Különböző kezelésben részesített magyarországi és nagy-britanniai almaültetvények holyva együtteseinek ( Coleoptera: Staphylinidae) vizsgálata

Átírás

1 Blog Adlbert Mrkó Viktor Különböző kezelésben részesített mgyrországi és ngy-britnnii lmültetvények holyv együtteseinek ( Coleopter: Stphylinide) vizsgált Blog Adlbert 1, 2, Mrkó Viktor 1 1 Spienti EMTE - Műszki és Humántudományok Kr / Spienti University, Fculty of Technicl nd Humnities Science, Segesvári út 1/C, Mrosvásárhely Koronk / Târgu Mureş Corunc, Románi, blogdlbert2002@yhoo.co.uk 2 Budpesti Corvinus Egyetem / Corvinus University Budpest, Rovrtni Tnszék / Deprtment of Entomology, HU-1052 Budpest, Pf. 53. Kivont Vizsgáltink ltt holyv együttesek (Coleopter: Stphylinide) élőhely preferenciáját tnulmányoztuk különböző kezelésű és sorközművelésű lmültetvényekben Mgyrországon és Ngy-Britnniábn. A vizsgált ültetvények és kísérleti prcellák tljtni és z őket ért inszekticid terhelés (széles htásspektrumú rovrölőszereken lpuló - úgynevezett hgyományos, szelektív rovrölőszereken lpuló - integrált, vlmint rovrölőszer mentes és művelés lól kivont ültetvények) szempontjából különböztek. Megállpítottuk, hogy széles htásspektrumú rovrölőszerek, z lklmzott szelektív rovrölőszerekhez viszonyítv, nem csökkentették Stphylinid együttesek egyedszámát és fjgzdgságát. Kifejezetten ngyobb szerterhelésű blokkbn fordultk elő Mocyt orbt, Sphenom bdominle, Omlium cesum és Xntholinus longiventris fjok és összesítve kisebb denzitású fjok is. A Philonthus crbonrius, Dinre ngustul, Podoxy vicin és Coprochr bipustult fjok esetén nem tudtunk különbséget kimuttni különböző iszekticid terhelésű blokkok között. Kulcsszvk: hgyományosn kezelt, integrált, szermrdványmentes, fjgzdgság, egyedszám 79

2 Agronomi Act Scientirum Trnsylvnic - Múzeumi Füzetek, 14/2, Bevezetés Átfogó grár-funisztiki vizsgáltokt holyvákkl Európábn először Norvégi grárterületein végeztek, melyek eredményeit Andersen (1991) gyűjtötte össze. A felmérések során, 1975 és 1989 között egyedet és 226 fjt zonosítottk következő kultúrákból: őszibúz ( vizsgált területek 31%-), káposztfélék (29%), sárgrép (14%), burgony (9%), más zöldségfélék (9%), szmóc (7%), gyepterületek (1%). A leggykoribb fjok z Athet gregrin, A. fungi, és z Anothylus rugosus voltk. Ezek bizonyultk legngyobb ökológii tűrőképességgel rendelkező fjoknk is (Andersen 1991, 1997, 1999, 2000). Az eltérő kezelésben, vlmint művelésben részesített kultúrák holyv együtteseinek zvrások htásár történő betelepedési, vlmint elvándorlási viselkedéseit vizsgálv megállpították, hogy fjok ngy része nem rendelkezik szoros élőhely preferenciávl, és viszonylg ngy migrációs ktivitást mutt. Egyedszámuk bevtkozásokt követően viszonylg hmr emelkedni kezd, mi feltehetően jó repülőkészségükkel mgyrázhtó (Dennis és Sotherton 1994, Good és Giller1 1991, Heyer 1994, Kollát és Bsedow 1995). További vizsgáltokkl kimuttták, hogy tvsszl holyvák bizonyos kultúrákt előnyben részesítenek (Perner és Mlt 2002, Shh et l. 2003). Más vizsgáltokkl zt is igzolták, hogy holyvák gykoriság szbdföldi kultúrákbn, főleg gbonfélékben ngymértékben függ szegélyek növényzetének típusától (Bsedow et l. 1991, Bsedow és Kollát 1997). Főleg Po flgellt-vl tkrt szegélyek holyv denzitás volt mgs, és egyes fjok, mint például Tchyporus hypnorum csk e növény jelenlétében fordultk elő z dott szegélyen, és kultúr belsejében (Bsedow et l. 1991, Dennis és Fry 1992). Olyn mnipulációs kísérletekben, hol z egyes növényfjokt kizárták, kimutthtó volt különbség túlélési ránybn mélyebb tljú, ngyobb gyökérzetű, és összefüggőbb növényzetű szegélyek jvár (Dennis 1990). Anyg és Módszer A 2002-es újfehértói vizsgáltok prcelláink jellemzése Újfehértón 2002 folymán z Újfehértói Gyümölcstermesztési Kuttó és Szktnácsdó kht. kísérleti lm ültetvényében kilkított négy, egyenként egy hektáros prcellábn folytk tljcspdás vizsgáltok. Ezek eltértek egymástól z inszekticid terhelés, vlmint növényborítás tekintetében. A vizsgált prcellák z 80

