Telemetrikus (távmérő) meteorológiai állomás
|
|
- Marcell Barna
- 9 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) Telemetrikus (távmérő) meteorológiai állomás Rendelési szám: Fontos! Feltétlenül olvassa el! Mielőtt a meteorológiai állomást üzembe helyezné, olvassa át a kezelési utasítást. A kezelési utasítás figyelmen kívül hagyásából eredő károkra nincs garancia és azokért nem vállalunk semmilyen felelősséget. Rendeltetésszerű használat A meteorológiai állomás és tartozékai a vele szállított, vagy később beépített érzékelők által mért környezeti adatok regisztrálására szolgálnak. Adatrögzítés céljából a mért értékeket vagy vezetékesen, vagy rádió útján lehet átvinni egy memóriamodulba vagy a PC-be, de csak az általunk rendelkezésre bocsátott elemekkel és további útmutatásaink szerint. A meteorológiai állomást nem szántuk életbiztonsági területeken történő alkalmazásra. Kezelési és biztonsági tudnivalók Általános A meteorológiai állomással az elektronikai berendezéseknél szokásos gondossággal kell bánni. A biztonsági utasításoktól és a rendeltetéstől eltérő használat a készülék vagy a hozzá csatlakozó érzékelők károsodásához vagy tönkremeneteléhez vezethet. Egészségügyi veszélyek A meteorológiai állomásnak egészségkárosító hatása nincs. A készülék gyerek kezébe nem való. Környezeti feltételek A meteorológiai állomás elektromos átívelés ellen nincs védve, ezért erősáramú berendezésekben nem használható. A bemeneti értékeket nem szabad túllépni. Ne használjuk a meteorológiai állomást olyan helyiségekben, ahol tűzveszélyes, vagy maró hatású gázok, gőzök vagy porok vannak, vagy lehetnek jelen. Ha hidegből meleg helyiségbe vitte, várjon a bekapcsolással az esetleges páralecsapódás kiszáradásáig. Kerülje az erős mágneses mezőket, pl.: gépek, hangszórók környékét. Tápfeszültség A tápfeszültség nem lehet nagyobb, sem jelentősen kisebb az előírt 12V-nál. A belső egyenirányítónak köszönhetően polaritáscsere ellen védett. Áramellátásra kizárólag elemeket, akkumulátorokat, vagy bevizsgált hálózati tápegységeket használjunk. Szigorúan tilos a 230 V-os hálózati feszültség rákötése! Az áramforrást csak feszültségmentes körülmények között szabad rácsatlakoztatni. A hálózati egység csatlakoztatása előtt húzzuk ki a hálózati csatlakozót a konnektorból. Akkumulátorok esetében iktassunk be egy kapcsolót. Ez különösen autóakkumulátorról való áramellátásnál fontos, mivel ezek rövidzárlat esetén tűzveszélyt jelenthetnek. Villámvédelem Amennyiben a meteorológiai állomást a szabadban szereljük fel, legyünk figyelemmel a villámcsapás veszélyére. Használjunk rádiós átvitelt a vezetékes csatlakozás elkerülésére. Ne szereljük fel villámcsapás által veszélyeztetett helyre. Elektrosztatikus kisülések Szigetelt környezetben elektrosztatikusan az emberi test is feltöltődhet, ezért az elektronikus elemek érintése előtt egy földelt vezetőt (fűtési vezetéket, a PC burkolatát) megérintve vezessük le az elektrosztatikus töltést. Adatbiztonság Adatátviteli hibák fordulhatnak elő, ha a rádiós adó-modul hatótávolságát túllépjük, a berendezés áramellátása elégtelen, vezetékes átvitelnél túl hosszúak az adatátviteli vezetékek, más elektromos berendezések sugárzásának hatására, vagy légköri zavarok (pl. zivatarok) esetében. A rádiós adatátviteli frekvencia a rádióamatőr frekvencia tartományban van. Ezért még az adó hatótávolságán belül is előfordulhatnak vételi zavarok, ha azon belül egy ilyen adó működik. A meteorológiai állomás működése és felépítése A modulokból felépített távmérő rendszer A meteorológiai állomás fő moduljára alapozva, a legkülönfélébb érzékelő modulok csatlakoztatásával egy 'testreszabott' mérőberendezést hozhatunk létre, amely a mért értékeket - választásunk szerint - rádiós úton, vagy vezetékesen PC-re vagy memória modulra továbbítja. A 6. oldalon lévő ábra mutatja a rendszer moduljait. (1) Ház az alapmodullal (2) Különféle érzékelő modulok (3) Memória modul (4) Adó- és vevő-modulok (5) A közvetlen összeköttetést biztosító kábel (6) Soros interfész PC- hez való csatlakoztatáshoz (7) Telemet vevő szoftver. Az állomás felépítése A fő modul egy műanyag házban helyezkedik el, amely a felhasználástól függően por és víz ellen jó védelmet biztosít. A ház falra szerelésre van szánva, de asztali üzemeltetés is lehetséges. A meteorológiai állomás belsejében található a busz kártya (alaplap). Ezen helyezkedik el a távmérési fő-modul, a szenzor-kártyák (S1-től S5-ig) kapocslécei (slotjai), az interfész csatlakozó (X4), a tápcsatlakozó kapcsai (X5), és a jumperek a rendszer konfigurálásához (X1). Ezen kívül egyes jelek ki vannak vezetve az X2 és X3 kapocssorokra, külső szenzor-modulokat csatlakoztatására. A német kezelési utasítás 8. oldalán levő ábra mutatja a jumperek elhelyezkedését a kártyán. A mérési eredmények vétele A teleméter modulon egy mikrokontroller, nyolc db 8-bites analóg/digitális (A/D) átalakító bemenet, továbbá nyolc digitális port és egy számláló/frekvenciamérő bemenet helyezkedik el. A mérőbemenetek a szenzor kapocslécekkel vannak összekötve. A szenzor modul a fizikai mennyiséget 0 és 2,5 V közötti feszültséggé alakítja át, az alkalmazott szenzortól függően. Ezt a feszültséget az analóg/digitális (A/D) átalakító 0 és 255 közötti egészszámú értékké konvertálja. Ezzel a felbontás, vagyis a két mérés közötti legkisebb észlelhető értékkülönbség 1/256-od része a mérési tartománynak. A digitális portokon nyolc bináris állapot regisztrálható. Ezek két lehetséges érték közül csak az egyiket veszik fel. Ennek megfelelően a legegyszerűbb érzékelő egy nyitott vagy zárt kapcsoló. Üzemmódok Framerate (Ismétlési ciklus) Az F0 és F2 közötti jumperekkel (X1) állíthatjuk. Ez a fő modul méréseinek időközéből és az adatok adatrögzítés céljából való továbbításához szükséges időből adódik. Fél másodperc és egy óra közötti időközök állíthatók be. Az alábbi táblázat mutatja a beállítási lehetőségeket. F0 F1 F2 Diszkrét időköz 0,5 másodperc - 1 másodperc - 10 másodperc másodperc - 1 perc perc óra Amennyiben az ismétlési ciklust adás közben változtatjuk meg, az új beállítási érték csak a következő - a régi beállítási időköz után továbbított - adatsor továbbítása után lép érvénybe. 1
