tért át a festészetről a fotóval és 3D modellezéssel kiegészített számítógépes grafi kára. Tobrelutsot, aki a mitológia és történelem alapjaiból kiindulva egy új valóságot épít, amely túllép a történelmi kontextuson, és inkább a jelenhez kapcsolódik, az orosz új akadémizmus irányzatához kapcsolja az a törekvése, hogy az emberi testet a valós látványt megközelítő 3D modellezéssel ábrázolja. Másodszor kaptak lehetőséget hajléktalan emberek, hogy a saját szemszögükből mutassák be fotón a fővárost. A Budapest Bike Maffi a kezdeményezésével megvalósuló MyBudapest Photo Projectben ismét száz darab egyszer használatos fényképezőgépet osztottak szét a programra jelentkezők között, akiknek egy hetük volt fotózni a várost. A visszahozott gépekből előhívták a képeket, majd a szakmai zsűri kiválasztotta a legjobbakat, melyeket szeptember végéig láthatjuk a FUGA Budapesti Építészeti Központban. Az akció célja, hogy ismételten felhívja az emberek fi gyelmét az egyik legnagyobb társadalmi problémára, a hajléktalanságra, és egyben megerősítse, hogy a fedél nélkül maradt emberek is éppolyan sokoldalúak, érzékenyek és sok esetben tehetségesek, mint bármely más, lakhelylyel rendelkező társuk.

KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 32 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS Héten záró kiállítás Fotográfia 33 A kiállítások teljes listája és részletek az -n Nyíló kiállítások A38 Hajó Bp. XI., Petőfi híd, budai hídfő Ny.: Előzetes bejelentkezéssel H P: 11 18h, Szo V: 10 18h www.a38.hu Szept. 12-től szept. 24-ig. Fejlesztés Horváth Éva Mónika kiállítása. Faur Zsófi Galéria Bp. XI., Bartók Béla út 25. Ny.: K P: 12 18h www.galeriafaur.hu Szept. 7-től okt. 2-ig. A létezés pillanatai Barabás Zsófi kiállítása. Galéria 12 Kávézó Bp. XII., Hajnóczy József u. 21. Ny.: H P: 12 22h, Szo: 16 22h www. galeria12.hu Szept. 11-től szept. 30-ig. Szakrális közös kiállítás. Inda Galéria Bp. VI., Király u. 34., II. 4. www.indagaleria.hu Szept. 7-től okt. 20-ig. D. 365 napja. Klebelsberg Kultúrkúria Bp. II., Templom u. 2 10. www.kulturkuria.hu Szept. 11-től okt. 15-ig. Szerzetesek fotókiállítás. Óbudai KK 3K Bp. III., Pethe Ferenc tér 2. www.kulturkozpont.hu Szept. 8-tól okt. 27-ig. Régi idők zsebórák Bereczki András kiállítása. Óbudai KK Békásmegyeri KH Bp. III., Csobánka tér 5. www.kulturkozpont.hu Szept. 11-től szept. 28-ig. Innen lettünk naggyá. Újlipótvárosi Klub Galéria Bp. XIII., Tátra u. 20/B Ny.: H P: 14 20h www.kult13.hu Okt. 6-ig. ReLoad/Újratöltve. Újpesti Kulturális Központ Ifjúsági Ház Bp. IV., István út 17 19. www.ujkk.hu Szept. 7-től szept. 22-ig. Turós Margaréta afrikai fotói. Vízivárosi Galéria Bp. II., Kapás u. 55. Ny.: K P: 13 18h, Szo: 10 14h www.vizivarosigaleria.hu XI. ARS SACRA FESZTIVÁL Szept. 7-től okt. 3-ig. Fényt hozzon... VI. Időszaki kiállítások Angyalföldi Helytörténeti Gyűjtemény Bp. XIII., József Attila tér 4. Ny.: H Cs: 10 18h, P: 10 17h www.kult13.hu Dec. 31-ig. Városrészek összefonódnak. Angyalföldi JAMK Bp. XIII., József Attila tér 4. Ny.: H P: 8 20h www.kult13.hu Szept. 15-ig. Boros Gábor kiállítása. Aquincumi Múzeum és Régészeti Park Bp. III., Szentendrei út 135. Ny.: K V: 10 18h www.aquincum.hu Okt. 31-ig. Hadrianus MCM Egy ókori karrier története. Nov. 5-ig. Titkos utakon Sötét varázslatok Aquincumban. Bajor Gizi Színészmúzeum Bp. XII., Stromfeld Aurél út 16. Ny.: Sze V: 14 18h www.oszmi.hu Okt. 15-ig. Szivárvány Európa felett Egy magyar bábművész Párizsban. Dec. 31-ig. Színészdal száz éve született Szörényi Éva. Barabás Villa Galéria Bp. XII., Városmajor u. 44. Ny.: H Cs: 9 18h, V: 9 13h www.barabasvilla.hu Okt. 8-ig. Discovery Bauer Péter Márton kiállítása. TIPP Bélyegmúzeum Bp. VII., Hársfa u. 47. www.belyegmuzeum.hu Dec. 31-ig. 150 éves a magyar bélyeg. Biblia Múzeum Bp. IX., Ráday u. 28. Ny.: H P: 10 18h, Szo: 10 17h www.parokia.hu Szept. 20-ig. Dürer fénybe metszett vonalak. BTM Budapest Galéria Bp. III., Lajos u. 158. Ny.: K V: 10 18h www.budapestgaleria.hu Szept. 10-ig. A gondolat tekintete Miklos Gaál és iski Kocsis Tibor kiállítása. Budapesti Történeti Múzeum Vármúzeum Bp. I., Szent György tér 2., Budavári Palota E épület Ny.: K V: 10 18h www.btm.hu Szept. 17-ig. Kincsek a város alatt Budapest régészeti örökségeinek feltárása. Centrális Galéria Blinken OSA Archívum Bp. V., Arany János u. 32. Ny.: K V: 10 18h www.osaarchivum.org Szept. 17-ig. Afganisztán, birodalmak temetője A szovjet háború. Cervantes Intézet Bp. VI., Vörösmarty u. 32. Ny.: H P: 10 18h www.cervantes.hu Szept. 9-ig. Turning the inside out Lalo Sánchez del Valle kiállítása. TIPP Duna Palota Bp. V., Zrínyi u. 5. www.dunapalota.hu Szept. 30-ig. KÉP-LÉT Simon Zsolt kiállítása. Eötvös10 KKSz Bp. VI., Eötvös u. 10. www.eotvos10.hu Okt. 1-ig. Párhuzamok A Magyar Képzőművészek és Iparművészek Szövetségének kiállítása. Fiktív Pub Bp. VIII., Horánszky u. 27. Ny.: H V: 12 24h www.fiktivpub.hu Szept. 10-ig. Építész kaleidoszkóp Kerényi Zoltán kiállítása. FISE Fiatal Iparművészek Stúdiója Egyesület Bp. V., Kálmán Imre u. 16. Ny.: H P: 13 18h www.fise.hu Szept. 15-ig. Befejezetlen határok Balázs Zsolt kiállítása. Földalatti Vasúti Múzeum Bp. V., Deák Ferenc tér metróaluljáró. www.bkv.hu Okt. 31-ig. Keréknyomok Külföldi Közlekedési Kitekintő. Kassák Múzeum Bp. III., Fő tér 1. (Zichy-kastély) Ny.: Sze V: 10 17h www.kassakmuzeum.hu Szept. 