3 Blog Adlbert Mrkó Viktor lklmzott növényvédelem és sorköz művelések függvényében következők voltk: széles htásspektrumú rovrölőszereken lpuló növényvédelem + sorköz gyepesítése ( prcell jelölése z eredményekben bemuttott ábrákon HAGY G), integrált növényvédelem + sorköz gyepesítése (INTE G), integrált növényvédelem + virágzó lágyszárúk telepítése sorközökbe (INTE V), integrált növényvédelem + fekete ugr (INTE U). A ngy-britnnii lmültetvény jellemzése 2001 és 2002 április és novembere között Ngy-Britnniábn, Horticulture Reserch Interntionl, Est Mlling-i kísérleti lmültetvényében is végeztünk tljcspdás gyűjtéseket, hol 12 blokkbn (4 hgyományosn kezelt, 4 szermrdék mentes és 4 nem kezelt kontroll) folytk gyűjtések. A blokkokt éger sövény válsztott el. A hgyományos blokkokbn széles htásspektrumú peszticideken, elsősorbn gombölőszereken lpultk. Rovrölőszereket évente két lklomml, áprilisbn és szeptemberben jutttk ki (jelölésük HAGY). A szermrdvány mentes blokkokbn gyorsn lebomló szelektív rovr- és gombölőszereket lklmztk. Hsonlón z előzőekhez rovrölőszerek kijutttás ebben z esetben is évente csk két lklomml terméskötődés előtt és szüret után történt (jelölésük SZMM.). A nem kezelt blokkok sem zonosk mgyrországi felhgyott ültetvényekkel, mivel ezek rovrölőszer és gombölőszer mentes, de z grotechnik és gyomszbályozás szempontjából kezelt blokkokkl zonos, kontroll blokkok voltk. Jelölésük z ábrákon NEMK. Mindhárom kezelés esetén felsorolt peszticidek mellett zonos permettápokt és műtrágyákt, vlmint sorokbn zonos gyomirtó szereket lklmztk. A sorközöket z összes blokkbn egységesen gyepesítették, és rendszeresen kszálták. A gyűjtések metodikáj A gyűjtésekhez lklmzott tljcspdák, 300 cm³ űrtrtlmú műnyg pohrk voltk, 8 cm átmérővel. Ezeket kettesével helyeztük el, belső z ölőszert trtlmzt, míg külső lyukt beomlástól védte. A cspdákb ölő és trtósító folydékként etilénglikol 30%-os vizes oldtát helyeztük. A cspdék és kiszárdás ellen minden cspdát lumínium tetővel láttunk el. A minták begyűjtése kétheti rendszerességgel történt. A htározást Freude, Hrde és Lohse Die Käfel Mitteleurops 4 és 5 kötetei, vlmint Tóth László Mgyrország álltvilág Holyvák, VII. kötet, 6 és 11 füzetei lpján végeztük (Freude et l. 1964, 1974, Tóth 1982, 1984). 81

