Z600 Series Color Jetprinter

Átírás

1 Z600 Series Color Jetprinter Hsználti útmuttó Windows rendszerhez Az üzeme helyezéssel kpcsoltos hielhárítás Megoldás gykori üzeme helyezési prolémákr. A nyomttó áttekintése Tudnivlók nyomttó részegységeiről és nyomttószoftverről. Nyomttási tippek Különféle típusú ppírok hsznált. Krntrtás A nyomttóptronok kezelése és kelléknygok rendelése. Áltlános hielhárítás Információ hiüzenetekről, minőségi prolémákról, ppírelkdásról st jnuár

2 Kidás: jnuár A következő ekezdés nem vontkozik zokr z országokn, hol ütközne helyi törvényekkel: A LEXMARK INTERNATIONAL, INC. ERRE A DOKUMENTUMRA NEM VÁLLAL SEMMILYEN SEM KIFEJEZETT, SEM JÁRULÉKOS GARANCIÁT, BELEÉRTVE TÖBBEK KÖZÖTT AZ ÉRTÉKESÍTHETŐSÉGRE VAGY EGY ADOTT CÉLRA VALÓ FELHASZNÁLÁSRA VONATKOZÓ JÁRULÉKOS GARANCIÁKAT IS. Egyes állmok izonyos trnzkciók esetén nem teszik lehetővé kifejezett vgy járulékos grnciákról vló lemondást, így lehet, hogy önre ez ekezdés nem vontkozik. Előfordulht, hogy dokumentum techniki ponttlnságokt és gépelési hiákt trtlmz. A dokumentum trtlmát folymtosn módosítjuk; ezek változttások késői kidásokn fognk megjelenni. A leírt termékek vgy progrmok ármikor megváltozhtnk vgy zoknk továfejlesztett verziój jelenhet meg. A dokumentumml kpcsoltos észrevételeiket következő címre várjuk: Lexmrk Interntionl, Inc., Deprtment F95/032-2, 740 West New Circle Rod, Lexington, Kentucky 40550, U.S.A. Az Egyesült Királyságn és Írországn következő címre várjuk észrevételeiket: Lexmrk Interntionl Ltd., Mrketing nd Services Deprtment, Westhorpe House, Westhorpe, Mrlow Bucks SL7 3RQ. A Lexmrknk jogán áll felhsználni vgy terjeszteni hozzá eljutttott információkt ármilyen módon, mi szerinte megfelelő, nélkül, hogy ezzel ármilyen kötelezettséget vállln ön felé. A termékkel kpcsoltos dokumentumokól továi példányok is rendelhetők z telefonszámon. Az Egyesült Királyságn és Írországn hívj +44(0) számot, más országokn pedig forduljon eldójához. A kidványn termékekre, progrmokr vgy szolgálttásokr vló hivtkozások nem jelentik zt, hogy gyártó zokt minden olyn országn elérhetővé kívánj tenni, hol üzleti tevékenységet folytt. A termékekre, progrmokr vgy szolgálttásokr vló hivtkozás nem jelenti zt, hogy csk z termék, progrm vgy szolgálttás hsználhtó. Helyettük hsználhtó ármilyen, működéséen egyenértékű termék, progrm vgy szolgálttás, mely nem sért meglévő szellemi tuljdonjogot. A felhsználó feldt zon termékek, progrmok vgy szolgálttások működésének kiértékelése és ellenőrzése, melyeket nem gyártó jánlott. A Lexmrk és romusz lkú emlémávl ellátott Lexmrk név Lexmrk Interntionl, Inc. ejegyzett védjegye z Egyesült Állmokn és/vgy más országokn. A Color Jetprinter Lexmrk Interntionl, Inc. védjegye. A töi védjegy megfelelő tuljdonosok védjegye Lexmrk Interntionl, Inc. Minden jog fenntrtv. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK KORMÁNYÁNAK JOGAI A jelen szerződés értelméen iztosított szoftver és hozzá trtozó dokumentáció kereskedelmi célú számítógépes szoftver és dokumentáció, melynek elkészítése sját költségen történt. 2

3 Trtlom Fejezet 1: A nyomttó áttekintése... 5 A nyomttó részei... 5 A nyomttószoftver... 6 Fejezet 2: Nyomttási tippek Nyomttás normál ppírr Fényképnyomttás Nyomttás prémium minőségű vgy evontos ppírr Nyomttás ppír mindkét oldlár Kárty nyomttás Nyomttás orítékr Színes képek nyomttás fekete-fehéren Kézikönyv nyomttás Címke nyomttás Kiosztott nygok nyomttás Poszter nyomttás Nyomttás vslhtó ppírr Nyomttás átlátszó fóliár Nyomttás fordított sorrenden Szlgcím nyomttás Nyomttás egyéni méretű ppírr Fejezet 3: Krntrtás A nyomttóptronok cseréje A ptronok klirálás A nyomttási minőség jvítás A ptronok tárolás Kelléknygok rendelése Trtlom 3

4 Fejezet 4: Az üzeme helyezéssel kpcsoltos hielhárítás Hielhárítási feldtlist A nyomttószoftverrel kpcsoltos prolémák megoldás Fejezet 5: Áltlános hielhárítás Hiüzenetek és villogó jelzőfények A sikertelen vgy lssú nyomttássl kpcsoltos prolémák megoldás A ppír rosszul töltődik e vgy elkd A nyomttási minőséggel kpcsoltos prolémák megoldás Speciális ppírokkl kpcsoltos prolémák Nyiltkoztok Foglomtár Tárgymuttó Trtlom 4

5 1 A nyomttó áttekintése A nyomttó részei Z600 Series Color Jetprinter Ppírtámsz Tápegység cstlkozój Lpdgoló USB káel cstlkozój Be- és kikpcsolás/folyttás gom Elülső fedél Ppírvezető és kioldógom Ppírkimeneti tálc A nyomttó áttekintése 5

6 A következő tálázt ismerteti z egyes részek funkcióját. Elem: Be- és kikpcsolás/ Folyttás gom Elülső fedél Ppírkimeneti tálc Ppírvezető és kioldógom Ppírtámsz Tápegység cstlkozój Lpdgoló USB káel cstlkozój Funkció: A nyomttó e- vgy kikpcsolás. A ppírt kidás nyomttóól. Továi információ: A ppír elkdt, 60. oldl. A nyomttó állpotánk z ellenőrzése. Továi információ: Hiüzenetek és villogó jelzőfények, 55. oldl. Nyomttóptronok ehelyezése vgy kicserélése. Ppírelkdás megszüntetése. A ppír kötegelése nyomttás után. A megfelelő ppírehúzás iztosítás. Gondoskodik ról, hogy ppír egyenesen álljon lpdgolón. A nyomttó ármellátásánk iztosítás. A ppír utomtikus etöltése. Továi információ rról, hogy mennyi ppír tölthető e: Nyomttási tippek, 10. oldl. A nyomttó cstlkozttás számítógéphez. A nyomttószoftver A nyomttószoftver z operációs rendszerre együttműködve nyomttj ki dokumentumokt kiváló minőségen. A szoftver két részől áll: Nyomttóillesztő és Lexmrk Megoldásközpont. Nyomttóillesztő A nyomttószoftver 6

7 A nyomttó eállítási nyomttóillesztő progrmn módosíthtók. H egy szokványos dokumentumot normál ppírr nyomtt, nem kell módosítni nyomttó eállításit. A nyomttószoftver telepítésekor z Oldleállítás és Nyomttás páreszédpnel lpértelmezett eállítási következők: Minőség/Seesség: Normál Típus: Normál ppír Ppírméret: A4 vgy Letter Tájolás: Álló Elrendezés: Normál Továi információ különféle nyomttási feldtokhoz trtozó nyomttóeállításokról: Nyomttási tippek, 10. oldl. A dokumentum eállításink testreszás 1 Miközen dokumentum láthtó, kttintson Fájl Nyomttás prncsr. Megjelenik Nyomttás páreszédpnel. 2 A Nyomttás páreszédpnelen kttintson Tuljdonságok, Beállítások vgy Beállítás gomr. 3 A Minőség/Másolt lpon dj meg nyomttási minőséget. 4 A Ppíreállítás lpon dj meg ppírtípust és ppírméretet. 5 A Nyomttási elrendezés lpon állíts e dokumentum elrendezését. 6 A eállítások lklmzásához kttintson z OK gomr. Minőség/Másolt lp Hely: Minőség/Seesség Tö példány A következő lehetőségek válszthtók: Gyors nyomttás h gyorsn szeretne nyomttni, gyengé minőségen. Normál h legtö dokumentumot normál ppírr szeretné nyomttni. Jo h fényképet vgy grfikát trtlmzó dokumentumot szeretne nyomttni fényes vgy fotóppírr. Legjo h fényképet vgy ngy felontású grfikát szeretne nyomttni lcsony seességgel. Példányok leválogtás h tö példányn szeretne nyomttni. E eállítás esetén nyomttó kinyomttj z első példányt, ezután második példány összes oldlát st. Utolsó oldl nyomttás először h z oldlkt fordított sorrenden szeretné kinyomttni. A nyomttndó példányszám. Színes képek nyomttás fekete-fehéren h tkrékoskodni szeretne színes ptronn lévő tintávl. Megjegyzés: A eállítás nem hsználhtó, h nincs nyomttón fekete ptron. A nyomttószoftver 7

8 Ppíreállítás lp Hely: Típus Ppírméret Tájolás A következő lehetőségek válszthtók: Normál ppír, Boríték, Szlgppír, Fényezett ppír, Fényes vgy fotóppír, Átlátszó fóli, Vslhtó ppír, Kárty. A ppír mérete. H kívánt méret nincs listán válssz ki z Egyéni méret elemet. Továi információ: Nyomttás egyéni méretű ppírr, 41. oldl. Álló vgy Fekvő. Nyomttási elrendezés lp Hely: Elrendezés Kétoldls nyomttás A következő lehetőségek válszthtók: Normál, Szlgcím, Tükörkép, N oldl, Poszter, Kézikönyv. Kétoldls h ppírlp mindkét oldlár szeretne nyomttni. Lefűzés oldlt vgy Lefűzés felül eállíthtj, hogyn szeretné kész dokumentumot lpozni. Megjegyzés: H Lefűzés oldlt válsztógomot jelöli ki, dokumentumot úgy lpozhtj, mint egy újságot. H Lefűzés felül válsztógomot jelöli ki, dokumentumot úgy lpozhtj, mint egy jegyzettömöt. Lexmrk Megoldásközpont A Lexmrk Z600 Series Megoldásközpontn segítséget kpht prolémák megoldásához. A Lexmrk Megoldásközpont háromféleképpen is megnyithtó: Kttintson Strt Progrmok Lexmrk Z600 Series Lexmrk Z600 Series Megoldásközpont prncsr. Kttintson duplán z sztlon lévő Lexmrk Z600 Series Megoldásközpont ikonr. A nyomttószoftver 8

9 A következő tálázt Lexmrk Megoldásközpont lpjink leírását trtlmzz: Lp neve: Útmuttó Hielhárítás Krntrtás Kpcsolttrtási információk Egyeek Lehetőségek: Információ nyomttóról. Egyszerű nyomttási tippek. Tájékozódás nyomttási projektekről. Tnácsokt kpht nyomttó állpotávl kpcsoltn. Megismerkedés gykori hiák elhárításánk módjávl. Nyomttóptron ehelyezése. Új ptronok megvásárlási lehetőségeivel kpcsoltos tájékozttó megtekintése. Nyomttóptron fúvókáink megtisztítás. A ptronok klirálás. Egyé prolémák megoldás. Megjegyzés: Ne hsználj ezt lpot, h éppen folymtn vn vlmilyen munk. Kiegészítők megrendelésével kpcsoltos tájékozttó megtekintése. A Lexmrk ügyfélszolgálttl kpcsoltos információk elérése. Regisztráltthtó nyomttó. A nyomttószoftver frissítésének letöltése. Tájékozttó z kciós jánltokról. A nyomttási állpot megjelenítési eállításink módosítás. A legúj szoftverfájlok letöltése z internetről. A nyomttószoftver 9