17-ig. Különutak Karl-Heinz Adler és a magyar absztrakció. Király utca 26. (volt VAM Design Center területe) Bp. VI., Király u. 26. Ny.: H V: 10 18h www.vamdesign.hu Szept. 30-ig. Titanic kiállítás. Kiscelli Múzeum TIPP Bp. III., Kiscelli u. 108. Ny.: K V: 10 18h www.kiscellimuzeum.hu Szept. 10-ig. Budapest Róma. Hajnal János kiállítása. Szept. 17-ig. Különutak Karl-Heinz Adler és a magyar absztrakció. Kispesti Munkásotthon MH Bp. XIX., Teleki u. 50. Ny.: H P: 8 21h www.kmo.hu Szept. 15-ig. Mandur László fotográfus kiállítása. Klebelsberg Kultúrkúria Bp. II., Templom u. 2 10. www.kulturkuria.hu Szept. 17-ig. Toldi írójához elküldöm lelkemet Papp Nikolett grafikusművész kiállítása. Szept. 30-ig. Luther Márton élete álló és mozgóképeken Richly Zsolt kiállítása. KUBIK coworking Bp. XIII., Jászai Mari tér 5 6. www.kubikcoworking.hu Szept. 29-ig. Perplexing Reflections kiállítás. Kiállító művészek: Bea Kusovszky, Tomasz Piars, Michał Janowski. KULTI Albertfalvi KH Bp. XI., Gyékényes u. 45 47. Ny.: H P: 9 20h www.ujbudakulti.hu Szept. 18-ig. A világmásik felén (Új- Zéland) Bakó Krisztián fotókiállítása. LATARKA Galéria Bp. VI., Andrássy út 32. Ny.: K P: 11 18h www.lengyelintezet.hu Szept. 28-ig. Hősök neje. A Lilith Öröksége művészeti csoport kiállítása. Ludwig Múzeum Bp. IX., Komor Marcell u. 1. Ny.: K V: 10 18h www.ludwigmuseum.hu Szept. 10-ig. A kopár szík sarja. A Hejettes Szomlyazók kiállítása. Szept. 24-ig. Gilbert és George: Bűnbakképek Budapestnek. Dec. 31-ig. West Kunst Ost Kunst. Magyar Fotográfusok Háza (Mai Manó Ház) Bp. VI., Nagymező u. 20. Ny.: H P: 14 19h, Szo V: 11 19h www.maimano.hu Szept. 10-ig. Elliott Erwitt Magyarországon. Szept. 1 P 2 Szo 3 V 4 H 5 K 6 Sze 7 Cs 8 P 9 Szo 10 V 11 H 12 K 13 Sze 14 Cs 15 P 16 Szo 17 V 18 H 19 K 20 Sze 21 Cs 22 P 23 Szo 24 V 25 H 26 K 27 Sze 28 Cs 29 P 30 Szo

KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 34 KIÁLLÍTÁS // BONTÁS 35 Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum Bp. III., Korona tér 1. Ny.: K V: 10 18h www.mkvm.hu Okt. 1-ig. Ügynök a bárpultban A vendéglátás és az állambiztonság kapcsolata a szocializmusban. Okt. 1-ig. A Háború pillangói Érosz a nagy háborúban. Okt. 15-ig. Ez sör! A sernevelőtől a sörgyárig. Magyar Mezőgazdasági Múzeum és Könyvtár Bp. XIV., Városliget, Vajdahunyadvár Ny.: K V: 10 17h www.mezogazdasagimuzeum.hu Szept. 17-ig. Élcelődjünk huszár módra! Garay Ákos kiállítása. Magyar Műhely Galéria Bp. VII., Akácfa u. 20. Ny.: H P: 10 16h www.magyarmuhely.hu Dec. 23-ig. Függőleges Helyzetek. Magyar Nemzeti Galéria Bp. I., Szent György tér 2. Ny.: K V: 10 18h www.mng.hu Dec. 31-ig. Remekművek a Szépművészeti Múzeumból. Dec. 31-ig. Modern idők Magyar művészet a millennium és a II. világháború között. Magyar Nemzeti Múzeum Bp. VIII., Múzeum krt. 14 16. Ny.: K V: 10 18h www.mnm.hu Nov. 1-ig. Ige-idők A Reformáció 500 éve. Nov. 5-ig. Huszadik századi protestáns életutak. TIPP Magyar Népi Iparművészeti Múzeum Bp. I., Fő u. 6. Ny.: K Szo: 10 18h www.hagyomanyokhaza.hu Okt. 5-ig. Dr. Illés Károlyné életműkiállítása. Magyar Természettudományi Múzeum Bp. VIII., Ludovika tér 2 6. Ny.: H, Sze V: 10 18h www.mttm.hu Okt. 2-ig. 66. fok, északi szélesség Timár József kiállítása. Millenáris Bp. II., Kis Rókus u. 16 20. www.millenaris.hu Szept. 11-ig. Gateway to Space űrkiálltás. Molnár Ani Galéria Bp. VIII., Bródy Sándor u. 22. Ny.: K P: 12 18h www.molnaranigaleria.hu Szept. 29-ig. Hosszúélet Ember Sári kiállítása. MOM Kulturális Központ Bp. XII., Csörsz u. 18. www.momkult.hu Szept. 21-ig. Terápia Fazekas Anna kiállítása. Szept. 30-ig. Szín és dinamika Virágos Hilda kiállítása. Műcsarnok Bp. XIV., Dózsa György út 37. Ny.: K Sze, P V: 10 18h, Cs: 12 20h www.mucsarnok.hu Szept. 24-ig. Bábképzetek. Németh Ilona színházi bábmunkái. Nov. 12-ig. Genesis Sebastiao Salgado kiállítása. Nov. 12-ig. Határvidék Jozef Suchoža kiállítása. MüSzi TIPP Bp. VIII., Blaha Lujza tér 1. Ny.: H P: 10 18h, Szo V: 14 18h www.muszi. org Szept. 15-ig. Nyílt titok Balázs István Balázs kiállítása. Néprajzi Múzeum Bp. V., Kossuth tér 12. Ny.: K V: 10 18h www.neprajz.hu Szept. 20-ig. Két kontinens egy lélekben Torday Emil kongói gyűjtése. Nov. 30-ig. Bocskor, csizma, paduka kalandozás a lábbeli körül. Országos Széchényi Könyvtár Bp. I., Budavári Palota F épület Ny.: K Szo: 10 20h www.oszk.hu Szept. 23-ig. Egy kozmográfiai atlasz különlegességei 6. Szept. 30-ig. Nincs talán még elfeledve a dal Kiállítás Tompa Mihály születésének 200. évfordulója alkalmából. Okt. 7-ig. A magyar hangosfilm plakátjai 1931 1944. Nov. 25-ig. Más csak levelenként kapja a borostyánt... Kincsek, kultusz, hatástörténet. Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet Bp. I., Krisztina körút 57. Ny.: H Cs: 10 16.30, P: 10 14h www.oszmi.hu Okt. 31-ig. szorítom élő neszeit a világnak Szabó Magda színháza. Pesti Vigadó Bp. V., Vigadó tér 2. Ny.: H V: 10 19.30 www.vigado.hu Szept. 10-ig. Papp Bálint György kiállítása. Szept. 