2 Trigger (program-indító) üzemmód A trigger bemenet útján mérési folyamatot, valamint adattovábbítást indíthatunk és állíthatunk le. Miközben az adatokat veszi az analóg és digitális portokról, a központi egység egy időmérésre használható stoppert is futtat. Rövid időtartamokat a stopperóra perc: másodperc: századmásodperc felbontásban jelenít meg; órás időszakoktól kezdődően automatikusan az óra:perc:másodperc formára áll át. Az órajel generátor működési elvéből adódóan az idő mérésénél heti 30 másodperc eltérés adódhat. A legtöbb felhasználásnál ez a pontosság kielégítő. Delta üzemmód A trigger üzemmód alternatívája a delta üzemmód. A meteorológiai állomás esetében ez azt jelenti, hogy mérési eredmények csak akkor lesznek regisztrálásra továbbítva, ha az analóg- vagy a digitális bemenetek valamelyikén a bemeneti érték megváltozott. Az analóg bemenetnél változás alatt három számértéknyi (digit) eltérést értünk. Ez annyit jelent, hogy az alkalmazott 8-bites A/D átalakító esetében a bemeneti jel változása a mérési tartomány szélső értékének egy százalékánál valamivel nagyobb kell legyen. Vegyük tekintetbe, hogy nyitva hagyott bemenet esetén az A/D átalakítók erősen mászhatnak (drift), tévesen mérési érték változást mutatva. Trigger/delta mód állítás: TR Üzemmód Trigger üzemmód - Delta üzemmód Mérési esemény számlálás, frekvencia mérés A teleméter (távmérő) modul a COUNT-ra érkező impulzusokat összegzi, vagy frekvenciájukat tudja megállapítani. A kívánt üzemmód az E/F (Esemény/Frekvencia) jumperrel állítható be. E/F Üzemmód Esemény számlálás - Frekvencia mérés A frekvencia értékeket adatrögzítési célból ford/perc alakban továbbítják. A mérési tartomány 1 min -1 -től min -1 -ig terjed (kb. 0,02 Hz - 1,5 khz). A frekvenciamérő relatíve alacsonyabb frekvenciák érzékelésére van kialakítva. Az események számlálásánál a COUNT-ra érkező pulzusok lesznek számolva. Adattovábbítás után a számlálás ismét nulláról indul. A teljes összeszámlálást a vevő oldal kell végezze. A szenzorok kapcsolása Amennyiben alacsony ismétlési ciklust (frame rate) (vagyis hosszú mérési időközt) állítunk be, a két mérés közötti hosszú idő alatt az érzékelők feleslegesen fogyasztanak energiát és terhelik az akkumulátort. A tűs csatlakozó lécen ezért kapcsolt üzemfeszültséget állíthatunk be (U-sens), amely csak egy perccel a mérés előtt aktiválódik és azt követően ismét kikapcsolódik. Ezt a mechanizmust az SP áthidalásával aktiváljuk: SP Üzemmód Érzékelő tápfeszültsége kapcsolva - Az érzékelőn a tápfeszültség állandóan rajta van Sok érzékelő esetében az energiaigény ily módon csökkenthető, de figyelembe kell venni, hogy némelyiknek hosszabb felfűtési időre van szüksége és bizonyos ismétlési ciklus (framerate) mellett kapcsolt üzemmódban nem működtethető. Ezen érzékelő moduloknak általában egy külön jumperük van a folyamatos feszültség biztosítására. Szerelés és üzembe helyezés A meteorológiai állomás felszerelése A ház alsó oldalán néhány bepréselt kör alakú jel látható. Itt alakítsuk ki a szellőző- és a kábel bevezetésre szolgáló nyílásokat. Hogy a közvetlenül az érzékelő-kártyákon elhelyezett érzékelőkből pontos mérési eredményeket nyerjünk, szükséges a ház jó átszellőzése. Keressünk alkalmas helyet az állomás számára - ilyenek pl. a közvetlen napsugárzásnak ki nem tett védett házfalak. Amennyiben a házat falra kívánjuk felszerelni, külméretéből kiindulva jelöljük ki a furatok helyeit. Készítsük elő a szerelési helyet (helyezzük el a tipliket). Döntsük el az áramellátás módját és készítsük elő a csatlakozást. Helyezzük be az érzékelő modulokat. Konfiguráljuk az állomást saját igényeink szerint. (Ehhez olvassuk át a következő fejezeteket). Ezután szerelhető fel az állomás. Az áramellátást csak az összes egyéb munka befejezte után csatlakoztassuk. A meteorológiai állomás konfigurálása Nyissuk fel a házat, a jumperekkel állítsuk be az ismétlési ciklusidőt és az üzemmódot. Példa: Környezeti adatok megfigyelésére a trigger üzemmód áthidalt trigger bemenettel és 10 perces vagy egy órás ciklusidő igen alkalmas. A COUNT-ra a szélsebességet mérő anemométer van kötve. Az érzékelők tápja ne legyen kapcsolgatva. Ennek megfelelően az alábbi jumpereket kell bedugni: F0 F1 F2 SP TR E/F Az érzékelő modulok behelyezése A busz kártyán öt párhuzamos kártya csatlakozó (slot) található. A ház falán vannak a vezetősínek. Ezekbe kell az érzékelő modulokat, a beékelődést elkerülve, óvatosan becsúsztatni, majd a csatlakozóba benyomni. A csatlakozók aszimmetrikus elrendezése megakadályozza a fordított behelyezést. Külső érzékelők csatlakoztatása A meteorológiai állomás csatlakozóhelyeibe való érzékelő modulokon kívül számos külső érzékelő kapható. Ezek hárompólusú csatlakozódugóval vannak ellátva, amelyek az alaplap X3 bemeneteinek (portjainak) (J1 - J8) egyikéhez csatlakoztathatók. Ügyelni kell a vezetékek színe alapján a helyes polaritásra: Piros +, Fekete -. Külső érzékelő modulok csak olyan A/D-csatornákhoz csatlakoztathatók, amelyeket nem foglalnak el betolható érzékelő-modulok! Az, hogy a J1 - J8 bemenetek melyikére csatlakoztatható egy külső modul, függ a behelyezett, vagy behelyezni szándékozott érzékelő kártyáktól. Mindegyik érzékelő kártya lefoglal egy vagy több A/D csatornát, hogy melyek ezek, azt a modulok dokumentációjából kell megállapítani. Kábelcsatlakozás létesítése A meteorológiai állomás adatait vehetjük - egyik lehetőségként - közvetlen kábeles összeköttetés útján. A következő lépéseket feltétlenül az alábbi sorrendben végezzük el, különben a teleméter-modulon lévő mikrokontroller nem tud megfelelően beindulni! Csatlakoztassuk az interfész modult a számítógépünk egyik soros portjához (bemenetéhez). Esetleg szükség lehet ehhez egy (9/25 pólusú) adapterre. A négyeres átviteli kábel mindkét végén csatlakozódugó van. Ezek egyikét az interfész modulba kell dugni. A csatlakozó olyan, hogy nem lehet fordítva bedugni. Amennyiben nehézségek adódnak, fordítsunk a dugaszon. Kapcsoljuk ki a meteorológiai állomás áramellátását, majd néhány másodpercnyi szünet után kapcsoljuk ismét be. Utolsónak dugjuk az átviteli kábel másik csatlakozóját az alaplap interfész csatlakozójának (X4) tűsoros kapocslécére. Mivel itt nincs a fordított csatlakozást megakadályozó mechanikus reteszelés, feltétlenül ügyeljünk a következő szabályra: a dugó érintkezői számozva vannak. Az "1" számú érintkezőt kell a "Gnd"-vel jelölt stiftre dugni. Rádiós kapcsolat létesítése A teleméter rendszer igazából a rádiós összeköttetéssel érvényesül. Míg a kábelcsatlakozás csak néhány métert hidal át, a rádiókapcsolattal valódi távérzékelést lehet megvalósítani. Helyezzünk az adó és a vevő modul mindegyikébe egy-egy 9 V-os elemet (még jobb egy 8,4 V-os akkumulátor), vagy kössük 2
3 rá egy külső - legfeljebb 12 V-os - áramforrásra. Ez utóbbi különösen a nagy áramfogyasztású vevő egységnél ajánlatos. Kössük össze a vevő modult az interfész modullal, amely a PC egyik interfész csatlakozójába van bedugva. Az adómodul csatlakozódugóját az állomás interfész csatlakozójának tűsoros kapocslécére csatlakoztassuk. Erre is vonatkozik a közvetlen kábelcsatlakozásnál leírt helyezési szabály. A memória modul csatlakoztatása A memória modullal is összegyűjthetjük a környezeti adatokat anélkül, hogy azokat rögtön PC-re továbbítanánk. Ez akkor előnyös, ha a mérés egy eldugott, a teleméter adó hatókörén kívüli helyen megy. Az adatokkal teli memória modult csak bizonyos idő után kell elhozni és az "adatbázisba" beolvasni. Egy memória modulban 2340 adatcsomag tárolható. Egy órás ismétlési ciklus esetén ez egy 97 napnyi és 12 órányi megfigyelési időnek felel meg. A memória modult ugyanúgy kell csatlakoztatni, mint a közvetlen kábelt vagy az adómodult: A csatlakozón lévő "1" számú érintkező az alaplap interfész csatlakozója tűsoros kapocslécének "Gnd" érintkezőjéhez csatlakozik. A csatlakoztatás után a modul azonnal kész az adatrögzítésre. A mérések elindítása Ha eddig nem tettük meg, telepítsük számítógépünkre a Telemet adatgyűjtő programot. Az installálási (telepítési) útmutató a következő fejezetben található. A meteorológiai állomás az üzemi feszültség bekapcsolása után - a korábban példaként leírt kialakítást feltételezve - azonnal megkezdi a mérési értékek regisztrálását és azadatok átvitelét tíz perces ritmusban. Az adatok a PC-n vehetők és rögzíthetők, vagy esetleg a csatalkoztatott memória modulba kerülnek. A Telemet program használata A szoftver installálása Az adatfogadó szoftver Microsoft Windows 3.1 alatt fut. Kezeléséhez mindenekelőtt egérre van szükségünk. Telepítés: 1. Számítógépünkön indítsuk el a Windows-t 2. Helyezzük a Telemet installáló lemezt a lemezmeghajtóba (pl.: "A"). 