4 Agronomi Act Scientirum Trnsylvnic - Múzeumi Füzetek, 14/2, Alklmzott sttisztiki muttók Az dtok feldolgozás során, dominnci sorrend kilkításánál, z dott fj reltív gykoriságát vettük figyelembe z összesített minták lpján. Az összesített mintákbn domináns fjok ültetvényenkénti előfordulását Ministt 2.4 számítógépes progrmml végeztük. Az értékek összehsonlítását z elméleti szórások (O Brien prób és Levene prób), mjd z elméleti átlgok egyenlőségének (vrincinlízis, illetve Welch, Jmes és Brown-Forsythe prób mennyiben nem teljesül szóráshomogenitás feltétele) tesztelésével végeztük. Amennyiben z elméleti átlgok szignifikánsn különböztek, z egyes mintákt páronként Tukey- Krmer eljárássl hsonlítottuk össze (Krebs, 1989). Eredmények Az együttesek fjgzdgság és egyedsűrűsége A vizsgáltok eredményeként Mgyrországon 64 holyvfj 627 egyedét gyűjtöttük. Ezek közül legngyobb egyed vlmint fjszám hgyományosn kezelt blokkbn (244, 39), míg legkisebb z integrált és fekete ugros blokkbn volt (104, 18). A másik két blokk (integrált gyep, vlmint intergált virágos) egyedvlmint fjszám ez előző kettő közötti értékeket muttott (123 és 31, vlmint 151 és 37). A kezelésenkénti fj és egyedszám cspdánkénti lkulás esetében megállpítottuk, hogy z zonos sorközművelésű, de eltérő inszekticid terhelésű HAGY G és INTE G blokkok fj és egyedszám nem különbözött egymástól. Ugynkkor tendenciszerűen hgyományosn kezelt blokkbn több fj és különösen több egyed fordult elő, mint z integrált növényvédelemben részesített blokkokbn. Az integrált kezelésben részesített blokkokon belül, virággl telepített blokkbn szignifikánsn ngyobb volt holyv együttesek fjgzdgság, mint fekete ugros blokkokbn megfigyelt fjgzdgság. A gyepesített sorközű prcellábn fjgzdgság köztes értéket vett fel (1. ábr). Az egyedszámok különböző sorközművelés esetén nem különböztek. (2. ábr). 82

5 Blog Adlbert Mrkó Viktor Fjszám / kezelés b Újfehértó, 2002 b 0 HAGY G INTE G INTE V INTE U Kezelések 1. ábr: Az átlgos cspdánkénti fjszám lkulás z újfehértói ültetvényekben (eltérő betűk: p<0,01). Mgyrázt: HAGY G Hgyományosn kezelt, gyepesített blokk, INTE G Integrált módszerekkel kezelt, gyepesített blokk, INTE V - Integrált módszerekkel kezelt, sorközökben virágtelepítésű blokk, INTE U - Integrált módszerekkel kezelt, ugrolt blokk. Fig. 1. The men species number cught in ech pitfll trp in orchrds from Újfehértó (different numbers: p<0.01). Expl: HAGY G Conventionlly treted nd weed covered site, INTE G Integrted pest mngement nd weed covered site, INTE V Integrted pest mngement nd flower covered site, INTE U Integrted pest mngement nd tillge site Egyedszám / kezelés Újfehértó, 2002 b b b HAGY G INTE G INTE V INTE U Kezelések 2. ábr: Az átlgos cspdánkénti egyedszám lkulás z újfehértói ültetvényekben (eltérő betűk: p<0,01). Fig. 2. The men specimen number cught in ech pitfll trp in orchrds from Újfehértó (different numbers: p<0.01). 83