10-ig. Noé bárkáján Vidák István 70 éves. Életmű kiállítás. Okt. 8-ig. A művészet rétegződései. Okt. 8-ig. Az első 40 év. Kiállítás a Kecskeméti Nemzetközi Kerámia Stúdió kortárs kerámiaművészeti gyűjteményéből. Petőfi Irodalmi Múzeum Bp. V., Károlyi M. u. 16. Ny.: K V: 10 18h www.pim.hu Okt. 8-ig. 100 könyv Finnországból. Márc. 4-ig. Annyi titkom maradt... Száz éve született Szabó Magda. Aba-Novák Vilmos Fehérváron Színek és színek megint címmel Aba-Novák Vilmos alkotásaiból látható tárlat Székesfehérváron. A kiállításnak az a Csók István Képtár ad otthont, amelynek emeleti kiállítótermét az épület tervezésekor Aba- Novák Vilmos Magyar francia történelmi kapcsolatok (1937) című, a párizsi világkiállításon Grand Prix-vel jutalmazott pannója méretéhez igazították. Aba-Novák Vilmos (1894 1941) a modern magyar festészet egyik eredeti tehetsége, a két világháború közti időszak ünnepelt festője volt. Festészetének jellemző vonása az epikus jelleg, a frappáns témaválasztás, a Postamúzeum Bp. VI., Benczúr u. 27. Ny.: K V: 10 18h www.postamuzeum.hu Dec. 31-ig. 150 év 150 tárgy. Robert Capa Kortárs Fotográfiai Központ Bp. VI., Nagymező u. 8. Ny.: H V: 11 19h www.capacenter.hu Szept. 10-ig. Retrospektív Elliott Erwitt kiállítása. Dec. 31-ig. Robert Capa, a tudósító. Stefánia Palota Honvéd Kulturális Központ Bp. XIV., Stefánia út 34 36. Ny.: H V: 13 18h www.bphkk.hu Szept. 21-ig. Évek, képek, emlékek a Katonai Művésztelepekről. Stúdió Galéria Bp. VII., Rottenbiller u. 35. Ny.: K, Cs P: 12 18h, Sze: 12 20h, Szo: 14-18h www.studio.c3.hu Szept. 28-ig. Digitális szobrászat? 3D nyomtatás a képzőművészetben. Sziklakórház Atombunker Múzeum Bp. I., Lovas út 4/C. Ny.: H V: 10 20h www.sziklakorhaz.hu Okt. 31-ig. Atombomba kiállítás. TIPP Várkert Bazár Bp. I., Ybl Miklós tér 6. Ny.: K V: 10 18h www.varkertbazar.hu Szept. 24-ig. Borsos Miklós Gyűjteményes kiállítás. Szept. 30-ig. Pesti Srácok hangjai. kivételes karakterformáló ké - pesség és a virtuóz festőiség. Rövid élete alatt jelentős nemzetközi sikereket könyvelhetett el. A magán- és közgyűjteményekből válogatott alkotások a kiállítóhely mindkét szintjét megtöltik: a földszinten életképeket családjáról, népéletből merített jelenetekről, cirkuszról és tájképeket láthat a közönség, az emeleten az olaszországi tartózkodása idején festett művei és korai tájképei csodálhatóak meg. A harminc alkotást felvonultató kiállítás október 29-ig látogatható. SZÍNEK ÉS SZÍNEK MEGINT 9 Csók István Képtár Székesfehérvár, Bartók Béla tér 1. Okt. 29-ig. www.szikm.hu/ csokistvankeptar.php

GYERKŐC AJÁNLÓ Erdővarázs Családi Nap 36 A Rutkai Bori Bandával, a Kiskalász zenekarral, Ferenczi Györggyel, a Csörömpölőkkel, a Góbé zenekarral, Állatijó Bemutatóval, valamint utcaés bábszínházzal érkezik a tavalyi nagy siker után a hétvégén második alkalommal megrendezett Erdővarázs Családi Nap. A nap, amikor az erdő a belvárosba költözik, egészen pontosan a Szabadság térre, ahol szombaton és vasárnap az állami erdőgazdaságok tizenöt tematikus sátorban mutatják be az érdeklődőknek a vadregényes magyar erdők értékeit és a magyar erdészek izgalmas munkáját. A kicsiket és nagyokat egyaránt megszólító ismeretterjesztő programokat és interaktív bemutatókat zenés színpadi produkciók teszik még izgalmasabbá. 0+ Korismereti találkozó az Emese Parkban A szigethalmi Emese Park izgalmasnak és látványosnak ígérkező korismereti találkozóval várja a családokat szombaton és vasárnap. A gyerkőcök megtudhatják többek között, hogy milyenek voltak a X. századi haditáborok, hogy milyen ételeket és italokat fogyasztottak őseink és milyen játékokkal ütötték el az időt. A találkozón háromszáz korhű viseletbe öltözött résztvevő gondoskodik majd a hamisítatlan középkori hangulatról, akiktől láthatunk csatajátékokat, például hajós -9 Emese Park Szigethalom, Rákóczi utca 147. Szept. 9-10. 10 17h. Jegyár: 1200-1800 Ft. www.emesepark.hu Erdővarázs Családi Nap -9 Bp. V., Szabadság tér Szept. 8 9.. www.erdovarazs.hu csatát és a Szigethalmi várostromot, lovasbemutatót, íjász párbajt és viking hajózást is. A programból persze nem hiányozhat a kézműves vásár sem, ha pedig táncolni támadna kedvünk, riszálhatunk egyet a históriás zenére. 2+ Emese Park A Karib-tenger kaktuszai Kaktuszbörzével és gyermekfoglalkoztatóval várják a családokat a Füvészkertben a hétvégén. A Magyar Kaktuszgyűjtők Országos Egyesülete idén is megrendezi legfontosabb eseményét, az Országos Kaktuszkiállítást és -vásárt, ahol ezúttal a karibi szigetvilágból érkezett kaktuszoké lesz a főszerep. Ritkán látható fajokon kívül láthatók lesznek vegyes kaktuszgyűjtemények és fajokra specializált szakmai gyűjtemények is a tárlaton, amely kicsiknek és nagyoknak egyaránt remek időtöltésnek ígérkezik. 0+ -9 ELTE Botanikus Kert (Füvészkert) Bp. VIII., Illés u. 25. Szept. 8 10. 9 17h. Jegyár: 500-950 Ft. www.kaktuszgyujtok.hu Dargay kiállítás nyílik Miskolcon Dargay Attila idén lenne kilencvenéves. Az évforduló alkalmából az alkotó életműve előtt tiszteleg a miskolci Színháztörténeti és Színészmúzeum, amelynek most nyíló kiállítása a múzeum állandó tárlatába ágyazottan mesél Dargayról, a díszletfestőről, az egykor ígéretes látványtervezőről, majd a fáradhatatlan rajzfi lmesről. A decemberig látható kiállítást Henrik Irén animációs operatőr, Dargay Attila özvegye nyitja meg pénteken délután. 3+ Dargay 90 Színpadtól a rajzpadig -9 Színháztörténeti és Színészmúzeum (Thália ház) Miskolc, Déryné u. 3. Szept. 8-tól dec. 3-ig. Ny.: K-V: 9-17h. Jegyár: 500-1000 Ft. 6 éves korig. www.hermuz.hu CIRÓKÁÉK, AVAGY KECSKEMÉTI MESEHŐSÖK HÉTKÖZNAPJAI 2+ szeptember 9-től december 30-ig Zsolnay Kulturális Negyed kiállítás P R E MIE R kreatív KUCKÓ BARKÁCSOLÓ 2-6 szeptember 12., 16h mozi ÓRIÁSLÁB FIA Eötvös10 KKSz színes belga francia családi animációs film, 2017. bemutató: szeptember 7. 37