3. Nyissuk meg a Fájlkezelő Fájl menüjében a Futtat parancsot és írjuk be (pl.) "a:install", majd kattintsunk az OK-ra. 4. Az installáló programot ezzel betöltöttük és elindítottuk. Rögzítsük a programban, hogy a begyűjtött adatok mentésre kerüljenek-e és hogy hova, valamint, hogy program csoport legyen-e létrehozva. A program koncepciója A Telemet program egy modulárisan felépített távmérő rendszer része. Egy teleméter adó - esetünkben a meteorológiai állomás - által közvetített és egy interfész csatlakozó útján vett, vagy a memóriából nyert mérési eredmények megjelenítésére szolgál. A képernyőn az adatok jelképesen ábrázolt műszerekkel együtt jelennek meg. A programmal összefüggő munkák két alapvető fázisra oszlanak. Az első lépésben összeállítjuk az igényelt mérőberendezéseket. Ehhez válasszuk ki egérkattintással a választékból a kívánt készülékeket, és vigyük a munkafelületre, majd rendezzük el a műszereket igényeink szerint. Az ablakkerettel a program ablakát saját elrendezésünkhöz igazíthatjuk. Amennyiben kívánjuk, egy kész elrendezés a memóriában tárolható vagy egy elmentett elrendezés visszatölthető. A készülékelrendezés összeállítása vagy betöltése után adatokat lehet fogadni, vagy elővenni. Ehhez menüparancs útján az adatok fogadása (Datenerfassung) üzemmódba kell átkapcsolnunk. A vett adatok fájl-ba menthetők. További funkció a teleméter tárolómodulokból adatok lekérdezése és tárolása. A mért értékek további feldolgozásához, kiértékeléséhez és ábrázolásához a Telemet-nek export funkciója is van. Az így összeállított szövegfájlok alkalmasak táblázatkezelő programokba való átemelésre, de közvetlenül is vizsgálhatók és kinyomtathatók. A súgó Bár a Telemet program kezelése egyszerű és gyorsan elsajátítható, ennek ellenére kérdések merülhetnek fel. Ilyen esetekhez rendelkezésre áll a súgó, amely az F1 billentyű megnyomásával érhető el. Mivel ott minden információ megtalálható, ebben a kezelési utasításban csak a legszükségesebb utalásokra szorítkozunk. A műszerek elhelyezése A program - elindulása után - szerkesztési üzemmódban van, amelyben a szükséges műszerek összeállíthatók. Ahhoz, hogy egy műszert az 'Elrendezésbe' bevigyünk, kattintsunk rá a baloldali egér billentyűvel a munkafelület felett lévő egyik ikonra. Az ikonokon lévő szimbólumok alapján felismerhetjük a hozzárendelt műszerek fajtáját. Ezen kívül megjelenik - amíg a kapcsolót megnyomva tartjuk - egy rövid információ a munkafelület alatt az állapotjelző sorban. Egy ikonra történt kattintás után megjelenik egy ablak a munkafelület bal felső sarkában, "Az objektumot kérem helyezze el" (Objekt bitte plazieren!) felirattal, a kiválasztott műszer méretével. Húzzuk az egérrel a műszert az 'Elrendezés' egyik szabad helyére. Az 'elrendezésben' nem lehet átfedés az egyes objektumok között. Ha a hely nem elég az új műszernek, növeljük meg egyszerűen a program ablakát. A műszerek elhelyezése és a munkafelület megnövelése fix raszterben történik, így nem adódhat probléma az objektumok beigazításánál. Ha egy műszer helyzetét utólag meg akarjuk változtatni, ugyanúgy járjunk el, mint az elhelyezésnél. Két műszer pozíciójának felcserélésénél az egyiket először egy szabad helyre kell húzni, hogy hely keletkezzen a másiknak. Egy műszert eltávolítani az objektumok menüjében levő megfelelő paranccsal lehet, amelyet a következő fejezetben tárgyalunk. Műszer paraméterek beállítása - az objektum-menü A Windows programokban objektum menük segítségével, párbeszéd ablakok használatával lehet az objektumokat kezelni. Az objektum menük helyi pop-up menük, amelyek akkor jelennek meg, ha a jobboldali egér billentyűvel az objektumra kattintunk. A műszerparaméterek beállításához szükséges különböző párbeszéd ablakok behívása végett kattintsunk a jobboldali egér billentyűvel egy az 'elrendezésben' elhelyezett műszerre. A felajánlott menüpontok műszerenként eltérőek. A paraméterek beállítására szolgáló párbeszédablakot elindító menüpontok mellett található az "eltávolítani" ("Entfernen") parancs is, a műszer eltávolítására. A "súgó" ("Hilfe") parancs behívja a Windows-súgórendszert, és részletesebb magyarázattal szolgál a kijelölt objektummal kapcsolatban. Adó azonosítók A műszerbeállítások között szerepel az "adó azonosító" ("Senderkennung") menüpont is. Ennek a beállításnak csak a külön kapható Teleméter-főegységgel együtt van jelentősége, és a meteorológiai állomás esetében mindig "azonosító nélkül" ("ohne Kennung") állásban kell legyen. (A programban alapértelmezettként ez van beállítva). Programbeállítások Mivel a meteorológiai állomás adatait egy soros interfészen keresztül fogadja a számítógép, a Telemet programnak tudnia kell, hogy az interfészek melyikére csatlakozik a távmérő rendszer. A legtöbb számítógép két soros interfésszel rendelkezik. Az egyikre általában az egér van rákötve, a másikra ebben az esetben a meteorológiai állomás. Ha számunkra ez a konfiguráció megfelelő, további beállítás nem szükséges ahhoz, hogy a Telemet útján adatokat fogadjunk. A program automatikusan megtalálja azt a soros portot, amely a meteorológiai állomással összeköttetésben van. Ha kettőnél több soros interfészünk van, a "soros interfész" (Serielle Schnittstelle") párbeszéd ablakban meg kell adjuk a megfelelő adatot. A dialógust a "beállítások/soros interfész" ("Einstellungen/Serielle Schnittstelle") menüpont hívja be. A már lefoglalt portokat (pl. az egérét) a Telemet felismeri és ezek nem választhatók ki. A programban a már foglalt portok szürke színben jelennek meg. 3
4 A következő program beállítás szintén az adatfogadásra vonatkozik. Az "igazolás jelzése" ("Quittungssignal") opciónál megadhatjuk, hogy egy adatcsomag vételekor kapjunk-e hangjelzést. Ez akkor lehet hasznos, ha az egyes vételek közötti időszakok hosszúak. Az igazoló jel a megfelelő időpontban ismét felhívhatja a figyelmet a Telemet-re, ahol a frissen beérkezett adatok megtekinthetők. Az utolsó opció a trigger üzemmóddal és a stopperórával függ össze. Amennyiben ez aktiválva van, úgy a vett adatok kijelzésére és a memóriába való bevitelére csak akkor kerül sor, ha a trigger bemeneten megjelenik a stop-impulzus. Adatok fogadása és regisztrálása Az adatok fogadásához lépjünk az "Üzemmód/ adatregisztrálás" ("Modus/Datenerfassung") menüsorba. A korábban a munkafelület felett lévő eszköztárat a rekordervezérlést kezelő elemek váltják fel. Itt ismét néhány ikont és két szövegmezőt találunk. A baloldali szövegmező tartalmazza az esemény számlálót. A jobboldali szövegmező az adatokat tároló fájl nevét mutatja. Kezdetben a mező üres, mivel még nem lett fájl kijelölve. Egy fájlnév megadásához a szövegmező baloldalán lévő floppy szimbólumra kattintva elindul a fájl kiválasztási dialógus ablak. Itt adjuk meg az új adatfájl, vagy a felülírandó meglévő adatfájl nevét. Ha van adatfájl hozzárendelés, a bejövő adatok