10 2 Nyomttási tippek Nyomttás normál ppírr A ppír vstgságától függően egyszerre legfelje 100 normál ppírlpot tölthet e nyomttó. 1. lépés: Ppír etöltése Helyezze ppírt függőlegesen ppírtrtó jo oldlához. Ne tolj e ppírt nyomttó! Tolj ppírvezetőt ppír l széléhez. Megjegyzés: H Letter méretű ppírt hsznál, lehet, hogy ppírvezetőt nem kell eállítni. Nyomttási tippek 10

11 2. lépés: A nyomttó eállításink megdás H normál A4 vgy Letter méretű ppírr nyomtt, és normál minőségen kíván nyomttni, nem kell megváltozttni eállításokt. H speciális ppírt hsznál, kövesse ppírtípusnk megfelelő lépéseket. 3. lépés: A dokumentum kinyomttás Kttintson z OK gomr. Fényképnyomttás A ppír vstgságától függően egyszerre legfelje k. 50 fényes, fényezett vgy fotóppírt tölthet e nyomttó. Előfordulht, hogy fotóppír etöltése és eállítások módosítás előtt normál ppírr kíván nyomttni. Nyomttás fotókártyár: Kárty nyomttás, 17. oldl. 1. lépés: Fotóppír etöltése A legjo eredmény érdekéen tintsugrs nyomttókhoz vló fotóppírt hsználjon. H ppírhoz utsítások is trtoznk, olvss el zokt figyelmesen. Helyezze fotóppírt függőlegesen ppírtrtó jo oldlához. A fényes vgy evontos felület felfelé nézzen. Ne tolj e ppírt nyomttó! Fényképnyomttás 11

12 Tolj ppírvezetőt fotóppír l széléhez. Megjegyzés: H Letter méretű ppírt hsznál, lehet, hogy ppírvezetőt nem kell eállítni. 2. lépés: A nyomttó eállításink megdás 1 Miközen dokumentum láthtó, kttintson Fájl Nyomttás prncsr. Megjelenik Nyomttás páreszédpnel. 2 A Nyomttás páreszédpnelen kttintson Tuljdonságok, Beállítások vgy Beállítás gomr. 3 Adj meg nyomttási minőséget: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Minőség/Másolt lpot. A Minőség/Seesség területen válssz Jo vgy Legjo eállítást. Megjegyzés: H jo minőséget állít e, kkor minőség jo lesz, de nyomttás tová fog trtni. 4 Adj meg ppír típusát: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Ppíreállítás lpot. A Típus területen válssz ki Fényes vgy fotóppír vgy Fényezett ppír elemet. 5 Válssz ki ppírméretet: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Ppíreállítás lpot. A Ppírméret legördülő listán jelölje ki ppír méretét. Továi tudnivlók z egyéni méretű ppírr vló nyomttásról: Nyomttás egyéni méretű ppírr, 41. oldl. 6 Kttintson z OK gomr. Fényképnyomttás 12

13 3. lépés: A fényképek kinyomttás Kttintson z OK gomr. Megjegyzés: Az elmosódás elkerülése érdekéen fényképeket közvetlenül nyomttás után távolíts el nyomttóól, és hgyj teljesen megszárdni, mielőtt egymásr teszi zokt. Nyomttás prémium minőségű vgy evontos ppírr A ppír vstgságától függően egyszerre legfelje 100 prémium minőségű ppírlpot tölthet e nyomttó. 1. lépés: Prémium minőségű vgy evontos ppírt etöltése nyomttó H ppírhoz utsítások is trtoznk, olvss el zokt figyelmesen. Helyezze prémium minőségű ppírt függőlegesen ppírtrtó jo oldlához. Nyomttás prémium minőségű vgy evontos ppírr 13

14 H ppíron speciális jel láthtó, ügyeljen rá, hogy jelölés ne Ön felé nézzen. Ne tolj e ppírt nyomttó! Megjegyzés: Tolj ppírvezetőt ppír l széléhez. H Letter méretű ppírt hsznál, lehet, hogy ppírvezetőt nem kell eállítni. 2. lépés: A nyomttó eállításink megdás 1 Miközen dokumentum láthtó, kttintson Fájl Nyomttás prncsr. Megjelenik Nyomttás páreszédpnel. 2 A Nyomttás páreszédpnelen kttintson Tuljdonságok, Beállítások vgy Beállítás gomr. 3 Adj meg nyomttási minőséget: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Minőség/Másolt lpot. A Minőség/Seesség területen válssz Jo vgy Legjo eállítást. Megjegyzés: H jo minőséget állít e, kkor minőség jo lesz, de nyomttás tová fog trtni. 4 Adj meg ppír típusát: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Ppíreállítás lpot. A Típus területen jelölje ki z Normál ppír eállítást. 5 Válssz ki ppírméretet: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Ppíreállítás lpot. A Ppírméret legördülő listán jelölje ki ppír méretét. Továi tudnivlók z egyéni méretű ppírr vló nyomttásról: Nyomttás egyéni méretű ppírr, 41. oldl. 6 Kttintson z OK gomr. Nyomttás prémium minőségű vgy evontos ppírr 14

15 3. lépés: A dokumentum kinyomttás Kttintson z OK gomr. Megjegyzés: A ppírkimeneti tálcán mx. 25 prémium minőségű ppír fér el. H 25-nél tö lpot szeretne nyomttni, vegye ki z első 25 lpot, mielőtt folyttj nyomttást. Nyomttás ppír mindkét oldlár Csökkentheti ppírfelhsználást, h ppír mindkét oldlár nyomtt. A ppír vstgságától függően egyszerre legfelje 100 ppírlpot tölthet e nyomttó. 1. lépés: Ppír etöltése Helyezze ppírt függőlegesen ppírtrtó jo oldlához. Ne tolj e ppírt nyomttó! A nyomttási felület felfelé nézzen. Nyomttás ppír mindkét oldlár 15

16 Tolj ppírvezetőt ppír l széléhez. Megjegyzés: H Letter méretű ppírt hsznál, lehet, hogy ppírvezetőt nem kell eállítni. Megjegyzés: A lehető legjo nyomttási minőség érdekéen minél neheze ppír hsználjon. 2. lépés: A nyomttó eállításink megdás 1 Miközen dokumentum láthtó, kttintson Fájl Nyomttás prncsr. Megjelenik Nyomttás páreszédpnel. 2 A Nyomttás páreszédpnelen kttintson Tuljdonságok, Beállítások vgy Beállítás gomr. 3 Nyomttás lp mindkét oldlár: c d e A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Nyomttási elrendezés lpot. A Kétoldls nyomttás területen jelölje e Kétoldls jelölőnégyzetet. Válssz ki Lefűzés oldlt vgy Lefűzés felül elemet. H Lefűzés oldlt válsztógomot jelöli ki, dokumentumot úgy lpozhtj, mint egy újságot. H Lefűzés felül válsztógomot jelöli ki, dokumentumot úgy lpozhtj, mint egy jegyzettömöt. A továi eállítási lehetőségekről z dott ppírtípusról szóló részen olvsht. Kttintson z OK gomr. Nyomttás ppír mindkét oldlár 16

17 3. lépés: A dokumentum kinyomttás Kttintson z OK gomr. A nyomttó először pártln oldlkt nyomttj ki, vlmint lpok vissztöltésével kpcsoltos utsításokt. A pártln oldlk kinyomttás után szoftver figyelmeztet ppír vissztöltésére. 1 Töltse vissz z egész ppírköteget és z utsítást trtlmzó lpot úgy, hogy nyomttott felület és nyíl lefelé nézzen. 2 Kttintson Nyomttás folyttás gomr. A nyomttó kinyomttj páros oldlkt. H nem szeretné kinyomttni lpok vissztöltésével kpcsoltos utsításokt: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen kttintson Beállítások Stíluseállítások prncsr. c Törölje jelet z Utsítás nyomttás z újretöltés segítéséhez jelölőnégyzetől. Kttintson z OK gomr. Kárty nyomttás A kárty vstgságától függően egyszerre legfelje 25 üdvözlőkártyát, ktlógust, fotókártyát vgy képeslpot tölthet e nyomttó. Kárty nyomttás 17

18 1. lépés: A kárty etöltése H kártyához utsítások is trtoznk, olvss el zokt figyelmesen. Helyezze kártyát függőlegesen ppírtrtó jo oldlához. A nyomttási felület felfelé nézzen. Ne tolj e kártyát erővel nyomttó. Tolj ppírvezetőt kártyák l széléhez. 2. lépés: A nyomttó eállításink megdás 1 Miközen dokumentum láthtó, kttintson Fájl Nyomttás prncsr. Megjelenik Nyomttás páreszédpnel. 2 A Nyomttás páreszédpnelen kttintson Tuljdonságok, Beállítások vgy Beállítás gomr. Kárty nyomttás 18

19 3 Adj meg nyomttási minőséget: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Minőség/Másolt lpot. H fotókártyár vgy üdvözlőkártyár nyomtt, Minőség/Seesség területen válssz Jo vgy Legjo eállítást. Másfjt kárty esetén válssz ki Normál eállítást. 4 Adj meg ppír típusát: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Ppíreállítás lpot. A Típus területen jelölje ki Kárty eállítást. 5 Válssz ki ppírméretet: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Ppíreállítás lpot. A Ppírméret legördülő listán jelölje ki ppír méretét. Továi tudnivlók z egyéni méretű ppírr vló nyomttásról: Nyomttás egyéni méretű ppírr, 41. oldl. 6 Kttintson z OK gomr. 3. lépés: A kárty kinyomttás Kttintson z OK gomr. Nyomttás orítékr A oríték vstgságától függően egyszerre legfelje 10 orítékot tölthet e nyomttó. 1. lépés: Boríték etöltése Megjegyzés: Ne hsználjon olyn orítékot, melyen lyuk, kivágás, mély domornyomás vgy fémkpocs tlálhtó. Nyomttás orítékr 19

20 Helyezze orítékot függőlegesen ppírtrtó jo oldlához. A nyomttási felület felfelé nézzen. A élyeg helye l felső srokn legyen. Ne tolj e orítékot erővel nyomttó. Tolj ppírvezetőt oríték l széléhez. 2. lépés: A nyomttó eállításink megdás 1 Miközen dokumentum láthtó, kttintson Fájl Nyomttás prncsr. Megjelenik Nyomttás páreszédpnel. 2 A Nyomttás páreszédpnelen kttintson Tuljdonságok, Beállítások vgy Beállítás gomr. 3 Adj meg ppír típusát: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Ppíreállítás lpot. A Típus területen jelölje ki Boríték eállítást. Nyomttás orítékr 20