6 Agronomi Act Scientirum Trnsylvnic - Múzeumi Füzetek, 14/2, Fjok szintjén végzett vizsgáltok A felmérések ltt domináns fj Podoxy vicin volt, gykori fjok voltk még Mocyt orbt, Sphenom bdominle, Omlium cesum, Dinre ngustul, Coprochr bipustult, Philonthus crbonrius és Xntholinus longiventris (1. táblázt). 1. táblázt: Az újfehértói lmültetvények tljszintjén domináns holyv fjok és zok reltív gykoriság (%). Tble 1. The dominnt stphylinid species cught in orchrds from Újfehértó nd their reltive bundnce (%). Fj HAGY G IPM G IPM V IPM U Σ Podoxy vicin 4,98 7,23 5,31 0,80 18,33 Mocyt orbt 5,47 2,57 1,93 2,25 12,22 Sphenom bdominle 5,63 2,09 0,48 0,96 9,16 Omlium cesum 6,43 0,161 0,48 0,16 7,07 Dinre ngustul 1,61 0,32 2,89 1,45 6,27 Coprochr bipustult 0,96 0,161 0,16 3,86 4,98 Philonthus crbonrius 0,16 0,96 2,73 0,16 4,02 Xntholinus longiventris 1,77 0,161 0,80 0,48 3,05 Σ 27,01 13,18 14,79 10,13 Mgyrázt: HAGY G - széles htásspektrumú rovrölőszereken lpuló növényvédelem + sorköz gyepesítése, INTE G - integrált növényvédelem + sorköz gyepesítése, INTE V - integrált növényvédelem + virágzó lágyszárúk telepítése sorközökbe, INTE U - integrált növényvédelem + fekete ugr. Expl: HAGY G Conventionlly treted nd weed covered site, INTE G Integrted pest mngement nd weed covered site, INTE V Integrted pest mngement nd flower covered site, INTE U Integrted pest mngement nd tillge site. Viszonylg ngyrányú eltérést tpsztltunk fjok ktivitás-denzitásábn különböző rovrölőszer terhelés, vlmint z eltérő sorközművelés esetén. A Mocyt orbt, Sphenom bdominle, Omlium cesum és Xntholinus longiventris fjok elsősorbn hgyományosn kezelt blokkot részesítették előnyben, szemben többi blokkl, melyekben z egyedszámuk jelentősen kisebb volt. 84

7 Blog Adlbert Mrkó Viktor A Philonthus crbonrius fj z integrált kezelésben részesített és virággl telepített blokkot részesítette előnyben, míg egyedszám két gyepesített blokkbn lcsony volt, z ugrolt ültetvényben pedig egyáltlán nem fordult elő. Ugyncsk virággl telepített blokkbn vló ngyobb előfordulást sugll Dinre ngustul fj. A Podoxy vicin fj egyértelműen elkerülte z ugrolt blokkot, míg másik hárombn z egyedszám meglehetősen mgs volt, szemben Coprochr bipustult fjjl, melyik z ugrolt blokkot részesítette előnyben, míg többiben z egyedszám kicsi mrdt (1. táblázt). Széles htásspektrumú, szermrdvány-mentes és kezeletlen lmültetvények holyv együttesei - ngy-britnnii vizsgáltok Vizsgáltink során, tljszinten 54 holyv fjt és 834 egyedet gyűjtöttünk. A gyűjtött fjok vlmint egyedek kezelésenkénti eloszlás következőképpen lkult: A hgyományosn kezelt blokkokbn 26 fjt és 237 egyedet gyűjtöttünk, szermrdvány mentes blokkokbn 39 fjt és 345 egyedet, míg kezeletlen blokkokbn ugyncsk 39 fjt és 252 egyedet. Az évenkénti összes fj- vlmint egyedszám cspdánkénti átlgit, vlmint szórásokt z 2. tábláztbn foglltuk össze. 2. táblázt: Cspdánkénti átlgos egyedszám és fjszám, kezelésenkénti lkulás vlmint szórások vizsgált években. Tble 2. The men species nd specimen s number cught in ech pitfll trp in differently treted plots from Újfehértó. Évek Kezelések HAGY. SZMM. NEMK. HAGY. SZMM. NEMK. Átlg Szórá s Átlg Szórá s Átlg Szórá s Átlg Szórá s Átlg Szórá s Átlg Szórá s Össz. 10, 83 5, 07 18, 92 18, 48 11, 58 5, 23 8, 91 4, 62 9, 83 2, 69 9, 41 3, 89 Egyed Össz. Fj 6, 16 2, 08 6, 33 2, 06 7, 25 2, 49 4, 25 1, , 12 5, 25 1, 86 Mgyrázt: HAGY. Hgyományosn kezelt blokk, SZMM. Szermrdvány mentes blokk, NEMK. Nem kezelt blokk. A kétévi összesített mintából számolt cspdánkénti átlgos fjszám következőképpen lkult: hgyományosn kezelt blokkokbn volt leglcsonybb fjszám, míg szermrdvány mentes, vlmint nem kezelt 85