abba lesznek elmentve. Ha nincs adatfájl specifikálva, az adatokat a számítógép csak megjeleníti, de nem tárolja. Az adatok vételét a piros gombra való kattintással indíthatjuk. Memória modulok kiolvasása A korábban leírt módon csatlakoztassuk a memória modult a számítógéphez. Készítsünk egy készülék elrendezést és kapcsoljunk át vételi üzemmódba. Ezután meg kell adni egy adatfájlt, amelybe az adatokat elmentjük. Kattintsunk ezután a mikrochipet mutató ikonra és a piros pontra, vagy hajtsuk végre a "Rekorder/tároló modul kiolvasása" ("Recorder/Speichermodul auslesen") menü parancsot. Az ezt követő párbeszéd ablakban az adatgyűjtés kezdő időpontját kell a modulban megadni. E kezdeti idő és a memória modul által rögzített stopperóra adatok alapján tudja a Telemet az egyes adatcsoportokhoz a regisztrálási időpontot hozzárendelni. A kezdeti időpont-dialógus "OK"-val való bezárása után a program várja a memória modul adatait. Az adatátvitel elindításához nyomjuk meg a memória modulon lévő gombot és tartsuk 2-3 másodpercig megnyomva. Az adatok adását és vételét az adatcsoportok számlálásának megjelenítése igazolja. Az adatátvitel végét onnan látjuk, hogy az adatcsoport számlálón megjelenő érték tovább nem növekszik. A következő menü lépéssel "Rekorder/Állj" (Recorder/Halt"), vagy a stop ikonra (a fekete négyszöggel jelöltre) kattintva befejezzük a műveletet. Az adatok az adatfájl-ba kerültek, és onnan továbbíthatók vagy elővehetők és megtekinthetők. További utasítások Az analóg csatornák jelölése a programban és az alaplapon Az alaplapon az analóg csatornák A1 - A8-cal vannak jelölve. Mivel az analóg csatornák a matematikai összefüggésekbe mint változók lépnek be, a képletek áttekinthetősége céljából az analóg csatornák más megjelölést kaptak, az A - H-ig terjedő betűket a következők szerint egymáshoz rendelve: A = A1, B = A2,... H = A8. Az adatok exportálása Az adatok exportálásakor a berendezések elrendezése és az adatokat tároló adatfájl adott kell legyen. Export esetében a regisztráció belül lesz elővéve, az adatok azonban nem a műszerek kijelzőire kerülnek, hanem egy "EXP -kiterjesztésű szövegfájl-ba íródnak. Ennek során minden normálás és matematikai összefüggés figyelembe van véve. Az egyes mért értékek közé a Telemet tabulátorjelet helyez. Az adatcsoportokat egymástól sor emelés választja el. Így egy olyan táblázat jön létre, amely szövegszerkesztővel vizsgálható és kinyomtatható, vagy egy táblázatkezelő programmal tovább feldolgozható. Egy sorban a mért értékek sorrendje megfelel a műszerek 'elrendezésbe' való beillesztési sorrendjének. Ha a rögzített adatokat exportálni kell, célszerű első műszerként egy időjelzőt az elrendezésbe beiktatni. Ebben az esetben az EXP táblázat első két oszlopában a tényleges adatok előtt a hozzájuk tartozó dátum és az észlelés időpontja szerepel. Az exportált adatok beolvasása Microsoft Excel-be A többi táblázatkezelő program többsége is az itt leírthoz hasonló eljárásokat kínál. Windows alatt töltse be az Excel-t. Válassza ki a "Dokumentum/megnyitás" ("Datei/öffnen")... menü "Megnyitás" ("Öffnen") parancsát. A "Fájl típusnál" ("Dateityp") jelölje ki : "Minden fájl" ("Alle dateien (*.*)"). Ezután keresse meg a saját exportált adatfájlját és fejezze be a dialógust "OK" -val. Ekkor megjelenik a szöveg beolvasó varázsló ("Text- Assistent"). Itt bizonyos beállításokat végezhet még, de általában az előzetes beállítások megfelelőek. Kattintson a "tovább" (Weiter") és végül a "vége" ("ENDE") ikonra. Saját érzékelő kártyák és külső érzékelő modulok Ha járatosak az elektronikus kapcsolásokban, maga is készíthet érzékelő kártyákat vagy külső érzékelő modulokat. Gondoljon azonban arra, hogy ilyen esetben a garanciánk nem érvényes a meteorológiai állomást, érzékelő moduljait vagy egyéb komponenseit ért károsodásokra. E fejezet mutatja az érzékelő kártyák csatlakozóinak (slotjainak) foglaltságát és az elektromos jelek specifikációját. Saját érzékelő kártyák tervezésénél kerülje el az átfedést az ND csatornák kiosztásánál. Az érzékelő csatlakozók specifikációja érvényes az X2-re és az X3-ra is. A bemenetek elrendezését az X2 és X3 esetében vegyük a busz -kártya rajzáról. Megnevezés Funkció Elektromos specifikáció 1 VCC állandó tápfeszültség V CC =6,5 V a földhöz képest 2 TRIG trigger bemenet null-aktív, *) 3 COUNT Számláló / frekvenciamérő számolja az L/H-impulzus éleket 4 D1 Digitális bemenet 1 *) 5 D2 Digitális bemenet 2 *) 6 D3 Digitális bemenet 3 *) 7 D4 Digitális bemenet 4 *) 8 D5 Digitális bemenet 5 *) 9 D6 Digitális bemenet 6 *) 10 D7 Digitális bemenet 7 *) 11 D8 Digitális bemenet 8 *) 12 A8 Analóg bemenet H 0...2,5 V 13 A7 Analóg bemenet G 0...2,5 V 4
5 14 A6 Analóg bemenet F 0...2,5 V 15 A5 Analóg bemenet E 0...2,5 V 16 A4 Analóg bemenet D 0...2,5 V 17 A3 Analóg bemenet C 0...2,5 V 18 A2 Analóg bemenet B 0...2,5 V 19 A1 Analóg bemenet A 0...2,5 V 20 U-Sens kapcsolt tápfeszültség 6,5 V, 1 perccel a mérés előtt kapcsol be 21 GND (föld) test 0 V *) Valamennyi digitális bemenet (TRIG, COUNT, D1...D8) a fő modulon felhúzó ellenállásokkal magasba vannak húzva; Low (alacsony) = 0...0,2. Vcc, High (magas) = 0,7 V,,...Vcc. Hibakeresés Nem érkeznek adatok A legkülönfélébb hibáknak lehet ugyanaz az eredménye: vagyis nem kapunk távmérési adatokat. Tennivaló: 1. Kapcsoljuk ki a meteorológiai állomás áramellátását. 2. Ellenőrizzük le - az állomásról leválasztva - az áramforrás feszültségét. Lemerült lehet az elem vagy az akkumulátor, vagy a hálózati egység helytelenül van méretezve vagy beállítva. Állítsuk helyre az előírásnak megfelelő áramellátást. 3. Ellenőrizzük le a rádióadó, a vevő, illetve a memória modulok áramellátását. 4. Szemrevételezzük az összes bekötött egységet. A szemmel láthatóan hibás elemeket cseréljük ki. 5. Ellenőrizzünk le minden csatlakozást a helyes polaritás szempontjából. 6. Győződjünk meg arról, hogy a meteorológiai egység busz -kártyájának X1 helyén lévő jumperek úgy vannak bedugva, ahogy azt a felhasználási cél megkívánja. 7. Az esetleges rádiós összeköttetéshez teremtsünk optimális feltételeket. 8. Ellenőrizzük le az interfész csatlakozó kártyánk működőképességét és a hozzátartozó beállításokat a rendszerkonfigurációban. 9. Kapcsoljuk ismét be a meteorológiai állomás áramellátását. Ügyeljünk a munkaműveletek sorrendjére a közvetlen kábel-összeköttetés helyreállításakor. 10.A Telemet programban a helyes soros interfészt állítsuk be. Hibás adatok jelennek meg Amennyiben az adatok vétele hibátlan, de mégis hibás értékek jelennek meg, ennek okai gyakran hibás beállítások a Telemet programban. Ellenőrizzük le a Telemet-elrendezés műszereinek helyes összekapcsolását az adatátviteli csatornákkal. Vegyük figyelembe a szenzor-modulok használati utasításaiból a mérőműszerek beállítására vonatkozókat. A Telemet program esetleges problémái A Telemet szoftver a legnagyobb gondossággal lett kifejlesztve és tesztelve. Ennek ellenére előfordulhat, hogy egy hibát elnéztünk- erre az esetre elnézésüket kérjük. Ha egy hibát konkrétan le tudnak írni és reprodukálni tudnak, vegyék fel velünk a kapcsolatot. Igyekezni fogunk a hibát elhárítani. Műszaki adatok Elektromos adatok Feszültség Jellemző áramfelvétel a szenzorok nélkül Framerate (ismétlési ciklus) 5 sec Framerate 1 óra A teleméter adó teljesítménye Adás frekvenciája Méréstechnikai adatok Az A / D csatornák száma 8 A digitális portok száma 8 A számlálók / fordulatszámmérők száma 1 Analóg - digitális átalakítás Frekvencia mérés Stopperóra Mechanikai adatok Fő méretek Védettség (28 old. feliratai:) A ház rajza Csuklópánt, vagy bepattanó zárás 12 Volt kb. 10 ma kb. 5 ma 25 mw 434 mhz 8 bites 0, Hz "Óra:perc:másodperc" vagy "perc:másodperc:századmásodperc lásd a rajzot szereléstől függően IP54 ig. 5