21 4 Válssz ki oríték méretét: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Ppíreállítás lpot. A Borítékméret legördülő listán jelölje ki ppír méretét. Továi tudnivlók z egyéni méretű ppírr vló nyomttásról: Nyomttás egyéni méretű ppírr, 41. oldl. 5 Válssz ki tájolást: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Ppíreállítás lpot. A Tájolás területen jelölje e Fekvő elemet. 6 Kttintson z OK gomr. Megjegyzés: Számos progrm figyelmen kívül hgyj Ppíreállítás lpon megdott eállításokt. Győződjön meg ról, hogy progrmn fekvő tájolás vn eállítv. 3. lépés: Nyomttás orítékr Kttintson z OK gomr. Megjegyzés: A ppírkimeneti tálcán mx. 10 oríték fér el. H 10-nél tö orítékot szeretne nyomttni, vegye ki z első 10 orítékot, mielőtt folyttj nyomttást. Színes képek nyomttás fekete-fehéren A ppír vstgságától függően egyszerre legfelje 100 ppírlpot tölthet e nyomttó. H színes képeket fekete-fehéren nyomttj, tkrékoskodht színes ptronn lévő tintávl. 1. lépés: Ppír etöltése Helyezze ppírt függőlegesen ppírtrtó jo oldlához. Színes képek nyomttás fekete-fehéren 21

22 A nyomttási felület felfelé nézzen. Ne tolj e ppírt nyomttó! Tolj ppírvezetőt ppír l széléhez. Megjegyzés: H Letter méretű ppírt hsznál, lehet, hogy ppírvezetőt nem kell eállítni. 2. lépés: A nyomttó eállításink megdás 1 Miközen dokumentum láthtó, kttintson Fájl Nyomttás prncsr. Megjelenik Nyomttás páreszédpnel. 2 A Nyomttás páreszédpnelen kttintson Tuljdonságok, Beállítások vgy Beállítás gomr. 3 Színes képek nyomttás fekete-fehéren: c A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Minőség/Másolt lpot. Jelölje e Színes képek nyomttás fekete-fehéren jelölőnégyzetet. Kttintson z OK gomr. 4 A továi eállítási lehetőségekről z dott ppírtípusról szóló részen olvsht. 3. lépés: A dokumentum kinyomttás Kttintson z OK gomr. Megjegyzés: A ppírkimeneti tálcán mx. 50 normál ppír fér el. H tö lpot szeretne nyomttni, vegye ki z első 50 lpot, mielőtt folyttj nyomttást. Színes képek nyomttás fekete-fehéren 22

23 Kézikönyv nyomttás A dokumentum kinyomttásávl és kötésével kézikönyvet készíthet. A ppír vstgságától függően egyszerre legfelje 100 ppírlpot tölthet e nyomttó. 1. lépés: Ppír etöltése Helyezze ppírt függőlegesen ppírtrtó jo oldlához. A nyomttási felület felfelé nézzen. Ne tolj e ppírt nyomttó! Tolj ppírvezetőt ppír l széléhez. Megjegyzés: H Letter méretű ppírt hsznál, lehet, hogy ppírvezetőt nem kell eállítni. Kézikönyv nyomttás 23

24 2. lépés: A nyomttó eállításink megdás 1 Miközen dokumentum láthtó, kttintson Fájl Nyomttás prncsr. Megjelenik Nyomttás páreszédpnel. 2 A Nyomttás páreszédpnelen kttintson Tuljdonságok, Beállítások vgy Beállítás gomr. 3 Válssz ki ppírméretet: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Ppíreállítás lpot. A Ppírméret területen válssz ki z A4 vgy Letter elemet. 4 Válssz ki z elrendezést: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Nyomttási elrendezés lpot. Az Elrendezés területen jelölje e Kézikönyv elemet. 5 Adj meg kötegenkénti lpszámot. Megjegyzés: A kötegek félehjtott és egymásr rkott oldlk, melyek kötésre várnk. A vstg kötegeket nem lehet jól félehjtni, így h vstg ppírr nyomtt, egy kötege csk kevese lpot tegyen. A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen kttintson Beállítások Stíluseállítások prncsr. Adj meg, hogy hány lp legyen egy kötegen, mjd kttintson z OK gomr. 6 A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnel ezárásához kttintson z OK gomr. Kézikönyv nyomttás 24

25 3. lépés: A dokumentum kinyomttás Kttintson z OK gomr. A kézikönyv első oldlánk és lpok vissztöltésével kpcsoltos utsításoknk kinyomttás után szoftver figyelmeztet ppír vissztöltésére. 1 Töltse vissz z egész ppírköteget és z utsítást trtlmzó lpot úgy, hogy nyomttott felület és nyíl lefelé nézzen. 2 Kttintson Nyomttás folyttás gomr. H nem szeretné kinyomttni lpok vissztöltésével kpcsoltos utsításokt: 1 A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen kttintson Beállítások Stíluseállítások prncsr. 2 Törölje jelet z Utsítás nyomttás z újretöltés segítéséhez jelölőnégyzetől. 3 Kttintson z OK gomr. 4. lépés: Kézikönyv összeállítás A dokumentum kinyomttás után állíts össze kötegeket, és kösse e könyvet. Kézikönyv nyomttás 25

26 Kézikönyv összeállítás: 1 Vegye ki z első köteget ppírgyűjtő tálcáról, hjts féle, és tegye félre. 2 Vegye ki következő köteget, hjts féle, és tegye zt z első köteg tetejére. 3 Helyezze töi köteget is z előző tetejére. 4 A kézikönyv elkészítéséhez kösse e kötegeket. Címke nyomttás A ppír vstgságától függően egyszerre legfelje 25 lpnyi címkét tölthet e nyomttó. 1. lépés: A címkék etöltése Tintsugrs nyomttóhoz jánlott címkét hsználjon. H címkéhez utsítások is trtoznk, olvss el zokt figyelmesen. Ne nyomtsson címke szélétől számított 1 mm-en elülre. Helyezze címkéket függőlegesen ppírtrtó jo oldlához. Győződjön meg ról, hogy címkék nem gyűröttek és nem hiányosk. Címke nyomttás 26

27 A nyomttási felület felfelé nézzen. Ne tolj e címkéket erővel nyomttó. Tolj ppírvezetőt címkék l széléhez. Megjegyzés: H Letter méretű ppírt hsznál, lehet, hogy ppírvezetőt nem kell eállítni. 2. lépés: A nyomttó eállításink megdás 1 Miközen dokumentum láthtó, kttintson Fájl Nyomttás prncsr. Megjelenik Nyomttás páreszédpnel. 2 A Nyomttás páreszédpnelen kttintson Tuljdonságok, Beállítások vgy Beállítás gomr. 3 Adj meg nyomttási minőséget: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Minőség/Másolt lpot. A Minőség/Seesség területen válssz Normál eállítást. 4 Adj meg ppír típusát: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Ppíreállítás lpot. A Típus területen jelölje ki z Normál ppír eállítást. 5 Válssz ki ppírméretet: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Ppíreállítás lpot. A Ppírméret legördülő listán jelölje ki ppír méretét. Továi tudnivlók z egyéni méretű ppírr vló nyomttásról: Nyomttás egyéni méretű ppírr, 41. oldl. 6 Kttintson z OK gomr. Címke nyomttás 27

28 3. lépés: A címkék kinyomttás Kttintson z OK gomr. Megjegyzés: A ppírkimeneti tálcán mx. 10 lp fér el. H 10-nél tö lpot szeretne nyomttni, vegye ki z első 10 lpot, mielőtt folyttj nyomttást. Kiosztott nygok nyomttás Csökkentheti ppírfelhsználást, h kiosztott nygokt és töoldls képeket egyetlen lpr nyomttj. A ppír vstgságától függően egyszerre legfelje 100 ppírlpot tölthet e nyomttó. 1. lépés: Ppír etöltése Helyezze ppírt függőlegesen ppírtrtó jo oldlához. A nyomttási felület felfelé nézzen. Ne tolj e ppírt nyomttó! Kiosztott nygok nyomttás 28

29 Tolj ppírvezetőt ppír l széléhez. Megjegyzés: H Letter méretű ppírt hsznál, lehet, hogy ppírvezetőt nem kell eállítni. Megjegyzés: A lehető legjo nyomttási minőség érdekéen minél neheze ppír hsználjon. 2. lépés: A nyomttó eállításink megdás 1 Miközen dokumentum láthtó, kttintson Fájl Nyomttás prncsr. Megjelenik Nyomttás páreszédpnel. 2 A Nyomttás páreszédpnelen kttintson Tuljdonságok, Beállítások vgy Beállítás gomr. 3 Válssz ki z elrendezést: c d A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Nyomttási elrendezés lpot. Az Elrendezés területen jelölje e z N oldl elemet. Adj meg, hány oldlt (kettőt, hármt, négyet vgy nyolct) szeretne nyomttni egy lpr. H z egyes lpok köré keretet szeretne nyomttni, jelölje e Lpszél nyomttás jelölőnégyzetet. Kiosztott nygok nyomttás 29

30 4 Nyomttás ppír mindkét oldlár: c A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Nyomttási elrendezés lpot. A Kétoldls nyomttás területen jelölje e Kétoldls jelölőnégyzetet. Válssz ki Lefűzés oldlt vgy Lefűzés felül elemet. H Lefűzés oldlt válsztógomot jelöli ki, dokumentumot úgy lpozhtj, mint egy újságot. H Lefűzés felül válsztógomot jelöli ki, dokumentumot úgy lpozhtj, mint egy jegyzettömöt. 5 Kttintson z OK gomr. 3. lépés: A kiosztott nygok kinyomttás Kttintson z OK gomr. H kiosztott nygokt úgy tervezte meg, hogy lpnk csk z egyik oldlár nyomtt, kkor elkészült feldttl. H kiosztott nygokt úgy tervezte meg, hogy lpnk mind két oldlár nyomtt, kkor folytss nyomttást. 1 Az nyg első oldlánk kinyomttás után szoftver figyelmeztet ppír vissztöltésére. Töltse vissz z egész ppírköteget és z utsítást trtlmzó lpot úgy, hogy nyomttott felület és nyíl lefelé nézzen. 2 Kttintson Nyomttás folyttás gomr. Kiosztott nygok nyomttás 30

31 H nem szeretné kinyomttni lpok vissztöltésével kpcsoltos utsításokt: 1 A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen kttintson Beállítások Stíluseállítások prncsr. 2 Törölje jelet z Utsítás nyomttás z újretöltés segítéséhez jelölőnégyzetől. 3 Kttintson z OK gomr. Poszter nyomttás Egy lp felngyíthtó kkorár, hogy csk tö lpr férjen rá. Például egy fénykép 4, 9 vgy 16 oldl méretűre ngyíthtó. A ppír vstgságától függően egyszerre legfelje 100 ppírlpot tölthet e nyomttó. 1. lépés: Ppír etöltése Helyezze ppírt függőlegesen ppírtrtó jo oldlához. A nyomttási felület felfelé nézzen. Ne tolj e ppírt nyomttó! Poszter nyomttás 31

32 Tolj ppírvezetőt ppír l széléhez. Megjegyzés: H Letter méretű ppírt hsznál, lehet, hogy ppírvezetőt nem kell eállítni. Megjegyzés: A lehető legjo nyomttási minőség érdekéen minél neheze ppír hsználjon. 2. lépés: A nyomttó eállításink megdás 1 Miközen dokumentum láthtó, kttintson Fájl Nyomttás prncsr. Megjelenik Nyomttás páreszédpnel. 2 A Nyomttás páreszédpnelen kttintson Tuljdonságok, Beállítások vgy Beállítás gomr. 3 Adj meg nyomttási minőséget: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Minőség/Másolt lpot. A Minőség/Seesség területen válssz Normál eállítást. Megjegyzés: H jo minőséget állít e, kkor minőség jo lesz, de nyomttás tová fog trtni. 4 Válssz ki z elrendezést: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Nyomttási elrendezés lpot. Az Elrendezés területen jelölje e Poszter elemet. 5 Válssz ki poszter méretét: Adj meg poszter méretét: 2 x 2 (összesen 4 oldl), 3 x 3 (összesen 9 oldl) vgy 4 x 4 (összesen 16 oldl). H lpok szélének levágásához segítséget szeretne kpni, jelölje e Vágásjelzések nyomttás jelölőnégyzetet. Poszter nyomttás 32