AJÁNLÓ 38 ZENE // AJÁNLÓ 39 ZENE Világsztárok a BJC-ben:. Joey Calderazzo Trio (USA) Joey Calderazzo hétévesen a klasszikus zenébe ásta bele magát, aztán egy évtizeddel később már New York legnagyobb jazzereinek körében találjuk. A Michael Brecker Quintet fi x koncertzenészének első saját anyagát a nagy Blue Note kiadó hozta ki. 1990-es debütjén olyan ikonok működtek közre, mint Jerry Bergonzi és Branford fotó: hansspeekenbrink.nl Marsalis. Ez utóbbi nagysággal olyan remekül megtalálták a közös hangot, hogy a neves szaxofonos 98-ban a Buckshot LeFonque nevű kvartettjébe is bevette Joeyt; illetve saját labeljénél is jelentette meg a zongorista anyagait. Közben Calderazzo kollaborációs listája is szépen duzzadt, az évek során Rick Margitza, Bob Mintzer, George Garzone és Vincent Herring is bekerült az impozáns névsorba. Saját triójának élén 2003-ban kezdett muzsikálni, improvizatív módon színesítve a kortárs jazz palettáját. A rögtönzésekre építő, hol bossa novába, hol lírába csapó előadásmód sohasem előre eltervezett koncepció eredménye: inkább folyamatos, spontán párbeszéd zajlik a fellépéseken az egyenrangú zenészek között. Az 52 éves zongorista saját bevallása szerint maximum a sarokpontokat jelöli ki. Calderazzo két éve hozta ki Going Home című, önéletrajzi ihletésű legutóbbi saját albumát, rajta csupa szenvedélyes és energikus szerzeménnyel. Budapesti partnerei Ben Wolfe bőgős és Donald Edwards dobos lesznek. Air Jegyár: 5400 Ft. www.joeycalderazzo.com -9 Budapest Jazz Club Szeptember 12., 19h/21h jazz Palya Bea Palya Bea koncertjével színesült a Kobuci Kert szezonbúcsúztató mulatságainak listája. A kétszeres Artisjus-díjas népdalénekes szeptember 10-én egy varázslatos előadással búcsúzik a nyártól és ünnepli az ősz beköszöntét a Zichy-kastély udvarában. Az énekesnő most is gondosan öszszeállított repertoárral készül, így az est folyamán biztosan felcsendülnek majd a 2016 tavaszán megjelent Tovább Nő lemez gyöngyszemeiként emlegetett Szaladós, Két Világ, Tükör és Exek című slágerek dallamai is. Ferencz Sándor Jegyár: 3000 Ft., elővét: 2500 Ft. www.kobuci.hu -9 Kobuci Kert Szeptember 10., 20h világzene The Pastorz A jazz-zenészekről gyakran él olyan sztereotípia, miszerint magukat halálosan komolyan vevő, hullamerev arcok, akiknek szürkeállománya egy kottafüzetből áll. A Pastorz ennek egyik legszemléletesebb cáfolata. A budapesti ötös szerzeményeiben a legelvetemültebb avantgárd irányzatoktól egészen a sötét, atmoszférikus dolgokig melyekről akár David Lynch házi zeneszerzője, Angelo Badalamenti is eszünkbe juthat terjed a repertoár, mindez megannyi improvizációval megspékelve. A zenekar mindehhez külsőleg is maximálisan idomul: náluk a betűrt ingre húzott pulóver elfogadhatatlan viselet, ám annál szívesebben lépnek fel a leghülyébb jelmezekben... kirsch www.soundcloud.com/the-pastorz -9 Kék Ló Szeptember 9., 20.30 avantgarde Independent Label Fair Budapest Legyenek végre a hazai, független kiadók kapcsolatban: erre törekszik a Budabeats Records, a szimpatikus kezdeményezés fő szervezője. Az összefogást előmozdító eseményre a kis labeleket és azok (leendő) közönségét várják igencsak pöpec fellépőkkel. Már déltől szól a zene dj Von Yodi jóvoltából, akit az underground Csókolom-kulcsfi gurák, Ujj Zsuzsi & Darvas Kristóf fellépése követ. De a kiváló dalszerző-énekesnő, Jónás Vera, az ambientes Stanley Maneuver és az Elevator című Anker t dallal tavaly berobbant indie-folk Platon Karataev is tarkítja a palettát. 19 órától -9 Szeptember 9., 12h indie, lo-fi Musica Moralia hoz kísérleti poszt-folkot, majd Galactic Jackson pakol némi italo discót. 20.15-kor veszi birtokba a színpadot Galambos Dorina, a pszichedelikus blues-rockos River of Lust élén..... Air www.budabeats.com Platon Karataev Beach Fossils (US), Nervous Conditions (UK) A Beach Fossils 2010-ben indult, és rövid idő alatt a Captured Tracks kiadó egyik legegyedibb formációjává nőtte ki magát. A brooklyni trió lo-fi hangzású A38 Hajó Szeptember 9., 20h alternative/shoegaze indie popból, a surf rockos gitárokból, dobgépes alapokból összegyúrt szerzeményeihez fogós énekdallamokat társított, és így születtek meg olyan szerzemények, mint a Daydream vagy a Vacation. Később immár hús-vér dobos is csatlakozott hozzájuk, a Clash The Truth album így már jóval elevenebb hangzással bírt elődjénél, ugyanakkor a post-punk és a shoegaze felé is elkalandozott. A csapat ezúttal Somersault című legfrissebb albumát mutatja be. Előttük a cambridge-i Nervous Conditions játszik. trooper Jegyár: 3500 Ft., elővét: 2900 Ft. -9 Beach Fossils (US)

ZENE // NAPI BONTÁS 40 ZENE // NAPI BONTÁS 41 További részletek és zenei programok az -n 7 CSÜTÖRTÖK SZEPT CSÜTÖRTÖK 7. szeptember A38 Hajó 17h Fine Selection: Monoclick, Electric Boutique. Elektronikus lazulás. 19h Follow the Flow, Szivák Zsolt. Grunge-os rock/metál. 1500 Ft B32 Galéria és Kultúrtér 19h Lemezjátszó vol. 4 Radiohead: Ok Computer: Likó Marcell. Horváth Gergely és a Vad Fruttik arca lemezt elemez. 500 Ft Barba Negra Track 18.30 Homo Imperfectus Lemezbemutató: Lukács Peta, ÉK. A Bikini igen technikás gitárosa előtt posztgrunge szól. 2500 Ft, elővét: 1500-2000 Ft BMC Opus Jazz Club 21h Holdjárat: Tompos Kátya. Zenei utazás Európában. 2500 Ft Budapest Jazz Club 20h Szalay-Babos-Hárs Trió. Két kiváló gitáros és egy hasonló kvalitású jazzbőgős örömzenéje. 1400 Ft, diák: 1000 Ft Budapest Park 18h Margaret Island, Blahalouisiana. Két modern pop-rock alakulaté a színpad. 3000 Ft, elővét: 1500-2500 Ft Budavári Palota 18h Budapesti Borfesztivál: Muriel, Window, Magnus Maloy, Lóci Játszik, Soulwave. Alternatív popzenék. 