CellCom. Szoftver leírás
CellCom Szoftver leírás A vezérlő szoftver bemutatása 2 www.lenyo.hu Tartalom LCC vezérlőszoftver 5 Rendszerkövetelmények 5 Telepítés 5 Indítás 7 Eltávolítás, újratelepítés és javítás 8 Kulcskezelés 8
"MD 3060" digitális hőmérő
Megrend. szám: 100722 Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 "MD 3060" digitális hőmérő A modern mikroprocesszoros
S7021 ADATGYŰJTŐ. 2-csatornás adatgyűjtő számláló és bináris bemenettel. Kezelési leírás
S7021 ADATGYŰJTŐ 2-csatornás adatgyűjtő számláló és bináris bemenettel Kezelési leírás Nem hivatalos fordítás! Minden esetleges eltérés esetén az eredeti, angol nyelvű dokumentum szövege tekintendő irányadónak:
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Kerékabroncs nyomásjelző rendszer (TPMS) XC100007 Rendelési szám:
HQ sorozatú hordozható mérőműszerek
DOC022.86.00751.Sep06 HQ sorozatú hordozható mérőműszerek Kezelési útmutató 5. Kiadás Hach Company, 2006. Minden jog fenntartva. Látogassa meg honlapunkat a www.hach.com címen Tartalomjegyzék 1 Fejezet
Dimmer, FS20 kalapsínekhez Megrend. szám: 62 30 14
Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: 319 0250 Dimmer, FS20 kalapsínekhez Megrend. szám: 62 30 14 Kezelési utasítás 1. Rendeltetésszerű használat A fázishasításos szabályozású dimmer
Kábel + scart rádiójel vezérlésű rendszer. Kezelési utasítás
Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: 319 0250 Kábel + scart rádiójel vezérlésű rendszer Megrend. szám: 35 05 46 CE 336! Engedélyezés: A készülék 433MHz-es frekvenciát használ. Németországban,
1. BEVEZETÉS... 5 2. A RENDSZER ELEMEI, ARCHITEKTÚRÁJA... 5
EntryProx Beléptető Rendszer FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV v.1.0.7. EntryProx Beléptető Rendszer TARTALOM 1. BEVEZETÉS... 5 2. A RENDSZER ELEMEI, ARCHITEKTÚRÁJA... 5 3. A RENDSZER ÜZEMBE HELYEZÉSE... 7 3.1. Az
Alkalmazási segédlet a MiniCheck-RA-H festékrétegmérő készülékhez és az ezt támogató MiniCheckForKiv szoftverhez.
Alkalmazási segédlet a MiniCheck-RA-H festékrétegmérő készülékhez és az ezt támogató MiniCheckForKiv szoftverhez. A MiniCheck-RA-H festékrétegmérő a MiniCheckForKiv programon keresztül szolgáltat online
VOLTCRAFT digitális multiméter. Biztonsági tudnivalók. Rendeltetés. Kezelő szervek (Ld. az ábrán)
Rendeltetés Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588 VOLTCRAFT digitális multiméter Rend. sz.: 12 44 01 VC 130 12 44 02 VC 150 12 44 03 VC 170 Elektromos mennyiségek mérése és
MOVER-KIT Q36S vezérléssel Felszerelési és használati utasítás Elektromechanikus motorral mozgatott tolóajtók nyitásához és záráshoz.
KIT-MOVER5 Q36 új 1. oldal, összesen: 1 MOVER-KIT Q36S vezérléssel Felszerelési és használati utasítás Elektromechanikus motorral mozgatott tolóajtók nyitásához és záráshoz. A leírás fontossági és bonyolultsági
Szervizutasítás. FM443 szolár modul. Funkciómodul. Szakemberek számára. Üzembe helyezés és szervizmunkák előtt figyelmesen olvassa el
Szervizutasítás Funkciómodul FM443 szolár modul Szakemberek számára Üzembe helyezés és szervizmunkák előtt figyelmesen olvassa el 6 720 615 512-03/2008 HU Tartalomjegyzék 1 Biztonság.....................................
AUTOATTENDANT Rendszer Kézikönyv
AUTOATTENDANT Rendszer Kézikönyv www.matrixtelecom.hu AutoAttendant Rendszer Kézikönyv 1 Információk a dokumentációról Ez egy általános dokumentáció, mely több, különböző típusú modell részletes leírását
6301 8048 2000/12 HU Szakemberek számára. Szerelési utasítás. Logamatic 4313 szabályozókészülék. A szerelés előtt kérjük gondosan átolvasni
6301 8048 2000/12 HU Szakemberek számára Szerelési utasítás Logamatic 4313 szabályozókészülék A szerelés előtt kérjük gondosan átolvasni Impresszum A készülék megfelel a rá vonatkozó szabványok és irányelvek
Szerelési utasítás. Logamatic 4323. Szabályozókészülék. Szakemberek számára. Szerelés előtt figyelmesen olvassa el 7 747 017 333-03/2008 HU
Szerelési utasítás Szabályozókészülék Logamatic 4323 Szakemberek számára Szerelés előtt figyelmesen olvassa el 7 747 017 333-03/2008 HU Tartalomjegyzék 1 Biztonság..................................................
Divar 2 - Vezérlőközpont. Kezelési útmutató
Divar 2 - Vezérlőközpont HU Kezelési útmutató Divar Vezérlőközpont Kezelési kézikönyv HU 1 Magyar Divar Többfunkciós digitális videofelvevő Divar Vezérlőközpont Kezelési útmutató Tartalom Első lépések.............................................3
FILCOM. Visszamosatást vezérlő egység
FILCOM Visszamosatást vezérlő egység Tartalom 1.0 Bevezetés...2 2.0 Műszaki jellemzők...2 3.0 Kijelző panel...2 3.1 LED...3 3.2 Kijelző...3 4.0 A vezérlő egység hardver konfigurálása...3 4.1 Váltóáramú
SHARKY 775 Ultrahangos kompakt hőmennyiségmérő. Beépítési és kezelési útmutató
SHARKY 775 Ultrahangos kompakt hőmennyiségmérő Beépítési és kezelési útmutató 1 Tartalomjegyzék 1 Általános 4 1.1 A segédletről általában 4 1.1.1 Célcsoportok 4 1.1.2 Változások, érvényesség 4 1.1.3 Egyéb
Quantometer 2.0 Fogyasztásmérő program és illesztőkészülék
Quantometer 2.0 Fogyasztásmérő program és illesztőkészülék Felhasználói kézikönyv #3 Verzió SCSSoft Kft. 2002. Tartalomjegyzék: Az illesztőegység... 3 Illesztőegység csatlakozói, kezelőszervei, jelzései...
Használati útmutató. DALI EASY 1.0 változat. www.osram.com www.osram.de
Használati útmutató DALI EASY 1.0 változat OSRAM GmbH Customer-Service-Center (CSC) Steinerne Furt 62 86167 Augsburg, Germany www.osram.com www.osram.de Tel. : (+49) 1803 / 677-200 (díjköteles) Fax.: (+49)
STEADYPRES frekvenciaváltó ismertető
1 STEADYPRES frekvenciaváltó ismertető A STEADYPRES egy fordulatszámszabályzó, amelyet egy fázis (230 V AC) táplál, és egy és három fázisú váltakozó áramú motorok meghajtására szolgál. - A motor fordulatszámának
Használati utasítás. Kalibra 59 Bt. RISHMulti 18s digitális multiméterekhez
Használati utasítás RISHMulti 18s digitális multiméterekhez 1 A készülék részei: ( 1 ) Folyadékkristály kijelző ( 2 ) Ki / Be kapcsoló gomb ( 3 ) Data Hold és Min/Max adattárolás választó gomb ( 4 ) Automata
CRE, CRIE, CRNE, CRTE SPKE, MTRE, CME, BMS hp
GRUNDFOS KEZELÉSI UTASÍTÁSOK CRE, CRIE, CRNE, CRTE SPKE, MTRE, CME, BMS hp Telepítési és üzemeltetési utasítás Supplement instructions for pumps with integrated frequency converter Magyar (HU) Magyar (HU)
Szerelési útmutató. Szakemberek részére. Szerelési útmutató. calormatic 370f. VRT 370f
Szerelési útmutató Szakemberek részére Szerelési útmutató calormatic 370f VRT 370f HU Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 Megjegyzések a szerelési útmutatóhoz...4 1.1 Kapcsolódó dokumentumok...4 1.2 A dokumentumok
Szervizutasítás. Logamatic 4324. Szabályozókészülék. Szakemberek számára. Üzembe helyezés és szervizmunkák előtt, kérjük, figyelmesen olvassa el.