8 Agronomi Act Scientirum Trnsylvnic - Múzeumi Füzetek, 14/2, blokkok egyform, z előbbinél vlmivel mgsbb értékeket képviseltek. Az egyedszámok esetében ugynkkor nem tpsztltunk eltérést különböző kezelések között (3., 4. ábrák). A kimuttások további bontásként vizsgáltuk fjszám szezonális változását is. Ebben z esetben vegetációs periódus során egy rovrölőszeres kezelésekkel egybeeső, ugusztus 20-ig trtó tvszi és egy ezután következő őszi időszkot különítettünk el. A fjszámbn tvsszl nem volt eltérés kezelések között, ugynkkor ősszel szermrdvány mentes blokkokbn fjgzdgbb együttesek lkultk ki, mint hgyományosn kezelt blokkokbn. A nem kezelt blokkok z előző kettő közötti értéket vettek fel (5. ábr). Az egyedszámok esetében ugynkkor különbségek nem voltk szignifikánsk, és nem tpsztltunk eltérést sem tvsszl, sem pedig ősszel (6. ábr). Átlgos fjszám/cspd Fjszám b b HAGY. SZMM. NEMK. Kezelések 3. ábr: Átlgos cspdánkénti fjszám lkulás vizsgált blokkokbn, (eltérő betűk: p<0,01). Fig. 3. The men species number cught in ech pitfll trp in orchrds from Gret Britin (different numbers: p<0.01). 86

9 Blog Adlbert Mrkó Viktor Átlgos egyedszám/cspd Egyedszám HAGY. SZMM. NEMK. Kezelések 4. ábr: Átlgos cspdánkénti egyedszám lkulás vizsgált blokkokbn, Fig. 4. The men specimens number cught in ech pitfll trp in orchrds from Gret Britin. Átlgos fjszám/kezelés b Fjszám b 0 HAGY SZMM NEMK HAGY SZMM NEMK Tvsz Ősz Kezelések 5. ábr: A fjszám kezelésenkénti szezonális lkulás ngy-britnnii lmültetvényekben (eltérő betűk: p<0,05). Fig. 5. The sesonl dynmics of the species in differently treted orchrds from Gret Britin (different numbers: p<0.01). 87

10 Agronomi Act Scientirum Trnsylvnic - Múzeumi Füzetek, 14/2, Átlgos egyedszám/kezelés Egyedszám HAGY SZMM NEMK HAGY SZMM NEMK Tvsz Ősz Kezelések 6. ábr: Az egyedszám kezelésenkénti szezonális lkulás ngy-britnnii lmültetvényekben. Fig. 6. The sesonl dynmics of the specimens in differently treted orchrds from Gret Britin (different numbers: p<0.01) Fjok szintjén végzett vizsgáltok A két év összesített eredményei lpján domináns fj z Ocypus olens volt, melyik 31,77%-os reltív gykorisággl fordult elő. Gykori fjok voltk még Xntholinus longiventris, Xntholinus lineris, Tchyporus hypnorum, Tsgius ter és z Anotylus inustus. E ht fj lkott z összees egyedszám 68,07%-át. A domináns fjok évenkénti, vlmint összesített egyedszámát és reltív gykoriságát 3. tábláztbn tüntettük fel. 3. táblázt: A ngy-britnnii lmültetvény tljszintjén domináns holyv fjok és zok reltív gykoriság. Tble 3. The dominnt stphylinid species cught in orchrds from Gret Britin nd their reltive bundnce. Est Mlling (Ngy Britnni) S D% Ocypus olens ,77% Xntholinus longiventris ,06% Xntholinus lineris ,19% Tchyporus hypnorum ,47% Tsgius ter ,87% Anotylus inustus ,71% Egyedszám ,07% Fjszám