3200 Ft, bérlet: 6000 Ft, elővét: 2500-5000 Ft Dohány utcai Zsinagóga ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL 20h Gershwin est: Budapest Jazz Orchestra, Balázs János. Klasszikus jazz, Gershwinmelódiákkal. 2900-9900 Ft Dürer Kert 20h Velvet Acid Christ (USA), Noisy Deafness, 4:25twins. Sötét industrial zúzás. 3500 Ft Barba Negra Track: Lukács Peta ELLÁTÓház 20h Jurij, Drastik Putto. Energikus funk-pop-rock. 1600 Ft, elővét: 1200 Ft Esernyős 18h Esernyős Live: Zrínyi POP. Gastro-swing. Fogas Robot 22h The Houdinis. Indie rock 90 s alternatív ízekkel. Gólya 20h Morzsa Records. Doom-pop Belgrád felől. Hegedűs Gyula utcai Zsinagóga ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL 19h Klezmerész. Hagyományos klezmerdalok. 2500 Ft IF Cafe 19.30 10. Szülinap: Gyárfás István Trió, Molnár Enikő, Berkes Balázs, Sárik Péter. A swing, a blues és a latin világa. 1000 Ft, galéria: 600 Ft Kék Ló Fashion Pub 20.30 The Pastorz. Free jazz, folkos ízekkel. Kobuci Kert 20h Budapest Bár, Behumi Dóri, Rutkai Bori, Ferenczi György, Keleti András, Kiss Tibor, Mező Misi. Dédszüleink kedvenc slágerei. 4000 Ft, elővét: 3500 Ft Ladó Café 20h Urbán Orsi és a Jazz Trió. Jazzsztenderdek. Lámpás 21h Balaton. Tengermély underground. MOM Kulturális Központ 20h Sirály.Gitár: Petruska. Intelligens, humoros dalszerzői est. TIPP Montázs Art Café 19h Popcorn!: Chameleon Jazz Band. Új, popzenei műsor. 2200 Ft Szimpla Kert 20h Thomastic. Hiteles beatzene. 8 PÉNTEK szeptember SZEPT 8. A38 Hajó 16h Friday DJ-k: Bladerunnaz DJ s. Felpörgető szettek. 20h Dan Patlansky (RSA), Amberjack. A blues-rock öntörvényű gitárosa ezúttal Introvertigo című lemezét mutatja be. 4500 Ft, elővét: 3900 Ft 20h Stereo Swing feat. Szűcs Gabi. A műfaj fénykora. 1800 Ft, elővét: 1400 Ft 22h Depeche Mode Klub Nyárzáró. Gahanék örökbecsűi. 500 Ft Akvárium Klub 19h Tribute Revolution: Blue Cold Jalapenos, grain, Subscribe, Slipchaos. Best of RHCP, Korn, RATM és Slipknot. 2500 Ft, elővét: 1500-2000 Ft Amigo Club 20h Pedrofon. Szvingdallamok és rock n roll slágerek. Bálna 19h Transylvanicum Fesztivál: No Sugar, Keresztes Ildikó. Gyergyószentmiklósi alterock vezeti fel a marosvásárhelyi rockénekesnőt. Barba Negra Track 19h Nyárzáró: Paddy and The Rats, Jolly Jackers. Ír kocsmapunk. 3500 Ft, elővét: 2000-3000 Ft Beat On The Brat 22h Post New Punk Wave 70s 80s Vinyl Party vol. 2.: Rozsi, Janesz. Kultikus brit zenék. BMC Opus Jazz Club 21h Tóth Viktor Arura Trió. A pillanat energiáját megragadni vágyó jazzdarabok. 1300 Ft Budapest Jazz Club 20h Harmónia Jazzműhely: Pataj György Jazz Quintet. A 60-70-es évek hard-bop kompozíciói. 1400 Ft, diák: 1000 Ft 22.30 Free BJC Jam Session: Juhász Gábor Trió. Az amerikai jazzklubok vibrálása. TIPP Budapest Park 18h Paul Kalkbrenner (D), Metha, Mira Joo, Sikztah, Tolo, Falcao, Fanki Ridm. Berlin Calling, elsőrangú techno örömködésre. 10 000 Ft, elővét: 7000-9000 Ft Budavári Palota 15.30 Budapesti Borfesztivál: Gráf Vivien és barátai, Canarro, Mongooz and the Magnet, Antonia Vai (SWE), Berta Alexandra Pengetős Trió, Lakatos Mónika Folk Trió, Babra zenekar. Alternatív, jazz- és folkzenék minőségi szőlőszármazékok mellé. 3200 Ft, bérlet: 6000 Ft, elővét: 2500-5000 Ft Corvin Club 23h Rattus: Pig & Dan (E), Metha, Bambi Effect. Tech-house, Mallorca és London érintésével. 1500-3000 Ft Dürer Kert 19h Dead by April (SWE), Siamese (DK), Disclarity (FIN), What on Earth. Modern metalcore és posthardcore alakulatok estje. 4400 Ft, elővét: 3400-3900 Ft 19h Summertime, Steroid, Bang Bang, Tilt. Punk és punk n roll. 500 Ft ELLÁTÓház 19h Koszi Janka, yesyes, MC Fantom. Experimentális pop, többek közt az Acoustic Loops énekesnőjétől. 1500 Ft, elővét: 1000 Ft Fifty s Drinx 19.30 Feckin Rawkin Trio, Szifon és Eresz. Hillbilly, punk és ósulis psychobilly. Fogas Robot 20h Live: Jackie s Gun, Carson Coma. Energikus, majd stoner rock. Gólya 22h Pacific Phunk Pre-Party: Suhaid, Vesa The Vice (FIN), Olov (SWE), Dan Jose (USA), Nagy Világ!? Crú. Pacific Phunk Party, nem csak breaktáncosoknak. Gödör Klub 19h YOULI. Horányi Juli és zenekara játszik. 1800 Ft, elővét: 1500 Ft Hunnia Art Bisztró 20.30 Takáts Eszter és Juhász Kristóf. Az énekes-dalszerző és az íróújságíró előadóművész projektje. 800 Ft Szept. 1 P 2 Szo 3 V 4 H 5 K 6 Sze 7 Cs 8 P 9 Szo 10 V 11 H 12 K 13 Sze 14 Cs 15 P 16 Szo 17 V 18 H 19 K 20 Sze 21 Cs 22 P 23 Szo 24 V 25 H 26 K 27 Sze 28 Cs 29 P 30 Szo

ZENE // NAPI BONTÁS 42 ZENE // NAPI BONTÁS 43 IF Cafe 19.30 10. Szülinap: Trio Midnight, Bacsó Kristóf. Fergeteges jazzest. 1000 Ft, galéria: 600 Ft Jedermann kávézó 20h Baló Projekt. Experimentális jazz. 500 Ft József Attila Lakótelepi Közösségi Ház 18h Katáng zenekar. Kelta gyökerű népzene. Kacsakő Bisztró, Szentendre 19h 5 vagy Sárkány. Progresszív rokkendroll. Kincsem Park 17h Rockfesztivál Budapest: Bermuda Rock Band, Piramis, Beatrice, Skorpió, Auróra, Firkin. Régi idők rockalapvetései. 4000 Ft, bérlet: 7000 Ft Kobuci Kert 19h Balaton, Európa Kiadó. Alternatív dalok az underground mélyéről. 2500 Ft, elővét: 2000 Ft Kuplung 15h Pacific Phunk After-Party: Suhaid, Torb The Roach (NOR), Vesa The Vice (FIN), Kranskee, Olov (SWE), Dan Jose (USA). Funkzenék, nem csak breaktáncosoknak. 800 Ft, 24h után: 1000 Ft Ladó Café 20h Mózes Tamara és a Swing Band. Jazzsztenderdek. Müpa Budapest 19h A hagyomány energiája: Kolo. Szerbiai népzene. 