33 6 H újr kell nyomttni egyes részeket: Kttintson Lp kiválsztás... prncsr. Azok z oldlk, melyek nem lesznek kinyomttv, szürkék, és számuk felet egy kör és egy vonl láthtó. Az egyes oldlkt kttintássl jelölheti ki vgy törölheti. Kttintson z OK gomr. 7 Kttintson z OK gomr. 3. lépés: A poszter kinyomttás Kttintson z OK gomr. A poszter összeállítás 1 Az egymás melletti lpok közül z egyiknél vágj le fehér részt minden lpon. Például vágj le fehér széleket minden lp tetején és l oldlán. Az egymás melletti lpok közül z egyiknél le vn vágv fehér szél Levágott szélek Nem levágott szélek 2 Rendezze el lpokt úgy, hogy levágott szélek nem levágott szélek ( fehér rész) fölé kerüljenek. 3 Rgssz össze lpok hátoldlát. 4 Utolsó lépésként vágj le felesleges fehér részeket. Poszter nyomttás 33

34 Nyomttás vslhtó ppírr A oríték vstgságától függően egyszerre legfelje 100 vslhtó ppírt tölthet e nyomttó. Előfordulht, hogy vslhtó ppír etöltése előtt normál ppírr kíván nyomttni. Megjegyzés: A legjo eredmény érdekéen egyszerre csk egy vslhtó ppírt töltsön e. 1. lépés: Vslhtó ppír etöltése H vslhtó ppírhoz utsítások is trtoznk, olvss el zokt figyelmesen. Helyezze vslhtó ppírt függőlegesen ppírtrtó jo oldlához. A nyomttási felület (üres felület) felfelé nézzen. Ne nyomj e vslhtó ppírt ppírtrtó. Nyomttás vslhtó ppírr 34

35 Szoríts össze és tolj ppírvezetőt vslhtó ppír l széléhez. Megjegyzés: H Letter méretű ppírt hsznál, lehet, hogy ppírvezetőt nem kell eállítni. 2. lépés: A nyomttó eállításink megdás 1 Miközen dokumentum láthtó, kttintson Fájl Nyomttás prncsr. Megjelenik Nyomttás páreszédpnel. 2 A Nyomttás páreszédpnelen kttintson Tuljdonságok, Beállítások vgy Beállítás gomr. 3 Adj meg nyomttási minőséget: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Minőség/Másolt lpot. A Minőség/Seesség területen válssz Normál vgy Jo eállítást. 4 Adj meg ppír típusát: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Ppíreállítás lpot. A Típus területen jelölje ki Vslhtó ppír eállítást. 5 H progrm nem tud tükrözve nyomttni, állíts e nyomttási elrendezést: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Nyomttási elrendezés lpot. Az Elrendezés területen jelölje e Tükörkép elemet. 6 Kttintson z OK gomr. Nyomttás vslhtó ppírr 35

36 3. lépés: Nyomttás vslhtó ppírr Kttintson z OK gomr. Megjegyzés: Az elmosódás elkerülése érdekéen vslhtó ppírt közvetlenül nyomttás után távolíts el nyomttóól, és hgyj teljesen megszárdni, mielőtt egymásr teszi zokt. Nyomttás átlátszó fóliár A fóli vstgságától függően egyszerre legfelje 50 fóliát tölthet e nyomttó. 1. lépés: A fóli etöltése Tintsugrs nyomttóhoz jánlott fóliát hsználjon. H fóliához utsítások is trtoznk, olvss el zokt figyelmesen. Helyezze fóliát függőlegesen ppírtrtó jo oldlához. A fóliák durv oldl nézzen felfelé. H fólián eltávolíthtó szlg tlálhtó, szlgok lefelé nézzenek. Ne tolj e fóliákt erővel nyomttó. Nyomttás átlátszó fóliár 36

37 Tolj ppírvezetőt fóli l széléhez. Megjegyzés: H Letter méretű fóliát hsznál, lehet, hogy ppírvezetőt nem kell eállítni. 2. lépés: A nyomttó eállításink megdás 1 Miközen dokumentum láthtó, kttintson Fájl Nyomttás prncsr. Megjelenik Nyomttás páreszédpnel. 2 A Nyomttás páreszédpnelen kttintson Tuljdonságok, Beállítások vgy Beállítás gomr. 3 Adj meg nyomttási minőséget: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Minőség/Másolt lpot. A Minőség/Seesség területen válssz Normál eállítást. 4 Adj meg ppír típusát: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Ppíreállítás lpot. A Típus területen jelölje ki z Átlátszó fóli eállítást. 5 Válssz ki ppírméretet: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Ppíreállítás lpot. A Ppírméret területen válssz ki z A4 vgy Letter elemet. 6 Kttintson z OK gomr. 3. lépés: Nyomttás átlátszó fóliár Kttintson z OK gomr. Megjegyzés: Az elmosódás elkerülése érdekéen fóliákt közvetlenül nyomttás után távolíts el nyomttóól, és hgyj teljesen megszárdni, mielőtt egymásr teszi zokt. Nyomttás átlátszó fóliár 37

38 Nyomttás fordított sorrenden A ppír vstgságától függően egyszerre legfelje 100 ppírlpot tölthet e nyomttó. 1. lépés: Ppír etöltése Helyezze ppírt függőlegesen ppírtrtó jo oldlához. A nyomttási felület felfelé nézzen. Ne tolj e ppírt nyomttó! Tolj ppírvezetőt ppír l széléhez. Megjegyzés: H Letter méretű ppírt hsznál, lehet, hogy ppírvezetőt nem kell eállítni. 2. lépés: A nyomttó eállításink megdás 1 Miközen dokumentum láthtó, kttintson Fájl Nyomttás prncsr. Megjelenik Nyomttás páreszédpnel. 2 A Nyomttás páreszédpnelen kttintson Tuljdonságok, Beállítások vgy Beállítás gomr. Nyomttás fordított sorrenden 38

39 3 Utolsó oldl nyomttás először: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Minőség/Másolt lpot. Jelölje e z Utolsó oldl nyomttás először jelölőnégyzetet. 4 A továi eállítási lehetőségekről z dott ppírtípusról szóló részen olvsht. 5 Kttintson z OK gomr. 3. lépés: A dokumentum kinyomttás Kttintson z OK gomr. Megjegyzés: A ppírkimeneti tálcán mx. 25 normál ppír fér el. H tö lpot szeretne nyomttni, vegye ki z első 25 lpot, mielőtt folyttj nyomttást. Szlgcím nyomttás Egyszerre legfelje 20 szlgppírt tölthet e nyomttó. 1. lépés: A szlgppír etöltése 1 Vegye ki ppírt nyomttóól. Szlgcím nyomttás 39

40 2 Tegyen nyomttó mögé egy köteg szlgppírt. A kötegen csk nnyi lp legyen, mennyi nyomttáshoz szükséges. Megjegyzés: H túl sok szlgppírt tölt e, ppír elkdht. Továi információ: A ppír elkdt, 60. oldl. 3 Töltse e szlgppír szd szélét nyomttó úgy, hogy jo oldl ppírvezetőhöz illeszkedjen. 4 Tolj ppírvezetőt ppír l széléhez. Megjegyzés: H Letter méretű szlgppírt hsznál, lehet, hogy ppírvezetőt nem kell eállítni. 2. lépés: A nyomttó eállításink megdás 1 Miközen dokumentum láthtó, kttintson Fájl Nyomttás prncsr. Megjelenik Nyomttás páreszédpnel. 2 A Nyomttás páreszédpnelen kttintson Tuljdonságok, Beállítások vgy Beállítás gomr. Szlgcím nyomttás 40

41 3 Adj meg nyomttási minőséget: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Minőség/Másolt lpot. A Minőség/Seesség területen válssz Normál eállítást. 4 Adj meg ppír típusát: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Ppíreállítás lpot. A Típus területen jelölje ki Szlgppír eállítást. Megjegyzés: H nem állítj e Szlgppír típust, szlgppír e fog gyűrődni. Továi információ: A ppír elkdt, 60. oldl. 5 Válssz ki szlgppír méretét: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Ppíreállítás lpot. A Szlgcím mérete területen válssz ki z A4 vgy Letter elemet. 6 Válssz ki tájolást: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Ppíreállítás lpot. A Tájolás területen jelölje e z Álló vgy Fekvő elemet. 7 Válssz ki z elrendezést: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Nyomttási elrendezés lpot. Az Elrendezés területen jelölje e Szlgcím elemet. 8 Kttintson z OK gomr. 3. lépés: Nyomttás szlgppírr Kttintson z OK gomr. Nyomttás egyéni méretű ppírr A ppír vstgságától függően egyszerre legfelje 100 egyéni méretű ppírlpot tölthet e nyomttó. Nyomttás egyéni méretű ppírr 41

42 1. lépés: Egyéni méretű ppír etöltése A ppír mérete ne hldj meg következőket: Szélesség: mm (3 8,5 in.) Hosszúság: mm (5 17 in.) Helyezze ppírt függőlegesen ppírtrtó jo oldlához. A nyomttási felület felfelé nézzen. Ne tolj e ppírt nyomttó! Tolj ppírvezetőt ppír l széléhez. 2. lépés: A nyomttó eállításink megdás 1 Miközen dokumentum láthtó, kttintson Fájl Nyomttás prncsr. Megjelenik Nyomttás páreszédpnel. 2 A Nyomttás páreszédpnelen kttintson Tuljdonságok, Beállítások vgy Beállítás gomr. Nyomttás egyéni méretű ppírr 42

43 3 Egyéni ppírméret létrehozás: A Nyomttás tuljdonsági páreszédpnelen válssz ki Ppíreállítás lpot. A Ppírméret legördülő listáól válssz ki z Egyéni méret elemet. Megjelenik egy páreszédpnel. c d e Az Egységek területen jelölje e Milliméter vgy Hüvelyk elemet. Adj meg z egyéni méretű ppír méreteit. Kttintson z OK gomr. 4 A továi eállítási lehetőségekről z dott ppírtípusról szóló részen olvsht. 3. lépés: A dokumentum kinyomttás Kttintson z OK gomr. Nyomttás egyéni méretű ppírr 43

44 3 Krntrtás A nyomttóptronok cseréje A Lexmrk Z600 Series nyomttón következő ptronok hsználhtók: Tétel: Cikkszám: Színes ptron 26 vgy 27 Fekete ptron 16 vgy 17 Megjegyzés: A nyomttó hsználhtó csk színes vgy csk fekete ptronnl is. Továi információ kelléknygok megrendelésével kpcsoltn: 50. oldl. Hsznált ptronok eltávolítás 1 Ellenőrizze, hogy e/kikpcsolás jelzőfény világít-e. 2 Nyiss fel nyomttó elülső fedelét. A ptrontrtó etöltési helyzete kerül, h nyomttó nem dolgozik éppen. Krntrtás 44

45 3 Nyomj össze füleket ptronok kupkjánál, mjd emelje fel kupkokt. 4 Vegye ki hsznált ptronokt. A ptronokt trts légmentesen záródó csomgn, vgy doj ki. Ptronok ehelyezése 1 H új ptront tölt e, szivcsot, címkét és z átlátszó szlgot távolíts el ptron ljáról. Vigyázt! Ne érintse meg és ne távolíts el nyomttóptronok hátulján és lján lévő rnyozott érintkezési felületeket! A nyomttóptronok cseréje 45