105 MEC2H MEC uderus MEC2H(R4324) Szervizutasítás Szabályozókészülék! TEST T 6 720 646 147-00.2T Logamatic 4324 Szakemberek számára Üzembe helyezés és szervizmunkák előtt, kérjük, figyelmesen olvassa el.
Időjárásfüggő napellenző vezérlő, MS555WR Megrend. szám: 64 60 20
Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: 319 0250 Időjárásfüggő napellenző vezérlő, MS555WR Megrend. szám: 64 60 20 Kezelési utasítás Bevezetés A termék megfelel a vonatkozó európai előírásoknak.
Kezelési útmutató. >, 1, 2,... Műveleti lépés Hajtsuk végre a műveleti
Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588 Infravörös hőmérő testo 845 Megrend. szám: 12 21 53 Kezelési útmutató Tartalomjegyzék 1. Biztonsági tudnivalók... 1 2. Rendeltetésszerű
GSM Gate Control Pro 20 GSM Gate Control Pro 1000
GSM Gate Control Pro 20 GSM Gate Control Pro 1000 TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ v1.21.2387 és újabb modulverziókhoz Dokumentumverzió: 1.61 2015.10.19 Jellemzők: Kimenetek vezérlése interneten keresztül,
GYORSINDÍTÁSI ÚTMUTATÓ QSMM66V45HU0514SO
mega macs PC GYORSINDÍTÁSI ÚTMUTATÓ HU QSMM66V45HU0514SO Tartalomjegyzék mega macs PC Tartalomjegyzék 1 Biztonsági utasítások... 3 1.1 Biztonsági utasítások a felhasználó számára... 3 1.2 Biztonsági utasítások
Használati útmutató - Hungarian
Használati útmutató - Hungarian Tartalom 1 Biztonsági információk...6 2 Információk a nyomtatóról...8 Köszönjük, hogy ezt a nyomtatót választotta!...8 További információk a nyomtatóról...8 A nyomtató helyének
SH-510 Rádiós segélyhívó rendszer
SH-510 Rádiós segélyhívó rendszer SH-510 Segélyhívó Segélyhívó rendszerünk idős vagy mozgássérült, magukról nehezen gondoskodó emberek központi (öregek otthona, napközije, szociális otthoni) ápolásában
Q60A/R Vezérlőegység egy és kétmotoros szárnyaskapukhoz 230V AC Q60S/R VEZÉRLÉS GÖRDÜLŐ KAPUKHOZ. http://protecokapunyito.hu/ 1.
Q60S/R VEZÉRLÉS GÖRDÜLŐ KAPUKHOZ 1. oldal A VEZÉRLŐEGYSÉG RÉSZEI A főmenü választó gomb B almenü választó gomb, valamint a menüpontok közötti léptetés C a beállított érték növelése, vagy engedélyezés SI
3600-4600 Series használati útmutató
3600-4600 Series használati útmutató 2008. www.lexmark.com Tartalom Biztonsági tájékoztató...9 Bevezetés...10 Információ keresése a nyomtatóval kapcsolatban...10 A nyomtató üzembe helyezése...13 A biztonsági
Szerelési útmutató. Szakemberek részére. Szerelési útmutató. calormatic 470 VRC 470
Szerelési útmutató Szakemberek részére Szerelési útmutató calormatic 470 VRC 470 HU Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 Megjegyzések a szerelési útmutatóhoz...4 1.1 Kapcsolódó dokumentumok...4 1.2 A dokumentumok
Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv EziWeigh6 mérlegkijelzőhöz
Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv EziWeigh6 mérlegkijelzőhöz Ezen felhasználói kézikönyv részletes instrukciókat nyújt az EziWeigh6 mérlegkijelző telepítéséhez és használatához. Az EziWeigh6
Útmutató a hardver használatához - dx2250 minitorony
Útmutató a hardver használatához - dx2250 minitorony HP Compaq üzleti célú számítógép Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Az itt közölt információ értesítés nélkül változhat. A Microsoft
SZERKEZETI ELEMEK ÉS FUNKCIÓJUK. Vezeték nélküli FM sztereo fejhallgató HA-W500 RF (EG) FONTOS
SZERKEZETI ELEMEK ÉS FUNKCIÓJUK ADÓ Vezeték nélküli FM sztereo fejhallgató HA-W500 RF (EG) Megrend. szám: 35 04 38 Figyelem Elektromos áramütés, tűzveszély elkerülésére az alábbiakra ügyeljünk: 1. Burkolatát
Procontrol Workstar35 AudioGuide
Procontrol Workstar35 AudioGuide Múzeumi tárlatvezető Kezelői és telepítői kézikönyv Verzió: 5.0 2013.06.28. 2008 Procontrol Electronics Ltd. Minden jog fenntartva. A Worktime, a Workstar, a WtKomm a Procontrol
Hardver leírás Klasszikus kontroller v.3.2.2
StP Beléptető Rendszer Hardver leírás Klasszikus kontroller v.3.2.2 s TARTALOMJEGYZÉK 1. ALKÖZPONTOK KÖZÖTTI KOMMUNIKÁCIÓ (INTERNET)... 3 2. RS485... 3 3. OLVASÓ- ÉS KÁRTYATÍPUSOK, OLVASÓ KEZELÉS, EGY
mega macs 56 Gyorsindítási útmutató QSMM56V46HU0914SO
mega macs 56 Gyorsindítási útmutató HU QSMM56V46HU0914SO Tartalomjegyzék mega macs 56 Tartalomjegyzék 1 Biztonsági utasítások... 4 1.1 Biztonsági utasítások a felhasználó számára... 4 1.2 Biztonsági utasítások
Telepítési és kezelési útmutató
Steca TR A503 TTR szolár termál vezérlés beépített adatrögzítő funkcióval, 5 bemenet/3 kimenet Telepítési és kezelési útmutató Forgalmazó: Spring Solar Kft. 8111 Seregélyes-Jánosmajor Ipari Park 20. ép.
Szerelési és karbantartási utasítás
7206 5300 2/2004 HU(HU) Szakipari célra Szerelési és karbantartási utasítás Logamax U24 / U24K átfolyós fûtõkészülék Kérjük õrizze meg Szerelés és karbantartás elõtt gondosan olvassa el Elõszó Fontos általános
Szerelési utasítás. Modulok a Logamatic 4xxx szabályozókészülékekhez. 6303 8645 2004/06 HU Szakemberek számára
6303 8645 2004/06 HU Szakemberek számára Szerelési utasítás Modulok a Logamatic 4xxx szabályozókészülékekhez A hibakeresés előtt kérjük gondosan átolvasni Tartalomjegyzék 1 Bevezetés.....................................
