Az Ön kézikönyve SIEMENS GIGASET A510H

Átírás

1 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató SIEMENS GIGASET A510H. Megtalálja a választ minden kérdésre az SIEMENS GIGASET A510H a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás SIEMENS GIGASET A510H Kezelési útmutató SIEMENS GIGASET A510H Használati útmutató SIEMENS GIGASET A510H Felhasználói kézikönyv SIEMENS GIGASET A510H Kezelési utasítás SIEMENS GIGASET A510H Az Ön kézikönyve SIEMENS GIGASET A510H

2 Kézikönyv absztrakt: Mikrofon nmtsa 3 Hvsfogads/Kihangosts gomb Villog: bejv? hvs; Vilgt: kihangosts zemmd bekapcsolva; hvs fogadsa; jrahvsi lista megnyitsa (rviden megnyomva); trcszs megkezdse (hosszan megnyomva); Beszlgets kzben: vlts a mobilegysg s a kihangosts kztt 4 1-es gomb Megnyitja az zenetrgzt?t (a bzisllomstl fgg?en)/hlzati hangpostafikot (hosszan nyomva) 5 Csillag gomb Cseng?hangok be- vagy kikapcsolsa (hosszan megnyomva); Ltrejv? kapcsolat esetn: vltson impulzusos trcszsrl hangfrekvencisra (rviden megnyomva) 6 zenetek gomb A hvslista s az zenetek megnyitsa; Villog: j zenet vagy j hvs 7 Mikrofon 8 jrahvs gomb? Megbeszls (flash) - Trcszsi sznet beszrsa (hosszan megnyomva) 9 Kett?s kereszt gomb Billenty?zr be/ki (kszenlti llapotban hosszan nyomva), Vlts nagybet?k, kisbet?k s szmjegyek kztt 10 Hvs befejezse gomb, Be/Ki gomb Hvsbonts; funkci megszaktsa; visszalps egy menszinttel (rviden megnyomva); visszatrs kszenlti llapotba (hosszan megnyomva); mobilegysg be-/ kikapcsolsa (kszenlti llapotban hosszan megnyomva) 11 Kijelz?gombok ( 3. oldal) 12 A kijelz? kszenlti llapotban 13 Akkumultorok tltttsgi szintje ( 10. oldal) Megjegyzs A kijelz? nyelvnek megvltoztatsrl itt olvashat: 8. oldal. CES Version 5, Gigaset A510H / IM3 hu / A31008-M2252-R601-1-TK19 / overview.fm / ttekints Szimblumok a kijelz?n A belltsoktl s a telefon zemi llapottl fgg?en az albbi szimblumok jelennek meg a kijelz?n: Trer? ( 11. oldal) vagy ko md+ szimblum Billenty?zr bekapcsolva ( 13. oldal) Cseng?hang kikapcsolva Az akkumultorok fel vannak tltve ( 10. oldal) Akkumultorok tltttsgi szintje ( 10. oldal) U INT INT 1 12:00 A mobilegysg neve 10:53 Aktulis dtum/pontos id? ( 9. oldal) 10:53? Az breszt?ra bekapcsolva s az breszts ideje belltva j zenetek szma: u az zenetrgzt?n lv? zenetek (bzisllomstl fgg?)/a hlzati hangpostafikban lv? zenetek u? a nem fogadott hvsok listjn Kijelz?gombok ( 3. oldal) jrahv U Men A kijelz? kls? hvskor: :00:53? Men Ltrehozott kapcsolat A hv fl szma (vagy neve) Hvs id?tartama Kijelz?gomb ( 3. oldal) u Hvs hangerejnek belltsa u Szolgltatsi adatok elrse CES Version 5, Gigaset A510H / IM3 hu / A31008-M2252-R601-1-TK19 / overview.fm / Kijelz?gombok A kijelz?n megjelen? tovbbi szimblumok: Kapcsolat ltestse Ltrehozott kapcsolat Nem lehet kapcsolatot ltesteni vagy a kapcsolat megszakadt z Kls? hvs? Bels? hvs? breszt?hvs Krjk, vrjon... Informci Lekrdezs M?velet befejezve? Sikertelen m?velet Kijelz?gombok A kijelz?gombok funkcii az adott helyzett?l fgg?en vltoznak. Pldk: A f?men ikonjai 1 2 jrahv Men 1 2 breszt?ra Vissza V OK 1 Kijelz?gomb jelenlegi funkcija 2 Kijelz?gombok Fontos kijelz?gombok: jrahv jrahvsi lista megjelentse. Men Men megnyitsa tovbbi funkcikhoz. OK Vlaszts meger?stse. Trl Trls gomb: egyszerre egy karaktert trl jobbrl balra. Vissza Visszalps egy szinttel a menben vagy a m?velet megszaktsa. breszt?ra Hangposta Belltsok Tudnivalk a menk hasznlatrl ( 12. oldal) A menk ttekintse ( 14. oldal) CES Version 5, Gigaset A510H / IM3 hu / A31008-M2252-R601-1-TK19 / A510HIVZ.fm / Tartalomjegyzk Tartalomjegyzk ttekints.. 1 Szimblumok a kijelz?n Kijelz?gombok.. 3 A f?men ikonjai Biztonsgi vintzkedsek....