2300-4300 Ft MüSzi 23h Crime: Experimental, Forma, Crime, Lau. Szomorú és dühös, elektronikus búcsúbuli. 23h Vertigo EP Release: Szkafander, Fatma, Legars, Marion. House a fókuszban. 1000 Ft Pótkulcs Szentendre 20h Antropomorf. Kísérleti, fúziós est. S8 Underground Club 20h Crushing and Volbeat: When Reasons Collapse (FRA), Volband, Scumblack (ARG). Dallamos deathcore és thrash metál. 800 Ft Supersonic: Yuk + KVLT BP 19.30 RamoneZ, Barangó, Plüssnapalm. Közös punkhangverseny. 1000 Ft 20h Pennhurst, Éjfény, Planet Void. Nu- és motschar- metal, illetve industrial rock. 1000 Ft Szabadság tér 15.30 II. Erdővarázs Családi Nap: Csörömpölők, Rutkai Bori Banda, Ferenczi György és az 1ső Pesti Rackák. A gyerekműsor után fúziós folk és blues. Toldi 23h Tolni Rave Rotation: Spy the Ghost, Galactic Jackson, Crisis Sound System, Pándi Révdiszkó, The Gyengék, Manek, DJ Utahsi. Mélyrepülés a rave korszakba. 800 Ft 9 SZOMBAT SZEPT 9. SZOMBAT szeptember A38 Hajó 19h Barabás Lőrinc Quartet, SK Invitational feat Ty and Lylit (A). Ifjú trombitásunk és csapata a tánc, az improvizáció, a jazztörténet és a váratlan meglepetések oszlopai közti álomutazáson. 2500 Ft, elővét: 2000 Ft 20h Beach Fossils (USA), Nervous Conditions (UK). Az elmúlt évek egyik legkiemelkedőbb jangle popos gitárzenekara először jár Magyarországon. 3500 Ft, elővét: 2900 Ft 23h Tesco Disco Nyárzáró: Tesco Disco DJ s. Indie, britpop, surf, poszt-punk buli profi selectoroktól. 700 Ft Akvárium Klub 21h Balkan Party Budapest: Zdravko Colic (SRB), DJ Macsity (SRB). Balkáni dallamok, az egykori jugó Travoltával. 7500 Ft, elővét: 6500 Ft Anker t 12h Independent Label Fair Budapest: DJ Von Yodi, Ujj Zsuzsi és Darvas Kristóf, Savages y Suefo, Jónás Vera, Erro b2b Bernath Peti, Bepo, Stanley Maneuver, DJ Bodoo, Platon Karataev, Maximillian Sinclair, Musica Moralia, Galactic Jackson, River of Lust, CYST DJ s, TeleSport. Elektroakusztikus és experimentális börze, melynek afterje a TELEPen lesz. Aranykút utcai játszótér 14h Aranykút Fesztivál: Blues Rádió Budapest, Csótány Dzsó Alt n Roll Trió, The Shadows Hungary Band, Takáts Tamás Blues Band, Gesarol. Blues-rock-est old school arcoknak. Bálna 20h Transylvanicum Fesztivál: Electronic Sheep. Baricz Gergő blues-rock bandája zúz. Barba Negra Track 18h Dub FX (AUS), BassLime, DJ O Neal. Színpadon az ausztrál beatboxkirály. 6000 Ft, elővét: 3000-5000 Ft BMC Opus Jazz Club 21h Jazz Allstars Project. A projekt a hazai jazzélet ismert művészeiből alkot egyedi formációkat, amelyeket a közönség először és utoljára láthat-hallhat ebben az összeállításban. 1800 Ft Budapest Jazz Club 20h Solati. Neo-soul és jazzy hiphop, Tzumóval. 1600 Ft, diák: 1200 Ft 22.30 Free BJC Jam Session: Lakatos Pecek András Trió. Az amerikai jazzklubok vibráló hangulatának megidézése. Budapest Park 17h Wellhello, Bermuda. Minden jegy elkelt! Budavári Palota 15h Budapesti Borfesztivál: Pocsai Kriszta Trió, Gyárfás István Trió, Zolbert, Regaly György és barátai, Peet Project, Budapest Jazz Orchestra, Finucci Brothers, Kovács Linda Trió, Fritz József Trió, Gáspár Károly Trió, Pintér Zoltán Trió. Alternatív, jazz- és folkzenék minőségi szőlőszármazékok mellé. 3200 Ft, bérlet: 6000 Ft, elővét: 2500-5000 Ft Corvin Club 23h Contra Mundum: Cabanne (FRA), Adam Touch, Andras Toth, Bepo, David Mole, Forsek, Po:ti, Smole, Vatsanah, Vayna. Minimal house és techno, Párizsból. 1500-2000 Ft Dürer Kert 20h Nomad, Salvus, Divided, Asphalt Horsemen, Ann My Guard. NB1-es felhozatal a hazai metál undergroundból. 2500 Ft, elővét: 2000 Ft 21h The Dubstep Story: Infekt (D), Secondphace, Habee, Ori G., Stoy, Dublic, B Andre, Skrude, Sammie Beats. Dubstep, többek közt a bayreuthi Christian Fialtól. 3000 Ft, elővét: 1500-2500 Ft ELLÁTÓház 19.30 Csaknekedkislány, Grizzly Vibrations. Sodró hipszter szobazene és elragadó surf rock. 1000 Ft, elővét: 700 Ft Európa Hajó 14h Cruisin Daytime River Dance: Yvel & Tristan, James Grow, Renatoo. Ringatózás, house ütemekre. 5000 Ft, elővét: 3000-4000 Ft

ZENE // NAPI BONTÁS 44 ZENE // NAPI BONTÁS 45 TIPP Fogas Lärm 23h Der Morgen: Anetha (FRA), Imre Kiss, Experimental. Pulzáló, párizsi house, igazi underground egy charme-os djane-nel. Fogas Robot 20h Live: Shortparis (RUS). Jobbára kategorizálhatatlan elektro-dark-noise elegy Oroszországból. Gólya 20h Shot in the Neck, Gipsy SS, Allergia. Rokenroll, noise hardcore punkkal tűzdelve. Hunnia Art Bisztró 21h Parázs Meg a Húga. Közérthető rockzene nem kevés alternatív elemmel. 800 Ft IF Cafe 19.30 10. Szülinap: Trio Squelini, Szalóki Ági. Szőke Szabolcsék etnojazzt játszanak, most a bájos népdalénekesnővel. 1000 Ft, galéria: 600 Ft Jedermann kávézó 21h Molnár Sándor Quartet. Sodró hard bop. 500 Ft Kincsem Park 15.30 Rockfesztivál Budapest: Rock Fanatic, Rómeó Vérzik, Deák Bill Gyula, Junkies, Ozone Mama, P. Mobil, Karthago, Kalapács. Régi idők rockalapvetései idézik meg a klasszikus Tabán fesztiválok szellemiségét. 4000 Ft, bérlet: 7000 Ft Kobuci Kert 20h hiperkarma. Az eredeti alter alakulat újfent ereje teljében játszik. 3000 Ft, elővét: 2500 Ft Kós Károly MH, Budakalász 10.30 IX. Budakalászi Városnap: Bojtorján, M.