46 2 Helyezze színes ptront l oldli ptrontrtó. Helyezze fekete ptront jo oldli ptrontrtó. Megjegyzés: A színes ptron élettrtmánk meghosszítás és nyomttási seesség növelése érdekéen színes ptron mellett fekete ptront is hsználjon. 3 Pttints e füleket. 4 Zárj e z elülső fedelet. Megjegyzés: A nyomttás csk kkor kezdhető el, h z elülső fedelet lezárt. A nyomttóptronok cseréje 46

47 A ptron eállításink megdás nyomttószoftveren Mielőtt megdná ptron eállításit nyomttószoftveren, helyezze e ptronokt. Továi információ: Ptronok ehelyezése, 45. oldl. 1 Nyiss meg Lexmrk Megoldásközpontot. Továi információ: Lexmrk Megoldásközpont, 8. oldl. 2 A Krntrtás lpon kttintson z Új nyomttóptron etöltése prncsr. 3 Válssz ki ehelyezett ptron típusát. Megjegyzés: Adj meg, hogy ptron új vgy hsznált-e. H egy régi ptron Lexmrk Megoldásközpontn új ptronként jelenik meg, tintszint kijelzése helytelen lehet. 4 Kttintson z OK vgy Tová gomr. 5 H új ptront helyezett e, ugorjon ide: A ptronok klirálás. A ptronok klirálás A nyomttóptronokt áltlán csk ehelyezés vgy csere után kell klirálni. Emellett következő eseteken is szükség lehet klirálásr: A kinyomttott krkterek lkj nem megfelelő, vgy nem igzodnk l mrgóhoz. A függőleges egyenes vonlk hullámosk. A ptronok klirálás: 1 Töltsön e normál ppírt. 2 Nyiss meg Lexmrk Megoldásközpontot. Továi információ: 8. oldl. 3 Kttintson Krntrtás lpon tlálhtó Klirálás körvonlk elmosódásánk megszüntetése érdekéen elemre. 4 Kttintson Nyomttás prncsr. A nyomttó kinyomtt egy klirálási lpot. 5 Mindegyik klirálási csoport esetén keresse ki zt számot, melynél nyíl legsötéte színű. 6 A Ptronok klirálás páreszédpnel fel és le nyilávl mindegyik klirálási csoport esetén válssz ki zt számot, mely legsötéte színű nyílnál tlálhtó. 7 Kttintson z OK gomr. H nyomttó nem nyomttj ki klirálási lpot, győződjön meg ról, hogy mindkét nyomttóptronról eltávolított címkét és z átlátszó szlgot. Továi információ: Ptronok ehelyezése, 45. oldl. A ptronok klirálás 47

48 A nyomttási minőség jvítás H nem elégedett nyomttás minőségével, tegye következőket: A dokumentum nyomttásához megfelelő ppírt hsználjon. H például fényképet nyomtt, hsználjon fotóppírt. Hsználjon vstg, fehére vgy evontos ppírt. Válsszon jo nyomttási minőséget: 1 Az lklmzásn kttintson Fájl Nyomttás prncsr. Megjelenik Nyomttás páreszédpnel. 2 A Nyomttás páreszédpnelen kttintson Tuljdonságok, Beállítások vgy Beállítás gomr. 3 A Minőség/Seesség területen válssz Jo vgy Legjo eállítást. H nyomttó továr sem z elvárt minőségen nyomtt: 1 A nyomttóptronok visszhelyezése: c d Vegye ki nyomttóptronokt. Továi információ: Hsznált ptronok eltávolítás, 44. oldl. Tegye e nyomttóptronokt. Továi információ: Ptronok ehelyezése, 45. oldl. Nyomtss ki dokumentumot újól. H minőség nem jvult, folytss ezzel lépéssel: 2. lépés. 2 A fúvókák tisztítás: c d e f g Tegyen ppírt készüléke. Továi információ: 1. lépés: Ppír etöltése, 10. oldl. Nyiss meg Lexmrk Megoldásközpontot. Továi információ: 8. oldl. Kttintson Krntrtás fülre. Kttintson Krntrtás lpon tlálhtó Tisztítás vízszintes csíkok eltüntetése érdekéen elemre. Kttintson Nyomttás prncsr. A nyomttó kinyomtt egy fúvóktesztoldlt, melyen során nyomttó tintát nyom át fúvókán, és kitisztítj z eltömődött fúvókákt. Nyomtss ki újól dokumentumot, és ellenőrizze, hogy jvult-e nyomttási minőség. H nem elégedett nyomttás minőségével, ugorjon ide: 3. lépés. Ezután nyomtss ki dokumentumot újól. A nyomttási minőség jvítás 48

49 3 A nyomttófúvókák és cstlkozások megtisztítás: c Vegye ki nyomttóptronokt. Továi információ: Hsznált ptronok eltávolítás, 44. oldl. Nedvesítsen meg egy szöszmentes, tiszt törlőruhát. Finomn nyomj ruhdrot fúvókákhoz három másodpercre, mjd törölje meg jelzett irányn. Fúvókák d Finomn nyomj ruhdr egy másik tiszt részét z érintkezőkhöz három másodpercre, mjd törölje meg jelzett irányn. Érintkezők e f g h i j A ruhdr egy másik tiszt részének hsználtávl ismételje meg c. lépés d lépéseket. Hgyj fúvókákt és z érintkezőket megszárdni. Tegye vissz nyomttóptronokt. Nyomtss ki dokumentumot újól. H nyomttási minőség nem jvult, ismételje meg 3. lépést még kétszer. H nyomttási minőség továr sem megfelelő, cserélje ki nyomttóptronokt. Továi információ: Kelléknygok rendelése, 50. oldl. A nyomttási minőség jvítás 49

50 A ptronok tárolás A ptron hosszú élettrtm és nyomttó optimális teljesítménye érdekéen tegye következőket: Az új ptronokt ehelyezésig trts ecsomgolv. A ptront csk kkor távolíts el nyomttóól, h zt ki krj cserélni, tisztítni krj vgy légmentesen záródó csomg krj helyezni. A ptronnl nem lehet megfelelő minőségen nyomttni, h hossz ideig szd levegőn hgyják, mert tint kiszárd. A Lexmrk grnciáj nem vontkozik zoknk hiáknk vgy sérüléseknek kijvításár, mely újrtöltött ptron mitt következtek e. A Lexmrk nem jánlj újrtöltött ptronok hsználtát. A ptronok újrtöltése efolyásolhtj nyomttási minőséget, és kárt okozht nyomttón. A legjo eredmény elérése érdekéen hsználjon Lexmrk kelléknygokt. Kelléknygok rendelése H kelléknygot szeretne rendelni nyomttóhoz, vgy egy közeli forglmzót szeretne tlálni, keresse fel Lexmrk wehelyét címen. Tétel: Cikkszám: Fekete ptron 16 vgy 17 Színes ptron 26 vgy 27 USB káel 12A2405 A ptronok tárolás 50

51 4 Az üzeme helyezéssel kpcsoltos hielhárítás Hielhárítási feldtlist A tápegység cstlkozttv vn nyomttóhoz és egy megfelelően földelt konnektorhoz is? A nyomttó és számítógép is e vn kpcsolv? Az USB káel megfelelően vn cstlkozttv nyomttóhoz és számítógéphez vgy Lexmrk dpterhez is? Villog vlmelyik jelzőfény nyomttón? Továi információ: Hiüzenetek és villogó jelzőfények, 55. oldl. Eltávolított címkét és z átlátszó szlgot mindkét ptron hátuljáról és ljáról? Helyesen telepítette nyomttóptronokt? Továi információ: Ptronok ehelyezése, 45. oldl. Helyesen vn etöltve ppír? Ne tolj e ppírt túl mélyen nyomttó. Továi információ: 10. oldl. Helyesen telepítette nyomttószoftvert? Az sztlon kttintson Strt Progrmok vgy Minden progrm prncsr. H Lexmrk Z600 Series nem tlálhtó progrmok listáján, telepítse nyomttószoftvert. Az üzeme helyezéssel kpcsoltos hielhárítás 51

52 Ez nyomttó z lpértelmezett nyomttó? A nyomttó eállítás lpértelmezett nyomttónk: 1 Kttintson Strt Beállítások Nyomttók prncsr. 2 Kttintson jo goml Lexmrk Z600 Series elemre, és győződjön meg ról, hogy Beállítás lpértelmezettként prncs ki vn válsztv. A nyomttó közvetlenül cstlkozik számítógéphez? H nyomttó külső készüléken, például USB huon, kpcsolódoozon, lpolvsón vgy fxkészüléken keresztül cstlkozik számítógéphez, kövesse z lái lépéseket: 1 Kösse le nyomttót külső készülékekről. 2 A nyomttót cstlkoztss közvetlenül számítógéphez USB káellel. 3 Nyomtsson ki egy tesztoldlt z lái utsítások szerint. Nyiss meg Lexmrk Megoldásközpontot. Továi információ: 8. oldl. A Krntrtás lpon kttintson Tesztoldl nyomttás prncsr. H tesztoldl nyomttás sikeres, kkor lehet, hogy nem nyomttóvl, hnem cstlkozttott külső eszközzel vn prolém. Továi tudnivlók cstlkozttott eszköz dokumentációján tlálhtók. H nyomttó nem nyomtt tesztoldlt, kkor továi információkért nyiss meg nyomttószoftver súgóját. A nyomttószoftverrel kpcsoltos prolémák megoldás H nyomttószoftver telepítése nem megfelelő, kommunikációs hiüzenet jelenik meg, mikor nyomttni próál. Lehet, hogy nyomttószoftvert el kell távolítni, mjd újr kell telepíteni. A nyomttószoftver CD-lemezének ehelyezése után semmi sem történik. 1 Zárjon e minden megnyitott szoftverlklmzást. 2 Indíts újr számítógépet. A nyomttószoftverrel kpcsoltos prolémák megoldás 52

53 3 Kttintson Mégse gomr z láihoz hsonló összes képernyőn. Windows 98/Me Windows 2000/XP 4 Vegye ki, mjd helyezze e újr nyomttószoftver CD-lemezét. 5 Az sztlon kttintson duplán Sjátgép ikonr. 6 Kttintson duplán CD-ROM-meghjtó ikonjár. H szükséges, kttintson duplán setup.exe elemre. 7 A nyomttószoftver telepítéséhez kövesse képernyőn megjelenő utsításokt. A nyomttószoftverrel kpcsoltos prolémák megoldás 53

54 A nyomttószoftver eltávolítás 1 Az sztlon kttintson Strt Progrmok Lexmrk Z600 Series Lexmrk Z600 Series Eltávolítás prncsr. 2 A nyomttószoftver eltávolításához kövesse képernyőn megjelenő utsításokt. 3 A nyomttószoftver újrtelepítése előtt indíts újr számítógépet. A nyomttószoftver telepítése A nyomttószoftvert telepítheti nyomttóhoz mellékelt CD-ről, vgy letöltheti Lexmrk wehelyéről: A nyomttóhoz mellékelt CD hsznált 1 Zárjon e minden megnyitott szoftverlklmzást. 2 Amikor z sztl megjelenik, helyezze e szoftver CD-lemezét. Megjelenik Lexmrk telepítőprogrm képernyője. 3 Kttintson Telepítés gomr. 4 A nyomttószoftver telepítéséhez kövesse képernyőn megjelenő utsításokt. Az sztlon utomtikusn létrejön egy nyomttóikon. Az internet hsznált 1 A Lexmrk wehelyén válssz ki z operációs rendszernek megfelelő illesztőprogrmot. 2 A nyomttószoftver eltávolításához kövesse képernyőn megjelenő utsításokt. A nyomttószoftverrel kpcsoltos prolémák megoldás 54