3 .. 5 Els? lpsek A telefon hasznlata A men ttekintse.. 14 Mrkaszerviz s m?szaki segtsg Krnyezetvdelem.. 18 Fggelk.. 18 Tartozkok A tlt? felszerelse a falra Trgymutat..

4 . 22 CES Version 5, Gigaset A510H / IM3 hu / A31008-M2252-R601-1-TK19 / security.fm / Biztonsgi vintzkedsek Biztonsgi vintzkedsek Figyelem Hasznlat el?tt olvassa el a biztonsgi el?rsokat s a hasznlati tmutatt. Vilgostsa fel gyermekeit ezek tartalmrl s a telefon hasznlatnak veszlyeir?l. $ Kizrlag a mellkelt hlzati tpegysget hasznlja a bzis aljn lv? jellsnek megfelel?en. Csak olyan telefon hasznlata zavarhatja a kzelben lev? orvosi berendezsek n orvosi kszlket (pl. szvritmus-szablyozt) hasznl, forduljon a kszlk gyrtjhoz. A gyrt megfelel? tancsot tud adni a kszlk Gigaset termk m?szaki adatairl a Fggelkben tjkozdhat. Ne tartsa a flhez a hordozhat telefont a htoldalval, amikor az kicseng, illetve amikor be van kapcsolva a kihangosts funkci. Ilyen esetben ugyanis slyos s tarts hallskrosodst szenvedhet. Gigaset kszlke kompatibilis a piacon kaphat digitlis hallkszlkek tbbsgvel, A tkletes egyttm?kds azonban nem garantlhat az sszes ilyen eszkzzel. A hordozhat telefon interferencit okozhat az analg hallkszlkekben. Ha segtsgre van szksge, forduljon a hallkszlk gyrtjhoz. Ne helyezze el a tlt?t frd?szobban vagy zuhanyzban. A tlt? nem vzll ( 18. oldal). Ne hasznlja a telefont robbansveszlyes krnyezetben (pldul festkboltban).? A telefont kizrlag a hasznlati tmutatval egytt adja tovbb harmadik flnek. A meghibsodott bzisllomsokat ne hasznlja, vagy javttassa meg szervizszolglatunkkal, mert az ilyen kszlkek zavarhatjk az egyb vezetk nlkli szolgltatsokat. u A hasznlati tmutatban ismertetett funkcik nmelyike nem rhet? el minden orszgban. u A kszlket nem lehet hasznlni ramsznet esetn. Ilyenkor srg?ssgi hvsokat sem tud kezdemnyezni. 5 Megjegyzs CES Version 5, Gigaset A510H / IM3 hu / A31008-M2252-R601-1-TK19 / starting.fm / Els? lpsek Els? lpsek A csomag tartalmnak ellen?rzse Egy Gigaset A510H hordozhat kszlk, Kt akkumultor, Egy akkumultorfedl, Egy tlt?, Egy hlzati tpegysg, Egy hasznlati tmutat A tlt? zembe helyezse A tlt?t +5 C s +45 C kztti h?mrsklet?, szraz helyisgben val hasznlatra terveztk. A tlt?t vzszintes, nem csszs felletre tegye, vagy szerelje fel a falra ( 21. oldal). Megjegyzs gyeljen a bzislloms hattvolsgra. Ez a szabadban, akadlymentes terleten legfeljebb 300 m, pleten bell pedig legfeljebb 50 m. Az ko md bekapcsolsakor a hattvolsg cskken. A telefon talpa ltalban nem hagy nyomot a btorok felletn. A btoriparban napjainkban hasznlt lakkozsok s felletkezelsek sokflesge miatt azonban nem lehet teljes mrtkben kizrni ennek lehet?sgt. Megjegyzs: u Soha ne tegye ki a telefont a kvetkez? behatsoknak: h?forrsok, kzvetlen napsugrzs, ms elektromos kszlkek. u Vdje meg Gigaset kszlkt a nedvessgt?l, a portl, a mar folyadkoktl s g?zkt?l. A tlt? csatlakoztatsa 2 1 Csatlakoztassa a tpegysg lapos csatlakozjt 1. Csatlakoztassa a hlzati tpegysget a fali csatlakozaljzathoz 2. 4 CES Version 5, 06. Az Ön kézikönyve SIEMENS GIGASET A510H