É.Z. és vendégeik, Kamp János Kapelle, Budakalászi Kórus, Werischwarer Heimatwerk, Ataru Taiko Ütőegyüttes, Ismerős Arcok. Ír motívumok és népnemzeti romantika. Ladó Café 20h Lukács Eszter és a Swing Band. Jazzsztenderdek. Fogas Robot: Shortparis Madách tér 09h Örkény kert: Salamon Bea és a Méta, Ewald Rézfúvós Quintet, Soharóza, Lukács Miklós Trió, Amadinda Ütőegyüttes, Ferenczi György és az 1ső Pesti Rackák, Örkény Esztrád. Egész napos, szabadtéri színházi évadnyitó, folkkal és jazzel. MüSzi 22h Kvltnight presents: Wave Goodbye: Flesh (D), Clepsydra (I), Wytchelle Myld, Machabray, Envo, Titvba. Húsbavágó witch house búcsúbuli erdőmély okkult hangokkal. 23h Soft Shell Müszi búcsúbuli: Uli K (UK), Gyuris ft. Avant Gang, Seazers. Szívfacsaró dalok egy chileiangoltól egy indusztriál esten. Napfényes Rendezvényterem 18.30 Retro Disco: DJ Korpusz. Haverok, buli, pizza 1000 Ft Rio Budapest 14h Watts: Daytime Open Air Party: Format B (D), Dusty Kid (I), Mateo & Spirit, Sikztah, David Temessi, Shabaam. Nappali EDM-party-debüt. 5000 Ft 22h Supernova pres. Fckng Serious Showcase: Boris Brejcha (D), Ann Clue (D), Deniz Bul, Theydream. A neves minimal/techno rendezvénysorozat első ízben Budapesten. 8000 Ft Supersonic: Yuk + KVLT BP 22h One Night in London Slimelight Resident DJs & UK DJ Support: DKAG (UK), Vindicare (UK), Katálamode (UK), GASsMANn (UK), Max Noize (UK), The Virus (UK), Chemical6 (UK), Ninth. Brutális hard dance és elektro a fókuszban. 2000 Ft, 24h után: 2500 Ft Track Terrace 22h Khen (ISR), Pole Folder (ISR), Rich, Kornel Halasz, Kühl, Dynamic Illusion. Progresszív himnuszok. 3000 Ft, elővét: 2500 Ft Under Budapest 19.30 Maradék, Sezlony, Görbe Bögre. Alter és punkest art felhangokkal. Adományos. 22h UC presents Future Sickness Label Night!: Proton Kid (RO), Transforma (AUS), Saintone, Soundhunter, dots, Shrapn3l, d25. Drum&bass őrület. 1900 Ft, elővét: 1500 Ft WAVE Club 20h Agapé Itt van az ősz, itt van újra...: DJ Marcell Smith, DJ Frank Jr. Népszerű slágerek. 1000 Ft, 22h után: 1500 Ft 10 VASÁRNAP SZEPT 10. VASARNAP szeptember A38 Hajó 17h Sunday Sessions: Palotai. Bakeliteken zongorázunk. Budavári Palota 14.30 Budapesti Borfesztivál: Borbély Mihály Polygon, Fölszállott a Páva szereplői, Góbé, Buda Folk Band, Szlama Band, Csángálló zenekar, Dűvő zenekar, Bazseva, Stika Band, Borbély Mihály Polygon. Folkzenék minőségi szőlőszármazékok mellé. 3200 Ft, bérlet: 6000 Ft, elővét: 2500-5000 Ft TIPP Dohány utcai Zsinagóga ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL 20h Budapesttől Jeruzsálemig: Sabbathsong Klezmer Band, 100 Tagú Cigányzenekar. Klezmer és a cigányzene. 2900-9900 Ft IF Cafe 19.30 Szalóky Classic Jazz Sundays. Terítéken a harmincas évek. 1000 Ft, galéria: 600 Ft Kobuci Kert 20h Palya Bea. Bea saját szerzeményei cigány, bolgár, szefárd és indiai népek zenéjének hatásaival. 3000 Ft, elővét: 2500 Ft Ladó Café 20h Sapszon Orsolya, Cseke Gábor, Sárkány Sándor. Jazzsztenderdek. Müpa Budapest 20h Ludovico Einaudi (I). Minden jegy elkelt! Városmajori Szabadtéri Színpad 16h Nyárzáró koncert: Golgota Gospel Kórus, Rodrigo Rodriguez (Ecuadorean). Színes, spirituális nyárzáró koncert. 1800 Ft

ZENE // NAPI BONTÁS 46 ZENE // NAPI BONTÁS 47 11 HÉTFŐ SZEPT 11. HÉTFŐ szeptember Budapest Jazz Club 20h Pasimito (PL). Lengyel etno-jazz alternatív elemekkel. 1400 Ft, diák: 1000 Ft 22h LFZE Monday Open Jam: Varga Bendegúz Trió. Szabad improvizációk a növendékektől. ELLÁTÓház 20h Indigó. Modern jazz, könnyűzenei műfajokkal. Goldmark terem ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL 18h Somnakaj Cigány musical. Sorsjáték, tradicionális dallamokkal. 3000 Ft TIPP Hegedűs Gyula utcai Zsinagóga ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL 19h Jidise máme: Malek Andrea, Jáger Bandi, Hárs Viktor, Balogh Roland, Lakatos Pecek András. A Soulistic formáció hidat emel a jazz, r& b és a népdalok között. 3000 Ft IF Cafe 19.30 Szőke Szandra Quintet. Kortárs, kalandozó jazz. 1000 Ft, galéria: 600 Ft Jedermann kávézó 20h Darvas Kristóf. Néma- vagy elnémított filmek élőzenei kísérettel. Kassa Jazz Hajó 21h Hot Jazz Band. A bigband jobbára jazzklasszikusokban utazik, mégis lételeme az újítás. Ladó Café 20h Mózes Tamara, Pataj György, Sárkány Sándor. Jazzsztenderdek. WhiteFÜL Music Pub 20h Travellers Company, Mad Man s Crew. Világzene és dallamos punk-rock. 12 KEDD SZEPT 12. KEDD szeptember A38 Hajó 17h Audiodiary: Gelka, Dnte. Ezernyi szín, fény, ritmus és szerkezet. 20h Random Trip: Random Trip Band. Improvizációs koncertsorozat. 1000 Ft BMC Opus Jazz Club 21h j(a)zz!: Woodclock: Gina Schwarz Unit feat. Diego Pinera (A). A 2009-es, merész hangvételű Airbass megjelenése óta Gina Schwarz jelentős hírnevet szerzett nagybőgősként. 1300 Ft Hegedűs Gyula utcai Zsinagóga ZSIDÓ KULTURÁLIS FESZTIVÁL 19h Bejn Hajamim. A repertoárban nem klezmer, hanem istentiszteleti zenék vannak. 3000 Ft IF Cafe 19.30 Harmonia Garden. Számos zenei stílus, filmes örökzöldek. 1000 Ft, galéria: 600 Ft Kék Ló Fashion Pub 20.30 Variations: Thisnis. Szabad improvizációk. Kobuci Kert 19.30 Malacka és a Tahó, Lions of Suburbia. Pörgős ska/punk szerzemények. 1500 Ft, elővét: 1000 Ft Ladó Café 20h Bakó Krisztina, Juhász Attila, Sárkány Sándor. Jazzsztenderdek. MOM Kulturális Központ 19h Roma Soul. A színpadon Oláh Gergő zenekara. 1900-5900 Ft Müpa Budapest 20h Ludovico Einaudi (I). Minden jegy elkelt! Palack Borbár 20h Új hangok: Laddies. Lilla és Szelina új dalai. Spinoza 15. SPINOZA ZSIDÓ FESZTIVÁL 19h Hagyomány! Hagyomány!: Benda Iván, Bíró István. A legszebb zsidó, héber, jiddis és orosz dalok. 2500 Ft Szimpla Kert 20h Grup Hanan, Lantos Zoltán. Török hatású világzene. 13 SZERDA SZEPT 13. SZERDA szeptember A38 Hajó 17h Rock The Boat: Slanki, Turner. Hiphop, funk, a future beats, a trap és társaik. 