11 Blog Adlbert Mrkó Viktor A különböző fjok ktivitás-denzitását összehsonlítv különböző kezelésű blokkokbn megállpítottuk, hogy z Ocypus olens, Xntholinus longiventris, Xntholinus lineris, Tchyporus hypnorum és z Anotylus inustus esetében nem voltk eltérések különböző kezelések között. A Tsgius ter esetében viszonylg ngy egyedszámot figyeltünk meg szermrdvány mentes blokkokbn, míg másik két kezelési típus esetében z egyedszám meglehetősen lcsony értékeket ért el. A többi fjt együttes vizsgált lpján ugyncsk szermrdvány mentes blokkok muttták legngyobb értéket, míg legkisebbet hgyományosn kezelt blokkok. A nem kezelt blokkok z előző kettő között helyezkedtek el. Következtetések A fentieket összefogllv megállpíthtjuk, hogy széles htásspektrumú rovrölőszerek, z lklmzott szelektív rovrölőszerekhez viszonyítv, nem csökkentették Stphylinid együttesek egyedszámát és fjgzdgságát. Kifejezetten ngyobb szerterhelésű blokkbn fordultk elő Mocyt orbt, Sphenom bdominle, Omlium cesum és Xntholinus longiventris fjok és összesítve kisebb denzitású fjok is. A különböző sorközművelési eljárásokt összehsonlítv megállpítottuk, hogy sorközök gyepesítése és fekete ugrolás nem eredményezett fjgzdgságuk és ktivitás-denzitásuk tekintetében eltérő Stphylinid együtteseket. A sorközök virágzó növényekkel történő telepítése, tendenciszerűen ngyobb fjszámot és egyedszámot eredményezett ugynkkor csk fjszám esetén és csk z ugros blokkhoz hsonlítv volt különbség szignifikáns. A feketeugros művelés jelentősen csökkentette Podoxy vicin és jelentősen növelte Coprochr bipustult fjok ktivitás-denzitását. A fekete ugros blokkbn szignifikánsn kevesebb Philonthus crbonrius és tendenciszerűen kevesebb Dinre ngustul egyedet gyűjtöttünk, mint virágtelepítéses blokkbn. A Mocyt orbt, Sphenom bdominle, Omlium cesum és Xntholinus longiventris fjok, és 89

12 Agronomi Act Scientirum Trnsylvnic - Múzeumi Füzetek, 14/2, kisebb egyedszámbn előforduló holyvfjok összesített egyedszám esetén viszont nem tpsztltunk különbséget különböző sorköztkrások között. A Ngy-britnnii eredményeinket összegezve megállpíthtjuk hogy vizsgált három kémii zvrási szint: hgyományos, szermrdvány mentes és kezeletlen kontroll nem okozott jelentős változást tljszint Stphylinid együtteseiben Az egyes fjokt külön vizsgálv megállpítottuk, hogy z Ocypus olens, Xntholinus longiventris, Xntholinus lineris, Tchyporus hypnorum és z Anotylus inustus egydszám nem különbözött z eltérő kezelésű blokkokbn. A Tsgius ter és kisebb egyedszámbn előforduló egyéb holyv fjok összesített egyedszám szignifikánsn mgsbb volt szermrdvány mentes blokkokbn, mint hgyományos kezelésű blokkokbn. Köszönetnyilvánítás Köszönettel trtozunk Ádám Lászlónk z Aleochrine lcslád fjink htározásábn, vlmint többi lcsládhoz trtozó, nehezebb txonok ellenőrzésében nyújtott segítségéért. Vizsgáltink nygi hátterét z OTKA, vlmint Brit Mezőgzdsági és Erdészeti Minisztérium (MAFF) biztosított. Studies on the rove beetles (Coleopter: Stphylinide) in differently treted pple orchrds in Hungry nd United Kingdom (Summry) We hve exmined the funisticlly nd community structure of Stphylinid beetles in differently treted pple orchrds in United Kingdom nd Hungry. Some of the orchrds were treted with wide-spectrum - minly orgnophosphorus - insecticides (conventionlly treted), wheres in others some elements of IPM methods (Integrted Pest Mngement) were used (mostly selective green nd yellow pesticides). Considering the weed mngement 3 plots were formed, two of them differed in weed covering (in inter rows with grss nd flower), while one were mechnicl mnged. 90