5 Ha ki akarja hzni a csatlakozt a tlt?llomsbl, nyomja meg a kioldgombot 3, s ezutn hzza ki a dugaszt Gigaset A510H / IM3 hu / A31008-M2252-R601-1-TK19 / starting.fm / Els? lpsek A hordozhat kszlk zembe helyezse A kijelz?t m?anyag flia vdi. Tvoltsa el a vd?flit. Az akkumultor behelyezse s az akkumultorfedl lezrsa Figyelem! Kizrlag a Gigaset Communications GmbH ltal ajnlott jratlthet? akkumultorokat ( 18. oldal) hasznlja, mert ellenkez? esetben komoly egszsgkrosods vagy szemlyi srls trtnhet. Megsrlhet pldul az akkumultor burkolata, vagy felrobbanhat az akkumultor. Az ajnlottl Helyezze be az akkumultorokat a polaritsuknak megfelel? irnyban. A polarits jelzse az akkumultor tartjban lthat. a b El?szr illessze a helyre az akkumultorfedl tetejt a. Ezutn nyomja meg a fedelet b, hogy az a helyre Az vagy forduljon vev?szolglatunkhoz ( 15. oldal). A kijelz? nyelvnek mdostsa A kijelz? szvege klnbz? nyelveken jelenthet? meg. Men Belltsok Nyelv Az aktulis nyelvet jelli. s Vlasszon ki egy nyelvet, majd nyomja meg az OK majd nyomja meg az OK gombot. A hordozhat kszlk bejelentkeztetse A telefon hasznlata el?tt a hordozhat kszlket be kell jelentkeztetni a bzisllomsra. A bejelentkeztets folyamata a bzis tpustl fgg. Az A510H automatikus regisztrlsa a Gigaset A510/A510A bzisllomson El?felttel: a hordozhat kszlk mg nem lehet bejelentkeztetve egyetlen bzisllomson sem. Helyezze a hordozhat kszlket a bzisba gy, hogy a kijelz? el?re nzzen. A kijelz?n megjelenik a kvetkez? zenet: Tegye a kzib-t a bzisba. A kszlk automatikusan bejegyzi a mobilegysget. A bejelentkezs akr 5 percet is ignybe vehet. A kijelz?n megjelenik a kvetkez? zenet: Kzibeszl? regisztrlsa. Ekzben ne vegye ki a hordozhat kszlket a bzisllomsbl. CES Version 5, u Minden gombnyoms megszaktja az automatikus bejegyzst. u Ha a hordozhat kszlk mr egy bzisllomsra be van jegyezve, vagy ha az automatikus bejegyzs nem m?kdik, kzzel kell bejelentkeztetni a mobilegysget. 8 Megjegyzs Gigaset A510H / IM3 hu / A31008-M2252-R601-1-TK19 / starting.fm / Els? lpsek Az A510H hordozhat kszlk kzi bejelentkeztetse A hordozhat kszlket kzzel be kell jelentkeztetnie a magn a kszlken (1) s a bzison (2). 1. A hordozhat kszlken Men Belltsok Regisztrls Kzibeszl? regisztrlsa Ha szksges, rja be a bzislloms PIN-kdjt (alaprtelmezett: 0000). OK Nyomja meg a kijelz?gombot. A kijelz?n megjelenik a kvetkez? zenet: Kzibeszl? regisztrlsa. ~ 2. A bzisllomson 60 msodpercen bell nyomja meg hosszan a bzisllomson a Bejegyzs/ keress gombot (kb. 3 msodpercig). Sikeres bejelentkeztets utn a hordozhat kszlk visszatr kszenlti llapotba. A kijelz?n megjelenik a hordozhat ka funkcik kztt a q vezrl?gombbal lpkedhet. A vlaszthat funkci megjelenik a kijelz?n. A megjelentett funkci kivlasztshoz nyomja meg az OK kijelz?gombot vagy a vezrl?gomb Vissza W OK jobb oldalt v. Megnylik a megfelel? almen, s megjelenik az els? bejegyzs. Ha megnyomja a Vissza kijelz? gombot a vezrl? gomb u bal oldaln, vagy rviden megnyomja a Letesz gombot a, a kijelz? visszatr a kszenlti llapotba. CES Version 5, Belltsok Almenk Az