VEZETÉKNÉLKÜLI RENDSZERVEZÉRLŐ ACU-100
Kétirányú vezetéknélküli rendszer abax VEZETÉKNÉLKÜLI RENDSZERVEZÉRLŐ ACU-100 Program verzió 4.03 Felhasználói kézikönyv 1471 acu100_hu 02/14 FONTOS A vezérlő elektrosztatikus kisülésre érzékeny alkatrészeket
AXEL Számlázó és készletnyilvántartó program
AXEL Számlázó és készletnyilvántartó program Felhasználói útmutató 1. MEGVÁSÁRLÁS... 2 1.1. AUTOMATIKUS ÉLESÍTÉS... 2 1.2. MANUÁLIS ÉLESÍTÉS... 2 2. TELEPÍTÉS... 3 2.1. ELSŐ TELEPÍTÉS... 3 2.2. TÖBB PÉLDÁNY
Szervizutasítás. Logamatic 4211 szabályozókészülék. 6303 1367 2003/04 HU Szakemberek számára
6303 1367 2003/04 HU zakemberek számára zervizutasítás Logamatic 4211 szabályozókészülék Az üzembe helyezés és a szerviz munkák előtt kérjük gondosan átolvasni Előszó Ehhez az utasításhoz A készülék megfelel
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250
Olyan tápellátás használata, ami nem ajánlott az RS170-hez, túlmelegedéshez, tűzhöz, elektromos áramütéshez ás más veszélyekhez vezethet. Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588
Év zárása és nyitása 2015-ről 2016-ra
Év zárása és nyitása 2015-ről 2016-ra Ebben az évben a megszokottól eltérően, új programot kell telepíteni. Ennek lépései: 1. lépjen ki a DszámlaWIN programból (FONTOS!). Amennyiben hálózatban használják
VEZÉRLŐPANEL GÖRDÜLŐKAPUKHOZ
VEZÉRLŐPNEL GÖRDÜLŐKPUKHOZ Használati útmutató Többfunkciós vezérlőpanel gördülőkapukhoz 0 Vac Programkijelző Motor munkaidejének elektronikus beállítása utomatikus programozási eljárás akadályérzékeléssel
Kezelési útmutató az
Kezelési útmutató az Dial Star, Pocket Star, Super Star típusú öntözést időzítő és vezérlő készülékhez ÜZEMBEHELYEZÉSI, PROGRAMOZÁSI ÉS MŰKÖDÉSI ÚTMUTATÓ A vásárlás napja :... Tartalomjegyzék 1. fejezet
HP Scanjet 3770 digitális, síkágyas lapolvasó
HP Scanjet 3770 digitális, síkágyas lapolvasó Felhasználói kézikönyv HP Scanjet 3770 digitális, síkágyas lapolvasó Felhasználói kézikönyv Szerzői jog és licencszerződések 2004 Copyright Hewlett-Packard
UNISU9615 / BX 243 24V-os tolókapuhajtás
1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 433-1666 Fax: 262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu UNISU9615 / BX 243 24V-os tolókapuhajtás Magyarországi képviselet Általános leírás Ez a kapuhajtás alkalmas
Külön rendelhető tartozék egy 90 cm-es hosszabbító. Ezzel a kábel max. 4,5 m-ig meghosszabbítható.
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Findoo Grip Rend. sz: 10 56 38 Biztonsági tudnivalók Az első használat
Rövid útmutató. Címkenyomtató MACH4
Rövid útmutató Címkenyomtató MACH4 A kiadás időpontja: 8/2011 Szerzői jog Ez a dokumentáció, valamint annak fordításai a cab Produkttechnik GmbH & Co KG tulajdonát képezik. A dokumentáció eredeti rendeltetés
Telepítési útmutató. Otthoni hálózati rendszer Smart Plug KX-HNA101FX. Típus. Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt.
Típus Telepítési útmutató Otthoni hálózati rendszer Smart Plug KX-HNA101FX Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt. Ez a dokumentum azt ismerteti, hogy a smart plug-ot hogyan kell megfelelően felszerelni.
A kültéri adó egy belső érzékelő csatornával és egy külső szonda-csatornával rendelkezik.
*KÉTCSATORNÁS ADÓ A kültéri adó egy belső érzékelő csatornával és egy külső szonda-csatornával rendelkezik. Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124
E1 - E1A E1BOX vezérlő panel 230 V~ egymotoros automatikákhoz, beépített rádióval
E1 - E1A E1BOX vezérlő panel 230 V~ egymotoros automatikákhoz, beépített rádióval Szerelési útmutató Verzió: 09/2013 Dátum: 2013 szeptember Készítette: Kovács Attila -2- -3- - 4 - ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI
OTTHONI FELHASZNÁLÁSRA TERVEZETT NYITÓ SZETT
TOLÓKAPU NYITÓ SZETT OTTHONI FELHASZNÁLÁSRA TERVEZETT KIT PL1000 TOLÓKAPU NYITÓ SZETT A PL1000 elektro-mechanikus tolókapu nyitó szettet otthoni felhasználásra tervezték. A hajtómotor ízléses megjelenésű
Walk-DVR-CF. StP Műszaki Fejlesztő, Gyártó és Kereskedelmi Kft. StP Kft. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS
StP Műszaki Fejlesztő, Gyártó és Kereskedelmi Kft. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS Walk-DVR-CF Copyright 2010 - http://www.stp.hu További információt talál a: http://www.stp.hu oldalakon 1 Elérhetőségek 1158 Budapest,
BAUSFT. Pécsvárad Kft. 7720 Pécsvárad, Pécsi út 49. Tel/Fax: 72/465-266 http://www.bausoft.hu. ISO-bau. Szigetelés kiválasztó. 1.02 verzió.
BAUSFT Pécsvárad Kft. 7720 Pécsvárad, Pécsi út 49. Tel/Fax: 72/465-266 http://www.bausoft.hu ISO-bau Szigetelés kiválasztó 1.02 verzió Szerzők: dr. Baumann József okl. villamosmérnök 1188 Budapest, Fenyőfa
6720801526-00.1V. Tárolós vízmelegítő. Tronic 1000 T ES 030/050/080/100/120-4 M 0 WIV-B. Telepítési és kezelési kézikönyv 6 720 801 513 (2011/11) HU
6720801526-00.1V Tárolós vízmelegítő ES 030/050/080/100/120-4 M 0 WIV-B Telepítési és kezelési kézikönyv HU 2 Tartalom Tartalom 1 A szimbólumok magyarázata és biztonsági utasítások..............................
Felhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv Smart-UPS TM C szünetmentes tápegységhez SRC250 SRC450 110/120/230 V~ Toronyba/Rackbe szerelhető 1U Smart-UPS TM C szünetmentes tápegységhez 250/450 VA 110/120/230 V~ Toronyba/Rackbe
Rövid beállítási útmutató ZTE MF637
Rövid beállítási útmutató ZTE MF637 Telepontok: Békéscsaba, Csaba Center, Andrássy u. 37-43. Békéscsaba, Szent István tér 1. Celldömölk, Sági u. 3/a. Dunaújváros, Dózsa György út 3. Esztergom, Petőfi Sándor
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Micra 60 Hővisszanyerős szellőztető berendezés 2 Micra 60 TARTALOM Biztonsági előírások 3 Bevezető 5 Rendeltetés 5 Szállítási egység 5 A jelölések felsorolása 5 Főbb műszaki jellemzők
TANTÁL KFT. NLPC Gold nyelvoktató berendezés. kezelési utasítás
E L E K T R O N I K A I K F T H-1149 BUDAPEST XIV. NAGY LAJOS KIRÁLY ÚTJA 117. TEL./FAX: 220-6454, 220-6455 e-mail: tantal@t-online.hu www.tantal.hu Skype: Tantál Kft TANTÁL KFT NLPC Gold nyelvoktató berendezés
TomTom Bridge Referencia útmutató
TomTom Bridge Referencia útmutató 15200 Tartalom Üdvözli Önt a TomTom Bridge 5 A TomTom Bridge elindítása 7 Kézmozdulatok használata... 8 A TomTom Bridge készüléken található alkalmazások... 9 A TomTom
HŰTŐSZEKRÉNY ERU 14300 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
HŰTŐSZEKRÉNY ERU 14300 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TARTALOMJEGYZÉK Gondoskodás 2 Figyelmeztetések és fontos útmutatások A készülék bemutatása 4 Használat 5 A belső részek tisztítása 5 Üzembe helyezés 5 Hőfokszabályzás
Készítette: Citynform Informatikai Zrt.
Iratkezelő rendszer Felhasználói kézikönyv Iktatás és érkeztetés Készítette: Citynform Informatikai Zrt. Citynform Iratkezelő Rendszer iktatás és érkeztetés A Bevezetésnek kettős célja van: segédlet a
Rend. sz.: 88 21 40 1. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK. Kérjük, az első használat előtt olvassa át figyelmesen a használati útmutatót.
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Dia-/film szkenner, FS170 JayTech Rend. sz.: 88 21 40 1. BIZTONSÁGI
Meghajtók Felhasználói útmutató
Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az Egyesült
Powador 12.0 TL3 - INT 14.0 TL3 - INT 18.0 TL3 - INT 20.0 TL3 - INT. Kezelési útmutató. A német eredeti változat fordítása
Powador. TL - INT 4. TL - INT 8. TL - INT. TL - INT Kezelési útmutató A német eredeti változat fordítása Kezelési útmutató szerelők és üzemeltetők számára Tartalomjegyzék Általános tudnivalók... 4. A
Kezelési leírás. Agilent 34410A Digitális asztali multiméter
Kezelési leírás Agilent 34410A Digitális asztali multiméter Tartalom 1. Módválasztás... 2 2. Méréshatár kiválasztás... 2 3. A multiméter csatlakoztatása számítógéphez, Excel-táblázat készítése beépülő
GSM-LINE ADAPTER PRO 5 GSM 900MHz / 1800MHz / 850MHz / 1900MHz HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
GSM-LINE ADAPTER PRO 5 GSM 900MHz / 1800MHz / 850MHz / 1900MHz HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A készülék funkciói A GSM-LINE ADAPTER PRO célja, hogy a GSM hálózatra illessze azokat a riasztórendszereket, melyek vezetékes
Használati útmutató. Klímaszerviz-készülék
Használati útmutató Klímaszerviz-készülék Tartalom 1. Felhasznált szimbólumok 1.1 A dokumentációban 1.1.1 Figyelmeztető jelek struktúra és jelentés 1.1.2 Szimbólumok a dokumentációban 1.2 A terméken 2.