55 5 Áltlános hielhárítás Témkör: Oldl: Hiüzenetek és villogó jelzőfények 55 A sikertelen vgy lssú nyomttássl kpcsoltos prolémák megoldás 56 A ppír rosszul töltődik e vgy elkd 59 A nyomttási minőséggel kpcsoltos prolémák megoldás 60 Speciális ppírokkl kpcsoltos prolémák 63 Hiüzenetek és villogó jelzőfények A következő szksz segít számítógép képernyőjén megjelenő hiüzenetek, vlmint nyomttó villogó jelzőfényei áltl jelzett hiák értelmezéséen. A Lexmrk dpter jelzőfényeiről továi információ z dpter dokumentációján tlálhtó. Elkdt ppír üzenet Ppírelkdás elhárításávl kpcsoltn lásd: A ppír elkdt, 60. oldl. Kevés tint üzenet Vlmelyik nyomttóptronn kifogyón vn tint. Akkor jelentik meg Kevés tint üzenet, h vlmelyik ptronn 25%-nál kevese tint vn. H ilyen üzenet jelenik meg, következő lehetőségei vnnk: Kttintson z OK gomr. H kelléknygok megrendelési lehetőségeiről szeretne tájékozódni, kttintson? gomr. Rendeljen új ptront, vgy keressen egy közeli forglmzót Lexmrk wehelyén ( Továi információ: Új nyomttóptron eszerelése: Ptronok ehelyezése, 45. oldl. Kiegészítők megrendelése: Kelléknygok rendelése, 50. oldl. Áltlános hielhárítás 55

56 A Be- és kikpcsolás/folyttás gom villog Olvss el számítógép képernyőjén megjelenő hiüzeneteket. H nyomttóól kifogyott ppír: 1 Tegyen ppírt készüléke. 2 Nyomj meg gomot. H ppír elkdt: A ppír elkdt, 60. oldl. A sikertelen vgy lssú nyomttássl kpcsoltos prolémák megoldás A következő témkörök segíthetnek, h nyomttás nem sikerül vgy lssú. A nyomttó cstlkozttv vn, de nem nyomtt Először ellenőrizze hielhárítási feldtlistát (51. oldl), ezután pedig ugorjon következő témkörre: Ellenőrizze nyomttó állpotát: Windows 98/Me/ Kttintson Strt Beállítások Nyomttók prncsr. 2 A Nyomttók mppán kttintson duplán Lexmrk Z600 Series nyomttóikonr. 3 A Nyomttó menüen ellenőrizze következőket: Kttintson Beállítás lpértelmezettként prncsr. A Nyomttás szüneteltetése elem nincs kijelölve. Windows XP 1 Kttintson Strt Vezérlőpult prncsr. 2 Kttintson Nyomttók és más hrdverek prncsr. 3 Kttintson Telepített nyomttók és fxnyomttók megjelenítése prncsr. 4 Győződjön meg ról, hogy Nyomttók mppán vn jel Lexmrk Z600 Series nyomttóikon mellett (jelezve, hogy ez z lpértelmezett nyomttó). H nincs jel, kttintson jo goml z ikonr, és kttintson Beállítás lpértelmezettként prncsr. 5 Győződjön meg ról, hogy Nyomttó menüen Nyomttás felfüggesztése prncs nincs ejelölve. A sikertelen vgy lssú nyomttássl kpcsoltos prolémák megoldás 56

57 Ellenőrizze nyomttóportot: Windows 98/Me Windows 2000 Windows XP 1 Kttintson Strt Beállítások Nyomttók prncsr. 2 Kttintson jo goml Lexmrk Z600 Series nyomttó ikonjár, és válssz Tuljdonságok prncsot. 3 Térjen át Részletek pnellpr. 4 A Portok legördülő menüen ellenőrizze nyomttóportot. H z USB port nem láthtó, távolíts el, mjd telepítse újól nyomttószoftvert. 5 Kttintson z OK gomr. 1 Kttintson Strt Beállítások Nyomttók prncsr. 2 Kttintson jo goml Lexmrk Z600 Series nyomttó ikonjár, és válssz Tuljdonságok prncsot. 3 Kttintson Portok fülre. 4 A portok listájáról válssz ki z USB nyomttóportot. H z USB port nem láthtó, távolíts el, mjd telepítse újól nyomttószoftvert. 5 Kttintson z Alklmz gomr. 6 Kttintson z OK gomr. 1 Kttintson Strt Vezérlőpult Nyomttók és más hrdverek Nyomttók és fxok prncsr. 2 Kttintson jo goml Lexmrk Z600 Series nyomttó ikonjár, és válssz Tuljdonságok prncsot. 3 Kttintson Portok fülre. 4 A portok listájáról válssz ki z USB nyomttóport vgy z USB virtuális nyomttóport elemet. H z USB port nem láthtó, távolíts el, mjd telepítse újól nyomttószoftvert. 5 Kttintson z Alklmz gomr. 6 Kttintson z OK gomr. Győződjön meg rról, hogy nyomttószoftvert nem telepítette tö példányn: 1 Windows 98/Me/2000: Kttintson Strt Beállítások Nyomttók prncsr. Windows XP: Kttintson Strt Vezérlőpult Nyomttók és más hrdverek Nyomttók és fxok prncsr. 2 A Nyomttók mppán ellenőrizze, hogy csk egy Lexmrk Z600 Series ikon legyen. H nyomttószoftvert tö példányn telepítette, mindegyik példányt távolíts el. Ezután indíts újr számítógépet, és telepítse újr nyomttószoftvert. H nyomttóport helytelen, távolíts el, mjd telepítse újól nyomttószoftvert. A fentiek ellenőrzése után nyomtsson ki egy tesztoldlt. Továi információ: 52. oldl. A sikertelen vgy lssú nyomttássl kpcsoltos prolémák megoldás 57

58 Tesztoldl nem nyomtthtó Először ellenőrizze hielhárítási feldtlistát (51. oldl), ezután pedig ugorjon következő témkörre: H elkdt ppír: A ppír elkdt, 60. oldl. Próáljon meg újól kinyomttni egy tesztoldlt. H nyomttó továr sem nyomttj ki tesztoldlt, ugorjon következő témkörre: A sikertelen vgy lssú nyomttássl kpcsoltos prolémák megoldás, 56. oldl A nyomttószoftverrel kpcsoltos prolémák megoldás, 52. oldl Klirálási oldl nem nyomtthtó Ellenőrizze következőket: Eltávolított címkét és z átlátszó szlgot mindkét ptron hátuljáról és ljáról. Továi információ: A nyomttóptronok cseréje, 44. oldl. Megfelelően helyezte e nyomttóptronokt. Továi információ: Ptronok ehelyezése, 45. oldl. A ppírt megfelelően töltötte e, és nem tolt e túl mélyen nyomttó. A nyomttó látszólg jól működik, de üres lpot nyomtt Ellenőrizze következőket: Eltávolított címkét és z átlátszó szlgot mindkét ptron hátuljáról és ljáról. Továi információ: A nyomttóptronok cseréje, 44. oldl. A fúvókák nincsenek eltömődve. Tisztíts meg nyomttóptron fúvókáit és érintkezőit. Továi információ: A nyomttási minőség jvítás, 48. oldl. A nyomttó ngyon lssn nyomtt Zárj e nem hsznált progrmokt. Ellenőrizze zt dokumentumot, melyet nyomtt. A grfikák és fényképek nyomttás tö időt vesz igénye, mint normál szöveg nyomttás. A ngyméretű és háttérképeket trtlmzó dokumentumok nyomttás is hossz időt vehet igénye. Ellenőrizze, hogy nincs-e folymtn egy másik dokumentum nyomttás. A nyomttó feldtok fogdás sorrendjéen nyomttj ki dokumentumokt. A minőségeállítást csökkentse Normál vgy Gyors nyomttás értékre. Megjegyzés: H jo minőséget állít e, kkor minőség jo lesz, de nyomttás tová fog trtni. A sikertelen vgy lssú nyomttássl kpcsoltos prolémák megoldás 58

59 A ppír rosszul töltődik e vgy elkd A következő témkörök segíthetnek hiás ppírehúzás vgy ppírelkdás megszüntetéséen. A ppír rosszul töltődik e vgy tö lp töltődik e Ellenőrizze következőket: Tintsugrs nyomttóhoz jánlott ppírt hsznál. A ppír széle nincs meggyűrődve. Az előző nyomttásól hátrmrdt ppírdr nem gyűrődött e nyomttó. Nem töltött e túl sok ppírt nyomttó. A ppír súlyától függően legfelje 100 normál ppírt, 10 fóliát vgy címkét, illetve 10 orítékot vgy kártyát tölthet e nyomttó. A ppírt nem erőltetve nyomj nyomttó. Például z A4 és Letter méretű ppír kissé hossz, mint ppírtrtó. A ppírvezető ppír l széléhez igzodik. A ppír nem hjlik meg ppírvezető mitt. A nyomttó vízszintes, egyenletes felületen áll. A nyomttó eállítási nyomttott dokumentum típusához illeszkednek. Továi információ: Nyomttási tippek, 10. oldl. A ppír ppírtrtó jo oldlánál fekszik. A nyomttó nem húzz e orítékokt és speciális ppírokt Ellenőrizze következőket: A nyomttó gond nélkül ehúzz ppírt. Helyezze orítékot vgy speciális ppírt függőlegesen ppírtrtó jo oldlához. Tolj ppírvezetőt oríték vgy speciális ppír l széléhez. Továi információ: Nyomttási tippek, 10. oldl. A orítéknk vgy speciális ppírnk megfelelő méretet és típust állított e. Olyn méretű orítékok vgy speciális ppírt hsznál, mit nyomttó támogt. A progrm lklms orítékr vló nyomttásr. Továi információ progrm dokumentációján tlálhtó. A oríték vgy speciális ppír nem gyűrődött e. Továi információ: A ppír elkdt, 60. oldl. A ppír rosszul töltődik e vgy elkd 59

60 A ppír elkdt H ppír túl mélyen vn nyomttón, és nem tudj kihúzni: 1 Kpcsolj ki nyomttót. 2 Kpcsolj e nyomttót újól. H nyomttó nem dj ki lpot utomtikusn: Kpcsolj ki nyomttót. Egy htározott mozdulttl húzz ki ppírt. H nem éri el ppírt, nyiss fel z elülső fedelet, húzz ki ppírt, mjd csukj vissz fedelet. c Kpcsolj e nyomttót. Megjegyzés: Ne tolj e ppírt nyomttó! A nyomttási minőséggel kpcsoltos prolémák megoldás H nyomttás minősége nem megfelelő, lehet, hogy módosítni kell mrgókt, jo minőséget kell eállítni, klirálni kell nyomttóptronokt vgy meg kell tisztítni fúvókákt. A következő témkörök segítségével jvíthtó nyomttási minőség, mennyien nem kielégítő dokumentumok megjelenése. A nyomttás túl sötét vgy elmosódott Győződjünk meg ról, hogy ppír egyenes és nem gyűrött. Hgyj, hogy tint megszárdjon ppír kézevétele előtt. Győződjön meg ról, hogy nyomttószoftveren megdott ppírtípus és ppírméret egyezik nyomttó etöltött ppír dtivl. Továi információ: A nyomttószoftver, 6. oldl. Győződjön meg ról, hogy ppírtípusnk megfelelő minőséget válsztott. Tisztíts meg nyomttóptron fúvókáit és érintkezőit. Továi információ: A nyomttási minőség jvítás, 48. oldl. A nyomttási minőséggel kpcsoltos prolémák megoldás 60