almen funkcii a megfelel? nven jelennek meg. 12 Gigaset A510H / IM3 hu / A31008-M2252-R601-1-TK19 / starting.fm / A telefon hasznlata Funkci kivlasztsa A funkcik kztt a q vezrl?gombbal lpkedhet. A megfelel? funkci megjelenik a kijelz?n. A megjelentett funkci kivlasztshoz nyomja meg az OK kijelz?gombot. Mapon bell elvgezze. b) A vsrls napjtl szmtott 3 munkanapon belli meghibsods esetn a fogyaszt krheti a termk cserjt, feltve, hogy a meghibsods a rendeltetsszer? hasznlatot akadlyozza. c) Ha a vllalt javtsra vagy cserre nincs lehet?sg, a fogyaszt vlasztsa szerint a termk visszaszolgltatsval egyidej?leg a vtelrat vissza kell fizetni, vagy a vtelr klnbzet elszmolsa mellett ms tpus termket kell a rszre kiadni, vagy a fogyaszt megfelel? rleszlltst krhet. A fogyaszt a telefon vtelrnak visszatrtst jelentktelen hiba vagy valamely tartozk meghibsodsa miatt nem krheti. 3. Jtllsi felel?ssg kizrsa Gigaset A510H / IM3 hu / A31008-M2252-R601-1-TK19 / appendix. fm / A jtllsi ktelezettsg a forgalmazt nem terheli, ha a hiba rendeltetsellenes hasznlat, trs, srls, szakszer?tlen kezels vagy illetktelen talakts, helytelen trols, bezs, nem megfelel? feszltsg hasznlata, elemi csaps vagy az rtkests utni brmilyen kls? behats eredmnye. Ilyen esetekben a javts kltsgei a fogyasztt terhelik. Kln felhvjuk tisztelt fogyasztink figyelmt a hasznlati utastsban foglaltak maradktalan betartsra. A nem eredeti tartozkok hasznlata kvetkeztben bekvetkezett meghibsodsrt a forgalmaz felel?ssget nem vllal. 4. Egyb felttelek A 12 hnapon belli jtlls keretben trtnt javtst s annak krlmnyeit a javtst szerz?dst A jtllsi jegyen eszkzlt Budapest, Semsey Andor u. A pecst, dtum, alrs j j ta. hasznljon oldszereket vagy mikroszlas trl?kend?t. Soha ne hasznljon szraz trl?kend?t, mert ez sztatikus feltlt?dst okozhat. rintkezs folyadkkal! Hulladkkezels Az akkumultorokat nem szabad az ltalnos hztartsi hulladkkal egytt kidobni. Kvesse a hulladk rtalmatlantsra vonatkoz helyi el?rsokat, amelyekr?l rszletes felvilgostst krhet a helyi hatsgoktl/ nkormnyzattl. Minden elektromos/elektronikus kszlket az ltalnos hztartsi hulladktl elklntve kell rtalmatlantani a helyi hatsgok/nkormnyzat ltal kijellt gy?jt?helyeken. Ha a termken egy thzott szemetes jelzst lt, az azt jelenti, hogy a termk megfelel a 2002/ 96/EK szm eurpai irnyelv el?rsainak. A hasznlt kszlkek szakszer? kezelse s elklntett gy?jtse a krnyezet- s egszsgkrost hatsok megel?zst ki a hordozhat kszlket, s azonnal vegye ki az akkumultort. 2. Csorgassa ki a folyadkot a hordozhat kszlkb?l. A hordozhat kszlket csak kiszrads utn kapcsolja be nagy teljestmny? vagy nagy kapacits akkumultorok hasznlata nem javasolt a vezetk nlkli telefonokhoz. A Gigaset kszlk zemideje az akkumultorok kapacitstl, kortl s a hasznlat mdjtl fgg. (A kszenlti id?k/ beszlgetsi id?k/zemid?k a maximlisan lehetsges id?tartamot jelentik, a tltsi id?knl pedig a jellemz? rtkek vannak megadva.) Kapacits (mah) kb Kszenlti id? (ra) Beszlgetsi id? (ra) zemid? napi 1,5 ra beszlgets esetn (ra) - Nem engedlyezett az ko md Engedlyezett az ko