20h Salting Earth Euro Tour: Richie Kotzen (USA), The Konincks. Minden jegy elkelt! 20h Bad Breeding (UK), Ghostchant. Munkásosztálybeli, dühös anarcho-punk. 1900 Ft, elővét: 1000-1500 Ft Amigo Club 20h Memphis Moon 55. Autentikus rockabilly. A38 Hajó: Richie Kotzen Budapest Jazz Club 19h és 21h A Market bemutatja Világsztárok a BJC-ben: Joey Calderazzo Trio (USA). A kortárs jazz egyik legizgalmasabb stílusú zongoristája játszik. 5400 Ft TIPP Dürer Kert 20h Gatecreeper (USA), Ratlord (D), Nadir, Blackmail. Death metal est egy pöpec arizonai halálosztag főszereplésével. 2500 Ft, elővét: 2000 Ft Fogas Robot 19h Sorbonne Sexual, Madárfogás. Debreceni posztalter stoner jazz. szi nyelvtanfolyamok a Budapesti Olasz Kultúrintézetben! Tanfolyamkezdés: 2017. szeptember 11. 50 órás általános nyelvtanfolyamok kezd szintt l haladó szintig 30/50 órás speciális nyelvtanfolyamok Magán nyelvóra lehet ségek Nyelvvizsga el készít tanfolyam CELI/CILS nyelvvizsga lehet ségek Magyar nyelvtanfolyamok olaszoknak Ingyenes szintfelmér teszt írásával egybekötött beiratkozási id szak: 2017. augusztus 28 szeptember 8. hétf :10.00 13.00 kedd: 10.00 13.00/14.00 18.00 szerda:14.00 18.00 csütörtök:10.00 13.00 péntek: 9.00 13.00 OLASZ KULTÚRINTÉZET 1088 BUDAPEST, BRÓDY S. U. 8. Tel: 483-2040/111 corsilingua.iicbudapest@esteri.it, www.iicbudapest.esteri.it, facebook.com/iicbudapest

ZENE // NAPI BONTÁS 48 ZENE // NAPI BONTÁS 49 BMC Opus Jazz Club 21h Sz.S.S Quartet. Progresszív jazz, Visegrádi Négyektől. Budapest Jazz Club 20h A Chartapack bemutatja: Oláh Dezső Trió. Egyedi kortárs jazz egy fiatal csapattól. 1400 Ft, diák: 1000 Ft 22.30 Wednesday Open Jam: Kollmann Gábor Trió. Közös örömzenélés. Táncházak PÉNTEK SZEPTEMBER 8. HÉTFŐ SZEPTEMBER 11. Fotó: Török Ferenc ELLÁTÓház 20h Pribojszki Mátyás Band. Régisulis blues. 1500 Ft, elővét: 1000 Ft Hunnia Art Bisztró 20.30 The Stickfigures. Dallamos trubadúrpop. IF Cafe 19.30 Juhász Gábor Trió. Egy veterán jazzcsapat zenél. 1000 Ft, galéria: 600 Ft Kobuci Kert 20h Ripoff Raskolnikov Blues Band (A). Világhírű bluesmuzsikus, a nyugati szomszédságból. 2000 Ft, elővét: 1500 Ft Ladó Café 20h Hot Jazz Band. Jazzklasszikusok, újításokkal. TIPP Szimpla Kert 20h Tapi Project (IND). Szívbemarkoló urban folk; a Wicked Game feldolgozásuktól még David Lynch is dobna egy hátast. Angyalföldi JAMK 19.30 Görög táncház: Mydros együttes. Tradicionális görög dalok és tánczenék. 1200 Ft, diák: 1000 Ft Montázs Art Café 18h Montázs 3. Szülinap!: Sinka Andor. Magyar táncház. SZOMBAT SZEPTEMBER 9. Budavári MH BEM6 19h Sebő-Klub és Táncház: Sebő együttes. Interaktív koncert-előadás Kárpát-medencei népzenével és néptánccal. Táncot tanít: Csatai László Csidu. 1000 Ft Fővárosi Művelődési Ház 19h Moldvai csángó táncház: Sültü együttes. 700 Ft Óbudai KK Békásmegyeri KH 16h Német ajkú táncház és kórustalálkozó. Fővárosi Művelődési Ház 19h Ír zene és táncház: Greenfields. Az ír népzene sokféleségét, az irodalmi tartalmú, és az egyszerű kocsmazenét egyaránt műveli az együttes, melynek tárházában tánc- és daltanítás is szerepel. 700 Ft Szimpla Kert 21h Táncház. Hagyományos táncház élő zenére, akusztikusan, erősen éjszakába nyúlva a legjobb zenészekkel. SZERDA SZEPTEMBER 13. Fonó Budai Zeneház 18.30 Fonó Szerda Táncház: Magyarhang. A város mára már kultikussá vált táncháza. 1000 Ft, 20h után: 500 Ft Fővárosi Művelődési Ház 18h Linedance Klub Country táncház. Táncosok westernhangulatban. 1500 Ft

KVÍZ sponsored by hetediksor.hu 50 KÉPREJTVÉNY Melyik filmből vágtunk ki képkockákat? Két számmal ezelőtti játékunk helyes válasza: És megint dühbe jövünk A helyes megfejtést beküldők között Terminator 2. filmplakátot sorsolunk ki. Az augusztus 24-én megjelent játékunk nyertese: Kovács Eszter A válaszodat e-mailben várjuk a jatek@pestiest.hu címre szeptember 13-ig. A mail tárgyában a PE36 Kvíz szerepeljen! Figyeld a postafiókod, mert a nyerteseket e-mailben értesítjük! A nyereményt személyesen veheted át. IMPRESSZUM Lapigazgató: Viszmeg Krisztina Szerkesztők: Alföldi Norbert, Brusznicki Edit, Csizmazia Gábor, Kirsch András, Kurcz Orsolya, Mikesy Veronika, Molnár Ágnes, Paksi Erzsi, Soós András, Szokács Eszter, Szűcs Brigitta, Tóth Csaba, Viszmeg Henrietta, Zsigmond Nóra, hetediksor.hu Layout: Egervári Réka Tördelőszerkesztő: Kovách András Logó: Tooth Gábor Andor Programokkal kapcsolatos észrevételeket a programok@pestiest.hu címre kérjük. A szerkesztőség minden beérkezett és ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elveinek megfelelő módon kezel. A programok elmaradásáért vagy egyéb változásért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. A hirdetéseken megjelenő adatok valóságtartalmáért, valamint a rajtuk elhelyezett képek, szövegek, grafikai megoldások jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. Terjesztéssel kapcsolatos észrevételeket a terjesztes@pestiest.hu címen várjuk. KIADJA A MINNETONKA LAPKIADÓ KFT. Felelős kiadó a Kft. ügyvezetője. A szerkesztőség címe: 1013 Bp., Várkert rkp. 17. Telefon: +36-1/782-9843 Fax: +36-1/782-9067 Mail: info@pestiest.hu Megjelenik: csütörtökönként Hirdetési lapzárta: megjelenés előtti héten csütörtökön 12 órakor Hirdetéssel kapcsolatos megkereséseket a sales@pestiest.hu címre várjuk. Nyomda: Comorn Kft., 1031 Bp., Őrlő u. 2. Telefon: +36-1/454-0956 Ügyvezető igazgató: Bányai Péter ISSN 1785-2315 A Pesti Estet szemlézi: www.observer.hu