61 A függőleges egyenes vonlk nem egyenletesek A táláztokn, szegélyeken vgy grfikonokn tlálhtó függőleges egyenes vonlk minőségének jvítás: Válsszon jo nyomttási minőséget. Klirálj nyomttóptronokt. Továi információ: A ptronok klirálás, 47. oldl. Tisztíts meg nyomttóptron fúvókáit és érintkezőit. Továi információ: A nyomttási minőség jvítás, 48. oldl. A nyomttás elkenődik A nyomttóól kijövő következő lp elkenheti tintát. Az oldlkt közvetlenül nyomttás után vegye ki nyomttóól, és csk teljesen szárzon tegye zokt egymásr. Tisztíts meg nyomttóptron fúvókáit és érintkezőit. Továi információ: A nyomttási minőség jvítás, 48. oldl. A nyomttó lpokon felváltv sötét és világos sávokt nyomtt (kdozó nyomttás) Válsszon jo nyomttási minőséget. Továi információ: A nyomttószoftver, 6. oldl. Krkterek hiányoznk vgy felesleges krkterek jelennek meg Más nyomttókhoz hsonlón ez nyomttó sem tud lp legszélére nyomttni. A mrgóknk következő értékek közé kell esniük: Mrgó: Bl és jo Vissz z elejére Lent Minimális eállítás: 6,35 mm (0,25 in.) U.S. Letter, U.S. Legl, Letter szlgppír és egyéni méretű ppír esetén 3,175 mm (0,125 in.) oríték esetén 3,37 mm (0,13 in.) legtö ppírméret esetén 1,7 mm (0,067 in.) 12,7 mm (0,5 in.) fekete nyomttás esetén 19 mm (0,75 in.) jánlott színes nyomttás esetén A nyomttási minőséggel kpcsoltos prolémák megoldás 61

62 A kinyomttott krkterek lkj vgy igzítás nem megfelelő Szkíts meg z összes nyomttást, és nyomtss ki újr dokumentumot. Minden nyomttási feldt törlése: Kttintson Strt Beállítások Nyomttók prncsr. c d Kttintson duplán nyomttóikonr. Jelölje ki törölni kívánt dokumentumot. A Dokumentum menüen kttintson Törlés gomr. A töi törlendő dokumentum esetén ismételje meg c d lépéseket. Klirálj nyomttóptronokt. Továi információ: A ptronok klirálás, 47. oldl. Tisztíts meg nyomttóptron fúvókáit és érintkezőit. Továi információ: A nyomttási minőség jvítás, 48. oldl. A nyomttás színei különöznek képernyőn láthtó színektől Lehet, hogy vlmelyik ptronn kevés tint. Ellenőrizze tintszinteket Lexmrk Megoldásközpontn. Továi információ: Lexmrk Megoldásközpont, 8. oldl. Hsználjon más márkájú ppírt. A tint különöző ppírokon másképpen viselkedik, és színek nyomttás is kismértéken eltérhet. Természetes színek eállítás Dokumentumtípus csoportn: 1 Miközen dokumentum láthtó, kttintson Fájl Nyomttás prncsr. Megjelenik Nyomttás páreszédpnel. 2 A Nyomttás páreszédpnelen kttintson Tuljdonságok, Beállítások vgy Beállítás gomr. 3 Kttintson Beállítások Minőségeállítások prncsr. 4 Kttintson A színeállítások kézi kiválsztás prncs. 5 Válssz Természetes színek elemet. A nyomttás színei fkók Próálkozzon következőkkel: A nyomttás színei különöznek képernyőn láthtó színektől, 62. oldl. H színek továr is fkók, tisztíts meg nyomttóptron fúvókáit és érintkezőit. Továi információ: A nyomttási minőség jvítás, 48. oldl. A nyomttási minőséggel kpcsoltos prolémák megoldás 62

63 Nem megfelelők kinyomttott képek Tintsugrs nyomttóhoz jánlott fotóppírt hsználjon. Válsszon jo nyomttási minőséget. A Típus eállításnál jelölje ki Fotóppír elemet. Speciális ppírokkl kpcsoltos prolémák A következő témkörök segíthetnek speciális ppírokkl kpcsoltos prolémák megoldásán. A fényes vgy fotóppírok és fóliák összergdnk Egyszerre csk egy fotóppírt vgy fóliát helyezzen e. Tintsugrs nyomttóhoz jánlott fóliát hsználjon. Győződjön meg ról, hogy helyesen töltötte e ppírt ( nyomttási felület felfelé néz) és nyomttószoftveren kiválsztott megfelelő eállításokt. Továi információ: Fényképnyomttás, 11. oldl vgy Nyomttás átlátszó fóliár, 36. oldl. Az oldlkt közvetlenül nyomttás után vegye ki nyomttóól, és csk teljesen szárzon tegye zokt egymásr. A fóliák vgy fényképek fehér vonlkt trtlmznk Győződjön meg ról, hogy helyesen töltötte e ppírt ( nyomttási felület felfelé néz) és nyomttószoftveren kiválsztott megfelelő eállításokt. Továi információ: Nyomttás átlátszó fóliár, 36. oldl vgy Fényképnyomttás, 11. oldl. Válsszon jo nyomttási minőséget, például Jo vgy Legjo eállítást. Tisztíts meg nyomttóptron fúvókáit és érintkezőit. Továi információ: A nyomttási minőség jvítás, 48. oldl. Speciális ppírokkl kpcsoltos prolémák 63

64 Nyiltkoztok Elektromos sugárzássl kpcsoltos nyiltkoztok A Federl Communictions Commission (FCC) megfelelőségi tnúsítvány A Lexmrk Z600 Series Color Jetprinter, típus: tesztelése során eizonyosodott, hogy megfelel z FCC-előírások 15. fejezetéen megfoglmzott Clss B digitális készülékekre vontkozó htárértékeknek. A működésre z lái két kijelentés vontkozik: (1) készülék nem okozht káros interferenciát, és (2) készüléknek minden interferenciát el kell viselnie, ideértve z olyn interferenciát is, mely nem kívánt működést okozht. Az FCC B osztályú htárértékeit úgy állpítottuk meg, hogy megfelelő védelmet nyújtsnk káros interferenciák ellen lkásn lkóhelyen történő hsznált esetén. Ez készülék rádiófrekvenciás energiát állít elő, hsznál és sugározht, és h nem z utsításoknk megfelelően helyezik üzeme és hsználják, kkor káros interferenciávl zvrhtj rádiós kommunikációt. Mindemellett nem grntálhtó, hogy dott helyzeteken nem fog fellépni interferenci. H készülék rádió- vgy televízióvételen káros interferenciát okoz (mely készülék ki- és ekpcsolásávl megállpíthtó), kkor felhsználó következő módszerekkel próálhtj meg z interferenciát megszüntetni: A vevőntenn elforgtásávl vgy áthelyezésével. A nyomttó és vevőkészülék közti távolság megnövelésével. A nyomttót és vevőkészüléket különöző ármkörön lévő konnektorok kell edugni. Továi jvsltokért forduljon eldójához vgy egy szervizszkemerhez. A gyártó nem tehető felelőssé z olyn rádiós és televíziós interferenciáért, melyet z jánlottól eltérő káelek vgy készülék nem engedélyezett módosítási okoznk. H készüléket nem engedélyezett módon megváltozttják, kkor felhsználó elveszheti engedélyét készülék működtetésére vontkozón. Megjegyzés: A B osztályú elektromágneses interferenciár vontkozó FCC előírásoknk vló megfelelés érdekéen párhuzmos cstlkozttáshoz hsználjon megfelelően árnyékolt és földelt káelt, például Lexmrk cikkszámú káelt, USB cstlkozttáshoz pedig 12A2405 cikkszámú káelt. Nem megfelelően árnyékolt és földelt káelt hsznált esetén előfordulht, hogy termék nem felel meg z FCC előírásink. Ezen megfelelőségi nyiltkozttl kpcsoltos kérdések következő címre továítndók: Director of Lexmrk Technology & Services Lexmrk Interntionl, Inc. 740 West New Circle Rod Lexington, KY (859) Industry Cnd complince sttement This Clss B digitl pprtus meets ll requirements of the Cndin Interference-Cusing Equipment Regultions. Avis de conformité ux normes de l industrie du Cnd Cet ppreil numérique de l clsse B respecte toutes les exigences du Règlement sur le mtériel rouilleur du Cnd. Az Európi Közösség (EC) előírásink vló megfelelés Ez termék megfelel z Európi Közösség 89/336/EEC és 73/23/EEC védelmi előírásink, tgországoknk meghtározott feszültséghtárok közti működésre tervezett elektromos készülékek elektromágneses komptiilitásár és védelmére vontkozó hrmonizált jogoknk megfelelően. Az előírásoknk vló megfelelést igzoló tnúsítványt Lexmrk Interntionl, S.A., Boigny, Frnciország gyártásért és techniki támogtásért felelős igzgtój írt lá. A termék megfelel B osztályú készülékekre vontkozó EN és z EN iztonsági előírás követelményeinek. 64

65 Jpnese VCCI notice The United Kingdom Telecommunictions Act 1984 This pprtus is pproved under the pprovl numer NS/G/1234/J/ for the indirect connections to the pulic telecommunictions systems in the United Kingdom. 65

66 Foglomtár lpértelmezett nyomttó. Az nyomttó, melyet utomtikusn hsznál z operációs rendszer, mikor nyomttást indítnk. álló tájolás. Een z eseten lp rövideik oldlávl párhuzmosn fut szöveg. átlátszó fóli. Olyn átlátszó nyomttási lpnyg, mely például írásvetítővel hsználhtó. utomtikus klirálás. A nyomttóptronok utomtikus klirálásár szolgáló funkció. Automtikus lpdgoló (ASF). Olyn szerkezet, mely utomtikusn etölti ppírt nyomttó. evontos ppír. Kiváló minőségű képnyomttásr szolgáló felületkezelt ppír. címke. Öntpdós ppír. egyéni méretű ppír. Nem szványos méretű ppír. egyenrngú hálózt. Olyn helyi hálózt (LAN), melyen minden számítógép hozzáfér töi számítógépen tlálhtó nyilvános fájlokhoz. élesítés. A nyomttó szoftverének egyik eállítás, mellyel csökkenthető képek homályosság. fekvő tájolás. Een z eseten lp hossznti oldlávl párhuzmosn fut szöveg. fényes ppír. Fényképnyomttásr szolgáló ppír, melynek fényes z egyik oldl. fotóppír. Fényképek nyomttásár szolgáló felületkezelt ppír. hossz oldl. A nyomttó szoftverének egyik eállítás, mely kétoldlsn nyomttott lpokt úgy rendezi el, hogy hossznti él mentén lehessen kötni z oldlkt. igzítási értékek. A klirálási lpon láthtó mintáztoknk megfelelő számok. illesztőprogrm. Lásd nyomttószoftver. 66