6 md+ Tltsi id? a bzisllomson (ra) Tltsi id? a tlt?ben 5,5 6,5 7 9 (ra) tviteli impulzus hossza Csatornaoszts Bitsebessg Modulci Beszdkdols 370?s 1,728 khz 1152 kbit/s GFSK 32 kbit/s Sugrzsi teljestmny 10 mw csatornnknti tlagteljestmny, 250 mw impulzusteljestmny Hattvolsg Max. Az Ön kézikönyve SIEMENS GIGASET A510H

7 300 m pleten kvl, max. 50 m pleten bell zemeltets krnyezeti +5 C s +45 C kztt, felttelei 20%?75% relatv pratartalom Trcszsi md DTMF (hangfrekvencis trcszs)/pd (impulzusos trcszs) Szveg bersa s mdostsa A szveg rsnak szablyai: u A Q s a O kztti gombokhoz, valamint a P s a # gombhoz tbb bet? s karakter van hozzrendelve. u A kurzor a u v t s gombokkal mozgathat. u A bert karakterek a kurzor aktulis pozcijnl jelennek meg. u A Trl kijelz?gomb megnyomsval trlheti a kurzortl balra lv? karaktert. u A telefonknyv-bejegyzsekben szerepl? nevek kezd?bet?je automatikusan nagybet?, a kvetkez? bet?k pedig kisbet?k. Az akkumultorok tern tapasztalhat gyors fejl?dsnek ksznhet?en a Gigaset a vev?szolglati oldalain tallhat GYIK rszben rendszeresen frissti az ajnlott akkumultorok listjt: ltalnos m?szaki adatok DECT szabvny GAP szabvny Csatornk szma Rdifrekvenciatartomny Tmogatott Tmogatott 60 duplex csatorna 1880?1900 MHz Id?multiplex, 10 ms kerethosszsg 100 Hz CES Version 5, Duplex zemmd tviteli impulzus ismtlsi frekvencija 19 Gigaset A510H / IM3 hu / A31008-M2252-R601-1-TK19 / appendix.fm / Fggelk Nagybet?, Abc abc Szmjegyek Nagybet? * Kisbet? Kzp-eurpai 1 megnyomsval. A gombhoz rendelt karakterek a kijelz? bal als sarkban lthat kivlasztsi sorban jelennek meg. A kijellt karakter kiemelve jelenik meg. A kvnt bet?, illetve karakter kivlasztshoz rviden nyomja meg egyms utn tbbszr a gombot. P * / ( # # 1) Szkz 2) Sortrs., s 7 8 z 9 2)?! :?? ; _ ) < = > \ & Szabvnyos karakterek 1 1? $ 2 a b c 2 I d e f 3 4 g h i 4 1x 2x 3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x 10x11x12x13x14x15x16x 5 j k l 5 Lmn o 6 M p q r s 7 N t u v 8 Ow x y z 9 Q 1).,?! 2) : P * / ( ) < = >% # \ &?? ; _ CES Version 5, ) Szkz 2) Sortrs 20 Gigaset A510H / IM3 hu / A31008-M2252-R601-1-TK19 / appendix.fm / A tlt? felszerelse a falra Tartozkok Kompatibilits A mobilegysg funkciirl s a Gigaset bzisllomsokrl tovbbi informcit olvashat a kvetkez? webcmen: Gigaset-termkek rendelse Minden tartozkot s akkumultort beszerezhet a szakkeresked?t?l. Kizrlag eredeti tartozkokat hasznljon. gy elkerlheti az esetleges egszsgkrosods s a szemlyi srlsek kockzatt, valamint biztosthatja az sszes vonatkoz el?rs betartst. A tlt? felszerelse a falra 21,6 mm kb. 3,3 mm CES Version 5, Gigaset A510H / IM3 hu / A31008-M2252-R601-1-TK19 / A510HSIX.fm / Trgymutat Trgymutat Numerics 1-es gomb (gyorstrcszs) Hulladkkezels K Karakterek trlse Karakterkszlet Kszenlti llapot kijelz? , 13 visszatrs. 13 Kett?s kereszt gomb. 1, 13 Kzibeszl? be-/kikapcsolsa bejelentkezik rintkezse folyadkkal kszenlti llapot kijelentkeztets...9 kijelz? nyelve lista...