13 Blog Adlbert Mrkó Viktor During the survey, totl number of 54 species nd 834 specimens were collected in 16 plots from United Kingdom nd number of 64 species nd 627 specimens in 4 plots from Hungry. Weed covering (flowers nd mrgins) hs positive influence on Stphylinid ssemblge in orchrds, s opposed to mechnicl weed mngement with negtive effect on species composition. The orchrd structure (weed cover) nd the tretments hve significnt role in forming the dominnce of species. Also the dynmics of ech species re highly influenced by the disturbnces (tretments, weed mngement). Irodlomjegyzék Andersen, A. (1991): Crbide nd Stphylinide (Col.) frequently found in Norwegin griculturl fields. New dt nd review, Fun Ser. B, 38: Adersen, A. (1997): Densities of overwintering Crbids nd Stphylinids (Col. Crbide nd Stphylinide) in cerel nd grss fields nd their boundries. Appl. Entomology, Berlin, 121: Andersen, A. (1999): Plnt protection in spring cerel production with reduced tillge. II. Pests nd beneficil insects. Crop Protection, 18: Andersen, A. (2000): Long term developments in the Crbid nd Stphylinid (Col. Crbide nd Stphylinide) fun during the conversion from conventionl to biologicl frming. Journl of Appl. Entomology, 124: Bsedow, T., Brun, C., Luhr, A., Neumn, J., Norgll, T., Ynes, G. (1991) Abundnce, biomss nd species number of epigel predtory rthropods in fields of winter whet nd beet t different levels of intensity: differences their resons: Results of study t three intensity levels in Hessen, Geogrfie der Tiere, 118 (1): Bsedow, T., Kollát, I. (1997): Vermehrungskoeffizienten von Popultionen der Crbide und Stphylinide uf Ackerflchen in Hessen. Mitt. Deutsche Ges. Allg. Angew. Ent., 11: Dennis, P., Fry, G. L. A. (1992): Field mrgins: cn they chnge nturl enemy popultion densities nd generl rthropod diversity on frmlnd? Agriculture, Ecosystems nd Environment, 40:

14 Agronomi Act Scientirum Trnsylvnic - Múzeumi Füzetek, 14/2, Dennis, P., Sotherton, N.W. (1994): Behviorl spects of stphylinid beetles tht limit their phid feeding potentil in cerel crops, Pedobiologi, 38: Dennis, P., Wrtten, S.D., Sotherton, N.W. (1990): Feeding behvior of the stphylinid beetle Tchyporus hypnorum in reltion to its potentil for reducing phid numbers in whet, Ann. ppl. Biol, 117: Freude, H., Hrde, W.K., Lohse, G.A. (1964): Die Käfer Mitteleurops. Bnd 4 Stphylinide I. Goecke & Evers, Krefeld. Freude, H., Hrde, W.K., Lohse, G.A. (1974): Die Käfer Mitteleurops. Bnd 5 Stphylinide II. Goecke & Evers, Krefeld. Good, J.A., Giller, P.S. (1991): The diet of predtory Stphylinid beetles review of records. Entomologist s Monthly Mgzine, 127: Heyer, W. (1994): Occurrence of epigel predtory rthropods in pple orchrds - bsic pproch to risk ssessment. N. des D. Plnzenschutzdienstes, 2: Kollát, I., Bsedow, T. (1995): Vergleich von Artenspektrum und Abundnz der Stphylinide und Crbide im Feldbereich (Sommer) und Feldrndbereich (Winter) bei konventionell und biologisch-dynmisch bewirtschfteten Feldern in Hessen. Mitt. Deutsche Ges. Allg. Angew. Ent. 10: Perner, J., Mlt, S. (2002): Zur epigäischen Arthropodenfun von lndwirtschflichen Nutzflchen im Thüringen Becken Teil 2: Käfer (Insect: Coleopter). Ausgegeben, 16 (22): Shh, P.A., Brooks, D.R., Ashby, J.E., Perry, J.N., Woiwod, I.P.( 2003): Diversity nd bundnce of the coleoptern fun from orgnic nd conventionl mngement system in southern Englnd, Agriculturl nd Forest Entomology, 5: Tóth, L. (1982): Mgyrország Álltvilág Fun Hungrie, Holyvák II. Stphylinide II. VII (6), Akdémii kidó Budpest. Tóth, L. (1984): Mgyrország Álltvilág Fun Hungrie, Holyvák III. Stphylinide III. VII (11), Akdémii kidó Budpest. 92