67 klirálási lp. Az lp, melyet nyomttó ptronklirálás lklmávl kid. Nyomttott klirálási mintáztok láthtók rjt. kétoldls nyomttás. A nyomttó szoftverének egyik eállítás, mellyel lp mindkét oldlár lehet nyomttni. kézi klirálás. A nyomttószoftver funkciój, mellyel kinyomtthtók nyomttóptronok klirálási értékei. kézikönyv. Tö kinyomttott, összehjtott és kötegelt oldl, mely pró könyvre hsonlít. kiosztott nygok. Tö oldlnyi kép egy lpr kinyomttv. Lásd N oldl. köteg. Félehjtott és egymásr rkott kézikönyvoldlk, melyek kötésre várnk. lefűzés felül. A nyomttó szoftverének egyik eállítás, mely kétoldlsn nyomttott lpokt úgy rendezi el, hogy nptárszerűen lehessen őket lpozni. lefűzés oldlt. A nyomttó szoftverének egyik eállítás, mely kétoldlsn nyomttott lpokt úgy rendezi el, hogy mgzinszerűen lehessen őket lpozni. leporellóppír. Lásd szlgppír. Letöltés weről. Szolgálttás, mellyel rendszeren időközönként letölthető számítógépre telepített nyomttószoftver frissített verziój. leválogtás. A nyomttó szoftverének egyik eállítás, mely lehetővé teszi, hogy h töoldls dokumentumokól tö példányt nyomtt, példányok egymás után, helyes lpsorrenddel készüljenek el. mrgók. A lpokr nyomttott szöveg és képek, illetve lp széle közötti üres terület. N oldl. A nyomttó szoftverének egyik eállítás, mellyel egyetlen lpr kinyomtthtó kár dokumentum mindegyik oldl. H például 4 lp eállítást válsztj, z első lpr z első négy oldl kicsinyített képe kerül, másodikr z 5 8. oldlé és így tová. normál ppír. Szöveges dokumentumok nyomttásár szolgáló ppír. nyomttás fordított sorrenden. A nyomttó szoftverének egyik eállítás, mely zt eredményezi, hogy dokumentumok lpji helyes sorrenden kerülnek ppírgyűjtő tálcá. nyomttási sor. A kiszolgálónk z területe, mely kinyomttás előtt elküldésük sorrendjéen tárolj nyomttási munkákt. nyomttó lpeállítási. A nyomttó szoftverének előre megdott, gyári eállítási. nyomttó-illesztőprogrm. Lásd nyomttószoftver. 67

68 nyomttóptron. A nyomttó elsejéen lévő cserélhető lktrész, mely tintát trtlmzz. nyomttóptron fúvókái. A nyomttóptron rnyszínű területe, melyen át nyomttás közen eljut tint ppír felületére. nyomttóport. Lásd USB port. nyomttószoftver. (1) A nyomttási eállítások testreszásár szolgáló progrm. (2) A számítógép és nyomttó közötti kommunikációt lehetővé tevő progrm. operációs rendszer. A számítógép üzemeltetéséhez szükséges lpfunkciókt iztosító szoftver. Például Windows 98 vgy Mcintosh OS X. ptronérintkező. A nyomttóptron rnyszínű területe, mely nyomttó elsejéen érintkezik kocsi érintkezőivel. perifériás készülék. Bármely, számítógéphez cstlkozttott és áltl vezérelt külső készülék. poszter. Tö lpr kinyomttott kép. A lpok összergsztásávl z eredeti kép felngyított változt állíthtó elő. prémium minőségű ppír. Speciális felületű ppír, mely grfikus elemeket trtlmzó kimuttások és dokumentumok kinyomttásár szolgál. progrm. A számítógépen lévő ármely szoftver, mely lehetővé teszi egy dott feldt (szövegszerkesztés, fényképmódosítás) végrehjtását. rövide oldl. A nyomttó szoftverének egyik eállítás, mely kétoldlsn nyomttott lpokt úgy rendezi el, hogy rövideik él mentén lehessen kötni z oldlkt. szlgppír. Perforált tintsugrs lpok egyefüggő sorozt, mely szlgcímek nyomttásár szolgál. Leporellóppírnk is nevezik. természetes színek. A nyomttó szoftverének egyik eállítás, mely fényképek és részletgzdg képek nyomttásár szolgál. tükörkép. A nyomttó szoftverének egyik eállítás, mellyel nyomttás előtt tükrözhetők képek. USB káel. A számítógép és nyomttó közötti kommunikációt lehetővé tevő könnyű és hjlékony káel. Az USB káel párhuzmos káelnél jóvl gyorsn továítj z dtokt. USB port. A számítógép hátoldlán tlálhtó kicsi, tégllp lkú port, melyen át USB káellel cstlkoztthtók perifériás készülékek, például nyomttó. Az USB port ngy seességű kommunikációt tesz lehetővé számítógép és nyomttó között. 68

69 vízjel. A dokumentum mindegyik lpján megjelenő hlvány háttérkép vgy háttérszöveg. vonlrjz. A nyomttó szoftverének egyik eállítás, mely egyszerű vonlrjzok és képek kinyomttásár szolgál. 69

70 Tárgymuttó A jánlott eállítások lpértelmezett 7 evontos ppír 11 oríték 19 címke 26 egyéni méretű ppír 41 fényes ppír 11 fóli 36 fotókárty 17 fotóppír 11 kárty 17 ktlógus 17 képeslp 17 kétoldls nyomttás 15 kézikönyv 23 kiosztott nygok 28 normál ppír 10 nyomttás ppír mindkét oldlár 15 ppír mindkét oldlár 15 pólók 34 poszter 31 prémium minőségű ppír 13 szlgppír 39 színes képek nyomttás fekete-fehéren 21 üdvözlőkárty 17 utolsó oldl először 38 utolsó oldl nyomttás először 38 vslhtó ppír 34 lpértelmezett eállítások 7 B eállítások testreszás evontos ppír 11 oríték 19 címke 26 egyéni méretű ppír 41 fényes ppír 11 fóli 36 fotókárty 17 fotóppír 11 illesztőprogrm 7 kárty 17 ktlógus 17 képeslp 17 kétoldls nyomttás 15 kézikönyv 23 kiosztott nygok Lásd tö kép nyomttás egy lpr normál ppír 10 nyomttás fordított sorrenden 38 ppír mindkét oldlár 15 pólók 34 poszter 31 prémium minőségű ppír 13 szlgppír 39 színes képek nyomttás fekete-fehéren 21 tö kép nyomttás egy lpr 29 üdvözlőkárty 17 utolsó oldl először 38 vslhtó ppír 34 eállítások, lpértelmezett 7 etöltés evontos ppír 11 oríték 19 címke 26 egyéni méretű ppír 41 fényes ppír 11 fóli 36 fotókárty 17 fotóppír 11 kárty 17 ktlógus 17 képeslp 17 kétoldls nyomttás 15 kézikönyv 23 kiosztott nygok 28 nyomttás ppír mindkét oldlár 15 pólók 34 poszter 31 prémium minőségű ppír 13 szlgppír 39 üdvözlőkárty 17 vslhtó ppír 34 evontos ppír 11 oríték 19 C cikkszámok fekete ptron 50 színes ptron 50 USB káel 50 címke 26 70

71 E egyéni méretű ppír 41 elektromos sugárzássl kpcsoltos nyiltkoztok 64 F FCC megfelelőségi tnúsítvány 64 fényes ppír 11 fóli 36 fotókárty 17 fotóppír 11 H hielhárítás eltávolítás, szoftver (Windows) 57 hiüzenetek 55 klirálási lp 58 lssú nyomttás 58 mrgók 61 nyomttási minőség 60 nyomttási minőség jvítás 60 nyomttási minőséggel kpcsoltos prolémák 60 nyomttó nem nyomtt 56 nyomttókáel 51 nyomttószoftver telepítése 52 ppír rosszul töltődik e 59 ppíretöltés 59 ppírelkdás 60 ptronok 51 sikertelen vgy lssú nyomttás 56 speciális ppír 63 szoftver 52 tesztoldl 52 üres oldlk 58 villogó jelzőfények 55 hiüzenetek Kevés tint 55 Ppírelkdás 55 K káel, cikkszámok USB 50 krkterek lkj nem megfelelő 62 kárty 17 ktlógus 17 kelléknygok rendelése 50 kelléknygok, rendelés 50 képeslp 17 kétoldls nyomttás 15 Kevés tint üzenet 55 kézikönyv összeállítás 25 kiocsátássl kpcsoltos nyiltkoztok 64 kiosztott nygok 28 L lssú nyomttás 58 letöltött nyomttóillesztő telepítése 54 Lexmrk Megoldásközpont 8 M mrgók, minimális eállítások 61 Minőség/Másolt lp 7 N N oldl 29 nyomttás evontos ppír 11 oríték 19 címke 26 egyéni méretű ppír 41 fényes ppír 11 fóli 36 fordított sorrend 38 fotókárty 17 fotóppír 11 klirálási lp 47 kárty 17 ktlógus 17 képeslp 17 kétoldls nyomttás 15 kézikönyv 23 kiosztott nygok Lásd tö kép nyomttás egy lpr N oldl Lásd tö kép nyomttás egy lpr normál ppír 10 nyomttás ppír mindkét oldlár 15 pólók 34 poszter 31 prémium minőségű ppír 13 szlgppír 39 színes képek nyomttás fekete-fehéren 21 tesztoldl 52 üdvözlőkárty 17 utolsó oldl először 38 vslhtó ppír 34 nyomttás ppír mindkét oldlár 15 nyomttás fordított sorrenden 38 nyomttás túl sötét vgy elmosódott 60 Nyomttási elrendezés lp 8 nyomttási minőség jvítás 48 nyomttási minőség jvítás 60 nyomttási prolémák hiüzenetek 55 nyomttási minőség 60 ppíretöltés 59 ppírelkdás 60 sikertelen vgy lssú nyomttás 56 speciális ppír 63 szoftver 52 üres oldlk 58 villogó jelzőfények 55 nyomttó részei 6 nyomttó-illesztőprogrm eltávolítás 54 telepítés 54 71

72 nyomttókáel, hielhárítás 51 nyomttóptron cikkszámok 44 csere 44 klirálás 47 rendelés 50 tárolás 50 telepítés 45 nyomttóptron cseréje 44 nyomttóptronok eltávolítás 44 nyomttóptronok klirálás 47 nyomttószoftver eltávolítás 54 eltávolítás (Windows) 57 illesztőprogrm 6 Lexmrk Megoldásközpont 6 telepítés 54 nyomttószoftver CD-lemeze, hielhárítás 52 nyomttószoftver eltávolítás 54 P ppír rosszul töltődik e 59 ppír, vslhtó 34 Ppíreállítás lp 8 Ppírelkdás üzenet 55 ppírelkdás, megszüntetés 60 ptronok, hielhárítás 51 ptronok, nyomttó cikkszámok 44 csere 44 eltávolítás 44 klirálás 47 rendelés 50 tárolás 50 telepítés 45 pólók 34 poszter 31 prémium minőségű ppír 13 S sávos nyomttás 61 speciális ppír prolémák megoldás 63 szkszos nyomttás 61 szlgppír 39 színes képek nyomttás fekete-fehéren 21 szoftver, nyomttó 6 eltávolítás 54 telepítés 54 T tkrékoskodás színes tintávl 21 telepítés nyomttóptronok 45 nyomttószoftver 54 tesztoldl klirálás 47 nyomttó nem nyomtt 58 tesztoldl nyomttás 52 tö kép nyomttás egy lpr 29 U üdvözlőkárty 17 USB káel rendelés 50 utolsó oldl nyomttás először 38 üzenetek, hi Kevés tint 55 Ppírelkdás 55 V vslhtó ppír 34 villogó jelzőfények 55 72

73 Lexmrk nd Lexmrk with dimond design re trdemrks of Lexmrk Interntionl, Inc., registered in the United Sttes nd/or other countries. Color Jetprinter is trdemrk of Lexmrk Interntionl, Inc Lexmrk Interntionl, Inc. 740 West New Circle Rod Lexington, Kentucky