8 . 11, 12 zembe helyezs Kijelz? kszenlti llapotban... 10, 13 nyelv mdostsa.8 Kijelz?gombok , 3 Kikapcsols billenty?zr mobilegysg Krnyezetvdelem A Akkumultor behelyezs ikon. 1, 2 kijelz?.... 1, 2 tltse... 1, 2 B Be/Ki gomb....1 Bellts dtum id? Bejelentkeztets (hordozhat kszlk)...

9 ....8 Bekapcsols billenty?zr mobilegysg Billenty?zr C Csillag gomb...1 Csomag tartalma....6 L Lezrs billenty?zr be- s kikapcsolsa Licensz Lista mobilegysgek... 11, 12 G Gombok be/ki gomb csillag gomb flash gomb..1 gyorstrcszs hvs befejezse gomb.1 hvsfogads gomb kett?s kereszt gomb 1, 13 kijelz?gombok. 1, 3 trls gomb zenetek gomb...

10 1 vezrl?gomb. 1, 11 M Mrkaszerviz s m?szaki segtsg Men felpts hasznlat Mikrofon M?szaki adatok H Hallkszlkek Hlzati tpegysg Hattvolsg..6 Hibsan bert adatok (javts) Hibsan bert adatok javtsa Hvs befejezse gomb... 1 Hvsfogads gomb.1 22 N Nyelv, kijelz? O Orvosi berendezsek CES Version 5, Gigaset A510H / IM3 hu / A31008-M2252-R601-1-TK19 / A510HSIX.fm / Trgymutat S Szimblum billenty?zr Szveg rsa s szerkesztse.. 19 T Tartozkok Telefon, tisztts.

11 Powered by TCPDF ( 18 Telefonknyv megnyits... 11, 12 Tltttsgi szint jelz?je 1, 2 Trls gomb...3 U jrahvs gomb zembe helyezs bzislloms mobilegysg zenetek gomb V Vlts kijelz? nyelve Vezrl?gomb... 1, 11 W Warranty CES Version 5, Gigaset A510H / IM3 hu / A31008-M2252-R601-1-TK19 / Cover_back.fm / Az Ön kézikönyve SIEMENS GIGASET A510H