Dell Precision Tower 7910 Kezelési kézikönyv
Dell Precision Tower 7910 Kezelési kézikönyv Szabályozó modell: D02X Szabályozó típus: D02X003 Megjegyzések, figyelmeztetések és vigyázat jelzések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK fontos tudnivalókat tartalmaznak,
E2 vezérlő egység, 2db, kétmotoros 230 V~ automatikákhoz, beépített rádióval
E2 vezérlő egység, 2db, kétmotoros 230 V~ automatikákhoz, beépített rádióval Szerelési útmutató Verzió: 05/2010 Dátum: 2010 november Rev: 2010.07.19 alapján Fordította: Dvorák László - 2 - - 3 - ÁLTALÁNOS
a) Általános tudnivalók
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 B6 Ultimate multi akkumulátortöltő-kisütő Rend. szám: 23 57 14
KIT-ASTER1 és KIT-ASTER2
KIT-ASTER-Q36 új 1. oldal, összesen: 24 KIT-ASTER1 és KIT-ASTER2 Q36A vezérléssel Felszerelési és használati utasítás A leírás fontossági és bonyolultsági sorrendben tartalmazza a készülékre vonatkozó
Olvassa el és őrizze meg a kezelési útmutatót
Általános tudnivalók Általános tudnivalók Olvassa el és őrizze meg a kezelési útmutatót Ez a kezelési útmutató az MD 16371 indítássegítő funkcióval rendelkező autós akkumulátortöltőhöz tartozik. Fontos
Wilo-Control SC-Fire Diesel
Pioneering for You Wilo-Control SC-Fire Diesel hu Beépítési és üzemeltetési utasítás 2 539 955-Ed.01 / 2014-03-Wilo 1. ábra: 2 ** SPRINKLER PUMP MOTOR SUPPLY. NOT TO BE SWICHED OFF IN THE EVENT OF FIRE
Nokia 2690 - Felhasználói kézikönyv
Nokia 2690 - Felhasználói kézikönyv 2. kiadás 2 Tartalom Tartalom Biztonság 4 Kezdő lépések 5 A SIM-kártya és az akkumulátor behelyezése 5 A SIM-kártya eltávolítása 5 A microsd-kártya behelyezése 5 Vegyük
Használati útmutató. LabelManager 280
Használati útmutató LabelManager 280 Copyright 2012 Newell Rubbermaid, LLC. Minden jog fenntartva. A Newell Rubbermaid, LLC előzetes írásos engedélye nélkül tilos a jelen dokumentum vagy szoftver bármely
Felhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv Smart-UPS szünetmentes tápegységhez 750/1000 VA 100/120/230 Vac Rackbe szerelhető 1U Smart-UPS TM szünetmentes tápegységhez 750/1000 VA 100/120/230 Vac Rackbe szerelhető 1U HU 990-1086B
SPRINTERcar sorozatú akkumulátortöltő használati útmutató
SPRINTERcar sorozatú akkumulátortöltő használati útmutató A jelen használati útmutató a következő akkumulátortöltő sorozatokra vonatkozik: SPRINTERcar 1225, SPRINTERcar 1230, SPRINTERcar 1225 plus, SPRINTERcar
DUALCOM SIA IP TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ. V1.23.2532 és újabb modulverziókhoz. Dokumentum verzió: 1.7 2015.12.03
DUALCOM SIA IP TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ V1.23.2532 és újabb modulverziókhoz Dokumentum verzió: 1.7 2015.12.03 Tartalomjegyzék 1 Alkalmazási terület... 3 2 Funkciók... 3 3 Modul áttekintés...
Első lépések. Kezelési utasítás Biztonsági tudnivalók. A Camcorder részei. Akkuk behelyezése. Akkuk töltése
Akkuk töltése Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588 AIPTEK POCKET DV AHD C100 KÉSZLET Megrend. szám: 95 21 90 Kezelési utasítás Biztonsági tudnivalók 1. Ne ejtsük le a Camcordert.
Meghajtók Felhasználói útmutató
Meghajtók Felhasználói útmutató Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Windows elnevezés a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. A termékkel
2006. május www.lexmark.com
350 Series Bevezetés 2006. május www.lexmark.com A Lexmark és a rombusz alakú emblémával ellátott Lexmark név a Lexmark International, Inc. bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.
Digitális kódzár. Üzembe helyezés. A szerkezet egyes részeinek ismertetése
Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: 319 0250 Digitális zár Rend. sz.: 75 17 81 Rendeltetés A zár feladata házajtó, garázsajtó stb. nyitószerkezetének vezérlése, valamint a bejáratok
A biztonságos használatra vonatkozó megjegyzések
A biztonságos használatra vonatkozó megjegyzések A mérőműszer megfelel az IEC61010 szabványban előírt, a mérés biztonságára vonatkozó összes követelménynek: szennyeződési fokozat: 2, túlfeszültségi kategória:
Karbantartás. Az ESZR Karbantartás menüjébentudjuk elvégezni az alábbiakat:
Karbantartás Az ESZR Karbantartás menüjébentudjuk elvégezni az alábbiakat: Jelszó módosítása: A felhasználói jelszavunkat módosíthatjuk ebben a menüpontban, a régi jelszavunk megadása után. Általánosan
Használati és karbantartás útmutató
Tisztelt Doktor Úr / Nő! Kérjük, ellenőrizze a készülék megérkezésekor és visszaküldésekor a 2. oldalon található a szett tartalma tételeket! Köszönettel: Dentalmode Kft. Használati és karbantartás útmutató
Sinus 421 Vezetéknélküli ISDN DECT-telefon
Sinus 421 Vezetéknélküli ISDN DECT-telefon Használati útmutató FIGYELEM! Ez a használati útmutató fontos biztonsági intelmeket tartalmaz. A készülék telepítése és bekapcsolása előtt alaposan olvassa el
Tartalomjegyzék Informatikai berendezések újrahasznosítására vonatkozó információk Biztonság Fontos tudnivalók az
Tartalomjegyzék Informatikai berendezések újrahasznosítására vonatkozó információk 1 Biztonság 1 Elektromos biztonság 1 Biztonság az üzembe helyezésnél 1 Biztonság tisztítás közben 1 Fontos tudnivalók
Digitális terepmodell modul
Digitális terepmodell modul GeoEasy V2.05+ Geodéziai Feldolgozó Program DigiKom Kft. 2006-2010 Tartalomjegyzék Bevezetés DTM létrehozása DTM módosítása DTM betöltése, lezárása Intepoláció Szintvonalkészítés
A Microsoft, a Windows és a Windows Vista védjegyek vagy a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.
Útmutató 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista védjegyek vagy a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.
Szervizutasítás. Logamatic 4121, 4122 és 4126 szabályozókészülékek. 6303 6462 03/2004 HU Szakemberek számára
6303 6462 03/2004 HU Szakemberek számára Szervizutasítás Logamatic 4121, 4122 és 4126 szabályozókészülékek Az üzembe helyezés vagy a szerviz munkák előtt kérjük gondosan átolvasni Tartalomjegyzék 1 Biztonsági
Pulzus óra SL388. Kezelési utasítás. 4. A szimbólumok magyarázata. 5. Funkciók. 6. Biztonsági tudnivalók. 1. Bevezetés. 2. A szállítás tartalma
Conrad Szaküzlet, 1067 Budapest, VI. Teréz krt. 23. Tel: 302 3588 Pulzus óra SL388 Megrend. szám: 86 01 95 Kezelési utasítás Tartalomjegyzék 1. TartalomjegyzékBevezetés... 1 1. Bevezetés... 1 2. A szállítás
BELTÉRI KLÍMASZABÁLYOZÁS UPONOR VEZETÉKES VEZÉRLŐ RENDSZER. Uponor Vezetékes Szabályzó rendszer Telepítési és Üzemeltetési Útmutató. 2011.
ELTÉRI KLÍMASZAÁLYOZÁS UPONOR VEZETÉKES VEZÉRLŐ RENDSZER Uponor Vezetékes Szabályzó rendszer Telepítési és Üzemeltetési Útmutató 2011. december Tartalomjegyzék Gyors telepítési útmutató Uponor vezetékes